FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y JURÍDICAS

LICENCIATURA EN DERECHO

Asignatura:
Derechos Procesal Civil III

Tema
Recurso De Casación

Facilitadora
Doménico Eduardo Núñez Pimentel
Participantes
MAT. 202100353 Luis Reyes G.
MAT. 202100346 Alex Solano

2 de marzo, 2024
Santo Domingo, República Dominicana
 INTRODUCCIÓN

El recurso de casación es un recurso extraordinario que tiene por objeto anular una
sentencia judicial que contiene una incorrecta interpretación o aplicación de la ley o que
ha sido dictada en un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales, es
decir por un error in iudicando o bien error in procedendo respectivamente.

La realización de este trabajo nace de la marcada importancia que tiene el conocimiento

del concepto, procedimiento, causas y características del Recurso de Casación como
recurso extraordinario en nuestra legislación, de igual modo se pretende que además de
cumplir con un eslabón para la culminación satisfactoria de esta materia (Derecho
Procesal Civil III) se pueda esclarecer, mejorar y/o cambiar la preocupación de la
realidad observada en los tantos rechazos a los recursos de casación interpuesto por los
profesionales del derecho, destacándose en estos muchas dificultades.

La investigación planteada ayudará a la nueva generación de abogados, así como

también a los abogados en ejercicio al conocimiento práctico de los elementos a tomar
en consideración al momento de interponer dicho recurso. Por otra parte contribuirá al
ahorro de gasto a las partes y de tiempo para los magistrados y abogados.
 lOMoARcPSD|20138445

EL RECURSO DE CASACIÓN

Antecedentes y/o Historia del Recurso de Casación. -

En República Dominicana, el surgimiento del Recurso de Casación, tiene como punto
de partida la Constitución del 6 de noviembre de 1844, la cual en su Art. 134 confió a la
Suprema Corte de Justicia la atribución de "conocer de los recursos de nulidad contra
las sentencias dadas en última instancia por los Tribunales de apelación. Este recurso de
nulidad era sustancialmente igual al actual recurso de casación con la diferencia de que
la misma Suprema Corte de Justicia conocía del fondo del Proceso, luego de haber
anulado la sentencia impugnada. El Recurso de nulidad desapareció en la reforma
constitucional notada el 27 de febrero de1854.

La casación fue restablecida en la reforma constitucional del 22 de febrero de 1908.

Esta reforma le dio a la S.C.J. la función de Corte de Casación, creando en el país el tan
necesario recurso de juzgar si las leyes han sido bien o mal aplicadas en los fallos de
última instancia de los tribunales inferiores.
Este recurso tiene carácter de naturaleza constitucional a partir de la Constitución del
1908, lo que equivale decir que toda sentencia es, en principio susceptible del recurso
de casación de conformidad con la ley. En ese orden, la ley establece que pueden ser
objeto de este recurso las sentencias en última o única instancia pronunciadas por los
Tribunales del orden judicial, y está así porque mientras las decisiones jurisdiccionales
puedan ser combatidas por vía de los recursos ordinarios, el extraordinario de la
casación no debe ser empleado.
Concepto. -
El recurso de casación es un recurso extraordinario que tiene por objeto anular una
sentencia judicial la cual contiene una incorrecta interpretación o aplicación de la ley o
que ha sido dictada en un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales
(debido proceso). Su fallo le corresponde al tribunal de mayor jerarquía, en el caso de la
República Dominicana a la Suprema Corte de Justicia.
La casación es un recurso extraordinario mediante el cual la parte perjudicada en su
derecho persigue la anulación de una sentencia dictada por
un tribunal del orden judicial o de otra instancia judicial prevista por la ley, por ante la
Suprema Corte de Justicia, en función de Corte de Casación, a fines de determinar si la ley
fue bien o mal aplicada, sin tocar el fondo del asunto.
Pronunciada esa anulación la Suprema Corte de Justicia envía el asunto por ante otro
tribunal de la misma categoría o jerarquía, para que conozca o falle de nuevo el asunto.
Este evento procesal es llamado casación con envío.
En caso de que la segunda sentencia sea casada por igual motivo que la primera, el
segundo tribunal al cual se reenvíe el asunto debe fallar de acuerdo al punto de derecho
por esta (S.C.J.).
En los casos en que la sentencia contra la cual se interpuso recurso de apelación no era
susceptible de ese recurso o que la sentencia sea pronunciada por contradicción de
fallos, la Suprema al conocer la casación no deja nada por juzgar, en este caso no habrá
lugar a que sea enviado por ante otro tribunal para su conocimiento, lo que se conoce
como casación por vía de supresión y sin envío (Art. 20 Ley 3726 sobre
Procedimiento de Casación).
El Recurso de Casación es la culminación de muchos procesos judiciales y en virtud de
éste se establece en la República Dominicana la unidad de la Jurisprudencia nacional
(Art. 2 Ley 3726 sobre Procedimiento de
Casación).

Características del Recurso de Casación. -

I. Es un recurso de naturaleza constitucional, previsto en el numeral 2 del Art. 67
de la Constitución de la República, el cual dispone que la Suprema Corte de
Justicia tendrá como atribución exclusiva, entre otras, la de conocer de los
recursos de casación de conformidad con la ley;

II. Es un recurso extraordinario, puesto que no constituye un tercer grado de

jurisdicción, en virtud del principio del doble grado de jurisdicción consagrado
en nuestro ordenamiento jurídico procesal;

III. En la casación la Suprema solo persigue determinar si la ley fue bien o mal
aplicada.
Rol de la Suprema Corte de Justicia como Corte de Casación. –
La Suprema Corte de Justicia es el órgano jurisdiccional superior de todos los
organismos judiciales. Estará integrada por no menos de dieciséis jueces y podrá
reunirse, deliberar y fallar válidamente con el quórum determinado por la ley que
establece su organización. Estará dividida en salas, de conformidad con la ley, esto está
establecido en el Art. 152 de la
Constitución de la República Dominicana.
En su Art. 153 ordinal 2 de la Constitución de la República Dominicana, establece
que, a saber: conocer de los recursos de casación de conformidad
con la ley.
De igual forma en el Art. 1 de la Ley 3726 sobre Procedimiento de Casación
establece que: La Suprema Corte de Justicia decide como Corte de Casación si la Ley
ha sido bien o mal aplicada en los fallos en última o única instancia pronunciados
por los tribunales del orden judicial. Admite o desestima los medios en que se basa el
recurso, pero sin conocer en ningún caso del fondo del asunto.

Partes en el Recurso de Casación. -

 Recurrente
En el ámbito del derecho, el adjetivo recurrente se usa para mencionar al individuo
que interpone un recurso ante la justicia pertinente para llevar a cabo su defensa y
poder conseguir que un juez o Tribunal anule, modifique o confirme la sentencia
que se le dictó a aquel en primera instancia.

 Recurrido
Parte contra la que actúa el recurrente, se aplica a la parte que sostiene o a quien
favorece la sentencia, en especial de casación, que se recurre.
 lOMoARcPSD|20138445

Según el Art.4 de la Ley 3726 de Procedimiento de Casación pueden

pedir casación:
1. Las partes interesadas que hubieren figurado en el juicio;

2. El Ministerio Público ante el tribunal que dictó la sentencia, en los asuntos en

los cuales intervenga como parte principal, en virtud de la ley, o como parte
adjunta en los casos que interesen al orden público.

Plazo para interponer Recurso de Casación. –

En los asuntos civiles y comerciales el recurso de casación se interpondrá
con un memorial suscrito por abogado, que contendrá todos los medios en que se
funda, y que deberá ser depositado en la secretaría de la Suprema Corte de Justicia, en
los dos meses de la notificación de la sentencia.
El memorial deberá ir acompañado de una copia auténtica de la sentencia que se
impugna y de todos los documentos en que se apoya la casación solicitada, salvo lo
dispuesto por la Ley de Registro de Tierras.
Con relación a las sentencias en defecto, el plazo de dos meses contados desde el día en
que la oposición no fuere admisible.
No se puede interponer recurso de casación contra las sentencias preparatorias sino
después de la sentencia definitiva; pero la ejecución de aquéllas, aunque fuere
voluntaria, no es oponible como medio de inadmisión.
Art. 05 Ley 3726 sobre Procedimiento de Casación

Causas. -
Las causas que dan lugar a la interposición del Recurso de Casación
son:
a) Violación de la ley;

b) El exceso de poder;

c) La incompetencia;

d) Violación de las formas;

e) Falta de base legal;

 lOMoARcPSD|20138445

f) Contrariedad de sentencia;

g) Pérdida del fundamento jurídico.

Procedimiento de Casación. -
Tendrá lugar la casación en toda sentencia que contuviere una violación de la ley.
En materia civil el recurso de casación se interpondrá mediante un memorial suscrito
por abogado, que contendrá todos los medios en que se funda, y que deberá ser
depositado en la Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia, dentro del plazo de
treinta (30) días a partir de la notificación de la sentencia. El memorial deberá ir
acompañado de una copia certificada de la sentencia que se impugna, a pena de
inadmisibilidad, y de todos los documentos en que se apoya la casación solicitada. Con
relación a las sentencias en defecto, el plazo es de treinta (30) días contados desde el
día en que la oposición no fuere admisible.
En vista del memorial de casación, el Presidente proveerá auto mediante el cual se
autorizará el emplazamiento de la parte contra quien se dirige el recurso. Este
emplazamiento se encabezará con una copia del memorial de casación y una copia del
auto del Presidente, a pena de nulidad, a cuyo efecto el secretario expedirá al recurrente
copia certificada tanto del memorial como del auto mencionados. Dentro de los quince
días de su fecha, el recurrente deberá depositar en Secretaría el original del acta de
emplazamiento.
Habrá caducidad del recurso, cuando el recurrente no emplazare al recurrido en el
término de treinta días, a contar de la fecha en que fue proveído por el Presidente el auto
en que se autoriza el emplazamiento. Esta caducidad será pronunciada a pedimento de
parte interesada o de oficio.
En el término de quince días, contados desde la fecha del emplazamiento, el recurrido
producirá un memorial de defensa, el cual será notificado al abogado constituido por el
recurrente por acto de alguacil que deberá contener constitución de abogado y los
mismos requisitos sobre elección de domicilio señalados para el recurrente. La
constitución de abogado podrá hacerse también por separado. En los ocho días que
sigan la notificación del memorial de defensa, el recurrido depositará en secretaria el
original de esa notificación junto con el original del referido memorial, así como el acta
original de la constitución de abogado, si ésta se hubiese hecho por separado. El
Secretario deberá informar al Presidente acerca del depósito que
respectivamente hagan las partes del memorial de casación y del de defensa y de sus
correspondientes notificaciones.
Si el recurrido no constituye abogado por acto separado o no produce y notifica su
memorial de defensa en el término de 15 días, el recurrente podrá pedir por instancia
dirigida a la Suprema Corte de Justicia, que el recurrido se considere en defecto, y que
se proceda con arreglo a lo que dispone el
Artículo 11 de la ley No. 3726 sobre Procedimiento de Casación.
Cuando el recurrido no depositare en Secretaría su memorial de defensa y la
notificación del mismo, en el plazo de 15 días, el recurrente podrá intimarlo, por acto de
abogado, para que, en el término de ocho días, efectúe ese depósito, y, de no hacerlo,
podrá pedir mediante instancia dirigida a la Suprema Corte de Justicia que se excluya al
recurrido del derecho de presentarse en audiencia a exponer sus medios de defensa, y
que se proceda con arreglo a lo dispone el Artículo 11 de la Ley No. 3726 sobre
Procedimiento de Casación.
Cuando el recurrente, después de haber procedido al emplazamiento no depositare el
original de éste en Secretaría, el recurrido que ha depositado y notificado su memorial
de defensa, podrá requerir al recurrente para que, en el plazo de 8 días, efectúe el
depósito antes mencionado. Vencido este plazo, el recurrido es hábil para pedir a la
Suprema Corte de Justicia que provea la exclusión del recurrente. Si hubiere más de un
recurrido o más de un recurrente, cualquiera de ellos podrá hacer uso de la facultad de
requerir y de pedir la exclusión o el defecto arriba consignados, frente a las partes que
se encuentren en falta.
Inmediatamente después que las partes hayan hecho los depósitos exigidos en los
Artículos 6 y 8 de la Ley No. 3726 sobre Procedimiento de Casación, o que se haya
pronunciado el defecto o la exclusión de las partes que estén en falta, el Presidente
expedirá auto mediante el cual comunicará el expediente al Procurador General de la
República para que emita su dictamen, quien dictaminará en el término de quince días.
El Procurador General de la República podrá en su dictamen remitirse al criterio de la
Suprema Corte de Justicia, con excepción de aquellos asuntos que hayan sido objeto,
antes los jueces del fondo, de comunicación al ministerio público.
El recurso de casación es suspensivo de pleno derecho, sin que sea necesaria la solicitud
de suspensión.
Devuelto el expediente por el Procurador General de la República, el Presidente fijará la
audiencia en la cual se discutirá el asunto. El auto de
fijación de audiencia será notificado a los abogados de las partes mediante carta certificada
del Secretario, remitida a cada uno de ellos a su estudio permanente o accidental de la
Capital de la República.
Cuando en un asunto que se esté instruyendo en defecto la parte recurrida constituye
abogado y notifica y deposita su memorial de defensa antes de que se haya notificado el
auto de la fijación de audiencia el abogado de la parte recurrente, ésta puede aceptar que
se prosiga la instrucción contradictoriamente, exponiéndolo por escrito al Secretario,
quien comunicará al Presidente el hecho del depósito y la conformidad del recurrente.
Si el asunto había sido comunicado al Procurador General, el Presidente le requerirá
mediante auto que se abstenga de dictaminar si no lo hubiese hecho, y que devuelva el
expediente al Secretario. El Secretario anexará los nuevos documentos al expediente y
dará cuenta de todo al Presidente, quien requerirá nuevamente el dictamen del
Procurador General de la República. Si el depósito de sus documentos por la parte
recurrida ocurre después que el Procurador General ha devuelto el expediente con su
dictamen, el Secretario anexará aquellos documentos al expediente y dará noticia al
Presidente, quien comunicará el asunto al Procurador General para que produzca nuevo
dictamen.
Los asuntos serán llamados a la vista en vista de conformidad al rango de su inscripción
en el rol de audiencia. En seguida, los abogados de las partes leerán sus conclusiones,
pudiendo depositar, además, escritos de ampliación a sus medios de defensa, de los
cuales los del recurrente deberán estar notificados a la parte contraria no menos de ocho
días antes de la audiencia, y los del recurrido en cualquier momento anterior a la
audiencia. Por último, el Procurador General de la República leerá las conclusiones de
su dictamen.
El recurrido puede oponerse a la ejecución de la sentencia en defecto, en el plazo de
ocho días a contar de aquel en que le fue notificada a su persona o en su domicilio. Al
efecto deberá hacer por mediación de abogado constituido al abogado del recurrente,
ofrecimientos reales de las costas, justificadas por estado aprobado por el Presidente. En
el caso de que el recurrente rehusare aceptar los ofrecimientos, el oponente está
autorizado a consignarlos en secretaría, y, con vista del recibo expedido por el
secretario, la Suprema Corte de Justicia autorizará al recurrido a ejercer el recurso de
oposición. En este caso, e igualmente cuando el recurrente haya aceptado el
ofrecimiento de las costas, el recurrido notificará al recurrente, en el plazo de ocho días
contados de la fecha de la aceptación de sus ofrecimientos o de la autorización dada por
la Suprema Corte de Justicia, el memorial
contentivo de sus medios de oposición, y los depositará en secretaría en la octava
siguiente.
Las partes podrán, además, producir y notificar los escritos previstos en el artículo 8 de
la Ley No. 3726 sobre Procedimiento de Casación, cuyos originales serán depositados
en secretaría. Después de efectuado el depósito en secretaría del escrito de oposición del
recurrido, se procederá, conforme lo dispone el Artículo 11 de la Ley No. 3726 sobre
Procedimiento de Casación, a solicitar el dictamen del Magistrado Procurador General
de la República. Las disposiciones relativas a la exclusión del recurrido, son aplicables
al oponente que no depositare en secretaría el original de su escrito de oposición y el de
su notificación.
Cuando hubiere varios recurridos y unos han producido y notificado su memorial de
defensa y otros no, se decidirá por una sola sentencia, que no estará sujeta a oposición.
Siempre que la Suprema Corte de Justicia casare un fallo enviará el asunto a otro
tribunal del mismo grado o categoría que aquél de donde proceda la sentencia que sea
objeto del recurso.

No podrá interponerse el recurso de casación, sin perjuicio de otras

disposiciones legales que lo excluyen, contra:
A. Las sentencias preparatorias ni las que dispongan medidas conservatorias o
cautelares, sino conjuntamente con la sentencia definitiva, pero la ejecución de
aquéllas, aunque fuere voluntaria, no es oponible como medio de inadmisión;
B. Las sentencias a que se refiere el Artículo 730 (modificado por la Ley No.764,
del 20 de diciembre de 1944), del Código de Procedimiento Civil;

C. Las sentencias que contengan condenaciones que no excedan la cuantía de

doscientos (200) salarios mínimos del más alto establecido para el sector
privado, vigente al momento en que se interponga el recurso. Si no se ha fijado
en la demanda el monto de la misma, pero existen elementos suficientes para
determinarlo, se admitirá el recurso si excediese el monto antes señalados
preparatorias sino después de la sentencia definitiva; pero la ejecución de
aquéllas, aunque fuere voluntaria, no es oponible como medio de inadmisión.
 lOMoARcPSD|20138445

CONCLUSIÓN

Al culminar este trabajo de investigación además de escalar un eslabón más para la

culminación satisfactoria de esta asignatura (Derecho Procesal Civil III), hemos
considerado que los conocimientos de cada uno de los puntos planteados son esenciales
para el ejercicio del derecho en materia civil.

De igual modo, hemos evaluado que en referencia al tema en cuestión se enumeran

varios beneficios, los cuales facilitan, mejoran y favorecen al resultado final en el caso
en el cual se practiquen.

En el ámbito jurídico el conocimiento de todo lo que rodea el Recurso de Casación hace

posible el estudio de la Ley de Procedimiento de Casación No. 3726 y en las leyes
complementarias.

En el ámbito económico el conocimiento de este recurso beneficia a las partes en cuanto

a la reducción de gastos del procedimiento.

En consecuencia, el desconocimiento y el mal manejo de los procedimientos

profesionales del derecho son las principales causas que dan lugar al rechazo del
Recurso de Casación.
 lOMoARcPSD|20138445

CITAS BIBLIOGRAFICAS. –

O Ley de Casación No. 3726, (1997) República Dominicana.

O Constitución de la República Dominicana, (1994) Editorial Dalis, Moca, R.D.

O Tavarez Hijo, Frailán. (1999) Elementos de Derecho Procesal Civil

Dominicano. Vol. III, Cuarta Edición, Revisada y Ampliada. Editora Centenario,
S.A., Santo Domingo, República Dominicana.

O Cury, Jottin (1976) Los Recursos. Santo Domingo, República Dominicana.

O Moreta Castillo, Américo. Revista Temis. Los Medios de Casación.

O Álvarez, Federico C. Revista Temis. La Finalidad del Recurso de Casación.

O Felipe, Carlos (2017), Carlos Felipe Law Firm, Los Motivos del
Recurso de Casación, (página web) https://fc-abogados.com/es/motivos-del-
recurso-de-casacion/, Santo Domingo República Dominicana.