AYC-PET-HUD-002 Fabricacion de Estructuras Metálicas
AYC-PET-HUD-002 Fabricacion de Estructuras Metálicas
AYC-PET-HUD-002 Fabricacion de Estructuras Metálicas
Heber Leqque Chuc- Ing. Juan Flores Ing. Judith Fuentes Jorge Arela Pèrez
taya Atahue Alvites
CONTROL DE CAMBIOS
Fecha
Nº Modificaciones Aprobado por:
vigencia
0 07/11/2022 Elaboración del documento
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 1 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
1.- Objetivo
Establecer los lineamientos necesarios para la fabricación de structuras metálicas, a fin de garantizar un trabajo seguro,
cuidando el medio ambiente y siendo socialmente responsable.
2.- Alcance
Este procedimiento aplica a todos los trabajadores que estén involucrados en el servicio de cambio y mejoras en las
líneas de tuberías del Courier Planta de Cu-Mo, considerando:
Trabajos a nivel
Trabajos en caliente
3.- Responsabilidades
3.1 DE LA GERENCIA
Programar la secuencia de actividades necesarias para la ejecución de los trabajos y la coordinación de las áreas
de trabajo para la correcta ejecución de las actividades.
Verificar que los trabajadores cumplan con el presente procedimiento.
El supervisor de campo se encargara de realizar la difusion de PETS
Asegurar el orden y limpieza de las diferentes áreas de trabajo, bajo su responsabilidad.
Tomar toda precaución para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se haya dado
cumplimiento al IPERC continuo realizado por los trabajadores en su área de trabajo, a fin de eliminar o
minimizar los riesgos.
Verificar la documentacion en campo que este correctamente llenada y debe contar con los permisos
necesarios antes de inicia de actividades
Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estándares y PETS y usen adecuadamente
el EPP apropiado para cada tarea.
Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
Investigar aquellas situaciones que un trabajador o supervisor SSOMA consideren que son peligrosas.
Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el área a su mando.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya eliminado o minimizado
dichas situaciones riesgosas.
Imponer la presencia permanente de un supervisor en las labores mineras de alto riesgo, de acuerdo a la
evaluación de riesgos.
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 2 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
Verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estandares y PETS y usen adecuadamente el EPP
apropiado para cada tarea.
Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya eliminado o minimizado
dichas situaciones riesgozas.
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 3 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
6.- Descripción
Ítem Descripción
01 Supervisor de Operaciones
02 Supervisor de Seguridad
03 Operario mecánico
04 Oficial mecánico
Ítem Descripción
01 Casco de seguridad
02 Lentes de seguridad claros y oscuros
03 Barbiquejo
04 Respirador de media cara silicona con filtros
05 Tapones de oido
06 Chaleco de seguridad
07 Zapatos de seguridad
08 Guantes anticorte
09 Bloqueador solar
10 Mascarilla KN95
Ítem Descripción
01 Maquina de soldar
02 Amoladora
03 Generador eléctrico
Ítem Descripción
01 Nivel de mano
02 Escuadra
03 Flexómetro
04 Llave francesa
05 Llave stilson
06 Taladro percutor
07 Brocas
08 Extensiones eléctricas
Ítem Descripción
01 Electrodos
02 Pernos autoperforantes
03
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 4 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
El operario dirigirá al oficial "Contacto con superficies Antes de conectar los equipos a la
y ayudante para marcar las caliente toma de corriente, verificar la
estructuras con ayuda de Contacto con superficie presión, realizar el check list de
energizada." amoladora, máquina de soldar y
tiza con las medidas que
Contacto con partículas en generador eléctrico.
requieran, y procede a proyección Mantener el cable eléctrico
realizar el corte de Exposición a radiaciones no desenrollado y alejado del calor,
estructuras con amoladora ionizantes charcos de agua o aceite, aristas
Corte y de disco de corte 7”. "Golpes en distintas partes vivas o partes móviles. Proteger el
destaje de Antes de comenzar a cortar del cuerpo. cable eléctrico cuando discurra por
2 estructuras Electrocución. Por zonas de paso de trabajadores o
o esmerilar realice unas
metálicas con pasadas de práctica para tormenta eléctrica vehículos.
amoladora Alteración del nivel sonoro No se deberá exponer las manos a
saber exactamente cuál es
la mejor forma de trabajar y Inhalación de gases tóxico puntos de atricción durante la
la mejor manera de Exposición a factores instalación de equipos
sostener la amoladora para disergonómicos Contar con extintor PQS 9 kg para el
ese trabajo. Cambie la Colisión/ Atropello/ uso de grupo electrógeno
empuñadura del cabezal si Volcadura/ Atrapamiento Queda terminantemente prohibido
es necesario para "Exposición y contagio por realizar trabajos sin la autorización
incrementar el control agente biológico correspondiente y PETAR (Trabajo en
sobre la máquina. SARS-CoV-2" caliente).
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 5 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
No trabaje por usted”, es Potencial incendio Realizar la inspección pre uso de los
decir no ejerza mayor Potencial explosión equipos (amoladora, generador
presión de la que se debería Contacto con ambiente eléctrico) completando el formato
ya que forzaríamos la receptor" ed check lis antes del inicio de las
máquina y no "Mezcla con residuos actividades.
incrementaríamos el peligrosos, Uso EPP: Guantes de cuero caña ¾”,
rendimiento Disminución de su gorra, casaca y overol de cuero,
significativamente. potencial de reciclaje y/o escarpines, Careta facial de alto
Una vez que haya finalizado comercialización, impacto o antiparras, careta de
apague la amoladora excesiva generación de soldar, tapones auditivos y/o
angular y deje que el disco residuos no peligroso" orejeras. Uso de respirador de
vaya perdiendo Incremento de gases de silicona con filtro 2097
revoluciones hasta que se efecto invernadero Colocarse en área nivelada, libre de
detenga completamente. obstáculos
Retirar sustancia inflamable 20 mts
a la redonda; de no ser posible
cubrir con mantas ignífugas.
Uso de biombos, mantas, equipos y
contacto con material inflamable (la
chispa de corte deberá ser dirigida
al piso y no al aire). Se delimitará y
señalizará la parte inferior
Contar con vigía de fuego. Contar
con extintor PQS 9kg. En área de
trabajo el cual deberá de contar con
la inspección vigente y estar
operativo
Mantener los cables de extensión
por lugares apropiados y ordenados
los cables de alimentación serán
instalados con los porta cables.
Realizar la difusión del estándar de
tormentas eléctricas según Hudbay
STD-SSO-021.
Difundir al personal la ubicación de
los refugios cercanos al área de
trabajo.
Estar atento a las alertas de
tormenta eléctrica
Residuo metálico se dispone en
contenedor de color amarillo.
Personal autorizado calificado y con
experiencia.
No someter disco a sobreesfuerzos,
laterales o de torsión, no aplicar
fuerza excesiva. No sobrepasar la
velocidad de rotación prevista e
indicada por fabricante. El cambio
de disco se realizará con su
respectiva llave de ajuste y que el
sistema este desenergizado.
Amoladora con empuñadora con
absorción de impacto, se realizará
por tiempos cortos.
Equipo que no se utilice se
mantendrá desconectado de la
fuente de Energía en todo
momento.
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 6 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
Une con pinzas las piezas de "Contacto con superficies Se contará con el permiso de Trabajo
metal para que estén bien caliente en caliente debidamente firmado
sujetas, si es necesario. Contacto con superficie Uso EPP: careta de soldador con luna
Coloca la pinza de masa a la energizada." de policarbonato # 12, Guantes de
pieza más grande que vayas Contacto con partículas en cuero caña ¾”, protector auditivo,
a soldar. Asegúrate de que proyección careta facial alto impacto, gorra,
quede en un lugar limpio Exposición a radiaciones no casaca y overol de cuero, escarpines,
para que se complete el ionizantes respirador de silicona con filtro 2097.
circuito eléctrico con la "Golpes en distintas partes Uso de biombos el área de trabajo al
mínima resistencia posible del cuerpo. momento de realizar el soldeo la
en el punto de masa. Electrocución. Por chispa deberá ser direccionada al
Seleccionar la varilla y el tormenta eléctrica piso, se demarcará el área de impacto
rango de amperaje Alteración del nivel sonoro de la tarea en señalizando el área de
correctos para el trabajo Inhalación de gases tóxico trabajo indicando trabajos en
que se va a realizar. Colocar Exposición a factores caliente
el electrodo en su pinza disergonómicos El operador sujetará el equipo con
porta electrodos "Exposición y contagio por ambas manos y opta una correcta
asegurándo de que la parte agente biológico posición de trabajo debiendo ser a la
conductora de la pinza haga SARS-CoV-2" altura de la cintura y nunca por
Soldeo de buen contacto con la zona al encima de los hombros, considerar
3 estructuras Potencial incendio
principio de la varilla que no Potencial explosión adoptar siempre una postura
metálicas tiene aislante. ergonómica con espalda recta
Contacto con ambiente
Encender la máquina de receptor" No exponer las manos directamente
soldar. Se debe oír un a objetos punzocortantes, retiro de
"Mezcla con residuos
sonido de zumbido del rebabas.
peligrosos,
transformador. Es posible Realizar la difusión del estándar de
Disminución de su
que el sonido del ventilador tormentas eléctricas según Hudbay
potencial de reciclaje y/o
de refrigeración no se oiga. STD-SSO-021.
comercialización,
Algunos ventiladores de Difundir al personal la ubicación de
excesiva generación de
soldadoras solo se activan los refugios cercanos al área de
residuos no peligroso"
cuando la máquina requiere trabajo.
Incremento de gases de
enfriamiento. Estar atento a las alertas de tormenta
efecto invernadero
Sujeta el portaelectrodo eléctrica
con tu mano más hábil por Uso de tapones auditivos
el mango aislado, con la Clasificar los residuos y depositarlos
varilla en una posición que en los cilindros correspondientes en
te permita maniobrar sobre el contenedor color rojo inflamable.
el metal a soldar de la forma Personal deberá hacer uso de
más natural posible. Ponte mascarilla KN95 en todo momento.
la máscara de soldar arriba,
solo lo justo como para ver
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 7 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 8 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 9 de 10
Código: AYC-PET-HUD-002
FABRICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE ES- Versión: 00
TRUCTURAS METÁLICAS
Fecha: 07/11/2022
Tiempo de
Identificación Ubicación Protección Responsable Disposición Final
retención
IPERC Continuo File del Servicio Archivadores en Supervisor de 1 año Archivo (6 meses)
oficina Campo /
Supervisor de
Seguridad
FOR-SSO-005 Check
List Herramientas File del Servicio Archivadores en Supervisor de 1 año Archivo (6 meses)
Manuales y de Poder oficina Campo /
Supervisor de
Seguridad
FOR-SSO-013 Permiso File del Servicio Archivadores en Supervisor de 1 año Archivo (6 meses)
de Trabajo en caliente oficina Campo /
Supervisor de
Seguridad
7.- Registros
8.- Anexos
9.- Restricciones
Todo el personal debe contar con los cursos específicos antes de iniciar el trabajo, como son: Trabajo en caliente.
Durante la ejecución de trabajos críticos debe haber Supervisión continua.
Antes de iniciar los trabajos el personal debe contar con IPERC CONTINUO, PETAR y demás permisos de trabajo con las
respectivas firmas de autorización.
Suspender todos los trabajos ante alerta de tormenta eléctrica, considerando el tipo de alerta (roja, naranja,).
Los documentos impresos no son controlados. Usted es responsable de verificar que tiene la última versión.
Sólo para uso interno.
Página 10 de 10