GUIÓN PARA LA UDIENCIA DEL JUICIO ORAL EN MATERIA CIVIL Y

MERCANTIL
1. Participantes
QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY (JUEZA)
ACOSTA TREJO LESLIE DESIREE (MINISTERIO PÚBLICO
ADSCRITO A LA SALA)
ROSAS MORENO ANDREA GUADALUPE (ORADOR)
VARGAS ROMO YOHALI (PARTE ACTORA)
ROLDÁN LABRA ALEJANDRA (DEFENSA DE LA PARTE
ACTORA)
ROJAS ROJAS MIGUEL ANGEL (ENCARGADO DE SALA)
GONZÁLEZ CÓRDOBA JADE NAYELY (DEMANDADO)
FRANCISCO SANTANA EMILIO (SECRETARIO DE ACUERDOS)
DIMAS SOLÍS VIRLEY ALONDRA (DEFENSA DE LA PARTE
DEMANDADA)
CADENA ORDÓÑEZ CYNTHIA TAMMY (MINISTERIO PÚBLICO
ADSCRITO A LA SALA)

2 . ORADOR (ANDREA)
Buenos días mi nombre es ROSAS MORENO ANDREA GUADALUPE, estamos
ante la presencia de una práctica en materia de juicio oral del tercer cuatrimestre
de la licenciatura en derecho en la que se llevará acabo la AUDIENCIA INICIAL en
el juicio oral en materia civil y mercantil, lo anterior con fundamento en lo dispuesto
por el artículos 2.107,2.109, 2.111, 2.112, 2.114 ,y demás relativos al ordenamiento
legal del código de procedimiento Civiles del estado de México, Rigen el
procedimiento sustantivo de la presente demanda lo Establecido en los artículos
1,2,3,4,5,15 facción Vlll ,566 al 604 del Código de comercio, así como del código
de procedimientos civiles para el estado de México practica que será guiada por la
DOCTORA ALMA ROSA HERNÁNDEZ LÓPEZ COMO DOCENTE. La audiencia
inicial tiene como objetivo (PONER LO QUE TIENE EL CODIGO DE
PROCEDIEMIENTOS CIVILES) audiencia inicial
Con fundamento en lo dispuesto por el articulo 5.50 la audiencia inicial
comprendera:
Fracción I. la enunciacion de la litis
II, FACE CONSILIATORIA
III. FACE DE DEPURACION PROCESAL;
IV ADMISION Y PREPARACION DE PRUEBAS; Y
V. REVISION DE LAS MEDIDAS PROVISIONALES
En la cual tendremos como participantes a los siguientes alumnos:
QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY (JUEZA)
ACOSTA TREJO LESLIE DESIREE (MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO A
LA SALA)
ROSAS MORENO ANDREA GUADALUPE (ORADOR)
VARGAS ROMO YOHALI (PARTE ACTORA)
ROLDÁN LABRA ALEJANDRA (DEFENSA DE LA PARTE ACTORA)
ROJAS ROJAS MIGUEL ÁNGEL (ENCARGADO DE SALA)
GONZÁLEZ CÓRDOBA JADE NAYELY (DEMANDADO)
FRANCISCO SANTANA EMILIO (AUXILIAR ENCARGADO)
DIMAS SOLÍS VIRLEY ALONDRA (DEFENSA DE LA PARTE
DEMANDADA)
CADENA ORDÓÑEZ CYNTHIA TAMMY (MINISTERIO PÚBLICO
ADSCRITO A LA SALA)
Solicito su atención para dar inicio a la presente practica

3. ENCARGADO DE SALA (MIGUEL ANGEL ROJAS ROJAS):

INICIA GRABACION
Buenos días a todos los presentes, se les hace de su conocimiento que la
presente audiencia será registrada en audio video y grabación por lo que deberán
guardar orden, decoro y respeto.
En la presente diligencia está prohibido utilizar equipos de telefonía celular, audio,
grabación y vídeo grabación o cualquier otro medio tecnológico similar, Quedan
apercibidos que para el caso de no acatar los lineamientos antes señalados serán
acreedores a las correcciones disciplinarias que determine la titular de este
juzgado DOCTORA EN DERECHO QUIJANO SANCHEZ LESLY MERARY.
Pidiendo ser exclusivamente el desalojo de esta sala de audiencia, se prohíbe la
difusión de datos e imagines de este proceso con el percibimiento que en caso de
desobediencia a este Mandato Judicial se le aplicará a la parte rebelde una
medida de apremio consiste en una multa equivalente a 150 días de unidad de
medida y de actualización con apoyo dispuesto al artículo 1124 del código objetivo
de la materia. Por último, se hace constar la asistencia las C. agentes del
ministerio público adscritos a esta sala Licenciadas. ( NOMBRES)
Les pido se pongan de pie para recibir a la jueza DOCTORA EN DERECHO
LESLY MERARY
ENTRA LA JUEZA TOMA EL MAZO O MALLETE DA EL SALUDO DE
BIENVENIDA
BUENOSA DIAS A TODOS PUEDEN TOMAR ACIENTO ( TOMA EL MAZO O
MALLETE DA UN GOLPE Y MENCIONA ) DAMOS POR INICIADA LA PRESENTE
AUDIENCIA Y DA EL GOLPE
4. SECRETARIO DE ACUERDOS (EMILIO FRANCISCO SANTANA):
Buenos días su señoría, el de la voz Licenciado FRANCISCO SANTANA EMILIO
secretario de acuerdos adscrito al juzgado PRIMERO CIVIL DEL PROCESO
ORAL, hago constar que siendo las 7:00 horas con cero minutos del día 02 de
mayo del año dos mil veinticuatro 2024 nos encontramos constituidos en esta
honoraria sala de oralidad para celebrar la audiencia inicial ordenada en el
expediente 724/2024 juicio ordinario civil promovido por GRUPO SIL S. A de C.V.
por conducto de su apoderada Legal YOHALI VARGAS ROMO en contra de
TRASPORTES GARZA S.A de C.V. Por conducto de su apoderada JADE
NAYELY GONZÁLEZ CORDOBA
ES CUANTO SU SEÑORIA

5. JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY):

Licenciado FARANCISCO SANTANA EMILIO me puede indicar quienes
comparecen en la presente audiencia, con que se identifican y acto seguido
daremos inicio a las protestas de ley.
7.SECRETARIO DE ACUERDOS (EMILIO):
Si su señoría, se encuentran presentes en cuanto a la parte actora GRUPO SIL
por conducto de su APODERADA LEGAL POR CONDUCTO DE SU DEFENSA
PUBLICA la licenciada en derecho ALEJANDRA ROLDAN LABRA quien se
identifica con GAFETE OFICIAL EXPEDIDO POR EL PODER JUDICIAL DEL
ESTADO DE MEXICO NUMERO DE MATRICULA 001102557.
También se encuentra presente la parte demandada TRASPORTES GARZA SA
DE CV POR CONDUCTO DE SU APODERADO LEGAL quienes tienen
reconocida su personalidad en autos así como su defensor privado LICENCIADA
DIMAS SOLIS ALONDRA QUIEN SE IDENTIFICA CON COPIA CERTIFICADA
DE SU CEDULA PROFESIONAL 076534476 EXPEDIDA POR LA SECRETARIA
DE EDUCACION A TRA VEZ DE LA DIRECCION GENERAL DE PROFESIONES.
TAMBIEN HAGO CONSTAR A SU SELÑORIA QUE TODOS Y CADA UNO DE
LOS APODERADOS LEGALÑES A QUI PRESENTES TIENEN YA RECONOCIDA
SU PERSONALIDAD EN AUTOS,
DOCUMENTOS QUE TENGO A LA VISTA Y QUE CONCUERDAN CON LOS
RASGOS FISIONÓMICOS DE QUIENES LA REPRESENTAN.
En este acto les hago de su conocimiento que las falsas declaraciones ante una
autoridad judicial pueden hacerse acreedores a una pena privativa de libertad, que
va de dos a seis años de prisión y a una multa de cien a trecientas unidades de
cuenta de esta entidad que contempla el artículo 311 del código penal de esta
ciudad. Con conocimiento de ello.
7, DEFENSORA PUBLICA DE LA PARTE ACTORA le pregunto ¿protesta usted
conducirse con verdad?
DEFENSORA PUBLICA DE LA PARTE ACTORA (ROLDÁN LABRA
ALEJANDRA): Si protesto
DEFENSORA PRIVADA DE LA PARTE DEMANDADA le pregunto ¿protesta
usted conducirse con verdad?
(Alondra): Si protesto.
APODEREDA LEGAL DE GRUPO SIL le pregunto ¿protesta usted conducirse con
verdad?
APODERADA LEGAR DE LA PARTE DEMANDADA TRASPORTES GARZA SA DE
CV le pregunto ¿protesta usted conducirse con verdad?

SI PROTESTO (JADE)
8.SECRETARIO DE ACUERDO (EMILIO):
Han sido protestados su señoría
EN ESTE ACTO LES SOLICITO A LOS DEFENSORES PUBLICOS Y PRIVADOS
DE LAS RESPECTIVAS PARTES PROCEDAN A PROTESTAR Y ACEPTAR SU
CARGO CONFERIDO.
POR LA PARTE ACTORA AQUIEN TENEMOS:
DEFENSORA PUBLICA DE LA PARTE ACTORA (ROLDÁN LABRA
ALEJANDRA): BUENOS DIAS SU SEÑORIA LA DE LA VOZ LICENCIADA
ALEJANDRA…. COMO DEFENSORA PUBLICA UNA VEZ ENTERADA DEL
CARGO CONFERIDO A MI FAVOR LO ACEPTO Y LO PROTESTO
DESEMPEÑAR LEAL Y FIELMENTE ES CUANTO SU SEÑORIA
POR LA PARTE DEMNADADA A QUIEN TENEMOS ALONDRA; BUENOS DIAS
SU SEÑORIKA LA DE LA VOZ LICENCIADA ALONDRA…. COMO DEFENSORA
PUBLICA UNA VEZ ENTERADA DEL CARGO CONFERIDO A MI FAVOR LO
ACEPTO Y LO PROTESTO DESEMPEÑAR LEAL Y FIELMENTE ES CUANTO
SU SEÑORIA
9. JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY):
En este acto vamos a dar inicio con la apertura de la primera etapa de la audiencia
inicial, Con fundamento en lo dispuesto por el articulo 5.50 DEL CODIGO DE
PROCEDIMIENTOS CICILES PARA EL ESTADO DE MEXICO LA CUAL
CONSISTE Fracción I. la CUAL CONSISTE EN LA ENUNCIACION DE LA LITIS
ES DECIR DECLARADA ABIERTA LA AUDIENCIA ANICIAL EL JUEZ PRESISARA
SUSINTAMENTE LAS PRETENSIONES DE LAS PARTES POR LO QUE
ANALISAREMOS LA LEGITOMACION Y LAS ESEPCIONES PROCESALES
SOLAMENTE SI TUBIERAMOS ALGUNAS.
(MENSIONAR EN QUE CONSISTE LA LITIS) PLATICAR EN QUE CONSISTE
EL CONFLICTO
EN CUANTO A LA PARTE ACTORA RECLAMA
Y EN CUANTO LAPARTE DEMANDADA

En cuanto AL primer punto tenemos que la parte actora está legitimada para
actuar durante el PRESENTE juicio dado que lo hace por SU APODERADA
LEGAL quien acredito SU PERSONALIDAD con el acta constitutiva 8800 ocho mil
ochocientos expedida por la notaría pública número 28 en Chihuahua Chihuahua.
EN CUANTO A LA PARTE DEMNADADA TA,MBIEN ESTA LEGITIMADA dado
que comparecen por conducto De su apoderado la Licenciada DIMAS SOLIS
ALONDRA VIRLEY que es usted la Licenciada quien ya se le acredito y reconoció
su personalidad con la escritura Publica 1090 de 7 de mayo del 2024 otorgado
ante notario público número 71 Del Estado de México. Ahora agregada en autos.
Excepciones procesales no tenemos por lo tanto cierro la fase.
PROCEDO A DAR LA APERTURA DE LA SEGUNDA FACE QUE ES LA DE
CONSILIASION
Abro la que sigue fase que es la de conciliación, tiene por objeto LA JUEZA
PROCURARA CONSILIAR A LAS PARTES, DE LOGRARLO, SE FORMULARA EL
CONVENIO RESPECTIVO. PARA APROVARLO, EL JUEZ VIGILARA QUE LOS
DERECHOS DE LOS MENORES O INCAPACES QUEDEN GARANTIZADOS, DE
SER NECESARIO SUGERIRA LAS MODIFICACIONES RESPECTIVAS. EN LA
ETAPA DE CONSILIACIOON EL JUEZ ,MENCIONARA LOS INCONVENIENTES
QUE CONLLEVA LA GTRAMITACION DE UN JUICIO Y LOS INTRUIRA DE LOS
ALCANCES DE UNA TRANSACCIÓN
POR LO QUE PROCEDO A EXORTARLOS A UQE PLATIQUEN para ver si es
posible terminar el juicio a través de un convenio, con Todos los beneficios que
ello conlleva, ahorro de tiempo, ahorro de dinero Refiriéndonos a los gastos que
ustedes puedan estar haciendo por el trámite del Juicio, que es más factible que
se dé cumplimiento voluntario del convenio dado a Que es una solución que
ustedes mismos proponen y no algo que les impone este Órgano jurisdiccional,
quien en dado caso de que se llegara incumplir se puede Proceder de manera
inmediata a la ejecución dado que el convenio seria el Equivalente a nuestra
sentencia. Y les hago saber para que ustedes se sientan con toda la libertad de
platicar en Esta etapa que nada de lo que se diga en la misma podría ser
enfocado por Ustedes posteriormente si no celebramos convenio, yo tampoco
puedo tomarlo en cuenta al momento de dictar sentencia definitiva. Y también
hincapié en la principal característica que tiene un convenio de transacción judicial
y es que ambas partes hagan reciprocas concesiones a efecto de que renuncien a
algo de lo que pretenden a través de este juicio a efecto de que una manera más
Rápida y a través de este medio se pueda dar por terminado el juicio. Bien
precisado todo lo anterior, yo les pregunto ¿Alguno de ustedes tiene alguna
propuesta?
DEFENSORA PUBLICA DE LA PARTE ACTORA (ROLDÁN LABRA
ALEJANDRA): Si nuestra propuesta es que paguen no su señoría, ya que dicha
cantidad de pago resulta improcedente por lo que niego que tenga acción y
derecho la suscripción de la cantidad que refiere
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY):
En el desahogo, en la contestación de la demanda usted exhibió muchas fichas de
depósito que acreditan bastantes pagos, la parte actora cuando desahogo la vista
con las excepciones las acepto en base a esos pagos ¿podrían arreglar algo
Abogada?
(ABOGADO/DEMANDANTE) ALEJANDRA:
De acuerdo a los pagos que vienen dentro de la contestación de demanda y tal y
como lo hicimos mención, dentro de ellos mismo fueron efectuados sin estar en
tiempo y sin estar en forma dado a ello nosotros reclamaríamos la parte principal,
de acuerdo a ello nosotros si traemos una propuesta de convenio para la parte
demandada, siempre y cuando este abierto a la misma y de acuerdo a lo que nos
indique señoría.
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): ¿Cuál sería su propuesta?
(ABOGADO/DEMANDANTE)
ALEJANDRA: La propuesta seria pagar la suerte principal que nosotros estamos
reclamando Dentro del escrito inicial de demanda aunado a ello también se están
reclamando Los intereses moratorios obviamente la parte a convenir sería el pago
de los Intereses
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): si bien la parte demandada no
está dispuesta a aceptar, debido que ella está comprando que si bien no dio la
totalidad de los pagos del servicio sin embargo la cantidad solicitada es
demasiado alta , ya revisaron los pagos
que se dieron
(ABOGADO/DEMANDANTE)
ALEJANDRA: Ya los revisamos, se aplicaron, pero como le comento, estos
no se realizaron en tiempo y forma de acuerdo en lo establecido en los
documentos base, aunado a Ello vuelvo a reiterar que no fueron realizados
en tiempo y forma su señoría y tal Como lo manifestamos en el desahogo de
vista a la contestación, se solicita que Estos sean tomados para pagar los
intereses mas no la suerte principal que se Reclama en el presente juicio su
señoría.
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Cuál sería la cantidad que
usted reclama
ABOGADO/DEMANDANTE ALEJANDRA: 900,000.00 (novecientos mil
pesos ) su señoría
APODERADO DEL DEMANDADO (ABOGADO/DEMANDADO ALONDRA)
Objeción su señoría
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): En que se basa
APODERADO DEL DEMANDADO (ABOGADA/DEMANDADO
ALONDRA):
Su señoría se refiere al pago de la cantidad más no al pago de los intereses
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): ¿Cuánto es el pago de la
cantidad? ¿Lo sabe?
ABOGADO DEL DEMANDADO ALONDRA:
Si su señoría , es de 320,795.00 (trescientos veinte mil setecientos noventa
y cinco pesos ) si bien su señora como ve la cantidad que están solicitando
es casi el triple. por lo que se me hace inaceptable la cantidad que le están
solicitando a mi cliente además basado en el Código civil federal el articulo
Artículo 2395 dice que El interés legal es el nueve por ciento anual. El interés
convencional es el que fijen los contratantes, pero jamás será mayor al doble
del interés legal
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Abogada demandado , ¿cuál es
la cantidad que usted convenie a pagar?
APODERADA DEL DEMANDADA (ABOGADA/DEMANDADO ALONDRA):
Debido a que se hicieron pago pero no su totalidad la cantidad que propones
pagar es solo la cantidad total más no de los intereses
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Parte demandante , está usted
de acuerdo con esto?
APODERADA DEL DEMANDANTE ALEJANDRA :
No su señoría como lo menciono en el escrito inicial de demanda yo reclamo
el pago de la cantidad más los intereses y daños y perjuicios
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Como lo menciona la parte
demandada la señora dio los pagos más no su totalidad y el interés no puede ser
mayor al doble si bien se le puede pagar la cantidad y los daños y perjuicios , pero
no el pago de los intereses , reintegro ¿Tiene alguna propuesta?
Abogado del demandado (ALONDRA)
Si su señoría si bien mi cliente nunca se negó apagar pero no estamos
dispuestos a aceptar esas cantidad sin embargo proponemos pagar la
cantidad más los daños y perjuicios
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Me podría decir dicha cantidad
Abogado del demandado (ALONDRA):
Sería la cantidad de 450mil pesos
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Abogada demandante está
usted de acuerdo con esto , si bien le recuerdo que el pago
(ABOGADA/DEMANDANTE) ALEJANDRA:
Si su señoría estoy de acuerdo
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Bien si no tiene más que decir
el pago se haría por la cantidad de 450mil pesos pagando el totalidad de la
cantidad más los daños y perjuicios, están de acuerdo si Manifestaría al momento
de objetar las documentales
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): adelante

ABOGADA ACTORA ALEJANDRA:

Si su señoria estamos de acuerdo
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Bien si no hay más que decir y
quedan de acuerdo con. La cantidad de 450mil pesos doy por cerrado este juicio
aprobando con ello el presente convenio elevándolo a sentencia definitiva y cosa
juzgada
(ABOGADA/DEMANDA ALEJANDRA)
De acuerdo su señoría.
ABOGADO DEL DEMANDADO (ALONDRA):
Si, estoy de acuerdo su señoría
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Ministerio Público tiene alguna
objeción relacionada en esta audiencia
MINISTERIOS PÚBLICOS (ACOSTA TREJO LESLIE DESIREE Y CADENA
ORDOÑEZ CYNTHIA TAMMY):
Buenos días su señoría soy la licenciada Cadena Ordoñez Cynthia Tammy
personalidad que acredito GAFETE OFICIAL EXPEDIDO POR EL PODER
JUDICIAL DEL ESTADO DE MEXICO NUMERO DE MATRICULA 001111768 que
en este acto y toda vez que en la presente audiencia YA SE GARANTISO LAS
PRTESTACIONES RECLAMADAS a este órgano jurisdiccional no opongo ninguna
objeción para que Se lleve a cabo EL PRESENTE JUICIO ORDINARIO civil
promovido por grupo sil en contra de trasportes garza y así llegando a un
acuerdo Monetario entre ambas partes considero que es suficiente para garantizar
el cumplimiento de lo reclamado en el presente juicio es cuanto su señoría.
Buenos días su señoría soy la licenciada Acosta Trejo Leslie Desiree personalidad
que acredito GAFETE OFICIAL EXPEDIDO POR EL PODER JUDICIAL DEL
ESTADO DE MEXICO NUMERO DE MATRICULA 001112150 que en este acto y
toda vez que en la presente audiencia YA SE GARANTISO LAS
PRTESTACIONES RECLAMADAS a este órgano jurisdiccional no opongo ninguna
objeción para que Se lleve a cabo EL PRESENTE JUICIO ORDINARIO civil
promovido por grupo sil en contra de trasportes garza y así llegando a un acuerdo
Monetario entre ambas partes considero que es suficiente para garantizar el
cumplimiento de lo reclamado en el presente juicio es cuanto su señoría.
JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): Procedo a dar el uso de la voz a
los abogados de cada una de las partes para que manifieste lo a su derecho
convenga ABOGADO DE LA PARTE ACTORA LE CONSEDO EL USO DE LA
VOZ.
ABOGADA DE LA PARTE ACTOREA ALE
Su señoría solicito se me expida copia certificada del audio y video así como del
acta celebrada en la presente audiencia es cuanto su señoría
ABOGADA DE LA PATE DEMANDADA ALONDRA:
Su señoría solicito se me expida copia certificada del audio y video así como del
acta celebrada en la presente audiencia es cuanto su señoría

JUEZA (QUIJANO SÁNCHEZ LESLY MERARY): COMO LO SOLICITAN LAS

PARTES EXPIDACELE LAS COPIAS SOLICITADAS ASI COMO DEL AUDIO Y
VIDEO CELEBRADO EN LA PRESENTE DILIGENCIA PREVIO LOS TRAMITES
DE LEY Doy por cerrada la PRESENTE audiencia DONDE se llegó al acuerdo de
que la parte actora conservará la suma monetaria anterior mente recibida por la
parte demandada, y la parte actora no podrá realizar ningún cobro extra.( TOMA
EL MASO O MALLETE LA JUEZA Y MENCIONA DOY POR CERRADA LA
PRESENTE AUDIENCIA) Licenciado SANTANA EMILIO FRANCISCO levante el
acta por favor.
SECRETARIO DE ACUERDOS (EMILIO): Si su señoría, Siendo
las________ horas con ______ minutos se cierra la presente grabación
Solicitándoles se pongan de pie para la salida del señor Juez

ENCARGADO DE SALA MIGUEL:

SE DETIENE GRAVACION