LP12367B 0541 F700 PRO 00051 - Rev10
LP12367B 0541 F700 PRO 00051 - Rev10
LP12367B 0541 F700 PRO 00051 - Rev10
1 Aprobado 4 Informativo
El trabajo puede proceder NO requiere Revisión
3 Rechazado
El trabajo NO puede proceder
La aprobación de estos documentos por parte de Minera Las Bambas S.A. y sus consultores
PROCEDIMIENTO
es de carácter administrativo, el contenido técnico de este documento es de exclusiva
responsabilidad del Contratista.
___________________________________________________________________________________
Página 1 de 13
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
1. PERSONAL
RESPIRADOR
CASCO DE LENTES DE ZAPATOS DE TRAJE GUANTES DE PROTECTORES GUANTES
ANTI GASES
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD DESECHABLE LATEX
OSHA (29 CFR
AUDITIVOS ANTI CORTE
ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 ANSI Z41.1 ASTM F739-85 ASTM F496-06 ANSI S3.19 ASTM F496-06
1910.134)
Radios de comunicación.
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Kit de Emergencia
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
4. PROCEDIMIENTO
N° PASO A PASO
4.1. Actividades preliminares de inicio de Operación
• El líder del equipo reunirá al personal y dirigirá la charla de seguridad de 5. En la charla de
seguridad, el Supervisor y/o capataz difundirá temas vinculados con la seguridad de la operación
de equipos y específicamente relacionados con la actividad del Equipo y Orientación sobre
aproximación a los equipos. El personal debe tener conocimiento de los puntos ciegos de los
equipos para que finalmente los controles sean eficaces en su implementación y adecuación al
momento de realizar la tarea.
• Se evaluará los peligros y riesgos asociados al área y se especificará los controles necesarios a
implementar. El supervisor y/o capataz tendrá la obligación en conjunto con los trabajadores de
dirigir la elaboración del IPERC.
• El Supervisor y/o Capataz organizará la actividad y distribuirá las tareas a desarrollar enfocándose
en los lineamientos del PETS. Conocer el procedimiento de operación del equipo. Mantener el
manual de operación del equipo. Los operadores deberán conocer las especificaciones técnicas,
capacidades y limitaciones del equipo.
• Los operadores deben llenar la inspección pre uso del equipo al inicio de cada guardia o antes
de utilizar los equipos por primera vez, el cual será revisado por el supervisor de campo y enviado
al supervisor de Mantenimiento. Para ello se verificará que el equipo esté en condiciones óptimas
1. de trabajo; asegurándose que funcione el limpia parabrisas, luces, claxon, alarma de retroceso,
etc. Y que los fluidos estén a sus niveles adecuados sin goteo aparente. La vuelta al gallo es
obligatoria para el operador antes del inicio de la labor.
• Se inspecciona EPP y herramientas.
• Señalizar el área de trabajo mediante letreros y/o conos.
• Conocer y contar con el procedimiento de operación del equipo.
• Para el abastecimiento de combustible, el equipo deberá estacionarse en lugares amplios y
horizontales, facilitando el abastecimiento.
• Mantenga la distancia adecuada con otras máquinas y vehículos.
• Área de trabajo. Antes de dar comienzo a las operaciones, examinar el sitio de trabajo para
detectar las posibles condiciones de peligro. Detectar la presencia de huecos, terreno poco firme,
desnivelados o fangosos, objetos de hierro escondidos, cables eléctricos, tuberías de gas, agua,
etc. Identificar la posición de las tuberías y cables enterrados. Comprobar que la distancia de
cables y estructuras suspendidas sea suficiente.
• Trabajos bajo Líneas eléctricas. No se ejecutará ningún trabajo sin el permiso de trabajo bajo
líneas eléctricas, otorgadas por MLB, en este permiso se adoptarán las medidas de seguridad
necesarias emitidas por el experto Eléctrico MLB.
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
4.2.2. Desplazamiento
• Desplace lentamente el equipo y escuchar con atención si hay ruidos anormales del motor y del
sistema de transmisión.
• Opere la palanca de cambios para verificar si las velocidades están funcionando bien. Pruebe
frenos.
• Escoja un sitio seguro y gire a derecha e izquierda y verifique que los controles de dirección
funcionen bien.
• Si observa anormalidades, contacte a mantenimiento y solo inicie después de corregir la avería.
• El operador debe ser competente y autorizado por el titular minero. Muchos de los factores
causales de accidentes se deben a: Falta de experiencia, estado de ánimo, cansancio, consumo
de alcohol y drogas e incumplimiento de normas.
• Uso de kit anti derrames
• Verifique si hay personas antes de empezar
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
• Plataforma de la presa.
- Perpendicular al borde 0.5 m de la hoja topadora al borde.
- Paralelo al borde 5 m del borde.
• Al descargar material en un precipicio, deje la primera carga y use la siguiente para empujar la
anterior.
• Al operar en una cuesta opere siempre en el sentido de la inclinación sea arriba o hacia abajo.
Transversalmente o diagonalmente la estabilidad se perderá.
• Para bajar una cuesta use el motor como freno, si éste no fuera suficiente use también el freno.
Nunca baje una pendiente en neutro. Evite cambiar el sentido en una cuesta; podría volcarse o
deslizarse lateralmente.
4.2.4. Estacionamiento
• Coloque la palanca de cambio de velocidades en NEUTRO, aplique el bloqueo del freno, baje la
hoja y el escarificador o ripper y trabe todas las palancas de seguridad. No salga de la máquina
antes de haber apagado el motor y nunca deje la llave puesta.
• El estacionamiento debe ser nivelado, firme, sin peligro de Caída de rocas, deslizamientos o
inundaciones Si tuviera que estacionar el equipo en una cuesta hágalo con la frente de la
máquina hacia abajo o arriba y calce las orugas. Al estacionar con la frente hacia abajo, penetre
la hoja en el suelo.
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
4.4.11. Choques
• Nunca bajar pendiente con el motor parado o en puntos muertos.
• Antes de girar la maquina revisar su entorno para asegurase de que está despejado de personas
u objetos.
• Ploteo de equipo a otro frente de trabajo con camioneta.
• Se utilizarán radios Handy para la comunicación durante el ploteo.
• Utilizar cinturón de seguridad.
• Mantener contacto visual permanente con los equipos de obra que estén en movimiento y los
trabajadores.
• Respetar la señalización interna de obra.
• El equipo debe disponer de señalización acústica dé marcha atrás.
• Para desarrollar las actividades nocturnas se garantizará que el área de trabajo cuente con buena
iluminación.
• Se garantizará que las luces de los equipos se encuentre operativos.
4.4.12. Volcaduras
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
N° PASO A PASO
• Identificar y señalizar los puntos de ubicación de bofedales para evitar los hundimientos o
enfangamiento de los equipos.
• Evitar desplazamientos del equipo en zonas a una distancia menor de 2m del borde de taludes
o desniveles.
• Todo equipo mantendrá una distancia mínima de 50 metros de los camiones mineros y equipos
gigantes en movimiento y 100 metros cuando se encuentren estacionados.
• Para cruzar o laborar en el camino minero o plataformas de descarga se coordinará con la
supervisión de Las Bambas, luego de contar con la autorización se procederá a desarrollar la
actividad.
• Las Bambas implementará bermas mayores de 2.4 metros de altura aledaña a las actividades de
construcción de la presa de relaves.
5. RESTRICCIONES
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
5.5. No iniciar las operaciones con el equipo si el operador no cuenta con radio base o Handy dentro de su cabina.
5.6. No se iniciarán las actividades si el personal ajeno a las labores no cumple con la distancia segura de 50
metros con respecto a los equipos.
5.7. Si el personal competente para el control de tráfico o cuadrador, no se encontraran en el sitio se restringe
los trabajos.
5.8. Se restringe el uso indebido de celulares durante el horario de trabajo.
5.9. No se iniciará las actividades si el personal ajeno a las labores no cumple con la distancia segura de 50
5.10. En caso de presentarse alguna maniobra que no esté contemplada en este procedimiento se llamará al
supervisor de trabajo y Supervisor SSOMA para la autorización del trabajo.
5.11. Reparaciones, No intentar operaciones de reparación o mantenimiento. Recurrir a un especialista autorizado
para que haga los trabajos.
5.12. Uso impropio del equipo. Queda prohibido usarlo para transportar personas o bultos. La máquina ha sido
prevista para transportar sólo al conductor. No transportar pasajeros ni animales.
5.13. Remolque. No remolcar el equipo pues puede dañarse el sistema hidráulico
5.14. No use el equipo en una atmósfera con polvo o gas explosivo, o cuando los gases de escape puedan entrar
en contacto con material inflamable.
5.15. No dejar nunca el equipo sin custodia con el motor encendido o con la llave introducida. No subir ni bajar
de la máquina en movimiento.
5.16. En zonas verdes, no pase encima de árboles o troncos caídos. Hojas y ramas son resbaladizas.
5.17. En terrenos pantanosos verifique la condición del piso y tenga cuidado para no ir más alla de la profundidad
admisible.
5.18. Si el equipo empieza a hundirse, no lo desplace hacia adelante o atrás o aumente las RPM del motor. Esto
hace resbalar la oruga. Levante la hoja para reducir la carga y salga lentamente del pantano.
5.19. Al operar en terreno congelado recuerde que hasta las cuestas suaves pueden causar deslizamientos laterales
del equipo. Nunca frene bruscamente
5.20. Recuerde que las condiciones del suelo varían después de un periodo de lluvia, tenga cuidado con los
desmoronamientos.
5.21. Antes de pasar por un puente, verifique si puede soportar el peso de la máquina.
5.22. Los operadores deben utilizar en todo momento los cinturones de seguridad
5.23. Si necesita apagar el motor, asegurarse que el equipo se encuentre sobre un terreno uniforme lejos de
cualquier peligro potencial. Bajar las RPM del motor al mínimo durante 05 minutos, antes de apagarlo, Luego
apagar el motor.
5.24. No permita que personas no autorizadas suban al equipo o trabajen en él.
5.25. Las unidades vehiculares que se ubicarán a no más 100 metros de distancia del punto de trabajo.
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
6. CONTROL DE CAMBIO
IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería;
quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las
Bambas S.A. y su contratista.