Res 2021032940074219000477295

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE CENTRAL - BOLIVAR,
Juez:DELGADO SUAREZ Eliza Soledad FAU 20477550429 soft
Fecha: 19/12/2022 12:02:26,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
LA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LA LIBERTAD - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CENTRAL - BOLIVAR,

Secretario:CACERES LETONA
DIANIRA /Servicio Digital - Poder
Judicial del Perú
Fecha: 19/12/2022 12:51:49,Razón:
EXPEDIENTE : 03294-2021-0-1601-JR-CI-01
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: LA DEMANDANTE : NESTOR MANUEL ARAUJO CASTILLO
LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA
DIGITAL MARIELLA CRISTINA ARAUJO CASTILLO
FERNANDO JESÚS ARAUJO CASTILLO
NESTOR FORTUNATO ARAUJO GONZALES
DEMANDADO : CARMEN ROSA CASTILLO ALVA
MATERIA : PETICIÓN Y/O EXCLUSIÓN DE HERENCIA
JUEZ : ALEXANDER COSAMALON OLIVEIRA
ESPECIALISTA : DIANIRA CACERES LETONA
SENTENCIA
RESOLUCIÓN NÚMERO NUEVE

Trujillo, dieciséis de diciembre
del dos mil veintidós.
VISTOS; con lo actuado en el presente proceso, se pasa a resolver lo siguiente:
I. EXPOSICIÓN DEL CASO
Por escrito postulatorio de folios 33 a 40 acude a este órgano jurisdiccional NÉSTOR
FORTUNATO ARAUJO GONZALES, FERNANDO JESÚS ARAUJO CASTILLO,
MARIELLACRISTINA ARAUJO CASTILLO Y NESTOR MANUEL ARAUJO
CASTILLO, interponiendo demanda sobre PETICION DE HERENCIA Y
DECLARACION DE HEREDERO que la dirige contra CARMEN ROSA
CASTILLO ALVA, a efectos de que se declare la preterición de doña Ysidora Cristina
Castillo Alva respecto de la herencia de don Telesforo Castillo Vigo.
Consecuentemente, como pretensión acumulativa, solicitan que se declare a doña

Ysidora Cristina Castillo Alva como sucesora y heredera del causante Telesforo Castillo
Vigo a fin de que los demandantes concurran en la herencia conjuntamente con la
demandada.
II. HECHOS EN LOS QUE FUNDAMENTA SU PRETENSIÓN

Los demandantes sustentan su petitorio básicamente en los siguientes hechos:
a. La demandada se ha declarado como única y universal heredera de don Telesforo
Castillo Vigo, pretiriendo a doña Ysidora Cristina Castillo Alva y a los demandantes
de la sucesión y herencia de don Telesforo Castillo Vigo.
1
b. Resulta ser que, la demandada es hermana de doña Ysidora Cristina Castillo Alva,
quienes son hijas de Rosa Angélica Delgado Alva y el causante Telesforo Castillo
Vigo. Por lo tanto, corresponde también declarar como heredera legal de don
Telesforo Castillo Vigo a doña Ysidora Cristina Castilla Alva, quien falleció en
fecha posterior a la muerte del causante.
III. ADMISIÓN Y TRASLADO DE LA DEMANDA

Admitida a trámite la demanda mediante resolución número dos de folios 49 a 54, se
confirió traslado a la demandada por el plazo perentorio de treinta días, quien
mediante escrito de folios 71 a 74 contesta la demanda, solicitando que sea declarada
fundada.
Con resolución número cinco de folios 92 a 98 se admite a trámite la contestación y se
programa audiencia preliminar, la misma que fue desarrollada en la forma y modo que
aparece en el Acta de resumen de audio-video de folios 102 a 104.
Consecuentemente, mediante resolución número seis se declara la existencia de una

relación jurídica procesal válida y, por ende, saneado el proceso. Mediante resolución
número siete se fijan los puntos controvertidos, se realiza el saneamiento y actuación
de los medios probatorios. Con resolución número ocho se resuelve dar lugar al
juzgamiento anticipado; por lo que siendo el estado del proceso el de sentencia, se pasa
a pronunciar la que corresponde; y, CONSIDERANDO:
IV. ANÁLISIS DE LA CUESTION DE FONDO

PRIMERO. – De la petición de herencia
El Código Civil, en su artículo 664° prevé:
“El derecho de petición de herencia corresponde al heredero que no posee los bienes que
considera que le pertenecen, y se dirige contra quien los posea en todo o parte a título
sucesorio, para excluirlo o para concurrir con él.
A la pretensión a que se refiere el párrafo anterior, puede acumularse la de declarar
heredero al peticionante si, habiéndose pronunciado declaración judicial de herederos,
considera que con ella se han preterido sus derechos.
Las pretensiones a que se refiere este Artículo son imprescriptibles y se tramitan como proceso
de conocimiento.”
Al respecto, Aníbal Torres Vásquez señala que la acción de petición de herencia tiene
tres notas características: a) el demandante debe ser un heredero que no posee los
bienes que considera que le pertenecen, b) el demandado debe ser una persona que
posea a título sucesorio la totalidad o parte de los bienes de la herencia (poseedor pro
herede), c) la finalidad que persigue el demandante es excluir de la herencia al
2
demandado por ser un falso sucesor o concurrir con él en la herencia por tener ambos
derecho a suceder.1
El artículo 660° del Código Civil contempla que, desde la muerte de una persona, los
bienes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia se transmiten a su sucesor.
Al respecto, si bien dicha norma establece que la apertura de la sucesión y la
transmisión sucesoria se producen con la muerte del causante, para efectos de acreditar
la calidad de heredero se requiere tener título sucesorio consistente en el testamento o
la resolución judicial de declaratoria de herederos, según se trate de una sucesión
testamentaria o intestada respectivamente.
Puede acumularse la pretensión de declarar heredero al peticionante, si habiéndose

pronunciado declaración judicial de herederos, considera que con ella se ha preterido
sus derechos; la misma que se dirige contra los herederos declarados a título universal,
y se refiere a la totalidad de la herencia (pro herede), y el efecto esencial de esta acción
petitoria de herencia es la restitución de la herencia al demandante, en cuanto le
corresponda.
SEGUNDO. – De la declaratoria de herederos

Tal como lo establece el artículo 815° del Código Civil “La herencia corresponde a los
herederos legales, cuando: 1.- El causante muere sin dejar testamento (…)”. Siendo ello así, desde
el momento del fallecimiento de una persona, automáticamente sus derechos y
acciones se transfieren a sus sucesores o herederos, los que serán declarados mediante
una sucesión intestada (antes conocida como declaratoria de herederos) o en un
testamento.
Según Emilia Bustamante Oyague2 “(…) La transmisión del patrimonio de una persona que
fallece se va a regir por la voluntad del causante expresada en el testamento, y en los casos que falte
testamento o por defecto de éste, se habla de sucesión intestada(…) La sucesión intestada se
caracteriza por ser una sucesión universal, pues en ella solo existen herederos legales que pueden recibir
todo o una parte alícuota de la herencia, dependiendo de si concurren con otros herederos legales.(…)
Este inciso 1 contiene varios supuestos en los cuales la sucesión intestada opera de forma supletoria a
la sucesión testamentaria. Se prevé el caso en que el causante muere sin dejar testamento. Entonces, la
herencia en principio corresponde a los herederos forzosos, quienes de acuerdo con el artículo 724 son
los hijos y los demás descendientes, los padres y los demás ascendientes, y el cónyuge (…)”.
1 TORRES VÁSQUEZ, Aníbal. Código Civil, Tomo I, Séptima Edición, Comentarios y

Jurisprudencia. Concordancias. Antecedentes. Sumillas Legislación Complementaria, IDEMSA,
Lima, año 2011, p. 669.
2 Código Civil Comentado, Tomo IV, Derecho de Sucesiones; Lima- Perú, 1ra. Edic. 2003, Gaceta
Jurídica S.A., pp. 194.
3
Antes regulado con el nombre de Declaratoria de Herederos, el proceso de Sucesión

Intestada tiene por finalidad designar a los herederos legales de aquellas personas que
han fallecido sin otorgar testamento, o si éste ha sido declarado nulo, invalidado o
caduco. La declaratoria de herederos lleva ínsita una resolución judicial al respecto.
Por lo tanto, se entiende por declaratoria de herederos el auto o resolución judicial en

el que se reconoce como tales a las personas que se mencionan en este documento.
Presupone, el fallecimiento de una persona, una tramitación judicial, aunque ella sea
breve, y una decisión del Juez en la que declara que por fallecimiento de la misma le
suceden los parientes o personas llamadas por la ley a recoger esa herencia. La
declaratoria de herederos, en sentido más restringido, forma parte de la materia de las
sucesiones, como que constituye necesariamente una etapa que debe preceder al juicio
de sucesión, tal como se desprende del artículo 815° del Código Civil.
TERCERO. – De la pretensión postulada

En el caso bajo análisis los demandantes, interponen demanda de PETICIÓN DE
HERENCIA y acumulativamente DECLARACION DE HEREDERO que la dirige
contra CARMEN ROSA CASTILLO ALVA, a efectos de que se declare la preterición
de doña Ysidora Cristina Castillo Alva (esposa y madre) respecto de la herencia de don
Telesforo Castillo Vigo. Asimismo, como pretensión acumulativa, solicitan que se
declare a doña Ysidora Cristina Castillo Alva como sucesora y heredera del causante
Telesforo Castillo Vigo a fin de que los ahora demandantes concurran en la herencia
conjuntamente con la demandada.
CUARTO. – De los puntos controvertidos

En ese sentido se ha fijado como puntos controvertidos en el presente proceso, los
siguientes:
1. Establecer si doña Ysidora Cristina Castillo Alva, acredita ser heredera del causante
Telesforo Castillo Vigo, en calidad de hija del mismo; y, si le asiste dicho derecho
con relación a la masa hereditaria del causante.
2. Determinar si consecuentemente corresponde incluirse a doña Ysidora Cristina

Castillo Alva, ahora representada por su sucesión intestada conformada por Néstor
Fortunato Araujo Gonzales, Fernando Jesús Araujo Castillo, Mariella Cristina
Araujo Castillo y Néstor Manuel Araujo Castillo, a la masa hereditaria dejada por el
causante, inscrita en la partida registral N° 11366443 del Registro de Sucesión
Intestada de la Oficina Registral de Trujillo.
QUINTO. – Estando a los puntos controvertidos fijados en autos corresponde entrar

al análisis de los medios probatorios ofrecidos por las partes a fin de resolver la
presente litis. En tal sentido, en cuanto a la acreditación de la vocación hereditaria de
4
doña YSIDORA CRISTINA CASTILLO ALVA se cuenta con su Acta de

Nacimiento, de la cual se aprecia que fue reconocida como hija por don Telesforo
Castillo Vigo y declarada por su madre doña Rosa Angélica Alva Delgado (Folio 16).
Sumado a ello, la demandada en su escrito de contestación (Folio 71 a 74), reconoce
que doña Ysidora Cristina Castillo Alva es su hermana y que cuyos padres son:
Telesforo Castillo Vigo y Rosa Angélica Alva Delgado.
SEXTO. – De tal forma que, estando ante lo expuesto precedentemente, este Juzgado
advierte que queda acreditado que doña Ysidora Cristina Castillo Alva es hija de don
Telesforo Castillo Vigo. Siendo así que, en el presente caso, se configura el
presupuesto contenido en el artículo 816° del miso Código que prevé lo siguiente, “son
herederos de primer orden, los hijos y demás descendientes (…)”, puesto que está admitido el
entroncamiento de filiación entre doña Ysidora Cristina Castillo Alva con quien en
vida fue don Telesforo Castillo Vigo. Por ende, la relación paterno filiación referida
resulta probada, en mérito a los medios probatorios antes referidos; es decir, este
Juzgado advierte que doña Ysidora Cristina Castillo Alva es hija del causante Telesforo
Castillo Vigo.
SEXTO. – No obstante, del Asiento A00001 de la partida N° 11366643 se advierte

que por Acta de Protocolización N° 40, de fecha 08 de febrero del 2019, se declaró
como heredera del causante Telesforo Castillo Vigo a Carmen Rosa Castillo Alva, en
calidad de hija (Folio 13).
Por lo tanto, al advertirse de autos que doña Ysidora Cristina Castillo Alva falleció en
fecha 04 de setiembre del 2019, esto es, años después del fallecimiento de su padre,
don Telesforo Castillo Vigo, quien falleció en fecha 15 de mayo de 2011, le asistió el
derecho a ser reconocida como heredera del causante. De tal forma que, en mérito al
Asiento A00001 de la Partida N° 11391940 (Folio 21), corresponde incluir a su
sucesión intestada conformada por Néstor Fortunato Araujo Gonzales, Fernando
Jesús Araujo Castillo, Mariella Cristina Araujo Castillo y Néstor Manuel Araujo
Castillo, vía representación sucesoria, a la masa hereditaria dejada por el causante
Telesforo Castillo Vigo, la misma que se encuentra inscrita en la partida registral N°
11366443 del Registro de Sucesión Intestada de la Oficina Registral de Trujillo. En ese
sentido, la sucesión intestada de doña Ysidora Cristina Castillo Alva tiene derecho de
entrar en el lugar y en el grado que le correspondía a ella; así como, a recibir la herencia
que le hubiese correspondido recibir si viviese.
SÉTIMO. – Finalmente el artículo 412º del Código Procesal Civil establece que “La
imposición de la condena en costas y costos no requiere ser demandada y es de cargo de la parte vencida,
salvo declaración judicial expresa y motivada de la exoneración (…)”. De modo que, esta
Judicatura considera que resulta necesario invocar al artículo 412º del Código Procesal
Civil, en cuanto establece la obligatoriedad del órgano judicial de ordenar el pago de
5
costos y costas procesales ante el supuesto de declararse fundada o infundada la

demanda, constituyendo una (el pago de costos) consecuencia legal de lo otro (el
carácter fundado o infundada de la demanda). Y es que tal dispositivo legal, regula de
manera expresa el pago de costos procesales a cargo de la parte vencida.
V. DECISIÓN
Por estas consideraciones, en base a los hechos expuestos y estando a lo previsto en las
normas legales antes glosadas; impartiendo Justicia en Nombre de La Nación;
FALLO:
1. Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por NESTOR MANUEL

ARAUJO CASTILLO, MARIELLA CRISTINA ARAUJO CASTILLO,
FERNANDO JESÚS ARAUJO CASTILLO y NESTOR FORTUNATO
ARAUJO GONZALES contra CARMEN ROSA CASTILLO ALVA sobre
PETICION DE HERENCIA y DECLARACION DE HEREDERO.
2. Con costos y costas del proceso.
3. Consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución ARCHÍVESE en el

modo y forma de ley.
NOTIFÍQUESE con arreglo a Ley. –

Res 2021032940074219000477295

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Res 2021032940074219000477295

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Res 2021032940074219000477295

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -

Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

SEDE CENTRAL - BOLIVAR,

RESOLUCIÓN NÚMERO NUEVE

Consecuentemente, como pretensión acumulativa, solicitan que se declare a doña

II. HECHOS EN LOS QUE FUNDAMENTA SU PRETENSIÓN

III. ADMISIÓN Y TRASLADO DE LA DEMANDA

Consecuentemente, mediante resolución número seis se declara la existencia de una

IV. ANÁLISIS DE LA CUESTION DE FONDO

Puede acumularse la pretensión de declarar heredero al peticionante, si habiéndose

SEGUNDO. – De la declaratoria de herederos

1 TORRES VÁSQUEZ, Aníbal. Código Civil, Tomo I, Séptima Edición, Comentarios y

Antes regulado con el nombre de Declaratoria de Herederos, el proceso de Sucesión

Por lo tanto, se entiende por declaratoria de herederos el auto o resolución judicial en

TERCERO. – De la pretensión postulada

CUARTO. – De los puntos controvertidos

2. Determinar si consecuentemente corresponde incluirse a doña Ysidora Cristina

QUINTO. – Estando a los puntos controvertidos fijados en autos corresponde entrar

doña YSIDORA CRISTINA CASTILLO ALVA se cuenta con su Acta de

SEXTO. – No obstante, del Asiento A00001 de la partida N° 11366643 se advierte

costos y costas procesales ante el supuesto de declararse fundada o infundada la

1. Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por NESTOR MANUEL

2. Con costos y costas del proceso.

3. Consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución ARCHÍVESE en el

NOTIFÍQUESE con arreglo a Ley. –

También podría gustarte