Orientación Sobre Normas APA 7ma Edición

Seminario de Tesis
Tema: Citas y Referenciación bibliográfica
Dra. Ana Clara Rucci

Hoja de Ruta
1. ¿Cómo citar la información utilizada?
2. Diferencia entre Cita y Referencia Bibliográfica
3. Citas
4. Referencias Bibliográficas
5. Herramientas que facilitan la utilización de las normas APA
6. Recomendaciones finales
1. ¿Cómo citar la información utilizada?
- A la hora de mencionar la fuente, no existe un criterio uniforme. Sin
embargo se aconseja utilizar sólo un criterio y mantenerlo en todo el proceso.
- El ESTILO quizás más utilizado procede de la Asociación Estadounidense de

Psicología (APA)
El “Estilo APA” no hace referencia sólo a la cita de referencias, sino también a la

organización del contenido del escrito y su forma:
• Márgenes y formato del documento.
• Puntuación y abreviaciones.
• Tamaños de letra.
• Construcción de tablas y figuras.
• Citación de referencias.
PDF Normas APA 7ma edición
Resumen de los mayores cambios en APA 7ma
edición:
• Las referencias de libros ahora omiten la

ubicación del editor.
• Los artículos de revistas siempre deben incluir
un número de edición.
• Las fuentes recuperadas de las bases de
datos ahora se tratan como fuentes impresas.
• Ahora puedes agregar hasta 20 autores en una
lista de referencias en lugar de solo 7.
• Se agregaron ejemplos de redes sociales.
• Las URL de los sitios web omiten la frase
"Recuperado de" o "Accedido de".
https://www.bibguru.com/es/guides/apa/
2. Diferencia entre Cita y Referencia:
- Referencias: están ubicadas al final de tu trabajo académico. Siguen el
estándar quién-cuándo-qué-dónde.
- Citas: aparecen en el cuerpo de tu documento y guía el lector con las

referencias. La citas pueden ser citas directas (también conocida como cita
textual) o citas parafraseadas.
El apellido que aparece en la cita debe coincidir con el apellido que aparece
en las referencias del documento, así como el año de la cita debe coincidir
con el año que aparece en las referencias.
3. Citas Bibliográficas
- APA aconseja utilizar la cita en el cuerpo del texto:
Dentro del texto Facilita la lectura
• Capítulo de libro Conocer esta información

• Con editor nos servirá
- Libros fundamentalmente para
• Versión electrónica
las Referencias
- Artículos de Revistas bibliográficas.
Para las Citas,
- Ponencias presentadas en congresos parcialmente.
- Informes Ejemplo: un autor de
- Tesis de Grado / Maestría / Doctorado capítulo de un libro
- Sitios webs
Hay muchas variantes en función de la fuente que citamos:
1. Se anota entre paréntesis el apellido del autor y el año de publicación, separados por coma, y
si fuera necesario, la página o páginas citadas.
Ejemplos: (Garay, 2017); (Cerchiello y D’Amico, 2018, pp. 212-214); (OMT, 2005: 55)
2. Si el nombre del autor está incluido en el texto, escribir solo el año entre paréntesis y
páginas Ejemplos: De acuerdo con Garay (2017) …; Cerchiello y D’Amico (2018, pp. 212-214)
afirman que …; La OMT (2005: 55) plantea que …
3. Cuando se trata de muchos autores (generalmente más de 3):
(Apellido del primer autor, seguido por: "et al."); (Ivars et al., 2017)
Antes se citaba todos los autores en la primera

cita en el texto y resumido en las siguientes citas.
En la versión actualizada de las Normas APA, a
partir de 3 autores se abrevia siempre utilizando
la palabra et al luego del nombre del primer
autor.
Si el nombre del autor está incluido en el texto, escribir solo el año (y página) entre
paréntesis. De acuerdo con Ivars et al. (2017)….; Ivars et al. (2017: 23-25)
consideran que …
4. Entrevistas informativas
Para efectos del Estilo APA consideramos como comunicaciones personales: cartas privadas,
notas, correos electrónicos, mensajes de grupos de discusión no archivados o privados,
entrevistas personales, conversaciones telefónicas y similares.
Las comunicaciones personales no se incluyen en la lista de referencias bibliográficas.
Si la entrevista es recuperable, entonces deberás elegir en que formato.

Puede ser una entrevista disponible en un archivo de vídeo de youtube, en
una página web o en un podcast, por ejemplo. Si no es recuperable,
deberás citarla como una comunicación personal.
Por ejemplo: entrevistamos a un director de Hotel:

(Apellido del entrevistado, comunicación personal, fecha)
(Blasco, comunicación personal, 27 de octubre de 2018)

(A. Blasco, director del Hotel X, comunicación personal: 27/10/2018)
Citas textuales:
Una cita es textual cuando se extraen Facilita la lectura

fragmentos o ideas textuales de un texto.
Para este tipo de cita es necesario incluir el
apellido del autor, el año de la publicación
y la página en la cual está el texto
extraído.
El formato de la cita variará según el
énfasis -en el autor o en el texto-:
- Puede ser una cita con énfasis en el contenido o

en el autor.
- Puede ser una cita de menos o de más 40
palabras.
- Las palabras o frases omitidas se reemplazan
con puntos suspensivos (…).
- APA desaconseja la nota a pie de página para citas
bibliográficas
Propuesta de tesis NO
Pie de página Aclaraciones
admite pie de página
En el caso del ejemplo que sigue, se mencionan muchas fuentes, lo que podría
provocar que perdamos el hilo de la lectura.
Las notas a pie de página son idóneas para hacer notas aclaratorias, que
no son lo suficientemente relevantes para el lector pero que dan más
información. Por ejemplo:
4. Referencias bibliográficas (i)
Al final del trabajo, debe aparecer la información completa de las
Fuentes que hemos utilizado.
Cada fuente citada en la tesis debe por tanto aparecer dos veces: en el texto
(o pie de página) y en la llamada página de referencias
El propósito de este apartado final es permitir al lector que pueda localizar las fuentes citadas.
4. Referencias bibliográficas (ii)
La APA proporciona unas directrices muy claras para redactar

este apartado.
Toda tesis implica el uso de diferentes tipos de recursos bibliográficos:

- libros, capítulo de libros,
- artículos de revistas científicas,
- tesis doctorales (no publicadas),
- prensa escrita,
- ponencias de congresos,
- videos,
- portales de internet y otros recursos digitales,
- fuentes archivísticas, etc.
De esta manera, cada una de éstas tendrá un formato diferente.
http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/70989
Ejemplos: Rucci, A. C. (2018). Turismo Accesible en Argentina. Un

tema instalado en la agenda pública a nivel nacional e
internacional. En J. Mallo (Comp.), Sujeto, Estado,
1. Libro y capítulo de libro: turismo. La construcción histórica de la agenda en el
turismo (pp. 43-54). EDULP.
Libro impreso
Apellido, N. (año). Título del trabajo. Editorial.
Libro en línea
Apellido, N. y Apellido, N. (año). Título del libro.
Editorial. DOI o URL
Libro con editor

Apellido, N. (Ed.). (año). Título del
trabajo. Editorial.
Capítulo de un libro con editor

Apellido Autor, N. N. (año). Título del capítulo o
entrada en N. Apellido Editor (Ed.), Título del
libro (xx ed., Vol. xx, pp. xxx–xxx). Editorial.
2. Tesis de Maestría:
Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de

doctorado no publicada]. Nombre de la
Institución Académica.
Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de

doctorado, Nombre de la institución que
otorgó el título]. Nombre de la base de datos.
Comparato, G. J. (2016). El uso turístico del

patrimonio jesuítico-guaraní en Mercosur. Una
oportunidad de integración regional [ Tesis de
maestría, Universidad Nacional de La Plata].
La Plata.
http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/57555
3. Artículo de Revista:
Apellido, A. A. (Año). Título del
artículo. Nombre de la revista,
Volumen(Número), pp-pp.
https://doi.org/xx.xxxxxxxxxx
Croes, R., Ribberstaat, J., y Shapoval, V.

(2020). Extending tourism competitiveness to
human development. Annals of Tourism
Research, 80, 102825.
https://doi.org/10.1016/j.annals.2019.102825
4. Informe:
Apellido, N. N. (año). Título del informe:

Subtítulo del informe (Informe n° xxx). Nombre
del editor. URL
https://normas-apa.org/referencias/citar-
informes-reportes/
Instituto Nacional de Promoción Turística [INPROTUR].

(2020). Informe de coyuntura: Turismo y Coronavirus (30
de marzo de 2020).
https://drive.google.com/file/d/10FuVUQY0FB-
Dqq_eOmQkbR4FHpq4ohe1/view
5. Ley:
Ley Nº. Nombre de la ley. Lugar de publicación,

ciudad, país, fecha de publicación.
Ley 26.378 de 2008. Convención sobre los

Derechos de las Personas con Discapacidad y
su Protocolo Facultativo. 21 de mayo de
2008. D. O. Nº 267.
https://normas-apa.org/referencias/citar-leyes-documentos-legales/
6. Seminarios, Congresos,
Simposios o Conferencias
5. Herramientas que facilitan la utilización
de las normas APA
Existen distintos sitios web que pueden facilitarnos el proceso de
referenciación bibliográfica. Para ello deberemos conocer cierta
información mínima del archivo que queremos citar, como el título del
libro o revista, fecha de publicación, editorial, etc.
a. Sitio web de Normas APA:

https://www.citethisforme.com/es/apa/source-type
b. Citar con Word
Al hacer click en el botón Insertar Cita, dentro de la pestaña Referencias tendremos acceso a
la herramienta que nos provee Word para citar automáticamente en APA al completar los datos
del documento a citar.
Una vez creada la fuente, se agregará a nuestra Biblioteca. A partir de este momento podremos aplicar la
cita en el momento que sea necesario.
De ser necesario, se puede clickear en Administrar Fuentes para editar las reseñas guardadas en Word
Aquí podremos
Agregar, Eliminar y
Editar nuestras
referencias
bibliográficas
6. Recomendaciones finales
✔ Es importante que lleven una organización y orden de sus fuentes de consulta,

bibliografía y demás, desde el primero día que empiezan con la investigación.
✔ Agrupar la información por temas, es un buen punto de partida.
✔ Que adopten desde el inicio las formas de citar, tanto dentro del cuerpo del
documento, como su referenciación al final del documento, les facilitará el trabajo.
✔ El “copie y pegue” debe estar debidamente citado, de otra forma, se considera

plagio.
La ética profesional implica el reconocimiento del esfuerzo de los autores. En otras

palabras, hay que mencionar las fuentes utilizadas.
Dudas y consultas!
Estamos a disposición!

Orientación Sobre Normas APA 7ma Edición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Orientación Sobre Normas APA 7ma Edición

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Orientación Sobre Normas APA 7ma Edición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Seminario de Tesis

Tema: Citas y Referenciación bibliográfica

Dra. Ana Clara Rucci

- El ESTILO quizás más utilizado procede de la Asociación Estadounidense de

El “Estilo APA” no hace referencia sólo a la cita de referencias, sino también a la

• Las referencias de libros ahora omiten la

- Citas: aparecen en el cuerpo de tu documento y guía el lector con las

Dentro del texto Facilita la lectura

• Capítulo de libro Conocer esta información

Antes se citaba todos los autores en la primera

Las comunicaciones personales no se incluyen en la lista de referencias bibliográficas.

Si la entrevista es recuperable, entonces deberás elegir en que formato.

Por ejemplo: entrevistamos a un director de Hotel:

(Blasco, comunicación personal, 27 de octubre de 2018)

Una cita es textual cuando se extraen Facilita la lectura

- Puede ser una cita con énfasis en el contenido o

La APA proporciona unas directrices muy claras para redactar

Toda tesis implica el uso de diferentes tipos de recursos bibliográficos:

Ejemplos: Rucci, A. C. (2018). Turismo Accesible en Argentina. Un

Libro con editor

Capítulo de un libro con editor

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de

Comparato, G. J. (2016). El uso turístico del

Croes, R., Ribberstaat, J., y Shapoval, V.

Apellido, N. N. (año). Título del informe:

Instituto Nacional de Promoción Turística [INPROTUR].

Ley Nº. Nombre de la ley. Lugar de publicación,

Ley 26.378 de 2008. Convención sobre los

a. Sitio web de Normas APA:

✔ Es importante que lleven una organización y orden de sus fuentes de consulta,

✔ Agrupar la información por temas, es un buen punto de partida.

✔ El “copie y pegue” debe estar debidamente citado, de otra forma, se considera

La ética profesional implica el reconocimiento del esfuerzo de los autores. En otras

También podría gustarte