MPD008 P146obr 252 PR QC 003 - 1.

PROCEDIMIENTO
Código : MPD008-P146OBR-252-PR-QC-003
PROCEDIMIENTO DE RELLENO Y COMPACTACIÓN DE
Revisión : 1
ENROCADO MATERIAL TIPO 3 Página : 1 de 20
MPD008-P146OBR-252-PR-QC-003
PROYECTO: “RECRECIMIENTO DE LA ETAPA 6 PRESA DE RELAVES”
DATOS DEL CONTRATISTA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:
Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):
Fortunato Paucar José Díaz Héctor Naiza Edwin Vidarte
Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Supervisor de Control Jefe de Control de Residente de Obra Gerente de Construcción
de Calidad Calidad
Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s):
INDICE DE REVISIONES
Versión Fecha de Revisión Descripción
B 29/03/2024 Emitido para Revisión y Aprobación
0 07/05/2024 Emitido para Construcción
1 07/06/2024 Emitido para Construcción
CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha Anotación
B 30/05/2024 ----
0 07/05/2024 ----
Item 6.2.3. Colocación de Relleno con Material Tipo 3, inclusión de
1 07/06/2024
trabajos en zonas próximas a la zona de engrape
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
ÍNDICE
1. OBJETIVO ......................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS .................................................................................................... 3
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ................................................................................................. 3
4. GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS .......................................................................................... 4
4.1 Responsabilidades ................................................................................................................. 4
4.1.1 Gerente de Proyecto ................................................................................................. 4
4.1.2 Residente de Obra ............................................................................................ 4
4.1.3 Supervisor de Campo ....................................................................................... 4
4.1.4 Jefe de Calidad ................................................................................................. 5
4.1.5 Jefe de Oficina Técnica ..................................................................................... 5
4.1.6 Jefe de Topografía ............................................................................................ 5
4.1.7 Supervisor de Calidad (CQC MEP) .................................................................... 6
4.1.8 Topógrafo ......................................................................................................... 6
5. SIGLAS Y ABREVIATURAS ........................................................................................................... 7
6. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS ............................................................................................. 7
6.1 Consideraciones Generales .................................................................................................. 7
6.2 Procedimiento General ................................................................................................. 7
6.2.1 Provisión de Material Tipo 3.............................................................................. 7
6.2.2 Procedimientos Preliminares ............................................................................ 8
6.2.3 Colocación de relleno con material tipo 3 ......................................................... 9
7. ACEPTACIÓN DE RELLENO........................................................................................................ 12
7.1 Criterios de aceptación ........................................................................................................ 13
8. REGISTRO DE PROTOCOLO APROBADO ................................................................................ 13
9. FRECUENCIAS DE ENSAYOS Y TOLERANCIAS ..................................................................... 13
10. ANEXOS ...................................................................................................................................... 14

PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
1. OBJETIVO
 Establecer las directrices adecuadas para un óptimo control de RELLENO y COMPACTACIÓN

DE ENROCADO MATERIAL TIPO 3 en el proceso constructivo de los trabajos del Recrecimiento
de la Etapa 6 Presa de Relaves. Cumpliendo con lo indicado en las Especificaciones Técnicas,
y los planos de proyecto recibidos para construcción.
2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS
 El presente procedimiento tiene como campo de aplicación, todos los procesos constructivos
contemplados para el contrato MCP-P-146OBR denominado “Recrecimiento de la Etapa 6 de
la Presa de Relaves” que requieren de Relleno y Compactación con Enrocado Material Tipo 3.
 MEP realizará la verificación de las siguientes actividades.
 El material tipo 3 será colocado sobre superficie apta, previamente aprobada por CQC-MEP
y la Supervisión CQA (CUMBRA).
 No debe existir depósitos de agua al momento de colocar el material tipo 3.
 Verificar que la capa no se encuentre sellada y con sedimentos.
 Verificar la cantidad de agua colocada durante el proceso de conformación de cada capa

150 l/m3.
 Verificar que el espesor de la capa compactada de 1.5 m se encuentre dentro de las

tolerancias establecidas en las especificaciones técnicas del proyecto.
 Se realizará una densidad de campo por el método de reemplazo de agua cada 200,000 m³
y un ensayo de granulometría, según la especificación técnica del proyecto.
 Finalmente, la superficie del relleno colocado, no presentará segregaciones, quedando una

superficie homogénea y en lo posible horizontal cumpliendo las tolerancias de niveles.
 Terminándose con el levantamiento topográfico de la superficie de cada capa material tipo

3, se emitirá un protocolo de calidad debidamente firmado y fechado, que será validado por
el Supervisor CQC (MEP) y aprobado por la Supervisión MCP/CQA (CUMBRA).
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 Alcances y Especificaciones Técnicas del Proyecto.
o Especificación Técnica: Manejo de Aguas MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-001 Rev.0
o Especificación Técnica: Excavaciones MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-002 Rev.0
o Especificación Técnica: Preparación de la Cimentación y Protección de Superficies MPD008-

P031GSA-WO021-252-TS-V-003 Rev.0
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
o Especificación Técnica: Colocación de Relleno MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-004

Rev.0
o Memoria del Expediente Técnico: MPD008-P031GSA-WO021-252-MET-V-001 Rev.0
 Planos del proyecto aprobados para Construcción.
 Plan de Control de Calidad: MPD008-P146OBR-252-PL-QC-001 Rev.0
 Plan de Manejo de Aguas: MPD008-P146OBR-252-PL-Q-001 Rev.0
 Plan de Medio Ambiente: MPD008-P146OBR-252-PL-MA-001 Rev.0
4. GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS
4.1 Responsabilidades
4.1.1 Gerente de Proyecto
o Asignar los recursos necesarios, incluye recursos humanos calificados, equipos,

herramientas y materiales para la correcta y oportuna ejecución de las actividades.
o Representante de MEP, ante el cliente MCP para ver temas contractuales y otros
temas relevantes.
o Garantizar la correcta ejecución de la presente actividad en los plazos

programados, con la calidad especificada y con los estándares de seguridad y de
manejo ambiental de Mota Engil Perú (MEP).
4.1.2 Residente de Obra
o Será el responsable que se cumplan las normas de calidad establecidas en las

EETT, planos, plan de calidad y procedimientos, además que se trabaje con la
información actualizada y aprobada en la última versión.
o Obtener oportunamente los permisos aplicables al proceso, planificar y asegurar el

cumplimiento de las actividades adicionales.
o Solicitar oportunamente todos los recursos necesarios para la ejecución de los

trabajos.
4.1.3 Supervisor de Campo
o Ejecutar el trabajo del presente procedimiento de acuerdo a las especificaciones

técnicas y planos aprobados.
o Solicitar oportunamente todos los recursos necesarios para la ejecución de los

trabajos.
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
o Verificación del correcto llenado del IPERC.
o Verificación de horas máquina y horas empleadas en las partidas.
o Coordina con el Supervisor CQC-MEP para la aprobación de los rellenos con

material tipo 3 de acuerdo al flujograma N° 001.
4.1.4 Jefe de Calidad
o Responsable de la elaboración y el cumplimiento de los procedimientos, planes de

puntos de inspección, instrucción y capacitación de personal nuevo de acuerdo al
plan de control de calidad alcances y especificaciones técnicas del proyecto.
o Responsable de verificar que los trabajos cumplan con las exigencias indicadas en
las especificaciones técnicas.
o Coordina la verificación de ejecución de las actividades con MCP y CQA

(CUMBRA).
o Responsable de la información documentada en revisión actualizada de todo el

proyecto como: plan de calidad, procedimientos instructivos etc.
o Verificará la calidad de los materiales empleados en la construcción.
o Verificará la conformidad de los trabajos ejecutados y el cumplimiento de las

especificaciones técnicas, normas aplicables y el presente procedimiento de
control.
4.1.5 Jefe de Oficina Técnica
o Proveerá los planos de diseño y de detalle aprobados y vigentes para construcción.
o Responsable de la emisión de las solicitudes de información en coordinación con

la Supervisión MCP/CUMBRA.
o Mantendrá informado al personal involucrado en esta actividad con toda la

información técnica que esté disponible y que requieran para su trabajo.
o Responsable de la elaboración y emisión de los planos/sketch de las liberaciones

topográficas.
4.1.6 Jefe de Topografía
o Verificar el correcto replanteo topográfico en campo previo a la ejecución de los

trabajos de movimientos de tierras cumpliendo lo indicado en las especificaciones
técnicas y planos del proyecto.
o Coordina con el topógrafo y administra la información obtenida en campo.

PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
o Responsable de procesar toda la información obtenida del levantamiento

topográfico, y gestionar la aprobación con la Supervisión CQA (CUMBRA) los
planos Red Line y As Built del proyecto. Coordina con el topógrafo sobre la
información obtenida en campo.
o Entregar al cliente la documentación establecida en el contrato, al término del

proyecto.
4.1.7 Supervisor de Calidad (CQC MEP)
o Responsable de verificar los procesos constructivos, el buen estado de todos los

materiales y equipos, asegurar la calidad de los trabajos para cumplir con los
requerimientos dados en las especificaciones técnicas y planos vigentes
aprobados en la última versión proporcionados por el cliente.
o Responsable de la difusión del presente documento a todo el personal de calidad,

producción y topografía MEP.
o Responsable de verificar y validar la información de los trabajos, elaborando los

protocolos respectivos de acuerdo con sus formatos de aprobación para esta
actividad.
o Responsable de validar los datos topográficos obtenidos y plasmados en los

protocolos.
o Verificar la operatividad y calibración de los equipos de medición utilizados en el

proyecto.
o Comunicará al supervisor de CQA (CUMBRA) para las aprobaciones de las

actividades de relleno con material tipo 3 de acuerdo al flujograma N°001 de
comunicaciones.
4.1.8 Topógrafo
o Responsable de la ejecución integral de los trabajos de levantamiento y replanteo

topográfico.
o Hacer el seguimiento a los replanteos (planos, datos, gráficos) y las coordinaciones

necesarias para prestar las garantías y facilidades por parte de operación
construcción para realizar los replanteos.
o Coordinar con Topografía CUMBRA de acuerdo al flujograma N°001 de

comunicación, la revisión y aprobación topográfica de los distintos trabajos
realizados como parte del proyecto.
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
o Actualiza toda la información digital de los planos del Proyecto y elabora los planos
Red Line y planos As Built final.
5. SIGLAS Y ABREVIATURAS
La terminología descrita a continuación tiene como referencia la documentación interna de MEP y

las Especificaciones Técnicas:
 MCP. - Supervisión del cliente Minera Chinalco Perú S.A.
 MEP. - Contratista Mota Engil Perú S.A.
 CQA. - Ingeniero de Aseguramiento de la Calidad de la Supervisión CUMBRA.
 CQC. - Ingeniero de Control de Calidad del Contratista MEP.
 RFI. - Request For Information (Solicitud de Información).
6. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS
6.1 Consideraciones Generales
 Todos los materiales de relleno deberán estar libre de vegetación, escombros, materia
orgánica y otros materiales nocivos y cumplir con los requisitos de las especificaciones y
diseños.
 Las actividades de relleno y compactación no serán detenidas si las condiciones

climáticas son adversas como: precipitación intensa, nieve, granizo, en alerta roja se
realizará las actividades de descarga y conformación de acuerdo al procedimiento de
trabajo seguro correspondiente a la actividad.
 Se deberá tomar las medidas necesarias para evitar el escurrimiento de agua superficial
de cualquier fuente que origine la erosión de los materiales de relleno colocados, siendo
necesario reparar (si es posible, evaluando el proceso constructivo) de acuerdo a lo
señalado en el plan de manejo de aguas y especificaciones técnicas del proyecto.
6.2 Procedimiento General
6.2.1 Provisión de Material Tipo 3
 El material tipo 3, será abastecido de las canteras asignadas por el Cliente MCP y
consistirá en materiales de matriz rocosa que cumplan los requerimientos de
granulometría descritos en las especificaciones del proyecto, en todos los casos
deberán ser inorgánicas, no meteorizadas y de roca estable, que cumpla con los
requerimientos descritos en las especificaciones y Planos del proyecto; asimismo
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
los puntos de carguío deben ser verificados por CQC MEP y validadas por la
supervisión CQA Cumbra.
 Este material debe tener una resistencia a la compresión uniaxial (según norma
ASTM D7012) no menor de 40 MPa, y no más del 40% de pérdidas durante la
Prueba de Abrasión de Los Ángeles con la frecuencia de 1 ensayo / 200,000 m3
de relleno y 1 ensayo / 300,000 m3 de material cantera.
 Así mismo el material tipo 3 deberá estar visualmente libre de materia orgánica.
 Se realizarán los ensayos correspondientes del material tipo 3 con las frecuencias
de acuerdo a lo que indica las especificaciones técnicas del proyecto según la
Tabla 10-1: Requerimientos Mínimos para Ensayos y Controles de Calidad de la
especificación técnica.
6.2.2 Procedimientos Preliminares
Previo a la colocación del material tipo 3 para el relleno, se deberá realizar las
siguientes actividades:
 Antes de iniciar los trabajos de relleno MEP enviará la ficha técnica de todos los
equipos a utilizar para su revisión y aprobación por parte de la Supervisión CQA
(CUMBRA).
 MEP presentará el plan de capas para su revisión y aprobación por parte de la

Supervisión CQA (CUMBRA) antes de iniciar las actividades.
 El área de fundación a colocar el relleno deberá estar libre de sedimento y/o

material inadecuado y orgánico.
 Antes del inicio de actividades de colocación de relleno con material tipo 3, el área
deberá estar aprobada por la Supervisión MCP/CQA (CUMBRA) con su respectivo
levantamiento topográfico y mapeo geológico.
 El tipo de material de relleno deberá cumplir con las características indicadas en

las especificaciones técnicas del proyecto MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-
004 donde este estará conformado por partículas duras y limpias, sin material
orgánico, sin partículas blandas, o algún otro material no adecuado, en caso exista
alguna característica fuera de especificación este material deberá ser evaluado por
el Ingeniero Supervisor CQA CUMBRA.
 En el caso de relleno sobre superficies con concreto dental, estos deberán

colocarse después de las primeras 48 horas de fraguado del concreto, siguiendo
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
las consideraciones de las especificaciones técnicas y la Supervisión CQA

(CUMBRA).
 Para asegurar un adecuado engrampe con las capas de relleno existente de la

anterior etapa de construcción se procederá con la remoción del material de relleno
suelto considerando el espesor de la capa de relleno y encontrar el talud de diseño
de la 5ta etapa.
 Se identificará, señalizará y delimitará el área para la protección de la

instrumentación geotécnica existente. La instalación de la instrumentación
geotécnica correspondiente a la Etapa 6 se realizará de acuerdo a las exigencias
de las especificaciones técnicas, planos de construcción y el procedimiento de
instalación que deberá ser emitido previamente a la Supervisión CQA (CUMBRA)
para su revisión y aprobación respectiva.
6.2.3 Colocación de relleno con material tipo 3
 MEP, utilizara los equipos descritos en la especificación técnica.
 En las áreas de fundación en la base de presa donde se presenten depresiones

que quedarán inundadas con agua, estas se drenaran con la construcción de
canales temporales y utilizando bombas de agua de 4” y 6”, posteriormente se
colocará enrocado con un 70% de bolonerías con tamaños máximos de 1m
consistente de roca dura, limpia y sin fracturamientos hasta llegar
aproximadamente a la cota 4730.00 m s.n.m, está cota se verificará previamente
para aprobación de la Supervisión MCP/CQA (CUMBRA).
 Dadas las irregularidades del terreno de fundación, en campo se establecerá la

realización de capas nivelantes con espesores variables no mayores a 1.5 m hasta
llegar a un nivel de plataforma lo suficientemente amplia como para iniciar los
rellenos de capas con espesores uniformes. Esta nivelación será la etapa 6A6B,
aproximadamente estará en la cota 4717.50 m.s.n.m. el cual será verificada por la
Supervisión MCP/CQA (CUMBRA).
 Una vez ejecutado la capa nivelante de la Etapa 6A6B, a partir de la cota de

nivelación establecida se realizará el relleno de la Etapa 6A y Etapa 6B de manera
independiente de acuerdo a lo señalado en las especificaciones técnicas de
proyecto.
 Las capas de material Tipo 3 se conformarán monolíticamente de manera continua

longitudinalmente en un solo sentido. Los rellenos se colocan a todo lo ancho de
las capas mostradas en los Planos evitando los rellenos por celdas o tramos cortos.
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
 Durante las actividades de relleno, el crecimiento en desnivel longitudinal se

mantendrá siempre y cuando la capa iniciada con una cuadrilla en un estribo se
continua hasta llegar al contacto con el otro estribo. Cumpliendo esta condición no
excederse de hasta 5 capas de desnivel durante la construcción de la presa y la
distancia mínima de avance no debe ser menor a 200 metros.
 Las capas de material Tipo 3 y las vías de acceso deberán ser limpiadas de
sedimentos y lodos con apoyo de una motoniveladora y una excavadora para su
eliminación (en ambos turnos), con una frecuencia de acuerdo a la inspección
realizada en campo y/o de acuerdo a las condiciones climáticas adversas.
 Previo al inicio de la conformación de las capas de material tipo 3, la

motoniveladora y/o los tractores designados en cada capa por Construcción MEP
deberán hacer la limpieza de los sedimentos en la capa inferior de acuerdo al
avance diario de conformación por turno (día y noche) y proceder con el respectivo
carguío para su eliminación.
 La conformación del material tipo 3, se ejecutará colocando las cargas de material

transportado sobre la elevación final de la capa a conformar para luego ser
empujado y esparcido con el tractor bulldozer CAT D8 o similar con la finalidad de
lograr la homogenización y acomodo del material y que garantice contar con una
superficie que permita la adecuada compactación con los rodillos lisos vibratorios.
 Inmediatamente luego de la descarga y terminado el proceso de conformación,

Topografía MEP verificará los niveles y el Supervisor CQC MEP dará la
autorización para adicionar un volumen de agua no menor de 150 l/m3. Se
utilizarán cisternas de 5000 galones, el volumen de agua será controlado por el
responsable del registro del control de agua el cual será verificado y validado por
la Supervisión CQA (CUMBRA).
 El material tipo 3 será colocado en capas de 1.50 m de espesor compactado, según

las líneas y elevaciones mostradas en los planos replanteados en campo.
 La compactación será de 10 pasadas (5 Ciclos) de compactación con rodillo liso

vibratorio de 10.5 a 15 toneladas ó 6 pasadas (3 Ciclos) con rodillo liso vibratorio
de 17 a 20 toneladas y no excederán a una velocidad operacional de 70 m/min.
 La compactación será 16 pasadas (8 Ciclos) en el ancho de 9.00 m del límite de

diseño de la presa 5B hacia la Etapa 6A con rodillo liso sin vibración a fin de reducir
el riesgo de desprendimiento de rocas y garantizando la compactación según
informe MPD007-P112OBR-252-INF-QC-084 de la etapa 5, se seguirá este
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
procedimiento para las capas nivelantes N-1 al N-4 de material tipo 3 de la etapa
6; para los posteriores rellenos (C-1 en adelante) se deberá confirmar los
resultados del informe MPD007-P112OBR-252-INF-QC-084, mediante ensayos en
campo y/o Panel test.
 El proceso de compactación dentro de los de 9.00 m de ancho que delimita el

engrape del talud existente hacia el hombro del talud proyectado, se llevará a cabo
mediante un proceso de 16 pasadas (8 ciclos). Este procedimiento se efectuará
con un rodillo liso y exento de vibración. El objetivo primordial de esta operación es
mitigar el riesgo asociado al desprendimiento de rocas, del mismo modo, se
asegura la adecuada compactación del terreno, tal como se establece en el
detallado informe de panel Test MPD007-P112OBR-252-INF-QC-084 de la etapa
5, se seguirá este procedimiento para las capas nivelantes N-1 al N-4 de material
tipo 3 de la etapa 6; para los posteriores rellenos (C-1 en adelante) se deberá
confirmar los resultados del informe MPD007-P112OBR-252-INF-QC-084,
mediante ensayos en campo y/o Panel test; asimismo la verificación topográfica se
realizará con el apoyo de un distanciómetro.
Figura 1. Proceso de Compactación Próximo a Zona de Engrape
 La tolerancia en los espesores de las capas terminadas será de +/- 0.10 m, con
respecto a la cota referencial de control de la capa terminada.
 Se debe ejecutar los rellenos con el material tipo 3, bajo las dimensiones y
ubicación que aparecen en los planos en concordancia con las especificaciones
técnicas y planos del proyecto.
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
 Las capas de relleno con material tipo 3 deberán ser colocadas según el Plan de
Relleno de las Capas de Recrecimiento de la Presa de Relaves, que previamente
antes del inicio de las actividades de relleno se presentará a la Supervisión
MPC/CQA (CUMBRA) para su revisión y aprobación.
 La compactación se efectuará en toda el área de la capa a ser aprobada, mediante

el uso de rodillos, traslapando en cada recorrido un ancho mínimo de 0.50 m.
 Para asegurar la compactación en la zona del hombro de las capas se realizará el

relleno considerando un sobreancho de aproximadamente 1.00 m ó una distancia
que garantice la compactación requerida. Posteriormente se realizará el corte del
sobreancho del talud de acuerdo a los planos, el material de corte se reutilizará en
el relleno de la siguiente capa.
 Terminada la compactación CQC-MEP inspeccionará visualmente toda la

superficie y topografía (MEP) en coordinación con topografía CQA (CUMBRA)
verificará la capa conformada. Las rocas deberán estar distribuidas uniformemente
(no amontonadas) y rodeadas por una matriz de grano fino.
 El perfilado de aguas abajo, se realizará en material compactado previniendo que

exista demasiado material derramado por los taludes. El material de corte de los
taludes debe recuperarse para conformar el relleno de las siguientes capas.
 Eliminar el material fino que sobre salga en la superficie, luego del tráfico de
volquetes, cisternas, rodillos compactadores debe ser cortado con tractor o
motoniveladora y ser eliminado de las áreas de relleno de acuerdo a las
indicaciones de la supervisión CQA.
 Eliminar la capa sellada que impida la normal infiltración y la corrección implicara

el retiro del sedimento o material sellante y/o la escarificación previa a la colocación
de la siguiente capa.
 Los accesos temporales deberán ser retirados previo a los rellenos, de tener
accesos definitivos con material tipo 03, estos se deberán conformar y liberar para
no ser retirados durante la construcción.
 Se mantendrá como máximo una diferencia de 1.5 m entre el material de tipo 03 y

material tipo 02.
7. ACEPTACIÓN DE RELLENO
 La aceptación de las capas de relleno se debe verificar y se registraran en el Formato 10259-

MEP-QU-FTP-002-REV00 RELLENO DE ENROCADO - MATERIAL TIPO 3 como protocolo de
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
liberación; el cual incluirá el formato topográfico 10259-MEP-TOP-FTP-001-REV00 “Notificación

de Aceptación de Topografía” que incluye el plano de diseño y sketch topográfico del área
levantada para la verificación de cotas reales alcanzadas y aprobadas por la Supervisión CQA
(CUMBRA).
7.1 Criterios de aceptación
 La verificación de los trabajos de relleno con material tipo 3, la realiza tanto el Supervisor
de Campo (MEP) como el Supervisor de CQC (MEP) con participación del Ingeniero de la
Supervisión CQA (CUMBRA).
 Para este caso de los trabajos de relleno con material tipo 3, el criterio de aceptación del
proceso está en función a la evaluación de los datos obtenidos en campo (control
topográfico y control de número de pasadas constatadas por CQC-MEP) y la colocación de
agua de acuerdo a las especificaciones técnicas del proyecto.
 Se ha realizado una adecuada conformación y compactación del material de relleno, la

capa es uniforme, homogénea, estable, sin segregación.
 Se realizarán ensayos de laboratorio del material como granulometría, etc. y densidad de

campo mediante reemplazo de agua de acuerdo a la frecuencia requerida de la
especificación técnica.
 Se ha alcanzado los niveles y líneas de diseño de proyecto, cualquier discrepancia deberá

ser validada por la Supervisión CQA (CUMBRA) en terreno.
 La aceptación del relleno con material tipo 3 se realizará según el flujograma N° 001.
8. REGISTRO DE PROTOCOLO APROBADO
El formato de la notificación de aceptación a emplear en la presente actividad es:
 Relleno de Enrocado – Material Tipo 3 10259-MEP-QU-FTP-002-REV00
 Notificación de Aceptación de Topografía 10259-MEP-TOP-FTP-001-REV01
9. FRECUENCIAS DE ENSAYOS Y TOLERANCIAS
La frecuencia de ensayos se deberá realizar tomando como exigencia lo establecido en las

especificaciones técnicas y los planos de construcción, tal como se muestra a continuación:
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
Tabla 1. Frecuencia de Ensayos Material Tipo 3
10. ANEXOS
 Anexo 01 - Flujograma N° 001 - Aceptación de Relleno y Compactación con Material Tipo 3
 Anexo 02 – Registro de Aceptación de Relleno de Enrocado – Material Tipo 3 10259-MEP-QU-

FTP-002-REV00
 Anexo 03 - Notificación de Aceptación de Topografía 10259-MEP-TOP-FTP-001-REV01

PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
ANEXO 01:
Flujograma N° 001 - Aceptación de Relleno y

Compactación con Material Tipo 3
ÁREA DE CONSTRUCCIÓN MEP ÁREA DE CONTROL DE CALIDAD MEP SUPERVISIÓN: MCP/CQA (CUMBRA)
FLUJOGRAMA DE RELLENO CON MATERIAL TIPO 3
INICIO - REVISAR PLANOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
EJECUTAR DE ACUERDO A
PLANOS, EETT, RFIs Y
PROCEDIMIENTOS
INSPECCIONAR LA
CONFORMACIÓN DE LOS
RELLENOS DE MATERIAL TIPO 3
SUPERVISOR QC MEP
VERIFICA LA
CONFORME INFORMACIÓN
SE DA POR
TOPOGRAFÍA VERIFICA LAS COTAS DE SI COMUNICAR A CQA
INICIO EL
LA CAPA Y PROCEDE A LEVANTAR EL CONFORME (CUMBRA) EL INICIO DEL
PROCESO DE
ÁREA PROCESO DE REGADO
REGADO
NO
COMUNICAR AL ENCARGADO DEL RECHAZAR INICIO DE
CONTROL DEL REGISTRO DE AGUA REGADO DE CAPA
VERIFICACIÓN DEL CONTROL DEL

REGISTRO DE AGUA POR PARTE DEL
ENCARGADO
SUPERVISOR QC MEP REALIZAR LA INSPECCIÓN
VERIFICA LA INFORMACIÓN Y CQA Y TOPOGRAFÍA
SE INICIA LA COMPACTACIÓN (CUMBRA)
TOPOGRAFÍA MEP VERIFICA
LAS COTAS DE LA PLATAFORMA
Y SE EJECUTA EL TRAZO
NO
CONFORME RECHAZAR INSPECCIÓN
SI
ACTIVIDAD O PROCESO
LIBERADO
REGISTRAR Y FIRMAR
FIRMAR PROTOCOLO
PROTOCOLO
FIN
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
ANEXO 02:
Registro de Aceptación de Relleno de Enrocado

– Material Tipo 3
10259-MEP-QU-FTP-002-REV00
Código : 10259-MEP-QU-FTP-002-REV00
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD - MEP
ACEPTACIÓN DE RELLENO DE ENROCADO Versión : 0
MATERIAL TIPO 3 Fecha : 23/02/2024

CONTROL DE CALIDAD
Página : 01 de 01
PROYECTO: : "RECRECIMIENTO DE LA ETAPA 6 PRESA DE RELAVES" N° REGISTRO :
CLIENTE / SUPERVISIÓN : MINERA CHINALCO PERÚ Fecha :
Estructura : Estribo / Tramo :
Planos de Referencia : N° Capa :
Especificación : Cota Referencial :
Descripción del Trabajo : Área (M2) :
ÍTEM DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES OK N.A. OBSERVACIONES
El material cuenta con resultados favorables de granulometría posterior al colocado y

1
compactado.
El material tiene características de una roca sana y durable con un porcentaje

2 máximo de abrasión del 40% y resistencia a la compresión uniaxial no menor de 40
MPa.
El material de relleno fue transportado, colocado y extendido con métodos que

3
prevengan la segregación y/o contaminación.
Durante el proceso de conformación se adicionó agua al material a una tasa no

4
menor de 150 lt/m3.
Se realizó un adecuado manejo de agua para la protección de los rellenos, según las
5
Especificaciones Técnicas.
6 Capa terminada y compactada con un espesor promedio de 1.5 m.
7 El relleno fue conformado y compactado en capa horizontal.
El espesor de la capa compactada cumple con la tolerancia de +/- 10 cm respecto

8 del nivel final de la capa terminada, siempre que ello no signifique el cambio de
niveles de control por acumulación de tolerancias en exceso o defecto.
La capa conformada no presenta segregaciones o concentraciones de partículas de

9
similar tamaño.
10 El material cumple con el tamaño máximo requerido en la EETT.
Los rellenos han sido compactados a todo lo ancho y desde hombro hasta el pie en
11
el caso de rellenos con taludes.
Los rodillos lisos vibratorios transitaron a una velocidad operacional no mayor de 70

12
m por minuto.
El traslape entre las pasadas adyacentes en el material tipo 3, durante la

13
compactación con rodillo es de al menos 0.50 m.
14 Niveles, espesores y alineamientos verificados por Topografía CUMBRA.
Turno Día: ………......... Turno Noche: ……...............
OBSERVACIONES:
Inspeccionado por Supervisor de Aprobado por Aprobado por

Supervisor CQC - MEP Construcción - MEP Supervisor CQA - CUMBRA Supervisor - MCP
Firma
Nombre
Fecha (dd/mm/aa)
PROCEDIMIENTO
Revisión : 1
ANEXO 03:
Notificación de Aceptación de Topografía

10259-MEP-TOP-FTP-001-REV01
Código : 10259-MEP-TOP-FTP-001-REV01
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD ‐ MEP
Versión : 1
NOTIFICACIÓN DE ACEPTACIÓN DE TOPOGRAFÍA Fecha : 10/03/2024
CONTROL DE CALIDAD
Página : 01 de 01
PROYECTO : "RECRECIMIENTO DE LA ETAPA 6 PRESA DE RELAVES" N° REGISTRO :
CLIENTE/ SUPERV. : Fecha :
Área : Estructura :
Descripción de trabajo :
Planos de Referencia :
Documentos de Referencia :
Progresiva :
EQUIPOS DE TOPOGRAFÍA
EQUIPO:
FABRICANTE Y MODELO:
Nº DE SERIE:
CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN Nº:
FECHA DE VERIFICACIÓN ( DESDE-HASTA):
CONDICIÓN CONFORMIDAD
Tolerancias :
RESULTADOS
COORDENADAS NOMINALES COORDENADAS REALES (Campo) DIFERENCIAS* (mm) SKETCH ADJUNTOS:
PUNTOS
Xt Yt Zt Xr Yr Zr ΔX ΔY ΔZ
OBSERVACIONES:
Supervisor de Inspeccionado por

Topografía - MEP Topografía - CUMBRA
Construcción - MEP Supervisor CQC - MEP
Firma
Nombre
Fecha (dd/mm/aa)

MPD008 P146obr 252 PR QC 003 - 1.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MPD008 P146obr 252 PR QC 003 - 1.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MPD008 P146obr 252 PR QC 003 - 1.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO

PROYECTO: “RECRECIMIENTO DE LA ETAPA 6 PRESA DE RELAVES”

DATOS DEL CONTRATISTA

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS .................................................................................................... 3

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ................................................................................................. 3

4. GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS .......................................................................................... 4

4.1 Responsabilidades ................................................................................................................. 4

4.1.1 Gerente de Proyecto ................................................................................................. 4

4.1.2 Residente de Obra ............................................................................................ 4

4.1.3 Supervisor de Campo ....................................................................................... 4

4.1.4 Jefe de Calidad ................................................................................................. 5

4.1.5 Jefe de Oficina Técnica ..................................................................................... 5

4.1.6 Jefe de Topografía ............................................................................................ 5

4.1.7 Supervisor de Calidad (CQC MEP) .................................................................... 6

4.1.8 Topógrafo ......................................................................................................... 6

5. SIGLAS Y ABREVIATURAS ........................................................................................................... 7

6. DESARROLLO DE LOS TRABAJOS ............................................................................................. 7

6.1 Consideraciones Generales .................................................................................................. 7

6.2 Procedimiento General ................................................................................................. 7

6.2.1 Provisión de Material Tipo 3.............................................................................. 7

6.2.2 Procedimientos Preliminares ............................................................................ 8

6.2.3 Colocación de relleno con material tipo 3 ......................................................... 9

7.1 Criterios de aceptación ........................................................................................................ 13

8. REGISTRO DE PROTOCOLO APROBADO ................................................................................ 13

9. FRECUENCIAS DE ENSAYOS Y TOLERANCIAS ..................................................................... 13

10. ANEXOS ...................................................................................................................................... 14

 Establecer las directrices adecuadas para un óptimo control de RELLENO y COMPACTACIÓN

2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS

 MEP realizará la verificación de las siguientes actividades.

 No debe existir depósitos de agua al momento de colocar el material tipo 3.

 Verificar que la capa no se encuentre sellada y con sedimentos.

 Verificar la cantidad de agua colocada durante el proceso de conformación de cada capa

 Verificar que el espesor de la capa compactada de 1.5 m se encuentre dentro de las

 Finalmente, la superficie del relleno colocado, no presentará segregaciones, quedando una

 Terminándose con el levantamiento topográfico de la superficie de cada capa material tipo

 Alcances y Especificaciones Técnicas del Proyecto.

o Especificación Técnica: Manejo de Aguas MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-001 Rev.0

o Especificación Técnica: Excavaciones MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-002 Rev.0

o Especificación Técnica: Preparación de la Cimentación y Protección de Superficies MPD008-

o Especificación Técnica: Colocación de Relleno MPD008-P031GSA-WO021-252-TS-V-004

o Memoria del Expediente Técnico: MPD008-P031GSA-WO021-252-MET-V-001 Rev.0

 Planos del proyecto aprobados para Construcción.

 Plan de Control de Calidad: MPD008-P146OBR-252-PL-QC-001 Rev.0

 Plan de Manejo de Aguas: MPD008-P146OBR-252-PL-Q-001 Rev.0

 Plan de Medio Ambiente: MPD008-P146OBR-252-PL-MA-001 Rev.0

4. GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS

4.1.1 Gerente de Proyecto

o Asignar los recursos necesarios, incluye recursos humanos calificados, equipos,

o Garantizar la correcta ejecución de la presente actividad en los plazos

4.1.2 Residente de Obra

o Será el responsable que se cumplan las normas de calidad establecidas en las

o Obtener oportunamente los permisos aplicables al proceso, planificar y asegurar el

o Solicitar oportunamente todos los recursos necesarios para la ejecución de los

4.1.3 Supervisor de Campo

o Ejecutar el trabajo del presente procedimiento de acuerdo a las especificaciones

o Solicitar oportunamente todos los recursos necesarios para la ejecución de los

o Verificación del correcto llenado del IPERC.

o Verificación de horas máquina y horas empleadas en las partidas.