Hoja de Seguridad de Materiales

COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 1/12
Versión: 1.1

1. Identificación

Nombre comercial: COMPLEX – 82

Descripción química: AMINA NEUTRALIZANTE
Sinónimos: N/A
No CAS: MEZCLA

Usos relevantes identificados de las sustancias.

Usos: Inhibidor de corrosión.

Datos de fabricante de la hoja de seguridad.

Identificación de la compañía: COMPLEX QUIMCA, S.A. DE C.V.

Av. Cuauhtémoc 700.
Col. Res. Cuauhtémoc, C.P. 66144.
Santa Catarina, N.L., México
Tel.: + 5281 8124-0400
Fax: + 5281 8124-0404
[email protected]

Teléfonos de emergencia

Número de Teléfono +5281 81240400

SETIQ 01 800 002 1400

2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Líquido inflamable, Categoría 3, H226

Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302
Toxicidad aguda, Categoría 4, Inhalación, H332
Toxicidad aguda, Categoría 3, Cutáneo, H311
Corrosiones cutáneas, Categoría 1B, H314
Sensibilización respiratoria, Categoría 1, H334
Sensibilización cutánea, Categoría 1, H317
Toxicidad acuática crónica, Categoría 3, H412

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 2/12
Versión: 1.1

Palabra de advertencia

PELIGRO

Pictogramas de advertencia

Indicaciones de peligro

H226 Líquidos y vapores inflamables.

H302 + H332 Nocivo en caso de ingestión o inhalación.
H311 Tóxico en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H334 Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de
inhalación.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Consejos de prudencia

P210 Mantener alejado de fuentes de calor.

P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito.
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón
abundantes.
P304 + P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla
en reposo
en una posición confortable para respirar.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén
presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 3/12
Versión: 1.1

P308 + P310 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Llamar inmediatamente a un

centro de Toxicóloga o a un médico.

2.3. Otros peligros

Ninguno conocido

3: Composición/Información sobre los componentes

3.2. Mezcla

Descripción Química

El producto es clasificado como información comercial confidencial.

4: Primeros auxilios
4.1. Descripción de los primeros auxilios

Recomendaciones generales

El socorrista necesita protegerse a sí mismo.

Tras inhalación: aire fresco. Llamar al médico.

En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas.
Aclararse la piel con agua/ducharse. Llame inmediatamente al médico.

Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua. Llamar inmediatamente al
oftalmólogo.

Tras ingestión: hacer beber agua (máximo 2 vasos), evitar el vómito (¡peligro de
perforación!).

Llame inmediatamente al médico. No proceder a pruebas de neutralización.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 4/12
Versión: 1.1

Irritación y corrosión, Reacciones alérgicas, Tos, Insuficiencia respiratoria

¡Riesgo de ceguera!

4.3. Indicación de cualquier atención médica inmediata y de los tratamientos

especiales que se requieran.

Tratamiento: Tratamiento sintomático (descontaminación, funciones vitales), no es

conocido ningún antídoto específico.

5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción
Medios de extinción adecuados:
Usar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco o dióxido de carbono

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Inflamable.
Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del suelo.
En caso de calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
En caso de incendio posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
El fuego puede provocar emanaciones de:
gases nitrosos, Ácido cianhídrico (cianuro de hidrógeno), óxidos de nitrógeno.

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios

Permanencia en el área de riesgo sólo con sistemas de respiración artificiales e

independientes del ambiente. Protección de la piel mediante observación de una distancia
de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.

Otros datos

Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. Reprimir los

gases/vapores/neblinas con agua pulverizada. Impedir la contaminación de las aguas
superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 5/12
Versión: 1.1

6: Medidas en caso de vertido accidental

En caso de derrame de producto, peligro extremo de resbalones.

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: No
respirar los vapores, aerosoles. Evitar el contacto con la sustancia. Asegúrese una
ventilación apropiada.
Manténgase alejado del calor y de las fuentes de ignición. Evacúe el área de peligro,
respete los procedimientos de emergencia, consulte con expertos.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Retener las aguas contaminadas, incluida el agua de extinción de incendios, caso de estar
contaminada. Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Para grandes cantidades: Bombear el producto.
Para residuos: Recoger con materiales absorbentes adecuados. Eliminar el material
recogido teniendo en consideración las disposiciones locales.

6.4. Referencia a otras secciones

Las informaciones referidas a controles de exposición/protección personal y
consideraciones para la eliminación, se pueden encontrar en las secciones 8 y 13.

7: Manipulación y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura

Consejos para una manipulación segura

Trabajar bajo campana extractora. No inhalar la sustancia/la mezcla. Evítese la generación
de vapores/aerosoles.
Observar las indicaciones de la etiqueta.
Indicaciones para la protección contra incendio y explosión
Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de
ignición.
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
Medidas de higiene
Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Protección preventiva de la piel. Lavar cara
y manos al término del trabajo.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 6/12
Versión: 1.1

Exigencias técnicas para almacenes y recipientes

No emplear recipientes de metales ligeros.
Condiciones de almacenamiento
Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado.
Manténgase:
Alejado del calor y de las fuentes de ignición.
Mantenerlo encerrado en una zona únicamente accesible por las personas autorizadas o
calificadas.

7.3. Usos específicos finales

Fuera de los usos indicados en la sección 1.2 no se previenen aplicación es finales
adicionales

8: Controles de exposición/Protección personal

8.1. Parámetros de control

Clasificación de riesgo a la piel:

Absorción potencial a través de la piel.
Límite máximo
permisible de exposición
promedio ponderado en
tiempo 10 ppm

8.2. Controles de la exposición

Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de
seguridad. Lávense las manos antes de los descansos y después de terminar la jornada laboral.

Equipo de protección personal

Protección de las vías respiratorias:

Protección de las vías respiratorias en caso de formación de vapores/aerosoles. Filtro de
partículas con eficacia media para partículas sólidas y líquidas (p.ej EN 143 ó 149, Tipo
P2 ó FFP2)

Protección de las manos:

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 7/12
Versión: 1.1

Guantes de protección resistentes a productos químicos (EN 374).

Materiales adecuados para un contacto breve (se recomienda: como mínimo índice de
protección 2, que corresponde a > 30 minutos de tiempo de permeabilidad según EN 374)
caucho butílico (butilo) - 0.7 mm espesor del recubrimiento
caucho nitrilo (NBR) - 0.4 mm espesor del recubrimiento

Indicaciones adicionales: Los datos son los resultados de nuestros ensayos, bibliografía e
informaciones sobre los fabricantes de guantes, o bien, de datos análogos de sustancias
similares. Hay que considerar, que en la práctica el tiempo de uso diario de unos guantes
de protección resistentes a los productos químicos es claramente inferior, debido a muchos
factores (por ej. la temperatura), que el tiempo determinado por los ensayos de
permeabilidad.
Debido a la gran variedad de tipos, se debe tener en cuenta el manual de instrucciones del
fabricante.

Protección de los ojos:

gafas protectoras con protección lateral (gafas con montura) (EN 166)

Medidas generales de protección y de higiene

Manipular de acuerdo con las normas de seguridad para productos químicos. Se
recomienda llevar ropa de trabajo cerrada. Lavarse las manos y/o cara antes de las
pausas y al finalizar el trabajo. Evítese el contacto con los ojos y la piel.

9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Forma: líquido
Color: Incoloro
Olor: Olor caracteristico
Umbral de olor: No hay datos disponibles.

Valor pH: aprox. 13,0 - 14,0

Temperatura de ebullición: aprox. 105 °C

Punto de inflamación: no determinado.
Velocidad de evaporación: no determinado.

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 8/12
Versión: 1.1

Flamabilidad: no determinado
Límite inferior de explosividad: no determinado
Límite superior de explosividad: no determinado
Temperatura de ignición: no determinado
Presión de vapor: no determinado.

Densidad: aprox. 0.99

Solubilidad en agua: miscible (20 °C)

Riesgo de explosión: no existe riesgo de explosión

Propiedades comburentes: no es comburente

9.2. Información adicional

Temperatura de ignición 405 °C
Método: DIN 51794

10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
Las mezclas vapor/agua son explosivas con un calentamiento intenso.

10.2. Estabilidad química

El producto es estable si se tienen en consideración las normas/indicaciones sobre
almacenamiento y manipulación.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Posibles reacciones violentas con:

Halogenuros de ácido, percloratos, acroleína, Hidrocarburo halogenado, Cloruros de ácido,

Alcoholes, Aldehídos, haluros de fósforo

Reacción exotérmica con:

Ácido cloro sulfónico, Gas cloruro de hidrógeno, ácido acético, Anhídrido acético,
óleum/ácido sulfúrico, Oxidantes, acrilaldehído, ácidos, carbono sulfuro, Plata perclorato,
acetato de vinilo, ácido acrílico, 1-chloro-2,3-epoxypropane

Riesgo de explosión con:

Nitro metano, con, Tetryl (N-Methyl-N-2,4,6-tetranitroaniline)

Ácido nítrico

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 9/12
Versión: 1.1

¡Cuidado! En contacto con nitritos, nitratos, ¡ácido nitroso posible liberación de

nitrosaminas!

10.4. Condiciones que deben evitarse

Evite las temperaturas extremas.

10.5. Materiales incompatibles

Aluminio, Plomo, magnesio, Cinc, aleaciones de cinc, Cobre, Aleaciones de cobre, Hierro,
latón,
Bronce

10.6. Productos de descomposición peligrosos

En caso de incendio: véase sección 5.

11: Información toxicológica

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos

Toxicidad oral aguda

DL50 Rata: 866 mg/kg

Directrices de ensayo 401 del OECD

Síntomas: Si es ingerido, provoca quemaduras severas de la boca y la garganta, así como

peligro de perforación del esófago y del estómago.

Toxicidad aguda por inhalación

CL50 Rata: > 10 - 20 mg/l; 4 h; vapor

(Ficha de datos de Seguridad externa)

Síntomas: irritación de las mucosas, Tos, Insuficiencia respiratoria, Consecuencias

posibles: perjudica las vías respiratorias, Su inhalación puede producir edemas en el tracto
respiratorio.

Toxicidad cutánea aguda

DL50 Conejo: 560 mg/kg
Irritación de la piel

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 10/12
Versión: 1.1

Conejo
Resultado: Corrosivo

Produce heridas de difícil curación.

Provoca quemaduras.
Irritación ocular
Conejo
Resultado: Corrosivo

Provoca lesiones oculares graves.

¡Riesgo de ceguera!
Sensibilización
hombre
Resultado: Posibilidad de sensibilización por inhalación.

Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de

inhalación.
Prueba de Maximización Conejillo de indias
Resultado: positivo

Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Mutagenicidad en células germinales.
Genotoxicidad in vitro
Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero):
Resultado: negativo

Carcinogenicidad
Esta información no está disponible.
Toxicidad para la reproducción
Esta información no está disponible.
Teratogenicidad
Esta información no está disponible.
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
Esta información no está disponible.
Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas
Esta información no está disponible.
Peligro de aspiración
Esta información no está disponible.

Otros datos
Tras absorción:
Perjudicial para: Hígado, Riñón.

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 11/12
Versión: 1.1

Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de nitritos o de

ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.

Las otras propiedades peligrosas no pueden ser excluidas.

Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas
de seguridad.

12: Información ecológica

12.1. Toxicidad

Toxicidad para los peces

Ensayo semiestático CL50 Poecilia reticulata (Guppi): 640 mg/l; 96 h

Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos

Ensayo estático CE50 Daphnia magna (Pulga de mar grande): 16,7 mg/l; 48 h

Toxicidad para las algas

Ensayo estático CE50r Pseudokirchneriella subcapitata (Microalga): 645 mg/l; 72 h

Toxicidad para las bacterias

Ensayo estático CE50 lodo activado: 1.600 mg/l; 0,5 h
Ensayo estático CE50 Bacterias: 3,2 mg/l; 2 h

Toxicidad para los peces (Toxicidad crónica)

Ensayo semiestático NOEC Pez: > 10 mg/l; 28 d

Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos (Toxicidad crónica)

Ensayo semiestático NOEC Daphnia magna (Pulga de mar grande): 0,16 mg/l; 21 d
Controlo analítico: si

12.2. Persistencia y degradabilidad

Biodegradabilidad
93 - 95 %; 28 d
Fácilmente biodegradable.
95 %; 28 d; aeróbico
Fácilmente biodegradable.
12.3. Potencial de bioacumulación

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 12/12
Versión: 1.1

Coeficiente de reparto n-octanol/agua

log Pow: -2,04
(experimentalmente)

No es de esperar una bioacumulación. (Literatura)

12.4. Movilidad en el suelo

Sin datos disponibles

12.5. Indicaciones adicionales

Sin datos disponibles

13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y nacionales. Deje los
productos químicos en sus recipientes originales. No los mezcle con otros residuos.
Maneje los recipientes sucios como el propio producto.

14: Información relativa al transporte

Transporte por tierra

Número ONU UN 2734

Clase 8 (3)
Grupo de embalaje II

Transporte interior por barco

Número ONU UN 2734

Clase 8 (3)
Grupo de embalaje II
Contaminante marino: No
Transporte a granel de acuerdo con el Anexo I o II del Convenio MARPOL 73/78 y los
códigos CIQ y CIG. : No relevante

Formato: SI-F-17 Rev.00

 Hoja de Seguridad de Materiales
COMPLEX – 82
Fecha de Revisión: 13/11/2018 pág. 13/12
Versión: 1.1

Transporte aéreo

Número ONU UN 2734

Clase 8 (3)
Grupo de embalaje II

15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente
específicas para la sustancia o la mezcla

Reglamentaciones federales

Legislación nacional
Clase de almacenamiento 3

15.2. Evaluación de la seguridad química

Para este producto no se realizó una valoración de la seguridad química.

16: Otra información

Cualquier otra aplicación diferente a las recomendadas para el producto debe ser
consultada con el proveedor.

NFPA Código de peligro:

Salud: 3
Fuego: 2
Reactividad: 0
Especial: ACIDO

La información contenida en esta hoja de datos de seguridad se relaciona solamente a la

sustancia especificada, COMPLEX QUIMICA S.A. de C.V. considera que esta información es
confiable pero no será responsable por ningún daño, pérdida, lesiones o daños consecuentes
que puedan resultar por la utilización de la información contenida en este documento.
Final de la Ficha de Datos de Seguridad.

Formato: SI-F-17 Rev.00