Educacion Comun 1908

Cons~jo Nacional d~ .
Educacion
Lfl ,
,
EDUCft'CION COMUN
•
EN Lft
~Udi!;~.'"Q'''
REPUB~ICfl ftR6ENTINfl t t~.~~1-"
".u,
~_ 4:J.
-- ~~-. -
- Primer infol'me [ano 19[]8j presenlado al

Minislel'io de Juslicia e [nslrucci6n Publica de
[a Naci6n pOl' el Presidenle del Consejo Na-
cional de Educaci6n , 01'. On. JOSE MftRift
RftMOS MEJift = = = == = = = = =
,
APENDIO E
BUENO S AIRES
Imprenta y Litografia d~ G. K~aft
1910
'.
"
,.
,
APENDICE
..
,
NO'l'AS Y RESOIJUCIONES
Cuerpo Medico Escolar
SUB-DlREC'l'OR
•
Enero 2 de 1908.
1°. - A con tar del 15 de Enero de 1908, y en 10 sucesivo,

Ia Sub-Direccion del Cuerpo Medico Escolar se tomara anual-
ment ~ entre los medicos de seccion pOI' orden de antigiiedad
y con el sueldo que dicho puesto tenga asignado en :el Presll-
puesto General, siendo entendido que el medico que cesa en
sus funciones de Sub-Director pasara (d ser Inspector de Dis-
tritos en reemplazo d el que sea Hamado a Ia Sub-Direccion.
2°. Comuniquese al Cuerpo Medico Escolar para que designe
el Medico que Ie corresponde en tUl'110 en el corriente ano.
3°. 'Q uedan derogadas todas las disposiciones que se opongan
a la presente.
PASTOR LACASA
Santiago Lopez
•
-- 6 -
•
Curs os de cocina
Exp. 207. -. J
16 de Eucro de 1908.
Aprobar ell proyecto de reglamentacion, que mas abaj'o se

transcribe, de los curSO's de cocina presentado por la Sub-Ins-
pectora de Economia Dom€;stica, quedando suprimida en la
presente resolucion toda partida que anteriormente ~e haya
acordado para aquel objeto. 1°. Los curs os de oocina comen-
zaran el 1°. de Abril y terminaran el 31 ,de Octubre de cada
ano. 2°. Acuerdase a las escuelas, para subvenir a los gastos
de esta ensenanza, la cantidad :de $ 10 mensuales, pOl' cada 5°.
y 6°. grados que funcionen en las mismas. 3°. El 1°. de Abril
de cada ano la Inspeccion de Economia tDomestica elevara la
nomina de las €lScuelas que esten comprendidas en la presente
resolucion. Establecer que los cursos comenzaran el 1°. de
Abril de cada ano para haeer mas llevaderas estas tare as que
resultarian un tanto pesada-s si se ,practicasen en una epoca
en que aun no se han suavizado las clases del verano.
PASTOR LACASA
Santiago Lopez
SueldK>s de vacaciones
MAESTROS INTERINOS
::lIn Exp.
Enero 16 de 1908,
Atento las distintas solicitudes presentadas por ' los maes-

tros interinos, nombrados con arreglo al acuerdo del 4 de Abril
de 1907, y teniendo en consideracion las disposiciones vigen-
-7-
tes para los maestros permanentes, que por analogia y equidad

pueden ser aplicadas, el Consejo Nacional.
Resuelve: 1°. - Que a todo maestro interino de los expr e-
sados se Ie concede un mes de sueldo de !vacaciones, siempre
que hubiere prestado servicios por C]J1CO 0 mas meses durante
el curso escolar ultimo.
PASTOR LACASA
Santiago L opez
Resolucion sabre gastos y sueldos del personal docente de

los territorios y colonias.
Exp. N0. 605 . - c.
6 de F e brero de 1908 .
•
1°. Los gastos y sueldas del personal docente en Territo-
rios y Colonias se imputaran exclusivamente al Item. 1 , del
Inciso 12. 2°. La Contaduria formu lara lma planilla de los
fondos que faltaran hastael fin del corriente ano, manteniendo
el numero de escuelas y persoual existente. 3°. La planilla a
que se refiere el articulo anterior se elevara oportunamente al
H. Congreso, por intermedio del Ministerio de Instrucci6n PU-
blica, pidiendo su valor como ampliacion, para el sostenimiento
de las escuelas existentes en los Territories y Colonias.
JOSE MARIA RAMOS MEJIA
Santiago Lopez
Vice Direcci6n
Exp. ]';0. 9938. - v.

6 de F e brc ro d e 190 8.
1°. - Crear la Vice-Direcci6n libre para toda escuela de

doble turno con excepcion de aquellas que tengan menes de
cinco secciones en cada turno .
•
2°. - Las escuelas de mas de diez secciones en cada turno
tendran una maestra auxiliar para secretaria y para 11enar
vacantes en el personal docente.
3°. - La Inspecci6n Tecnica proyectara a la breve dad
posible la reglamentaci6n de las funciones de los Vice-Direc-
tores y la eleval'a al Consejo Nacional.
4°. - Los Vice-Directores interinos que fueron nombrados
en 1907, que dan cesantes, i1ebiendo los Consejos Escolares
para proveer los Vice-Dil'ectores a que se refiere el art. 1°.
proponer la's ternas correspondientes dentro d e las prescrip-
ciones reglamentarias y teniendo en cuenta 10 dispuesto en
el art. 7°.
5°. - Los Vice-Directores, mientras el presupuesto general
no fije e1 sueldo, tendran un subsidio especial de $ 15 mensuales.
6°. - Los gastos que demande el cumplimiento del Art.
anterior, se imputaran a la partida {mica del Item 22 Inc. 11
de la Ley de Presupuesto, como gastos exigidos pOl' las ,nece-
sidades de la ensenanza.
70 • - En caso de existir en disponibilidad directores de
escuela.3, estos prestaran sus servicios en la direcci6n de un
turno en las escuelas doblE~s, debiendo tener la superinten-
dencia general de la escuela el director titular .
80 • - Para hacer efectivo 10 di puesto en el articulo ante-
rior, la Inspecci6n Tecnica General, can los informes de Esta-
distlca. proponc1ra las medidas consiguientes.
JOSE l\1:I.RU RAMOS MEJIA
Santiago Lopez
Modificaci6n de 1a parte final del, Art. 16 del Acuerdo de

26 de Agosto de 1904, referente a los recibos de los
utiles gratis entregados a l~s a1umnos.
Buenos Aires, Febrero 13 d e 1908.
:.\Iodificar 1a parte final del Art. 16 del acuerdo de 26 de

Agosto de 1904, en el sentido de que los recibos de los utiles
gratis entregados a los alumnos, en vez de desglosarse en los
-9-
Consejos Escolares deben elevarse conjuntamente con las plani-

lias de "movimiento e inversion" para sel' al'chivados en su opor-
tunidad y dirijil' circular a los Consejos de Distl'ito comun i-
c:andoles esta resolucion.
.JOSE :J'IARIA RAMOS :JIEJIA
Santiago Lopez
•
Consejo Nacional de Educacion
• SECRET .I.RL\
Exp. 1497 P.
DECRETO SOBRE INICIACION, TRAMITE, RESOLUCION Y NO'l'lFIC.I.CION
DE LOS ASUNTOS
. Buenos Aires, Febrero 24 de 1908.
Sin perJUlClO de las disposiciones complementarias que

pudieran dictarsc mas adelante, el Presidente del Consejo Na-
cional de Educacion, en uso de las atribuc'iones que Ie confiere
el Art. 65, Inciso 3° de la Ley 1420 y el Art. 15 de Decreto
Reglamentario d e la misma, de 15 ae Marzo de 1902;
DECRJ':'rA
OAPITULO I
JNICIACION DE LOS ASUNTOS
Articulo 1°. - La iniciacion de todo asunto ante el Oon-

sejo Nacional de Educacion, deb era efectuarse pOl' intermedio
de la Mesa de Entradas.
Art. 2°. - Dicha OficiDa entregara aI' recnrrente un cer-
tificado de pre entacion, en el que 'se anotara el nombre del
•
10 -
interesado en el asunto 0 el del apode:rado que 10 represents, el

motivo de la presentacion, la fecha de entrada, que deb era
coincidir con l'a que se anote en e1 libro respectivo y se estampe
en el escrito con un sella ad-hoc y e1 numero de orden que
corresponda al expediente.
Art. 3°. - Para que un escrito pueda ser recibido en la
Mesa de Entradas, es necesario:
0,) Que venga en el papel sellado correspondiente 0 que

el papel que 10 contenga sea ana,logo en dimensiones
a aquel, para la mejor conservacion del expediente que
se forme, teniendo en cuenta las repoaiciones a que
haya lugar.
b) Que el escrito se refiera a un solo y unico asunto.
c) Que sea r edactado en idiom a nacional y su escritura inte-
ligible, con un margen minimo de seis centimetr~s.
d) Que to do documento quI' se acompafie este en idioma
nacional 0 traducido a este por traductor publico, si
Ia pr~sentacion del original extranjero fuere obli-
gatoria.
e) Que los mapas, pIanos 0 cartas que se acompafien ven-
gan en condiciones convenientes para I;;er agregados
a los expedientes, salvo los casas de trabajos especiales
que reclamen distinta presentacion.
f) Que ei escrito no in:fame ni falte a Ia consideracion de-
bida a las autoridades 0 personas.
g) Que exprese el domicilio legal uel concurrente.
Art. 4°. - Toda presentacion por apoderado debera sel'
acompafiada de un poder extendido en forma, en idiom a na-
cional 0 traducido a este por traductol' publico, si aquel estu-
viera en idioma extranjero.
Art. 5°. - La fecha de entrada consignada por fa oficina
reapectiva en todo escrito presentado, hara fe a los efectos del
tramite administrativo, salvo el caso que el interesado pruebe
con e1 certificado de presentacion, u.uica prueba que se admite,
la falsedad de la anotacion.
Art. 6°. - La Mesa de Entradas no recibira los escritos
sino de los interesados 0 de cLui enes debidamente los repre-
-11-
senten, estando absolutamente prohibido a los empleados servir

de apoderados 0 intermediarios, en n'inguna forma.
Art. 7°. - La Mesa de Entradas sera la {mica oficina de
informaciones, en las horas que se determine, las que hara
conocer del publico por un aviso permanente que debera colo-
carse en lugar visible en dicha oficina y demas parajes que
la Secretaria design'll.
Art. 8°. - Entrados los asuntos en ·la forma que queda
establecida seran entregados 0n el dill. al Oficial Mayor quien
los presentara inmediatamente' a la consideracion del senor
Presidente del Consejo.
Art. 9°. - Dentro de las cuarenia y ocho horas de presen-
tado un escrito en la Mesa de Entradas, debera haber sido
proveido para dade el tramite que Ie corresponda 0 la resolu-
cion que hubiera lugar.
Art. 10. - No se dara curso a ningun asunto particular
que se remita para su iniciacion en pliego cerrado.
Art. 11. - Los Consejos 0 Encal'gados Escolal'es y demas
reparticiones que por sus funeiones deban recibir directampnte
presentaciones del publico iniciando asuntos en la aclministra-
cion, deberan someter sus procedimientos a un regimen analogo,
para la entrada e iniciacion del tr!rmite, dentro de los pla-
zos establecidos.
Art. 12. - No se podra dar noticia ni priblicarse dato alguno
sobre asuntos que se inicien en la administracion sin que sea
autorizado pOl' el Secretario; sin que esto importe limitar el
derecho de los particulares para publicar cuanto crean perti-
nente sobre el motivo de sus presentaciones ante el Consejo.
CAPITULO II
DE LA TRAMITACION
Art. 13. - El tramite debera reducirse a 10 ahsolutamente

nece.sario e indispensable para ilustrar el criterio de los fuu-
cionarios que deban resolver el asunto conforme a las pres-
cripciones legales en vigencia.
Art. 14. - El tramite interno ser[t dirigido y subscrito
pOl' el Oficial Mayor.
-- 12
Art. 15. - Firmados los decretos de tramite, el ficial

l\Iayor entregara los expedientes al Oficial Primm'o para la
distribucion que corresponda, previas las anotaciones y demas
formalidades del caso.
Art. 16. - Practicadas las diligencias que expresa el
articulo precedente, volveran l{)s expedientes a la Mesa de En-
tradas para darles el destino decreta do, dentro del plazo del
articulo 9°. ; anotandose en el libra respectivo y estampando-
les un sello con Ia fecha d e salida.
Art. 17. - Al remitil' ft. su destino los expedientes, la
l\Iesa de Entradas 10 hal' a eon un libra especial en el cual sa
anotara la fecha de l'emision, la letra y nUmel'o del expediente,
cuya anotacion sera firm ada pOl' el funcionario a que sea des-
tinado el expediente 0 pOI' el empleado prcviamente designado
para este efecto, como constancia de l'ecibo.
Art. 18 - Todas las aficinas 0 funcionarios dependientes
del Consejo, debel'an expedir el informe 0 cumplir la diligen-
cia que les sea orden ada pOl' el decreto de tramite, dentro de
los tres dias habiles a con tar de aquel en que se les hubiese
hecho entrega del expediente.
Art. 19. - Cuando el inforn' pedido reclame una ope-
racion tecnica u vbligue a un estudio detenido, que exija mayor
tiempo que e1 pre'cripto en el articulo, anterior, el funcionario
U oficina, en cada caso, 10 hani saber pOI' escrito dentro del
plazo sefialado, con mani£estacion expresa del tiempo que de-
morara el despacho. Si el sefior Presidente no hiciere observa-
cion alguna a esta manifestacicin, la comunlcacion de referencia
pasara a la Mesa de Entradas, la que debera dar cuenta opor-
tllnamente al Presidente pOI' int2rmedio del Oficial Mayor si
en el nuevo plazo no se hubiera producido el informe.
Art. 20. - Cuando cl asunto exija un juicio verbal ante
el Sr. Presidente, se expresara e1 dia y hora en que deba aquel
verificarse citandose porIa Mesa de Entradas a los interesados
y funcionarios que deban concurrir al juicio. En la designacion
del dia se aplicaran los plazos ya establecidos para el tramite.
Art. 21. - La falta de concurrencia del interesado dara
lugar a un procedimiento analogo al que sefialan los articu-
los 35° y 36°.
Art. 22. - 'l'oda comunicacion que se pase sobre el tramite
•
-13 -
deberii llevar anotado en el margen el nUrnero de entrada y la

letra correspondiente del libro respectivo.
Art. 23. - Las contestaciones del funcional'io 6 particu-
lar deberan referir:>e a esas anotaciones.
CAPITULO III
DE LAS RESOLUCIONES
Art. 24. - Devueltos los expedicntes pOl' las diversas

Oficinas y siempre que estas hubieran cumplido 10 ordenado
('n la providencia de tramite, ia Mesa de Entradas, previas las
anotaciones del caso, los pasara al Oficial PrimeI'o, quien los
presmtara al sefior Secretario y, de acuerdo con las instruc-
ciones que este Ie de, los distriLuira en las secciones de su de-
pendencia para que se proyecten las I'2s01uciones que co-
rrespondan.
Art. 25. - Efect~ado 10 anterior, los expedientes volveran
al Oficial Primero, qui en comprobara si las l~esoluciones pro-
yectadas encuadran dentro de las prescripciones legales y se
conforman, ademas, a las instrucciones recibidas, pasandolos
al Pro-Secretario.
Art. 26. - Revisados los expec1ientes pOl' el Pro-Secre-
tario, cste entregara al Oficial Mayor tanto los que se encon-
traran despachados, como aquellos ' que pOI' su especialidad no
fuese posible resolver sin pr-2via consulta, a efecto de que el
expresado funcionario los Heve conjuntamente con el despacho,
que debera pr2sentar todos los dias a· la firma del sefior Pre-
sidente y del sefior Secretario.
Art. 27. - Los expediemes despachados pOl' las Comi-
siones, seran entregados al Oficial Primero, quien inmec1iata-
mente los presentani al sefior Secretario.
Art. 28. - Tratados los aSl1ntos pOl' 10'1 H. Consejo, el
sefior Secretario los pasara al Pro-SecJ[12tario para su despacho
en la forma prescripta.
Art. 29. - Las oficinas 6 funcionarios que deb an exten-
der contratos, dar testimonios, etc., de actos administrativos,
deberan ha0er~o dentro de los tres elias de recibido' los expe-
dientes respectivos.
14-
Art. 30. - Los interesados p'Odran reclamar ante el senor

Presidente, pOl' escrito, d.e las demoras que se produzcan. Los
jefes de oficinas deberan informar en el dia sobre las causas
de dichas demoras, que seran apn2ciadas por el ISenor Presi-
dente, para la aplicacion de las correcciones a que hubiere
lugar, con arreglo al Art. 79 del R. Interno.
Art. 31. - Aim cuando DO hubiese reclamo del intere-
sa do y la demora se hubiese producido, los jefes de las oficinas
deberan expresar las eausas de ella en el ,expediente mismo.
Art. 32. - Toda CODllUlicaeion sobre lUla resolueion
adminiatrativa llevara anotado a1 margen el numero de entrada
y la 1etra eorrespondiente. Tant'O los funeionarios como los
particulares, deberan referirse siempre a esas anotaeiones.
DE LAS NOTIFICACIONES
Art. 33. - La notificaeion de las resolueiones se hara pOl'

la :Mesa de Entrada . en la forma que expresan los artieuIos
siguientes:
Art. 34. - Se hara pOl' Q'Otifieada toda resolueion de tra-
mite que deba serl'O despuea de tres dias de diet ada, previa
anotaeion eertifieada pOl' e1 Jefe de la Mesa de Entradas de
Ia no commrreneia del interesado; debiendo reservarse el expe-
cliente en la expI12sada ofieina hasta el comparendo del inte-
resado si la demOl'a del tramite no afecta otros intereseil.
Art. 35. - El limite de Ia reserva a que se refiere el
articulo anterior sera de treinta dias, despues de los cuales se
dara por extinguida la gestion y se arehivara elexpediente.
Art. 36. - La notifieaeion de las reaoluciones definitivas
se hara en Ia forma de las de tramite, es decir, porIa concu-
rreneia p ersonal.
Art. 37. - La notificaeion de la resolueion definitiva sera
firmada pOl' el empleado que Ja haga y por el interesado; y
si este n'o pudiere 0 no lSupiere firmar, 10 hara a su ruego un
testigo; y si no quisiere firmar 10 haran dos testigos requeridos
aI efeeto, que no podran ser empleados d :: la ofieina.
-15 -
El interesado podra sacar copia de la resolucion notificada.

Art. 38. - Las resoluciones causaran ejecutoria inme-
diatamente despwls de la notificacion, si no se fijara plazo
especial; y los term in os udmini'Strativos impuestos se contaran
desde entonces.
Art. 39. - Para los juicios verbalea se considerara citado
e1 interesado una y,::~z pl'oducida 1a notificacion en la forma
establecida para el tramite.
CAPI'rULO V
DISPOSICIONES GENERA.LES
Al't. 40. - El domicilio, una vez constituido, se considera

subsistente para todos los efectos administrativos mientras los
intel'esados no designen otro y 10 hagan conocer.
Art. 41. - Los plazos establecidos para los tramites solo
se refieren a las oficinas 0 reparticiones que deberan existir
en la Mesa d s Entradas.
Art. 42. - Los in formes de las oficinas y funcionarios
deberan ser concisos y clm'os limitandose al objeto del informe
en cuanto les corresponda exclusivamente, -evitando la dia-
triba y la polemica; y no podr{m ser pJroducidos sino a requi-
sicion de la superioridad.
Art. 43. - Las rcsoluciones no podran ser publicadas
sino despues de firmadas, y estoen caso de que asi fuese orde-
nado de acuerdo con el articulo 12
Art. 44. - Los expedientes concluidos se archivaran y
no podran se extraidos d el archivo sin orden escrita del senor
Presidente.
Art. 45. - No seran admitidas las solicitudes de reconsi-
deracion en peticiones que versaren sobre aSlmtos contencim,o-
administrativos definitivamente fallados.
Art. 46. - Los interesados podran presentar quejas ante
el Presidente, pOI' escrito 0 verbalmente sobre demora en el
tramite 0 falta de atencion de parte de los empleados de
las vficinas.
Art. 47. - El presente decreto empezara a regir des de
••
•
- 16
la fecha; debera publicarse para sn distribucion y colocarse

en cuadro 0 p1iego impreso que 10 contenga, en los parajes mas
Yisib~es de toda.;; las oficinHs dependientes del Consejo Na-
cional de Educacion.
Art. 48. - Quedan llerogadas touas las disposiciones que
se opongan al presente decreto.
JOSE MARIA RAMOS l\fuJIA
Sa,ntiago Lopez
Autorizando a~ jefe del Archivo para entregar bajo recibo,

al jefe de la Mesa de Entradas, los expedientes que este
solicite para ser agregados a sus antecedentes.
Bue nos Aires, l\lal'zo 7 de 1908 .
Disponer que en 10 sucesivo quede autorizado el jde del

Archivo para que cuando se trate de extr aer de ~ cit ada
oficina expedientes que cOllstituyan antecedentes de asuntos
que se inician, los entregue bajo recibo siempre que se Ie exhiba
e1 asunto que D2c!ame el agregado de dichos antecedentes al
J de de la ~fesa de Entrada.;;.
JOSE MARIA RAMOS 1fuJIA
Vo Bo de los recibos de sueldos por 'l os meses de vacaClOnes

de los maestros de escuelas mHitares.
Exp. 904. - E.
14 d o Marzo de 1908.
10. - Ordenar a Tesoreria que en epoca de vacaciones

abone los recibos de los maestr os de escuelas militar es, con
el Vo BO del Sr. I nspector correspondiente, 'Siempre que no
yengan ya visados pOI' el J efe del Cu.:'rpo a que perten ezca
e1 maestro de que se t r ata.
•
•
-17-
2°. - Racer saber al Sr. Jefe del Cuerpo de Artilleria

de Costas "Las Baterias", Bahia Blanca, que en epoca de
vacacionES puede poneI' su VO Bo a 10's recibos d,:') los maes-
tros que prest an servicios en Itt escuela primaria que funciona
en el Cuerpo de su man do, aunque estos no se hallen en la
citacla escuela.
RAFAEL RUlz DE LOS LLANOS
Segundo M. Linares
Sub-Inspecctones de escuelas militares
~in expo
19 de Marzo de 1908.
Dirijir nota al seilor Ministro de la Guerra haciendole

sa bel' que, con el fin de normalizar la situaci6n: del Sub-Ins-
pector d3 escuelas militares, ha resnelto este Consejo abonar
con sus prop lOS recul'SOS el sueldo y viatico correspondientes
al citaclo funcionario.
JOSE MAmA RAMOS ME.;u
Santiago Lopez
Escuelas . nocturnas
I ilscripcion de niiios en edad escolm'
Exp . 1~49. - o.
Buenos Aires, Abril 9 de 1908.
1°. - Dirijir circulares (t los Consejos escolares hacien-

doles saber que el hecho d 3 haberse autorizado a los clirectores
de escnelas noctUl'nas a recibir ninos en: edacl escolar, en casos
•
-18 -
muy justificados, no les exime CL~ la obhgaci6n de exijirles Ia

matricula respectiva (Art. 16 de la Ley), so pena de incurrir
por cada omisi6n en 10 dispuesto en el Art. 18.
2°. - La obtenci6n de Ia matricula podni hacersz hasta
un mes despues del ingreso del nino a la escuela.
Segundo /If. Linares
A.tlas escolar
Mensaje dirigido al H. Consejo pal" III Presidente del m1smo

Dr. Jose 1I1m'La Ramos Mejia
Exp. 3794. - P.
11 de Abril de 1908.
HONORABLE CONSEJO
Aproximandose la celebraci6n de la fecha hist6rica nacio-

nal del prim~r centenario de nuestra independencia, pienso
que, entre otras formas patri6ticas 6 iniciativas utiles, el Con-
lSejo Nacional de Educaci6n, que ten go el honor de presidir,
podria cooperar a. conmemomr la revoluci6n CL~ Mayo, con
una obra de interes puhlico y que se relacione directamente
con la educaci6n comun, cuya direcci6n nos esta encom ~ndada.
Es una verdad, universalmente aceptada, que los progre-
sos materiales y morales;o el resp~cto por las instituciones
de gobierno y su estabi.idad, la formaci6n del caracter, y, en
general la evolu(~i6n de la civilizaci6n y cultura de un pU!~bIo,
se realizan en proporci6n direct a a Ia mayor 6 men or difusi6n
de la In trucci6n Primaria.
Teniendo en cuenta esk principio, si 'se estudia el des-
envolvimiento que ha tenido la educaci6n comtin entre nosotros
y se traducen estos anteB:~dentes en representaciones graficas
POl' medio de pIanos, mapas, diagramas y estadisticas gene-
rales, podria formarse un "Atlas Escolar", que ademas de
BU importancia como compilaci6n de los hechos y datos com-
•
-19 -
parados, tendria la ventaja de ser un re.sumen de la verdadera

historia de la vida nacional que daria luz suficiente para
determinar con exactitud las diversas etapas que ha reco-
rrido la mentalidad de nuestro pueblo, durante leI primer
siglo en que pOl' acci6n y derecho propio tiene la responsa-
bilidad de sus destin os.
Es guiado pOl' estos prQP6bitos que ordene a Estadistica
informara sobre los medios que estimara convenientes, para
realizar mi pensamiento, dado los elementos de que es POSl-
ble disponer e indicara los trab!ljos preliminares que seria
menester verificar.
Del informe gen-eral recibido se desprende que la idea
que dejo lexpuesta es realizable, si bien exige un gran trabajo
extraordinario para la compilaci6n de antecedentes estadi'.sticos
sacados de las memorias oficiales y de los archivos a veces defi-
cirentes y truncos, apelando en muchos C3:iSOS a loas tradici'Ones re-
gionales que aIm se conservan con mas 6 menos exactitud.
En to do caso, estas mismas dificultades. anotadas a la
ligera, hacen res altar la necesidad de llavar a cabo el €studio
sobre el desenvolvimiento gradual de la instrucci6n primaria
en la Republica durante e1 siglo en que ha tenido lugar todo
el proceso de la organizaci6n politica de la Naci6n, para que
10's hombres de estudio, asi como los p'Oderes publicos, puedan
encontrar en esta actuaci6n hist6rica de la escuela argentina
la raz6n de nuestras largas y sangrientas luchas civiles del
pasado, de los progresO's realizados hasta e} presente y alin
la causa de los gravIes problemas que quedan pOl' resolver
para alcanzar el ideal de las aspiraciones democratic as de
nuestro'S ilustres antepasados.
Expuestas estas breves consideraciones, dejo fundado el
proyecto que presento a vuestra deliberaci6n.
El Consej'O Nacional de Educaci6n, en uso d e sus. atribu-
ciones, sanciona el siguiente:
ACUERDO
Art. 10. - Mandar hacer un estudio sobre el desenvolvi-
miento que ha tenido la instrucci6n primaria len toda la Re-
publica, durante el primer sigl0 de nuestra independencia.
Este trabajo debera e.star terminado el lode Abril de 1910.
- 20-
Art. 2°. - Las conclusiones que se desprendan del estudio

a que se r efieliz el articuJ'O anterior se representarim grafica-
mente en un "Atlas Escolar" que condense los antecedentes
historicos, expresandolos por Illi~dio de planos, map as, diagra-
mas, estadisticas generales, haciendo resaltar el progreso rea-
lizado cada chez anos, tomando como punto de partida el
25 de Mayo de 1810 hasta. 1910, d2sde cuya fecha los detalles
graficos corresponderan a carla ano sucesi vo.
Art. '3°. - La Oficin7:l de Estadistica presentara al Presi-
dentc del Consejo, hasta el lode Agosto del corriente ano un •
proyecto del plan general y detallado, que a juicio de aqueUa
deba servir dz base para 1a obra a que se refiere este acuerdo
emlmerando asi mismo las illedidas que considere necesarias
para la mejor realizacion de aquellas.
Art. 4°. - Autorizar al Presidente d .:l Consejo Nacional
para designar, dentro 0 fuera de este, el personal que deba
colaborar en el estudio de los ant'::!cedentes ,historicos y la con-
feccion del "Atlas Escolar ", cuya direccion inmediataestara
a cargo del J efe de 1a Oficina de Estadistica, asi como para
nombrar los empleados l.1J2cesarios que fuesen indispensables
para llevar a cabo este trabajo extraordinario, cuya remlme-
racion mensual se determinara oportunamente.
Art. 5°. - El President~ del Conse.jo queda facultado para
adoptar las medidas ma' conducentes para dar cumplimiento
a este acuerdo, e invitar a los Gobiernos y Consejos Escolares
de las provincias para que presten su importante cooperacion
con los datos de sus archivos, m2morias oficiales y tradiciones,
en caso de no existir aquEillos.
Art. 6°. - Los gastos que demande el cumplimiento d~l
presente acuerdo se impntaran a la partida unica del Inciso II,
Item 22, del presupuesto general.
Art. 7°. - Comuniqllese, publlqllese, etc.
Aprobado pOl' unanimiclad, en sesion de 23 de Abril
<Ie 1908.
Santiago Lopez
•
- 21 -
Instalaci6n e]~ctrica para proyec'ciones luminosas
Exp. 2SGl. - c. E. ~o.
25 de .\ brll d,' 190 .
1°. - En 10 sucesivo la instalacion elt~ctrica para proyec-

ciones luminosas se hani independientementa de la pr ovision
de aparatos y las solicitu des que con tal objeto se presenten ,
dcb ~ran venir acompafiadas rte tres presupuestos par a Ia pr i-
mera y otros tanto;; para la adqui icion de los egundos.
2°. - Cumpliendo igual requisito se had. la dotacion del
material de vi tas para la ensefianza de la historia y geografia
universales, ,en cuya adquisicion debera prestar se p r eferente
atencion a los que repre'enten asuntos de historia y geo-
grafia patria.
3°. - Dirijir circulares a los Consejos Escolares de 1a •
Capital, haciendoles sab~r esta resolucion.
RAFAEL RUIZ DE LOS LLANOS
Segundo M. Linares
Festejos patrios en los Territorios y Colonias
7 de May o de 1908.
Autorizar al sefior Presidcnte para que resuelva y des··

pache los pedidos de los Consejos Escolar es de T<2r r itor ios y
Colollias y Encar gados escolares de los mismos sobr e inver-
sion de "fondos para la celebracion de Ias f~2stas patrias.
J OSE MARIA R AMOS MEJ IA
Alberto h tlian Martinez
•
- ~2-
" La semana de Mayo" •

ExV . 4869. - P.
Mayo 9 de 1908.
El Consejo N acional de Educaci6n
RESUF.LVE:
Consagrar todos los anos la "Semana de Mayo" con una

fiesta escolar cuyo program a sera el siguiente:
Art. 1°. Sin perjuicio de 10 dispuesto pOl' el Arto. 27 del
Reglamento General de Escmelas, los directores de las mismas
daran durante 1a "Semana de Mayo ", conferencias aI' alcanc.e
de los ninos, relativas:
a) al significado de la "Semana de Mayo ", haciendo el

desarrollo de los suce80S mas culminantes de la Re-
volucion:
b) al origen de la Bandera Argentina, las razones cte la
eleccion de sus colQres, las peripecia's d 2 su adopcion
definitiva;
c) a la extension del recorrido de la Bandera Argentina
en el Territorio de America y fuera de ella;
d ) al General Be]grano, su creador;
e) a las banderas conquistadas pOI' el ejercito argentino;
f ) al origen y adoptacion del Himno Nacional: su poeta y
su musico;
g ) a la creacion pOI' el G,eneral: Manuel Belgrano en Tarija,
Jujuy, Tucuman y Santiago del E-stero, de las cuatro
primeras escuelas nacionales de primeras letras, dandose
lectura a los alumnQs de las notas cambiadas ,entre aquel
y la Asamblea Constituyente.
Arto. 2°. - Se r ecitara el Himno Nacional, como tambien

poesias 0 canciones patrioticas de los principales poetas nacio-
nales, alusivas a los acontec:imientos mas importantes y a las
glorias de la Nacion Argen1;ina.
Arto. 3°. - A los efectos de 10 dispuesto en el Art. anterior,
- 23-
e1 Consejo Nacional, oportunamente, determinara entre los

poet as nacionales que hayan cantado las glorias de la Patr>ia,
uno para cad a distrito, con el objeto de que algunas de sus
poesias sean recitadas pOI' las ninas 0 ninos que eLegiran los
directores de las escuelas, 0 pOI' otras personas que determine
el Consejo Nacional.
Los Consejos Escolares remitiran: al Consejo N acional, la
nomina de los ninos que hayan sobresalido en el recitado de
las expresadas composiciones.
Arto. 4°. - El retrato d el poeta elegido sera colocado en
la sala de actos publicos del Consejo Escolar de Distrito, des-
filando ante el las escuelas, como un tributo de honor.
Arto. 5°. - Toda'S las escuelas de la Capital cantariin el
Himno Nacional en la manana d el: 25 de Mayo, a las 9 a. m.
en las plazas 0 avenidas comprendidas en la jurisdiccion de
cada distrito; debiendo concurrir cada escUlela a la plaza que
tenga mas proxima, evitando en 10 posible ql1~ concurran a
una misma, -escuelas de distintos distritos.
Arto. 6°. - Se celebrara, ademas, en el local de una de las
grandes escuelas centrales, un concurso sobre historia patl'ia,
en -e1 que tomaran parte todas las superiore:s de la Capital, re-
presentadas cada una pOl' tres alumnos de sexto grado que
ran elegidos a pluralidad de votas, pOI' sus condicipulos del
mismo grado.
Arto. 7°. - Los temas del concurso seran determinados
pOl' e1 Jurado de que habla el articulo siguiente : y versaran
sobre los sucesD'S y los hombres que t'Omaron parte en la Revo-
lucion de Mayo; debiendo dichos temas hac,erse conocer recien
al comenzar la prueba. .
Arto. 8°. - Las pruebas se rendiran pOI' escrito, bajo la
inmediata vigilancia del cuerpo de Inspect'Ores d e la Capital
y ante un jurado presidido pOI' un vocal del H. Consejo, y
compuesto pOI' las personas que oportunamente se d esignaran.
Arto. 9°. - Fijanse tres premios que se adjudicaran a
las escuelas vencedoras.
El Consejo Nacional d ~ terminara cada ano los expre-
sados premios.
Arto. 10. - El: personal y alumnos de las escuelas U'saran
durante las fiestas la escarapela nacional.
•
- 24-
DlSPOSrcJONES TRANSITORJ.\S
•
Arto. 11. - Si, dado 10 avanzado del tiempo, no fuese po-
sible reRlizRr €I: proximo 25 de Mayo el concurso sobre his-
tori a patria que establece e1 Art. 7° del presente Acuerdo,
{, algun otro numero del program a, dichos numeros se r eali-
zRran e1 9 de Julio proximo.
Arto. 12. - Queda autorlzado el senor Presidente para
cfectuar todos los gastos que demand(~ el cumplimiento de 10
dispnesto por este Acuerdo; debiendo dar cuenta oportuna-
mente al H. Consejo.
Arto. 13. - Comuniquese pOl' circular, anotese, publiquese
y archivese.
JOSE J\iARIA RAMOS l\IEJIA
Alberto Julian Martinez
, 'La se:mana de Mayo"
Exp. 4863. - p.
Mayo 12 de 1908.
Escarapelas N acionales
A los efectos d,::l cumplimiento de 10 dispuesto pOl' e1

Art. 5°. del Acuerdo de 9 del corriente, pedir presupuesto y
adquirir pOI' Secretaria el numero de escarapelas naciona-
les necesarias, y distribu'irlas oportunamente a las escuelas
con cargo de dar cuenta al H. Consejo en la proxima S2sion
que este celebre.
JOSE M.'l.RI'\' RAMOS MEJIA
Albedo Julian MarHnez

- 25-
Retrato del General Belgr,ano
Exp. 4871 - P.
May o 12 de 1908 .
En cumplimiento de 10 dispuesto n el Inciso H. del

articulo 1°. del Acu:;rdo de f echa 9 del corriente, incluido en
el acta de la fecha se resuelve: mandaI' imprimir en hoja
suelta, y llevando el retrato del General B elgrano, en numero
de 50.000 ejemplares, con destino a ser distribuida el 25 de
Mayo proximo entre los alumnos de las escuelas dependientes
del Consejo Nacional, la documentacion oficial reI at iva a ,la
creacion, por el expresado general Belgrano de las cuatro pri-
meras ·escuelas nacionales de primeras letras en Tarija, Jujuy,
Tucuman y Santiago del Estero.
JOSE M.\'RIA RAMOS l\1EJIA
Alberto htlial1 Martin ez
Baut-izo de escuelas
Exp. 4870 . - P.
Mayo 1 2 de 190 8.
Solemnizado el 25 de :Mayo proximo, se resuelve:

l°.-Bautizar en ese dia, cuatro escuelas superiol'es, dos
de nifias y dos de varones, con los nombres, las primel:as, de
clos damas patricias, y las seguudas, con los de dos patricios
que hayan actuado en la Revolucion de lYlayo.
2°.-Autorizar al sefior Presidente del Consejo para de-
signar las escuelas y los nombres re'3 pectivos con que han de
ser bautizadas, segun 10 dispuesto anteriormente.
Alberto Jtllian Martin ez

·- 26-
Saludo a. la bandera
Exp. 4862. - P.
,
Mayo 12 de 1908.
Disponer que en todas las escudas, al izar y arriar 1a

bandera, ceremonia que SiB anunciara con un toque especial
de campana, los alullmos se pondran de pie, como acto ek res-
peto a la gloriosa ensena de ~a patria.
A.lberto J~tlwn Martinez
, 'Semana de Mayo "
Sin Exp.
Mayo 12 de 1908
Poetas
Hacer constar que, danclo cumplimiento a 10 dispuesto

en el Art. 3°. del Acuerdo eLi; fecha 9 del corriente, referente
a la semana de Mayo, se ha formulado la nomina de los poetas
elegidos con el objeto de que ' e I'Ieciten sus composiciones por
los alumnos de las escuelas publicas, en e} proximo 25 de Mayo,
y se les tribute d merecido hom8naje; cuya nomina y distribu-
cion por Consejos Escolares de Distrito se aprueba:
Consejo Escolar 1°. -- Esteban Echeverria.

Consejo Escol'a r 2°. -- Vicente Lopez y Planes .
•
- 27-
Consejo Escolar 3°. - Fray Cayetano Rodriguez.

Consejo Escolar 4°. - Juan Maria Gutierrez.
COll'sejo Escolar 5°. - Esteban de Luca.
Consej·o Escolar 6°. - Ricardo Gutierrez.
Consejo Escolar 7°. - Olegario Andrade.
Consejo Escolar 8°. - Gervasio Mendez.
Consejo Escolar go. - Juan Crisostomo Lafinur.
Consejo Escolar '10. - Jose Marmo!.
Consejo Hscolar 11. - Manuel Jose de Labarden.
Consejo l!!scolar 12. - Juan Cruz Vn.Tela.
Consejo E'scolar 13. - F lorencio Varela.
Consejo Escolar 14. - C~rlos Guido y Spano.
Bautizo de escuelas
Exp. 4870 . - p.
Mayo 16 de 1908.
De acuerdo con la autori:.mcion acordada a la Presidencia

para designar las escuelas con nombres d 2 personalidades argen_
tinas, denominase a las siguientes:
Super ior N°. 1 del C. E. 1"., Arenales 1060. - Juan
J'ose Castelli.
Superior de Nifias N". 3 del C. E. :3 0 ., Tacuari 567. -
Maria SanCh2Z de 'l'hompson.
Superior N°.1 del C. E. 7"., Rivadavia 2616. - Cornelio
Saavedra.
Superior N". 1 del C. E. go., ArenaJes 2733. - Grego-
ria Perez.
Albe1·to Jt£lian Martinez ..

- 28 --
Autorizaci6n a la Presidlencia par a nombrar los maestros

interinos que propongan los Consejos escolares.
Exp. 5392. - p.
Buenos Aires. Mayo 16 de 1908.
El H. Consejo en se~i6n de la fecha, resu:elve:

Autorizar al senor Presidente para efectuar 10s :c.ombra-
mientos de los maestros interinos que propongan los Conse-
jos Escolares.
Comlmiquese, an6tese y archivese.
JOSE MARIA RAMOS }\'IEJIA
Resoluci6n 1 eferente a !a forma en que se deberan pre's entar

las propuestas a las licitaciones.
Exp. 5711. - P.
Buenos Aires, Junio 10 de 1908.
En 10 sucesivo, las propuestas que se presenten en las

licitaciones, tratese de publicas 6 privadas, seran formuladas
por duplicado y escritas {t maquina.
Uno de los ejemplares de cada propuesta sera firmado
por todos los proponentes que hayan concurrido a la licitaci6n
y se depositara en Contaduria, agregandose el otro a1 expe-
di,ente respectivo.
Comuniquese por circular a las oficinas, publiquese, an6-
tese y archivese.
Alberto J 11lian Martinez
•
- 29-
Reglamentacion de las funciones de Los vice-directores
6 de Junio de 1908.
Aprobar la reglamentaci6n de las funciones de los vice-

directores de last escuelas de doble turno de la Capital pro-
puesta porIa lnspeccian Tecnica, y que son:
Arto. 1". - Las funciones de los vice-directores de las
escnelas de doble turno de la Capital Federal, son:
a) Las establecidas para los directores en loa lncisos 1°.

3°., 4°., 5°. y 8°. del articulo 63 del Reglamento:
b) lolas comprendidas ell' los demas incisos del mismo articulo
con las modificacionea a supresiones siguientes :
lnciso 2°. - Proponer pOl' escrito a1 Director las medidas

concernientes ala administracian y regimen de la escuela, siem-
pre que no contrarien los reg1amentos y disposiciones vigentes.
lnciso 6°. - Asignar a cada maestro, de acuerdo con e1
director, el grado a clase en que debe enseiiar, procurando 1a
mejora personal y el aprovechamiJento de los alumnos.
lnciso 7°. - Reunir a 'sus subalternos en conferencia, una
vez al ' mes, con el objeto de hacer la critica del trabajo y cam-
bial' ideas sobre la marcha de la escueIa, dejando constancia
de 10 actuado ell' el registro de instrueciones y objeciones a
los maestros. Las 'instruccioncs que puedan afe~tar la march a
general de la .escuela debera someterlas previamente al director.
lnciso 9°. - Presentar al director, pOI' duplieado y a la
terminacian de cada 'mes, un estado del movimiento mensual
segun los formularios que se 1e pasen, dejando copia de ellos
en el archivo de la escuela.
c) Presentar al director al finalizar cada ano un informe

sobre el funcionamiento de la seecian a su cargo, com- •
"
- '3 0-
prendiendo los asuntos que las disPDsicione.;; vigentes

establecen para el informe annal del dir2ctor.
Arto. 2°. - Los directores fijaran, al organizar las clases

cada ano, el turno y grado en que prestaran 'Sus servicios los
maestros de su d.~pendencia no pudiendo ni unos ni otros ser
cambiados durante el ano, sino como excepcion por razones
muy fundadas y con la aprobacion previa del 'Inspector
Tecnico de la seccion.
Arto. 3°. - Lo.;; maestros que prestan sus servicios en .el
turno a cargo del vice-director, deberan enviar pOI' intermedio
de este y no din2ctamente, sus comunicaciones al director
de la escuela.
Alberto J ·tdian Martinez
Ascensos de maestros
Exp, 3467. - p,
11 6.'e Junio de 1908 .
1°. - Dirigir nota a los C. C. E. E" a fin de que por

su intermec1io y con el informe de cac1a director, los maestros
comprendidos en las clisposiciones vigentes eleven su solicitud
de ascenso, con agregacion de los documentos y antecedentes
que poseen 0 la enunciacion de e110s si estos cstuvieran en las
oficinas del H. Consejo.
Los C. C. E. E , en legajo separado elevaran esas solici-
tude.;; en to do d presente mes por e1 numero de orden que
corresponde a cacla escuela.
2°. - Estadistica informara en el mismo orden respecto
a los solicitantes de cada Consejo, manifestando expD2samente
si corresponcle 0 no el ascenso de acuerdo con las disposicio-
nes vigentes,
•
•
-31-
3°. - 1. Tecnica informara en el mismo orck~n respecto de

la idoneidad de cada uno de los solicitantes, mencionados en
caso de disconformidad, los informes del director re,;;pectivo.
4°. - Contaduria, con los informes anterioD2s, hara el
computo general de los que puedan ser ascendidos, y manifes-
tara los fondos de que disponga para proceder a1 ascenso de los
maestros de 2a . y 3". categorla a quienes corresponda.
J OSE MARIA RAMOS MEJIA
Alberto ,Julian Mat'u'nez
, 'Los servidores de la Patria "
Exp. 5598. - 1.
11 de Junio de 1908.
1°. - Llamar a concurso para 1a presentacion de un libro

C]ue se titulara "Los servidores de la Patria" el cual con ten-
dra una recopilacion tan prolija como sea posible de los epi-
Bodios y anecdotas historicos de caracter nacional, asi como
de los ejemp10s de patriotismo 0 civismo de 10,;; hombres que
con sus trabajos e iniciativas en la industria, en e1 comercio,
en las artes en general, en 1a educacion, en las ciencims, en las
1etras, en la :organizacion social, politica y economica, en Jas
luchas por la Independencia y defensa del pais etc., hayan
contribuido al mayor bien ,1.3 la Republica, aumentando sri I
riqueza, su fuerza, \5U cultura y su gloria.
2°. - La referida recopila.cion sera destinada a los maes-
tros, quienes 1a utilizal'an dia-riamente en la escuela como m e-
dio de educacion patriotica, clvica y moral.
:30. - El C. N. de Educacion adoptara para uso de sus
escuelas la 'Obra que resulte aprobada ·en primer termino y
acordara un premio de $ 2.000 moneda nacional, si hubiere
otra obra que a ello fuese acreedora.
4°. - Los originales impresos 0 escritos a maquina y en
-- 32-
nlunero de cuatro ejemplares deberan sel' pl'esentados a1 C.

N. de Educaciol1' antes della. de Noviembre d 2 1909.
50. - El C. N. de Educacion designara opor tunamente el
jurado que debera. fallar respetto al merito de las obras pre-
sentadas.
60 • - Dirigir a las T. de 'l'crritorios y Provincias las notas
que recomi enda la C. Didactica en su dictamen.
JOSE J\lURIA RAMOS MEJIA
Resolucion referente a la devolucion de los certiflcados die

depositos que se a~gregan a las propuestas .
Bxp. G747 . - p.
Buenos Aires, Junia 16 de 1908.
1°. - Los boletos de deposito que se acompanan a las

propuestas de licitacion, seran agregados a1 ejemplal' de aque-
llas quo, segun la reso1uciol1' de 10. del corriente debera que dar
depositado en Contaduria.
20. - Los boletos de depo~ito que se entreguen para ga-
rantizar 'e1 cumplimiento de una obligacion, seran tam bien
depositados en la Contaduria.
30 • - La dflvolucion de dichos boletos a los interesados sera
hecha pOl' Contaduria, a cuyo efecto el Contador , a Stl debido
tiempo, hara constar en la misma y bajo su firma qu ~ la
devolucion procede. sin cuyo requisito no podra devol verse
ninglm deposit o.
JOSE J\lI:ARJ.\ RAMOS MEJL\
Albel'to Jnlian Mart'inez

•
- 33-
Buenos Aires, 2 de Julio de 1908.
Consejo Naeional de Educad6n
RESUELVE :
Arto. 1°. - El dia 2 de Noviembre de eada ano, las eseue-

las dependientes del Consejo Naeional de Educacion cornne-
moraran el recuerdo de los muertos en defensa de la patria
durante las luchas de la Independencia y de la tirania, y el
de todos aquellos servidore.s que, en los mismos periodos histo-
ricos, hayan realizado hechos 6 producido esfuerzos que jus-
tifiquen la gratitud de la posteridad.
Arto. 2°. - Ell' ese dia, las escuelas realizaran excursiones
a los parajes, ,edificios, museus historicos y paseos don de se
haya levantado estatuas y mOlllunento.s a la memoria de esos
servic1ores.
Arto. 3°. -- 'rambien organizaran visit3!S a los cementerios
de las respectivas ciudac1es, pueblos, etc., c:ubriendo de flores
los monumentos de los servidores de la patria qne alli descan-
sen, procurando que ell' 10 sucesivo se sefialen sus tumbas con
lapidas 6 chapas de bronce. Las cruces 0 cualquier otro signo
que denote la permanencia de sus monumentos, seran ador-
nadas con pequenas insignias argentinas.
Arto. 4°. - A los efectos de las conmemoraciones de ('ste
dia debera estimularse la indicaci6n de los nombres de los
soldado.s que cayeron en los combates de los periodos mencio-
nados. Las nombres seran tam bien inscriptos en lapidas 6 ..
chap as de bronce, en los monumentos dOlllde descansen sus
restos 6 en los que S3 hayan erigido a su memoria.
Arto. 5°. - Las escuelas haran una conmemoraci6n espe-
cial de los soldados ~n6nimos cuyos nombres no se hubieran
encontrado.
Arto. 6°. - Las escuelas del litoral, 10 mismo que las ubi-
cadas sobre el oceano, excursionaran ese dia hacia la orilla
de los rios 0 del mar, arrojando flores al agua, dedicadas a
los marinos que perd.ieron .sus vidas en las guerras 11avales
,
- 3-:1:-
de la Republica, inyocitndose los nombres de los mas intre-

pidos J efes.
Arto. 7°. - Todo mapa 0 atlas que, en 10 sncesivo, se
adopte para las ,escuelas, tendr[, visiblemente inc1icados los
campos de batalla de esos dOil periodos, como tambien otros
lugares en que se h allen reliqnias, mom~mentos, ec1ificios anti-
guos y oLjetos histOr iCOil.
Arto. 8°. - El Con ejo Xacional de Edncacion, auspieiara
todas aqllellas iniciativHs que tiendan a erigir monumentos
eonmemorativos de los hechos acaeeidos en ambos periodos 0
de sus antores 0 actores mas prominentes, asi como tambien
la coloeaeion de piedras fum1amentales )' la inauguracion de
lail mismas.
Arto. 9°. Los Consl'jos Escolares, las sociedades popu-
lares de edueaeion, las esenelas en general, solieitaran la coope-
1'acion del Ejercito y de la Armada para dar mayor 'olemnidad
a las eonmemoraciones de este dia.
Arto. 10. - Las disposiciones de este decreto regi r an tam-
bien para las escuelas particulares.
Arto. 11. - Pidase [, los Consejos de Ec1ncacion de las
Provineias que se adhieran a este deereto.
Arto. 12. - Comuniquese, publiquese, imprimase en llU-
merO suficiente de ejemplares y reservese.
JOSE MARIA R.\ MOS MEJJ.\
Albe1·to J nlian iII artf nez
Ofieina de Arquiteetura
Exp. -
1 '1 lI c Jul io d e lB OS .
Arto. 1°. - COl'responde a la Ofieina de Arquitectura la

cjeeucion de ias "Obrail Nuevas" Y pOI' consiguiente:
a) Estudial' la clast' de edificios que mas convenga a 10<;

- 35-
('stablecirnientos de ensenanza de la Capital Federal,

Provincias y Territorios N acionale. ;
b ) formular" pIanos tipoa" de edificios escolares;
c) llacer los proyectos l!ompletos, incluso presupuestos.
especificaciones y detalles d e todos los edificios que
construya el CODsejo Nacional de Edncaci6n; debiendo
con tal objeto ponerse l,reviamente d e acuerdo con el
Cuerpo Medico y la Tnspecci6n 'l'ecnica, en cuanto st'
refiere a las condiciones higienicas y pedag6gicas, a cu~'O
ef.ccto los ", jefes de la'S expresadas reparticiones se
eOl1stituiran en comisi6n, en cada caso, sin perjuieio de
10 cnal formulado el proyecto correspondiente porIa
Of. de Arquitectura, se pasara a informe del Cnerpo
Medico y d~ la I. Tecnica. :mtes de eleva rIo a la su-
perioridad ;
d ) proyectar en las mism:ls condiciones estableeidas antes,
las modificaciones que los edificios escolares requieran,
segun resulte de la relaci6n de las misma. que antes
del 30 de Junio de eada auo, elevar<in el Cuerpo l\1edicJ
Eseolar y la inspeceion Teenica en los forrnula~'ios co-
rrespondien tes ;
c) dirigir e inspeceionar la ,ejecuei6n de las obras a que
se refieren los incisos c y d, y dirigir oportunamente ell
la forma y condiciones establecidas pOI' el eontrato res-
pectivo, los certificados d e pago correspondientes;
f) informal' al H. Consejo, sobre los terrenos que 'Se ofrez-
can en venta 6 donacion 0 que se hayan de adquirir
para la edificaci6n escolar y r,2cibir con las formalida-
des requeridas los que se aclquieran;
g ) evacuar, en fin, los clemas in formes que Ie sean solici-
tados porIa superioriclacl
..
Inspeccion de edificios
Art. 2°. - Corresponde a 1a Inspecci6n de Eclificios to do

10 relativo a la "eonservaci6n" e higiene de los eclificios ocu-
pados pOI' eilcuelas fiscales y por consiguiente :
,
- 36-
a) Inspeccionar continuamente los expresados euificios y

proponer 10 necesario para su bucna conservacion e hi-
giene pudiendo ordenar la ejecucion de aquellas obra8
que pOl' su natura1eza pueden haccrse con los elemen-
tos propios de la Inspeccion 0 de las que revistan ca-
racter tan urgente que cua1quier demora ell su ejecu-
cion pudiera resultar perjudicial, con cargo de dar
cuenta en tales cas.os, inmediatamente para obtener la
correspondiente aprobacion de la superioridad;
b) proyectar y elevar a la superioridad, antt's del 30 de
Septiembre de cada ano Ia relacion de las obras de
reparacion que exija la buena conservacion e higiene de
los edificios, segtm resulte de las p1anillas de "pedidos
de 1,2paraciones generales" que debern presentar e1
Cuerpo Medico todos los anos, antes del 30 de Junio,
de las propias observaciones de la I. de Edificios; rela-
cion que debera acompanarse de los croquis 0 pIanos
corr,espondientes y detal1es, pliego de condiciones, pre-
supuestos, etc., etc., de tal manera que pueda llamarse
inmediatamente a licitacion y ejecutarse las obras en
el periodo de vacaciones indefectiblemente y bajo la
mas severa responsabiliclad;
c) dirigir e inspeccionar Ia ejecucion de dichas obl'as,
siendo responsable de las deficiencias que se notaran
y que no hubieran sido clemmciadas oporhmamente a
Ia superioridad;
d) expedil' oportunamente y en la forma y condiciones
establecidru; pOI' el contra to respecti vo, los certificados
de pago correspondientes;
e) informal' en todos 10 casos que se soliciten instalaciones
nuevas de saneamiento, aguas, electricidad, alumbrado
etc., y obras de reparacion y cOllservacion de los edificios;
f) informal' cuando se tratc de la adquisicion 0 locacion
de casas para las escuelas, y en los demas casos que se
Ie ordene especialmente.
Arto. 3°. - El personal de Ia 1. de Edificios sera el Sl-

guiente con la asignacion que oportunamente se designara:
- 3'/-
1 Inspector General, 1 Ingeniero, 1 Ayudante, 1 Dibu-

jante proyectista, 1 Dibujante Copista, 2 Auxiliares calculis-
tas, 3 Escribitmtes.
Personal de Operarios
2 )Iaestros albafiile , 1 Oficial carpintero, cerrajero Y Vl-

driero, 1 Plomero, 5 Sobrestantes, 1 Electricista, 1 Pintor, 3
Peonef>. .
Arto. 4°. - 1'1 ing-eniero sin perjuicio de sus funciones
propias, intervendra directamente en todos los asuntos que la
superioridadle encomiende especia1mente.
Arto. 5°. - Asignase fl la I. de Edificios una partida men-
sual cuyo monto se fijara anualmente para gastos de materia-
les y ,de acarreo, con cargo de rendir cada mes cuenta documen-
tada '!or en forma de su inversion.
J OSE 1L~RI.\. RAMOS :MEJIA
~llbcrto .Juli(/II Jlar/fll(z
Bue nos Aire s, Julio 17 d e 190 8.
Vistos estos antecedentes se resuelve:
•
1°. Aprobar la creacion de los cursos libres de Economia
Domestica que funcionaran en las cocinas escolares de las es-
cuelas num. 3 del C. E . 5° del C. E. 10°, tres vt~ce ,' por i:;emana •
durante dos horas.
2°. Estos cursos funcionaran desde su organizacioo hasta
('130 de Octubre proximo.
::\0. IJa inscripcion se hara entre las alumnas de las mismas
escuelas y de otras cercanas que no gocen de los beneficios de
est a ensefianza siempre que hayan cumplido 11 afios de edad.
,
- 38-
4°. La enseiianza se dictara fuera del horario escolar a que

esten sujetas las alumnas jnscriptas.
5°. El cursu estara;l. cargo de una maestra 0 profesora
normal con prefereneia de las que dieten ya esa materia en los
eursos obligatorios de 5° y 6° grado y gozaran de una asigna-
cion mensual de $ 60 min.
6°. Para cumplimiento del articulo anterior los Consejos
Eseolares 5° y 10° elevaran una teroa para efectuar diehos
nombramientos.
7°. Los cursos tendrim una subvencion mcnsual de 20 $
moneda naeional para sufragar los gastos que origine la adqui-
sicion de las substaneias alimentieias necesarias a las prepara-
eiones pr[lCtieas de eocina.
8°. Los enrsos sed'ictaran de aeuerdo con los planes fo1'-
mulados poria Inspeccion de E Domestica con fecha 5 de Ju-
nio ultimo incluidos en este expediente.
go. Comuniquese, anotese en Estadistica y arehivese.
Alberto J1tlian Mariinez
Fondos de matriculas
Expte. 8164. - P.
Buen os Aires, Julio ~7 de 190 :q .
Vista la frecuencia con que los CC. EE. efectuan gastos

con imputacion al fondo de matriculas sin previa y eorrespon-
diente autorizacion de este Consejo, oeurriendo tambien que
casi siempre que se les autoriza para efectuarlos sobrepasan la
suma autorizada, practica de todo punta inaceptable puesto que
contrarian disposiciones expresas y terminantes de la Ley y
reglamentarias, dado que esos fondos deben emplearse en los ob-
jetos que el Consejo Nacional de Educacion determine (Art".
42 Inc. 5° de la Ley 1420,) estando incluidos, en conseeueneia,
en el ealculo de reeursos y con destino de antemano fijado;
aparte de que c1icha practiea no es arreglada Ii los buenos pro-
•
- 39-
c-ederes administrativos, resultando pOl' el contrario esencialmen-

te perturbadora de estos : y siendo "atribucion y deber" del Con-
sejo :0l"acional de Educacion "admini trar todos los fondos que
de cualquier origen fuesen consagrados al sosten y fomento de
1a educacion comun" (Arto. 57 Inc. 8°. de la Ley 1420) y "to-
clos los miembr05 del C. X. de Educacion, personalmente res-
ponsables de la mala administracion de los fondos correspon-
dientes a la educacion comun. procedente de aetas en que hu-
hieren intervenido 0 tuviesen el deter de intenenir (Arto. 60
de 1a Ley citada ) ".
SE RESUELVE
r . Reiterese a los Oonsejos Escolares de la Capital Fede-

ral y Territorios ::\'acionales, que solo el Consejo Nacional de
Educacion puede, poria Ley, determinar los obj·etos en que ha-
yan de invertir los fondos procedentes de la venta de matricu-
las como cualesquiera otros que tengan bajo Stl custodia.
2°. Que, en cODsecuencia, en 10 sucesivo, no se reconocera.
gasto alguno que se haya efectuado sin que antes haya sido
autorizado expresamente pOI' el COJlsejo ::\'acional de Educa-
cion.
3°. Comuniquese pOl' circular a qui-eues corresponda, pu-
bHquese, anotese en Coutaduria y archivese.
J OSE ~L\.R.JA RAMOS MEJIA
A.Zb erta Jlllian Martinez
.
•
Reparaciones de los edificios escolares de la Capital
Bspt~. 9050. - p.
Dc('nos Ai rt:'s, Agosto I:? ll(~ 1I)OS.
A fin de que las reparaciones q ne reqllieran los edificios

<1" las escuelas de la Capital sean efectuadas en la debida for-
ma y oportuDidad se resuelve:
,
- 40-
r. Antes del 31 de Julio de cada ano, los directores de las

escuelas de la Capital presentaran a los CC. EE. de que depen-
den, en el formulario aprobado para el efecto, el pedido de las
reparaciones que requiera el edificio de sus respectivas escue-
las; debiendo los CC. EE. elevarlos al Consejo l-Iacional antes
del 10 ,de Agosto, indefectiblemente.
2°. A su vez el Cuerpo Medico Escolar y la Inspecci6n Tec-
nica, previa la necesaria visita de los locales de las escuelas fis-
cales formularan y elevaran antes del 10 de Agosto de cad a
alio, indefectiblemente. el pedido de las reparaciones. moclifi-
caciones 6 ampliaciones que sea necesario efectuar en los
mlsmos.
3°. La Inspecci6n de Edificios, vistos los pedidos de refe-
rencia y previa la visita del caso a cada local, proyectara 10
conveniente para la ejecuci6n pOl' licitaci6n publica de las obl'as
nec-esarias, debiendo expedirse antes del 15 de Octnhre inclE'-
fectiblemente.
-:1:0. Efectuada la licitaci6n ~. resuelta la adjudicaci6n de
las obras. se pasara a los CC, EE. respectivos una relaci6n
de las obras a ejecutarse -en cada escuela con expresi6n (Ie sns
condiciones, precios ~' plazos, a efecto de que los directores de
la mismas vigilen. de acuerdo con las instrncciones que les
dara la Inspecci6n de Edificios. la ejecuci6n de las obras. de
conformidad con la relaci6n de rderencia; debiendo a la ter-
minaci6n de las mismas extender el contratista un certificaclo
en el que se hara constar 8i las obras se han hecho 6 no en la c1e-
bida forma. expresando en este llitimo caso la deficiencias de
que adolezcan.
5°. La Inspeccian de Edificio., oportunamente, verificara
a su vez si las obras se han hecho en la debida forma y averi-
gual'a sobre el grado de exactitud de las observaciones de los
directores, elevando su informe correspondiente.
6°. No se abonara ninguna cuenta pOl' reparaciones, mo-
(hficaciones 6 ampliaciones sin que venga acompa:5.ada de los
'omprobantes establecidoc anteriormente.
Comuniquese pOl' circular impresa, anatese y archlycsc.
JOSE MARIA R\.MOS MEJJ.\
Alb(wto J uZ ian Jfartincz

- 4.1-
Resolucion referente a la forma en que deben efectuarse los

contratos de proveduria
Expte. 9301. - 1'.
Buenos Aires, Agosto 18 de 190 8.
En 10 sucesivo en los contratos de proveduria que celebre

cl Consejo Nacional de Educacion, debent expresarse el nom-
bre de los articulos, can tid ad, calidad, y precio unitario.
UOmuniquese, aDotese y archivese.
JOSE i-I.\RL\ RAMOS MEJL\
..llberio Julian Jiartinez
Peones del Deposito
Expl. :J3'jO. - lJ.
~~ d e Agosto de 1908.
•
Crcar dos categoria,s de peones para la Oficina ' de Depo-
~ito, quienes gozaran respectivamentc, a contar desde la fecha,
del sueldo de $ 100 y $ 80 moneda nacioDal mensuales.
Proceder pOl' Secretaria, de acuerdo con e1 jefe de aquella
oficlDa, a la clasificaci6n correspondiente.
JOSE filARIA RAMOS l\1EJIA
Alberto Julian Ma'r tinez

- 42 -
Reso1ucion disponiendo que en todo contrato de locacion

que celebre el H. Consejo est able cera una clausula por
la cuaJl se podra rescindir el contrato en cuanto disponga
de un edificio de su propied3id..
Expl •. !lnn.1. - P.
Buenos Aires. Agosto 31 de 190 5.
Oonsiderando qne con la imninente realizacion del plan de

edificacion escolar que en breve pondra en principio de ejecu-
cion del H. Co.nsejo, podr[, pronto disponerse de algunos edifi-
cios escolares propios, que es conveniente tener en cuenta en
Jos contl'atos de locacion.
SE RESUELVE :
En 10 sucesivo, en todo contrato de locacion que celebre el

II. Consejo, se establecera una clausula disponiendo que este
podra resciedir el contrato en cuanto disponga de un edificio
de su propiedad para trasladar la escuela para que se toma
en locacion la pl'opiedad particular.
Comuniquese pOI' circular, publiquese, anotese en Conta-
duria, Estadistica" Inspeccion de Edificios, Inspeccion Tecnica
y Oficina Judicial y al'chivese.
JOSE :MARIA RA~IOS l\IEJL\
Alberto Jlllian Martinez
Resolucion para que en todos los contratos de locacion que

celebre el H. Consejo se entienda que e1 alquiler empe-
zara a correr desde e~ dia en que la Inspeccion de edi-
ficios se reciba de1 edificio,
Expl-e, ~903. - p.
Buenos Aires, Ago"to 31 d e 1908 . •
Suscitimdose continuamente c1uc1as y cuestiones acerca de

1a fecha c1esde 1a que empezara [L correr e1 alquiler de las casas
tomada' en locacion pOl' H. Consejo y siendo conveniente esta-
blecer10 de UIla manera general y terminante.
- 4"
i)-
SE RESUELVE :
En todos los contratos de 10caci6n que celebre el I-I. Con-

sejo, se entendera que el a1qui1er ernpezara a correr desde el
dia en que la Inspeccion de Edifici05 previa verificacion de
que se hayan efectuado satisfactoriamente las obI' as 0 repara-
ciones que se hubieran estipu1ado en el contrato, se l'eciba del
(~c1ificio.
Cornuniquese pOl' circular, publiquese, an6tese y archivese.
JOSE 11ARIA RAMOS :JIEJIA

-. A.lbel'io J lllian M a1'tinez
Aniversario de la muerte de S,armiento

,
Exple. 9756. - p.
1°. de Sepllembre de 190~.
CONSlDERANDO :
Que es un deber de la escuela argentina honrar la memo-

ria de los grandes hombres, especialmente de aquellos que se
han especializado en difundir la instrucci6n pllblica; que en-
tre e110s Sarmiento, cuyo genial espiritu e~t[l en todas las ins-
tituciones vitales de la Repllblica, ocupa nn lugar prominente;
Que el 11 ,d'e Septiernbre, aniversario de su fallecimiento, •
la escuela honra ,s u memoria. dedicando ese dia a la Fiesta del
Arbol;
Que las grandes figuras de la histol'i.a se aquila tan mas a
medida que transcurre y se aleja e1 tiempo de su actuacion, de
la que dejaron huella luminosa e indelebre; y
Con el fin de acentuar de una manera rna~ intensa la con-
memoracion de Sarmiento en armonia con sus obra~; el Conse-
jo Nacional de Educacion .
,
-H-
SE RESUELVE:
1°. En todas las escu€las de la Capital, Territorios nacio-

nales en las provincias, el 11 de Septiembre de cada ano, los di-
rectores 0 vice a los maestros y estos a los alumnos, daran con-
f-erencias sobre la personalidad de Sarmiento, haciendo resaltar
sus servicios eminentes prestados al pais;
2°. En Ia escuela "Sarmiento" se hara una conmemora-
cion especial debiendo sa direcci6n formular su programa y
someterlo a la superioridad;
3°. Las escuelas pr6ximas al Parque 3 de Febrero concurri-
rim ese dia [), visitar el m{lUUmento a Sarmiento.
Alber·to Jlllifm Jl[a1'tinez
Acuerdlo sobre escuelas particulares
Expt ~ . 5069. - I.
Se pti embre 15 d e 190 >.
Correspondienc1o al Consejo Nacional de Educacion tomar

las medidas que considel'e necesarias para garantizar la efica-
cia de la ensenanza que Se trasmite en las escuelas primarias
privadas y asegurar su caracter moral, racional y patriotico,
en armonia con los intereses del pais; y haciendo uso de la
atribucion que Ie confiere el Art. 57 de Ia Ley de Educaci6n
en sus incisos 1°. 12 Y 13;
El Oonsejo Naciona·l de Ed~lCacion
RESUELVE:
r . Antes del r. de IB'ebrero de 1909 los director-es y maes-

tros de las escuelas partic111ares dB instrucci6n primaria que
estan bajo la jurisdiccioll del Consejo Nacional de Educaci6n,
- 45-
deberan presentar al Consejo Escolar respectivo los titulos de

capacidad legal que los habiliten para ejercer la ensenanza, los
cuales deberan ser registrados en la Oficina de Estadistica.
2°. Los que no poseyeren titulo alguno deberan adquirirlo
mediante un examen minimo que comprendera:
a) Instruccion general; la correspondiente a los seis grados

de la Escuela Primaria de la Capital.
b) Pedagogia: nociones clementales referentes a la educa-
cion fisica. intelectual y moral. - JI.1etodologia aplicada
a cada uno de los ramos del programa.
3°. Los que fueren aprobados en el €xamen de que trata e1

articulo anterior recibir£m un "certificado de aptitud" para
ejercer la ensenanza primaria particular.
4°. Los maestroS' que tengan Ii su cargo :La ensenanza de la
Historia y Geografia de la Republica e Instruccion Civica, de-
beran ser ciudadanos argentinos.
5°. Los maestros encargados de ensenar Castellano (Lectu-
ra, Composicion, Gramatica), deberan ser igualmente argenti-
DOS 0 pro ceder de un pais de habla espanola 6 acreditar en todo
caso el necesario conocimiento prilCtico del idioma.
6°. Los program as de las escuelas primarias particulares
deberan tener substancialmente pOl' base los oficiales en vigen-
cia en todas las materias comprendidas en e1 minimum pres-
cripto porIa Ley.
7°. Los horarios y textos que resuelvan adoptar cada ano
deberan ser comunicados al Consejo Escolar respectivo y a la
1. Te0nica del ramo, pOl' 10 menos 15 dias antes de la apertura
de las clases.
8°. Los aniversarios de la Revolucion y de la Independen- •
cia, deber{m ser conmemorados pOl' medio de lecciones y fiestas
especiales, debiendo cantarse pOl' los alumnos el Himno Nacio-
nal en presencia de la bandera. El program a ,de dichas leccio-
nes y fiestas debera ser comUiDicado al C. E. respectivo y a la 1.
Tecnica pOl' 10 menos con tres dias de anticipacion.
go. La 1. 'Ncnica General transmitira a. las escuelas parti-
cn1ares copia de las instrucciones escritas formuladas pOl' las
•
- 46 -
.
escuelas fisc ales referentes a1 cara.cter y medios que deben em-
plearsc para acentuar la e:nsefianza patri6tica, y en los ~nfor
mes anuales de 1a Inspecci6n especial de escuelas particulares
se hara constar cuales son los establecimientos que Ie hnbieren
puesto en practica.
10. La Inspecci6n 'recnica dara todos los afios algunas con-
ferencias destinadas a1 per,s onal directivo y docente de las es-
cuelas particulares, con el objeto de hacer las criticas e indicar-
las mejoras que las visitas tIe las mismas hubiere sugerido.
JOSE 1\iARIA RAMOS MEJIA
Alberto Jlllian il1a1"tinez
Organizacion de 1a Direccion Genera.l de Arquitectura
Expte. ] 0 443. - p.
~:! d e S e pti e mbre d e 190 8.
Siendo necesario organizar todo 10 relativo a la construc-

cion de edificios y conservaci6n de los m is'ill os, en forma que
responda mejor [t las exigencias de esa importante rama de la
administraci611' escolar, a cuyo efecto es conveniente centralizar
en una direcci6n unica esc servicio, a cargo actua1mente de
d08 ofieinas c1istintas, 10 que acarrea inconvenientes en la
practica,
SE RESUELVE:
Refunc1ir las actuales Oficinas de Arquitectnra e I. de

Edificios, ell' una sola repartici6n que se denominara en 10
sucesivo Direcci6n General de Arquitectura, con las siguientes
atribuciones y deberes:
1°. - La ejecuci6n de obl'as nuevas en todo 10 relativo Ii
conservaci611, reparaci6n e higiene de los ec1ificios ocupados.
pOI' escuelas fisca1es .
- 47-
2°. - Proyectar y estudiar la cla'se de edificacion mas

conveniente para los establecimientos de ensenanza en la Oa-
pital Feueral, Territorios y Provincias.
a) Formular" pIanos tipos·' de edificios escolares, teniendo

en cuenta las necesidades de cada regi6n.
b) Formular los proyectos completQs, con presupuestos,
especificaciones y detall~s de los edificiios que construya
e1 H. OOll'sejo. Oon tal motivo se pondra de acuerdo con
c1 Ouerpo Medico EscolaI' y la Inspeecion rrecnica, en
cuanto se refiere a las c(lndiciones higicnicas y pcdago-
gicas que deban reunir los edificios, ii cuyo efecto los
jefes de las expres-adas reparticiones se constituiran, en
cada caso, en Oomision.
c) Proyectar en las mismas condiciones establecidas, las
modificaciones y ampliaciones que los edificios escolares
requieran, segun resulte de las relaciones que en los
formu1arios correspondientes elevaran antes del 1°. de
Agosto de cada ano, el Ouerpo Mediico Escolar y la
1. 'l'ecnica.
d) Informal' a1 H. OOll'sejo sobre los terrenos que se ofrez-
can en venta 0 donacion, 0 que deba adquirir para la
edificacion, y recibir ('on las formalidades requeridas
dichos terrenos.
3°. - Inspeccionar los edificios ocupados: pOl' escuelas fis-

('ales y proponer 10 necesario para su buena conservacion e
higiene; pudiendo ordenar la ejecucion dEl las obras que pOI' su
natura1eza puedan hacerse con los elementos de que dispone
esta direccion, 0 las que pOI' su caracter de urgencia sea nece-
sario efectuar, porque la demora en 8U ejecucion pudiera im- •
plical' un serio perjuicio, con cargo de dar cuenta en tales
casos, inmediatamente, para obtener la correspondiente apro-
bacion de la superioridad.
a) Proyectar y elevar a la superioric1ad :la relacion de las

obras de reparacion que exija la buena conservacion e
higiene de los edificio,S', segUn resulte de las p1anillas
que antes del 10 de Agosto de cad a ano, deberan elevar
,
- 48 -
los Consejos Escolares, el Cuerpo Medico y la Inspec-

cion 'l'ecnica, y de las propias observaciones de la Di-
recci6n General de Arquitectura. Esta relaci6n debera
ir acompafiada de pIanos 6 croquis, detalles, pliegos de
condiciones, presupuestos, etc., de tal manera que pueda
llamal'S'e inmediatamente a licitaci6n y ejecutarse las
obras en el periodo de la~ vacaciones, indefectiblemente,
y bajo la mas severa responsabilidad.
b) La Direcci6n General de Arquitectura, op'Ortunamente,
verificarci si las obras 1um sido h echas en debida forma,
',5iendo responsable de las deficiencias que no hubieran
sido denunciadas a 1a superioridad.
(;) Dirijir e inspeccionar las obras a que se refieren los
incisos b ) y c) del Art. 20. y a ) del presente Art. 30.,
y expedir oportunamente y en la forma y condiciones
establecidas en el contrato r espectivo, los certificados de
pago correspondientes.
d) Informal' en todos los casos en que se soliciten instala-
ciones nuevas de saneamiento, aguas, electricidad, alum-
brado, etc., y las obras de conservaci6n y reparaci6n
de los edificios.
c) Informal' cnando se trate de la locaci6n 6 adquisici6n
de casa para escwela, y 'en 103 casos en que se Ie ordene
especialmente. .
40 . - La Direcci6n Gen ':!ra1 de Arquitectura quedara di-
vidida para su regimen interno, en dos secciones, a saber ~
a ) Secci6n Proyecto; b) Secci6n Conservaci6n y mantenimien-
to de edificios, siendo su peraonal el actual perteneciente a las
Oficinas de Arquitectur:a e I. de Edificios que queda organi-
zada en la siguiente forma :
1 Director General.
1 Ayudante.
SECCION PROYECTOS
1 Dibujante proyectista ,le P.

4 Dibujante proyectista de 2a .
2 Calculistas.
2 Sobrestantes.
\ •
- 49-
SEC CION CONSERVACIOK Y l\BNTl':NIMIE "fO
1 Dibujante proyecti5ta de 2a .
1 Dibujante copista.
2 Calculistas.
3 Sobrestantes.
1 Auxiliar.
2 Escribientes.
PERSON.\L .\UXlLI.\R DE OPER.\RIOS
2 Maestros albafiiles.
1 Carpintero, cerrajero y vidriero.
1 Plomero.
1 Electricista.
1 PintoI'.
± Peones.
5°. - Asignar a la Direccion General de Arquitectura una
IJartida mensual, cuyo monto se fijara anualmente para gastos
de materiales, acarreo, etc.
6°. - Queda adscripto a la Presidencia el arquitecto ins-
pector Don Carlos A. A1tgelt.
7°. - Designar para dirigir el Taller de reparaciones de
material escolar, y oficina anexa, al arquitecto de la 1. de Edi-
ficio5, ingeniero Don Eduardo Fierro.
8°. - Encargar de 1a Direccion General de la Oficina d e
..:\rquitectura al ingeniero de la I. de Edificios, Don Ricardo
•
Silveyra.
9°. - Las precedentes d esignaciones son en comision y
hasta tanto sean incluidos en el presupues 0 general.
RAFAEL RUIz DE LOS LLANOS
Alb erto J1tlian Martinez
,
-- 50-
(
Jurisdicci6n d,ei' Consejo E scolar 5°.

Exp . 8303. _ 5°.
13 de Octubrc de 1905.
Articulo 1°. - Restablec2r la anterior jurisdicci6n del

C. E. del 5°. Distr-ito, quedando en consecuencia y para 10 suee·
sivo limitada:
Por el Norte por la calle Garay, pOl' el Este porIa calle
Defensa y su continuacion Patricio.;;, pOl' el Oeste porIa calle
Entre Rios y su continuacion Velez Sarsfield y pOI' el Sud por
el Riachuelo.
Art. 2°. - Las escuelas actualmente dependientes de
C. E. del 4°. Distrito, que se encuentren comprendidas dentr')
del radio de ampliaci6n del C. E 5°., pasaran a depender de este
a con tar dell 0. de Enero d e 1909.
Art. 3°. - Los ConsE'jos Escolares de referencia, la Con-
tad uri a, la E'stadistica, la 1. Tecnica, Ia Direccion General
de Arquitectura, el Cuerpo l\ledico, el Deposito y la Mesa
de Entradas y Salidas, procederan a 10';; efectos del mejor CUlll-
plimiento de la presente resolucion, de conformidad {, 10 c1is-
puesto porIa fecha 30 de Marzo de 1901, (paginas 304: it 308
de la Compilacion de I.Jeyes y Decretos, etc., '.sobre la Instruc-
cion Primaria ).
JOSE MARIA RAMOS l\J:EJL\
Profesores de frances
Exp. 11431. - P.
Buenos Aires, Octubre ~3 de 1908.
CONSIDER.\NDO:
1°. - Que la resolucion d e 5 de Marzo de 1903, limitaba

"la enseiianza del frances" a los grados 5°. y 6°. de las escuelas
reduciendo ados el mimero de catedras de los profesores lle
este ramo que actualmente tenga tres.
•
-- ,)I'L .--
2°. -- Que la reso1ucion del 9 del mismo Illes y ano reform a- ,

ba Ia anterior en e1 sentido de que 1a enseiianza del frances se
daria en el 4°. grado de las escuelas superiorcs mientras dure
el termino para el cual se aprobaron textos para dicho grado.
3°. - Que los programas en vigcncia ell' las escuelas comu-
nes han eliminado esa asignatura, circunstancia que hace inne-
cesarios los servicios de los respectivos profeso1'es,
4°, _. Que los cursos lib1'es, c1'eaclos para dar colocacion a
los refe1'idos p1'ofeso1'es no responden ya a una sentida necesi-
clad de la ensenanza, dado que no ot1'a cosa significa la exclu-
sion del frances de los programas;
SE RESUELVE:
Declara1' cesantes a los profesores cuyos nombres consig-

na estadistica a fojas 1, a can tar desde fines del presente curs~
escolar,
Comuniquese, anotese en Contacluria, Estadistica, Inspec-
ti ell Tecnica y archivesI'.
Albm'to Jlllian Martinez
Titulos de maestros orientales
Exp . 81 8G . - E.
22 de Oclubre de 190 8.
1°. - Determinar para los titulos expediclos pOI' las auto1'i-

clades de la Republica Oriental del Urugnay, la siguiente equi -
valencia con respecto a los de Gste pais :
•
a) Los de maestro normal 0 nacional de leI'. y 2°. grados
corresponderan a los maestros normal argentino.
b) Los de maestro naCiOll(ll de 3er. grado, co1'responcien a
los de profewr normal argentino.
/
- 52-
2°. - El certificado de asistencia a los cursos de dibujo dft

derecho por cada cicIo a un tercio de afro de antigiiedad 11
los efectos del ascenso.
3°. - Los maestrO's no confirmados ell' sus cargos, no debe-
ran ser ascendidos.
JOSE MARIA RAMOS :MEJIA
Alberto Jnlian Martinez
Becas
Exp. 8259. - C.
37 de Octubre de 1908.
Conceder el beneficio de 28 becas a razon de $ 2.00 min.

cad a una, mensuales, al personal de las escuelas supenores
en que se encuentran organizados los cnrsos de cocma, que
desee concurrlr ft las clases practicas de la materia que se
dictan en la Escuela Tecnica del Hogar del Consejo Nacional
de Mujeres, y cuya dist.ribnci6n se hara en la siguiente fo!ma:
C. Escolar 1°. Escuela No.3 Becas C)

" ,. ')0 , . , , 6 " ~.
·, ,. ·, 3 , '
3°. 2.
, . ,,
" ;)0. -! 2.
·, ., ·, 3 2.
5°.
·, " 6°.
, , ·, 2 ·, 2.
·, ,,
7°. " 2 " 2.
·, " go. ,,
1
,.
2.
,, ". ,. ·, 2.
" 10 5
·, ,, , ,
•
" 11 " 1 2.
" ,' 12
,. .. 2 ·, 2.
" " 12 " " 3 " 2.
,, ,' 13 " 2 ·, C)
~.
,, ·,
" 13 " " 4 2.
•
- 53-
2°. Las Direcciones de las 'escuelas comunicarim al Consejo

Nacional por intermedio de los C. Escolar es, los nombres de
las maestras que se acojan a )os beneficios de beca.
3°. En el caso en que no fueran algunas becas utilizadas,
seran tra-sladadas a otras escuelas en donde mas de dos maes-
tras desearan seguir los cursos 9.e cocina de la Escuela Tec-
nica del Hogar.
4°. Si quedaran becas sin ser utilizadas los C. Escolares
respectivos 10 haran saber a la superioridad, a fin de que se
proceda a su supresion durante el tiempo que no "e presenta-
ran para llenarlas.
5°. La I. de Economia Domestica ejercerii el control nece-
sario para asegurar la utilizacioll regular de las becas otorgadas.
6°. Las becas serim des de el r. de Marzo de 1909 hasta
el 31 de Diciembre del mismo ano.
7°. El importe de las becas una vez comprobada su utili-
zacion por el cotejo de las listas de los C. Escolares y lo'S
registros de asistencia de la Escuela Tecnica del Hogar, sera
cobrado directamente por la President a de la Comision de
Educacion Domestica.
JOSE )\/(ARIA. E~AMOS MEJIA
Albe1·to J 'llli,an Martinez
Resoluci6n referente a comunicaciones sobre clausura de

escuelas militares.
Exp. 124:?~. - p.
Buenos Aires, ~ de Noviembre de 19-0 8.

•
Hagase presente a los directores de escuelas militares que
cuando estas dejen de funcionar en el curs~ del ano escolar,
por cualquier causa, deberan comllnicarlo inmediatamente it
esta superioridad.
Anotese en la Inspeccion de escuelas militares, y archivese.
JOSE MARIA HAMOS MEJIA

Alberto htlilin Martinez
• ..
- 54-
Hinmo N acional
Exp. -
Bueno'a Ail'(, s, Xo\"iembre "j tlC' 190 8.
r. Adoptar para ser cantado en las escue1as, e1 Hiruno

Nacional Argentino arreg1ac1o pOl' e1 Inspector Tecnico de
mll'sica Don Leopoldo Corretjer.
2°. La I. Tecnica tomara las medic1as necesarias para e1
cump1imiento de est a resolucion .
JOSE l\IARI.\ RAMOS :i\lEJIA

Albe1"io Julian Jiartinez
Texto de :Economia Domestica

Exp , 6443, -. 1.
] 7 el l> )\oviembl'e d e 1908.
1°. Llamar a concurso para la presentacion de un texto

de Economia Domestica ell' ,1 que deberan desarrollarse los
temas que los interesac10s poc1ran consnltal' en la I. Tecnica
toclos los elias de 1 a 5 p. ill.
2°. Los tra ba,ios deberan presentarse hasta e1 r. de J unio
•
de 1909, ante una comisi6n compuesta pOI' los Inspectores Ge-
nerales de la Capital y Provincias, Senores Pablo A. Pizzurno
y Ernesto A. Bavio, respectivamente, e Inspectora de Econo-
mla Domestica, Senorita Cloti1cle Guillen, con la manifesta-
cion expresa de los ant ore de que se entregaran a 1a venta
en bl1enas condiciones de impresi6n, para 10 cual. previamente,
haran aprobar pOI' la comision citada el material elegido.
RAFAEL RUiZ DE LOS LLANOS

Albe1·to Julian Martinez
- 5u
'" - •
Asociaci6n de profesores y maestros nO'rmales
Exp. i365. - C.
17 de Noviembre de 1908.
1". A los profesores normales con men os de ano de

Ull
ervicios se les liquidar[ll1 sueldos de segunda categoria desde el
r . de Enero de 1909, y los profesores normales que tengan
m{lS de un ano de servicios, scrim ascendidos a primera cate-
goria, previo informe 'sobre su competencia y laboriosidad.
2°. Los maestros normales con mas de un ano de servicios,
seran ascendidos a la segunda categoria y los que tengan mas
de dos anos de servicios a primera categoria, previos los infor-
mes que menciona el articulo anterior.
3°. Los servicios prestados por los maestros normales en
las escuela.s na<:,.ionales, provinciales, de la Ley N°. 4871, y
territorios que actualmente estan enserrando en las escuelas
de la Capital, se tendran en cuenta para el ascenso correspon-
diente (Art. 10 del acuerdo modificando el capitulo II del
titulo III y del titulo VI del Reglamento).
4°. EI ascem;o a primera categoria de los maestros nor-
males que estando actualmente en tercera categoria, tuviesen
mas de dos arros de servicios, se hania medida que 10 permitan
los recursos.
5°. Los ascensos del personal sin titulo, con titulo sup le-
torio y con titulo de sub-protector normal, se haran de con for-
midad a 10 establecido por el Reglamento. (Acuerdo modifican- •
do el capitulo II del titulo VI del Reglamento).
6°. A los efectoS" del ascenso se tendra en cuenta, a mas
de los arros de servicios, el no haber incurrido, durante ellos,
en las faltas a que se refiere e1 Art. 79 del Reglamento Ge-
neral de Escuelas.
RAFAEL Rurz DE LOS LLANOS

.rllberto Julian lIIa1'tfHez
•
- 56-
Sueldos de vacaciones
Exp 10107. - I.
3 de Diciembre de 1908.
Siendo necesario modificar el Acuerdo del H. Consejo de

Diciembre 19 de 1907 enel sentido de que el sueldo de vaca-
cione~ de los maestros de las escuelas diurnas y nocturnas ll'acio-
nales en las provincias, territorios y colonias nacionales, sea
percibido pOI' los miembros del personal docente, sin las limi-
taciones que establece el refe1'id.) Acuerdo, procurando un' justo
termino medio que favorezca En 10 posible al personal de las
escuelas dependientes de este Consejo; y teniendo en cuenta:
'Que el derecho de goce de sueldo de los meses de vacaciones
no puede igualarse en los ernpleados que comiencen sus ser-
vicios dias antes de finalizar el curso escolar y aquellos que
desde la apertura de las clases 10 terminan;
El COllsejo Nacional de Ed1waci6n
ACUERDA:
Articulo 1°. - Modificar el Art. r . del Acuerdo de Di-

ciembre 19 de 1907, estableciendo que los maestros de escuelas
diurnas y nocturnas de las escuelas nacionales, ell' las Provin-
cias, 'l'e1'ritorio:s y Colonias Tlacionales, gozadin del sueldo de
vacaciones siguientes al curso escolar en que fueron nombra-
dos, siernpre que sus servicios it. la terminacioll' del curso exce-
dan de tres meses.
Art. 2°. - Quedan subsistentes los articulos 20., 3°. y 5°.
del Acuerdo que se modifica.
Art. 3°. - IJa presente resolucion regira des de el r. de
Diciembre del corriente ano.
JOSE MARIA RAMOS lVIEJIA

Alberto hdicm Martinez
-- 57 --
•
Nifios debiles
RESOLUCION DE 18 DE DICIEMBRE DE 1908
De acuerdo con 10 propuesto pOl' el senor Presidente en el

adjunto proyecto e1 H. Comejo en sesion: de la fecha resuelve:
r. - Establecer desde el 1". de MaJ~zo de 1909 en los
locales y distritos que designe el Consejo Nacional de Educa-
cion, las 'escuelas para ninos rJebiles.
20. - Entiendese pOI' ninos debiles, solamente aquellos
cuyas condiciones de nutricion general sean precarias pOl' insu-
ficiencia comprobada de la alimentacion, no debiendo en con-
secuencia, en ninglin caso, admitirse en las expresadas escuelas
ninO's ya tuberculizados.
30. - El regimen esc'Olar sera de recreos frecuentes, tra-
bajo intelectual minimo, pero siempre de acuerdo con los
programas.
4°. - A los efectos del articulo anterior creanse en las
escuelas para lo's ninos debiles los grad os atrasados 10 ., 2°. Y 3".
5°. - La Institucion de la "Copa de Leche" sera ampliada
en estas escuelas con un regimen alimen:ticio mas generoso,
debiendoesta ampliacion limitarse a la distribucion de una 0
(lO's substancias de valor nucritivo 10 mas grande posible y
ec'Onomico.
6°. - A los efectos del articulo anterior el Consejo Nacio-
nal procurara establecer, en: la forma mas economica posible en
los locales que determina el Art. r. que estan 'Ocupadas pOl'
escuelas de mujeres, cocinas 'escolares.
7°. - Las escuelas para ninos debiles se estableceran en los
locales que adquiera el Consejo en calidad de arrendamiento
o donacion 0 cesion del derecho de uso y habitacion dentro de
parques publicos 0 particulares y quintas amplias dentro del
municipio de la Capital.
8°. - En los locales pertenecientes a particulares, y que
estos los cedan en arrendamiellto para el destino expresado, el
Consejo Nacional hara a su exclusivo costo las modificaciones
- 58-
necesarias y que requiem 1a institucion, debiendo 'Solicitarse

L1e los particulares to do ell mayor concurso que en la alimenta-
cion y arrendamicnto pnedan prestar.
go. _ La Inspeccion General, el Cuerpo :i\Iedico y la Direc_
eion General de Arquitectura, procederan a efectuar una ins-
pecci on de estos y otros locales, antes del primero de Enero
proximo, debiendo informal' a1 Sr. Presidente antes de la
feeha indicada.
10. - Queda antorizado e1 Sr. Presidente del Consejo para
adoptar todas las medidas tendientes a1 mayor y mas inme-
chato cnmplimiento de la presente resolncion.
11. - Aceptase la propuesta de cesion gratuita que haee el
Sr. Domingo Olivera pOl' el termino de tres anos de sn pro-
piedac1 situada en la F10resta con el clestino [t fines escolares;
quedanclo a la terminacion de este plazo las mejoras que se
llUbieran hecho en la propiedac1. [. b<:>ne£icio de Sll propietario.
12. - Autorizase a1 Sr. Presic1ente para procec1er a la
instalaeion en la quinta de re£ereneia de una escuela para nin os
debiles; quedanc10 igualmente autorizado para gestionar de la
Munieipalidac1 y particnlal'es parques 0 quintas apropiac1as, y
una vez obtenic1as paraproceder a la inmediata organizaeion
de las escuelas creadas porIa present e resolucion.
Comuniquese, etc.
JOSE )l.\R L~ RAMOS )IEJI.\
Albe1·to J 1l1ifm Jlartinez
Reglamento de la Inspecci6n Medica Escolar

Exp. 9509. - C.
18 de Diciembre de J!)O S.
Aprobar e1 adjunto proyeeto de reglamento de la 1ns-

pecci6n ~Iedica Escolar.
R.\F.~L RUlZ DE TJOS LLANOS

Albe1'/o J IIlia n 111arti ll.('Z
- 59-
Reglamento de la Inspeccion Medica Escola r . - Sus fines
Articulo r. - La Inspecci6n Medica Escolal' tiene por

objeto principal velar porIa salud de 10'';; ninos en edad escolar
(de 6 a 14 anos ) y vigilar que en los establecimientos de ins-
trnccion primaria, tanto fiscalils como particulares, se observen
fielmente las prescripciones de la higiene y se de estricto
camplimiento a las .disposiciones legales y reglamentarias vi-
gell tes a. tal fin.
Art. 3°. - Ademas, tendra tambien a BU cargo el cuidado
de la salad del personal docente de la'S 'estCuelas fiscales y la
del personal tecnico y administrativo del Oonsejo Nacional
de Educacion .
II
Salud de los escolares
Airt. 3". - A los efectos de 10 dispuesto en la primera parte

de 10(; articulos r., la Inspeccion Medica, anualmente y dentro
de los cuatro primeros meses del curso e. colar, procedera a
practicar el examen individual de los escolares ( general, orgft-
nico, antropometrico y psico16gico ), cuyos datos se asentaran
en una ficha 6 libreta que se archivara en la escuela, y en las
pJ il'ilillas e'tadisticas y libros correspondientes.
Art. 4°. - Los escolares que practicado el examen resulta -
":;en d6biles 0 escrofulosos 0 retardados pedagogicos 0 con "i-
r.·io(; de reiraccion 0 audicion (, con defo1'macione.;; escolare1>.
s(;1'an sornetidos a una inspeccion medica continua que per-
mita dades la escuela especial y la clasificacion apropiada
r:orrespondien teo
Art. 5°. - Oon el objeto de divulgar los conocimientos
nigj(~nicos y profilactico'S, dara conferencias al personal do-
Cf'nte de las escuelas, como tambien Ie dara instrucciones
"scritas respecto de los sintomas mas importante.;; de las enfe1'-
medades contagiosas que puellen afectar mas directamente a I
rnedio escolar.
- 60-
III
Higiene Escolar
Art. 6°. - A los efectos de 10 dispuesto en la segunda
pal'te del articulo r. la Inspecci6n Medica:
LOCALES DE LAS ESCUELAS
'1 ) ~jstudiara
los pIanos y proyectos de edificios escolares,
su ubicaci6n, orientaci6n, construcci6n, iluminaci6n, ven-
tilaci6n, servicios 'sanitarios, etc., bajo el punta de vista
de los principios cientificos de orden medica que han de
J.'egir en la realizaci6n Jc esas obras; debiendo hacer tal
t:lstudio e informal' conjuntamente con el Director de
Arquitectura y el Inspector Tecnico General.
b) Practicara anualmente y sin perjuicio de las demas que
pudieran ser necesarias para la habilitaci6n de nuevas
escuelas 6 porIa inauguraci6n de edificios escolares,
dos visitas de inspecci6n a las escuelas tanto fiscales
como particulares: nna en el Ultimo trimestre del curso
escolar, a fin de que en las vacaciones se efectuen las •
composturas 6 reformas que como consecuencia de ella
los medicos recomienden y la otra a fines de Enero de
cada ano, con el objeto de comprobar la regularidad con
que se hayan satisfecho sua anteriores indicaciones.
c) Practicara la desinfecci6n preventiva de las escuelas
fisc ales, pOl' 10 menos cuatro veces al ano, como tam-
bien las demas desinfecciones que fuesen necesanas en
caso de enfermedades infecto-contagiosas.
TEXTOS ESCOLARES
d) Dictaminara respecto de la impresi6n de los text os de

ensenanza, elecci6n de los caracteres, color del papel,
etcetera.
MOBILIARIO Y UT1LES ESCOLARES
e) Intervendra igualmente en la elecci6n de los modelos

del material de enseiianza y del mobiliario escolar, de-
- 61-
terminando las condiciones medieas que han de llenar

los modelos oficiales.
f) Organizara y sostendra un :\1:useo de higiene escolar.
IV
Salud del personal docente, tecnico y administrativo.
Art. 7°. - En la Inspecci6n Mediica funcionara diaria-

mente, dur ante dos horas porIa manana y otras dos pOl' la
tarde, un c'o nsultorio medico gratuito para todos los miembros
del personal docente, tecuico y administrativo y sus hijos
menores de edad.
Art. 8°. - Sin perjuicio de 10 dispuesto en el articulo
anterior, la Inspecci6n Medica tiene la obligaci6n de visitar,
inmediatamente que reciba el aviso cOl'll'espondiente de enfer-
medad a todo miembro del personal docente, tecnico 6 adminis-
trativo; debiendo comprobar aqueUa en la persona misma del
enfermo, someterle al tratamiento que mas convenga y pres-
tarle la asistencia gratuita hast a su completo restablecimiento,
dando cuenta en el acto a la Secretaria General y expidiendo
oportunamente los informes y constaneias del caso.
Cualquiera sea la naturaleza de la enfermedad que impida
a un maestro asistir a sus clases, el medico inspector Ie prac-
ticara la visita de comprobacion, tomando todos los informes
y datos requeridos y dando illmediatamente cuenta del resul-
tado al Inspector General.
9°. - Igualmente examinara, con toda la prolijidad que
el caso reclama, a todo candidato que 'S8 presente pretendiendo
ingresar al magisterio, expidiendo el certificado e informe
correspondientes; debiendo hacer constar en este ultimo todos
los datos detallados del exall1'~n practieado, los que deberan
asentarae prolijamente en 1a planilla estadistica y libro
corres pon dien tes.
El medico inspector aprovechara todas las oportunidades
que se Ie ofrezcan para confeceionar 1.a ficha individual de
maestros y alunmos, en la f'Orma en que se dispone en el pre-
sente Reglamento y de acuerdo con los formularios respectivos.
62
Del Inspector General
Art. 10. - EI Inspector General tendra los siguientes

deberes y atribuciones:
a) Dirigir y distribuir los tr-abajos de la Inspecci6n y con-

tralorear cl del personal auxiliar de la misma, vigilar
el fie I cumplimiento de las obligacioll'es de los inspe<:-
tores y comunicar a la sup erio1'idad las omisiones 6 fal-
tas en que incur1'ie1'an.
b ) Asistir diariamente al despacho sin perjuicio de la fa-
cultad y del deber de verificar directamente la inspel'-
ci6n de las escuelas, cuando el ca 0 10 req uiera 6 Lo
creyese c-onveniente.
c) Fijar los dia de reunion es e info1'mes de los Inspectores.
d ) Recibir los informes de los Inspectores, dando cuenta
de las medic1as que propongan y dictaminando sobre su
conveniencia; y expedir los que Ie fuesen orc1enaclos.
e) Dar a los expedientes que ~e Ie pasaran a informe el •
tdimite administrativo que corresponda.
f) Proponer las medidas que creyera necesarias para el
mejor desempeno de la inspecci6n.
g) Elevar antes dell". de Febrero de cada ano una memoria
anual de los trabajos de la Iuspecci6n en el ano anterior.
h ) Ordenar y custodial' el archivo y sello de la Inspeccioll.
VI
De los mMicos inspectores
Art. 11. - Los medicos inspectores tienen pOl' jefe inme-

diato superior al Inspector General; yael deben dirigirse todos
"Sus informes, pedidos y comunicaciones, salvo caso de queja
contra dicho funcionario, en el cual podrian dirigirse direc-
tamente it la superioridad.
- 63-
Art. 12. - Son deberes y atribuciones de los medicos 1l1S-

•
pectores:
a) Practical' el exam en individual de todos los nmos en
edad escolar, en los terminos pl'escriptos pOI' los articu-
Jos3°. y 4°.
u) Practical' el examen indiyidual de los miembros del per-
sonal docente y aspirantes a ingresar en e1 mismo, de
conformidad a 10 dispuesto pOI' los articulo.> 8°. y go.
e) Visitar a los maestros, funcionarios 0 empleados en fer-
lUOS, examinarlos, prescl'ibirles el tratamiento que 'W
enfermedad requiera, prestarles a.,istencia gratuita y
expedir el certificado e in formes corrcspondientes de
conformidad a 10 dispuesto pOI' los articulos 7°., 8°. Y
23, incisos e) y f).
d) Practical' las visitas de inspeccion que establece e1
art. 6°. inc. b) y en los terminos de dicha disposicion,
dejando constancia de la visita y de las observaciones
que les sugiera; y expedil' el informe corresponc1iente.
c) Concurrir a las reuniones it que fuesen convocac1os pOl'
el Inspector General, no pudienc10 excusar su ausencia
sino pOI' cansa jU.>tificada, sin perjuicio de concurrir
ac1emas toda vez qne su presencia fnese necesaria en
la oficina.
f) Expec1ir los in formes que les fuesen solicitac1os pOl' el
Inspector General.
[J ) LIenal' los formularios estac1isticos y entregarlos con la
debic1a oportunidad al Inspector General.
h) Comunicar al Inspector General las visitas efectuadas
cada semana y las novedades que ocunan en las seccio-
nes respectivas, dignas de una mencion especial; 0 antes
de dicho termino, si fuese necesmeio adoptar cualquier
resolucion urgente.
i) Oportunamente y una vez pOI' 10 menos en cada curso
escolar, dar el debido cumplimien to a las disposiciones
del articulo 5°.
j) PrestaI' pOl' turno en 1a oficina el servicio de guardia
correspondiente, [. los efectos c1e 10 c1ispue:;,to pOI' el
articulo 7°.
- 64-
k) Presentar mensualmente al Inspector General un infor-

me y un resumen sobre los trabajos hechos en su secci6n.
l) Presentarie, antes del 15 de Enero dc cad a ano, un
informe annal.
m ) Ciasificar y custodial' los documentos que constituyen
el archivo de la Inspeccion . en la partc que les co-
rresponda.
VII
Del archivo de la Inspecci6n
Art. 13. - Todos los libros y documentos referentes Ii la

Jnspeccion, se custodiaran en nn archivo que estara Ii cargo del
Inspector General y de los medicos inspectores y bajo su res-
ponsabilidad.
Art. H. - El archiYo del Inspector General consial'ft de
los siguientes documentos:
a) Notas y comunicacioneS que l'eciba.
b) Copias de las que remita y de los dictamenes que expida.
c) Informes y comunicaciones de los medicos inspectores, ,
a cuyo efecto cada uno ue estos llevarfl, un libro copiador.
d ) Disertaciones escritas leidas en las conferencias de que
habla el articulo 5°.
e) IJibro de entradas de expedientes, con hu; resolnciones
de que se ordene tomar raz6n.
f) Libros de recibos de expediente . nota y comnnlcaClO-
nes que saJiesen de la Inspeccion.
g ) Libro de actas de las reUDlones generales de la Ins-
pecci6n .
h ) Planillas de estadistica mensual de:
1) Examen medico individual de los escolares.

2) " ., " ., ., maestros en ejercicio.
3) Examen medico individu al de los aspi rantes.
4) I nspecci6n h igien ica de escuelas fiscales .
5) " ,. ,," particniarcs.
6) Desinfecci6n de escnclas fiscales.
-65-
•
7) Reparaciones de edificios fiscales.
" " " particula res
8) Ampliaciones de edifi cios fiscaleil.
" " " particul ares
,
9) Examen de maestros, funcionariOis 0 empJeados en-
fermos.
,
10) Examen de maestros, funcionarios 0 empleados en
ailistencia.
11) De escolares en asistencia.
12) De maestros, funcionarios 6 empIe-ados dados de alta.
1) Formularios de:
1) Certificados de salud para mgresar al magisterio.
2) ,, ,, ,, , , licencias.
3) " para escolares que deban abandonar la es-
cuela pOI' enfermedad.
4) Certificados para escolares que deban remgresar ala
eilcuela restablecidos.
5) Certificados de vacnna personal docent<.'.
6) ,, ,, ,, escolares
\
j) Libretas para:
1) La ficha individual del person al docen teo
2) " " ,' de los escolareJ3.
k) ]jibros de:
1) Examen individual del personal dlocente en ejercicio.
2) " " de aspirantes 111 magisterio.
3) " ., ., Escolares
4 ) Inspeccion es higienicas de escuelas fiscales. Reparacio-
nes y ampliaciones.
5) Inspecciones higienicas de escuelas particulares. Repa-
raciones y ampliacioneil.
6) Desinfeccion de escuelas fiscales.
7) Examen de maestros, funcionarios 6 empleados enfer-
1110S (en asistencia dados de alta y de baja).
S) Examen de escolares enfermos (id icl id ) .
9) Registro de domicilio del personal docente y admi-
nistratiyo.
3
•
-66-
Art. 15. - Los datos que se exigen en todos los formularios

y planillas de que se h8, provisto a la ofieina de la Inspeeeion
Higieniea Eseolar, deben ser estrieta y eompletamente satis-
feehos, eonsignando en eada easo de ausencia de datos, los
motivos de ella.
VIII
De las reuniones de los Inspectores
Art. 16. - El Inspector General convocara una vez cada

mes a los Inspectores, a efecto de que aeuerden las medidas
que fuese conveniente adoptal' para el mejoramiento de la
higiene escolar, y presidira estos actos de aeuerdo con las re-
glas establecidas pOI' el Reglamento de las conferencias doctri-
nales, 'e n 10 que no se opongan al presente.
Art. 17. - Los tema:s que deban discutirse podran ser
presentados durante todo el mes pOI' los Inspectores; y el Ins-
pector General dara preferencia en la orden del dia al que
lleva mayor ntllllero de firmas de dichos funcionarios y en
igualdad de condiciones, al que hubiere sido pre.sentado con
an terioridad.
Art. 18. - Los temas seran anuneiados al Cuerpo de Ins-
pectores con quince cHas de anticipacion, pOl' 10 menos, a
efecto de su mejor estudio.
Art. 19. - En el caso de no haberse presentado ninglin
tema antes de terminarse el mes, el Inspector General pro-
pondra los que estime eonvenientes.
Art. 20. - El Inspector Gf:"neral hara constar en un libro
de act as que llevara al efecto,eu el dia de la sesion, el nombre
de los presentes y las conclusiones sancionadas porIa mayoria,
subscriptas pOI' los Inspectores que votasen su sancion; y a
continuacion, las resoluciones negativas, subscriptas pOI' los
que hubieseu votado el reehazo de las proposiciones, siendo 'el
voto del Inspector General decisivo en caso , de 'e mpate.
Art. 21. - En cada asamblea que celebra el Cuerpo de
Inspectores deb era designarse un Secretario ad hOG, que se
encargue de redaetar e1 acta y llevar el libro correspondiente.
-67-
•
IX
De la Secretaria.
Art. 22. - El Secretario es el jefe administrativo de la

Qficina de la Inspecci6n Higienica Escolar.
Art. 23 . - Tiene a su cargo:
a) Vigilar el fiel desempefio de los emp1eados auxiliares de
la oficina que estan bajo su inmediata direcci6n.
b ) Organizar y distribuir el trabajo entre los ·empleados.
c ) Visar diariamente los asientos que se hagan en los li-
bros-registros, que debera llevar la oficina de 1a Ins-
pecci6n Higienica Escolar.
<l ) Dirigir la clasificaci6ri y archivo de los documentos,
libros y planillas que forman el archivo de la oficina.
e ) Corre de su cuenta presentar al Inspector General el
parte mensual sobre los resultados del trabajo realizado
por los Inspectores, y el parte de asistencia y puntua-
lidad de los empleados.
f) A los efectos del mejor servicio y bnena marcha de la
oficina podra dirigirse pOI' nota a1 Inspector General
pidiendo la adopci6n de medidas correctivas para todo
empleado remiso en el cllmplimiento de su debeI'.
g) Debe concurrir diariamente a la 'Oficina a las horas
reglamentarias.
x
Medidas disciplinarias
Art. 24. - Regiran para la aplicaci6n de medidas disci-

plinarias a los miembros de la Inspecci6n Medica Escolar, las
prescripciones contenidas en los articulos 41, 42, 43, 44, 45, 46
Y 47 del Reglamento de la Inspecci6n Tecnica.
-68-
Resoluci6n sobre e1 procedimiento a. que deben ajustarse los

Inspectores Nacionales de Escuelas de Provincias en la
expedici6n de sus eomunicaciones .
Exp. 13 880. - P.
Buenos Aires. Diciembre 21 de 1908.
Dirijase circular a los Inspectores Nacionales de Escuelas

en las Provincias, haciendoles saber que, en 10 sucesivo, toda
comunicaci6n que reciban directamente de la Presidencia 6
de la Secretaria General" deben contestarla al funcionario que
la subscriba, siguiendo el mismo procedimiento de expedici6n
que se hubiera 'empleado - telegrafo 6 correo - , y que todo
asunto que inicien esas Inspecciones, no siendo en los casos
previstos expresamente pOI' el Reglamento y el establecido pOI'
esta resoluci6n, debe venir pOl' intermedio de la Inspeccion
General.
Comuniquese, an6tese en Inspeccion General de Provin-
cias, Estadistica, y arch! vese,
JOSE MARIA RAMOS IVIEJIA
Alberto Julian Martinez ,
Planilla especial sobre pruebas complementarias de los

alumnos.
Exp. 12978. - C. 10·.
Bu enos Aires, Dicielllbre 31 de 1908.
En 10 sucesivo, las Direcciones de escuela elevaran en

Marzo de cada ano, it I as mismas autoridades que reciben las
correspondientes a fin de curso, una planilla especial relativa
a las pruebas complementarias de los alumnos, a cuyo fin ]a
Oficina de Estadistica adoptara las medidas pertinentes de
acuerdo con 10 indicado pOl' Inspeccion Tecnica.
Alb61'to J1Ilian Marti nez
-- 69 -
•
X o ta ~o. 16 5.
Buenos Air es, :F'ebrero 25 d e 19 08 .
Sdiol" Directol' dc la .d.sistcllcia P{lblica, de let Capital, Doctol'

Jos e Penna.
Tengo el ClO'rado de dirigirme a Yd. haciend ole saber que,

de acuerdo con su pedido de fecha 29 de Enero ppdo., se hall
impartido las 6rdenes del ca;;o a fin d e que en las escuelas
dependientes de este Consejo, sean aceptac10s como validos los
certificados de va cuna expedidos pOl' medicos particulares y
visados porIa Asistencia P(lblica .
Saludo [. \T d. atentamente .
•J OSE MAHU RAMOS l\LE.JI.\

Santiago Lopez
Nota ~ o. 1 64
Buenos Aires, F'ebrero :?8 o'c 1909 .
Senol' Presidente de la Coniadw-za Gene1'Gl de la Naei6n.
En respuesta a sn nota de f ech a. 21 del corriente, porIa

<'ual solicita 1a rendici6n de cuelltas de la suma de 8.523.410,26
$ m in. , tengo el agl'ado de transcribirle a continllaci6n el
infol'me de la Contaduria . que dice as!:
"Sefior Presidente :
En la nota que antecede la Contaduria General de la Na·

ci6n padece un error, pues en ella se dice que desde e1 10 de
Di ciembre del ano ppdo. al 21 del corriente, el Honorable Con·
sejo habia rendido cnenta pOl' valor d e $ 900.000. cuando en
•
-70-
realidad la suma asciende a $ 3.724.816,76, cuyos conceptos y

fechas de remision son los siguientes:
Diciembre 20 1907. Empleados del Consejo por
Septiembre y Octubre $ 240.000,00
Diciembre 23 1907. Por supresion del H. AI-
terno, Septiembre y Octubre " 116.666,66
Diciembre 311907. Escuelas de Territorios,
ano 1906 " 777.520,13
saldo ano 1904 . " 4.034,80
saldo ano 1905 " 1.825,21
Enero 17 1908. Escuelas de Territorios, la Ley
4874, ano 1906 a cuenta " 307.521,12
Enero 28 1908. Por supresion del H. Alterno,
Noviembre 1907 " 58.333,33
Enero 28 1908. Empleados del Consejo, No-
viembre 1907 " 120.000,00
Febrero 10. Subvencion Nacional, Provin-
cias, 1906 " 2.069,177,40
Febrero 10. Subvencion Nacional, Provin-
Clas, saldo del ano 190·4 " 14.155,85
Febrero 10. Subvencion Nacional , Provio-
Cla:,s, saldo del ano 1905 " 15.582,26
Total $ 3.724.816,76
En estJa oficina se encuentran los recibos numerados .

3980-3344-3731-27 y 93, otorgaaos porIa Contaduria General
relativos a la lllencionada renuicion de cuentas.
Las rendiciones de euentas que esta reparticion tenia
pendientes con el Gobierno Nacional hasta el dia 21 del co-
rriente inclusive, ascienden a la cantidad de $ 5.638.593,48
y no $ 10.000.000 como dice la Contaduria General en la nota
que antecede.
Esta oficina esta dedicanrlo parte de su personal, manana
y tarde exclusivamente a rendiciones de cuentas, trabajo que
-71-
•
se hace con la proligidad que requiere; de manera que quedara
ju'Stificada la cantidad mencionada a la brevedad posible,
excepto los saldos de los arros ] 903, 1904 Y 1905 que, como ya
se ha comunicado a la Contaduria General, en nota de 30 de
Diciembre ppdo., se estan invirtiendo en la construcci6n de
edifici'Os en Santa Rosa de Toay, Neuquen, 1\Iacachin (Pampa ),
Concepci6n (Misiones ), General Conesa (Rio Negro ), Cerri-
nos y Zuviria (Salta), de 10 que se rend ira cuenta a medida
que se vaya terminando cada edificio: debiendo prevenir a1
Sefior- Presidente que estas construcciones se llevan a cabo
con surna lentitud.
En cuanto a los 108.000 Pf~QS dest in ados a la edificaci6n
escolar en San Luis, s610 se lJ.a remitido a la Comisi6n Edifi-
cadora la suma de $ 2.000, de los cuales Se ha invertido una
minima parte.
Respecto a los $ 10.000 que estan destinados a constrllir
gimnasios escolares en los Consejos Escolares 12 y 14, no es
posible rendir cuenta, por no haberse llevado a cabo esas obras,
a pesar de haberse votado esos fondos en el ano 1905.
Para mayor ilustraci6n, acompafio una relaci6n de las
cuentas pendientes con e1 Gobierno Nacional.
Firmado: JA V1ER ANTOLJN
Contadurla. F eb r e r o ~5 de 1~08.
RELAClON DE LAS RENDlClONES DE CUE:~TAS HASTA 1JA FECHA,

QUE EL CONSEJO NACION ,\L DE EDUC,\C10N DEBERA ELEVAR
A lJA CONTADUR1A GENERAL DE LA NACIO:\!.
Subvenciones provinciales 1903 $ lEi.657.10

',
" " 1904 89.915.!J9
" " 1905 " 3H.758.69
" " 1906 " 90.822.60
" " 1907 " 1.640.000.00 $ 1.876.154.38
•
-72-
Escuelas de Teeri torios 190.f

.. , .
*'.. 53.211.50
" 1905 52.128.75
"
,. .. 1906 ' , 182.479.87
" "
.. ]907
.. 8 0.000.00 $ 1.167.850.12
Escuelas de la Le~' .f874. 1906 $ 1.1:32.478.88

., .. . , ,. ., 1907 ,. 991.666.62 $ 2.124.145.50
Edificacion San Luis, 1906 $ 108.00000

Edificacion Entre Rios, Le~'
4827, saldo . 2.443.48
Gimnasio e'colar 00. EE.
12 y 14 '. 10.000.00
TJey 5290, subvencion atrasa-
da. Bueno Aires.
., 350.000.00
Total . * 5.638 .593.48
Firmado: J.\VIER ANTOLlX
Co ntadurfa, Febrf'l"o ~1 de 1908 .
Saludo it Vd. muy atentamente
JOSE :;\L\RL\ R.\~ws }illJIA
Santiago Lopez
-73-
XOla )\0, 268 .
Buenos Aires, ?\farzo 17 de 1908.
8cliol' Pl'csidenie de la Contadllria Gene1'al de la Nacion.
Ampliando la nota pasada pOl' este Consejo de fecha 6

del corriente, en respuesta a la de esa Contaduria General
i\o. 1489 sobre la rendicion de cuenta N°S. 1541908, tengo el
agrado de dirigirme it V d. transcribiendole it continuacion el
informe de la Contaduria de er,te Consejo, que dice asi:
"La Contac1uria :General de la Nacion en su nota que va
a fojas seis de este expedi.ente, solo hace l'efel'encia de la
rendicion de cuentas de subvencion a Provincias ' por el ano
1906, habiendo omitido mencionar las otl'as rendiciones que
figUl'au en el detalle que esta oficina hizo en 25 de Febrero
ppdo. y que ya ~1, fojas cnatro, cuyo total asciende a la surna
de $ 3.72-:1:.816,76.
'l'ambien er,ta Oficina hace constar que la rendicion de
cuentas de Provincia', ya mencionada, es poria cantidad de
:I; 2.098.915,51 m in. y no de 'ii 2.398.915,51 m In., como dice en
la citada nota la Contaduria de la ::\Taeion ".
Saludo a Vd. atentamente.
JOSE MARIA RAMOS MEJL\

&antia{jo Lopez
:\Ola )<0. 903.
Buenos Aires, :\Iarzo 20 d e 190 .
8ciiol' inspecto r Ticl/ico Ge)/(I'al, D. Pablo A. PiZZt£1'llo.
En la l'apida inspeccion de escuela',s realizadas ell' estos

ultimos dias, he ratificado las opiniones que verbalmente he
l'ol1llmicado a V d. en diferentes ocasiones respecto a la conve-
niencia de acentuar decididamellte la ensenanza patriotica que
se transmite a lo.~ e colares y la necesiclad de formular en tal
-74-
senti do un programa adecuado y patriotico para alcanzar

aque1 proposito.
Oonsidero vportuno, pues, que esa Inspeccion, de acuerdo
con las ideas que he dado a conocer al Sr. Inspector Tecnico,
eleve a mi consideracion las ba'Ses de la reforma reclamada
porIa educacion eomlm oficia1, la cual exige una earacteriza-
cion fundamental mente nacional en su espiritu y en su letra.
Queda autorizada esa I Inspeceion para proyectar a la bre-
vedad posible el programa que se pasara a estudio del H. Oon-
sejo, y en el cual se tendran 'Siempre en cuenta los fundamentos
generales que han promovido esta res01ucion.
El Sr. Inspector Tecnico se constituira en comision con
dos Inspectores, uno de los cuales sera el Sr. Lagos, quedando
facultado para designar oportunamente 'e1 otro miembro.
Saludo a v d. atentamente
• Santiago L6pez
Buenos Aires, Marzo 23 de 1908.
Senor Director del Gnerpo Medico Escolm', Dr. Adolfo Valdez.
Habiendo observado en las 'escuelas que he visitado una

pobreza fisica alarm ante en la mayor parte de los niii'O'S que
a ellas concurren y animado pOI' e1 deseo de adoptar cuanto
antes las medidas que 1a eiencia y la praetica aconsejan a fin
de subvenir eficazmente a que la sa1ud infantil sea cui~ada
en las eseuelas con igual empefio que la instruecion, el Ouerpo
Medico Esc01ar elevara a mi consideraeion un estudio breve
pero meditado en e1 que se proyecten algunas medidas ten-
dientes a ese fin. Para ella el Ouerpo Medico Escolar consi-
derara la experiencia de otros paises y juzgara eoncisamente
sobre la aplicacion que ha lenido entre nosotros la institu-
cion de Ja copa de leche.
Oreo quees urgente proveer, pOI' medio de propagandas
publicas que el Oonsejo Naciona1 de Educacion fomentaria pOl'
intermedio de los Oonsejos de Distrito, a la difusion de insti-
tuciones anillogas a 1a mencionada anteriormente y que pudie-
-75- •
sen aportar generosamente el ; concurso popular a una obra de

trascendental importancia como es el desarrollo organico y
mental del nino, quien, de realizarse cualquier proyecto de
~sta naturaleza, recibiria un beneficioso y saludable estimulo.
Sin abundar en fundamentos y razones que no escaparan
al criterio del Ouerpo Medico Escolar, espero que el Sr. Direc-
tor disponga 10 conveniente para evacuar su informe, nom-
brando al efecto una comisi6n de medicos inspectores y que se
expediran a la mayor brevedad.
Saludo a v d. atentamente.

Segttndo M. Linares
•
Notas N°. 1158

Buenos Aires, Marzo ~6 de 1908.
Senor Director de las Obras de Salt~bridad de la Naci6n.
A raiz de una nota dirigida al subscripto pOl' el senor

Presidente del Oonsejo Escolar 13 0 (Belgrano) denunciando
la aparici6n de la fiebre tifoidea en el vecindario que rodea a
la escuela N°. 10 de aquella jurisdicci6n, sita en Saavedra,
ordene al Ouerpo Medico Escolar adoptara con toda urgencia
las medidas necesarias para evitar que el mal se prop ague en
los niiios que concurren al mencionado establecimiento.
Ahora bien, el Ouerpo Medico Escolar ha elevado su co-
rrespondiente informe, y de eI me permito transcribir la parte
que a mi juicio pueda interesa,r a las gestiones del senor
Director.
Dice el Ouerpo Medico Escolar:
, 'Oomo en todos esos lejanos barrios don de no han podido
llegar aUn los beneficios de las obms de salubridad, ciertas en-
fermedades como la fiebre tifoidea ha.n adquirido el caracter
endemico y si su nfunero ha parecido hoy mayor, mucho es
debido a que con la subdivisi6n de la propiedad enormes zonas
de terrenos han sido subdivididas y pobladas con muchisimas
casas llenas de gente obrera que construye con toda clase de
-76-
economias olvidando los mas fundamentaltS preceptos de la

higiene y de la preservaci6n dt lai! enfermedades contagiosas.
Alli pr6ximo a la escuela N°. 10, existe un sin nfunero de
casitas donde el zinc la madera y otros materiales usados en
otras habitaciones durante muchos arros forman sus principa-
les elementos de construcci6n. A esto hay que agl'8gar 10 mas
importante, que alli no existe oira agua de bebida que la que
se extrae de pozos cavados a ires 6 cuatro metros de profun-
didad. Xo hay m~ls que mirar esa agua para darse triste
cuenta de las cantidades de impurezas que contiene, la falta
de claridad que deberia earacterizarla y 10 desagradable que
es pOI' su 0101' Y su sabol'. Sin tmbargo, aquella gente bebe 'ese
veneno que hace innumerables victimas hoy pOl' el crecimiento
notable de la poblaci6n. Nada hay que decir sobre los w . cc.
Estos no existen 6 si los hay son pesimos, con pozos poco pro-
fundos 6 cercanos a los mismos de donde extraen el agua. Sus
miasmas se perciben a la distancia y sus productos se infiltran
en las aguas.
No es, pues, en la escuela donde resida el peligro, "como 10
gritan a diario" sin6 en los <lomicilios de los ninos donde las
autoridades ll'ada hacen 'j " naJa pueden hacer pOI' las en ormes
distancias y la falta de elementos para combatir la tif6idea y
otras afecciones.
Habria pues que clausurar todos esos pozos, dar instruc-
ciones a la poblaci6n local en su propio hogar para preser-
varIa del peligro mortifero de esas sucia's aguas, como tam-
bien del uso de las frutas, verduras, etc., contaminadas pOl'
esas mlsmas aguas.
II1e he salido del recinto de la escuela 6 de la higiene
escolar para defenderla debidamente pero para entrar ell' e1
terreno de la higiene publica dando datos lltiles a fin de liamar
la atenci6n de las gran des autoridades encargadm; de velar pOl'
la salun de nuestra grande Capital.
Villa Urquiza, Coghland, Saavedra, Nunez, etc., estan
llenos de enfermos de tif6idca; y podria citar muchas casas
donde hay mas de dos enfermos.
Saludo al Sr. director con mi consideraci6n distinguida.
Sant·iago Lopez
-·77-
Xota N 0. 116 0.
Buenos Aires, Marzo 26 de 1906.
Sen01' Intendente Municipal de la Capital:
A raiz de una nota dirigida al subscripto pOl' el Sr. Presi-

dente del Consejo Escolar 13° (Belgrano) denunciando la apa-
ricion de la fiebre tifoidea en el vecindario que rodea a la es-
cuela N°. 10 de aqueUa jurisdiccion sita en Saavedra t ordene
al Cuerpo Medico Escolar adoptara con toda urgencia las me-
didas necesarias para evitar que el mal se propagase a los Ul-
nos que con curr en al men cion ado establecimiento.
Ahora bien, el Cuerpo Medico Escolar ha elevado su co-
rrespondiente informe, y de el me perm ito transcribir la parte
que a mi juicio puede interesar a las gestiones del sefior 1n-
tendente . .
Dice el Cuerpo Medico Escolar:
"Como en todos esos lejanos barrios, donde no han podido
llegar mIn los beneficios ,de las obras de salubridad ciertas en-
, fermedades como la fiebl'e tif6idea han adquirido el caracter
endemico y si su nfunero ha parecido hoy mayor, mucho es de-
bido a que con la subdivision de la propiedad, enormes zonas de
terrenos han sido subdivididas y pobladas con much'isimas ca-
sas llenas de gentes obreras que construyen con toda clase de
economias olvidando los mas fundamentales preceptos de la hi-
giene y de la preservaci6n de las enfermedades contagiosas.
Alii pr6ximo a la escuela N°. 10 existe un sin numero de
easitas donde el zinc, la madera y otros materiales usados en
otras habitaciones durante muchos a:iios, forman sus princi-
pales elementes de construccion. A esto hay que agregar 10 mas
importante, que alli no existe otra agua de bebida que la que
se extrae de pozos cavados a tres 0 cuatro metros de profundi-
dad. IO hay mas que mirar esa agua para darse triste cuenta
de las cantidades de impurezas que contiene, la faIt a de clari-
dad que deberia caracterizarla y 10 desagradable que es pOI' su
0101' Y su sabol'. Sin embargo aquella gente debe eSe v~neno que
hace innumerables victim as hoy pOI' el crecimiento notable de
la poblaci6n. Nada hay que decir sobre los w. w . cc. Estos nO
€xisten 0 si los hay son pesimos con pozos pocos profundos 6
._-- 78--
cercanos a los mismos de donde extraen el agua. Sus miasmas

se perciben a la distancia y 5US productos se infiltran en las.
aguas.
No es pues en la escuela donde reside e1 peligro "como 10.
grit an a diario" sino en los domicilios de los ninos donde las
autoridades nada hac en y nada pueden hacer por las enormes
distancias y la falta de elementos para combatir la persistencia.
de la tifoid:ea y otras afecciones.
Habria pues que clausurar todos esos pozos, dar instruc-·
ciones a la poblaci6n local de su ~ropio hogar para preservarla
del peligro mortifero de esas sucias aguas, como tambien del
usa \ de las frutas, ver,duras, etc., con taminadas por esas mismas.
aguas.
Me he salido del recinto de la escuela 6 de la higiene es-
colar para defenderla debidlamerrte pero para entrar en el te-
rreno de la higiene publica dando datos utile&t a fin de Hamar-
la atenci6n de las autoridades encargadas de velay por la salud
de nuestra grande capital.
En Villa Urquiza, Cog'hland, Saavedra, Niinez, etc., esta.
Heno de enfermos de tifoidea y podria citar casas donde hay
mas de dos enfermos".
Saludo al senor Intendente con mi consic1eraci6n distin-
guida.
Santiago L6pez
Nota N°. 1143.
Bu~nos Aires, Marzo 30 de 1908.
Senor P1'esidente dd Consejo Escola1' 8°.
En respuesta a su nota ~o. 32 del 8 del corriente, tengo.

el agrado de dirigirme al Sr. Presidente haciendole notal' que
"el Consejo de su presideneia padece un error a1 eonsiderar-
amenguada su autoridad y desatendidas sus inc1icaciones con
perjuicio para el buen funcionamiento de las escuelas, con mo-
tivo de la resolucion de este Consejo de 14 del corriente sobre-
ubicaci6n de los maestros en disponibilidad expresados en la.
-79-
misma resolucion puesto que cl Consejo Nacional, al adaptarlu

10 ha hecho en uso de una atribucion que Ie es privativa por
la Ley y teniendo en cuenta principal y muy especialmente
e'omo siempre que aseguraba con dicha medida el mejor fun-
~ionamiento de las escuelas de su dependencia.
Por 10 demas, para su conocimiento y efectos, transcribo
.al senor Presidente la resolucion de 31 de Agosto de 1901 en
virtud de la cual este Consejo ha efectuado los pases de refe-
rencia: "Sientase como precedente que el Consejo Nacional se
reserva por mandato de la Ley la faculltad de verificar to do
pase de maestros de una escuela a otra y todo pase de maestros
tambien de uno a otro Consejo Escolar, por razones de mejor
.serviciQ 0 economia. Firmado: J. M. Gutierrez. - A. Helguera
·Sanchez. ' ,
Como ~era el senor Presidente, este Consejo en el presente
·caso, no ha hecho sino ejercer, como queda dicho, una atribu-
cion privativa que no afecta por consiguiente en 10 mas mini-
mo las del Consejo de su pr€sidencia que, por otra plaJ'te, ten-
galo segura el senor Presidente, han de ser 's iempre respetadas
, por el Consejo Nacional.
Saludo a v d, atentamente.
JOSE MARIA. RAMOS MEJIA

Santiago Lopez ..
Nota N°, 1289,
Buenos Aires. Abril 2 de 1908,
.Benor Inspector Tecnico Geneml.
En el deseo el subscripto de conocer con la mayor exacti-

tuc1: posible el numero de edificios escolares que seria necesario
construir ell' la Capital para el funcionamiento de las escuelas
que requiere la p'Oblacion de cad a. "distrito escolar" (Art. 5°.)
de la Ley N°. 1420, de tal manera que pu€da tener cabida en
-Bllas toda la poblacion escolar del mismo, me dirijo al senor
Inspector General pidiendole que antes del 20 del corriente
:se sirva elevar a est a Superioridad los siguientes datos, a cuyo
•
-80-
efecto los senores Inspectores Seccionale.s deberan ponerse de

acuerdo con los CC. EE. respectivos:
a) Distrito (Art. 5°. de la Ley W. 1420) en que sea ne-
ce.sario construir e1 edificio escolar.
b ) Poblacion escolar y asistencia media aproximada que
tendra 1a nueva escuela.
c) Si existe terreno disponible de propiedad del Coniiejo
~acional 0 del Estado; su ubicacion, extension, condi-
ciones, etc.
d ) Si no ocurriera 10 anterior, si existen terrenos apropia-
dos de propiedad particular que pudieran adquirirse,
indicando su ubicacion, extension, condiciones, etc. nom-
bre y domicilio del propietario, precio que se pide y
precio que a juicio de ]a Inspeccion podria pagarse; 6
si podria esperarse del vecindario y en que consistiria.
Y c1emas datos que esa Inspeccion juzgara conveniente
suministrar al respecto.
JOSE :MARIA RAMOS MEJIA

Santiago L6pez
Nota N°, 1 567.
Buenos i dres, Abril 7 de 1908.
Senores Mietnbros de la Cotnisi6n de Maestros:
Con el objeto de asegurar el mejor cumplimiento del

Art. 57, Inc. 15 de la Ley N°. 1420 que senala entre las atri-
buciones del H. Consejo de "prescribir y adoptar los libros de
texto mas adecuados para la ensefianza publica, favoreciendo
su edicion y mejora pOl' medio de concurso.s U otros estimuJ:os.
y asegul'ando su adopcion uniforme y permanente, it. precios.
modicos, pOI' un termino no menor de dos anos ", se ha resuelto
que esa COp1ision proceda con toda la atencion que la imp or-
tancia del asunto requiere,. it. estudiar las siguientes cuestiones,
elevando it. esta superioridad las condiciones it. que anibe, antes.
del 25 del c'Ol'riente:
-81-
10. bnpresi6n de los texlos de ClIsej~anza.
a) Papel: calidad color mas adecuado, etc.

b) Caracte1'es: cuerpo del tipo mas apropiado, color de la
tinta ma's conveniente, maximun de lineas que podra
contener cada pagina, espacio que debera guardarse
entre una linea y vtra, etc.
c) l!'07'mato: indica I' el mas conveniente.
d) Encuade1'naci6n: cual es la mas conveniente para ase-
gurar lma relativa duraci6n del libro, sin olvidar que
debe tenderse a abaratar su precio en 10 posible.
e) Let1'a man1lscrita: tipo de letra que deba usarse en la
impresi6n de los textos que deben eontener trozos manus-
critos, vertical, inglesa, etc.
f) Cartas, diseiios, bosquejos, imagenes, 1'epresentaciones
grQ,ficas en general, etc. que hayan de acompanar a1
texto, en el mismo volumen 6 bien separadamente, como
mas convenga.
g) P1'ecios : determinar el wnximun de precio que se auto-
, rizara para la venta de los textos aprobados, teniendo
en cuenta 10 establecido porIa lley al decir que estos
seran "m6dicos ", para que su acilquisici6n pueda estar
al alcance de 1a mayo::ia de los ninos que concurra a
las escuelas publicas; sin tomar <como base los precios
de vent a actuales, que en su mayoT'ia son excesivos y han
aido impuestos, puede decirse por los autores y" editores ;
uso de una atribuci6n que la ley confiere al Oonsejo
Nacional, de que este sea, qui en fi;ie los precios y no los
editores y autores. Debera tenerse en cuenta tambien
para 1a fijaci6n de precio, la materia de que trata e1
texto, las ilustraciones 6 grabados que haya de con tener,
el grado a que se destine y pOI' consiguiente su mayor ()
menor consumo, etc ., etc.
20. Mapas d e Gcogmjia, dc Ciencias N at1ll'ales, il7lstmcio-

11es murales, cuadernos de caligrafia y dib1tjo, etc.
a) Oondiciones que deberan reunir inc1icandolas, detallac1a
y separac1amente, pOl' cada materia; procurando, en 10
posiblc, que las ilustraciones de Geografia, Oiencias Na-
/
-82-
turales y en general de todas las ilustraciones murales,

contengan representaciones esencialmente nacionales, es-
pecialmente en 10 que se refiere a la fauna y la flora.
Y demas datos e indicaciones que esa Comision considere
conveniente hacer llegar a esta Superioridad, tendientes al fin
propuesto.
Saludo a los senores miembros.

Santiago L6pez
Nota N0. 1666.
Buenos A.ires. Abril 10 de 1909.
Senor Inspector Tecnico General.
Vienen con fl'ecuencia a esta Presidencia c1enuncias res-

pecto a la obligacion que algllnos directores de escuelas impo-
Den a los ninos de comprar determinados tipos de cuaderno, U
otros lltiles escolares. Aun cuando a menudo resultan infun-
dadas tales c1en'llncias, ruego al senor Inspector se sirva reco-
mendar a los senores In:spectores Seccionales la mas estricta
vigilancia, pues a veces resultan exactas, como Ie consta al que
subscribe.
Saludo a v d. atentamentc.

Santiago 'L6pez
Nota N°. 1659.
Buenos Aires, Abril 10 d e 1908.
Smior Inspector Tecnico General.
Para su conocimiento adjuntole un 'e jemplar de la circular

•
N°. 51 pasada en la fecha a los Consejos Escolares.
-83-
Como consecuencia de la misma hagole saber que, ell ade-

lante, la Inspeccion Tecnica debera limitarse a proponer la
ubicacion de los maestros de grado 0 ramos especiales, cuando
esta Ie sea requerida por la superioridad 0 razon€s de mejor
servicio 10 ac'Onsejen.
Santiago L6pez
NOla N°. 2110.
Bue nos Aires, Mayo 4 de 190 8 .
•
S enor Director del C1J,erpo Medico Escol(zr.
, Para su conocimiento y demas efectos, comunico a1 senor

Director del Cuerpo Medico qUE', con el objeto dB que tanto las
" repamciones' ~ como las "modificaciones y ampliaciones" que
sea men ester efectuar en los loca1es ocupados por las escuelas
se conozcan con la mayor exactitud posib1e y con la necesaria
anticipacion, de tal manera que se pueda efectuarlas en tiempo
y en debida forma, durante el periodo de vacaciones, para que
a la reapertura del curso escolar todos los locales de las escue-
las se encuentren en condiciones que permitan el regular e
inmediato funcionamiento de c1ases, se ha r esuelto que:
1o. Las "Modificacciones" y "Ampliaciones" Bstaran it.
cargo de la Oficina de Arquitectura.
2°. Las "Reparaciones" a cargo de la Inspeccion de
Edificios.
3°. Las "Modificaciones" y "Ampliaciones" seran pro-
puestas pOI' el Cuerpo Medico Escolar y la Inspeccion Tecnica;
y las "Reparaciones" por el Cuerpo Mi~dico y 1a Inspeccion
de Edificios; pudiendo los directores de escuelas proponerlas
a su vez a las expresadas reparticiones .
•
-8-:1:-
4°, En 10 sucesivo, e1 CW'Jrpo Medico y 1a Inspeccion Tee-

nica, respectivamente, e1evaran antes del 30 de J unio de cada
ano y previa la prolija inspeecion consiguiente que debera
hacerse a los locales de las escuelas-separadamente,-y en los
formularios destinados para este objeto,
a) La" 1'elaci6n de las 1'eparaciones necesal'ias en los edi-
ficios de p1'opiedad del Consejo Nacional de Ed1lcaci6n;
debiendo formu1arse una plall'illa separada pOl' cada uno
de los edificios, las que se agruparan despues pOl' Dis-
trito Escolar, e1evandose pOl' expediente separado las
correspondientes Ii cada distrito, de tal manera que re-
sulten tantos expedientes como distritos, .
b) La" relaci6n de las rnodificaciones 6 arnpliaciones lI e-
cesarias en los ediNcios de propiedad del Oonsejo Na-
cional de 'Ed11caci6n; en la misma forma indicada en e1
inciso anterior,
c) La" relaci6n de las ?'eparaciones necesal'ias en 'los edi-
ficios de p1'opiedad particular, oC1lpados po?' esc1wlas
fiscales formu1ando una planilla separada por cada edi-
ficio y elevandola por expediente tambien separado, de
tal manera que resulten tantos expedientes como erli-
ficios,
d) La 1'elaci6n de las 'lnodificaciones 6 ampliaciones nece-
sa1'ias ell, los ediNc1'OS de pl'opiedad pm'tic1tla1' oCtlpados
POl' escllelas fj'scal es" en la misma forma indicada en el
inciso anterior,
5°. El Cuerpo Medico, la Inspeccion Tecnica, la Ofieina
de Al'quitectura y la Inspecci6n de Edificios, propondrall' an-
tes del 15 del corriente e1 modelo del formulario respectivo que
eonvenga adoptar para el mejor eumplimiento de esta dispo-
sicion.
JOSEMAJuA RAMOS lYlEJIA

Igual nota se paso a la Iuspeecion Tecniea; Inspeccion de

Edificios y Deposito.
- 85 -_..-
Nota N°, 95.
Buenos Air es, Junio 23 0:0 1908.
Senor Minist,·o de J usticia e Instl'llccion Publica, Dr. Romulo

S. Naon .
'l'engo el honor de dirigirme al Sr. Ministro sometiendo a

su ilustrada consideracion un proyecto relacionado con los fes-
tej os que se organizan para conmemorar dignamente el cente-
nario de nuestra independencia.
Sc trata, senor Ministro, de la constrLlccion de un edificio
ya decretada pOI' el H. Consejo, para la Biblioteca Nacional y
Mu eo Pedagogico el que contendra tambien un amplio salon
de actos publicos designado con el nombre de "Proceres ele
Mayo", cuya falta es viva mente sentiela en la actualidad pOI' la
amplitud que se ha asignaelo a ambas depenelencias destinada.s
a ser vir necesidades cuya importancia no he de poneI' de mani-
fiesto, pues el conocimiento que V. E. posee respecto de eHas
ahorra mayores comentarios.
Las consideraciones enunciadas dan fundamento a la peti-
cion que formulo en el sentido de que V. E. hag a incluir en el
mensaje en que se solicitaran fondos para los feste'jos antedi-
chos, los necesari'Os a fin de que el Consejo que presido pueda
llevar a la practica la resolucion de que he informado.
Con este motive reitero al senor Ministro las seguridades
de mi consideracion distinguida.
Albedo J1tlian Martinez

-86-
Buenos Aire . , 7 de Agosto de 1908.
Al Sefiol' Minist1'0 de Justicia e 111struccion Publica, Doctor

Don Rom1tlo S. Nao/!.
Informado este Consejo de que 1a Camara de Apelaciones

en 10 Civil ha dado a 1a Ley 4855 una interpretacion que repu-
ta evidentemente err one a y perjudicial para el Tesoro Comful
de las Escuelas, me ha encargado dirigir al Senor Ministro la
presente, con e1 objeto de incitar a1 P. E. a recabar del H. Con-
greso una interpretacion autentica de dicha Ley.
La citada Ley dispone:
En su Art. r. que toda transmision de biene:; estara suje-
ta a un impuesto, cuyo porcentaje varia seg{m e1 grado de pa- .
rentesco del transmitente con su heredero, legatariq 0 donata-
rIO; Y
En su Art. 2°., que ese impuesto 'se aumentani gradual-
mente, segun sea el valor de la cosa 0 la suma transmitida, y
de acuerdo con la esca1a que el mismo Arto. establece.
La inteligencia que, en general, se ha dado y se da a este
2°. Art. porIa mayor parte de los abogados y aun de las per-
sonas sobre quienes ha pesado y pesa el impuesto, es que el por-
centaje aumenta a medida que aumenta la surna recibida y, to-
mando por ejemplo una transmision hereditaria entre parien-
tes en linea recta 0 entre esposos se pague el 1 % cuando la
suma transmitida no exceda de 10.000 pesos; el 1.20 % cuando
exceda de 10.000 y no de 50.000; el 1.50 % cuando pase de
50.000 y no de 100.000; el 1.75 % cuando exceda de 100.000
y no de 250.000; el 2 %cuando 'Sea mayor que 250.000 pero no
mayor de '500.000; el 2.2Ei %, cuando suba de 500.000 pesos y
no pase de un millon; y fina1mente el 2.50 % cuando este arri-
ba de un millon; aplicandose dicho porcentaje, en los divers os
casos enunciados, al total de la cantidad que se tra-smite m01'tis
causa y no a las partes componentes de ese total.
Pero no 10 ha entendido as! la Camara de Apelaciones en
10 Civil; y en la senten cia a que me be referido al comienzo, ha
establecido que 'Se hagan tantos porcentajes cuan1:as sean las
•
-87-
partidas parciales de la escala del Art. 2°. que comprenda ' la

suma que ha de recibir a titulo de herencia, legado 0 donacion;
6 en otros terminos y concretandonos a la Burna en que se dict6
el fall0 aludido, la Camara ha declarado que cada una de las
dos personas entre quienes debia dividirse 1a herencia y a quie-
nes correspondi6 la mitad del monto de esta mit ad ascendente
a $ 182.500, pagase como impuesto de la JJey 4855:
El 1 % sobre los primeros $ 10.000 . . . $ 100.00

El 1.25 %sobre los cuarenta mil cornpren-
didos entre los 10.000 y los 50.000 . . . . . . " 500.00
El 1.50 % sobre los 50.000 cornprendidos
entre los 50.001 y 100.000 . . . . . . . . . " 750.00
Y el 1.75 %sobre los 82.500 comprendidos
entre 100.001 y 182.500 . . . . . . . . . . " 1.443.75
Total $ , 2.793.75
De esta manera cada uno de los herederos aludidos pago

,
pesos 2.793.75 en vez de $ 3.193.75 que habria pagado aplicando
el impuesto de 1.75 %sobre el total de la Burna ' de $ 182.500, y
el Tesoro Escolar perdi6 $ 400 sobre cada una de dichas por-
ciones 6 'sea $ 800 sobre el total de la herencia.
8i en Iugar de tratar"e de s610 $ 365.000, se hubiera tra-
tado de un mi1l6n 6 mas-caso frecuente entre nosotros-la
perdida hubiera sid'O mucho mayor, y aerecentaria notabilisi-
mamente, si en vez de sucesi6n 'e ntre ascendientes y descendien-
tes, se tratara de transmisi6n sucesoria entre parientes fuera
del 6°. grado 6 entre extrafios, en cuyo caso el impuesto varia
entre 10, 10.50, 11.50, 12, 12.50 Y 13 %.
A juicio del Consejo de mi Presidencia, la Excelentisima
Camara de Apelaciones en 10 Civil ha sido inducida en error
pOI' una habil y sofistica argumentacion de los interesados, que
han hecho hincapie en los terminos liter ales ell' que esta redac-
tada la escala del recordado Art. 2°., sin tener en cuenta el es-
piritu del mismo articulo ni la maxima Spi1-itUS literam vivi-
ficat.
Los interesados a que aludo refuerzan su argumentaci6n
recordando que los ferrocarril'JS aplican el porcentaje de sus ta-
-88-
rifas, en forma analoga a la empleada pOl' ellos para establecer

el monto del impuesto sobre su porcion hereditaria, e invocan-
do la maxima juridica "semper in d1tblis, benig11.ior'a prae fe-
renda sunt". Los ferroearriles, dicen, cobran el 1 % hasta
Ks. 1000 de peso y 112 % desde Ks. 1001 a Ks. 1.500 y hacen
porcentajes que les dan pOl' todo $ 12 112 absteniendose de
hacer un solo porcentaje de 1/2 %que no les dar a sino $ 7.50" j
pero no reparan los interesados ·aludidos en que el caso de las
tarifas ferroc.:'lrrileras es muy diverso del nuestro, el ('ual se
as-emeja muchisimo al del impuesto de la ley de sellos, 0 de la
de patentes, en los cuales el valor del sello 0 de la patente se
ajusta sobre el importe total de la obligacion 0 del capital
patentado, haciendose un solo y unico porcentaje j y no repa-
ran tampoco en que la miixima invocada puede volverse contra
ellos, si se considera el loable proposito a que el impuesto res-
ponde.
Dejaudo de lado la sofistica argumentacion de mi refe-
rencia, el errOl" eu que. a ;juicio del Consejo N acional de Educa-
cion, ha incurrido la Excelentisima Camara de 10 Civil, se
I
patentiza que solo abrir el diario de sesiones de la H . Camara
de Diputados y vel' alli el informe escrito d e la Comision de
Presupuesto que despacho el proyecto (pag-. 901 Torno 2°, ano
1905) y la discnsion y ap:robacion en general (pag-. 930, id id ) I
Y en particular (pags 932 y 950).
Ese informe cit a los precedentes de leyes analog.as dicbvdas
f'n varios paises del mundo civilizado y entre otros la vigente
en Francia, que contiene una escala exactamente ignal en sn
porcentaje a la de nuestm Ley 4855.
"En el Canada. dice, existe el impnesto progresivo descle
] 892, en Ontario y Nueva Escocia. En Ontario se aplica una
tasa de 2 1/2 % si el oapital pasa de $ 100.000 y no Jlega a
pesos 200.000 j arr.r iba de esta suma, ]a tasa es de 5 %. En
Nueva Escocia se aplica la tasa de 2 V:~, cuando el capital de
pesos 25.000 y el 5 % cnando ex cede de $ 100.000".
Esta y otras citas muestran a las claras que la mente del
legislador ha sido aplicar el porcentaje al total de la surna
del capital sujeto al impuesto y no aplicarlo a los divers os
snmandos que forman dicho total.
Las consideraciones aducidas pOI' el diputado Dr. Palacios
-89-
al discutirse el proyecto en general y pOl' el diputado Dr. La-

casa, al discutil'se en particular los Art. 1°. y 2°, confirman
plenamente la precedente conclusi6n.
"Aquel que solo posee decia el Dr. Palacios 10 necesario,
y que pOI' tanto se encuentra en conuiciones de inferioridatl
en la lucha porIa vida . no es justo que contribuya a las nece-
sidades del Estado con una cantidad materialmente igual (en
proporcion aritmetica igual, ha quel'ido decir ) a aqueUa con
que contribuyen los que poseen sumas ingentes. Y no es justo,
porque. como 10 exprese al presentar el proyecto, al 1°. se Ie
requiere el impuesto de 10 necesario, mientras que a los otl'OS
se les exije de 10 que les es superfiuo.
"Pero, si tratandose el impuesto progresivo en general
pueden existir diferencias de apreciacion despues de las obje-
ciones que ha hecho Leroy-Beaulieu, es seguro, Sr. Presidente,
que no hay sino una concordancia completa de opiniones cuando
nos referimos .al impuesto progresivo de las herencias. Y se
explica, porque se trata, segun las pa1abras expresadas en 1a
exposicion de motivos redactadas pOl' Poincare y citada POI'
, la Comision, de mediI' 1a facultad contributiva excepcional
que result a de un acrecentamiento accidental de riqueza y
cuando mas notable es ese acrecentamiento mas grande ' es 1a
ventaja que 1a ley gar.antiza al heredero, mas grande tambien
1a facu1tad impositiva que resulta".
"El impuesto progresivo decia a su vez el diputado Dr.
J.1acasa que se adopta, es sostenido pOl' muehos economistas pOl'
111 justicia que 131 encierra, Bonnet y Adam Smith dicen que
los habitantes del est ado deben contribuir al sostenimiento del
Gobierno, cada uno en proporcion de sus facultades y de las
scguridades a que sus rentas (y bienes ) les da el Estado.
,. El que no produce sino 10 necesario para su familia, no
puede contribuir 10 mismo que aquel cuyo talento distinguido,
muchos bienes 0 capitales considerables, no solo procm'an it
los suyos todos los goces del 1ujo y de 10 suntuoso, smo que
acrecen cada ano su fortuna" .
Creyendo suficiente al proposito de esta nota 10 que dejo
expuesto, solo agregal'e que es por demas peregrina 1a ocurren-
cia de que, para fijar el monto de 10 que lla de pagar el bene-
ficiado ('on una herencia. legado 0 donacit6n, se hagan tantos
-90-
porcentajes cuantas cantidades de las consignadas en la escaJa

del Art. 2°. comprenda la surna transmitida al heredero, 0 lega-
tario 0 donatario, siendo asi que ellegislador no ha hablado sino
de un porcentaje 0 de un impuesto, mejor dicllO, sob1'e el monto
de Gada hijuela, leg ado 0 donacion.
El impuesto es, pues, sobre el monto de la suma transmitida
y no sobre cada una de las partidas que comprende la escala
del Art. 2°. y que surnadas nos dan ese monto.
Omito otras ml1chas consideraciones porque estoy seguro
que ell as no han de escapar a 1a penetracion de V. E. y del
H. Congreso de la Naci6n.
Saludo a v. E. con mi mas distinguida eonsideracion.
J. M. RAMOS M];;JIA.
Albe1'lo Julian Mm·tlnez.
Nota NC , 1905.
Buenos Aires. Agosto 12 d e 1908.
Senol' Intendcllte Mllnicipal de la Capital, Don Manuel J.

Giiiraldes.
La Ley 4558 de 17 de Junio de 1905 modificando 1a dis-

posicion contenida en el Art. 44 Inciso 5°. de la Ley N°. 1420
de 8 de Julio de 1884, estab1ece que: "Art. 1°. Queda fijado
en un 8 % del producto bruto de las entradas y rentas muni-
cipales, la euota con que la Municipalidad de 1a Capital debe
contribuir al Tesoro Comllll de las Escuelas, segun la Ley
1240".
En cumplimiento de esta disposicion, la ~Iunicipalidad
entrego a este Consejo en el ano 1905, la suma de pesos
1.114.343.54 (un millon ciento catone mil trescientos cuarenta
y tres pesos con cincuenta y cuatro centavos moneda nacio-
nal) pOI' concepto del mencionado 8 %del producto de sus en-
tradas y rentas pOI' el exprEsado ano; y pOl' el mismo concepto.
pOI' los anos 1906 y 1907, solamente la SlUna de $ 568.000.00
(quinientos sesenta y oeho mil pesos moneda naeional) y de
•
-91-·
$ 800.000 (ochocientos mil pesos monedat nacional) resp ec-

tivamente las que, huelga decirlo, ni remotamente se aproximan
siquiera a la entrega de 1905 y mucho menos, por consiguiente,
li las que corresponde entregar por 19013 y 1907, dado el
aumento progresivo de las rentas y entradas municipales.
En consecuencia, solicito del Sr. Intendente se sirva r'l't'lA-
nar 1a liquidacion y pago del saldo que se adeuda a este Conse-
jo pOl' concepto del 8 % de las rentas y entradas municipa1es
correspondientes a los anos 1906 y 1907.
Al mismo tiempo hago presente a1 Sr. Intendente que, no
obstante 10 convenido con el sUDscripto de que el 8 %correspon-
diente al ano en curso seria entregado a razon de $ 100.000
(cien mil pesos moneda nacional) mensuales, depositandose
diariamente a la orden del Consejo la suma correspondiente
para forma.r ese total mensual, en to do 10 que va de ano to-
davia no se ha dado el debido cumplimiento al aludido convenio,
10 que acarrea gravisimo tropiezos a esta reparticion que tiene
que haeer ;frente a los cuantiosos gastos qu e demanda el soste-
nimiento de sus escuelas para 10 cual cuenta necesariamente
, con la parte que legalmente Ie corresponde de las rentas y
entradas municipales.
En vista de 10 expuesto, espero del Sr. Intendente una
pronta y satisfactoria resolucion.
Saludo a1 sefior Intendente con mi mayor consideracion.

Alberto J1clian .1l1{m'tinez
Nota N°. 20 48.
Buenos Aires. Agosto 18 d e 1908.
Sen01' F elipe Isl el'.-Agente Judicial en Concepcion.-JllIisiones.
En respuesta de su nota de Septiembre ultimo, solicitando

instrucciones para ac1arar ciertas dudas surgidas en el despa-
eho de la mision que e1 Consejo Nacional de Educacion Ie
acordara, transcribo a V. E. el informe de 1a Oficina de Multas
de esta reparticion, que se adopta como resolucion:
-92-
"El Agente Judicial, Sr. Felipe Isler, de Concepcion,

solicita para el mejor desempefio de la mision que se Ie ha
encomendado con fecha 11 de Mayo de 1907, Ie sean aclaradas
ciertas dudas que tiene sobre el procedimiento Ii observar en
los casos de cobro de multas Ii infractores de la ley 1420.
La primera duda surge en los casos en que los infractores
no tengan dinero ni bienes. Nuestra legislacion no ha arbi-
trado ningu.n otro recurso contra los que no cumplan con la
obligacion escolar, fuera de la amonestacion y multa; asi que,
con arreglo Ii ella, solo corresponderli declararlos insolventes
11n a vez a.gotados los procedimientos judiciales.
En otras 1egislaciones en los casos de insolvencia 6 mala
voluntad del condenado Ii pagarla, se Ie aplica la pena de
prision; tal acontece en Australia, Baden, Baviera , Belgica,
Brunswick, Hawai, Nueva Gales de Sur, Australia, Prusia, etc.
La segunda duda que se desea se aclare, es 1a de cuando
un padre 0 encargado de nifios en edad escolar manifiesta
que los men ores Ii su cargo reciben instruccion en su casa.
La Ley en su Art. 1". prescribe que: "La instruccion prima-
ria debe sel' obligatoria". y en el 4°. dando plena libertad Ii ,
los padres 0 encal'gados, dice: Que la obligacion escolar se
puede cumplir en las escuelas Pllblicas, en las particulares 0
E'n e1 hogar de los nifios.
En los casos de dud a., de si en sus domicilios instruyen
sus hijos. la autoridad escolar del parage puede comprobarlo
pOI' medio de certificados y de exlimenes, y exigirse su obser-
vancia por m edio de amonestaciones y multas (Art. 4°. de la
J..Jey y 4°. del D ecreto Reglamentario ) . La obligacion esco1al'
supone 1a existencia de la escuela publica gratuita al alcance
de los nifios en edad esco1ar (Art. 5°. de la Ley), considerlin-
dose que se encuentra al alcance cuando no dista mas de un
.kilometro en lao Capital y demas ciudades, 0 mas de cinco en
los Territorios y Colonias (Art. 10 d el Decreto Reglamen -
tario ) .
El t er cer punto de 1a consulta versa sobre 10 medios Ii
cmplearse Ii fin de verificar si estan 0 no comprendidos los
ninos en edad escolar. :Los padres 0 encargados estan obli-
gados Ii comprobar la edad de sus hijos, debiendo admitirseles
cualquier documento que haga fe, tales como libretas de ma-
•
-93-
trimon io, certificados del Registro Civil, fe de bautislllo, pasa-

portes donde se anotan los men ores con sus edades, y pOl'
-(lltimo en los casos que no posean ninguno de estos justifica-
tivos, un testimonio de los vecinos ante e1 Juez de Paz de la
localidad.
Como se ('omprende, no tratandose de actos ext1'l'cti jtwis
no se debe sel' demasiado riguroso al respecto.
El 4°. objeto de esta consulta versa a quien debe hacer
entl'ega del 50 % del importe de las multas. Tl'atandose de
ll1ultas que tienen este origen, soy de opinion que su importe
integ1'o debe ser entregado al Encargado Escolar de la loca-
lidad, quien compensara los servicios del Agente con el veinte
por ciento (Art. 12 del Decreto Reglamentario).
Saludo a Vd. atentamentE'.
Albe rto J ~t1ia, 11 M artilll'z

•
,
Nota XO. Z436.
Buenos Ail'€,g, Agosto 25 de 1908.
Al S,'. MinistJ·o de Justicia e Instmcci6n Publica, Dr. R6m1tlo

S. N 0611..
Tengo el honor de dirigirme al senor lVIinistro. pidiendole

"e sirva apoyar ante el H . Congreso Nacional el pedido de
ampliacion de fondos que ha resuelto elevar este Consejo, en
vista de la planilla presentada pOl' Contaduria, y que obra
en el expediente adjunto (7204. C).
Como no escapara [t su ilnstrada consideracion la necesi-
dad de esta medida que vendra a normalizar la marcha finan-
ciera de esta Administracion, asegurando al mismo tiempo el
regular funcionamiento de las escuelas en los Territorios y
Colonias Nacionales, confia en que el Sr. :JIinistro ha de inter-
poneI' su buena voluntad y empeno para el pronto y favo-
rable nespacho de este pedido, en In sigl~'iente forma: amplian-
-94--
do en ciento cnarenta y 1)"n mil doscientos once pesos min.

($ 141.211) la partida del Inc. 12 Item 1, 0 en cua'renta y 'un
mil doscientos once pesos m in. ($ 41.211) solamente, siempre
que se autorice a esta Corporacion para imputar al Item ~
en que hay superavit, hast a la suma de cien mil pesos mIn.
(100.000), pOl' gastos correspondientes al Item 1.
Saludo al Senor Ministro con mi mas distinguida consi-
deracion.
Nota N 0. 2444
BU H 10. Air e • . Ago sto 26 d e 1908.
Exmo. Senor' Minist1'O de Ob'r'as Publicas de la Nacion, lng.

Don Ezequ.iel Ra.mos Mejia. ,
Tengo el honor de dirigirme a V. E. elevando para su reso-

lucion estos antecedentes relativos al cobro indebido que ha
hecho a este Consejo la Empresa del Ferrocarril Buenos Aires
y Rosario de las sumas que en los mismos se expresa, pOl'
concepto de fletes por transportes de cargas pertenecientes al
Consejo Nacional de Educacion.
Como vera el Senor Ministro, la citada empresa insiste
en su negativa que mantiene desde el ano 1903, de reconocel'
al Consejo Nacional de Educacion su caracter de reparticion
nacional a los efectos del descuento del 50 % que tal caracter
Ie da derecho a que se Ie efectuen los transportes que haga
pOl' su cuenta porIa expresada empresa; negativa que trae
como consecuencia que este Consejo se yea obligado a pagar
por sus transportes justamente el doble de 10 que legalmente
debiera pagar, en provecho de una empresa particular que
consigue burlar la Ley con perjuicios materiales de conside-
racion para el Erario Escolar.
•
--95-
Ante esta ins61ita actitud, veome obligado a molestar una

vez mas la atenci6n de V. E. solicitando una medida energica
que ponga coto a estas arbitrariedade~ de la Empresa del
Ferrocarril Buenos Aires y Rosario.
Con tal motivo rei1;(>ro a V. E. las seguridades de mi dis-
tinguida consideraci6n.
JOSE MARTA RAMOS MEJIA
Alberto Jrulian Martinez
" Bu en os Aires, Se ptielnbre 5 de 1908.
Ex'mo. Se?ior Ministro de J. e Instruccion P{tbl1·ca., Doctor Ro-

11wlo S. Naon.
En respuesta al oficio N°. 35 de ese Ministerio, ten go el

, honor de hacer saber a V. E. que la poblacion escolar de la
Capital esta calculada en 242.000 ninos de 6 a 14 anos, con
una inscripcion de 96.533 para las escuelas del Estado, y de
43.000 para las particulares.
En cuanto a los terrenos que posee el Consejo Nacional
sin edificar, son los siguientes, adquiridos en las fechas que
tambien se indican:
CAPITAL
Umber to 1. entre Urquiza y 24 de Noviembre. - Fecha de

adquisicion: Julio 18 de 1901.
Independencia entre Marmol y Muniz. - Febrero 27 de-
1905.
Nueva Granada entre Lavalle y Tucuman. - Abril 2 de
1900.
San Carlos esquina Treinta y 'rres. - Marzo 17 de 1905 .
•
-96-
Dean FtlleS entre Salcedo y Av. Brasil. - Junio 1-:1: pc

1905.
Almagro entre Humahuaca y Guardia Vieja. - Julio 2-1
de 1900.
Santa Fe N°. 3039 [67·. - Octubre 30 de 1905.
Formosa entre Cortina y Torino. - Febrero 3 de 1906.
Guemes entre Araoz y Alvarez. - Enero 3 de 1906.
Loreto entl~e Freyre y Zapiola. - Junio 22 de 1906.
Moldes entre Pampa y Sucre. - Agosto 25 de 1906.
San Julian entre Argerich y San Victor. - Septiemure u
de 1906.
Union ('ntre Homero y Donizzetti. - Febrero 25 de 1907.
Cayena entre Virgen es y Monte Egmont. - Mayo 1°. de
1907.
Cuyen esquina Triunvirato. - Noviembre 16 de 1907.
Zapata entre ~{aure y Ushuaia. - Octubre 30 de 1907.
Union entre San Pedrito y Quirno. - Noviembre 26 de
]907.
Arrecifes entre Lagllna y Lacana. - )Joviembre 7 de
1907.
Franklin y Trelles. -- Diciembl'e 1:1: de 1907.
Parroquia de Santa ]~ucia, fraccion de terreno compren-
dida dentro de los siguientes linderos: pOI' el Sud con la calle
Suarez; pOl' el Norte can la via del F. C. S.; pOl' el Oeste con
terrenos de las Obras de Salubridad; pOI' e1 Este con terrenos
de la Sucesion Oliver. - Enero 31 de 1894.
Belgrano y Paseo Colon. - Marzo 22 de 1893.
Belgrano y Paseo Colon. - Febrero 24 de 1900.
Gavilan entre Vir genes y Monte Egmont. - Julio 31 de
1907.
Independencia y P,aseo Colon. - Koviembre 5 de 1901.
Moreno N°. 2110 [16. -- Agosto 11 de 1908.
Adjuntole asi mismo la planilla de sneldos de la reparti-
cion, correspondiente al mes de Julio ultimo.
Creyendo hab er suministrado los datos r equeridos, saludo
a V. E. con mi consideracion mas clistinguida.
Alberto Jttlian MaTiin ez
•
-97-
Exp. L e ll'a 1. 1'\0 , 7673.

Buenos A ires, Octubrc 10 d e 1902.
Se1101' Preside lite del COllsejo GeHe1'a~ de Educa.ciOn. - Jujuy.
En contestacion a su nota fecha 27 de Agosto del corriente

ano, porIa que reclama respecto de Ia ubicacion de las escuelas
nacionales Xo. 11 y 12 "CaliIegl1a" y "Banado" trasladadas
pOl' resolucion de este Consejo a "Yala" y "Estacion Parico",
me dirijo a v d. poniendo en sn conocimiento que se ha dis-
puesto mantener 1a reso1ucion de fecha Julio 21 ultimo, re1a-
tiva a1 traslado de las escuelas indicadas, de acucrdo con el
dictamen de 1a Comision Didactica de esta Cooperacion, que
a continuacion transcribo:
"De acuerdo con 10 resuelto pOl' el II. Consejo sobre
creacion de nuevas escuelas nacionales en las provincias, la
Inspecci6n General, con fecha 15 de Junio ppdo., propuso
, n, la consideracion del mismo la organizacion de las estable-
cidas en Catamarca, Entre Rios, Mendoza, San Luis y Jujuy,
con S11 ubicacion y personal respectivos, se/run se detalla en
nota de la expresada Inspeccion, que corre a fojas 1111a y dos
de este expediente.
Previos los tramites e informes del caso, el H. Consejo
aprobo Ia organizacion proyectada, en la que estaba compren-
dido el tras1ado de las escuelas nacionales N°. 11 y 12 de 1a
provincia de Jnjuy (de "Calilegua" y "Baiiado" a "Yala"
~. "Estacion Pel'ico" ) , medida que ha motivado Ia improce-
dente nota dirigida pOI' e1 senor Presidente del Consejo Gene-
ral de Educacion de Ia mencionada provincia de Jujuy, en
1a cual, despues de exponer "que con fecha 19 de l\Iarzo del
corriente ano, al tomar eu consideracion un proyecto sob!'c
ubicacion de escuelas nacionale en los puntos arriba indicados
y otros, presentados pOl' el Inspector ~acional de Jujuy y un
vocal del Consejo sobre creacion de escuelas nacionales, resol-
viendo en definitiva elevar el asunto a consulta del Exmo.
Gobierno de la Provincia, qne aprobo en todos los puntos
10 l'esuelto porIa mayoria. manifestando que las escuelas que
-98-
se pretendia trasladar estaban perfectamente ubicadas en esos

lugares de poca poblacion, lejanos de centro de cultura, etc,
lamentando, en conclusi6n, que no se hayan consultado al
Gobierno de la ProvinciR 0 a ese Consejo antes de dictar la
resolucion, pues asi se hubiera conocido la opinion que deja
manif.estada y que es completamente contraria a la que infor-
rna la resolucion del H. Consejo".
El Inspector Nacional de Escuelas en Jujuy, Sr. Salinas,
i~formando a fojas 10, sostiene: "que ha aconsejado la ubica-
cion de las escuelas nacionales en "Yala" y "Perico", de
acuerdo con el senor Gobernador de la Provincia, Dr. Daniel
Obejero, y cumpliendo 10 di, puesto en el Art. 3°. del Decreto
reglamentario de la Ley :~o. 4874; ,agregando, que en ninguno
de dichos puntos existe escuela provincial, habienc10 en ambos
poblacion escolar numerosa' '.
Conviene hacer notal' que la Ley 1\0. 4:874, en su articulo
1°. establece, que el Consejo Nacional de Educacion procedera
a establecer di1'cctmnento en las proyincias que 10 soliciten,
escuelas el-ementales, infantiles, mixtas, etc. en que se dar a
el minimo de ensenanza establecic10 en el Art. 12 de la Ley
N°. 1420; y que, para determinar la ubicacion de estas escue1as,
se tendra en cuenta el porcentaje de analfabetos que resulte
de las listas presentadas porIa provincia para recibir 1a sub-
vencion escolar.
Y, si bien es cierto que pOI' el Art. 1°. c1el Decreto regla-
mentario de 1a Ley 4874, las provincias que deseen acogerse
it los beneficios de la misma deberau manifestarlo al minis-
terio de Jnsticia e Instruccion Pllblica en la fecha designada,
indican do las localidades donde a su juicio sea mas convenien-
te establecer las escuelas. esto ni puecle alterar 10 dispuesto
porIa ley misma ni importa decir que las indicaciones hechas
respecto a la ubicacion de las escuelas han de ser siempre
tenidas en cuenta.
POI' otra parte, el Art.. 3°. del decreto recordaclo no solo
confirma 10 dispue to en e1 Art. 1°. de la Le? 4874 disponiendo
que las escu€las seran estab1ecidas di1'eciGlmente pOI' el Consejo
Nacional de Educacion, ino que va mas lejos. al agregar sin
11liel'VellCion de los COllsejos Pl'ovvl1ciales.
POI' tanto, 10 que hay que lamentar es el olvido en que ha
incurrido el sofior Presidente del Consejo Escolar de Jujuy,
•
-09·-
del anterior precepto del Decreto reglamentario de la L ey 8474,

correspondiendo recordarselo en respuesta a su nota de feeha
27 de Agosto ppdo., y remitir este expediente al Archivo".
Nota N°. 492 S.
BU Enos Aires. ~o\"i (' mbr e 10 de 1908 .
Senor- Presidente de la Oontad1tr-la Oral. de la Nacion, D,·. Os-

valda Pinero .
El balance de comprobaci6n tornado el 31 de Agosto ppdo.,

en la parte refer ente a la cuenta "Oontaduria GraL Otas. a
Despacho", arroja un saldo deudor de pesos 7.037.783.74, pOl'
justificaciones que ha efectuado la Oontaduria de este Oonsejo
ante esa repartici6n de los fond os r ecibidos con cargo de rendir
('uenta domentada a partir des de el ano 1905 a la fecha.
, En la creencia de que ese saldo es inexacto, en raz6n de
que en ill figuran rendiciones de cuentas anteriores a otras
que han merecido aprobaci6n y de consigniente ya descar gadas,
tengo el agrado de dirigirme al senor Presidente pidiendole
se sirva impartir las 6rdenes del caso a fin de que se in forme
a esta r epartici6n, si alguna 6 varias de las partidas qne figu.
ran en la cuenta corriente adjuntas son 6 no susceptibles de
modificarse para en el primer caso establecer el salclo verda-
dero si es que asi fuere menester verificarlo.
Al mismo tiempo, y con el prop6sito de facilitar en 10
sucesivo tanto a la Oontaduria <leI Oonsejo como a la de la
Naci6n la forma de que sus cargos r espectivos concuerden con
toda l'egularidad, solicito del Sr. Presidente que las apro-
baciones de cuentas que se realicen se c:omuniquen al Oonta-
dol' del H. Oonsejo y pOI' correspondencia certificada.
Esperando una pronta y favorable resoluci6n. me es grato
reiterar al senor Presidente las segnridades de mi consi-
del'aci6n distinguida.
JOSE MARU RAMOS MEJIA
Albedo J'uliall Mart Inez

APÉNDI(JE
NOTAS Y RESOLUOIONES
Pá.qina
Cuerpo Médico Escolar- Subdirector . . . . 5

Cursos de Cocina . . . . . . . . . . . . . 6
Sueldos de vacaciones. -Maestros interinos . 6
Resolución sobre gastos y sueldos del ]personal docente de
los Territorios y Colonias . . . . . 7
Vicedirección . . . . . . . . . 7
Modificación de la parte final del Art. 16 del Acuerdo
de 26 de Agosto de 1904, referente á los recibos
de los útiles gratis entregados á los alumnos . . 8
CONSEJO NACIONAL DE EUUCACION
Decreto sobre iniciación, trámite, resolución y notificación de los

asuntos.- Secretaría . . . . 9 1
Capítulo 1: Iniciación de los asuntos 9
Capitulo JI: De la tramitación . 11
Capítulo TII: De las resoluciones . . 13
Capítulo l \T: De las notificaciones . 14
Capítulo V: Disposiciones generales 15
Autorizando al Jefe del Archivo para entregar bajo recibo
al Jefe de la Mesa de Entradas, los expedientes que
éste solicite para ser agregados á sus antecedentes . 16
V 0 • B 0 • de los recibos de sueldos por los meses de Yaca-
ciones de los maestros de Escuelas militares . 16
Subinspección de Escuelas militares . . . . . . . 17
Escuelas Nocturnas. -Inscripción de niños en edad es-
colar . 17
Atlas Escolar. - Mensaje dirigido al Honorable Consejo
por el Presidente del mismo Dl'. José María Ramos
Mejía . 18
Instalación eléctrica !)ara proyecciones luminosas 21
Festejos patrios en los Territorios y Colonias 21
"La Semana de Mayo" . 22
Escarapelas Nacionales . 24
Retrato del General Belgrano 25
II
Pá,q ina
Bautizo de escuelas . . . . 25
Saludo á la Bandera . . . . 26
Semana de Mayo: Poetas . 26
Bautizo de escuelas . . . . 27
Autorización á la Presidencia para nombrar los maestros
interinos que propongan los Consejos Escolares . 28
Resolución referente á la forma en que se deberán presen-
tar las propuestas á licitaciones . . . . . . 28
Reglamentación de las funciones de los Vicedirectores 29
Ascensos de maestros . . . . . . . . . . . . 30
"Los servidores de la Patria" . . . . . . . . . . . 31
Resolución referente á la devolución de los certificados de
depósitos que se agregan á las propuestas 32
Muertos por la Patria . . . 33
Oficina de Arquitectura . 34
Inspección de Edificios . . . 35
Personal de ope rarios . . . 37
Cursos libres de Economía Doméstica 37
Fondos de matrículas . 38
Reparaciones de los edificios escolares de la Capital 39
Resolución referente á la forma en que deben efectuarse los
Contratos de Proveeduría . . . . . 41
Peones del Depósito . . . . . . . . . . . . 41
Resolución disponiendo que en todo Contrato de loca<.;ión
que celebre el Honorable Consejo, establecerá una
cláusula por la cual se podrá rescindir el Contrato
en cuanto disponga d'e un edificio de su propiedad 42
Resolución para que en todos los Contratos de locación que
celebre el Honorable Consejo, se entienda que el al-
quiler empezará á correr desde el día en que · la Ins-
pección de Edificios se reciba del edificio 42
Aniversario de la muerte de Sarmiento . 43
Acuerdo sobre Escuelas particulares . . . . . 44
Organización de la Dirección General de Arquitectura: Sec-
ción proyectos. - Sección conservación y manteni-
miento. -Personal auxiliar de operarios 46
Jurisdicción del Consejo Escolar 5°. 50
Profesores de francés . . . . 50
Títulos de maestros orientales . . . 51
Becas . . . . . . . . . . . . 52
Resolución referente á comunicaciones sobre clausura de Es-
cuelas militares . 53
Himno Nacional . . . . 54
Texto de Economía Doméstie:a 54
Asociación de profesores y maestros normales 55
Sueldos de vacaciones . . . . . . . . . . . 56
Niños débiles: Resolución de: 18 de Diciembre de 1908 57
Reglamento de la Inspección Médica Escolar: Sus fines. -
Salud de los escolares. - Higiene escolar: !...o cales
de las ERcuelas. - Te:Ktos escolares. -Mobiliario y
útiles escolares.- Salud del personal docente, téc-
nico y administrativo. -Del Inspector Genera,l. -
De los médicos inspectores. - Del Archivo de la Ins-
pección. -De las reuniones de los Inspectores. -De
la Secretaría.- Medidas disciplinarias . . . . . 58
,
III
Ptígina
Resolución sobre el procedimiento á que deben ajustarse los

Inspectores Nacionales de E sc uelas de Provincia en
la expedición de sus comunicaciones . . 68
Planilla especial sobre pruebas complementarias de los
alumnos . 68
NOTAS.
Certitkados de vacuna. -Señor Director de la Asistencia
Pública de la Capital . . 69
Rendición de cuentas. - Señor Presidente d e la Contaduría
General de la Nación . . . . . . . . . . 69
Relación de las rendiciones de cuentas, ha:sta la fecha, que
el Consejo Nacional de Educación d e berá elevar á
la Contaduría General d e la Nación 71
Rendición de cuentas.- Señor Presidente de la Contaduría
General de la Nación . 73
Enseñanza patriótica. - Señor Inspector Técnico General. 73
Copa de leche. - Señor Director del Cuerpo Médico E scolar 74
Aparición de la fiebre tifoidea en el vecindario que rodea
á la Escuela N° 10 del Consejo Bscolar 1~3 (Bel-
grano) . - Señor Director de las Obras d e Salubri-
dad de la Nación. - Señor Intende1nte Municipal de
la Capital . . . . . . . . . . . . . 75 y 77
Sobre ubicación de los maestros en disponibilidad. - Pases
de maestros. - Señor Presidente del Consejo Es-
colar 8° . . 78
Número de edificios escola1·es necesarios á construirse en la
Capital para el funcionamiento de las escuelas que
requie1•a la población de cada "J)ish·ito Escolar".-
Señor Inspector Técnico General . 79
Libros de texto.- Señores miembros de l a Comisión d e
Muestras : Impresión d e los textos de enseñanza. -
Mapas d e geografía, de ciencias naturales, ilustra-
ciones murales, cuadernos d e caligrafía y dibujo, etc. 8O
Denuncias formuladas respecto á la ohligadón que algunos
Directo1·es de escuelas imponen á los niños de com-
prar deterntinados tipos de cuaderno ú ott·os útiles
escolares.- Señor Inspector Técnico General . . . 82
Ubicación de los maestros de grado ó ratnos espedales.-
Señor Inspector Técnico General . 82
Reparaciones, modificaciones y ampliaciones de los locales
escolares. - Señor Director d el Cuerpo Médico Es-
col a r . 83
Pt•oyecto relacionado con los festejos que se organizan para
comnemorar el Centenario. - Señor Ministro de Jus-
ticia é Instrucción Pública . 85
Interpretación de la Ley 4855.- Tesoro Común de las Es-
cuelas. - Señor Ministro de Justicia é Ins trucción
Púbica 86
Ley 4558: Cuota con que la l\Iunicipalid.acl de la Capital
debe contribuir al Tesoro Cmnún de las Escuelas.-
Señor Intendente Municipal de la Capita l . . . . . 9O
IV
Pági11a
Obligación escolar.- Señor Felipe Isler, Agente Judicial

en Concepción (Misio ](les) . 91
Pedido de ampliación de fondos.- Señor Ministro de Jus-
ticia é Instrucción Pública . . . . . . 93
Descuento del 50 o¡o que por Ley están obligadas á efectuar
al Consejo Nacional de Educación las empi'esas ferro-
carrileras y de navegación.- Señor Ministro de
Obras Públicas de la Nación . 94
Población escolar de la Capital.- Terrt:-nos que posee el
Consejo Na<·ional de Educación en la Capital, sin
edificar.- Señor Ministro de Justicia é Instruc-
ción Pública . 95
Ubicación de las Escuelas No. 11 y 12 de Jujuy.- Trasla-
ción de las mismas. -- Señor Presidente del Consejo
General de Educación (Jujuy) 97
Rendición de cuentas.- Señor Presidente de la Contaduría
General de la Nación . 99
"Porte Pago" de las boletas de inasistencia de alunmos.-
Señor Director General de Correos y Telégrafos . 1 OO
Que las recetas expedidas por los médkos pat'a uso de los
maestros, siempre que vayan visadas por la "Asocia-
ción Pro ~Iaestros de 1ilscuela'' sean despachadas gra-
tis por la Asistencia Pública. - Señor Director de
la Asistencia Pública . 100
Planes y programas de estudios.- Señor Angel Graffigna.
-Señor Inspector General de Provincias, Profesor
D. Ernesto A. Bavio. . . . . . . . . . 101 y 102
Concediendo permiso para h~ colocación de meclallones en
los frentes de los edificios escolru.'es.- Señora Pre-
sidenta de la Sociedad Patricias Argentinas . 101
Cesión del edificio viejo del I,arque Leza1na para la instala-
ción de una Escuela de niños débiles. - Señor Inten-
dente Municipal de la Capital . . . . 102
Exoneración de comisión sobre el valor de los giros.-Señor
Presidente del Banco de la Nación Argentina . . 103
Traslación de los restos del poeta n. Juan Cruz Varela. -
Señor Presidente del Consejo Escolar 12o . 103
Construcción de edificios escolares en las Provincias con
fondos de la subvención nacional. - Señor Presi-
dente del Consejo Administrativo de la Enseñanza
Pública, Paraná (Entre Rfos) 104
CIRCULARES
Sueldos de vacaciones.- Acuerdo del Honorable Consejo 107
Legalización de los certificados de matrículas 1 O8
Desinfección de las Escuelas . 1 O8
·comunicaciones oficiales.- Forma en que deben dirigirse 109
Solicitudes _de pases de n1aestros . 11 O
Resolución estableciendo que cada escrito debe tratar única-
Diente 1m solo asunto . . . . . 11 O
Forma en que deben ser llevados Jos registros de las Es-
cuelas: Observaciones . 111
Cursos de Cocina. - Supresión de todas las. partidas acor-
dadas para dicho objeto . 114
,
,
V
P&gina
Embargos de los sueldos de los empleados a.dministrativos

y docentes.- Resolución . 115
Pases (le maestros. - Momento en que los mismos deben
efectuarse . . . . . 115
Existencias de cuadros, retratos y denominaciones en los
grados de las Escuelas.- Sólo el Consejo Nacional de
Educación puede autorizarlas . 116
Hegistro de títulos normalcs.- Forma en que debe efectuarse 116
Estableciendo que diariamente los ordenanz.as de los Con-
sejos Escolares deben concurrir á la 1\Iesa de Entra-
das á t·etirar la cort•espondencia . . . . . . . . 11 7
Planillas cuatrimt- traJes (]{~ estadística: Ley N°, 2737.-
Regular y puntual remisión d e las mi.smas por parte
de las autoridades escolares de las Provincias. - Ob-
servaciones 117
.F 'orma en que los asuntos resueltos por el JEionorable Con-
sejo dt-ben proporcionarse á los señores t•epol'ters:
en Secretaría General . . . . . 12 O
Prohibiendo á los Directores y maestros de las Escuelas la
tramita<'ión personal de los asuntos iniciados. - Los
Secretarios de los Consejos Escolares son los en car-
gados de proporcionar á los intere~mdos los datos
pertinentes . 121
Edificación escolar en la Capitai.-Disponiendo que los Con-
sejos Escolares presten á los Inspectores d e Distrito
su importante concurso á fin de que! los datos soli-
citados sean lo más exactos posible . . . . . 121
Edificación escolar en los Territorios. - Nú mero de edificios
escolares que sería necesario construir . 123
llisponiendo que en lo s ucesivo no se devolverá multa al-
g una impuest a por inasistencia á los empleados de
la Hepartidón. - Su reglamentación . . . . . 124
Pidiendo á los Consejos y encat•gados escolares de los Terri-
torios se sh·van con1unicar la fecha en que los Direc-
tores y Jnaestros de su dependencia se presenten á
ocupar sus puestos al teJ'minar las ~·acaciones . . . J 25
Los Consejos y encargados escolares son d:irectan1ente I'es-
ponsables de los fondos que recauden. -No podrán
inverti rlos ó pasarlos á otro poder qu e no sea el
Banco de la Nación Argentina, sin orden previa del
Honorable Consejo . 125
Disponiendo que los Consejos Escolares SOJtl los que deben
commrlcar á los maestros las I'esoludones del Hono-
t•able Consejo . . . . . . . . . . 12 6
Posesión del cargo al personal eon nombranrl ientos t•esueltos
y cmnunicados por el Honorable Consejo. - Prohi-
biendo la anticipació n en el e jercicto de los cargos 12 6
Cornnen1oración del Cent<>nario. - "AtJlas Escolar". -
Notas á los señores Gobernadores d e Provincias . . 12 7
Supresión de las clases en las Escuelas públicas durante la
Seinana Santa . . . . . . . . . . 130
Las comunicacion<>s enl'iadas al Consejo Nacional de Edu-
cación d eben <liri~irse al Sr. Presidente del mismo 13 O
Imputación de los gas tos que demande el ctmlpliiniento de
la resolución de 1() de Bnero de 1908 - A " R ecursos
del Consejo" . . . . . . . . . . . 131
VI
1
Pttgiurt
Que el libro de la lectura "NOSOTROS" sea declarado coin·

prendido en la resolución de 6 de Abril de 1908 . 131
Pidiendo á l os Consejos Generales de Educación remitan los
datos pertinentes al eJe•·cicio ele 1907.- Enumera-
ción de los datos necesarios . · 13 2
Disponiendo que todo objeto averiado que figm•e en el in-
ventario de la COCINA ESCOLAR sea devuelto in-
mediatainente al depósito para ser reemplazado t•~r
otro similar . . . . . . . . . . . . . 13 5
"Semana de 1\-fayo". - Designación del Jurado que fallará en
el Concurso instituido por el artículo 6°. de dicho
acuerdo.- Inscripción en hoja suelta y llevando el
retrato del General Belgrano, de CINCUENTA MIL
ejemplares para ser distribuidos entre los alumnos 13 5
Conmemoración de la Revolución de ~layo.- Que los Conse-
jos de Distrito soliciten de los vecinos el embandera-
miento de las casas . . . . . 13 6
Disponiendo que el trámite interno sea subscripto ¡>or el
Señor Prosecretario . . . . . . 13 6
Disponiendo que los informes de las oficinas sean dirigidos
al señor Secretario Geueral . . . . . . . 13 7
Disponiendo que los informes producidos por las oficinas
en l os expedientes sean puestos á I'englón seguido
unos de otros . 13 7
Maestras parturientes. - Licencias . 13 7
Solicitudes de ascenso de maestros.- Forma en que deben
ser elevadas . 13 8
Consejos Escolares y Comisiones Edificadoras de Provincias,
Territorios y Colonias Nacionales. -Casos de licita-
ción. Levantamiento del Acta respectiva . . 138
Escuelas Jnilitai'es.-Pidiendo :á los Jefes de Cuerpos propor-
cionen á los maestros los medios de movilidad ne-
cesarios para el traslado de los mismos desde las esta-
ciones ferrocarrileras á los locales que ocupan las es-
cuelas y viceversa . . . . . ·. . . 13 9
J Hsponiendo que las firmas insertas en los expedientes ó
libi'OS de ¡·ecibos sean Ilegibles y que las anotaciones
sean hechas con mucha proligidad . . . . . . . . 13 9
Resolución sobre los VICEDIRECTORES con clase. - N om-
bramientos de los mismos . 140
Prohibiendo terminantemente á los Hii•ertores y Inaestros
concurrir en corporación con los alumnos á fiestas ó
actos no autorizados :por el Consejo Nacional . 141
Disponiendo que solamente los jefes de oficina son los
únicos que pueden nwntener relaciones oficiales
entre si . . 14 2
En todo nombramiento de en:tpleado para una oficina de-
berá ésta comunicar á Contaduría el día de la pre-
sentación del misn1o. -- Además, cuando se trate de
licencias de empleados, deberá comunicarse el día en
que la misma empiece, con1o asinlisn1o el día que el
empleado ton1e posesión nuevamente de su puesto 14 3
Centenario de 1\Iayo. -Complemento del trabajo histórico
sobre la instrucción primaria en todo el país que pu~
blicará el Consejo Naeional en el próximo Cente-
nario.- Puntos en que debe basarse el informe . 143
VII
Prigina
Asistencia obligatoria: Medidas adoptadas tendientes á ase-

gurar la concurrencia á las Escuelas de todos los
niños en edad escolar. -Instrucciones.- Remisión
de formularios y época en que éstos deberán ser
devueltos . 147
Vicedirectores.-Condiciones que se requieren para ::.er Vice-
director. -Aclarando el Acuerdo de 5 de Abril de
19 O6 ( Art. 2 o. ) 148
Ley 4223, Artículo 2°.- Fecha en que la Contaduría debe
presentar la planilla demostrativa de las sumas ingre-
sadas por concepto de la expresada Ley.- Liquida-
ción, etc.- Comunica.ndo á los Consejios de Educa-
ción de las Provincias lo que les corresponde en
virtud de la Ley aludida . 149
Epoca en que los Directores de Escuelas deben re1nitir á la
Inspección de Edificios los pedidos de las repara-
ciones necesarias en los edificios escolai'es . . . . 149
Circular {)asada á los Directores de Escuelas ordenándoseles
informaran sobi'e los siguientes ptmtos: Idioma na-
cional, idiomas extranjeros, población, sentimiento
de la nacionalidad argentina, fiestas patrióticas, re-
ligiones, asociaciones religiosas que toman parte en
la educación de los niños, concurrencia de los niños
extranjeros é hijos de extranjeros á las escuelas . . 150
Adquisición de objetos con destino á los museos escolares.
- No podrán hacerse sin previa autq_rización del Ho-
norable Consejo, y no se reconocerá gasto alguno
que se haga sin llenar este requisito . 152
Ampliando la circular No. 11 del 29 de Julio en el sentido
de que deberá dirigirse también á IGSTADISTICA
una comunicación análoga . . . . 152
Creación de la Oficina de Ilustraciones y l>ecorado Escolar.
-Resolución pertinente . . . . . . . . . 152
l\Iaestras parturientes: Alcance de la resolución de 9 de
Junio de 1908 . 155
Horario para las Escuelas Noctw·nas de la Capital dtll'ante
los n1eses de Marzo, Abril, Septiemb1ee, Octubre y
Noviembre: de 7.30 á 9.30 p. m. . . . . . . . . 155
Hesolución estableciendo que no se efectuarán n1ás noinbra-
ntientos en lo que resta del presente CULrso escolar.-
Las vacantes existentes serán llenadas con los ac-
tuales maestros, los cuales se turnarán con dos ó
más secciones de grado á su cargo . 156
}Jscuelas n1ilitares. - Estableciendo que los maestros tienen
la obligación de trasladarse á los destacamentos de
los Cuerpos á fin de dictar las clases que les co-
rresponda . . . . 156
Bstableciendo que en toda solicitud debe mencionarse el do-
micilio del inte1•esado. - Ordenando á Mesa de En-
tradas no dar trámite á ningún expediente que no
llene este requisito . 157
.Multas que se aplicarán en los casos de inexactitudes, erro-
res ú ontisiones en los datos contenidos en las pla-
nillas estadísticas 157
VIII
....
Página
Recordando á los Directores que cuando por Decreto del

Superior Gobierno se ordene izar la bandera á media
asta deben dar ininediatamente cumplimiento es-
tricto al Decreto de I'eferencia . . 15 8
Concurso de Educación Físiea. - Disposiciones pertinentes,
programas, adjudicaeión de premios, etc. . 15 8
Clases públicas. - Que las mismas se efectúen los días 2 5,
26, 27 y 28 correspondientes al último mes del Curso
escolar. - Suspensión de las clases desde el 2 4 y des-
tino del día 3 O para proceder á la entrega de tra-
bajos, útiles, etc. . 159
Circular No. 53 sobre cei·ti..fi.cados médicos . 15 9
Licencias de empleados.-Disponiendo que en los partes men-
suales no se omitan las faltas en que hayan incu-
rrido los empleados Em uso de licencia acordada por
el Honorable Consejo . . . . . . 16 O
Boletas de inasistencias.-RE:lsolución de la Dirección Gene-
ral de Correos y Telégrafos estableciendo el "porte
pago" . . . . 160
Ceremonia á efectuarse al tzar y arriar la bandera. - Re-
cordando á los Directores el más estricto cumpli-
miento sobre dicha resolución . 161
Desechando las propuestas presentadas en licitación para
la conservación y reparación de los pianos de las Es-
cuelas.- Disponiendo, en su defecto, que el Consejo
Escolar contrate con el afinador que más convenga
los trabajos de referencia . 161
Partes de inasistencia de en1pleados. - Que se remitan di-
rectamente á Secretaría General . 162
Pedidos de mobiliario, textos y útiles escola1·es que for-
mulan los Consejos d'e P1•ovincias. - Instrucciones á
los Consejos de refe1rencia.- Impresión de un Ca-
tálogú que exprese las condiciones y precios del
mobiliario, etc. . 162
Período de vacaciones de las Escuelas militat•es. - Desde el
15 de Diciembre hasta el lo. de Febrero . . . . . 163
Sueldos de vacaciones. - Maestros interinos. - Cómo se les
considera á los efectos del sueldo de vacaciones . 16 3
Escuelas Inilitares.- Solicitando la cooperación de los seño-
res jefes de Cuerpos á fin de que en todas las Escuelas
militares que funcionan en el ejército y armada, se
den, antes de la terminación del Curso escolar, clases
y ejercicios con arreglo á un programa adecuado . 164
Edificios pat·ticulares ocupados por Escuelas públicas.- Que
los Consejos Escolares exijan de los propietarios las
reparaciones de los desperfectos que se operen en los
edificios, de conformidad á los Contratos de locación
respectivos . 16 4
Que los Consejos de Educación de las Provincias cuando
traten de construir edificios con fondos de la SUB-
VENCION N A.CION A :L deben swuinistrar los datos
pertinentes . . . . . . . . . . 16 5
"Asociación Pro ~Iaestros de Escuela"- Donación de la
suma de dos Inil pesos efectuada por el Consejo Es-
colar 10 . . . . . . . . . 165
Constitución de los nuevos Consejos Escolares de la Capital 16 6
IX
l'rÍr¡illrt
Prtwhas· <·omplenwntat·ias (]p los alumnos. - -Los Directores

de Escuelas deben elevar, en l\larzo de cada año, una
planilla espec)al relativa á las prueba!-) romplemen-
tarias de los alumnos . 16G
VIAJE A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Notas' sobt•e edueacióu.- Producción ó rept'odue<'ión.- Ot·-
ganizaeión ;v Admiuistra<'ión.- Ras~os de la Jijn-
o;,;pfianza. -Cuidado y protección del uiiio.- lJa Es-
cm•la común y los niños •·etal'(lndo:s.- Ohs('J'Ya('i(m
del niño. - A travl's de das<'s espN:ftalt•s. - Esnwlas
<It~ •·efot·mas. - l'na t•epúbliea <lt> niii O'-i. - La Es!'tWla
<h• \Tineland. - Cuidado del niño <l<•uu·o dt• la l•::s-
<'Ut>Ja. - JJa ]1jscut>la del C8llllJ'Ü. - )!.Ja (<};cuela ('OlllO
<·entt·o de la vida <·omtmal. - }:;¡ día del campo. -
Bihliotecas cit•culantes.- Heglas reJathas á las Bi-
hlioteeas viajeras <'U d Estado <}(• lndiuna.- El Pro-
blema de las razas: La educación d<• lo;:; indios.-
J.::s<'uela pa.ra indios de Uint Si<le, California: Cut·so
d<> Pstudios.- Curso de Economía Ht~hit'stica.- Cur-
~o de Codna (~u ('ampaña. - T1·abajos d<• ama de
llaves.- Uulti\'o d~ huerta.- llJ..,euPlas Normales.-
Plan de estudie ... dt> la Ji~seuela ~ ormaJ <le :\leuomo-
nit•: Dos años y año y mcclio. - Prevararión de los
maestros. - Su gestiones . 1 G9
J;as Escuelas extranjeras <'n JDntrP Híos. -- l · n problema ele

alta política naeional. -EL COS.\IOPOLlTIS.\10, LA
EDUCACIOX Y EL ESTADO: El problema de las
escuelas extranjer(ts en Entre Ríos: oportunidad y
beneficios de su disc.-usión. - Población nacional y
extranjera: distribu<'ión ele esta última. -Deberes
del Estado .
};a <·olonización ,judía en }jntre Híos.-Datos y referencias di-
versos: a) De la l\1emoria de la Jewisll Colonization
Association; b) De la :\lemoria del Ministro de Go-
bierno de Entre Ríos. ingeniero Alberto l\Iéndez
Casariego; e) Del informe del Comisionado escolar
provincial Sr. S<·henone; el) Del primer informe del
Su binspertor Nacional Sr. Nissen; e) .\Ianifesta-
ciones de un C'aracterizado judío.
J.. as ..jsetwlas .iu<lía!" dP Ji::ntre Híos.- Núm•ero, organizac·ión,
alumnos y personal docente. La enseñanza:
a) Informe de la Comisión in\estigadora; b) Se-
gundo informe de 1 Subinspector Nissen; e) In-
formes de los Su biuspectores ])l'O\' inc·iales ele Entre
Ríos.
l;as Bscuelas particulares rusas. -La aus·enc-ia del espíritu
na<.:ional en las Escuelas rnsoalemanas del Diamante,
comprobada por e l mismo Com isiOJnaclo escolar pro-
YinciaL - .\Iedidas aconsejadas.
JtcsuHaneia~.-i\laudato imperat.iYo de la nueva Constimción
de Entre Ríos con respecto á la nacionalización de la
Escuela primaria.-Mcdidas rec:ientemente adoptadas
por la Dirección General de Escuelas de Entre Ríos.
- Actión concurrente del Consejo N"acional de Edu-
catión .
•
I nforme t•elath·o á la mal'<: ha <le las .Escuelas del 1Hstrito
61.- Inseripción y asistemcia de al u muos.-Esnwlas
diurnas y nocturnas.-Personal docente.-El hogar
y la Es('uela. - Federación de sociedades. - Proyec-
<:iones luminosas é ilustraciones.-Biblioteca y l\lesa
de lect nra. - Plaza de ejereicios físicos. -Concurso
á las Eseuelas. -Copa de leche. - Excursiones es-
colares. -Fiestas y actos públicos. - Escuelas par-
ticulares. - Movimiento de Secretaría. - }Iobilia-
rio. - Conclusión . . . . 0 G9
I nforme t·elatiYo á Ja marcha de las l~~s<'nelas d(•l Distl'ito 1-l o.
-La Patria, la Estuela y el Hogar. - La labor esc·o-
lar y sus obreros. -La l)Oblación y los locales es-
colares.- Escuelas comunes: su func-ionamiento. -
Escuelas parttculares.- Biblioteca públi<:a. - Expe-
dición de matrículas.- Apéndice.-- .Asotiación Ve-
cinal Pro educación de Vélez Sarsfie1d. - Nue\·os ma-
taderos.- l\Ionte Castro . - Liniers.- Villa Uc\·oto 4G~

Educacion Comun 1908

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Educacion Comun 1908

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Educacion Comun 1908

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cons~jo Nacional d~ .

- Primer infol'me [ano 19[]8j presenlado al

Imprenta y Litografia d~ G. K~aft

Cuerpo Medico Escolar

1°. - A con tar del 15 de Enero de 1908, y en 10 sucesivo,

Aprobar ell proyecto de reglamentacion, que mas abaj'o se

Atento las distintas solicitudes presentadas por ' los maes-

tes para los maestros permanentes, que por analogia y equidad

Resolucion sabre gastos y sueldos del personal docente de

JOSE MARIA RAMOS MEJIA

Exp. ]';0. 9938. - v.

1°. - Crear la Vice-Direcci6n libre para toda escuela de

JOSE l\1:I.RU RAMOS MEJIA

Modificaci6n de 1a parte final del, Art. 16 del Acuerdo de

Buenos Aires, Febrero 13 d e 1908.

:.\Iodificar 1a parte final del Art. 16 del acuerdo de 26 de

Consejos Escolares deben elevarse conjuntamente con las plani-

.JOSE :J'IARIA RAMOS :JIEJIA

DECRETO SOBRE INICIACION, TRAMITE, RESOLUCION Y NO'l'lFIC.I.CION

. Buenos Aires, Febrero 24 de 1908.

Sin perJUlClO de las disposiciones complementarias que

JNICIACION DE LOS ASUNTOS

Articulo 1°. - La iniciacion de todo asunto ante el Oon-

interesado en el asunto 0 el del apode:rado que 10 represents, el

0,) Que venga en el papel sellado correspondiente 0 que

senten, estando absolutamente prohibido a los empleados servir

Art. 13. - El tramite debera reducirse a 10 ahsolutamente

Art. 15. - Firmados los decretos de tramite, el ficial

deberii llevar anotado en el margen el nUrnero de entrada y la

Art. 24. - Devueltos los expedicntes pOl' las diversas

Art. 30. - Los interesados p'Odran reclamar ante el senor

Art. 33. - La notificaeion de las resolueiones se hara pOl'

El interesado podra sacar copia de la resolucion notificada.

Al't. 40. - El domicilio, una vez constituido, se considera

la fecha; debera publicarse para sn distribucion y colocarse

JOSE MARIA RAMOS l\fuJIA

Autorizando a~ jefe del Archivo para entregar bajo recibo,

Bue nos Aires, l\lal'zo 7 de 1908 .

Disponer que en 10 sucesivo quede autorizado el jde del

JOSE MARIA RAMOS 1fuJIA

Vo Bo de los recibos de sueldos por 'l os meses de vacaClOnes

10. - Ordenar a Tesoreria que en epoca de vacaciones

2°. - Racer saber al Sr. Jefe del Cuerpo de Artilleria

Sub-Inspecctones de escuelas militares

Dirijir nota al seilor Ministro de la Guerra haciendole

I ilscripcion de niiios en edad escolm'

1°. - Dirijir circulares (t los Consejos escolares hacien-

muy justificados, no les exime CL~ la obhgaci6n de exijirles Ia

JOSE MARIA RAMOS MEJIA

Segundo /If. Linares

Mensaje dirigido al H. Consejo pal" III Presidente del m1smo

Aproximandose la celebraci6n de la fecha hist6rica nacio-

parados, tendria la ventaja de ser un re.sumen de la verdadera

Art. 2°. - Las conclusiones que se desprendan del estudio

JOSE MARIA RAMOS MEJIA

Instalaci6n e]~ctrica para proyec'ciones luminosas

Exp. 2SGl. - c. E. ~o.

25 de .\ brll d,' 190 .

1°. - En 10 sucesivo la instalacion elt~ctrica para proyec-