Catalogo Riego 2023

SOLUCIONES PARA
RIEGO
2023
SOLUCIONES
PARA RIEGO
Las imágenes y fotografías, así como los datos e indicaciones contenidos

en el presente catálogo, deben entenderse únicamente a título orientativo,
reservándose Grupo Saltoki el derecho de efectuar las modificaciones que
considere oportunas.
Los precios de este catálogo son orientativos y pueden ser modificados sin
previo aviso. Consulta el QR para ver el precio vigente en el momento de la
compra.
Precios IVA no incluidos.
Edición: febrero 2023
Cod.: 9907001929
ÍNDICE
Difusores 12 Electroválvulas 38
Serie 1800 13 Serie LFV / KIT goteo 3/4" 39
Serie Uni-Spray 14 Serie DV / KIT goteo 1" 40
Toberas 15 Serie PGA 41
De arco fijo. Serie MPR 15 Serie PEB 42
De arco ajustable 17 Programadores 44
R-VAN. Tobera Giratoria Ajustable 19 ESP-RZX (wifi opcional) 45
ESP-TM2 (wifi opcional) 45
Aspersores 22
ESP-ME (wifi opcional) 46
Serie 3500 23
RC2 (wifi integrado) 46
Serie 5000 / 5000 PLUS 24
ESP-LXME2 47
Serie MAXI-PAW 26
ESP-LXD 47
Falcon Serie 6504 27
ESP-9V (A pilas) 48
• Aspersores para Campos de Deporte y Golf 29 T-Bos - B - LT (A pilas) 48
Serie 8005 30 T-Bos - BT (A pilas) 48
Serie Eagle 702 (Cículo completo) 32 Programador de grifo (A pilas) 50
Serie Eagle 752 (Arco ajustable) 32 Sensores 50
Serie Eagle 900 (Cículo completo) 34 RSD-BEX. Sensor de lluvia 50
Serie Eagle 950 (Arco ajustable) 34 SERIE WR2. Sensor inalámbrico de lluvia/heladas 50
Adaptadores ACME 36 SMRT-Y. Kit de sensor de humedad del suelo 50
De largo alcance XLR 37
Este catálogo contiene imágenes incorporadas por cortesía de Rain Bird
Difusores 52 Programadores 95
Pro-Spray 53 X-Core 96
Ps Ultra 54 X2 (wifi opcional) 96
Toberas 55 Pro-C 97
De Arco Fijo 55 ICC2 (wifi opcional) 97
De Arco Ajustable 58 ACC2 (wifi opcional) 98
ACC2 DECODIFICADOR (wifi opcional) 98
MP Rotator 60
Módulos de Comunicación 98
Aspersores 68 XC HYBRID (A Pilas) 99
PGJ 69 NODE (A Pilas) 99
PGP-ADJ 71 NODE-BT (A Pilas) 100
PGP Ultra 74 BTT 100
I-20 Ultra 75 PRO-HC (Wifi) 100
I-25 Ultra 77 HCC (Wifi) 101
I-40 Ultra 79
• Caudalímetro 101
I-90 Ultra 81 • Accesorios programadores 101
• Aspersores para Campos de Deporte y Golf 84 ROAM XL: mando a distancia profesional 101
ST–1600B /ST-1600BR/ ST-1700V 85 PSR: relé arranque de bomba 102
Serie G800 Modelo G885 87 Sensores 102
Serie G900. Modelo G-990 / G-995 89 Mini-Clik: sensor de lluvia 102
Adaptadores ACME 91 Wireless Rain-Clik: sensor de
lluvia inalámbrico 102
Electroválvulas 92
Soil-Clik: sensor de humedad del suelo 103
PGV 93
Solar-Sync: Sensor de evapotranspiración
ICV 94 y lluvia 103
Este catálogo contiene imágenes incorporadas por cortesía de Hunter Industries
4
Esquema Gestión digital de riego 107 Programadores Lora 110
Programadores vía Bluetooth 108 Programador a pilas 110
Programador grifo 108 Programadores 220v 111
Woobee 108 Accesorios control centralizado 112
BL-IP 109 Estaciones Base 112
Programadores a 220v wifi / bluetooth 110 Lector de sensores 113
Programador smart-is 110
Programadores de grifo 116 Conector rápido plástico 118

Programador manual 116 Conector rápido latón 118
Programador de grifo análogico 116 Reparador manguera plástico 119
Aspersores 117 Reparador manguera latón 119
Aspersor oscilante 117 KIT Colsen 119
Aspersor impacto metálico 117 Lanza de plástico 119
Pincho porta aspersor metalico 117 Pistola metal regulable 120
Pistola multifunción 120
Accesorios para mangueras 118
Accesorios 120
Conector grifo rosca hembra plástico 118
Soporte de pared 12 1
Conector grifo rosca hembra latón 118
Soporte autoenrollable 12 1
Césped artificial decorativo 122 Ventosas 140

Manual de inst. de césped Contadores 140
artificial decorativo 124 Arquetas 141
Telegestión 126 Accesorios 142
Válvulas hidráulicas 127 Tubería flexible 142
Colectores electroválvulas 142
Goteo y microaspersión 128
Codos articulados 143
• Planteamiento de Tubería 129
Bocas de riego 144
• Instalaciones para riego enterrado 129
Bobinas recortables 144
• Tubería con gotero integrado 130
Nipple 144
• Tubería con gotero integrado para riego
Conectores estancos electroválvulas 145
enterrado 1 30
Teflón 145
• Tubería de goteo 131 Manómetro 145
• Accesorios para tubería de goteo 131 Pilas 145
• Cinta de Riego exudante 132
Mangueras 146
• Goteros y microaspersores 133
Carros para mangueras 146
Gotero pinchado autocompensante 133
Goteros regulables 133 Aspersores aéreos 146
Microaspersores 133 Tubería de PE 147
• Accesorios de microaspersión 134 Accesorios tubería de PE 149
Cañones de riego 135 Llaves de corte 156
Funny 135 Accesorios de latón 158
Accesorios electro soldables 162
Jolly 135
Hidra 135 Estanques y fuentes 163
PlayGround 135 Bombas para sistemas de riego 165
Nebulización 136 Guía de diseño de riego 169
Filtros y reguladores de presión 139
5
Todo lo necesario para tu sistema de riego
Desde los elementos clave…
Sistema doméstico Sistema para grandes áreas

1
2
3
4
1
2
6 Gestión a distancia
desde cualquier lugar
1 DIFUSORES 2 ASPERSORES
• Para zonas de riego pequeñas o • Para grandes áreas – Grandes jardines
irregulares. domésticos o municipales, campos
deportivos, campos de golf, etc.
• Alcance de hasta 5 metros
• Alcance a partir de 5 metros.
• Emite una cortina constante de agua con
forma de abanico. • Emisión del agua en forma de chorro
giratorio y repetitivo con un ángulo de
• No hace ningún tipo de giro o rotación,
emisión regulable (habitualmente con uso
pero sí es posible modificar el ángulo en
de herramienta) de 0º a 360º.
el que se desea emitir el agua (desde 0º a
360º). BOQUILLA (también denominadas como
toberas). Instalada en cada aspersor,
TOBERA (también denominadas como
determina el alcance de emisión del agua,
boquillas). Instalada en cada difusor,
el caudal así como el ángulo de inclinación.
determina el alcance de emisión del agua
emitida así como el caudal y el ángulo de
inclinación.
3 4
ELECTROVÁLVULAS TUBERÍA DE RIEGO LOCALIZADO
Su objetivo es controlar el flujo de agua a Riego por goteo para zonas específicas.
través de las tuberías para asegurar una Ya sea enterrado o en superficie, es
gestión eficiente del agua y que todas las lo más adecuado para parterres,
zonas quedan regadas por igual. arbustos y plantas de temporada al
Nota:preparadas para funcionar con aplicar el agua justo a la zona deseada,
programadores con toma de corriente o a en la base de la planta.
pilas. Gracias a sus Solenoides de 9v ó 24v.
6
…hasta cualquier tipo de accesorio
5 PROGRAMADORES 6 SISTEMA DE CONTROL CENTRALIZADO

Sistema automático de control Permite controlar todos los programa-
del riego para programarlo de dores del circuito desde un ordenador o
la manera más eficaz y con el dispositivo móvil
mayor ahorro de agua posible.
9
10
14
8
11
12
7
13
7 Tubería PE. Pág. 147 11 Colectores electroválvulas. Pág. 142
8 Accesorios tubería PE. Pág. 149 12 Filtros. Pág. 139
9 Arquetas. Pág. 141 13 Reguladores de presión. Pág. 140
10 Conectores estancos. Pág. 145 14 Bombas de riego. Pág. 165
7
Interpretación de las tablas de rendimiento
Presión (bar): presión del agua emitida.
Radio: alcance (en metros) del agua

emitida desde el difusor o aspersor.
Caudal de agua: en metros

cúbicos por hora (m3/h) o litros
por minuto (l/min)
Toberas / Boquillas
Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h
Arco a regar ángulo de apertura bar m m /h L/min

3
del abanico de agua emitido. 90° 1,0 0,9 0,02 0,31 93 108
1,5 1,0 0,02 0,39 89 103
2,1 1,2 0,07 0,48 84 97
2,5 1,3 0,08 0,56 79 91
3,0 1,4 0,04 0,64 75 86
El rendimiento óptimo de las boquillas

está indicado en negrita. Color de la tobera o boquilla
Pluviometría: es la relación entre el caudal de agua

emitido en un tiempo determinado a una superficie
regada.
Pluviometría= Caudal emitido (l/h) / Superficie (m2)
Se mide en mm/hora o en l/m2 por hora (l/m2*x h)
Dato de pluviometría en función de si la disposición de
los emisores es en cuadrado o en triángulo.
8
Presión Radio mm/h mm/h
Boquillas m3/h
bar m
1,7 - - - -
2,0 - - - -
06 2,5 11,4 0,46 7 9
3,0 11,5 0,51 8 10
3,5 11,6 0,55 8 12
4,0 11,6 0,58 9 14
4,1 11,6 0,59 9 16
Cada modelo de tobera o boquilla está

doblemente identificada por un número
y su color correspondiente. A la hora
de hacer pedido del producto se puede
realizar indicando el número o el color.
9
10
11
DIFUSORES
Tabla comparativa Difusores RAIN BIRD
Serie 1800 UNI-SPRAY

Especificaciones
Conexión 1/2" 1/2"
Altura emergente cm 5-10-15-30 5, 10
Características
Boquilla preinstalada No 10-12-15-18
Instalada de fábrica
Válvula antidrenaje (Modelo SAM) Opcional
Garantía 5 años 3 años
Características avanzadas
Tipo de cuerpos Robusto Estilizado
Muelle Reforzado Estándar
Junta de limpieza comoldeada
Tapa para agua reciclada
Regulador de presión Opcional: Modelo RD 1800
Aplicaciones
Césped
Césped: altura de corte alta
Parterres: Difusores aéreos
Difusores de mayor altura emergente
Residencial
Comercial
Zonas de tráfico intenso
Agua reciclada
Página del Catálogo 13 14
12
DIFUSORES
Serie 1800
• Presión: 1,0 a 3,8 bar

• Presión Recomendada: 2,1
• Alcance: 0,9 a 7,3 m
• Conexión: rosca hembra ½”

• Diámetro expuesto: 5,7 cm Alcance: 0,9 a 7,3 m
Modelos Dimensiones
Altura Emergencia Altura retraído
1802 5 cm 10 cm
1804/ 1804 SAM 10 cm 15 cm
1806/1806 SAM 15 cm 24 cm
1812/1812 SAM 30 cm 40 cm
1802 1804 1806 1812

Características técnicas
•
Compatible con todas las toberas
rosca hembra del mercado.
• Junta de limpieza comoldeada a partir
de dos tipos de materiales resistentes
al cloro y a los productos químicos.
Reduce el caudal sobrante, funciona
a bajas presiones y permite instalar
más difusores en una misma zona.
• Fabricado con un muelle de retracción • Válvula de retención SAM
más resistente para una óptima integrada. Retiene el agua
retracción en cualquier situación en las tuberias laterales
• Período de garantía: 5 años en cambios de elevación
de hasta 4,2 metros.
Código Modelo
4551510180 Adaptador para toberas rosca hembra 1/2"
4551020002 1802. Elevación 5 cm
4551020006 1804. Elevación 10 cm
4551020008 1806. Elevación 15 cm con toma lateral
4551020010 1812. Elevación 30 cm con toma lateral
13
DIFUSORES
Serie Uni-Spray

• Presión Recomendada: 2,1
• Alcance de 2,1 a 5,5 m
• Diámetro expuesto: 3,2 cm
Alcance: 2,1 a 5,5 m
Modelos Dimensiones
US-410/412/415/418 10,2 cm 15 cm
US-400 US- 412

US- 415
• Junta de estanqueidad activada por presión, previene pérdida de

caudal y derroche de agua
• Vástago de carraca de dos piezas, permite ajuste del patrón de

riego rápido y sencillo
• Tapa y cuerpo resistentes, proporciona durabilidad en condiciones

de presiones altas o subidas de presión del sistema
• Vástago compatible con boquillas roscadas hembra
• Se sirve con boquilla preinstalada VAN regulable de 0º a 360º
Código Modelo
US-400. Elevación 10 cm
4551020040 US-412. Con tobera 12-VAN
4551020042 US-415. Con tobera 15-VAN
4551020048 US-400. Cuerpo de difusor sin tobera
ACCESORIOS US
4551020903 US-SAM-KIT. Uni-Spray SAM-KIT. Retiene hasta 1,5 m de columna de agua
14
TOBERAS
Toberas de arco fijo. Serie MPR
- Codificadas en la parte superior por colores para facilitar la identificación in situ
- Presión: 1,0 a 2,1 bar
- Caudal proporcional a la superficie a regar para una mayor flexibilidad
MPR
Código Modelo
Boquillas estándar
Serie 10-MPR – Ángulo de trayectoria 15º - Alcance 3 metros – Color azul
4551520020 10Q -90º. Cuarto de círculo MPR
4551520022 10H – 180º. Medio círculo MPR
4551520024 10F – 360º. Círculo completo MPR
Serie 12-MPR – Ángulo de trayectoria 30º - Alcance 3,7 metros – Color marrón
4551520030 12Q – 90º. Cuarto de círculo MPR
Serie 15-MPR – Ángulo de trayectoria 30º - Alcance 4,6 metros – Color negro
4551520040 15Q – 90º. Cuarto de círculo MPR
Serie 15 - Cuadrado – Ángulo de trayectoria 30º – Color negro
4551520052. 15CST Tobera rectangular centro de franja
4551520056 15EST Tobera rectangular extremo de franja
4551520054 15SST Tobera rectangular lateral de franja
4551520048 15LCS Tobera rectangular esquina izquierda
4551520049 15RCS Tobera rectangular esquina derecha
4551520050 9SST Tobera rectangular lateral
15
TOBERAS
Toberas de arco fijo. Serie MPR
Rendimientos MPR Serie 10 Rendimientos MPR Serie 12
Presión Alcance caudal Pluv mm/h Presión Alcance caudal Pluv mm/h
TOBERAS TOBERAS
bar m m /h
3
bar m m /h
3
1,0 2,1 0,26 58 67 1,0 2,7 0,40 55 63

10* 12
1,5 2,4 0,29 50 58 1,5 3,2 0,48 47 54
2,0 3,0 0,35 39 45 2,0 3,6 0,59 46 53
2,1 3,1 0,36 37 43 2,1 3,7 0,60 44 51
1,0 2,1 0,13 58 67 1,0 2,7 0,20 55 63
10 12
1,5 2,4 0,14 50 58 1,5 3,2 0,24 47 54
2,0 3,0 0,18 39 45 2,0 3,6 0,30 46 53
2,1 3,1 0,18 37 43 2,1 3,7 0,30 44 51
1,0 2,1 0,06 58 67 1,0 2,7 0,10 55 63
10 12
1,5 2,4 0,07 50 58 1,5 3,2 0,12 47 54
2,0 3,0 0,09 39 45 2,0 3,6 0,15 46 53
2,1 3,1 0,09 37 43 2,1 3,7 0,15 44 51
Rendimientos MPR Serie 15 Rendimientos Serie 15 cuadrado

Presión Alcance caudal Pluv mm/h Presión Alcance Caudal
TOBERAS TOBERAS
bar m m3/h
bar m m3/h
15* 1,5 3,9 0,72 47 55 1,0 1,2 x 4,0 0,10
15EST 1,5 1,2 x 4,3 0,11
2,0 4,5 0,84 41 48
2,1 4,6 0,84 40 46 2,0 1,2 x 4,3 0,13
1,0 3,4 0,30 52 60 2,1 1,2 x 4,6 0,14
15
1,5 3,9 0,36 47 55 1,0 1,2 x 7,9 0,20
2,0 4,5 0,42 41 48
15CST 1,5 1,2 x 8,5 0,23
2,1 4,6 0,42 40 46
2,0 1,2 x 8,5 0,25
1,0 3,4 0,15 52 60
15 2,1 1,2 x 9,2 0,27
1,5 3,9 0,18 47 55
1,0 0,8 x 3,2 0,08
2,0 4,5 0,21 41 48
2,1 4,6 0,21 40 46
15RSC 1,5 1,0 x 3,9 0,09
2,0 1,2 x 4,5 0,11

* Numeración identificativa indicada en cada boquilla
2,1 1,2 x 4,6 0,11
1,0 0,8 x 3,2 0,08
15LCS 1,5 1,0 x 3,9 0,09
2,0 1,2 x 4,5 0,11
2,1 1,2 x 4,6 0,11
1,0 1,2 x 7,9 0,20

15SST 1,5 1,2 x 8,5 0,23
2,0 1,2 x 8,5 0,25
2,1 1,2 x 9,2 0,27
1,0 2,7 x 4,9 0,30

9SST 1,5 2,7 x 4,9 0,33
2,0 2,7 x 5,5 0,36
2,1 2,7 x 5,5 0,39
16
TOBERAS
Toberas de arco ajustable
- Codificadas en la parte superior por colores para facilitar la identificación in situ
- Presión: 1,0 a 2, 1 bar
- Caudal proporcional a la superficie a regar para una mayor flexibilidad
8-VAN 10-VAN
12-VAN
15-VAN 18-VAN
Código Modelo
4551520205 4-VAN - Alcance 1,2 metros - Color amarillo
4551520206 6-VAN - Alcance 1,8 metros - Color naranja
4551520207 8-VAN – Alcance 2,4 metros – Color verde
4551520210 10-VAN – Alcance 3 metros – Color azul
4551520220 12-VAN – Alcance 3,7 metros – Color marrón
4551520230 15-VAN – Alcance 4,6 metros – Color negro
4551520240 18-VAN. Alcance 5,4 metros - Color marrón claro.
Rendimientos VAN Serie 8 Rendimientos VAN Serie10
TOBERAS TOBERAS
bar m m3/h bar m m3/h
1,0 1,8 0,27 91 105 1,0 2,1 0,44 96 111
360º 360º
1,5 2,1 0,32 79 91 1,5 2,4 0,53 89 103
2,0 2,3 0,38 78 90 2,0 2,7 0,57 76 88
2,1 2,4 0,39 74 86 2,1 3,1 0,59 63 73
270º 1,0 1,8 0,25 103 119 270º 1,0 2,1 0,33 96 111
1,5 2,1 0,30 91 105 1,5 2,4 0,40 89 103
2,0 2,3 0,34 86 99 2,0 2,7 0,43 76 88
2,1 2,4 0,35 81 94 2,1 3,1 0,48 68 79
1,0 1,8 0,19 117 135 1,0 2,1 0,22 96 111
180º 1,5 2,1 0,23 104 120 180º 1,5 2,4 0,27 89 103
2,0 2,3 0,26 98 113 2,0 2,7 0,29 76 88
2,1 2,4 0,27 94 109 2,1 3,1 0,33 71 82
1,0 1,8 0,12 148 171 1,0 2,1 0,11 96 111
90º 90º
1,5 2,1 0,14 127 147 1,5 2,4 0,13 89 103
2,0 2,3 0,16 121 140 2,0 2,7 0,14 76 88
2,1 2,4 0,16 111 128 2,1 3,1 0,17 73 85
17
TOBERAS
Rendimientos VAN Serie 12 Rendimientos VAN Serie15
TOBERAS TOBERAS
1,0 2,7 0,40 55 63 1,0 3,4 0,60 52 60
360º 360º
1,5 3,2 0,48 47 54 1,5 3,9 0,72 47 55
2,0 3,6 0,59 46 53 2,0 4,5 0,84 41 48
2,1 3,7 0,60 44 51 2,1 4,6 0,84 40 46
270º 1,0 2,7 0,30 55 63 270º 1,0 3,4 0,45 52 60
1,5 3,2 0,36 47 54 1,5 3,9 0,54 47 55
2,0 3,6 0,45 46 53 2,0 4,5 0,63 41 48
2,1 3,7 0,45 44 51 2,1 4,6 0,63 40 46
1,0 2,7 0,20 55 63 1,0 3,4 0,30 52 60
180º 1,5 3,2 0,24 47 54 180º 1,5 3,9 0,36 47 55
2,0 3,6 0,30 46 53 2,0 4,5 0,42 41 48
2,1 3,7 0,30 44 51 2,1 4,6 0,42 40 46
1,0 2,7 0,10 55 63 1,0 3,4 0,15 52 60
90º 90º
1,5 3,2 0,12 47 54 1,5 3,9 0,18 47 55
2,0 3,6 0,15 46 53 2,0 4,5 0,21 41 48
2,1 3,7 0,15 44 51 2,1 4,6 0,21 40 46
Rendimientos VAN Serie18
Presión Alcance caudal Pluv mm/h

TOBERAS
bar m m3/h
1,0 4,3 0,96 52 60
360º
1,5 4,8 1,07 47 55
2,0 5,4 1,20 41 48
2,1 5,5 1,21 40 46
270º 1,0 4,3 0,72 52 60
1,5 4,8 0,80 47 55
2,0 5,4 0,90 41 48
2,1 5,5 0,91 40 46
1,0 4,3 0,48 52 60
180º 1,5 4,8 0,54 47 55
2,0 5,4 0,60 41 48
2,1 5,5 0,61 40 46
1,0 4,3 0,24 52 60
90º
1,5 4,8 0,27 47 55
2,0 5,4 0,30 41 48
2,1 5,5 0,30 40 46
18
TOBERAS
R-VAN. Tobera Giratoria Ajustable
- L as toberas giratorias ajustables R-VAN ahorran más agua y son más fáciles de usar gracias a que el
sector y el alcance se ajustan con la mano, sin herramientas
- Pluviometría baja (15,2 mm/h) que reduce la escorrentía y la erosión
- La pluviometría de las toberas RVAN es compatible con las toberas MPR de los aspersores 5000/5000
Plus. Se pueden combinar en el mismo sector de riego consiguiendo abarcar alcances desde 2,4 a 7,3 m.
- La tobera R-VAN tiene un sector variable de 45º a 270º
R-VAN 14
• Presión recomendada: 3,1 bar
• Alcance: 2,4 a 4,6 m Alcance: 2,4 a 4,6 m
R-VAN 18
• Alcance: 4 a 5,5 m
Alcance: 4 a 5,5 m
R-VAN 24
• Alcances: 5,2 a 7,3 m Alcance: 5,2 a 7,3 m
TOBERAS DE FRANJA IZQUIERDA

• Alcances: 1,5 x 4,6 m Alcance: 1,5 x 4,6 m
TOBERAS DE FRANJA DERECHA

• Alcance: 1,5 x 4,6 m Alcance: 1,5 x 4,6 m
TOBERAS DE FRANJA LATERAL CENTRAL

• Alcance: 1,5 x 9,1 m Alcance: 1,5 x 9,1 m
Código Modelo
4551520410 R-VAN14. Tobera giratoria ajustable de 45° a 270°. 2,4 a 4,6 m de alcance
4551520470 R-VAN14-360. Tobera giratoria Circulo Completo, 2,4 a 4,6 m de alcance
4551520475 R-VAN-LCS. Tobera de Franja Esquina izquierda, 1,5 x 4,6 m de alcance
4551520477 R-VAN-RCS. Tobera de Franja Esquina derecha, 1,5 x 4,6 m de alcance
4551520476 R-VAN-SST. Tobera de Franja Lateral , 1,5 x 9,1 m de alcance
19
TOBERAS
Rendimientos R- VAN 14 Rendimientos R- VAN 18
TOBERAS TOBERAS
bar m l/min bar m l/min
2,1 4,0 3,18 16 19 2,1 4,9 4,77 17 19
270º 2,4 4,0 3,29 17 19 270º 2,4 4,9 5,11 16 19

2,8 4,3 3,48 15 18 2,8 5,2 5,38 16 19
3,1 4,3 3,56 16 18 3,1 5,2 5,72 16 19
3,4 4,6 4,20 16 19 3,4 5,5 5,94 15 18
3,8 4,6 4,43 17 20 3,8 5,5 6,13 0 18
2,1 4,0 2,46 16 19 2,1 4,9 3,71 16 19
210º 2,4 4,0 2,57 17 19 210º 2,4 4,9 3,97 17 20
2,8 4,3 2,73 15 18 2,8 5,2 4,16 16 19
3,1 4,3 2,76 16 18 3,1 5,2 4,43 16 20
3,4 4,6 3,26 16 19 3,4 5,5 4,62 16 18
3,8 4,6 3,44 17 20 3,8 5,5 4,77 16 19
2,1 4,0 2,12 16 19 2,1 4,9 3,22 17 19
2,4 4,0 2,20 17 19 2,4 4,9 3,44 16 19
180º 2,8 4,3 2,31 15 18 180º 2,8 5,2 3,71 16 19
3,1 4,3 2,38 16 18 3,1 5,2 3,82 16 19
3,4 4,6 2,80 16 19 3,4 5,5 4,05 15 18
3,8 4,6 2,95 17 20 3,8 5,5 4,13 15 18
2,1 4,0 1,06 16 19 2,1 4,9 1,59 17 19
2,4 4,0 1,10 17 19 2,4 4,9 1,78 16 19
90º 90º
2,8 4,3 1,17 16 18 2,8 5,2 1,89 16 19
3,1 4,3 1,21 15 18 3,1 5,2 1,89 16 19
3,4 4,6 1,40 16 19 3,4 5,5 2,04 15 18
3,8 4,6 1,48 17 20 3,8 5,5 2,20 15 18
Rendimientos R- VAN 24
TOBERAS
bar m l/min
2,1 5,8 6,81 16 19
270º 2,4 6,1 7,38 16 18

2,8 6,7 8,74 15 18
3,1 7,0 9,54 15 18
3,4 7,3 10,67 16 19
3,8 7,3 10,90 16 19
2,1 5,8 5,30 16 19
210º 2,4 6,1 5,75 16 18
2,8 6,7 6,81 15 18
3,1 7,0 7,42 15 18
3,4 7,3 8,29 16 19
3,8 7,3 8,48 16 19
2,1 5,8 4,54 16 19
2,4 6,1 4,92 16 18
180º R- VAN 14 R- VAN 18 R- VAN 24
2,8 6,7 5,83 15 18
3,1 7,0 6,36 15 18
3,4 7,3 7,12 16 19
3,8 7,3 7,27 16 19
2,1 5,8 2,27 16 19
2,4 6,1 2,46 16 18
90º
2,8 6,7 2,91 15 18
3,1 7,0 3,18 15 18
3,4 7,3 3,56 16 19
3,8 7,3 3,63 16 19
20
TOBERAS
Rendimientos R- VAN 14 círculo completo (360°) Rendimientos R- VAN 18 círculo completo (360°)
TOBERAS TOBERAS
2,1 4,00 4,16 16 18 2,1 4,9 6,25 16 18
360º 2,4 4,00 4,24 16 19 2,4 4,9 6,32 16 19
360º
2,8 4,3 4,62 15 18 2,8 5,2 6,81 15 18
3,1 4,3 4,81 16 18 3,1 5,2 7,00 16 18
3,4 4,6 5,34 15 18 3,4 5,5 7,76 15 18
3,8 4,6 5,49 16 18 3,8 5,5 7,99 16 18
Rendimientos R- VAN 24 círculo completo (360°)

TOBERAS
bar m l/min
2,1 5,8 8,90 16 18
360º 2,4 6,1 9,54 15 18

2,8 6,7 11,85 16 18
3,1 7,0 13,17 16 19
3,4 7,3 13,67 15 18
3,8 7,3 14,16 16 18
R- VAN 14 R- VAN 18 R- VAN 24
360 360 360
Rendimientos R- VAN LCS Tobera de franja Rendimientos R- VAN SST Tobera de franja
TOBERAS TOBERAS
2,1 1,2x4,3 0,68 16 16 2,1 1,2x8,5 1,36 16 16
Franja
Esquina 2,4 1,5x4,6 0,83 14 14 2,4 1,5x9,1 1,67 14 14
Franja
Izquierda 2,8 1,5x4,6 0,87 15 15 Lateral 2,8 1,5x9,1 1,74 15 15
3,1 1,5x4,6 0,91 16 16 3,1 1,5x9,1 1,82 16 16
3,4 1,5x4,6 0,95 16 16 3,4 1,5x9,1 1,89 16 16
3,8 1,8x4,9 1,06 14 14 3,8 1,8x9,8 2,12 14 14
Rendimientos R- VAN RCS Tobera de franja

TOBERAS
bar m l/min
2,1 1,2x4,3 0,68 16 16
Franja
Esquina 2,4 1,5x4,6 0,83 14 14
Derecha 2,8 1,5x4,6 0,87 15 15
3,1 1,5x4,6 0,91 16 16
3,4 1,5x4,6 0,95 16 16
3,8 1,8x4,9 1,06 14 14
R- VAN LCS R- VAN SST R- VAN RCS

Franja esquina Franja lateral Franja esquina
Izquierda derecha
21
ASPERSORES
Tabla comparativa Aspersores RAIN BIRD
Serie 3500 Serie 5000 Serie MAXI-PAW Serie FALCON 6504

Especificaciones
Conexión 1/2" 3/4" 1/2”- 3/4” 1"
Radio
4,6-10,7 7,6-15,2 6,7 -13,7 11,9 - 19,8
(alcance) m
Caudal
0,13-1,23 0,10-3,22 0,34 - 1,91 0,66 - 4,93
m3/h
Características
Intervalo de presión
recomendado bar 1,7-3,8 1,7-4,5 1,7-4,1 2,1-6,2
Trayectoria boquilla 25 º 25º / Ángulo Bajo 10º 25º / Ángulo Bajo 10º 25º
Boquillas específicas preinstalada preinstalada preinstalada opcional
Opciones de boquilla 6 25 7 8
Garantía 3 años 3 años 3 años 5 años
Boquilla de ángulo
bajo
Identificación de agua
reciclada
Control Flostop®
Boquillas opuestas
Opción vástago
metálico
Cuerpo regulado por

presión opcional
Válvula antidrenaje
opcional o instalada 2m 2m fábrica, 3.1m
en fábrica
Página del Catálogo 23 24 26 27
22
ASPERSORES
Serie 3500
• Presión recomendada: 1,7 a 3,8 bar

• Caudal: 0,12 a 1,04 m3/h
• Alcance: 4,6 a 10,7 m
• Conexión: ½” hembra
• Pluviometrías: 9 a 21 mm/h
Modelos Dimensiones
3504-PC 10,2 cm 16,8 cm
3504-PC
• Junta de lámina de grandes dimensiones para • Rango de boquillas: de 0,75 a 4,0
evitar fugas y proteger los componentes internos • Boquilla estándar instalada de fábrica: 2,0
de impurezas
• Cubierta de goma instalada de fábrica
• Uniformidad de distribución superior
• Ajuste del arco por la parte superior
• Configuración del arco: de 40° a 360°
• Mecanismo de verificación rápida del arco
• Tipos de boquilla: 6
• Período de garantía: 3 años
Código Modelo
4552020004 3504-PC. Emergencia 10 cm
4552020006 3504-PC-SAM. Emergencia 10 cm con válvula SAM
Rendimientos
Presión Radio Caudal Pluv, mm/H Presión Radio Caudal Pluv, mm/H
Boquillas Boquillas
bar m m3/h L/min bar m m3/h L/min
0,75* 4,6 0,12 2,04 12 14 0,75 5,2 0,17 2,86 13 15
1,0 6,1 0,17 2,91 9 11 1,0 6,4 0,24 3,93 12 13
1,5 7,0 0,24 4,01 10 11 1,5 7,3 0,33 5,49 12 14
2,0
1,7 8,2 0,32 5,30 9 11 2,0
3,0 8,2 0,43 7,17 13 15
3,0 8,8 0,49 8,21 13 15 3,0 9,4 0,67 11,13 15 17
4,0 9,4 0,67 11,24 15 17 4,0 10,6 0,92 15,32 16 19
0,75 4,8 0,13 2,24 12 13 0,75 5,4 0,19 3,09 13 15
1,0 6,2 0,19 3,14 10 11 1,0 6,6 0,26 4,27 12 14
1,5 7,0 0,26 4,35 11 12 1,5 7,3 0,36 5,97 13 15
2,0
2,0 8,2 0,34 5,74 10 12 2,0
3,5 8,4 0,47 7,79 13 15
3,0 9,1 0,53 8,87 13 15 3,0 9,6 0,71 11,90 15 18
4,0 9,7 0,73 12,17 16 18 4,0 10,7 1,00 16,66 18 20
0,75 5,2 0,16 2,58 12 13 0,75 5,5 0,19 3,22 13 15
1,0 6,4 0,21 3,55 10 12 1,0 6,7 0,27 4,47 12 14
1,5 7,0 0,30 4,94 12 14 1,5 7,3 0,37 6,25 14 16
2,0
2,5 8,2 0,39 6,51 12 13 2,0
3,8 8,5 0,49 8,14 13 15
3,0 9,4 0,60 10,03 13 16 3,0 9,8 0,74 12,30 16 18
4,0 10,1 0,83 13,82 16 19 4,0 10,7 1,04 17,41 18 21
23
ASPERSORES
Serie 5000/5000 PLUS

• Caudal: 0,17 a 2,19 m3/h
• Alcance: 7,6 a 15,2 m
• Conexión: ¾” hembra
• Pluviometrías: 5 a 21 mm/h aprox.
• Trayectoria boquilla: Est. = 25°
Modelos Dimensiones
5004 10,2 cm 18,5 cm
5004- PLUS PC-30 5004-PC-30
• Configuración del sector: de 40° a 360°

• Tipos de boquilla: 25 en total
• Válvula antidrenaje SAM,
• El modelo 5000 Plus incorpora de fábrica la
posibilidad del cierre del caudal
• 5000 Plus: como opción se ofrece la regulación de
presión (PRS) a 3,1 bar
Código Modelo
4552020010 5004-PC-3.0. Emergencia 10 cm ajustable entre 40º y 360º
4552020016 5004-PLUS-PC-3.0. Emergencia 10 cm ajustable entre 40º y 360º
4552020012 5004 PLUS FC. Círculo completo 360º (no ajustable)
5004-PCR. Emergencia 10 cm. Ajustable entre 40 y 360º. Regulador de presión

4552020013
incorporado a 3,1 bar.
4551520942 Rotortool. Destornillador para regular aspersores Rain Bird
24
ASPERSORES
Rendimiento de la boquilla Rendimiento de la boquilla Rain Curtain™
en ángulo bajo Serie 5000 en ángulo estándar Serie 5000
Boquillas Boquillas
1,0 * 7,6 0,17 3,0 6 7 1,5* 10,2 0,28 4,8 5 6
1,5 8,2 0,26 4,2 8 9 2,0 10,8 0,36 6,0 6 7
2,0
1,7 8,8 0,33 5,4 9 10 2,5 10,9 0,44 7,2 7 9
3,0 8,8 0,51 8,4 13 15 3,0 11,2 0,55 9,0 9 10
1,0 8,0 0,18 3,0 6 6 4,0
2,0 11,6 0,71 12,0 11 12
1,5 8,6 0,28 4,8 8 9 5,0 12,1 0,91 15,0 12 14
2,0
2,0 9,1 0,36 6,0 9 10 6,0 12,4 1,05 17,4 14 16
3,0 9,3 0,55 9,0 13 15 8,0 11,8 1,45 24,0 21 24
1,0 8,6 0,20 3,6 5 6 1,5 10,4 0,31 5,4 6 7
1,5 9,2 0,32 5,4 8 9 2,0 11,0 0,41 6,6 7 8
2,0
2,5 9,5 0,41 6,6 9 10 2,5 11,3 0,50 8,4 8 9
3,0 10,1 0,62 10,2 12 14 3,0 11,2 0,62 10,2 9 11
1,0 8,8 0,22 3,6 6 7 4,0
2,5 12,3 0,81 13,2 11 13
1,5 9,4 0,35 6,0 8 9 5,0 12,7 1,03 17,4 13 15
2,0
3,0 9,7 0,45 7,8 10 11 6,0 13,2 1,21 20,4 14 16
3,0 10,6 0,68 11,4 12 14 8,0 13,3 1,63 27,0 19 21
1,0 8,8 0,24 4,2 6 7 1,5 10,6 0,34 6,0 6 7
1,5 9,4 0,38 6,6 9 10 2,0 11,2 0,45 7,8 7 8
2,0
3,5 9,9 0,49 8,4 10 11 2,5 11,3 0,56 9,6 9 10
3,0 10,8 0,74 12,6 13 15 3,0 12,1 0,69 11,4 9 11
1,0 8,8 0,26 4,2 7 8 4,0
3,0 12,7 0,89 15,0 11 13
1,5 9,4 0,41 6,6 9 11 5,0 13,5 1,13 18,6 12 14
2,0
4,0 10,1 0,52 9,0 10 12 6,0 13,9 1,34 22,2 14 16
3,0 11,0 0,80 13,2 13 15 8,0 14,1 1,79 30,0 18 21
1,0 8,8 0,27 4,8 7 8 1,5 10,7 0,37 6,0 7 8
1,5 9,4 0,44 7,2 10 11 2,0 11,3 0,49 8,4 8 9
4,5
2,0 10,1 0,56 9,0 11 13 2,5 11,3 0,60 10,2 9 11
3,0 11,0 0,84 13,8 14 16 3,0 12,2 0,74 12,6 10 12
4,0
3,5 12,8 0,97 16,2 12 14
5,0 13,7 1,23 20,4 13 15
6,0 14,2 1,45 24,0 14 17
8,0 14,9 1,93 32,4 18 20
1,5 10,6 0,40 6,6 7 8
2,0 11,1 0,52 9,0 8 10
2,5 11,3 0,64 10,8 10 12
3,0 12,2 0,80 13,2 11 12
4,0
4,0 12,8 1,04 17,4 13 15
5,0 13,7 1,32 22,2 14 16
6,0 14,9 1,55 25,8 15 17
8,0 15,2 2,06 34,2 18 21
1,5 10,4 0,42 7,2 8 9
2,0 10,7 0,55 9,0 10 11
2,5 11,3 0,68 11,4 11 12
3,0 12,2 0,84 13,8 11 13
4,5
4,0 12,8 1,10 18,0 13 15
5,0 13,7 1,40 23,4 15 17
6,0 14,6 1,64 28,2 15 18
8,0 15,2 2,19 36,6 19 22
25
ASPERSORES
Serie Maxi-Paw
• Caudal: 0,34 a 1,91 m3/h
• Alcance: 6,7 a 13,7 m
• Conexión: ½” ó ¾” hembra
• Trayectoria boquilla: Est. = 23°, ángulo Alcance: 6,7 a 13,7 m
bajo = 11°
Modelos Dimensiones
Maxi Paw 7,6 cm 23,6 cm

Maxi-Paw
•Aspersor de impacto recomendado para trabajar • Accionamiento no desmontable
con agua sucia y con baja presión y caudal • Círculo completo o sectorial en un solo modelo
• Configuración del arco: 360° o ajustable de 20º a 340º • Válvula antidrenaje (hasta 3 m de desnivel)
• Tipos de boquilla: 7 • Boquilla 8 montada de fábrica. En caso de querer
• Modelos de boquilla: 07 y 10 de ángulo bajo 06, 07, 08, otra boquilla, indicar en el pedido la boquilla que se
10 y12: boquillas estándar necesita.
Código Modelo
4553020002 Maxi-Paw. Emergente de impacto
4551520170 Boquilla 06 roja para MAXI-PAW
4551520172 Boquilla 07 negra para MAXI-PAW
4551520174 Boquilla 08 azul para MAXI-PAW
4551520178 Boquilla 10 amarilla para MAXI-PAW
4551520176 Boquilla 12 marrón para MAXI-PAW
Rendimientos. Boquillas Maxi-Paw

Boquillas Boquillas
bar m m3/h bar m m /h
3
1,7 - - - - 1,7 11,9 1,25 18 20

2,0 - - - - 2,0 12,3 1,32 17 20
06* 2,5 11,4 0,46 7 9 12 2,5 12,7 1,45 18 21
3,0 11,5 0,51 8 10 3,0 13,2 1,58 18 21
3,5 11,6 0,55 8 12 3,5 13,6 1,72 19 22
4,0 11,6 0,58 9 14 4,0 13,7 1,86 20 23
4,1 11,6 0,59 9 16 4,1 13,7 1,91 20 24
1,7 9,8 0,50 10 12
2,0 10,4 0,55 10 12
07 2,5 11,0 0,60 10 11 Boquillas de ángulo bajo
3,0 11,7 0,66 10 11
3,5 12,2 0,72 10 11 Presión Radio Caudal Pluv, mm/H
4,0 12,5 0,78 10 12 Boquillas
4,1 12,5 0,79 10 12 bar m m /h
3
1,7 10,7 0,64 11 13 1,7 6,7 0,34 15 17

2,0 11,1 0,68 11 13 2,0 6,9 0,38 16 18
08 2,5 11,5 0,75 11 13
07-LA
2,5 7,1 0,42 17 19
3,0 12,0 0,82 11 13 3,0 7,4 0,46 17 19
3,5 12,4 0,89 12 13 3,5 7,6 0,50 17 20
4,0 12,7 0,94 12 14 4,0 7,6 0,54 19 22
4,1 12,8 0,95 12 16 4,1 7,6 0,54 19 22
1,7 11,6 0,95 14 16 1,7 7,6 0,77 27 31
2,0 12,0 1,01 14 16 2,0 8,1 0,83 25 29
10 2,5 12,3 1,11 15 17 10-LA 2,5 8,7 0,91 24 28
3,0 12,7 1,21 15 17 3,0 9,2 1,00 24 27
3,5 13,0 1,31 15 18 3,5 9,6 1,09 24 27
4,0 13,3 1,42 16 19 4,0 9,8 1,19 25 29
4,1 13,4 1,45 16 19 4,1 9,8 1,23 26 30
26
ASPERSORES
Falcon Serie 6504

• Caudal: 0,66 a 4,93 m3/h
• Alcance: 11,3 a 19,8 m
• Conexión: 1” hembra
• Pluviometrías: 9 a 29 mm/h aprox.
• Trayectoria boquilla: Est. = 25˚ Alcance: 11,3 a 19,8 m
Modelos Dimensiones
FALCON 6504 10,2 cm 21,6 cm

FALCON 6504-PC FALCON 6504-PC-SS
• Modelos con vástago inoxidable • Boquillas con codificación por colores
(opcional): 10 y 15 cm
• Modelos de boquilla: 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 y 18
• Válvula antidrenaje SAM hasta 3,1 m de
• Cubierta de goma instalada de fábrica desnivel montada de fábrica
• Herramienta para elevar el vástago • Opciones: los modelos HS giran a mayor
velocidad que los estándar. Se suministran
con tapa de goma marrón
• Mecanismo de verificación rápida del
• Vástago de acero inoxidable (opcional)
sector
• El aspersor se suministra sin boquillas.
Indique en el pedido la boquilla que se
• Tipos de boquilla: 10 necesita
Código Modelo
4552520008 FALCON 6504-PC. Sectorial
4552520002 FALCON 6504-FC. Círculo completo
4552520006 FALCON 6504-PC-SS. Sectorial y con vástago de acero
4552520004 FALCON 6504-FC-SS. Círculo completo y con vástago de acero
Boquillas para Falcon Serie 6504

La boquilla se debe pedir por separado
4551520425 Boquillas 04, 06 y 08 para FALCON 6504/8005
4551520426 Boquillas 10, 12, 14, 16 y 18 para FALCON 6504/8005
27
ASPERSORES
Rendimientos. Falcon Serie 6504
Presión Alcance Caudal Pluv, mm/h Presión Alcance Caudal Pluv, mm/h
Boquillas Boquillas
•• 4* 11,9 0,66 10,98 9 11 • 4* 12,5 0,96 15,94 12 14

6
2,1
13,1 0,95 15,90 11 13 • 6 14,6 1,40 23,33 13 15
• 4 12,3 0,72 11,92 10 11

• 8 15,5 1,95 32,43 16 19
• 6 13,5 1,05 17,56 12 13 • 10 17,1 2,37 39,44 16 19
•• 8 14,9 1,50 25,20 13 16 • 12

4,5
17,7 2,89 48,17 18 21
10 15,5 1,84 30,60 15 18 • 14 18,6 3,32 55,38 19 22
•• 12
2,5
16,2 2,20 36,60 17 19 • 16 19,2 3,71 61,82 20 23
•
•
14 16,8 2,57 42,60 18 21 18 19,5 4,03 67,12 21 24
•
16
18
16,8
18,0
2,86
3,11
47,40
51,60
20
19
24
22
•• 4
6
12,7
14,9
1,01
1,47
16,84
24,50
13
13
15
15
• 4 12,5 0,78 13,02 10 12

• 8 15,7 2,05 34,16 17 19
• •
•
6 14,1 1,16 19,34 12 13 10 17,2 2,50 41,64 17 19
8 15,1 1,56 26,04 14 16
• 12
5,0
18,1 3,04 50,72 19 21
• 10 15,8 1,92 31,99 15 18 • 14 18,6 3,51 58,49 20 23
• 12
3,0
16,4 2,31 38,44 17 20
•• 16 19,2 3,91 65,11 21 24
• 14 17,2 2,68 44,63 18 21 18 19,8 4,23 70,51 22 25
• 16 17,4 3,00 49,95 20 23 • 4 13,1 1,04 17,39 12 14
• 18 18,0 3,25 54,11 20 23

• 6 14,9 1,56 25,79 14 16
• 4 12,5 0,85 14,09 11 13

• 8 16,1 2,13 35,54 16 19
•• 6
8
14,9
15,5
1,26
1,69
20,96
2,24
11
14
13
16
•• 10
12
5,5
16,8
18,6
2,63
3,18
43,84
52,92
19
18
22
21
• 10 16,2 2,08 34,70 16 18 • 14 18,6 3,67 61,23 21 25
• 3,5
•
•
12 16,8 2,52 41,98 18 21 16 19,2 4,10 68,40 22 26
• 14 18,0 2,91 48,45 18 21 18 19,8 4,44 74,07 23 26
• 16 18,6 3,27 54,53 19 22

• 6,0
•
18 19,8 4,79 79,77 24 28
•
18
4
18,1
12,5
3,53
0,89
58,78
14,91
22
11
25
13
• 18 6,2 19,8 4,93 82,13 25 29
• 6 14,4 1,34 22,33 13 15
• 8 15,5 1,83 30,44 15 17
•• 10
4,0
16,6 2,23 3,17 16 19
•
12 17,3 2,72 45,28 18 21
•
14 18,5 3,12 52,01 18 21
16 19,1 3,50 58,37 19 22
• 18 19,0 3,81 63,45 21 24
28
ASPERSORES PARA CAMPOS DE DEPORTE Y GOLF
Tabla comparativa Aspersores RAIN BIRD para Campos de Deporte

y Golf
Serie 8005 Serie EAGLE 702 Serie EAGLE 752 Serie EAGLE 900 Serie EAGLE 950 XLR
Especificaciones
Conexión 1" 1 1/4" ACME 1 1/4" ACME 1 1/2" ACME 1 1/2" ACME 2"
Radio
11,9-24,7 17,1-24,1 10,7-22,9 19,2-29,6 21,3-28 24-60
(alcance) m
Caudal
2,54-8,24 3,7-9,95 1,59-8,56 4,43-13,49 4,43-13,49 7,8-84
m3/h
Características
Intervalo
de presión
2,54-8,24 4,1-6,9 4,1-6,9 4,1-6,9 4,1-6,9 3-8
recomendado
bar
Trayectoria 24/44/
25º 25º 25º 25º 25º
boquilla ajustable
se ha de
Boquillas preinstalada preinstalada preinstalada preinstalada preinstalada comprar la
específicas boquilla
Opciones de
12 9 11 6 8 9
boquilla
Garantía 5 años 2 años 2 años 2 años 2 años 2 años
Retorno
automático del
arco
Accionamiento
desmontable
Círculo total o
parcial en un
mismo modelo
Boquillas
opuestas
Página del
30 32 32 34 34 37
Catálogo
29
Serie 8005

• Caudal: 0,86 a 8,24 m3/h
• Alcance: 11,9 a 24,7 m
• Trayectoria boquilla: 25° Alcance: 11,9 a 24,7 m
Modelos Dimensiones
8005 12,7 cm 25,7 cm
Serie 8005 serie 8005-SS

•A
utorizado por las federaciones de fútbol de Francia • Tapa de goma instalada de fábrica
y Suiza para su instalación en superficies de juego
• Boquilla 18 instalada de fábrica
•R
esistente al vandalismo
• Modelos con vástago de plástico y acero inoxidable:
• Modelos de boquilla: 4, 6, 8, 10,12,14,16,18 ,20,22, 24 y 26
de 12,7 cm
• Vástago reforzado con tornillo metálico para una
mayor resistencia a los impactos laterales • Retorno automático de arco
•T
urbina con mecanismo sin fin. La torreta de la • Accionamiento no desmontable
boquilla se puede girar libremente si producir daños
en la turbina interna. • Círculo completo o sectorial en un mismo modelo
•M
emoria de arco, el arco de riego retorna a su • Boquillas con codificación por colores
posición inicial si se fuerza por vandalismo • Identificación de agua reciclada (opcional)
•C
onfiguración del sector: de 50° a 360° • Válvula antidrenaje hasta 3,1 m de desnivel
•A
juste del sector por la parte superior • Se suminstra con la boquilla 18 instalada. Indicar en
•M
ecanismo de verificación rápida del arco el pedido qué boquilla se necesita
Código Modelo
4552520010 8005. Círculo completo y sectorial
4552520012 8005-SS. Círculo completo y sectorial y con vástago de acero
4552520014 Tapa para césped 8005
Boquillas para Serie 8005

4551520425 Boquillas 04, 06 y 08 para FALCON 6504/8005
4551520426 Boquillas 10, 12, 14, 16 y 18 para FALCON 6504/8005
4551520427 Boquillas 20, 22, 24 y 26 para 8005
30
Rendimientos. Falcon Serie 8005
Presión Alcance Caudal Pluv, mm/h Presión Alcance Caudal Pluv, mm/h
Boquillas Boquillas
•• 4* 11,9 0,86 14,38 12 14

•• 4* 11,9 1,13 18,90 16 18
•• ••
6 13,7 1,28 21,34 14 16 6 13,7 1,62 26,84 17 20
8 14,9 1,59 25,20 14 16 8 14,9 2,25 37,02 20 23
•• ••
10 16,1 2,10 35,43 16 19 10 16, 8 2,70 44,60 19 22
12 17,5 2,52 42,27 16 19 12 18,5 3,23 53,66 19 22
•• ••
14 18,0 2,89 48,18 18 21 14 19,2 3,72 61,98 20 23
3,0 5,5
16 18,7 3,28 54,59 19 22 16 20,4 4,22 70,28 20 23
•• ••
18 19,2 3,69 61,43 20 23 18 21,0 4,74 78,97 21 25
20 19,9 4,25 70,83 21 25 20 21,6 5,42 90,30 23 27
• •
22 20,0 5,08 79,07 25 29 22 22,8 6,19 103,15 24 28
24 19,3 5,11 85,10 27 32 24 23,5 6,62 110,33 24 28
•• ••
26 20,0 5,57 92,67 28 32 26 24,1 7,14 119,05 25 28
4 11,9 0,93 14,38 13 15 12 18,6 3,30 55,07 19 22
•• ••
6 13,7 1,37 22,71 15 17 14 19,6 3,96 66,06 21 24
8 14,9 1,75 30,44 16 18 16 20,9 4,45 74,12 20 24
•• ••
10 16,3 2,30 37,63 17 20 18 21,.5 4,95 82,56 21 25
6,0
12 17,7 2,70 44,74 17 20 20 22,1 5,65 94,18 23 27
•• •
14 18,5 3,17 52,85 19 21 22 22,9 6,71 108,12 26 30
4,0 24 23,9 6,92 115,31 24 28
16 19,6 3,54 58,98 18 21
•• ••
18 19,7 3,97 66,10 20 24 26 24,1 7,50 125,08 26 30
20 20,3 4,50 74,95 22 25 14 19,8 4,06 67,75 21 24
6,2
• ••
22 21,3 5,23 85,94 23 27 16 21,0 4,54 75,70 21 24
24 20,7 5,50 91,69 26 30 18 21,7 5,04 84,02 21 25
•• ••
26 21,8 6,01 99,26 25 29 20 22,5 5,89 98,19 23 27
4 11,9 1,00 16,18 14 16 22 23,4 6,84 112,73 25 29
6,5
••
6 13,7 1,45 24,28 15 18 24 24,1 7,22 120,25 25 29
••
8 14,9 1,92 32,99 17 20 26 24,3 7,91 131,76 27 31
••
10 16,5 2,08 40,22 18 20 20 22,9 6,09 101,43 23 27
•
12 18,0 2,40 47,81 18 20 22 23,5 6,97 116,19 25 29
6,9
••
14 18,9 2,87 56,12 19 22 24 24,1 7,45 124,14 26 30
4,5
16 20,1 3,37 62,77 19 22 26 24,7 8,24 137,39 27 31
••
18 20,1 4,22 70,36 21 24
20 21,1 4,79 79,87 22 25
•
22 22,0 5,51 91,80 23 26
24 22,0 5,88 98,08 24 28
••
26 22,6 6,42 106,44 25 29
4 11,9 1,06 18,08 15 17
••
6 13,7 1,54 25,74 16 19
8 14,9 2,09 34,83 19 22
••
10 16,7 2,50 42,68 18 21
12 18,3 3,05 50,92 18 21
••
14 19,2 3,54 58,96 19 22
5,0
16 20,4 3,99 66,44 19 22
••
18 20,6 4,47 74,58 21 24
20 21,6 5,11 85,08 22 25
•
22 22,4 5,84 97,39 23 27
24 23,0 6,26 104,29 24 27
26 23,2 6,80 113,28 25 29
31
SERIE EAGLE 702 (CÍRCULO COMPLETO) / 752 (ARCO AJUSTABLE)
• Presión: de 4,1 a 10,3 bar

• Caudal: EAGLE 702 : 3.83 a 9.73 m3/h
EAGLE 752 : 1.51 a 10.68 m3/h
• Alcance: EAGLE 702 : 18 a 23.5 m
EAGLE 752 : 5.8 a 25.6 m
• Conexión: 700B/751B : 1" HEMBRA ACME
702E/752E : 1 1/4" HEMBRA ACME Alcance: 17 a 24 m
EAGLE 702
Modelos Dimensiones
702/752 6,6 cm 30,5 cm
• Memoria de arco. El arco de riego retorna a su • Tipos de boquilla: 12
posición inicial si se fuerza por vandalismo
• Rango de boquillas:18, 20, 22, 24, 26, 28, 32, 36, 40, 44,
• Ángulo de trayectoria de la boquilla: 25º 48 y 50. La boquilla estándar es 40 Naranja.
• Con válvula eléctrica incorporada (opcional) • Todas las funciones avanzadas de los DIH
• Ajuste del arco:
Serie 702: circulo completo.
Serie 752: ajustable entre 30º y 345º NOTA: Indicar en el pedido la boquilla que se necesita.
Código Modelo
4552520281 702BNZ40. Aspersor Circ. Completo 1" ACME con boquilla 40 (naranja)
702ENZ40. Aspersor Círculo Completo con válvula eléctrica. 1 1/4" ACME. Con
4552520282
boquilla 40 (naranja)
4552520283 752BNZ40 Aspersor Sectorial y Circular 1" ACME con boquilla 40 (naranja)
752ENZ40. Aspersor Sectorial y Circular con válvula eléctrica 1 1/4" ACME. Con
4552520286
boquilla 40 (naranja)
32
Datos de rendimientos Serie 702
Presión Alcance Caudal Presión Alcance Caudal
Boquillas Boquillas
bar m m /h
3
L/min bar m m3/h L/min
•• ••
Blanco 18 3,83 63,6 Blanco 18,9 4,88 81,6
Azul 18,9 4,67 78 Azul 20,4 5,67 94,2
•
3,4
•
Amarillo 20,1 4,76 79,2 Amarillo 21,3 6,42 106,8
5,5
Naranja 19,5 5,43 90,6 • Naranja 22 6,95 115,8
•• •
Blanco 18,3 4,26 70,8 Verde 22,9 7,71 128,4
Azul 19,2 5,01 83,4 Negro 22,6 8,51 141,6
•• ••
Amarillo 4,1 20,1 5,44 90,6 Blanco 19,2 5,14 85,8
Naranja 20,7 5,97 99,6 Azul 21 6,2 103,2
•
Verde 21 6,59 109,8 Amarillo 21,3 6,54 109,2
6,2
•• Blanco 18,9 4,61 76,8 • Naranja 22,3 7,29 121,8
•
Azul 19,8 5,29 88,2 Verde 22,9 8,09 135
• Amarillo
4,8
20,7 6 100,2 Negro 22,9 9,29 154,8
••
• Naranja 21,6 6,52 108,6 Blanco 19,8 5,5 91,8
• Verde 22,3 7,23 120,6 Azul 21 6,51 108,6
•
Negro 22 8,04 133,8 Amarillo 21,6 7,09 118,2
6,9
• Naranja 22,6 7,6 126,6
•
Verde 22,9 8,44 140,4
Negro 23,5 9,73 162
Datos de rendimientos Serie 752
Presión Alcance Caudal Presión Alcance Caudal

Boquillas Boquillas
Beige 8,2 1,51 25,2 Beige 9,5 1,84 30,6
•• ••
Gris 11 1,63 27 Gris 11,6 2,06 34,2
Rojo 12,5 2 33,6 Rojo 13,4 2,45 40,8
Lila 14 1,89 31,8 Lila 14,6 2,31 38,4
•• ••
Verde Claro 3,4 15,2 2,16 36 Verde Claro 15,5 2,64 43,8
Blanco 16,5 3,38 56,4 Blanco 17,7 4,27 71,4
5,5
•• ••
Azul 18,9 3,88 64,8 Azul 19,2 4,94 82,2
Amarillo 19,5 4,44 73,8 Amarillo 20,7 5,61 93,6
••
Naranja 19,2 5,06 84 Naranja 20,7 6,34 105,6
Beige 8,8 1,62 27 Verde 21,6 6,95 115,8
•• •
Gris 11,3 1,75 29,4 Negro 23,2 7,71 128,4
Rojo 13,1 2,19 36,6 Marrón 27,7 9,52 158,4
Lila 14,3 2,02 33,6 Beige 9,8 1,93 32,4
•• ••
Verde Claro 15,2 2,3 38,4 Gris 11,9 2,15 36
4,1
Blanco 17,1 3,71 61,8 Rojo 13,4 2,6 43,2
••
Azul 18,9 4,32 72 Lila 14,6 2,45 40,8
••
Amarillo 19,8 4,84 81 Verde Claro 15,9 2,8 46,8
•
Naranja 19,8 5,44 90,6 Blanco 17,4 4,58 76,2
6,2
••
Verde 20,4 6,12 102 Azul 20,4 5,2 86,4
Beige 9,1 1,75 29,4 Amarillo 20,7 5,96 99
•• ••
Gris 11,3 1,92 31,8 Naranja 21 6,75 112,2
Rojo 13,4 2,32 38,4 Verde 21,6 7,38 123
•
Lila 14,3 2,18 36,6 Negro 23,2 8,13 135,6
••
Verde Claro 15,5 2,48 41,4 Marrón 25 10,16 169,2
Blanco 17,7 3,99 66,6 Beige 10,4 1,99 33
4,8
••
Azul 19,2 4,62 76,8 Gris 12,2 2,27 37,8
Amarillo 20,1 5,27 87,6
•• Rojo 13,4 2,73 45,6
••
Naranja 20,4 5,98 99,6 Lila 14,6 2,59 43,2
Verde Claro 16,2 2,9 48
••
Verde 21 6,49 108
•
Negro 23,2 7,15 119,4 Blanco 18 4,86 81
6,9
Azul 20,4 5,44 90,6
••
Marrón 24,1 8,94 148,8
Amarillo 21 6,18 103,2
Naranja 21 7,06 117,6
•• Verde
Negro
22,3
22,9
7,73
8,74
129
145,8
• Marrón 25,6 10,68 178,2
33
SERIE EAGLE 900 (CÍRCULO COMPLETO) -950 (ARCO AJUSTABLE)
• Presión: de 4,1 a 6,9 bar

• Caudal: 4,43 a 13,49 m3/h
• Alcance: Eagle 900: 19,2 a 29,6 m
Eagle 950: 21,3 a 28 m
• Conexión: 1 ½” hembra ACME
Modelos Dimensiones
900/950 8,3 cm 34 cm
Serie 950 Serie 900
•Diseñados para responder a las exigencias de las • Boquilla instalada de fábrica:
instalaciones de riego en los terrenos de deportes, Modelo 900: boquilla 60 negra.
incluyendo las aplicaciones de césped artificial
Modelo 950: boquilla 28 verde.
•Carcasa totalmente cerrada
•Válvula eléctrica incorporada (opcional)
•Mecanismo de turbina lubrificado por agua
•Regulador de presión integrado accesible desde
• Sistema antisuciedad la parte superior (5,5 bar)
•Muelle muy potente • Configuración del arco:
•Modelo de círculo completo y sectorial Modelo 900: solo 360º
•Altura máxima del chorro: 6,1 m Modelo 950: ajustable hasta 345º
• Tipos de boquilla: 6 para Eagle 900 y 8 para
modelo Eagle 950 NOTA: Indicar en el pedido, la boquilla que se necesita.
Código Modelo
4552520308 950S. Aspersor sectorial con válvula Stopmatic. 1 1/2" ACME
4552520310 950E. Aspersor sectorial con válvula eléctrica. 1 1/2" ACME.
4552520306 900S. Aspersor círculo completo con válvula Stopmatic. 1 1/2" ACME
4552520305 900E. Aspersor circulo completo con válvula eléctrica. 1 1/2" ACME
34
Rendimientos. Serie EAGLE 900 de alto rendimiento
Boquillas Boquillas
4,1 19,2 4,85 13 15 4,1 24,7 8,60 14 16
4,5 19,8 5,11 13 15 4,5 25,0 8,94 14 16
44 5,0 20,7 5,40 13 15 56 5,0 25,5 9,40 14 16
5,5 21,6 5,59 12 14 5,5 25,9 9,87 15 17
6,0 21,6 5,90 13 15 6,0 26,3 10,34 15 17
6,5 21,9 6,16 13 15 6,5 26,8 10,80 15 17
6,9 22,3 6,35 13 15 6,9 27,1 11,15 15 17,7
4,1 22,3 6,56 13 15 4,1 - - - -
4,5 22,3 6,81 14 16 4,5 26,2 9,47 14 16
48 5,0 22,4 7,22 14 17 60 5,0 26,8 10,00 14 16
5,5 22,8 7,72 15 17 5,5 27,7 10,52 14 16
6,0 23,3 7,88 14 17 6,0 27,7 11,03 14 17
6,5 23,5 8,06 15 17 6,5 27,7 11,50 15 17
6,9 23,5 8,22 15 17 6,9 27,7 11,86 15 18
4,1 22,9 7,25 14 16 4,1 - - - -
4,5 23,5 7,57 14 16 4,5 27,4 10,35 14 16
52 5,0 24,2 8,00 14 16 64 5,0 27,9 10,94 14 16
5,5 24,7 8,41 14 16 5,5 28,3 11,56 14 16
6,0 24,7 8,81 14 17 6,0 28,8 12,06 14 17
6,5 24,9 9,19 15 17 6,5 29,2 12,57 15 17
6,9 25,9 9,49 15 17 6,9 29,6 12,97 15 17
Rendimientos. Serie EAGLE 950 de alto rendimiento

Boquillas Boquillas
4,1 21,3 4,43 19 23 4,1 23,8 8,18 29 34
4,5 21,7 4,64 20 23 4,5 24,4 8,50 29 33
18-C 5,0 22,1 4,93 20 23 26 5,0 25,1 8,95 28 33

5,5 22,5 5,19 20 24 5,5 25,6 9,41 29 33
6,0 22,8 5,44 21 24 6,0 26,0 9,73 29 33
6,5 23,0 5,68 21 25 6,5 26,5 10,18 29 33
6,9 23,2 5,86 22 25 6,9 26,8 10,61 29 34
4,1 21,9 5,22 22 25 4,1 - - - -
4,5 22,3 5,48 22 26 4,5 25,2 9,44 30 35
20-C 5,0 22,7 5,81 23 26 28 5,0 25,8 10,00 30 35

5,5 23,2 6,12 23 26 5,5 26,2 10,72 31 36
6,0 23,6 6,40 23 27 6,0 26,9 10,93 30 35
6,5 24,0 6,69 23 27 6,5 27,4 11,37 30 35
6,9 24,4 6,93 23 27 6,9 27,7 11,86 31 36
4,1 22,6 6,02 24 27 4,1 - - - -
4,5 22,9 6,29 24 28 4,5 25,2 10,44 33 38
22-C 5,0 23,5 6,66 24 28 30 5,0 25,8 10,92 33 38

5,5 24,4 7,01 23 27 5,5 26,2 11,43 33 39
6,0 24,8 7,34 24 28 6,0 27,1 11,85 32 37
6,5 25,3 7,64 24 28 6,5 27,7 12,30 32 37
6,9 25,6 7,86 24 28 6,9 28,0 12,67 32 38
4,1 23,2 7,00 26 30 4,1 - - - -
4,5 23,8 7,32 26 30 4,5 25,3 11,17 35 41
24-C 5,0 24,7 7,75 25 29 32 5,0 25,7 11,60 35 41

5,5 25,6 8,16 24 29 5,5 25,9 12,05 36 42
6,0 26,5 8,56 24 28 6,0 26,6 12,46 35 41
6,5 27,1 8,93 24 28 6,5 27,3 13,00 35 41
6,9 27,4 9,20 24 28 6,9 28,0 13,49 34 40
35
Adaptadores ACME
- Los adaptadores ACME permiten la conversión de la rosca ACME

de los aspersores de Golf en rosca BSP
1 ½" M x 1" H
Código Modelo
Adapatador : 1 ¼" macho rosca ACME x 1
4554540021
¼" hembra rosca BSP
Adaptador : 1 ½" macho rosca ACME x 1

4554540020
½" hembra rosca BSP
1 ¼" M x 1 ¼" H
Adaptador : 1 ½" macho rosca ACME x 1"
4552510093
hembra rosca BSP
1 ½" M x 1½" H
Codos Articulados
- Codos articulados de alta resistencia prefabricados en PVC con
juntas tóricas
- Longitudes de brazo: 30 y 45 cm
Código Modelo
Codo articulado 1” macho rosca BSP x 1”
4552510850 30 cm
macho rosca BSP. Brazo: 30 cm
Codo articulado 1 ¼” macho rosca BSP x 1 ¼”

4552510852
macho rosca ACME. Brazo: 30 cm
Codo articulado 1 ½” macho rosca BSP x 1 ½”

4552510854
macho rosca ACME. Brazo: 30 cm”
Codo articulado 1 ½” macho rosca BSP x 1 ½”

4552510853 45 cm
macho rosca ACME. Brazo: 45 cm
36
ASPERSOR DE LARGO ALCANCE XLR
• Presión: de 3 a 8 bar
• Caudal: 7,8 a 84 m3/h
• Alcance: 24 a 60 m
• Conexión: Brida de 2”
Modelo XLR24. Chorro de agua 24º
Modelo XLR44. Chorro de agua 44º
Alcance: 24 a 60 m
Modelo XLRADJ. Chorro de agua 15-45º
XLR-ADJ XLR-24 XLR-44
•Diseñados para grandes instalaciones de riego : • XLRADJ:
campos deportivos, hipódromos, control de polvo, - El ángulo de trayectoria se puede ajustar
agricultura, etc manualmente entre 15º y 45º.
•Sistema de freno automático (patentado) para -Permite adaptar el riego a diferentes
una velocidad de giro ideal bajo cualquier presión condiciones climáticas, incluyendo los vientos
•Ajuste sencillo de círculo completo y parcial fuertes. También es una ventaja cuando se
tengan que evitar obstáculos como líneas de
•Nueve toberas de alto rendimiento disponibles. Se alimentación
venden por separado
Código Modelo
4552520400 XLR24. Aspersor de largo alcance XLR 24º
4552520401 XLR44. Aspersor de largo alcance XLR 44º
4552520402 XLR ADJ. Aspersor de largo alcance XLR 15º-45º

Herramientas y accesorios XLR
4552520405 Adaptador Brida 2” con 6 orificios a toma RH 2”
4554590375 XLRJETKIT. Kit del disyuntor del chorro XLR

Boquillas para XLR
4551520450 XLRNOZ47. Tobera XLR - 12 mm
37
ELECTROVÁLVULAS
Tabla comparativa Electroválulas RAIN BIRD
LFV DV PGA PEB

Especificaciones
¾" Hembra y 1" Hembra

Conexión ¾" Hembra y macho 1", 1 ½" y 2" Hembra 1", 1 ½" y 2" Hembra
Caudal (m3/h) 0,045 - 1,136 0,05-9,08 0,45-34,05 0,06-45
Características
Tornillos de la tapa
cautivos no no no no
Garantía (años) 2 2 3 2
Regulador de caudal no opcional de serie de serie
Dispositivo depurador no no no opcional
Regulador de presión
no no opcional opcional
PSR-DIAL
Maneta de
identificación de agua no no opcional opcional
reciclada
Aplicaciones
Residencial
Comercial
Regulación de presión
Sistemas de bajas
presiones
Sistemas de altas
presiones
Emplazamientos con
altas temperaturas
38
ELECTROVÁLVULAS
Serie LFV. Electroválvula de caudal bajo
•Presión : 1,0 – 10 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

•Caudal : 45,4 a 1.136 l/h • Solenoide de 24 VCA
-0,30 A en arranque
-0,19 A en operación 60 Hz
Modelos Dimensiones
ALTURA LONGITUD ANCHURA LFV.
LFV-075 11,4cm 10,7cm 8,4 cm
LFV-075-9V 11,4cm 10,7cm 8,4 cm
KII GOTEO.
XCZ-075 PRF
• L a única electroválvula del mercado específicamente diseñada OPCIONES INSTALADAS DE FÁBRICA
para trabajar en sistema de riego localizado porque es la única
• Solenoide 9 v latch
que permite trabajar con caudales muy bajos (45,4 a 1.136 l/h )
• Membrana única de doble junta diseñada para permitir que las
partículas atraviesen la válvula en caudales extremadamente
bajos, minimizando las posibilidades de una fuga.
• No utilizar con sistemas de decodificadores
Código Modelo
4553520080 LFV075. Electroválvula ¾” para caudales bajos
4553520082 LFV075-9V. Electroválvula ¾” para caudales bajos con solenoide 9 V
KIT GOTEO 3/4"
Código Modelo
XCZ-075 PRF. Kit control goteo 3/4" de 24V. Incluye LFV075 + Filtro Regulador
4553530095
de presión 3/4" RBY. Presión de salida 2 bar
ICZ-075 TBOS. Kit control goteo 3/4" de 9V. Incluye LFV075 9V + Filtro Regulador
4553530097
de presión 3/4" RBY. Presión de salida 2 bar
39
ELECTROVÁLVULAS
Serie DV
• Presión: 1,0 -10,4 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

• Caudal: 0,05 a 9,08 m3/h • Solenoide de 24 VCA
- 0,45A en arranque, 0,25A en
operación, 60 HZ
100- DV
Modelos Dimensiones
ALTURA LONGITUD ANCHURA
100-DV 11,4 cm 11,1 cm 8,4 cm
100- DVF 14,2 cm 11,1 cm 8,4 cm

KIT GOTEO.
100- DV-MM 11,4 cm 13,6 cm 8,4 cm XCZ-100 PRF
•D
iseño con doble filtración para en marcha del sistema.
máxima fiabilidad
• Diseño duradero con tornillos
•M
embrana de presión para una máxima resistencia
compensada para larga duración
• Los solenoides latch permiten el
•C
ontrol de caudal en el modelo uso de los programadores con
100-DVF. Maximizan la eficiencia y pilas
alargan la vida de una instalación
• Solenoide encapsulado de 24
ajustando el caudal y la presión
VCA con émbolo cautivo para un
para cada zona.
mantenimiento sin problemas OPCIONES INSTALADAS DE FÁBRICA
•T
ornillo de purgado externo que
• Período de garantía: 2 años • Solenoide 9 v latch
permite eliminar la suciedad
durante la instalación y puesta
Código Modelo
4553520006 100-DV. Electroválvula 1” rosca hembra con solenoide 24 VCA
4553520008 100-DVF. Electroválvula 1” rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 24 VAC
4553520007 100-DVF-9V Electroválvula 1" rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 9V
4553520018 100-DV-MM. Electroválvula 1” rosca macho con solenoide de 24 VCA
4553520020 100-DV-MM-9V. Electroválvula 1” rosca macho con solenoide de 9V
KIT GOTEO 1"
Código Modelo
XCZ-100 PRF. Kit control goteo 1" de 24V. Incluye 100DV + Filtro Regulador de presión 1"
4553530096
RBY. Presión de salida 2,8 bar
IXZ-100 TBOS. Kit control goteo 1" de 9V. Incluye 100DV 9V + Filtro Regulador de presión
4553530098
1" RBY. Presión de salida 2,8 bar
40
ELECTROVÁLVULAS
Serie PGA
• Presión: 1,0 – 10,4 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

• Caudal: 0,45 a 34,05 m³/h; • Solenoide de 24 VCA
• Caudal: - 0,41 A en arranque, 0,14 A en
- PGA-100: hasta 9 m3/h; operación, 60 HZ
- PGA-150: hasta 21 m3/h;
- PGA-200: hasta 34 m3/h;
• Conexión: 1” (25 mm), 1½” (40 mm),
2” (50 mm)
• Solenoide: 24 v ó 9 v (latch)
Modelos Dimensiones
PGA-100 18,4 cm 14 cm 8,3 cm
PGA-150 20,3 cm 17,2 cm 8,9 cm
PGA-200 25,4 cm 19,7 cm 12,7 cm PGA-150
• Los solenoides latch (9 v) permiten • Solenoide encapsulado de 24 OPCIONES INSTALADAS DE FÁBRICA
el uso de los programadores con VCA con émbolo cautivo para un
• Solenoide latch
pilas mantenimiento sin problemas
• Temperatura máxima: 43 °C
OPCIONES INSTALADAS POR EL USUARIO
• Regulador de presión PRS-Dial
• Regulador de caudal de fábrica
• Maneta identificativa de agua
• PRS Dial, regulador de presión reciclada
compatible
• Maneta de identificación de agua
reciclada (opcional)
Código Modelo
4553520048 100-PGA. Electroválvula 1" configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 24 VCA
4553520050 100-PGA-9V. Electroválvula 1" configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 9V
4553520030 150-PGA. Electroválvula 1 ½” configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 24 VCA
4553520038 150-PGA-9V. Electroválvula 1 ½” configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 9V
4553520032 200-PGA. Electroválvula 2” configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 24 VCA
4553520040 200-PGA-9V. Electroválvula 2” configuración línea-ángulo rosca hembra con solenoide de 9V
41
ELECTROVÁLVULAS
Serie PEB
• Presión: 1,4 – 13,8 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

• Caudal: 0,06 a 45 m3/h • Solenoide de 24 VC
• Conexión: 1”. 1 ½” Y 2” hembra - 0,41 A en arranque, 0,14 A en
• Solenoide: 24 v ó 9 v (latch) operación, 60 HZ
Modelos Dimensiones
PEB-100 16,5 cm 10,2 cm 10,2 cm
PEB-150 20,3 cm 15,2 cm 15,2 cm
PEB-200 20,3 cm 15,2 cm 15,2 cm

PEB-150
• L os solenoides 9 v latch permiten el uso de los OPCIONES INSTALADAS DE FÁBRICA
programadores con pilas
• Solenoide latch 9v
• Solenoide encapsulado de 24 VCA con émbolo cautivo
para un mantenimiento sin problemas
• Período de garantía: 2 años OPCIONES INSTALADAS POR EL USUARIO
• Apta para temperaturas del agua de hasta 66º • Regulador de presión PRS-Dial
• Regulador de caudal de fábrica • Maneta de identificación de agua reciclada
• Maneta de identificación de agua reciclada (opcional)
• Compatible con PRS- Dial
Código Modelo
4553520062 150-PEB. Electroválvula 1 ½” rosca hembra con solenoide de 24 VCA
4553520064 200-PEB. Electroválvula 2” rosca hembra con solenoide de 24 VCA
ACCESORIOS DE ELECTROVÁLVULAS
PRS-Dial. Regulador de presión ajustable de 1 a 6,9 bares. Compatible
4554520002
con todas las electroválvulas PGA, PEB y BPE
4553520012 Solenoide 24 V para Serie DV
4553520013 Solenoide 24 V para series PGA y PEB
4553520110 Solenoide 9 V para electroválvulas Rain Bird
42
43
PROGRAMADORES
TABLA COMPARATIVA PROGRAMADORES RAIN BIRD
PROGRAMADORES ELÉCTRICOS A PILAS
T-BOS-BT-LT
ESPECIFICACIONES ESP-RZX ESP-TM2 ESP-ME RC2 ESP-LXME2 ESP-LXD ESP 9V
T-BOS-BT
NÚMERO DE
4,6,8 4,6,8 y 12 4 a 22 8 8 a 48 50,125,200 1,2,4,6 1,2,4,6
ESTACIONES
TIPO Fijo Fijo Modular Fijo Modular Modular Fijo Fijo
OPCIÓN WIFI SI SI SI SOLO WIFI NO NO NO NO
PROGRAMAS - 3 4 3 4 4 3 3
HORAS INICIO POR

6 3 6 4 8 8 8 8
PROGRAMA
PROGRAMAS
NO NO NO NO SI SI NO NO
SIMULTÁNEOS
TIEMPO MÁXIMO
DE RIEGO POR 3 6 6 6 6 6 12 12
ESTACIÓN (HORAS)
FUNCIONA CON
NO NO NO NO NO NO SI SI
PILAS
PROTECCIÓN INTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR SUMERGIBLE SUMERGIBLE

EXTERIOR
PÁGINA
45 45 46 46 47 47 48 48/49
CATÁLOGO
44
PROGRAMADORES ELÉCTRICOS
Programador ESP-RZX (wifi opcional)

- Nº estaciones: 4, 6 y 8 separado. Ya no es necesario explicar los
- Tipo: Fijo programas a los usuarios finales, lo que
- Ubicación: Interior o exterior eliminará las consultas.
- Material de plástico - Horas de inicio por zona: 6
- La programación basada en zonas - Tiempo de riego máximo de las
permite programar cada válvula por estaciones: 199 minutos
ESP-RZX interior
La solución más práctica y económica. Ideal para una instalación de

riego doméstico
Código Modelo ESP-RZX exterior
PARA MONTAJE MURAL EN INTERIOR
4554020050 RZX4i. ESP-RZX para interior de 4 estaciones. 230 VCA
PARA MONTAJE MURAL EN EXTERIOR LNK2 wifi
4554020042 RZX4. ESP-RZX para exterior de 4 estaciones. 230 VCA
PARA PROGRAMADORES ESP-RZX, ESP-TM2 y ESP-Me
4554020171 Módulo LNK2 wifi
Programador ESP-TM2 (wifi opcional)
- Nº estaciones: 4, 6, 8 y 12 - 3 programas de riego.

- Tipo: Fijo - Horas de inicio por programa : 4
- Ubicación: exterior - Tiempo de riego máximo de las
- Material de plástico estaciones : 6 h
Diseño basado en programas. Fácil de utilizar
Código Modelo
ESP-TM2
4554020320 ESP-TM2. 4 estaciones para exterior. 230 V
PARA PROGRAMADORES ESP-RZX, ESP-TM2 y ESP-Me
4554020171 Módulo LNK2 wifi LNK2 wifi
45
Programador ESP-ME (wifi opcional)
- Nº estaciones: 4 - 22 - Programas independientes 4

- Tipo: Modular. Módulos de 3 y 6 - Horas de inicio por programa: 6
estaciones - Tiempo de riego máximo de las
- Ubicación: exterior estaciones: 6 h
- Material de plástico
Posibilidad de conectar un sensor de caudal mediante cable Programador ESP-ME

para monitorizar el caudal. Notificaciones para ahorrar agua y (wifi opcional)
protección de fugas.
Los módulos lo convierten en un programador flexible, capaz de
adaptarse a modificaciones y ampliaciones en instalaciones de Módulo de
riego doméstico. ampliación
Código Modelo
ESP-ME3. Programador de base modular

4554020088 para exterior de 4 estaciones. 230 VCA.
Control de caudal
ESP-SM3. Módulo de ampliación de 3

4554020078
estaciones
ESP-SM6. Módulo de ampliación de 6

4554020079
estaciones
PARA PROGRAMADORES ESP-RZX, ESP-TM2 y ESP-Me LNK2 wifi

4554020171 Módulo LNK2 wifi
Programador RC2 (wifi integrado) AD

OVED
N
- Nº estaciones: 8 - Material de plástico
- Tipo: Fijo - Programas independientes 3
- Ubicación: exterior - Horas de inicio por programa : 4
Wifi integrado.
Programación a través de la App gratuita de Rainbird.
Código Modelo
Programador RC2
Programador RC2 con wifi de 8 (wifi integrado)
4554020168
estaciones para exterior
46
AD
Programador ESP-LXME2 NO
VED
- Nº estaciones: 12-48 - Capacidad para múltiples estaciones:

- Tipo: Modular. Módulos de funcionamiento simultáneo de hasta
12 estaciones 5 válvulas de solenoide de 24 VCA.
Máximo 2 válvulas por estación.
- Ubicación: exterior
- Con un módulo Pro Smart tendremos
- Material de plástico
capacidad de detección de caudal
- 40 programas independientes (los
y trabajar con una segunda válvula
programas pueden solaparse)
- 10 horas de inicio por programa. maestra.
Los módulos lo convierten en un programador flexible, capaz de ESP-LXME2

adaptarse a modificaciones y ampliaciones en instalaciones de
riego doméstico, de gran tamaño o municipales.
Código Modelo
Programador ESP-LXME2. 230V. 12

4554020175
estaciones ampliable a 48.
Programador ESP-LXME2 PRO. 230V. 12

4554020176 estaciones ampliable a 48. Con módulo Módulo de ampliación
PRO SMART.
Módulo de ampliación de 12 estaciones
4554020084 para
ESP-LMX2
ESP-LXD
- Nº estaciones: 50 a 200 estaciones: 12 h
- Tipo: Decodificador - Los programas ABCD pueden
- Ubicación: exterior solaparse.
- Material de plástico - Capacidad para múltiples estaciones:
- Programas independientes: 4 funcionamiento simultáneo de hasta
- Horas de inicio por programa: 8 8 válvulas de solenoide de 24 VCA
- Tiempo de riego máximo de las Máximo 2 válvulas por estación.
ESP-LXD
Ideal para instalaciones de riego en zonas municipales.
Código Modelo
ESP-LXD. Programador para decodificadores.
4554020070 Capacidad estándar para 50 estaciones y ampliable
hasta 200
4554020195 ESP-LXD-SM75. Módulo de extensión de 75 estaciones
FD-101. Decodificador de 1 estación. 1 solenoide por
4554020124
estación
FD-102. Decodificador de 1 estación. 2 solenoides por
4554020123
estación Decodificador
FD-202. Decodificador de 2 estaciones. 2 solenoides
4554020122
por estación
FD-401. Decodificador de 4 estaciones. 1 solenoide

4554020120
por estación. Protección anti-descarga integrada
FD-601. Decodificador de 6 estaciones. 1 solenoide
4554020121
por estación. Protección anti-descarga integrada
47
PROGRAMADORES
A PILAS
Serie ESP-9V AD
VED
NO
- Nº de estaciones: 1,2,4 y 6 y días de riego específicos para
- Homologación IP68 para ofrecer cada zona
protección contra el polvo y la - Horas de inicio por estación: 6
entrada de agua. Asegura larga - Tiempo de riego por estación de 1 a
vida incluso instalado en una 240 minutos
arqueta. - Circuito de válvula maestra/
- Se pueden asignar tiempos de arranque de bomba (solo
funcionamiento, horas de inicio unidades multizona)
ESP-9V
Código Modelo
4554020350 ESP-9V1. 1 estación
ESP-9V DV KIT. 1 estación instalado sobre

4554020356
electroválvula DV y solenoide de 9V
4554020351 ESP-9V2. 2 estaciones

Serie T-BOS-BT-LT AD
VED
NO
-M odelo SIN conexión de - Clasificación IP68 : totalmente

infrarrojos. No compatible ni con impermeable y sumergible
la consola de programación ni - Tres programas : A, B y C
con el sistema IQ - La longitud máxima del cable
- Transmisión SÓLO mediante entre la caja de conexiones y el
bluetooth solenoide de 9V es de 10 metros
- Nº estaciones : 1, 2, 4 y 6 con un cable de 0,75 mm2
Código Modelo
Caja de conexiones Bluetooth TBOS-BT-LT de 1
4554020185
estación
Caja de conexiones Bluetooth TBOS-BT-LT de 2 T-BOS-BT-LT

4554020186
estaciones

4554020187
estaciones

4554020188
estaciones
48
PROGRAMADORES
A PILAS
Serie T-BOS-BT
- 4 sistemas de transmisión en 1: - Funciona con una sola pila

• por infrarrojos (mediante la alcalina de 9V
consola de programación - Nº estaciones: 1, 2, 4, 6
TBOS-II), • por radio (mediante - Clasificación IP68 totalmente
el módulo de radio TBOS-II) impermeable y sumergible
• remota (mediante el sistema - Tres programas: A,B,C
IQ) - Longitud máxima del cable
• bluetooth (mediante la entre la caja de conexiones y el
aplicación de RainBird de su solenoide de 9V es de 10 m con
smartphone) un cable de 0,75 mm2
Código Modelo T-BOS-BT
TBOS2FTEU. Consola de programación TBOS-II. Compatible

4554020026 con cajas de conexión TBOS, TBOS-II, TBOS-BT y módulo de
radio TBOS-II
4554020180 Caja de conexiones Bluetooth TBOS-BT de 1 estación
4554020181 Caja de conexiones Bluetooth TBOS-BT de 2 estaciones
4554020036 Módulo de radio TBOS-II
49
PROGRAMADORES
PROGRAMADOR DE GRIFO
1ZEHTMR
-M
ecanismo interno de membrana - Presión de funcionamiento: de 1 a 6
-P
antalla de programación grande bares
-T
iempo de riego de 1 minuto a 6 horas - Usa 2 pilas AA de 1,5 V
Código Modelo
4554090110 Programador de Grifo Rain Bird 1ZEHTMR 1ZEHTMR
SENSORES
RSD-BEX. Sensor de lluvia
-F unciona con todos los girar el selector de 5 a 20 mm

programadores de 24VCA y con - Cable de extensión de 7,6
WP,WPX y TBOS metros de fácil conexión a los
- Ajuste rápido y fácil con solamente programadores
Código Modelo
4554020030 RSDBEx. Sensor de lluvia RSD-BEx
SERIE WR2. Sensor inalámbrico de lluvia / heladas
- Diseñado para sistemas de riego una temperatura inferior a la

residenciales y comerciales de 24 temperatura programada.
VCA - Alcance de comunicación del
- Puede suspender el riego cuando sensor WR2 inalámbrico : 90 m
la lluvia caída supera una cantidad - Duración de la batería : 3-4 años
programada. bajo condiciones normales de
- Del mismo modo suspenderá el funcionamiento
riego cuando el sistema alcance
Código Modelo
WR2-RFC-868. Sensor inalámbrico de WR2

4554020033
lluvia/heladas
SMRT-Y. Kit de sensor de humedad del suelo
- Convierte cualquier programador del ciclo de riego, se permite

en un programador inteligente. ese ciclo. Cuando el índice de
- El sensor toma lecturas de la humedad del suelo sea superior a
humedad del suelo cada 10 un determinado valor, el ciclo de
minutos. Cuando el sensor detecta riego quedará suspendido para no
condiciones de suelo seco antes malgastar agua.
Código Modelo
SMRT-Y.
4554020035 SMRT-YI. Sensor de humedad del suelo
50
51
DIFUSORES
Tabla comparativa Difusores HUNTER
PRO- SPRAY PS ULTRA

Especificaciones
Conexión 1/2" 1/2"
Altura emergente cm Aéreos-5-7,5-10-15-30 5, 10
Características
Boquilla preinstalada No 5SS-10A-12A-15A-17A
Opcional / Instalada de
Válvula antidrenaje fábrica Opcional
Garantía 5 años 2 años
Tipo de cuerpos Robusto Estilizado
Muelle Reforzado Estándar
Junta de limpieza comoldeada
Tapa para agua reciclada
Regulador de presión opcional no
Aplicaciones
Césped
Césped: altura de corte alta
Parterres: Difusores aéreos
Difusores de mayor altura emergente
Residencial
Comercial
Zonas de tráfico intenso
Agua reciclada
52
DIFUSORES
Pro-Spray
• Presión: de 1,0 a 3,8 bar.

• Presión Recomendada:
2,1 bar para tobera difusor
2,8 bar para tobera MP Rotator
• Caudal: de 0,02 a 1,3 m3/h
• Alcance: 0,6 a 10,7 m
• Conexión: rosca hembra ½” Alcance: 0,6 a 10,7 m
• Diámetro expuesto: 5,7 cm
Modelos Dimensiones
ALTURA EMERGENCIA ALTURA RETRAÍDO
PROS-02 5 cm 10 cm
PROS-03 7,5 cm 12,5 cm
PROS-04 10 cm 15,5 cm
PROS-06 15 cm 22,5 cm
PROS-12 30 cm 41 cm PROS 06-SI PROS-12-SI

PROS 02 PROS 03 PROS 04
• Aplicación recomendada: residencial e • Junta de limpieza co-moldeada
institucional a partir de dos tipos de materiales
resistentes al cloro y a los productos
• Versión con entrada lateral disponible en 15 químicos. Reduce el caudal sobrante,
y 30 cm funciona a bajas presiones y permite
instalar más cabezales de aspersores
• Tapa identificadora de agua reciclada
en una misma zona. Impide que entre
(opcional)
suciedad en la junta cuando el vástago
• Diseño de junta innovador que aguanta hasta se retrae, evitando que el vástago
un giro completo de 360º manteniendo un sobresalga.
funcionamiento óptimo a cualquier presión.
• Muelle de retracción de máxima resis-
• Sin fugas en la tapa por altas presiones. tencia
• Cuerpo estriado resistente y una tapa • Válvula antidrenaje (hasta 3 metros
duradera diseñada para soportar los entornos desnivel)
más duros, incluyendo los rigores del tráfico
• Compatible con todas las toberas
peatonal y el paso de maquinaria pesada.
rosca hembra del mercado.
Código Modelo
4551510180 Adaptador para toberas rosca hembra ½”
4551010002 PROS-02. Elevación 5 cm
4551010004 PROS-03. Elevación 7,5 cm
4551010006 PROS-04. Elevación 10 cm
4551010175 PROS-04-PRS30-CV. Elevación 10 cm con regulador de presión a 2 bar y válvula antidrenaje
4551010012 PROS-04-PRS-40-CV. Elevación 10 cm con regulador de presión a 2,8 Bar y válvula antidrenaje
4551010015 PROS-06. Elevación 15 cm SIN toma lateral
4551010016 PROS-12. Elevación 30 cm SIN toma lateral
4551010008 PROS-06-SI. Elevación 15 cm CON toma lateral
4551010010 PROS-12-SI. Elevación 30 cm CON toma lateral
Accesorios Pro-Spray
4551010150 Válvula antidrenaje para PRO-Spray
4554590260 Tapa roscada identificativa agua no potable para Pro-Spray
4551010151 Tapa roscada ciega para PRO-Spray
4551010185 Boquilla ciega para PRO-Spray y PS Ultra
53
DIFUSORES
PS Ultra
• Presión: de 1 a 3 bar.
• Presión Recomendada: 2,1 bar
• Caudal: 0,04 a 1,3 m3/h
• Diámetro expuesto: 3 cm Alcance: 2,6 a 5,8 m
Modelos Dimensiones
ALTURA EMERGENCIA ALTURA RETRAÍDO
PSU-02 Altura Emergencia: 5 cm Altura retraído: 12,7 cm
PSU-04 Altura Emergencia: 10 cm Altura retraído: 18,4 cm

PSU-04 PSU-02
PSU-02 Elevación: 5 cm Radio (a 2 bar de presión) PSU-04 Elevación: 10 cm Radio (a 2 bar de presión)
PSU-02-10A 3m PSU-04-10A 3m
PSU-02-12A 3,7 m PSU-04-12A 3,7 m
PSU-02-15A 4,6 m PSU-04-15A 4,6 m
PSU-02-17A 5,2 m PSU-04-17A 5,2 m
• Tobera preinstalada regulable de 0º a 360º

• Vástago de carcasa de dos piezas
• Filtro extra grande
• Válvulas de retención (opcionales para modelo PSU-04). Evitan las fugas de agua y
formación de charcos reduciendo la erosión en las zonas más bajas de la instalación.
Hasta 2 metros de desnivel.
• Muelle de retracción de máxima resistencia
Código Modelo
Psu-02. Elevación 5 cm
4551010020 PSU-02-10A. Alcance 3 metros
4551010022 PSU-02-12A. Alcance 3,7 metros
Psu-04. Elevación 10 cm
4551010030 PSU-04-10A. Alcance 3 metros
Accesorios Ps Ultra
4551010140 Válvula antidrenaje para ps ultra. Disponible sólo para modelo PSU-04
4551010185 Boquilla ciega para PRO-Spray y ps ultra
54
TOBERAS
Toberas de arco fijo
- Codificadas en colores para facilitar la identificación in situ

- Presión de funcionamiento recomendada: 2,1 bar
Código Modelo
Serie 2 - Ángulo De Trayectoria 0º - Alcance 0.6 metros - Color Beige
4551590005 2Q – 90º SERIE 2
4551590003 2H – 180º
Serie 8 – Ángulo De Trayectoria 0º - Alcance 2,4 Metros – Color Marrón
4551510050 8Q – 90º
4551510052 8H – 180º
4551510054 8F – 360º
Serie 10 – Ángulo De Trayectoria 15º - Alcance 3 Metros – Color Rojo
SERIE 8
4551510060 10Q -90º
4551510062 10H – 180º
4551510064 10F – 360º
Serie 12 – Ángulo De Trayectoria 28º - Alcance 3,7 Metros – Color Verde
4551510070 12Q – 90º
4551510072 12H – 180º SERIE 10
4551510074 12F – 360º
Serie 15 – Ángulo De Trayectoria 28º - Alcance 4,6 Metros – Color Negro
4551510080 15Q – 90º
4551510082 15H – 180º
4551510084 15F – 360º
SERIE 12
Serie 17 – Ángulo De Trayectoria 28º - Alcance 5,2 Metros – Color Gris
4551510085 17Q – 90º
4551510086 17H – 180º
Toberas De Franja
4551510196 LCS-515. De franja esquina lateral izquierda (1,5 x 4,5 metros )
4551510197 RCS-515. De franja esquina lateral derecha (1,5 x 4,5 metros ) SERIE 15
4551510192 SS-530. De franja lateral ( 1,5 x 9,1 metros )
Datos de rendimiento de las Toberas de arco fijo y radio corto

2 Boquilla marrón claro
Arco Presión Modelo Radio Caudal Pluv SERIE 17

bar m l/min L/hr mm/hr
90° 1,0
2Q
0,6 0,34 20 57
1,5 0,6 0,38 23 63
2,0 0,6 0,42 25 69
2,1 0,6 0,49 30 82
2,5 0,6 0,53 32 88
180° 1,0 0,6 0,53 32 44 TOBERAS DE
2H FRANJA
1,5 0,6 0,57 34 47
2,0 0,6 0,76 45 63
2,1 0,6 0,76 45 63
2,5 0,6 0,80 48 66
El rendimiento óptimo de las toberas está indicado en negrita.
55
TOBERAS
Datos de rendimiento de las Toberas de arco fijo Pro
8 10
2,4 m de radio. Trayectoria: 0° 3,0 m de radio. Trayectoria: 15°
Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Radio Caudal Pluv, mm/h
bar m m /h
3
L/min m m /h
3
L/min
90° 1,0 1,7 0,04 0,62 51 59 2,4 0,07 1,08 45 52
1,5 2,1 0,05 0,84 46 53 2,7 0,08 1,33 44 50
2,0 2,4 0,06 1,00 42 48 3,0 0,09 1,53 41 47
2,1 2,4 0,06 1,03 43 49 3,0 0,09 1,57 42 48
2,5 2,7 0,07 1,13 37 43 3,3 0,10 1,71 38 44
180° 1,0 1,7 0,08 1,33 55 64 2,4 0,13 2,17 45 52
1,5 2,1 0,10 1,69 46 53 2,7 0,16 2,65 44 50
2,0 2,4 0,12 1,99 42 48 3,0 0,18 3,06 41 47
2,1 2,4 0,12 2,05 43 49 3,0 0,19 3,14 42 48
2,5 2,7 0,14 2,27 37 43 3,3 0,21 3,43 38 44
360° 1,0 1,7 0,16 2,67 55 64 2,4 0,26 4,33 45 52
1,5 2,1 0,20 3,37 46 53 2,7 0,32 5,31 44 50
2,0 2,4 0,24 3,99 42 48 3,0 0,37 6,13 41 47
2,1 2,4 0,25 4,10 43 49 3,0 0,38 6,28 42 48
2,5 2,7 0,27 4,54 37 43 3,3 0,41 6,85 38 44
Datos de rendimiento de las Toberas de arco fijo Pro

12 15 17
3,7 m de radio. Trayectoria: 28° 4,6 m de radio. Trayectoria: 28 5,2 m de radio. Trayectoria: 28°
Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Radio Caudal Pluv, mm/h Radio Caudal Pluv, mm/h
bar m m /h L/min
3
m m /h L/min
3
m m /h L/min
3
90° 1,0 3,0 0,10 1,58 42 49 3,9 0,15 2,50 39 46 4,7 0,19 3,17 34 40
1,5 3,4 0,12 2,00 42 48 4,2 0,18 3,06 42 48 4,9 0,23 3,88 39 45
2,0 3,7 0,14 2,37 41 48 4,6 0,21 3,54 40 46 5,2 0,27 4,48 40 46
2,1 3,7 0,15 2,43 43 49 4,6 0,22 3,62 41 47 5,2 0,28 4,59 41 47
2,5 4,0 0,16 2,69 40 47 4,9 0,24 3,95 40 46 5,5 0,30 5,01 40 46
180° 1,0 3,0 0,19 3,17 42 49 3,9 0,30 5,00 39 46 4,7 0,38 6,33 34 40
1,5 3,4 0,24 4,01 42 48 4,2 0,37 6,12 42 48 4,9 0,47 7,76 39 45
2,0 3,7 0,28 4,73 41 48 4,6 0,42 7,07 40 46 5,2 0,54 8,96 40 46
2,1 3,7 0,29 4,87 43 49 4,6 0,43 7,25 41 47 5,2 0,55 9,18 41 47
2,5 4,0 0,32 5,39 40 47 4,9 0,47 7,91 40 46 5,5 0,60 10,01 40 46
360° 1,0 3,0 0,38 6,33 42 49 3,9 0,60 10,00 39 46
1,5 3,4 0,48 8,01 42 48 4,2 0,73 12,25 42 48
2,0 3,7 0,57 9,47 41 48 4,6 0,85 14,14 40 46 Use boquillas Hunter 17A
2,1 3,7 0,58 9,74 43 49 4,6 0,87 14,49 41 47
2,5 4,0 0,65 10,78 40 47 4,9 0,95 15,81 40 46
56
TOBERAS
Datos de rendimiento de las Toberas de trayectoria por franjas
Arco Presión Ancho x largo Caudal

bar m m3/h L/min
LCS-515 1,0 1,2 × 4,2 0,10 1,70
1,5 1.2 x 4.3 0,13 2,10
2,1 1,5 × 4,5 0,15 2,50
2,5 1,5 x 4,5 0,16 2,70
3,0 1,5 x 4,5 0,17 2,80
RCS-515 1,0 1,2 x 4,2 0,10 1,70
1,5 1,2 x 4,3 0,13 2,10
2,1 1,5 x 4,5 0,15 2,50
2,5 1,5 x 4,5 0,16 2,70
3,0 1,5 x 4,5 0,17 2,80
SS-530 1,0 1,2 x 8,5 0,21 3,50
1,5 1,5 x 9,0 0,25 4,20
2,1 1,5 x 9,1 0,30 5,00
2,5 1,5 x 9,1 0,33 5,50
3,0 1,5 x 9,1 0,34 5,70
SS-918 1,0 2,4 x 5,2 0,27 4,50
1,5 2,7 x 5,5 0,33 5,50
2,1 2,7 x 5,5 0,39 6,50
2,5 2,7 x 5,5 0,43 7,10
3,0 2,7 x 5,5 0,47 7,90
CS-530 1,0 1,2 x 8,5 0,21 3,50
1,5 1,5 x 9,0 0,25 4,20
2,1 1,5 x 9,1 0,30 5,00
2,5 1,5 x 9,1 0,33 5,50
3,0 1,5 x 9,1 0,34 5,70
ES-515 1,0 1,1 x 4,2 0,10 1,70
1,5 1,2 x 4,3 0,13 2,10
2,1 1,5 x 4,5 0,15 2,50
2,5 1,5 x 4,5 0,16 2,70
3,0 1,5 x 4,5 0,17 2,80
57
TOBERAS
Toberas de arco ajustable
- Codificadas en colores para facilitar la identificación in situ
- Ajustable de 0º a 360º
- Presión de funcionamiento recomendada: 2,1 bar
Código Modelo
4551510090 4A – Alcance 1,2 metros – Color verde claro
4551510100 6A – Alcance 1,8 metros – Color azul claro
4551510110 8A – Alcance 2,4 metros – Color marrón
4551510120 10A – Alcance 3 metros – Color rojo
4551510130 12A – Alcance 3,7 metros – Color verde
4551510140 15A – Alcance 4,6 metros – Color negro
4551510150 17A – Alcance 5,2 metros – Color gris
4A 6A 8A 10 A 12 A 15 A 17 A
Datos de rendimiento de las Toberas de arco ajustable

1,2 m de radio 6A 1,8 m de radio 8A 2,4 m de radio
4A Ajustable de 0° a 360° Ajustable de 0° a 360° Ajustable de 0° a 360°
Trayectoria: 0° Trayectoria: 0° Trayectoria: 0°
bar m m3/h L/min m m3/h L/min m m3/h L/min
90° 1,0 0,9 0,02 0,31 93 108 1,5 0,06 1,08 116 134 2,0 0,07 1,24 77 89
1,5 1,0 0,02 0,39 89 103 1,6 0,07 1,21 109 126 2,2 0,09 1,44 72 83
2,1 1,2 0,07 0,48 84 97 1,8 0,08 1,35 102 118 2,4 0,10 1,65 67 77
2,5 1,3 0,08 0,56 79 91 1,9 0,09 1,47 97 112 2,6 0,11 1,82 63 73
3,0 1,4 0,04 0,64 75 86 2,1 0,10 1,61 92 106 2,9 0,12 2,02 59 68
180° 1,0 0,9 0,07 1,18 178 206 1,5 0,10 1,70 92 106 2,0 0,15 2,49 77 89
1,5 1,0 0,08 1,38 157 181 1,6 0,12 1,96 88 102 2,2 0,17 2,87 72 83
2,1 1,2 0,10 1,60 139 160 1,8 0,13 2,24 84 97 2,4 0,20 3,30 67 77
2,5 1,3 0,11 1,78 127 146 1,9 0,15 2,47 81 94 2,6 0,22 3,65 63 73
3,0 1,4 0,12 1,98 115 133 2,1 0,16 2,72 78 90 2,9 0,24 4,03 59 68
270° 1,0 0,9 0,13 2,09 211 244 1,5 0,18 3,08 111 128 2,0 0,22 3,73 77 89
1,5 1,0 0,14 2,40 183 211 1,6 0,21 3,52 106 122 2,2 0,26 4,31 72 83
2,1 1,2 0,16 2,75 159 183 1,8 0,24 4,02 101 116 2,4 0,30 4,95 67 77
2,5 1,3 0,18 3,02 144 166 1,9 0,27 4,42 97 112 2,6 0,33 5,47 63 73
3,0 1,4 0,20 3,33 130 150 2,1 0,29 4,87 92 107 2,9 0,36 6,05 59 68
360° 1,0 0,9 0,14 2,26 171 197 1,5 0,21 3,57 96 111 2,0 0,30 4,97 77 89
1,5 1,0 0,16 2,60 148 171 1,6 0,24 4,07 92 106 2,2 0,34 5,75 72 83
2,1 1,2 0,18 2,98 129 149 1,8 0,28 4,62 87 100 2,4 0,40 6,61 67 77
2,5 1,3 0,20 3,29 117 135 1,9 0,30 5,06 83 96 2,6 0,44 7,29 63 73
3,0 1,4 0,22 3,63 106 122 2,1 0,33 5,56 79 92 2,9 0,48 8,07 59 68
58
TOBERAS
Datos de rendimiento de las Toberas de arco ajustable
3,0 m radio 3,7 m radio
10 A Ajustable de 0° a 360° 12 A Ajustable de 0° a 360°
Trayectoria: 15° Trayectoria: 28°
bar m m3/h L/min m m3/h L/min
90° 1,0 2,6 0,08 1,35 49 56 3,2 0,09 1,46 34 40
1,5 2,8 0,10 1,61 49 57 3,4 0,12 1,93 40 46
2,1 3,0 0,11 1,89 49 56 3,7 0,15 2,46 44 51
2,5 3,2 0,13 2,11 48 56 3,9 0,17 2,88 46 54
3,0 3,5 0,14 2,37 47 54 4,1 0,20 3,36 48 56
180° 1,0 2,6 0,16 2,71 49 56 3,2 0,17 2,91 34 40
1,5 2,8 0,19 3,21 49 57 3,4 0,23 3,86 40 46
2,1 3,0 0,23 3,78 49 56 3,7 0,30 4,92 44 51
2,5 3,2 0,25 4,23 48 56 3,9 0,35 5,76 46 54
3,0 3,5 0,28 4,73 47 54 4,1 0,40 6,71 48 56
270° 1,0 2,6 0,24 4,06 49 56 3,2 0,26 4,37 34 40
1,5 2,8 0,29 4,82 49 57 3,4 0,35 5,80 40 46
2,1 3,0 0,34 5,66 49 56 3,7 0,44 7,38 44 51
2,5 3,2 0,38 6,34 48 56 3,9 0,52 8,65 46 54
3,0 3,5 0,43 7,10 47 54 4,1 0,60 10,07 48 56
360° 1,0 2,6 0,32 5,41 49 56 3,2 0,35 5,83 34 40
1,5 2,8 0,39 6,43 49 57 3,4 0,46 7,73 40 46
2,1 3,0 0,45 7,55 49 56 3,7 0,59 9,84 44 51
2,5 3,2 0,51 8,45 48 56 3,9 0,69 11,53 46 54
3,0 3,5 0,57 9,47 47 54 4,1 0,81 13,43 48 56
4,6 m de radio 5,2 m de radio

15A Ajustable de 0° a 360° 17A Ajustable de 0° a 360°
Trayectoria: 28° Trayectoria: 28°
bar m m /h
3
L/min m m /h
3
L/min
90° 1,0 4,0 0,15 2,53 38 43 4,6 0,20 3,36 38 43
1,5 4,3 0,18 3,03 39 45 4,9 0,23 3,88 38 44
2,1 4,6 0,21 3,57 40 46 5,2 0,27 4,45 39 45
2,5 4,9 0,24 4,01 40 46 5,5 0,30 4,92 39 45
3,0 5,2 0,27 4,50 40 46 5,8 0,33 5,44 39 45
180° 1,0 4,0 0,30 5,07 38 43 4,6 0,40 6,71 38 43
1,5 4,3 0,36 6,05 39 45 4,9 0,47 7,75 38 44
2,1 4,6 0,43 7,14 40 46 5,2 0,53 8,91 39 45
2,5 4,9 0,48 8,02 40 46 5,5 0,59 9,83 39 45
3,0 5,2 0,54 9,00 40 46 5,8 0,65 10,87 39 45
270° 1,0 4,0 0,46 7,60 38 43 4,6 0,60 10,07 38 43
1,5 4,3 0,54 9,08 39 45 4,9 0,70 11,63 38 44
2,1 4,6 0,64 10,71 40 46 5,2 0,80 13,36 39 45
2,5 4,9 0,72 12,03 40 46 5,5 0,89 14,75 39 45
3,0 5,2 0,81 13,50 40 46 5,8 0,98 16,31 39 45
360° 1,0 4,0 0,61 10,13 38 43 4,6 0,81 13,43 38 43
1,5 4,3 0,73 12,10 39 45 4,9 0,93 15,51 38 44
2,1 4,6 0,86 14,28 40 46 5,2 1,07 17,82 39 45
2,5 4,9 0,96 16,03 40 46 5,5 1,18 19,67 39 45
3,0 5,2 1,08 18,00 40 46 5,8 1,30 21,75 39 45
59
MP ROTATOR
El MP Rotator suministra chorros de agua giratorios a un ritmo lento y constante. Esto permite al agua filtrarse
progresivamente y obtener una distribución homogénea en toda el área regada. Este incremento de eficacia permite
un ahorro de un 30% de agua en comparación con los difusores tradicionales, y reduce las pérdidas por escorrentía.
El MP Rotator puede instalarse en cualquier cuerpo de difusor convencional, transformándolo en un aspersor de alta
uniformidad y baja pluviometría adaptable a cualquier sector y radio.
• Doble activación
La boquilla del MP Rotator solo emerge cuando
el vástago del aspersor está completamente
extendido, evitando de este modo que entren
residuos e impurezas.
• Uniformidad de distribución
Los chorros del MP Rotator llegan a todas las
• Código de colores para facilitar la identificación zonas del área regada con mayor uniformidad
que las toberas difusoras tradicionales,
• Filtro extraíble: evita que lo residuos grandes obstruyan la
consiguiendo mayor cobertura y eficiencia.
boquilla
• Bajo porcentaje de precipitación
• Tecnología multichorro resistente al viento
La mayoría de suelos tienen una velocidad
•E
l radio se puede reducir hasta el 25% en todos los modelos de infiltración menor de 25 mm/h, por lo que
suministrar el riego con bajos caudales es más
• Arco y radio ajustables
eficiente.
• Pluviometría ajustada automáticamente
Los MP Rotator tienen pluviometría por debajo
El MP Rotator tiene la capacidad de controlar la cantidad de
de la capacidad de infiltración del suelo,
agua que fluye por la boquilla con distintas configuraciones
evitando así escorrentías y erosión.
de sector y radio para así obtener una precipitación uniforme
con independencia del sector elegido.
MP Rotator. Serie 800 / Serie 815
MP800SR- 90 MP800SR-360 MP815- 90 MP815 - 210 MP815 - 360
Serie 800
• Presión Recomendada 2,8 bar
• Caudal: 0,04 a 0,22 m3/h
• Conexión:
MP: boquilla rosca hembra
Serie 815
• Caudal: 0,11 a 0,42 m3/h
• Conexión: Alcance: 2,5 a 4,9 m
60
MP ROTATOR
MP Rotator. Serie 800 / Serie 815
Código Modelo
MP-800SR. Alcance regulable de 1,8 m – 3,5 m. Pluviometría : 20 mm/h
4551510250 MP-800SR-90. Arco ajustable de 90º - 210º. Color naranja
4551510251 MP-800SR-360. 360º. Color verde lima
MP-815. Alcance regulable de 2,5 m - 4,9 m. Pluviometría : 20 mm/h
4551510240 MP-815-90. Arco ajustable de 90º a 210º. color Burdeos
4551510241 MP-815-210. Arco ajustable de 210º a 270º. Color turquesa
4551510242 MP-815-360. Circulo completo 360º. Color verde claro.
Datos de rendimiento del MP ROTATOR - MP800SR
MP800SR
Naranja y Gris de 90° a 210°
Verde lima y gris 360°
Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Radio Caudal

bar m m /h
3
L/min m m /h
3
L/min
90° 2,1 2,6 0,04 0,64 23 27 1,8 0,03 0,49
2,5 2,9 0,05 0,78 23 26 2,1 0,03 0,55
2,8 3,1 0,05 0,87 21 24 2,4 0,04 0,61
3,0 3,4 0,06 0,95 20 23 2,4 0,04 0,68
3,5 3,5 0,06 1,02 20 23 2,7 0,04 0,72
3,8 3,5 0,06 1,06 20 23 3,0 0,05 0,76
180° 2,1 2,6 0,07 1,25 22 26 1,8 0,06 0,98
2,5 2,8 0,09 1,44 22 25 2,1 0,07 1,10
2,8 3,0 0,10 1,59 21 24 2,4 0,07 1,21
3,0 3,3 0,10 1,74 19 22 2,4 0,08 1,36
3,5 3,4 0,11 1,82 19 22 2,7 0,09 1,44
3,8 3,5 0,11 1,89 18 21 3,0 0,09 1,51
210° 2,1 2,6 0,09 1,44 22 26 8 0,07 1,15
2,5 2,8 0,10 1,67 22 25 2,1 0,08 1,28
2,8 3,0 0,11 1,85 21 24 2,4 0,08 1,41
3,0 3,2 0,12 2,01 20 23 2,4 0,10 1,59
3,5 3,4 0,13 2,12 19 22 2,7 0,10 1,68
3,8 3,5 0,13 2,20 18 21 0 0,11 1,77
360° 2,1 2,6 0,15 2,50 23 26 1,8 0,11 1,78
2,5 2,8 0,16 2,69 20 23 2,1 0,12 1,97
2,8 3,0 0,18 2,95 20 23 2,4 0,13 2,12
3,0 3,1 0,19 3,22 20 23 2,4 0,13 2,23
3,5 3,3 0,20 3,33 19 21 2,7 0,14 2,38
3,8 3,5 0,22 3,71 18 21 3,0 0,16 2,65
Nota: La presión, óptima de trabajo del MP Rotator es 2,8 bar, Es fácil conseguir esta presión usando el cuerpo del difusor
PRS40, regulada para funcionar a 2,8 bar.
61
MP ROTATOR
Datos de rendimiento del MP ROTATOR - MP815
MP815
Granate y Gris de 90° a 210°
Azul claro y gris de 210°a 270°
Verde OLiva Gris de 360°

bar m m3/h L/min
90° 2,1 4,3 0,10 0,64 23 27
2,5 4,5 0,10 1,59 23 26
2,8 4,6 0,11 1,85 21 24
3,0 4,8 0,12 1,97 21 24
3,5 4,9 0,12 2,08 21 24
3,8 4,9 0,13 2,20 22 25
180° 2,1 4,0 0,17 1,25 22 26
2,5 4,3 0,20 2,84 22 25
2,8 4,5 0,21 3,52 21 24
3,0 4,6 0,22 3,63 21 24
3,5 4,8 0,24 4,01 21 24
3,8 4,9 0,25 4,20 21 24
210° 2,1 4,0 0,20 1,44 22 26
2,5 4,3 0,22 3,33 22 25
2,8 4,5 0,25 4,16 21 24
3,0 4,6 0,26 4,39 21 25
3,5 4,8 0,28 4,69 21 24
3,8 4,9 0,30 4,92 21 24
270° 2,1 4,0 0,26 1,44 22 26
2,5 4,3 0,28 4,31 22 25
2,8 4,5 0,32 5,30 21 24
3,0 4,6 0,33 5,56 21 24
3,5 4,8 0,35 5,83 20 23
3,8 4,9 0,37 6,09 20 23
360° 2,1 4,0 0,35 2,50 23 26
2,5 4,3 0,39 5,75 20 23
2,8 4,5 0,42 7,08 21 24
3,0 4,6 0,45 7,57 21 25
3,5 4,8 0,48 8,06 21 24
3,8 4,9 0,51 8,55 21 25
Nota:La presión óptima para el MP Rotator es 2,8 bar; 280 kPa. Esto puede lograrse fácilmente utilizando el MP Rotator junto
al PRO-Spray PRS40 con presión regulada a 2,8 bar, 280 kPa.
62
MP ROTATOR
MP Rotator. Serie 1000 - 2000 - 3000 - 3500
MP1000 MP1000 MP1000 MP2000 MP2000 MP2000 MP3000 MP3000 MP3000

de 90º a 210º de 210º a 270º 360º de 90º a 210º de 210º a 270º 360º de 90º a 210º de 210º a 270º 360º
MP 1000
• Caudal: 0,04 a 0,23 m3/h
• Conexión:
MP: boquilla rosca hembra Alcance: 2,5 a 4,6m
MP HT: boquilla rosca macho
MP 2000
• Caudal: 0,08 a 0,4 m3/h
• Conexión:
MP HT: boquilla rosca macho Alcance: 4,0 a 6,4m
MP 3000
• Caudal: 0,16 a 0,9 m3/h
• Conexión:
MP HT: boquilla rosca macho Alcance: 6,7 a 9,1m
MP 3500
• Caudal: 0,24 a 0,9 m3/h
• Alcance: 9,4 a 10,7 m
• Conexión:
MP: boquilla rosca hembra Alcance: 9,4 a 10,7m
Código Modelo
MP-1000. Alcance regulable de 2,5 m – 4,6 m. Pluviometría: 10 mm/h
4551510255 MP-1000-90. Arco ajustable de 90º - 210º. Color marrón
4551510256 MP-1000-210. Arco ajustable de 210º - 270º. Color azul claro
4551510257 MP-1000-360. 360º. Color verde oliva
MP-2000. Alcance regulable de 4 m – 6,4 m. Pluviometría: 10 mm/h
4551510260 MP-2000-90. Arco ajustable de 90º - 210º. Color negro
4551510261 MP-2000-210. Arco ajustable de 210º - 270º. Color verde
4551510262 MP-2000-360. 360º. Color rojo
4551510265 MP-3000-90. Arco ajustable de 90º - 210º. Color azul
4551510266 MP-3000-210. Arco ajustable de 210º - 270º. Color amarillo
4551510267 MP-3000-360. 360º. Color gris
4551510270 MP-3500-90. Arco ajustable de 90º - 210º. Color marrón claro
63
MP ROTATOR
Datos de rendimiento de MP ROTATOR
MP1000 MP1000 MP1000 MP2000 MP2000 MP2000 MP3000 MP3000 MP3000

de 90º a 210º de 210º a 270º 360º de 90º a 210º de 210º a 270º 360º de 90º a 210º de 210º a 270º 360º
MP 1000 MP 2000 MP 3000

Radio: 2,5 a 4,6m Radio: 4,0 a 6,4m Radio: 6,7 a 9,1m
Sectorial y Círculo Completo Sectorial y Círculo Completo Sectorial y Círculo Completo
Granate: 90° a 210° Negro: 90° a 210° Azul: 90° a 210°
Azul claro: 210° a 270° Verde: 210° a 270° Amarillo: 210° a 270°
VerdeOliva: 360° Rojo: 360° Gris: 360°
bar m m /h L/min
3
m m /h L/min
3
m m /h L/min
3
90° 1,7 - - - - - 5,2 0,08 1,29 12 13 7,6 0,16 2,69 11 13

2 3,7 0,04 0,64 11 13 5,5 0,09 1,44 12 13 8,2 0,17 2,88 10 12
2,5 4,0 0,04 0,72 11 13 5,8 0,09 1,52 11 13 8,5 0,19 3,11 10 12
2,8 4,1 0,05 0,80 11 13 6,1 0,10 1,63 11 12 9,1 0,20 3,26 10 11
3 4,3 0,05 0,87 11 13 6,4 0,11 1,74 10 12 9,1 0,21 3,41 10 12
3,5 4,5 0,06 0,95 11 13 6,4 0,11 1,78 11 12 9,1 0,22 3,60 11 12
3,8 4,5 0,06 1,02 12 14 6,4 0,11 1,82 11 12 9,1 0,23 3,83 11 13
180° 1,7 - - - - - 4,9 0,14 2,27 11 13 7,6 0,33 5,46 11 13
2 3,7 0,08 1,29 11 13 5,2 0,15 2,43 11 13 8,2 0,36 5,99 11 12
2,5 4,0 0,09 1,44 11 13 5,5 0,16 2,69 11 12 8,5 0,39 6,44 11 12
2,8 4,1 0,10 1,59 11 13 5,8 0,18 2,92 11 12 9,1 0,42 6,90 10 12
3 4,3 0,10 1,67 11 13 6,1 0,20 3,22 11 12 9,1 0,44 7,31 11 12
3,5 4,5 0,12 1,90 11 13 6,4 0,21 3,45 10 12 9,1 0,47 7,73 11 13
3,8 4,5 0,12 1,93 12 13 6,4 0,22 3,60 11 12 9,1 0,49 8,07 12 14
210° 1,7 - - - - - 4,9 0,17 2,73 12 14 7,6 0,39 6,37 11 13
2 3,7 0,09 1,52 12 13 5,2 0,17 2,84 11 13 8,2 0,42 6,97 11 12
2,5 4,0 0,10 1,71 11 13 5,5 0,19 3,07 11 12 8,5 0,46 7,54 11 13
2,8 4,1 0,11 1,86 11 13 5,8 0,20 3,26 10 12 9,1 0,49 8,03 10 12
3 4,3 0,12 1,93 11 13 6,1 0,21 3,45 10 11 9,1 0,52 8,53 11 12
3,5 4,5 0,13 2,16 11 13 6,1 0,21 3,71 9 11 9,1 0,55 8,98 11 13
3,8 4,5 0,14 2,24 11 13 6,1 0,21 3,83 10 11 9,1 0,57 9,44 12 14
270° 1,7 - - - - - 4,9 0,20 3,30 11 13 7,6 0,50 8,30 12 13
2 3,7 0,11 1,82 11 12 5,2 0,22 3,60 11 12 8,2 0,55 8,98 11 12
2,5 4,0 0,12 2,01 10 12 5,5 0,24 3,90 10 12 8,5 0,59 9,66 11 12
2,8 4,1 0,14 2,39 11 13 5,8 0,25 4,17 10 12 9,1 0,63 10,35 10 12
3 4,3 0,15 2,54 11 13 6,1 0,27 4,43 10 11 9,1 0,66 10,95 11 12
3,5 4,5 0,17 2,73 11 13 6,4 0,28 4,66 9 11 9,1 0,70 11,60 11 13
3,8 4,5 0,17 2,84 11 13 6,4 0,30 4,93 10 11 9,1 0,74 12,20 12 14
360° 1,7 - - - - - 4,9 0,28 4,55 11 13 7,6 0,66 10,92 11 13
2 3,7 0,16 2,62 12 13 5,2 0,29 4,85 11 13 8,2 0,72 11,94 11 12
2,5 4,0 0,18 2,92 11 13 5,5 0,32 5,19 10 12 8,5 0,78 12,89 11 12
2,8 4,1 0,19 3,18 11 13 5,8 0,34 5,61 10 12 9,1 0,84 13,80 10 12
3 4,3 0,20 3,34 11 13 6,1 0,36 5,95 10 11 9,1 0,89 14,63 11 12
3,5 4,5 0,23 3,71 11 13 6,4 0,39 6,37 9 11 9,1 0,94 15,43 11 13
3,8 4,5 0,23 3,83 11 13 6,4 0,40 6,59 10 11 9,1 0,98 16,18 12 14
64
MP ROTATOR
Datos de rendimiento de MP ROTATOR
MP 3500
Radio ; 9.4m a 10.7m
Marrón : 90º a 210º

bar m m /h L/min
3
90° 1,7 10,1 0,24 3,94 9 11

2 10,4 0,26 4,28 10 11
2,5 10,4 0,28 4,58 10 12
2,8 10,7 0,29 4,84 10 12
3 10,7 0,31 5,22 11 13
3,5 10,7 0,33 5,41 11 13
3,8 10,7 0,34 5,68 12 14
180° 1,7 10,1 0,50 8,36 10 11
2 10,4 0,51 8,48 9 11
2,5 10,4 0,60 10,03 11 13
2,8 10,7 0,65 10,83 11 13
3 10,7 0,70 11,73 12 14
3,5 10,7 0,73 12,15 13 15
3,8 10,7 0,75 12,41 13 15
210° 1,7 10,4 0,59 9,80 10 12
2 10,4 0,65 10,75 10 12
2,5 10,4 0,70 11,66 11 13
2,8 10,7 0,75 12,45 11 13
3 10,7 0,80 13,40 12 14
3,5 10,7 0,85 14,23 13 15
3,8 10,7 0,90 14,91 13 16
Nota: Utilícelo junto con el Pro-Spray PRS40 para conseguir una regulación
de la presión en el cabezal de 2,8 bar; 280 kPa,
65
MP ROTATOR
MP Rotator de franja
Toberas pensadas para regar zonas largas y estrechas
MP Franja lateral
• Caudal: 0,08 a 0,12 m3/h
• Alcance: MP Franja lateral: 1,5 x 9,1 m
• Conexión:
MP HT: boquilla rosca macho Alcance: 1,5 x 9,1 m
MP Franja izquierda
• Caudal: 0,04 a 0,06 m3/h
• Alcance: MP Esquina izquierda: 1,5 x 4,6 m
• Conexión:
MP: boquilla rosca hembra Alcance: 1,5 x 4,6 m
MP Franja derecha
• Caudal: 0,04 a 0,06 m3/h
• Alcance: MP esquina derecha: 1,5 x 4,6 m
• Conexión:
MP: boquilla rosca hembra Alcance:1,5 x 4,6 m
MPLCS515: Marfil, MP Franja izquierda

MPRCS515: Cobre, MP Franja Derecha
MP Franja MP Franja MP Franja MPSS530: Marrón, MP Franja Lateral
izquierda lateral derecha Arco Presión Radio Caudal
bar m m /h L/min
3
MP 1,7 1,1 x 4,2 0,04 0,67

Franja 2 1,2 x 4,3 0,04 0,72
Izquierda 2,5 1,4 x 4,5 0,05 0,79
2,8 1,5 x 4,6 0,05 0,84
3 1,6 x 4,7 0,06 0,87
3,5 1,7 x 4,8 0,06 0,94
3,8 1,8 x 4,9 0,06 0,99
MPLCS515 MPSS530 MPRCS515 MP 1,7 1,1 x 4,2 0,04 0,67
Franja 2 1,2 x 4,3 0,04 0,72
Derecha 2,5 1,4 x 4,5 0,05 0,79
2,8 1,5 x 4,6 0,05 0,84
Código Modelo 3 1,6 x 4,7 0,05 0,87
3,5 1,7 x 4,8 0,06 0,94
MP-FRANJA
3,8 1,8 x 4,9 0,06 0,99
MP-SS-530. Franja lateral
MP 1,7 1,1 x 8,3 0,08 1,34
4551510276 Franja Franja 1,2 x 8,6 0,09 1,43
1,5 m x 9,1 m. Color marrón
Lateral Lateral 1,4 x 8,9 0,09 1,57
MP-LCS-515. Esquina izquierda 2,8 1,5 x 9,1 0,10 1,66
4551510278
1,5 m x 4,6 m. Color marfil
3 1,6 x 9,3 0,10 1,72
3,5 1,7 x 9,6 0,11 1,87
MP-RCS-515. Esquina derecha
4551510277 3,8 1,8 x 9,9 0,12 1,96
1,5 x 4,6 m. Color cobre
Nota: El radio del sector de las franjas puede ajustarse en
un 25%, El MP Rotator ha sido diseñado paramantener la
pluviometría correcta después del ajuste del radio.,
66
MP ROTATOR
MP Rotator Córner
Toberas pensadas para regar esquinas con ángulos menores a 90º
• Presión: : 1,7 a 3,8 bar

• Caudal: 0,04 a 0,12 m3/h
• Alcance: 2,5 a 4,5 m Alcance: 2,5 a 4,5 m 3,7 m
• Conexión: 45º

MP HT: boquilla rosca macho Alcance regulable de 2,0 a 4,5 m↓.
Arco ajustable de 45˚- 105˚
Radio: 2,0 a 4,6m Arco

MP Corner ajustable. Turquesa
Arco Presión Radio Caudal
bar m m /h L/min
3
45° 1,7 - - -
2 3,5 0,04 0,61
2,5 4,0 0,04 0,68
2,8 4,1 0,04 0,70
3 4,3 0,04 0,73
3,5 4,4 0,05 0,78
3,8 4,5 0,05 0,81
MP Corner
90° 1,7 3,2 0,07 1,15
2 3,5 0,08 1,27
2,5 4,0 0,08 1,40
2,8 4,1 0,09 1,44
3 4,3 0,09 1,57
3,5 4,4 0,10 1,67
3,8 4,5 0,10 1,73
105° 1,7 10,4 0,59 9,80
2 3,5 0,09 1,48
2,5 4,0 0,10 1,63
2,8 4,1 0,10 1,70
3 4,3 0,11 1,83
3,5 4,4 0,12 1,94
El rendimiento óptimo de las boquillas
3,8 4,5 0,12 2,00 está indicado en negrita.
Código Modelo
MP-CORNER. Alcance regulable de 2,5 m – 4,5 m. Arco ajustable de 45º - 105º
4551510275 MP-CORNER. Color turquesa
Accesorios
Código Modelo
ACCESORIOS MP ROTATOR
4551510279 MPTOOL. Herramienta de ajuste radio/arco
4551010135 MPADAPTER. Adaptador para manómetro
67
ASPERSORES
Tabla comparativa Aspersores HUNTER
PGJ PGP-ADJ PGP ULTRA I-20 ULTRA I-25 ULTRA I-40 ULTRA I-90
Especificaciones
Conexión 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1" 1 1/2"
Radio
(alcance) m 4,3-11,6 6,4-15,8 4,9-14,0 4,9-14,0 11,9-21,6 13,1-23,3 22,3-31,7
Caudal
m3/h 0,13-1,23 0,10-3,22 0,07-3,23 0,07-3,23 0,82-7,24 1,63-6,84 6,7-19,04
Características
recomendado bar 1,7-3,8 1,7-4,5 1,7-4,5 1,7-4,5 2,5-7,0 2,5-7,0 5,5-8,0
Trayectoria
boquilla 15º 25º 25º 25º 25º 25º 22,5º
Boquillas Pre-instala- Pre-instala- Pre-Instala-

específicas Opcional Opcional Opcional das das das
Opciones de
boquilla 8 19 34 34 12 6 8
Garantía 2 años 2 años 5 años 5 años 5 años 5 años 5 años
Características Avanzadas
Tobera de ángulo
bajo
Retorno
automático del
arco
Círculo total o
parcial en un
mismo modelo
Identificación de
agua reciclada
Control Flostop®
Boquillas opuestas
Opción vástago
metálico
Cuerpo regulado
por presión
opcional
Válvula antidrenaje
opcional o
2m 2m 3m 3m 4,5 m 2m
instalada en
fábrica
Página del
69 71 74 75 77 79 81
Catálogo
68
ASPERSORES
PGJ

• Caudal: 0,13 a 1,23 m3/h
• Alcance: 4,3 a 11,6 m
• Conexión: ½” hembra
• Pluviometrías: 15 mm/h aprox.
• Trayectoria boquilla: 15° aprox. Alcance: 4,3 a 11,6 m
PGJ
Modelos Dimensiones
PGJ 04 10 cm 18 cm
PGJ 06 15 cm 23 cm
PGJ 12 30 cm 41 cm
• C
onfiguración del arco: de 40° a 360°
•T
ipos de boquilla: 8 • Tapa de identificación de agua
reciclada (opcional) .
• Rango de boquillas: de 0,75 a 5,0
•B
oquilla estándar instalada de fábrica: 2,0
•C
ubierta de goma instalada de fábrica
• Válvula antidrenaje. Hasta 2 m de
•A
juste del sector por la parte superior
desnivel (opcional).
•M
ecanismo de verificación rápida del sector
• Engranaje lubricado por agua
• Tornillo retenedor plano o con cabeza
Código Modelo
4552010002 PGJ-04. Emergencia 10 cm
4552010062 Válvula antidrenaje para PGJ. Hasta 2 m.c.a.
69
ASPERSORES
PGJ
Datos de rendimiento de boquillas PGJ
Boquilla Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Boquilla Presión Radio Caudal Pluv, mm/h
0,75* 1,7 4,3 0,13 2,2 14 17 2,5 1,7 7,9 0,46 7,6 15 17
2,0 4,6 0,14 2,4 14 16 2,0 8,2 0,49 8,1 14 17
2,5 4,9 0,16 2,7 13 15 2,5 8,2 0,54 9,0 16 18
3,0 5,2 0,18 3,0 13 15 3,0 8,5 0,59 9,8 16 19
3,5 5,2 0,19 3,2 14 17 3,5 8,5 0,63 10,5 17 20
3,8 5,5 0,20 3,4 13 15 3,8 8,8 0,65 10,9 17 19
1,0 1,7 5,2 0,18 3,0 13 15 3,0 1,7 8,8 0,51 8,5 13 15
2,0 5,5 0,19 3,2 13 15 2,0 9,1 0,56 9,3 13 15
2,5 5,5 0,21 3,5 14 16 2,5 9,1 0,64 10,6 15 18
3,0 5,8 0,23 3,8 14 16 3,0 9,4 0,72 12,0 16 19
3,5 5,8 0,24 4,1 15 17 3,5 9,4 0,78 12,0 18 20
3,8 6,1 0,25 4,2 14 16 3,8 9,8 0,82 13,7 17 20
1,5 1,7 6,1 0,27 4,5 15 17 4,0 1,7 9,8 0,80 13,3 17 19
2,0 6,4 0,29 4,8 14 16 2,0 10,1 0,83 13,8 16 19
2,5 6,4 0,32 5,4 16 18 2,5 10,1 0,89 14,8 18 20
3,0 6,7 0,36 6,0 16 18 3,0 10,4 0,94 15,7 17 20
3,5 6,7 0,39 6,4 17 20 3,5 10,4 0,98 16,3 18 21
3,8 7,0 0,40 6,7 16 19 3,8 10,7 1,00 16,7 18 20
2,0 1,7 7,0 0,34 5,6 14 16 5,0 1,7 10,7 1,02 17,0 18 21
2,0 7,3 0,37 6,2 14 16 2,0 11,0 1,06 17,6 18 20
2,5 7,3 0,42 7,1 16 18 2,5 11,0 1,11 18,5 18 21
3,0 7,6 0,48 8,0 17 19 3,0 11,3 1,17 19,4 18 21
3,5 7,6 0,53 8,8 18 21 3,5 11,3 1,21 20,1 19 22
3,8 7,9 0,56 9,3 18 2 3,8 11,6 1,23 20,5 18 21
Nota: Todas las pluviometrías están calculadas en un arco de 180°. Para la pluviometría de un aspersor de 360°, dividir entre 2.
70
ASPERSORES
PGP-ADJ

• Caudal: 0,10 a 3,22 m3/h
• Alcance: 6,4 a 15,8 m
• Trayectoria boquilla: Alcance: 6,4 a 15,8 m
Est. = 25°, ángulo bajo = 13
Modelos Dimensiones
PGP ADJ 10 cm 18 cm
PGP-ADJ

• Tipos de boquilla: 27 en total
• Conjuntos de boquilla: de 1 a 12 roja, de 4 a 10 (de ángulo bajo) gris
• Válvula antidrenaje: hasta 3 metros de desnivel (opcional)
Código Modelo
4552010008 PGP-ADJ. Emergencia 10 cm
4552510823 Toberas grises ángulo bajo para PGP-ADJ
4552010060 Válvula antidrenaje para PGP-ADJ. Hasta 3 metros de desnivel
71
ASPERSORES
Datos de rendimientode las boquillas rojas PGP-ADJ

bar m m /h
3
L/min bar m m /h 3
L/min
1* 1,7 8,2 0,10 1,7 3 3 7 1,7 10,1 0,54 9,0 11 12
2,0 8,5 0,11 1,8 3 3 2,0 10,4 0,58 9,7 11 12
2,5 8,5 0,13 2,1 4 4 2,5 11,0 0,65 10,8 11 12
3,0 8,8 0,15 2,4 4 4 3,0 11,6 0,72 12,0 11 12
3,5 8,8 0,16 2,7 4 5 3,5 12,2 0,78 12,9 10 12
4,0 9,1 0,18 2,9 4 5 4,0 12,2 0,83 13,8 11 13
4,5 9,1 0,19 3,2 5 5 4,5 12,2 0,88 14,6 12 14
2 1,7 8,5 0,14 2,4 4 5 8 1,7 11,0 0,66 11,0 11 13
2,0 8,8 0,16 2,6 4 5 2,0 11,3 0,71 11,8 11 13
2,5 8,8 0,17 2,9 4 5 2,5 11,6 0,79 13,2 12 14
3,0 9,1 0,19 3,2 5 5 3,0 11,9 0,87 14,5 12 14
3,5 9,1 0,21 3,5 5 6 3,5 12,5 0,94 15,6 12 14
4,0 9,4 0,22 3,7 5 6 4,0 12,5 1,00 16,6 13 15
4,5 9,4 0,23 3,9 5 6 4,5 12,8 1,05 17,6 13 15
3 1,7 8,8 0,18 3,0 5 5 9 1,7 11,3 0,73 12,2 11 13
2,0 9,1 0,20 3,3 5 5 2,0 11,6 0,80 13,4 12 14
2,5 9,1 0,22 3,7 5 6 2,5 11,6 0,92 15,4 14 16
3,0 9,4 0,25 4,1 6 6 3,0 12,5 1,05 17,5 13 16
3,5 9,4 0,27 4,5 6 7 3,5 13,4 1,15 19,2 13 15
4,0 9,8 0,29 4,8 6 7 4,0 13,4 1,25 20,9 14 16
4,5 9,8 0,31 5,1 6 7 4,5 13,7 1,35 22,4 14 17
4 1,7 9,4 0,24 4,1 5 6 10 1,7 12,2 1,14 19,0 15 18
2,0 9,8 0,27 4,4 6 6 2,0 12,8 1,29 21,4 16 18
2,5 9,8 0,30 5,0 6 7 2,5 13,4 1,44 24,0 16 18
3,0 10,1 0,34 5,6 7 8 3,0 14,0 1,56 26,1 16 18
3,5 10,1 0,37 6,2 7 8 3,5 14,3 1,68 28,0 16 19
4,0 10,4 0,40 6,6 7 9 4,0 14,3 1,79 29,9 17 20
4,5 10,4 0,43 7,1 8 9 4,5 14,6 1,90 31,7 18 21
5 1,7 10,1 0,33 5,5 7 8 11 1,7 12,8 1,55 25,9 19 22
2,0 10,4 0,36 5,9 7 8 2,0 13,7 1,73 28,7 18 21
2,5 10,4 0,39 6,5 7 8 2,5 14,0 1,90 31,7 19 22
3,0 11,0 0,43 7,2 7 8 3,0 14,6 2,05 34,1 19 22
3,5 11,6 0,46 7,7 7 8 3,5 14,9 2,18 36,3 20 23
4,0 11,6 0,49 8,1 7 8 4,0 15,2 2,30 38,4 20 23
4,5 11,6 0,51 8,6 8 9 4,5 15,5 2,42 40,4 20 23
6 1,7 10,1 0,42 6,9 8 10 12 1,7 12,8 2,03 33,8 25 29
2,0 10,4 0,45 7,5 8 10 2,0 13,4 2,26 37,7 25 29
2,5 10,7 0,51 8,5 9 10 2,5 14,3 2,51 41,8 24 28
3,0 11,0 0,57 9,4 9 11 3,0 14,6 2,70 45,0 25 29
3,5 11,6 0,61 10,2 9 11 3,5 14,9 2,88 48,1 26 30
4,0 11,6 0,66 10,9 10 11 4,0 15,2 3,06 50,9 26 30
4,5 11,9 0,70 11,6 10 11 4,5 15,8 3,22 53,7 26 30
72
ASPERSORES
Datos de rendimiento de las boquillas grises de ángulo bajo PGP- ADJ
Boquilla Presión Radio Caudal Pluv, mm/h
bar m m3/h L/min
1,7 6,4 0,30 4,9 14 17
4* 2,0 6,7 0,32 5,3 14 16
2,5 7,0 0,35 5,9 14 17
3,0 7,3 0,39 6,5 15 17
3,5 7,9 0,42 7,0 13 15
4,0 8,5 0,45 7,5 12 14
4,5 8,5 0,47 7,9 13 15
1,7 7,3 0,33 5,6 12 14
5 2,0 7,6 0,36 6,0 12 14
2,5 7,9 0,40 6,7 13 15
3,0 8,2 0,45 7,4 13 15
3,5 8,5 0,48 8,0 13 15
4,0 8,8 0,52 8,6 13 15
4,5 9,1 0,55 9,1 13 15
1,7 8,8 0,44 7,3 11 13
6 2,0 9,1 0,47 7,9 11 13
2,5 9,4 0,53 8,8 12 14
3,0 9,8 0,59 9,8 12 14
3,5 10,1 0,64 10,6 13 15
4,0 10,7 0,68 11,3 12 14
4,5 10,7 0,72 12,0 13 15
1,7 8,5 0,58 19,0 15 18
7 2,0 8,8 0,62 21,4 16 18
2,5 9,4 0,68 11,4 15 18
3,0 10,1 0,75 12,5 15 17
3,5 10,7 0,80 13,3 14 16
4,0 11,3 0,85 14,1 13 15
4,5 11,3 0,89 14,8 14 16
1,7 9,1 0,71 11,8 17 20
8 2,0 9,4 0,76 12,7 17 20
2,5 9,8 0,84 14,1 18 20
3,0 10,4 0,93 15,5 17 20
3,5 11,3 1,00 16,6 16 18
4,0 11,6 1,06 17,6 16 18
4,5 11,6 1,12 18,6 17 19
1,7 9,8 0,89 14,9 19 22
9 2,0 10,1 0,96 16,0 19 22
2,5 10,7 1,07 17,9 19 22
3,0 11,3 1,19 19,8 19 22
3,5 12,2 1,28 21,3 17 20
4,0 12,8 1,37 22,8 17 19
4,5 12,8 1,45 24,1 18 20
1,7 10,1 1,17 19,5 23 27
10 2,0 10,7 1,26 21,0 22 26
2,5 11,3 1,40 23,4 22 25
3,0 11,6 1,55 25,9 23 27
3,5 12,2 1,67 27,8 22 26
4,0 12,8 1,78 29,7 22 25
4,5 12,8 1,89 31,4 23 27
Nota: Todas las pluviometrías están calculadas en un arco de 180°. Para la
pluviometría de un aspersor de 360°, dividir entre 2.
73
ASPERSORES
PGP Ultra

• Caudal: 0,07 a 3,23 m3/h
• Alcance: 4,9 a 14 m
• Trayectoria boquilla: Est. = 25°,
Alcance: 4,9 a 14 m
ángulo bajo = 13°
Modelos Dimensiones
PGP-00 0 (montaje aéreo) 19 cm
PGP-04 10 cm 19 cm
PGP-12 30 cm 43 cm
PGP-00 PGP-04 PGP-06 PGP-12
Tablas de rendimiento en pg 77
• Configuración del arco: de 50° a 360° • Retorno automático del arco
• Cubierta de goma instalada de fábrica • Accionamiento no desmontable
• Ajuste del sector por la parte superior • Círculo completo o sectorial en un

mismo modelo
• Tapa morada para indicar el uso de
• Engranaje lubricado por agua aguas no potables (opcional)
• Tipos de boquilla: 34 • Regulador de presión (presión en
• Modelos de boquilla: de 1,5 a 8,0 azul, de 2,0 a la boquilla: 3.1 bar) (opcional)
4,0 de ángulo bajo gris, de 0,50 a 3,0 negra, de • Válvula antidrenaje (hasta 3 m
6,0 a 13,0 verde,MPR-20,MPR-30,MPR-35 de desnivel) (opcional)
Código Modelo
4552010084 PGP-00. No emergente
4552010010 PGP-04. Emergencia 10 cm
PGP-04-CV-R. Emergencia 10 cm. Cubierta identificativa de agua no potable

4552010020 y válvula antidrenaje
4552010095 PGP-04-PRB. Emergencia 10 cm con regulador de presión
4552010035 PGP-06. Emergencia 15 cm
4552010032 PGP-12-CV. Emergencia 30 cm y válvula antidrenaje
Boquillas especiales
4552510800 Juego de 4 boquillas verdes para alto caudal
4552510801 Juego de 6 boquillas negras para radio corto
74
ASPERSORES
I-20 Ultra

• Caudal: 0,07 a 3,23 m3/h
• Alcance: 4,9 a 14 m
• Trayectoria boquilla: Est. = 25°, ángulo Alcance: 4,9 a 14 m
bajo = 13°
Modelos Dimensiones
I 20 04 10 cm 19 cm
I 20 06 15 cm 25 cm
I 20 12 30 cm 43 cm
I-20-04 I-20-04-SS
Tablas de rendimiento en pg 75
•
Modelos con vástago inoxidable • Período de garantía: 5 años
(opcional): 10 y 15 cm
• Retorno automático del sector
• Configuración del sector: de 50° a 360°
• Accionamiento no desmontable
• Círculo completo o sectorial en un
• Ajuste del sector por la parte superior mismo modelo
• Mecanismo de verificación rápida del • Control FloStop® (permite cerrar

sector el caudal de cada aspersor
individualmente, mientras el sistema
está en funcionamiento)
• Identificación de agua reciclada
• Modelos de boquilla: de 1,5 a 8,0 azul, de (opcional)
2,0 a 4,0 de ángulo bajo gris, de 0,50 a 3,0
• Vástago de acero inoxidable
negra, de 6,0 a 13,0 verde,MPR-20,MPR-
(opcional)
30,MPR-35
• Regulador de presión (presión en la
boquilla: 3.1 bar) (opcional)
• Válvula antidrenaje (hasta 3 m de
desnivel) (opcional)
Código Modelo
4552510002 I-20-04. Emergencia 10 cm
4552510007 I-20-04-SS. Emergencia 10 cm con vástago de acero
Boquillas especiales
4552510800 Juego de 4 boquillas verdes para alto caudal
4552510801 Juego de 6 boquillas negras para radio corto
75
ASPERSORES
Datos de rendimiento de las boquillas Datos de rendimiento de las boquillas
estándar azules PGP ULTRA / I-20 grises de ángulo bajo PGP ULTRA / I-20
Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h
1,7 8,8 0,27 4,5 7 8 1,7 7,3 0,33 5,6 12 14
1,5* 2,0 9,1 0,29 4,8 7 8 2,0* 2,0 7,6 0,36 6,0 12 14
2,5 9,4 0,32 5,4 7 8 2,5 7,9 0,40 6,7 13 15
3,0 9,8 0,35 5,9 7 9 3,0 8,2 0,45 7,4 13 15
3,5 9,8 0,38 6,4 8 9 3,5 8,5 0,48 8,0 13 15
4,0 9,8 0,41 6,8 9 10 4,0 8,8 0,52 8,6 13 15
4,5 9,4 0,43 7,2 10 11 4,5 9,1 0,55 9,1 13 15
1,7 10,1 0,32 5,4 6 7 1,7 7,9 0,44 7,3 14 16
2,0 2,0 10,1 0,35 5,8 7 8 2,5 2,0 8,2 0,47 7,9 14 16
2,5 10,1 0,39 6,5 8 9 2,5 8,8 0,53 8,8 14 16
3,0 10,4 0,43 7,2 8 9 3,0 9,4 0,59 9,8 13 15
3,5 10,4 0,47 7,8 9 10 3,5 10,1 0,64 10,6 13 15
4,0 10,4 0,50 8,3 9 11 4,0 10,4 0,68 11,3 13 15
4,5 10,4 0,53 8,8 10 11 4,5 10,7 0,72 12,0 13 15
1,7 10,1 0,39 6,6 8 9 1,7 8,5 0,58 9,7 16 18
2,5 2,0 10,4 0,43 7,1 8 9 3,5 2,0 8,8 0,62 10,3 16 18
2,5 10,7 0,48 8,0 8 10 2,5 9,1 0,68 11,4 16 19
3,0 10,7 0,54 8,9 9 11 3,0 10,1 0,75 12,5 15 17
3,5 10,7 0,58 9,7 10 12 3,5 10,7 0,80 13,3 14 16
4,0 10,7 0,62 10,4 11 13 4,0 11,0 0,85 14,1 14 16
4,5 10,7 0,66 11,1 12 13 4,5 11,3 0,89 14,8 14 16
1,7 10,7 0,50 8,4 9 10 1,7 8,2 0,71 11,8 21 24
3,0 2,0 10,7 0,54 9,1 10 11 4,5 2,0 8,8 0,76 12,7 19 23
2,5 11,0 0,61 10,2 10 12 2,5 9,1 0,84 14,1 20 23
3,0 11,6 0,68 11,4 10 12 3,0 10,1 0,93 15,5 18 21
3,5 11,9 0,74 12,3 10 12 3,5 10,7 1,00 16,6 18 20
4,0 11,9 0,79 13,2 11 13 4,0 11,0 1,06 17,6 18 20
4,5 11,9 0,84 14,0 12 14 4,5 11,3 1,12 18,6 18 20
1,7 11,3 0,68 11,3 11 12
4,0 2,0 11,6 0,73 12,2 11 13
2,5 11,9 0,81 13,6 12 13
3,0 12,2 0,90 15,0 12 14
3,5 12,2 0,97 16,2 13 15
4,0 12,5 1,04 17,3 13 15
4,5 12,5 1,10 18,3 14 16
1,7 11,3 0,84 14,0 13 15
5,0 2,0 11,6 0,91 15,2 14 16
2,5 11,9 1,02 17,1 15 17
3,0 12,8 1,14 19,0 14 16
3,5 12,8 1,24 20,6 15 17
4,0 12,8 1,32 22,1 16 19
4,5 12,8 1,41 23,4 17 20
1,7 11,6 1,01 16,8 15 17
6,0 2,0 11,9 1,09 18,2 15 18
2,5 12,2 1,22 20,4 16 19
3,0 13,1 1,36 22,7 16 18
3,5 13,1 1,47 24,5 17 20
4,0 13,4 1,57 26,2 18 20
4,5 13,4 1,67 27,9 19 21
1,7 11,3 1,35 22,5 21 25
8,0 2,0 11,9 1,46 24,3 21 24
2,5 12,5 1,63 27,2 21 24
3,0 13,4 1,81 30,2 20 23
Nota:
3,5 13,7 1,95 32,6 21 24 Todas las pluviometrías están calculadas en un arco de 180°.
4,0 14,0 2,09 34,8 21 25 Para la pluviometría de un aspersor de 360°, dividir entre 2.
4,5 14,0 2,22 36,9 23 26 * Numeración identificativa indicada en cada boquilla
76
ASPERSORES
I-25 Ultra
• Presión recomendada: 2,5 a 7 bar

• Caudal: 0,82 a 7,24 m3/h
• Alcance: 11,9 a 21,6 m
Modelos Dimensiones
I-25-04 10 cm 20 cm
I-25-06 15 cm 26 cm
I-25-04-B I-25-04-SS-B I-25-06-B I-25-06-SS-B
• M
odelos con vástago de plástico y acero •R
etorno automático de arco
inoxidable: 10 y 15 cm
•A
ccionamiento no desmontable
•M
odelo I-25-04-SS-HS: modelo de
• Tapa de goma instalada de fábrica alta velocidad (opcional)
• Ajuste del sector por la parte superior •C
írculo completo o sectorial en un
mismo modelo
• Mecanismo de verificación rápida del sector
•B
oquillas con codificación por colores
• I dentificación de agua reciclada
(opcional)
• Modelos de boquilla: de 4 a 28
•Válvula antidrenaje (hasta 3 m de
• Período de garantía: 5 años desnivel)
Código Modelo
4552510010 I-25-04-B
4552510012 I-25-04-SS-B. Vástago de acero
4552510013 I-25-06-B. Emergencia 15 cm
4552510015 I-25-06-SS-B. Emergencia 15 cm con vástago de acero
77
ASPERSORES
Datos de rendimiento de las Boquillas I-25
2,5 11,9 0,82 13,6 12 13 3,0 16,8 2,86 47,7 20 24
3,0 12,2 0,91 15,2 12 14 3,5 17,1 3,05 50,8 21 24
4. ** 15.*
3,5 12,5 0,98 16,4 13 15 4,0 17,4 3,22 53,7 21 25
4,0 12,5 1,05 17,5 13 16 4,5 17,4 3,38 56,3 22 26
4,5 12,8 1,11 18,6 14 16 5,0 17,4 3,53 58,8 23 27
5,0 13,1 1,18 19,6 14 16 5,5 17,7 3,69 61,5 24 27
5,5 13,4 1,24 20,7 14 16 6,0 18,0 3,82 63,7 24 27
2,5 12,8 0,95 15,9 12 13 6,2 18,3 3,88 64,6 23 27
3,0 13,1 1,04 17,3 12 14 3,0 17,4 3,08 51,4 20 24
5.
3,5 13,4 1,11 18,5 12 14 3,5 17,7 3,31 55,2 21 24
4,0 13,4 1,17 19,6 13 15
18. 4,0 18,0 3,52 58,7 22 25
4,5 13,7 1,24 20,6 13 15 4,5 18,3 3,72 62,0 22 26
5,0 14,0 1,29 21,5 13 15 5,0 18,9 3,91 65,2 22 25
5,5 14,3 1,35 22,6 13 15 5,5 19,2 4,11 68,5 22 26
2,5 13,4 1,44 24,0 16 19 6,0 19,5 4,28 71,4 23 26
3,0 14,0 1,54 25,6 16 18 6,2 19,5 4,35 72,5 23 26
7. *
3,5 14,3 1,61 26,9 16 18 3,5 18,0 3,72 62,1 23 27
4,0 14,3 1,68 28,0 16 19 4,0 18,6 3,97 66,2 23 27
4,5 14,6 1,75 29,1 16 19
20. * 4,5 18,9 4,20 70,1 24 27
5,0 14,9 1,81 30,1 16 19 5,0 19,2 4,42 73,7 24 28
5,5 15,2 1,87 31,1 16 19 5,5 19,5 4,66 77,7 25 28
2,5 14,0 1,65 27,5 17 19 6,0 19,8 4,86 81,0 25 29
3,0 14,3 1,81 30,1 18 20 6,5 20,1 5,05 84,2 25 29
8.
3,5 14,9 1,94 32,3 17 20 6,9 20,4 5,21 86,8 25 29
4,0 15,2 2,05 34,2 18 20 3,5 18,6 4,56 76,0 26 30
4,5 15,2 2,16 36,0 19 22 4,0 19,2 4,88 81,3 26 31
5,0 15,5 2,27 37,8 19 22
23. 4,5 19,5 5,18 86,3 27 31
5,5 15,8 2,38 39,6 19 22 5,0 19,8 5,47 91,1 28 32
3,0 15,2 2,15 35,8 18 21 5,5 20,1 5,78 96,3 29 33
3,5 15,2 2,32 38,6 19 22 6,0 20,1 6,04 100,6 30 34
10. *
4,0 15,8 2,48 41,3 20 23 6,5 20,4 6,29 104,8 30 35
4,5 16,2 2,63 43,9 20 23 6,9 20,7 6,50 108,3 30 35
5,0 16,2 2,78 46,3 21 25 3,5 19,2 4,86 80,9 26 30
5,5 16,5 2,94 48,9 22 25 4,0 19,8 5,23 87,1 27 31
6,0 16,8 3,07 51,1 22 25
25. * 4,5 20,1 5,58 93,1 28 32
3,0 15,8 2,38 39,6 19 22 5,0 20,4 5,92 98,7 28 33
3,5 16,2 2,57 42,8 20 23 5,5 21,0 6,29 104,9 28 33
13.
4,0 16,5 2,75 45,7 20 23 6,0 21,0 6,60 110,0 30 34
4,5 16,5 2,91 48,5 21 25 6,5 21,3 6,90 115,1 30 35
5,0 16,8 3,04 51,2 22 25 6,9 21,6 7,15 119,2 31 35
5,5 16,8 3,24 54,0 23 27 3,5 18,3 5,31 88,5 32 37
6,0 17,1 3,39 56,4 23 27 4,0 19,2 5,63 93,8 31 35
28. 4,5 20,1 5,93 98,8 29 34
* 5 boquillas estándar incluidas con cada aspersor.
** Numeración identificativa indicada en cada boquilla 5,0 20,7 6,21 103,5 29 33
5,5 21,3 6,52 108,6 29 33
Nota: Todas las pluviometrías están calculadas en un arco de 180°. Para la
pluviometría de un aspersor de 360°, dividir entre 2. 6,0 21,3 6,77 112,8 30 34
6,5 21,6 7,01 116,9 30 35
6,9 21,6 7,21 120,2 31 36
78
ASPERSORES
I-40 Ultra
• Presión recomendada: 2,5 a 7 bar

• Caudal: 1,63 a 6,84 m3/h
• Alcance: 13,1 a 23,2 m
• Pluviometrías: de19 a 37 mm/h
Modelos Dimensiones
I-40-04 10 cm 20 cm
l-40-06 15 cm 26 cm
I-40-04-SS-B
• Configuración del arco: de 50° a 360° • Modelo I-40-HS: alta velocidad

(opcional)
• Retorno automático de arco
• Accionamiento no desmontable
• Tipos de boquilla I-40: de 8 a 25
• Círculo total o parcial en un mismo
• Tipos de boquilla I-40-ON: de 15 a 28
modelo
• Boquillas con codificación por colores
• Identificación de agua reciclada
• Engranaje lubricado por agua (opcional)
• Período de garantía: 5 años • Vástago de acero inoxidable (opcional)
•M
odelo I-40- ON: aspersor circular con • Válvula antidrenaje (hasta 4,5 m de
boquillas opuestas desnivel)
Código Modelo
4552510030 I-40-04-SS-B. Vástago de acero
4552510032 I-40-04-SS-ON-B. Vástago de acero, circular 360º y boquilla trasera
TURF CUP KIT I-40. Kit conversion de la tapa en cazoleta para césped.
4552510805
Compatible con modelos fabricados a partir de 2014
79
ASPERSORES
Datos de rendimiento de las Boquillas I-40

bar m m3/h L/min
2,5 13,1 1,63 27,2 19 22
8. * 3,0 13,4 1,80 30,0 20 23
3,5 13,7 1,94 32,3 21 24
4,0 14,0 2,06 34,4 21 24
4,5 14,0 2,18 36,3 22 26
5,0 14,3 2,29 38,2 22 26
5,5 14,6 2,41 40,2 23 26
3,0 14,6 2,20 36,6 21 24
10. 3,5 14,9 2,37 39,4 21 24
4,0 15,2 2,52 42,0 22 25 I-40-04-SS-B
4,5 15,5 2,67 44,5 22 25
5,0 15,5 2,81 46,8 23 27
5,5 15,8 2,96 49,3 24 27
6,0 16,2 3,08 51,4 24 27
3,0 14,9 2,36 39,4 21 24
13. 3,5 15,2 2,55 42,6 22 25
4,0 15,5 2,73 45,5 23 26
4,5 15,5 2,90 48,3 24 28
5,0 15,8 3,06 51,0 24 28
5,5 16,2 3,23 53,9 25 29
6,0 16,5 3,38 56,3 25 29
3,0 16,2 2,93 48,8 22 26
15. 3,5 16,5 3,19 53,2 24 27
4,0 16,8 3,44 57,3 24 28
4,5 17,1 3,67 61,2 25 29
5,0 17,4 3,89 64,9 26 30
5,5 18,0 4,14 68,9 26 30
6,0 18,3 4,34 72,4 26 30
6,2 18,3 4,43 73,8 26 31
3,5 18,6 4,48 74,6 26 30
23. 4,0 15,2 4,76 79,4 27 31
4,5 19,2 5,03 83,9 27 32
5,0 19,5 5,29 88,1 28 32
5,5 19,8 5,56 92,7 28 33
6,0 20,1 5,79 96,5 29 33
6,2 20,1 5,89 98,1 29 34
6,5 20,1 6,01 100,2 30 34
6,9 20,4 6,19 103,2 30 34
3,5 19,8 4,98 83,0 25 29
25. 4,0 20,1 5,33 88,7 26 30
4,5 20,4 5,65 94,2 27 31
5,0 20,7 5,96 99,3 28 32
5,5 21,0 6,29 104,9 28 33
6,0 21,0 6,57 109,6 30 34
6,2 21,0 6,69 111,5 30 35
6,5 21,3 6,84 114,1 30 35
6,9 21,3 7,07 117,8 31 36
Nota: Todas las pluviometrías están calculadas en un arco de 180°. Para la pluviometría de un
aspersor de 360°, dividir entre 2.
80
ASPERSORES
I-90
• Presión recomendada: de 5,5 a 8 bar

• Caudal: 6,7 a 19,04 m3/h
• Alcance: 20,1 a 29,6 m
• Conexión: 1 ½” hembra
• Trayectoria boquilla: 22,5°
Modelos Dimensiones
I-90 8 cm 28 cm
I-90-36V I-90-ADV
• C
onfiguración del sector: de 40° a 360° • Identificación de agua reciclada
(todos los modelos) (opcional)
• Tipos de boquilla: 8 • Válvula antidrenaje (hasta 2 m de
desnivel)
• Modelos de boquilla: de 25 a 73
•M
ecanismo de verificación rápida del arco
(todos los modelos)
• Engranaje lubricado por agua OPCIONES INSTALADAS POR EL USUARIO
• Boquilla estándar de fábrica: 53 • Tapa con Césped
• Período de garantía: 5 años • Cubierta de Goma
• Modelo de boquillas opuestas 360°
• Boquillas con codificación por colores
Código Modelo
4552510060 I-90-36V-B. Circular 360º
4552510062 I-90-ADV-B. Sectorial
4552510810 Kit para tapa de césped
81
ASPERSORES
Datos de rendimiento de las Datos de rendimiento de las

Boquillas I-90 ADV Boquillas I-90 36V
Boquilla Presión Radio Caudal Pluv, mm/h Boquilla Presión Radio Caudal Pluv, Mm/H

25. ** 5,5 20,1 6,70 111,7 33,1 38,2 25. 5,5 22,3 6,93 115,5 14,0 16,2
6,0 20,4 7,16 119,2 34,3 39,6 6,0 22,9 7,36 122,6 14,1 16,3
7,0 20,7 7,54 125,7 35,1 40,5 7,0 23,2 7,79 129,8 14,5 16,8
7,5 21,0 8,09 134,8 36,6 42,2 7,5 23,8 8,29 138,2 14,7 16,9
33. 5,5 20,7 8,22 137,0 38,3 44,2 33. 5,5 23,5 8,25 137,4 15,0 17,3
6,0 21,0 8,68 144,6 39,2 45,3 6,0 23,8 8,72 145,4 15,4 17,8
7,0 21,3 9,18 152,9 40,3 46,6 7,0 24,4 9,22 153,7 15,5 17,9
7,5 21,6 9,68 161,3 41,3 47,7 7,5 24,7 9,70 161,6 15,9 18,4
38. 5,5 21,9 9,22 153,7 38,3 44,2 38. 5,5 24,4 9,22 153,7 15,5 17,9
6,0 22,3 9,77 162,8 39,5 45,6 6,0 25,0 9,75 162,4 15,6 18,0
7,0 22,9 10,31 171,9 39,5 45,6 7,0 25,3 10,29 171,5 16,1 18,6
7,5 23,2 10,81 180,2 40,3 46,5 7,5 25,9 10,84 180,6 16,1 18,6
43. 5,5 22,6 10,47 174,5 41,2 47,5 43. 5,5 25,3 10,49 174,9 16,4 18,9
6,0 22,6 11,02 183,6 43,3 50,0 6,0 25,6 11,04 184,0 16,8 19,4
7,0 22,9 11,52 191,9 44,1 50,9 7,0 25,9 11,56 192,7 17,2 19,9
7,5 23,5 12,13 202,1 44,0 50,9 7,5 26,2 12,13 202,1 17,7 20,4
48. 5,5 23,5 11,40 190,0 41,4 47,8 48. 5,5 26,2 11,27 187,8 16,4 18,9
6,0 24,1 11,95 199,1 41,2 47,6 6,0 27,1 11,93 198,7 16,2 18,7
7,0 24,7 12,52 208,6 41,1 47,4 7,0 27,4 12,45 207,4 16,5 19,1
7,5 25,0 13,06 217,7 41,8 48,3 7,5 27,7 13,02 216,9 16,9 19,5
53.* 5,5 24,7 12,47 207,8 40,9 47,2 53.* 5,5 27,1 12,31 205,2 16,7 19,3
6,0 25,6 12,99 216,5 39,6 45,8 6,0 27,4 12,88 214,6 17,1 19,8
7,0 26,2 13,52 225,2 39,3 45,4 7,0 28,0 13,45 224,1 17,1 19,7
7,5 26,5 14,11 235,1 40,1 46,3 7,5 28,3 14,02 233,6 17,4 20,1
8,0 26,8 14,63 243,8 40,7 47,0 8,0 28,7 14,58 243,0 17,8 20,5
63. 5,5 26,2 14,15 235,8 41,2 47,6 63. 5,5 28,0 14,36 239,2 18,3 21,1
6,0 26,8 14,88 247,9 41,4 47,8 6,0 28,7 14,88 249,5 18,2 21,1
7,0 27,4 15,67 261,2 41,7 48,1 7,0 29,3 15,76 262,7 18,4 21,3
7,5 27,7 16,33 272,2 42,5 49,0 7,5 29,6 16,36 272,5 18,7 21,6
8,0 28,0 16,97 282,8 43,2 49,8 8,0 29,9 17,01 283,5 19,1 22,0
73. 5,5 27,1 16,51 275,2 44,9 51,8 73. 5,5 29,3 16,38 272,9 19,1 22,1
6,0 27,7 17,13 285,4 44,5 51,4 6,0 29,9 17,04 283,9 19,1 22,0
7,0 28,3 17,74 295,6 44,2 51,0 7,0 30,2 17,67 294,5 19,4 22,4
7,5 29,0 18,38 306,2 43,8 50,6 7,5 31,1 18,29 304,7 18,9 21,8
8,0 29,3 19,04 317,2 43,5 50,3 8,0 31,4 18,92 315,3 19,2 22,2
* Boquilla instalada de fábrica

** Numeración identificativa indicada en cada boquilla
82
83
Los siguientes aspersores para campos deportivos y campos de golf nos ofrecen la máxima
fiabilidad y eficiencia. Su cobertura es siempre uniforme en cualquier lugar del campo.
Todos los aspersores de la serie se suministran con rosca ACME por lo que es necesario el uso
de adaptadores rosca ACME x BSP o Codos Articulados rosca ACME.
Tabla comparativa Aspersores para campos de Deporte y Golf HUNTER
ST- 1600 / ST -1700 G885 G990 G995

Especificaciones
Conexión 2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Radio
32,5-50,3 13,1-27,7 22-31 22-31
(alcance) m
Caudal
21,8-74,2 1,86-13,06 6,93-18,92 6,7-19,04
m3/h
Características
4,0-8,0 3,4-6,9 5,5-7,6 5,5-7,6
recomendado bar
Trayectoria boquillas 22,5
Boquillas específicas 6 9 8 8
Opciones de boquillas 6 21 18 16
Garantía 2 años 2 años 2 años 2 años
Retorno automático
del sector
Accionamiento
desmontable
Círculo total o parcial

en un mismo modelo
Boquillas opuestas
84
ST– 1600B / ST-1600BR / ST-1700V
Sistema ST para limpiar, refrescar y preparar los céspedes artificiales deportivos para el juego
• Presión: de 4 a 8 bar
• Caudal: 21,8 a 74,2 m3/h
• Alcance: 32,5 a 50,3 m
• Pluviometría: 60 mm/h aprox.
• Trayectoria boquilla: 22,5° Alcance: 32,5 a 50,3 m
Modelos Dimensiones
ST- 1600 HS BR 13 cm 57 cm
ST- 1600 HS B 0 (modelo aéreo) 22 cm
ST- 1700 V B 13 cm 68 cm ST-1600-HS-B ST-1600-HS-BR ST-1700 V
• T
ipos de boquilla: 6 • Barrera de relleno de goma telescópica en
vástago
• Boquilla estándar: 20
• Velocidad de giro ajustable: de 0 a 60
• Rango de boquillas: de 16 a 26
segundos
• Engranaje: aislado, engrasado
• Periodo de garantía: 5 años
•C
ubierta de goma instalada de fábrica (ST-1600-B /
• Construcción interna: Latón, acero inoxidable
ST-1600-HSB)
y cojinetes de bola (ST-1600-B / ST-1600-HSB).
•A
juste del arco: paradas móviles (izquierda y derecha)
• Barrera de protección (ST-1600B) opcional
•C
onfiguración del arco de 40° a 360° sin retorno
• Torreta de boquilla de carraca
Código Modelo
ST-1600-HS-BR. Cañón aéreo alta velocidad. Rosca Hembra 2” BSP. Ajustable
4553010002
de 40º a 360º
ST-1600-HS-B. Cañón emergente alta velocidad. Rosca Hembra 2” BSP.
4553010004
Ajustable de 40º a 360º
4553010010 ST-1700V. Cañón emergente alta velocidad con válvula eléctrica en la base
ACCESORIOS ASPERSORES ST
4553010900 Herramienta para desmontar aspersor ST-1600B
4553010901 Tapa de goma con sistema barrera para ST-1600B
4553010905 Herramienta instalación y extracción de válvula interna ST-1700V
4553010906 Herramienta de instalación y extracción del arco de fijación de ST-1700V
85
Datos de rendimiento de las Datos de rendimiento de las

Boquillas ST-1600 Boquillas ST-1700V
bar m m /h
3
L/min bar m m /h
3
L/min
4,0 32,5 21,8 364 41,4 47,8 4,0 32,0 21,0 350 41,0 47,3
16 * 5,0 35,0 24,4 406 39,8 45,9 16 * 5,0 35,0 22,7 379 37,1 42,8
6,0 37,0 26,8 446 39,1 45,1 6,0 37,0 25,9 432 37,8 43,7
7,0 39,0 28,9 482 38,0 43,9 7,0 38,5 28,1 469 38,0 43,9
8,0 41,0 31,2 520 37,1 42,9 8,0 40,0 30,4 508 38,1 43,9
4,0 34,0 24,3 405 42,0 48,6 4,0 34,0 24,3 405 42,0 48,5
18 5,0 37,0 27,1 452 39,6 45,8 18 5,0 36,5 26,1 435 39,2 45,3
6,0 39,0 29,8 496 39,1 45,2 6,0 38,5 28,8 481 38,9 44,9
7,0 40,5 32,1 535 39,1 45,2 7,0 40,0 31,1 519 38,9 44,9
8,0 43,0 34,8 580 37,6 43,5 8,0 42,0 33,8 564 38,3 44,3
4,0 35,0 32,7 545 53,4 61,7 4,0 35,0 30,4 508 49,7 57,4
20 5,0 39,0 36,5 609 48,1 55,5 20 5,0 39,0 34,3 572 45,1 52,0
6,0 43,0 40,1 668 43,4 50,1 6,0 41,0 37,2 621 44,3 51,1
7,0 44,0 43,3 721 44,7 51,6 7,0 43,0 40,9 681 44,2 51,0
8,0 45,0 46,4 773 45,8 52,9 8,0 45,0 44,0 733 43,4 50,1
4,0 36,0 38,9 649 60,1 69,4 4,0 35,5 34,9 582 55,4 63,9
22 5,0 39,5 43,6 726 55,8 64,5 22 5,0 39,0 39,5 659 51,9 60,0
6,0 44,0 47,7 795 49,3 56,9 6,0 43,0 42,9 715 46,4 53,6
7,0 47,0 51,5 859 46,7 53,9 7,0 45,5 46,8 780 45,2 52,2
8,0 48,0 55,2 920 47,9 55,3 8,0 47,0 50,4 841 45,7 52,7
4,0 37,0 45,9 765 67,1 77,4 4,0 37,0 40,2 671 58,8 67,9
24 5,0 40,5 51,3 855 62,6 72,2 24 5,0 40,5 45,6 761 55,6 64,2
6,0 45,0 56,2 937 55,5 64,1 6,0 44,0 50,4 840 52,1 60,1
7,0 47,5 60,7 1012 53,8 62,2 7,0 47,0 54,5 908 49,3 57,0
8,0 48,7 65,0 1084 54,9 63,3 8,0 48,0 58,8 980 51,0 58,9
4,0 38,4 53,0 883 71,8 82,9 * Numeración identificativa indicada en cada boquilla
26 5,0 41,4 59,2 986 68,8 79,5
6,0 46,0 64,6 1077 61,0 70,4
7,0 48,7 69,7 1162 58,6 67,7
8,0 50,3 74,2 1237 58,7 67,8
86
Serie G800. Modelo G885. ASPERSOR CIRCULAR Y SECTORIAL
• Presión: 3,4 a 7 bar

• Caudal: 1,86 a 13,06 m3/h
• Alcance:13,1 a 27,7 m
• Conexión: 1 ½” hembra
• Alcance: 13,1 a 27,7 m
Modelos Dimensiones
G885 9,5 cm 30 cm
G885-C G885-E
• Modelo: G885: Círculo completo/Sectorial (de OPCIONES
60° a 360°)
• C – Check-O-Matic aguanta hasta 8
• Mecanismo de verificación rápida del arco m de desnivel y transforma sistemas
QuickCheck™ hidraúlicos normalmente abiertos por las
conexiones superiores
• Mecanismo de arco QuickSet-360
• E – Electroválvula incorporada con
• Trayectoria de boquillas codificada por
regulador de presión, selector de
colores:
encendido-apagado automático.
• 1 2 de trayectoria estándar (22,5°) Solenoides de 210 mA (370 mA en
arranque) 50 Hz y de 190 mA (350 mA al
• 9 de trayectoria de ángulo bajo (15°)
arranque) 60 Hz con émbolo cautivo y
• Rango boquillas: 10 a 53 purgado interno.
• Boquilla con la exclusiva tecnología • D – Decodificador incorporado con
PressurePort™ todas las especificaciones delmodelo “E”
• Opción de boquilla trasera “Contour” • DD – Decodificador de 2 estaciones
• Vástago de acero inoxidable con mecanismo incorporado con todas las
de carraca especificaciones del modelo “E”

• Todas las funciones TTS avanzadas
Código Modelo
G885-C-XX. Sectorial y Círculo completo. Con Check-O-Matic que aguanta

4552510045 hasta 8 m de desnivel y transforma sistemas hidraúlicos normalmente
abiertos por las conexiones superiores
G885-E-XX-P8. Sectorial y Círculo completo. Con electroválvula incorporada

4552510046
con regulador de presión. Selector de encendido-apagado automático
87
Datos de rendimiento de las Boquillas G885*
Presión Radio Caudal Pluv, mm/h
Set de boquillas
bar m m /h
3
L/min
3,4 13,1 1,86 31,0 10,8 12,5
10 ** 4,1 13,4 2,23 37,1 12,4 14,3
4,5 13,7 2,29 38,2 12,2 14,1
- - - - - -
- - - - - -
3,4 14,6 2,66 44,3 12,4 14,3
13 4,1 15,2 2,91 48,5 12,5 14,5
4,5 15,5 3,04 50,7 12,6 14,5
- - - - - -
- - - - - -
3,4 15,9 3,02 50,3 12,0 13,9
15 4,1 16,2 3,34 55,6 12,8 14,8
4,5 16,5 3,45 57,5 12,7 14,7
- - - - - -
- - - - - -
3,4 16,8 3,79 63,2 13,5 15,6
18 4,1 17,4 4,04 67,4 13,4 15,5
4,5 17,7 4,13 68,9 13,2 15,3
- - - - - -
- - - - - -
3,4 17,7 4,18 69,7 13,4 15,4
20 ** 4,1 18,3 4,45 74,2 13,3 15,4
4,5 18,6 4,66 77,6 13,5 15,6
4,8 18,6 4,88 81,4 14,1 16,3
5,5 18,9 5,13 85,6 14,4 16,6
3,4 18,6 4,78 79,6 13,8 16,0
23 4,1 19,2 5,18 86,3 14,0 16,2
4,5 19,8 5,43 90,5 13,8 16,0
4,8 20,1 5,86 97,7 14,5 16,7
5,5 20,4 6,34 105,6 15,2 17,5
4,5 21,0 6,68 111,3 15,1 17,4
25 4,8 21,3 6,92 115,3 15,2 17,6
5,5 21,6 7,37 122,8 15,7 18,2
6,2 21,9 7,77 129,5 16,1 18,6
6,9 22,3 8,25 137,4 16,7 19,2
4,5 21,0 7,04 117,4 15,9 18,4
33 4,8 21,6 7,22 120,3 15,4 17,8
5,5 22,3 7,83 130,4 15,8 18,3
6,2 22,6 8,34 138,9 16,4 18,9
6,9 23,2 8,75 145,7 16,3 18,8
4,5 22,3 7,97 132,9 16,1 18,6
38 4,8 22,9 8,33 138,9 15,9 18,4
5,5 24,1 8,94 149,0 15,4 17,8
6,2 24,1 9,36 156,0 16,1 18,6
6,9 24,4 9,75 162,4 16,4 18,9
- - - - - -
43 - - - - - -
5,5 24,4 9,88 164,7 16,6 19,2
6,2 24,7 10,54 175,6 17,3 20,0
6,9 25,3 11,06 184,3 17,3 20,0
- - - - - - * Cumple la norma
48 - - - - - - ASAE. Todas las
pluviometrías están
5,5 25,9 11,20 186,6 16,7 19,3 calculadas para
6,2 26,2 11,86 197,6 17,3 19,9 360º. Todos los
6,9 26,8 12,43 207,1 17,3 19,9 marcos triangulares
son equiláteros.
- - - - - - Para calcular las
53 - - - - - - pluviometría de 180º
multiplicar por 2.
5,5 27,1 11,98 199,7 16,3 18,8
** Numeración
6,2 27,4 12,54 209,0 16,7 19,2 identificativa indicada
6,9 27,7 13,06 217,7 17,0 19,6 en cada boquilla
88
Serie G900. Modelo G-990 CIRCULAR. Modelo G-995 SECTORIAL
Modelo G-990. CIRCULAR

• Presión: 3,4 a 7 bar
• Caudal: 6,93 a 18,92 m3/h
• Alcance: 22,3 a 31,4 m
• Conexión: 1 ½” hembra Alcance: 22,3 a 31,4 m
Modelo G-995. SECTORIAL

• Caudal: 6,7 a 19,04 m3/h
• Alcance: 20,1 a 29,6 m
• Conexión: 1 ½” hembra Alcance: 20,1 a 29,6 m
Modelos Dimensiones
G-990 8 cm 34 cm
G-995 8 cm 34 cm
G990-C G990-E G995-C G995-E

OPCIONES
• Modelo G-G990 circular (360º) y Modelo G-995 sectorial
(de 40º a 360º) • C – Check-O-Matic aguanta hasta
• Mecanismo de verificación rápida de sector 8 m de desnivel y transforma
QuickCheck™ sistemas hidraúlicos normalmente
abiertos por las conexiones
• Mecanismo de verificación rápida de sector
superiores
(QuickCheck™)
• Boquillas de doble trayectoria: •E
– Electroválvula incorporada con
•8 de trayectoria estándar (22,5°) regulador de presión, selector de
• 8 de trayectoria de ángulo bajo (15°) encendido-apagado automático.
Solenoides de 210 mA (370 mA en
• Rango boquillas: #25 a #73
arranque) 50 Hz y de 190 mA.
• Boquilla con la exclusiva tecnología PressurePort™
•D
– Decodificador incorporado
• Opción de boquilla trasera “Contour” en el modelo
con todas las especificaciones
G-990
delmodelo “E”
•D
D – Decodificador de 2 estaciones
• Todas las funciones TTS avanzadas
incorporado con todas las
• Con opción de decodificador incorporado (DIH) especificaciones del modelo “E”
Código Modelo
G-990-C-XX. Círculo completo. Con Check-O-Matic que aguanta hasta 8 m de
4552010120 desnivel y transforma sistemas hidraúlicos normalmente abiertos por las conexiones
superiores
G-990-E-XX-P8. Círculo completo. Con electroválvula incorporada con regulador de

4552010121
presión. Selector de encendido-apagado automático
G-995-C-XX. Sectorial de 40º a 360º. Con Check-O-Matic que aguanta hasta 8 m de

4552510070 desnivel y transforma sistemas hidraúlicos normalmente abiertos por las conexiones
superiores
G-995-E-XX-P8. Sectorial de 40º a 360º. Con electroválvula incorporada con regulador

4552010123
de presión. Selector de encendido-apagado automático
89
Datos de rendimiento de las Boquillas G-990* y G-995*

bar m m3/h L/min
25. ** 5,5 22,3 5,11 115,3 14,0 16,2
5,0 22,9 7,36 122,6 14,1 16,3
6,9 23,2 7,79 129,8 14,5 16,8
7,6 23,8 8,29 138,2 14,7 16,9
8,3 24,1 8,72 145,4 15,0 17,4
33. 5,5 23,5 8,25 137,4 15,0 17,3
6,2 23,8 8,72 145,4 15,4 17,8
6,9 24,4 9,22 153,7 15,5 17,9
7,6 24,7 9,70 161,6 15,9 18,4
8,3 25,0 10,20 170,0 16,3 18,9
38. 5,5 24,4 9,22 153,7 15,5 17,9
6,2 25,0 9,75 162,4 15,6 18,0
6,9 25,3 10,29 171,4 16,1 18,6
7,6 25,9 10,84 180,6 16,1 18,6
8,3 26,2 11,40 190,0 16,6 19,2
43. 5,5 25,3 10,49 174,9 16,4 18,9
6,2 25,6 11,04 184,0 16,8 19,4
6,9 25,9 11,56 192,7 17,2 19,9
7,6 26,2 12,13 202,1 17,7 20,4
8,3 26,5 12,70 211,6 18,1 20,8
48. 5,5 26,2 11,27 187,8 16,4 18,9
6,2 27,1 11,93 198,7 16,2 18,7
6,9 27,4 12,45 207,4 16,5 19,1
7,6 27,7 13,02 216,9 16,9 19,5
8,3 28,0 13,52 225,2 17,2 19,8
53. 5,5 27,1 12,31 205,2 16,7 19,3
Boquillas G-990 y G-995
6,2 27,4 12,88 214,6 17,1 19,8
6,9 28,0 13,45 224,1 17,1 19,7
7,6 28,3 14,02 233,6 17,4 20,1
8,3 28,7 14,58 243,0 17,8 20,5
63. 5,5 28,0 14,36 23,92 18,3 21,1
6,2 28,7 14,97 249,5 18,2 21,1
6,9 29,3 15,76 265,7 18,4 21,3
Boquillas de ángulo bajo
7,6 29,6 16,36 272,5 18,7 21,6
G-990 y G-995
8,3 29,9 17,01 283,5 19,1 22,0
* Cumple la norma ASAE. Todas las
73. 5,5 29,3 16,38 272,9 19,1 22,1
pluviometrías están calculadas para 360°.
6,2 29,9 17,04 283,9 19,1 22,0 Todas losmarcos triangulares son equiláteros.
Para calcular las pluviometrías de 180º
6,9 30,2 17,67 297,5 19,4 22,4 multiplicar por 2.
7,6 31,1 18,29 304,7 18,9 21,8
** Numeración identificativa indicada en cada
8,3 31,4 18,92 315,3 19,2 22,2 boquilla
90
Adaptadores ACME
- Los adaptadores ACME permiten la conversión de la rosca ACME de los

aspersores de Golf en rosca BSP
Código Modelo 1 ½" x 1" H
Adapatador : 1 1/4" macho rosca ACME x 1 1/4" hembra

4554540021
rosca BSP
Adaptador : 1 ½" macho rosca ACME x 1 ½" hembra

4554540020
rosca BSP
Adaptador : 1 ½" macho rosca ACME x 1" hembra

4552510093
rosca BSP 1 ½" x 1 ¼" H
1 ½" x 1 ½" H
91
ELECTROVÁLVULAS
Tabla comparativa Electroválulas HUNTER
PGV ICV
Especificaciones
1" : Macho/Hembra
1", 1 1/2", 2" y 3" : Hembra
Conexión 1 1/2" y 2" : Hembra
Caudal (m3/h) 0,05-34,00 0,06-68,00
Características
Tornillos de la tapa sí sí
cautivos
Garantía (años) 2 5
opcional para modelos 1".
de serie
Regulador de caudal Modelos de 1 1/2" y 2": de serie
Filter Sentry opcional
Regulador de presión opcional opcional

ACCU-SYNC
Maneta de
identificación de agua opcional opcional
reciclada
Aplicaciones
Residencial
Comercial
Regulación de presión
Sistemas de bajas
presiones
Sistemas de altas
presiones
Emplazamientos con
altas temperaturas
92
ELECTROVÁLVULAS
Todas las válvulas de HUNTER están 100% probadas con agua
PGV para garantizar un funcionamiento fiable una vez instaladas.
• Presión: 1,5 -10 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

• Caudal: • Solenoide de 24 VCA
- Válvulas de 1”: de 0,05 a 9 m3/h - 350mA en arranque, 190 mA
- Válvula de 1 ½”: hasta 27 m3/h en operación, 60 HZ
- Válvula de 2”: hasta 34 m3/h - 370mA en arranque, 210 mA en
• Conexiones: operación, 50 HZ
1” macho/hembra (25 mm)
1 ½”(40 mm) - 2”(50) mm: hembra
• Solenoide: 24 v ó 9 v (latch) PGV-101G-B PGV-151-B
PGV. Pérdida de presión en bar

Caudal 1½” 1½” 2” 2”
m3/h En línea En ángulo En línea En ángulo
4,5 0,2 0,2 0,1 0,1
5,5 0,2 0,2 0,1 0,1
6,5 0,2 0,2 0,1 0,1
Modelos Dimensiones 8,0

9,0
0,2
0,2
0,2
0,2
0,1
0,1
0,1
0,1
Conexión Altura Longitud Anchura 11,0 0,3 0,2 0,1 0,1
13,5 0,3 0,3 0,1 0,1
PGV-101GB 1” (25mm) 13 cm 11 cm 6 cm 18,0 0,4 0,4 0,2 0,1
22,5 0,6 0,5 0,3 0,2
PGV-151B 1 ½” (40 mm) 19 cm 14.5 cm 11 cm 27,0 0,8 0,8 0,4 0,3
30,5 0,6 0,5
PGV-201B 2” (50cm) 20 cm 17 cm 13 cm 34,0 0,7 0,6
•R
egulador de caudal, opcional •La purga manual interna y externa OPCIONES INSTALADAS DE FÁBRICA
para los modelos de1”. Maximizan la permite una activación rápida y
• Válvula sin solenoide
eficiencia y alargan la vida de una sencilla a “nivel de la válvula”
instalación ajustando el caudal y la • Diseño duradero con tornillos para
presión para cada zona. OPCIONES INSTALADAS POR EL
una máxima resistencia
USUARIO
•C
ompatible con el regulador • Diseño de junta de diafragma con
de presión ACCU-SYNC. Evita la doble reborde para un rendimiento • Solenoide 9 v
sobrepresión del aspersor y ahorra superior sin pérdidas • Regulador de presión Accu-Sync
agua de manera significativa.
• Los solenoides latch permiten el uso •M
aneta identificativa de agua
• Maneta de identificación de agua de los programadores con pilas reciclada para los modelos (P/N
reciclada (opcional)
• Solenoide encapsulado de 24 269205)
• L as etiquetas y las manetas violeta VCA con émbolo cautivo para un
son una opción para identificar de mantenimiento sin problemas
forma simple, rápida y clara el uso
de agua no potable.
Código Modelo
4553510002 PGV-100G-B. Electroválvula 1” rosca hembra con solenoide 24 VCA
4553510006 PGV-101G-B. Electroválvula 1” rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 24 VAC
4553510022 PGV-100G-B-9V. Electroválvula 1” rosca hembra con solenoide de 9V
4553510090 PGV-100MM-B. Electroválvula 1” rosca macho con solenoide de 24 VCA
4553510020 PGV-101MM-B. Electroválvula 1” rosca macho con regulador de caudal y solenoide de 24 VAC
4553510010 PGV-151-B. Electroválvula 1 ½” rosca hembra, con regulador de caudal y solenoide de 24 VAC
4553510012 PGV-201-B. Electroválvula 2” rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 24 VAC
4553510026 PGV-151-BDC Electroválvula 1 ½” rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 9V
4553510028 PGV-201-BDC Electroválvula 2” rosca hembra con regulador de caudal y solenoide de 9V
93
ELECTROVÁLVULAS
Todas las válvulas de HUNTER están 100% probadas con agua
ICV para garantizar un funcionamiento fiable una vez instaladas.
Presión: 1,5 – 15 bar ESPECIFICACIONES DEL SOLENOIDE

• Caudal: 0,06 a 68 m³/h; • Solenoide de 24 VCA
• Caudal: - 350 mA en arranque, 190 mA
- ICV-101G: de 0,06 a 9 m3/h; en operación, 60 HZ
- ICV-151G: de 4 a 34 m3/h; - 370 mA en arranque, 210 mA en
- ICV-201G: de 9 a 45 m3/h; operación, 50 HZ
- ICV-301G: de 34 a 68 m3/h
• Conexión:
1” , 1½”
2” (50mm), 3” (80mm) ICV-201G-B
• Solenoide: 24 v o 9 v (latch)
ICV. Pérdida de presión en bar

Caudal 1” 1” 2” 3” 3” Caudal 1” 1½” 2” 3” 3”
m /h
3
En línea 1 1/2" en linea En línea En línea En ángulo m /h
3
En línea En línea En línea En línea En ángulo
0,05 0,1 20,5 0,4 0,2
0,1 0,1 23,0 0,5 0,3
0,3 0,1 27,0 0,7 0,4
1,0 0,2 30,5 0,9 0,5
2,5 0,2 34,0 1,2 0,6 0,2 0,1
3,5 0,2 40,0 0,9 0,2 0,2
4,5 0,2 0,1 45,5 1,2 0,3 0,2
11,0 0,2 0,1 51,0 0,3 0,3
13,5 0,2 0,1 57,0 0,4 0,4
17,0 0,3 0,1 62,5 0,5 0,5
68,0 0,6 0,6
•C
onexión de: 1” (25mm), 1½” (40mm), 2” un mantenimiento de la válvula sin OPCIONES INSTALADAS DE
(50mm), 3” (80mm) problemas FÁBRICA
• L a purga manual interna y externa • Su amplio rango de presiones de trabajo,
• Filter Sentry
permite una activación rápida y sencilla a permite su uso en todas las instalaciones
“nivel de la válvula” de riego.
• L a fabricación en nylon reforzado con • Solenoide encapsulado de 24 VCA con OPCIONES INSTALADAS POR EL
vidrio permite la mayor presión émbolo cautivo para un mantenimiento USUARIO
• Diseño de junta de diafragma con doble sin problemas
• Solenoide latch
reborde para un rendimiento superior • Temperatura máxima: 66 °C
sin pérdidas • Período de garantía: 5 años • Regulador de presión Accu-
•E
l diafragma EPDM de tela reforzada • Regulador de caudal Sync
y el asiento EPDM aseguran un
• Filter Sentry™ • Maneta identificativa de agua
funcionamiento superior en cualquier
situación • M
aneral de identificación de agua reciclada para ICV101, 151 y 201
reciclada (P/N 561205) y 301 (P/N 515005)
• Los solenoide latch permiten el uso de
los programadores con pilas • Compatible con Accu-Sync®
• L os tornillos cautivos de la tapa permiten
Código Modelo
4553510046 ICV-101G-B. Electroválvula 1”
4553510047 ICV-151G-B. Electroválvula 1 ½”
4553510045 ICV-201G-B. Electroválvula 2”
4553510066 ICV-301-B. Electroválvula 3”
ACCESORIOS ELECTROVÁLVULAS
ACCU-SYNC-ADJ. Regulador de presión ajustable de 1,4 a 7 bares.
4554520030
Compatible con todas las electroválvulas HUNTER
4553510074 Solenoide HUNTER 24 VAC
4553510076 Solenoide HUNTER 9V
94
PROGRAMADORES
ELÉCTRICOS A PILAS DE GRIFO WIFI
ESPECIFICA- XC NODE
X-CORE X2 PRO-C ICC2 ACC2 NODE BTT PRO-HC HCC
CIONES HYBRID BT
NÚMERO DE 6,12
2,4,6,8 4,6,8,14 4 a 16 8 a 54 12 a 54 6,12 1,2,4,6 1,2,4 1,2 8 a 54
ESTACIONES y 24
TIPO Fijo Fijo Modular Modular Modular Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Modular
PROGRAMAS
3 3 3 4 32 3 3 3 1
INDEPENDIENTES
8
HORAS INICIO (16 en
4 4 4 8 4 4 8 4
POR PROGRAMA programa
D)
Nº MÁXIMO
PROGRAMAS 2 2
SIMULTÁNEOS
TIEMPO
MÁXIMO DE
RIEGO POR 4 6 6 12 12 4 6 12 24
ESTACIÓN
(horas)
FUNCIONA CON
NO NO NO NO NO SI SI SI SI NO NO
PILAS
INTERIOR INTERIOR INTERIOR INTERIOR

PROTECCIÓN INTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR SUMERGIBLE SUMERGIBLE EXTERIOR
EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR EXTERIOR
PÁGINA
96 96 97 97 98 99 99 100 100 100 101
CATÁLOGO
95
X-CORE
- Nº estaciones: 2, 4, 6, 8 - Programas independientes: 3
- Tipo: Fijo - Horas de inicio por programa: 4
- Ubicación: Interior - Tiempo de riego máximo de las
- Material: plástico estaciones: 4 h
Ideal para una instalación de riego doméstica
Código Modelo X-CORE
4554010260 XC-201i-E. Programador para interior de 2 estaciones. 230 VCA
Accesorio para programadores XC montaje interior
4554010900 Transformador para programadores XC-Interior
X2 (wifi opcional con módulo WAND)

- Nº estaciones: 4, 6, 8, 14 -Software Hydrawise en la nube
- Tipo: Fijo con acceso a través de una App
- Ubicación: exterior instalada en el móvil o en un
- Material: plástico ordenador
-Adaptado para conectividad wifi
y bluetooth mediante un módulo
opcional WAND
X2
Código Modelo
PARA MONTAJE MURAL EN EXTERIOR
X2-401-E. Programador 4 estaciones 230 VCA Exterior. Wifi opcional

4554010340
con módulo WAND
4554010341
con módulo WAND
4554010342
con módulo WAND
X2-1401-E. Programador 14 estaciones 230 VCA Exterior. Wifi
4554010343
opcional con módulo WAND
4554010344 WAND. Módulo wifi y bluetooth para aplicación Hydrawise
96
PRO-C
-N
º estaciones: Convencional : 4-23 - Material: plástico
Decodificadores : 28 - Programas independientes: 3
Híbrido : 32 - Horas de inicio por programa: 4
-T
ipo: Modular / Decodificadores - Tiempo de riego máximo de las estaciones:
-U
bicación: Interior 6h
Los módulos de ampliación lo hacen un programador flexible capaz de adaptarse PARA EXTERIOR
a modificaciones y ampliaciones en instalaciones de riego domésticas.
Código Modelo
PC-401i-E. Programador de base modular para interior
4554010170
de 4 estaciones. 230 VCA
PC-401-E. Programador de base modular para exterior PRO-C
4554010171
de 4 estaciones. 230 VCA
4554010070 PCM-300. Módulo de ampliación de 3 estaciones
PCM-900. Módulo de ampliación de 9 estaciones
4554010072
(específico para la ampliación hasta 16 estaciones)
PCM-1600. Módulo de ampliación de 16 estaciones
4554010065
(específico para la ampliación hasta 23 estaciones) PCM
PC-DM. Módulo de decodificadores EZ
4554010067
para Pro-C
4554010331 EZ1. Decodificador Hunter de 1 estación
PC - DM
ICC2 (Compatible con Centralus)

- Nº estaciones: Plástico: hasta 38/ Metálico: - Horas de inicio por programa: 8
hasta 54 / Decodificadores (Plástico/Metal): - Tiempo de riego máximo de las estaciones: 12 h
hasta 54 - Programas de riego simultáneos: 2
- Tipo: Modular /decodificadores - Los módulos de ampliación de estaciones
- Ubicación: exteriores son compatibles con las versiones antiguas
-Material: Plástico, metal, acero inoxidable y y nuevas del ICC e incluyen una protección
pedestal de plástico mejorada frente a la sobretensión
- Programas independientes: 4
ICC2
L os módulos de ampliación lo hacen un programador flexible capaz de adaptarse a modificaciones
y ampliaciones en instalaciones de riego domésticas de gran tamaño o incluso municipales.
Código Modelo
I2C-800PL. Programador de base modular de
4554010081
8 estaciones con caja de plástico
I2C-800M. Programador de base modular de
4554010083
8 estaciones con caja metálica
4554010086 ICM-400. Módulo de ampliación de 4 estaciones
ICM-2200. Módulo de ampliación de 22 estaciones
4554010085
(uno por programador para llegar al máximo de estaciones posible)
4554010330 Módulo de decodificadores EZ-DM. Hasta 54 estaciones

EZ1 EZ-DM
ICC2 PARA CENTRALUS
Código Modelo
4554010352 LANKIT. Módulo de conexión Ethernet (LAN) ICC2 para Centralus
LANKIT
97
ACC2 (compatible con Centralus)

- Nº estaciones: 12 a 54 - Tiempo máximo de riego por estación:
- Tipo: Modular hasta 12 horas
- Ubicación: exterior - WI-Fi opcional (necesita módulo
- Material: armario metálico A2C-WIFI)
- Programas independientes: 32 - No funciona con pilas
- Horas de inicio por programa: 10 - Protección exterior
ACC2
Código Modelo
4554010165 A2C-1200P. Programador 12 estaciones con caja de plástico
4554010300 A2C-1200M. Programador 12 estaciones con caja metálica
A2M-600. Módulo de ampliación 6 estaciones con protección

4554010082
antidescargas
ACC2 DECODIFICADOR (compatible con Centralus)
- Nº estaciones: 75 a 225 - Horas de inicio por programa: 10

- Tipo: Modular -T iempo máximo de riego por estación:
- Ubicación: exterior hasta 12 horas
- Material: armario metálico -W I-Fi opcional (necesita módulo A2C-
- Programas independientes: 32 WIFI)
Código Modelo
ACC2 DECODIFICADOR
A2C-75D-M. Programador decodificadores de 75
4554010320
estaciones. Ampliable hasta 225. Caja metálica
4554010323 A2C-D75. Módulo ampliación de 75 estaciones
4554010190 ICD-100. Decodificador de 1 estación
4554010194 ICD-200. Decodificador de 2 estaciones
4554010195 ICD-SEN. Decodificador con entrada para dos sensores
MÓDULOS DE COMUNICACIÓN AD
VED
NO
ACC2 PARA CENTRALUS

Código Modelo
4554010305 A2C-WIFI. Módulo Wi-Fi ACC2 para Centralus
4554010353 A2C-LAN. Módulo Ethernet (LAN) ACC2 para Centralus A2C-LAN
A2C-CELL-E. Módulo de conexión para datos móviles A2C-WIFI

4554010354
ACC2 para Centralus
98
PROGRAMADORES
A PILAS
XC HYBRID
- Nº estaciones: 6 , 12 - Funciona solo con solenoides de 9 V
- Tipo: Fijo - Funciona con alimentación a pilas
- Ubicación: Interior o exterior o con enchufe a un transformador
- Material: plástico de 24 VAC. También existe la
- Programas independientes: 3 posibilidad de conectar un
- Horas de inicio por programa: 4 panel solar que proporciona un
- Tiempo de riego máximo de las funcionamiento autónomo
estaciones: 4 h
XC HYBRID
Puede combinar alimentación a pilas, con transformador 220V x
24VAC y solar fotovoltaica. Gran distancia del solenoide de 9V al
2
programador (hasta 150 metros con cable de 1 mm ).
Código Modelo
XCH-600. Programador para interior / exterior de
4554010002
6 estaciones
XCH-1200. Programador para interior / exterior de

4554010008
12 estaciones
Panel solar para
4554010800 SPXCH. Panel solar para XC Hybrid XC HYBRID
LONGITUD MÁXIMA DEL CABLE - PROGRAMADOR XC HYB RID

Tamaño Del Cable Longitud Máxima (m)
1 mm 2
152
1,5 mm 2
244
2 mm 2
396
2,5 mm 2
610
NODE
- Nº estaciones: 1, 2, 4, 6 - También existe la posibilidad de conectar

- Tipo: Fijo un panel solar que proporciona un
- Ubicación: en arqueta con IP68 funcionamiento libre de mantenimiento
- Programas independientes: 3 - Distancia máxima hasta el solenoide: 30 m
- Horas de inicio por programa: 4
- Tiempo de riego máximo de las
estaciones: 6 h
Programador sumergible (IP 68).

NODE-100-VALVE B
Código Modelo
NODE-100-VALVE-B. Programador de 1 estación con
4554010020 válvula de 1” con regulador de caudal ( PGV-101-G-B )
y solenoide de 9 V
NODE-200. Programador de 2 estaciones. No incluye el

4554010022
solenoide de 9 V
NODE-400. Programador de 4 estaciones. No incluye el

4554010024
solenoide de 9 V
NODE-600. Programador de 6 estaciones. No incluye el NODE-200

4554010028
solenoide de 9 V
99
PROGRAMADORES
A PILAS
NODE-BT
- Nº estaciones: 1, 2 o 4 - Horas de inicio por programa : 8
- Tipo: Fijo -Tiempo de riego máximo de las
- Ubicación: en arqueta con IP68 estaciones : 12 horas
- Programas independientes: 3 - Compatible con sensor de humedad
Programador alimentado por pilas y controlado mediante Bluetooth
Código Modelo
4554010051 NODE-100-BT-LS. Programador de 1 estación
4554010053 NODE-BT-200. Programador de 2 estaciones
4554010054 NODE-BT-400. Programador de 4 estaciones NODE-BT
4554010117 SC-PROBE. Sonda sensor de humedad en suelo
SC-PROBE
DE GRIFO
BTT VED
AD
NO
-N º estaciones: 1 o 2.
- Tipo: fijo
Programador de grifo alimentado por pilas y con control por Bluetooth
Código Modelo
BTT-101. Programador de grifo Bluetooth para
4554010290
1 zona BTT-101
BTT-201. Programador de grifo Bluetooth
4554010291
para 2 zonas
WIFI BTT-201
PRO-HC
-N º estaciones: 6, 12 y 24 estaciones - Compatible con software Hydrawise.
fijas Alojado en la nube. Permite regar
- Tipo: fijo con ajustes predictivos que se basan
- Ubicación: Interior y Exterior en la información meteorológica
- Material: plástico obtenida de internet y pueden
- Pantalla táctil en color y totalmente suponer hasta un 50% de ahorro de
programable desde la propia unidad agua
- Compatible con caudalímetro
PRO-HC para exterior
Código Modelo
PHC-601-E. Programador de 6 estaciones
4554010285
con conexión Wi-Fi para exterior
4554010286
4554010287
100
PROGRAMADORES
WIFI
HCC
-N º estaciones: 8-54 - Ubicación: Exterior
(decodificadores) / 8-38 - Compatible con caudalímetro
(convencional) - Compatible con software
- Tipo: modular hydrawise
Código Modelo
4554010125 HCC-800PL. Modelo básico 8 estaciones. Plástico

HCC
ICM-2200. Módulo de ampliación de 22

4554010085
estaciones ( 1 por programador )
Módulo de decodificadores EZ-DM. Hasta 54
4554010330
estaciones
EZ1 EZ-DM
ACCESORIOS
CAUDALÍMETRO
* El caudalímetro se conecta a programadores
compatibles con Hydrawise
Código Modelo
4554010283 HC-075-FLOW-B. Caudalímetro con rosca BSP de ¾”
HC-FLOW - B
4554010284 HC-100-FLOW-B. Caudalímetro con rosca BSP de 1”
4554010295 HC-150-FLOW-B, caudalímetro con rosca BSP de 1 ½"
4554010296 HC-200-FLOW-B, caudalímetro con rosca BSP de 2"
ROAM XL: Mando a distancia profesional
- Diseñado para trabajar con los - Fuente de alimentación del transmisor: 4

programadores X-Core, Pro-C, PCC, pilas del tipo AAA (incluidas)
ICC2, I-Core, ACC y ACC2 mediante una - Fuente de alimentación del receptor:
conexión SmartPort 24 VCA – 10 mA (suministrado por el
- Permite realizar ciclos de riego manuales programador)
sin modificar el programa actual - Frecuencia de funcionamiento: 27 MHz
- Alcance: hasta 3 km (sin obstrucciones)
Código Modelo
ROAM-XL-KIT. Kit completo : transmisor, receptor,
4554010860
conector y 4 pilas alcalinas
ROAM -XL-EXT. Kit de extensión de antena ROAM XL

4554010355
con cable de 7,6 m ROAM-XL KIT
101
SENSORES
PSR: RELÉ ARRANQUE DE BOMBA
- Salida de cables de 24 VCA que con cerradura para exterior,

permite un cableado rápido y resistente a las condiciones
fácil al programador climáticas y segura
- Armario de plástico NEMA 3R
Código Modelo
4554010200 PSR-22. Monofásico hasta 3,5 HP

PSR
4554010202 PSR-52. Monofásico hasta 7,5 HP
MINI-CLIK: Sensor de lluvia

- Fácilmente instalable en entre 3 y 20 mm de lluvia
cualquier sistema de riego - Incluye 7,6 m de cable con
automático cubierta de 0,5 mm2 de dos
- Puede cerrar el sistema de riego conductores y certificado UL
MINI-CLIK
Código Modelo
MINI-CLIK. Sensor de lluvia ajustable entre 3 y
4554010210 20 mm. Incluye 7,6 metros de cable y
estructura de aluminio
MINI-CLIK-SG-MC. Sensor de lluvia ajust-

able entre 3 y 20 mm. Incluye 7,6 metros de
4554010255
cable y protección antivandálica de acero
inoxidable
MINI-CLIK SG-MC
WIRELESS RAIN-CLIK: Sensor de lluvia sin cables
- Comunicación de hasta 240 Response detiene el sistema de

metros sin obstáculos entre el riego en 2 minutos aprox. Cuando
sensor y el receptor inalámbrico está totalmente mojado tarda
- Diseño libre de mantenimiento 3 dias aprox para restaurar el
con una pila de 10 años de vida sistema de riego en condiciones
- Gracias a la función Quick secas y soleadas
WR-CLIK. Sin hilos
Código Modelo
WR-CLIK. Sensor de lluvia de rápida
4554010110
respuesta sin cables
102
SENSORES
SOIL-CLIK: Sensor de humedad del suelo
- De un vistazo conocemos el nivel de sensor de un programador

de humedad del suelo Hunter o también puede cortar el
- Corta el riego cuando se alcanza cable común en prácticamente
el nivel de humedad deseado cualquier programador de 24
- La sonda puede estar hasta a VCA
300 metros del programador
- Puede conectarse a la entrada
Código Modelo
4554010115 SOIL-CLIK. Sensor de humedad del suelo
SOIL-CLIK
SOLAR-SYNC: Sensor de evapotranspiración y lluvia

- Proporciona ajustes diarios o inalámbrico
automáticos a los tiempos de - Compatible con los
riego según las condiciones programadores Hunter: X-Core,
meteorológicas PCC, PRO-C, I-Core, ICC2 y ACC
- Disponible en modelo con cable
SOLAR-SYNC SEN
Código Modelo
SOLAR-SYNC-SEN. Sensor Solar-Sync con
4554010850
12 metros de cable
WSS-SEN. Sensor Solar-Sync sin cable. Módulo WSS-SEN.

4554010851
Alcance hasta 240 metros sin obstáculos Inalámbrico
103
104
105
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES PROGRAMADORES
PROGRAMADORES VÍA BLUETOOTH A 220V WIFI /
BLUETOOTH LORA
PROGRAMADORES PROGRAMADORES PROGRAMADORES PROGRAMADORES PROGRAMADORES

GRIFO A PILAS SMART-IS A PILAS 220V
ESPECIFICACIONES
WOOBEE BL-IP
NÚMERO DE
1 1,2,4 y 6 1,2,4 y 6 4,6,9 y 12 1,2,4 y 6 4,6,9 y 12
ESTACIONES
TIPO Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo
PROGRAMAS
1 4 3 3 3 3
INDEPENDIENTES
HORAS INICIO
3 3 3 3 3 3
POR PROGRAMA
TIEMPO
MÁXIMO DE
RIEGO POR 12 8 12 12 12 12
ESTACIÓN
(horas)
FUNCIONA CON
SI SI SI NO SI NO
PILAS
PROTECCIÓN EXTERIOR SUMERGIBLE SUMERGIBLE INTERIOR SUMERGIBLE INTERIOR
PÁGINA
108 108 109 110 110 111
CATÁLOGO
106
PROGRAMADORES
GESTIÓN DIGITAL DE RIEGO
Para el control centralizado de grandes zonas verdes como, por ejemplo, ciudades,
zonas deportivas, parques y jardines
SMART-IS WF-OL
2-12 estaciones interruptores
APP MYSOLEM.COM
MYSOLEM SERVIDOR
36 46
LR-MB LR-BST
LoRa LoRa
Caudalímetro
LR-IS-FL LR-IP-FL LR-FL Sensor de humedad
Sensor de viento
Sensor de lluvia
Pluviómetro
LR-IP LR-OL LR-MS Termómetro
BL-IP BL-IS BL-OL WOOBEE

1-6 2 - 12 interruptores con pantalla
estaciones estaciones
107
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES VIA BLUETOOTH
PROGRAMADOR GRIFO
- Comunicación Bluetooth de baja - Presión: 1 a 6 bares

energía - Caudal máximo de 38 l/min
- Alcance del Bluetooth: 10 metros - Efecto pulverización
- Alimentación con Bateria alcalina - Programación mediante la App
9V tipo 6LR61 Mysolem
- Conexión grifo con rosca ¾” BSP
Código Modelo
BL-NR. Programador de grifo controlado vía
4554090170
BLUETOOTH
BL-NR
PROGRAMADORES A PILAS
WOOBEE AD
OVED
N
- Comunicación Bluetooth de baja - Programación mediante la App
energía Mysolem
- Alimentación : 4 baterias 1,5 V (AAA) - Control de caudal y detección de
1 bateria alcalina 9V fugas. Gracias a que se le puede
- Estaciones : 1, 2, 4 y 6 conectar un caudalímetro, este
- Pantallla LCD de 4,8 x 6,2 cm programador indica el caudal de
- Conexiones : válvula maestra y agua consumido, identifica posibles
sensor de lluvia fugas o roturas y permite reaccionar
con rapidez
Código Modelo
WOOBEE1. Programador 1 estación a pilas WOOBEE
4554090210
via Bluetooth y con pantalla
WOOBEE2. Programador 2 estaciones a

4554090211
pilas via Bluetooth y con pantalla

4554090212
pilas via bluetooth y con pantalla

4554090213
pilas via bluetooth y con pantalla
108
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES VIA BLUETOOTH
SOLEM BL-IP
- Comunicación Bluetooth de baja - Nº estaciones : 1, 2, 4 y 6

energía - Conexiones : válvula maestra y
- Alcance del Bluetooth : 10 metros sensor de lluvia
- Alimentación con Bateria alcalina - Programación mediante la App
9V tipo 6LR61 Mysolem
- Estanqueidad : IP68
BL-IP6
Código Modelo
4554090160 BL-IP1. Programador SOLEM a pilas de 1 estación BLUETOOTH
4554090161 BL-IP2. Programador SOLEM a pilas de 2 estaciones BLUETOOTH
109
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES A 220V WIFI / BLUETOOTH
PROGRAMADORES SMART-IS
- Comunicación: y válvula maestra

Wifi: Wi-Fi 802.11 b/g, WPA2-PSK, - Indica el caudal consumido,
WPA, WEP identifica posibles fugas o roturas
Bluetooth: Smart 4.0 Low Energy y permite optimizar con rapidez la
- Alimentación corriente eléctrica programación
24V (transformador externo 220/24) - Programación mediante la App
- Nº estaciones: 2, 4, 6, 9 y 12 Mysolem
- Conexiones: caudalímetro, sensores
SMART-IS12
Código Modelo
4554090191 SMART-IS4. Prog. SOLEM SMART-IS a 220V de 4 estaciones via WiFi y Bluetooth
PROGRAMADORES LORA
Tecnología LoRa
Tecnología de comunicación que permite conseguir un gran alcance a cambio de un bajo consumo
energético. La antena LoRa puede colocarse en cualquier muro exterior. Permite un alcance hasta 5 veces
mayor que las ondas de radio.
PROGRAMADORES A PILAS
-Alimentación con Bateria alcalina 9V de lluvia
- Comunicación LoRa y Bluetooth - Distancia al solenoide: 30 metros
- Estanqueidad: IP68 - Programación mediante la plata-
- Estaciones: 1, 2, 4 y 6 forma Mysolem o de Mysolem App
- Conexiones: válvula maestra y sensor - 2 tipos: con y sin control de caudal
LR-IP6
SIN CONTROL DE CAUDAL
Código Modelo
4554090200 LR-IP1. Programador Solem LoRa de 9V de 1 estación
4554090201 LR-IP2. Programador Solem LoRa de 9V de 2 estaciones
CON CONTROL DE CAUDAL

Código Modelo
4554045000 LR-IP-FL-1. Programador Solem LoRa de 9V, de 1 estación con control de caudal
4554045001 LR-IP-FL-2. Programador Solem LoRa de 9V, de 2 estaciones con control de caudal
110
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES LORA
PROGRAMADORES 220V
- Alimentación Corriente eléctrica 24V - Programación mediante La

(transformador externo 220/24 ) plataforma Mysolem o de Mysolem
- Comunicación LoRa y Bluetooth App
- Estaciones: 4, 6, 9 y 12 - La conexión de un contador de
- Conexiones: caudalímetro, válvula agua con emisor de pulsos permite
maestra y sensores controlar las fugas y el consumo
excesivo o insuficiente de agua
Código Modelo
LR-IS4-FL-4. Programador SOLEM LR-IS a 220V de 4 estaciones LR-IS12
4554090221
con control de caudal
LR-IS6-FL-6. Programador SOLEM LR-IS a 220V de 6 estaciones

4554090222
LR-IS9-FL-9. Programador SOLEM LR-IS a 220V de 9 estaciones

4554090223
LR-IS12-FL-12. Programador SOLEM LR-IS a 220V de 12

4554090224
estaciones con control de caudal
111
PROGRAMADORES
ACCESORIOS CONTROL CENTRALIZADO
ESTACIÓN BASE GPRS MONTAJE EXTERIOR
- Compatibilidad con 25 dispositivos - Programación mediante La

SOLEM con tecnología LoRa plataforma Mysolem o de Mysolem
App
Código Modelo
LR-BST25. Estación base GPRS SOLEM para montaje
4554090250
exterior con transformador externo
SOLEM-SOLAR-KIT. Placa Solar para estación base

4559927037
GPRS SOLEM para montaje exterior
4554590960 Alta Tarjeta GPRS

LR-BST25
KIT SOLAR
ESTACIÓN BASE WIFI MONTAJE INTERIOR
- Compatibilidad con 25 dispositivos - Programación mediante La

SOLEM con tecnología LoRa plataforma Mysolem o de Mysolem
App
Código Modelo
LR-MB10. Estación base WiFi para montaje interior
4554090256
10 módulos LR-MB
LR-MB30. Estación base WiFi para montaje interior
4554090257
30 módulos
4554030300 EXT-10M-MB. Extensión cable/antena 10 metros
112
PROGRAMADORES
LECTOR DE SENSORES AD
VED
NO
- Programación a través de la - El modelo LR-MS4 incorpora
plataforma MySolem o de MySolem 4 entradas de sensor: 1 para
App temperatura y 3 para otros sensores
- Alimentación por batería de 9V - Distancia máxima al sensor 30
- Estanqueidad IP68 metros
Código Modelo
4554045900 LR-MS1. Lector de sensor 9V SOLEM 1 sensor
LR-MS4
4554090325 LR-MS4. Lector de sensores 9V SOLEM
4554090330 LR-OL. Controlador de interruptores
4554090274 RELAY. Relé de control para arranque de bomba
4554090271 Sensor de humedad VH400
4554090270 Sensor de temperatura PT100
4554010210 Sensor de lluvia Mini-clik
4554090273 SOND-VENT. Sensor de viento por pulsos
113
114
115
PROGRAMADORES
PROGRAMADORES DE GRIFO
PROGRAMADOR MANUAL
- Duración máxima: 120 minutos

- Rosca: ¾” – 1”
- Paro automático al transcurrir la duración ajustada
Código Modelo
4554000015 COLSEN programador manual
PROGRAMADOR DE GRIFO ANALÓGICO
- Mecanismo interno de bola - Presión de funcionamiento de 0 a 6 bar

- 2 diales para fijar intervalo y duración - Usa 2 pilas AAA de 1,5V
de riego
- Función DELAY: permite retrasar el inicio
de riego desde 1 minuto hasta 12 horas
Código Modelo
4554000002 COLSEN programador de grifo
116
ASPERSORES
ASPERSOR OSCILANTE
- Brazo oscilante de 18 boquillas frabricado en aluminio

duradero y ligero.
- Herramienta para limpiar los agujeros
- Área máxima de cobertura: 280 m2
Código Modelo
4553035011 COLSEN aspersor oscilante 15 boquillas 180 m2
ASPERSOR IMPACTO METALICO
- Ajustable (20º-360º) y circular

- Dispositivo para desvío del chorro
- Martillo metálico
- Área de máxima cobertura: 490 m2
Código Modelo
COLSEN aspersor impacto metálico+pincho
4553035001
metálico
PINCHO PORTA ASPERSOR METALICO
- Pincho metálico robusto

- Rosca hembra ½"
Código Modelo
4554590241 COLSEN pincho porta aspersor metálico
117
ACCESORIOS PARA MANGUERAS
CONECTOR GRIFO ROSCA HEMBRA PLÁSTICO
Código Modelo
4558530252 COLSEN conector grifo ½" plástico
4558530254 COLSEN conector grifo ¾" plástico
4558530256 COLSEN conector grifo 1 plástico

½" ¾" 1"
CONECTOR GRIFO ROSCA HEMBRA LATÓN
Código Modelo
4558520102 COLSEN conector grifo ½" latón
4558520104 COLSEN conector grifo ¾" latón
4558520106 COLSEN conector grifo 1" latón

½" ¾" 1"
CONECTOR RÁPIDO PLÁSTICO
Código Modelo
COLSEN conector rápido plástico 15
4558530238
mm
COLSEN conector rápido plástico 19

4558530240
mm
15 mm 19 mm
CONECTOR RÁPIDO LATÓN
Código Modelo
4558520110 COLSEN conector rápido latón 15 mm
4558520112 COLSEN conector rápido latón 19 mm
15 mm 19 mm
118
REPARADOR MANGUERA PLÁSTICO
Código Modelo
4558530292 COLSEN reparador manguera plástico 15 mm
4558530296 COLSEN reparador manguera plástico 19 mm
15 mm 19 mm
REPARADOR MANGUERA LATÓN
Código Modelo
4558520114 COLSEN reparador manguera latón 15 mm
4558520116 COLSEN reparador manguera latón 19 mm

15 mm 19 mm
KIT COLSEN
Conector rápido
Código Modelo Conector de grifo
COLSEN set de lanza + conector rápido

4559020011
15 / 19 mm+conector grifo
Lanza de plástico
LANZA DE PLÁSTICO
Código Modelo
4559020015 COLSEN lanza plástico
119
PISTOLA METAL REGULABLE
- Estructura metálica para una mayor durabilidad

- Amplitud de chorro ajustable manualmente
-Maneta para regular el caudal
- Gatillo delantero para facilitar el control del riego
Código Modelo
4559010000 COLSEN pistola metal regulable
PISTOLA MULTIFUNCIÓN
- 4 formas de riego
- mango transpirable para una sujeción segura
- Ajustable del caudal de agua
- Pestaña fijadora para un riego continuo
Código Modelo
4559010001 COLSEN pistola multifunción
ACCESORIOS
Conector Conector Conector 3 vias Derivacion y 2 salidas
prolongación enlace prolongación plástico enlace rápido plástico ¾" hembra
rápido plástico enlace rápido latón
Código Modelo
4558530274 COLSEN conector prolongación enlace rápido plástico
4558530276 COLSEN conector prolongación enlace rápido latón
4558530280 COLSEN conector 3 vias plástico enlace rápido
4558530206 COLSEN derivacion y 2 salidas plástico ¾" hembra
120
SOPORTE DE PARED
Código Modelo
4559040001 COLSEN Soporte de pared para manguera plástico
SOPORTE AUTOENROLLABLE
Código Modelo
Soporte de pared para manguera
4558005900
autoenrollable. 20 m
Carro portamanguera de metal/plástico con

4559030010 25m de manguera Ø15 + racores
121
CÉSPED ARTIFICIAL DECORATIVO NO
VED
AD
APLICACIONES
• Jardines • Piscinas • Espacios públicos.

• Terrazas • Parques
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
- Fabricado a partir de fibras sintéticas de la máxima calidad con tecnología TenCate®. Esto nos permite
obtener un césped más abundante y con una apariencia más natural, sin brillo.
- Tipo de hilo: fibra 100% polietileno, material que aporta mayor durabilidad.
- 10 años de garantía UV. Garantizamos que el color y el material de nuestro césped resiste la exposición
a los rayos UV durante al menos 10 años.
- Con “efecto memoria”: recupera su posición vertical, aunque haya permanecido bajo presión durante
un largo tiempo.
BENEFICIOS PRINCIPALES
Resistente al fuego Resistente al cloro 10 años de garantía UV 100% reciclable
• Consultar manual de instalación en las páginas 124 y 125.
122
CÉSPED ARTIFICIAL DECORATIVO
Código Modelo
4557500061 Césped artificial decorativo 20 mm. 21.000 puntadas / m2 ( 2x10m)
* Las bobinas de 2x10 no se cortan a medida
COMPLEMENTOS
Código Modelo
4557515198 Rollo 2x50m . Malla antihierba 100 g/m2
4557515197 Rollo 2x100m. Malla antihierba 100 g/m2
0770909904 Bote 5 kg adhesivo césped artificial
0770909902 Bote 15 kg adhesivo césped artificial
4557510204 Rollo 30 cm x 10 m banda de unión de césped artificial
0770909906 Cartucho 290 ml adhesivo
4557515063 Bolsa 10 grapas fijación césped artificial
SERVICIO DE CORTE A MEDIDA

Disponemos de rollos de césped con servicio de corte a medida. Te asesoramos en función de
las necesidades de tu instalación.
Ahorra tiempo y esfuerzo:
-R
educe al mínimo el número de uniones.
- Sin desperdicio, compra solo los metros que necesites.
El césped artificial al corte está disponible en rollos de 2 metros de ancho y de hasta 20 metros
lineales de largo.
Ten en cuenta los siguientes aspectos a la hora de elegir el tipo de césped adecuado:
- Tipo de superficie - Dimensiones del terreno - Tránsito estimado
Consulta directa con nuestro departamento especialista en sistemas de riego:

[email protected] 669 062 392
123
MANUAL DE INSTALACIÓN DE CÉSPED
ARTIFICIAL DECORATIVO
INSTALACIÓN SOBRE TIERRA
Preparación del terreno

01 RETIRAR EL CÉSPED ANTIGUO
En primer lugar, debemos retirar el césped natural antiguo, así como las piedras y/o
malas hierbas (aplicar herbicida) para dejar el terreno lo más regular posible.
02 APLANAR EL TERRENO
Es necesario aplanar el terreno y dejarlo liso. De esta forma,

conseguiremos que el césped quede bien asentado y que no se
noten desniveles que puedan crear un efecto óptico no deseado.
Podemos aplicar una capa de arena o grava para facilitar el

drenaje de la superficie. Extenderla y comprimirla bien con un
rodillo.
03 MALLA ANTIHIERBAS
Es muy recomendable colocar una malla antihierbas antes del

césped. De esta forma nos aseguraremos de que las hierbas que
puedan salir no levanten el césped y estropeen la instalación.
Además, así conseguimos favorecer el drenaje del césped.

Podemos fijar la malla al suelo con unos clavos o piquetas.
124
MANUAL DE INSTALACIÓN DE CÉSPED ARTIFICIAL DECORATIVO
Colocación del césped artificial

01 MEDIR Y CORTAR
En primer lugar, extenderemos el césped por la superficie,

de forma que podamos medir y cortar los trozos necesarios
para poder cubrir toda la zona en la que deseamos instalar el
césped. Debemos asegurarnos de que todas las piezas encajen
correctamente sobre la superficie.
02 DISPOSICIÓN DEL CÉSPED
Colocaremos el césped sobre la superficie, asegurándonos de

que estamos colocando los diferentes cortes con las fibras en la
misma dirección.
A continuación, resanar los bordes para que la hilada de la

puntada vaya recta. Utilizar un apoyo para cortar recto
03 FIJACIÓN DEL CÉSPED

Cuando lo tengamos todo colocado, doblamos
el lateral de los rollos sobre sí mismos para
colocar la banda de unión sobre la que
extenderemos el adhesivo*.
Una vez hecho esto, bajamos las bandas para

juntarlas y crear una sola pieza o alfombra.
Fijaremos el perímetro al suelo con unos clavos

o piquetas.
* Calcularemos unos 400 gramos de adhesivo

por cada metro lineal de banda de unión.
INSTALACIÓN SOBRE HORMIGÓN, CEMENTO O BALDOSA

En este caso solo deberemos dejar la superficie limpia y seca y seguir los pasos indicados en el apartado
Colocación del césped artificial.
La única diferencia se manifiesta a la hora de fijar los laterales y esquinas. En este caso, pondremos puntos
de adhesivo cada 30 cm a lo largo de todo el perímetro
125
TELEGESTIÓN
EL SISTEMA DE TELEGESTIÓN MÁS SENCILLO DEL MERCADO
Los programadores ATLAS de energía solar o batería se gestionan a distancia en

tiempo real a través de la plataforma de riego Spherag. Esto permite configurar
los programadores ATLAS de manera sencilla mediante el uso de un smartphone,
tablet u ordenador ATLAS
- Instalación rápida y fácil intervalos programados

- Cuota anual (tarjeta de comunicación - Contador de impulsos programable
incluida): para controlar el consumo de agua
- 30€ por programador 1 estación - Compatible con la mayoría de
- 35€ por programador 2 estaciones solenoides de 9V del mercado
- Predicción meteorológica a una - Posibilidad de conexión de estaciones
semana vista climáticas
- Dos modos de funcionamiento: - Sin limitaciones de distancia
conexión en tiempo real y en
Código Modelo
4554090920 Programador ATLAS 1 sector con panel solar
4554090922 Programador ATLAS 2 sectores con panel solar
9902090834 Cuota anual 30€ por programador 1 estación
9902090835 Cuota anual 35€ por programador 2 estaciones
126
VÁLVULAS HIDRÁULICAS
VÁLVULAS HIDRÁULICAS METÁLICAS
Valvulas hidráulicas para la automatización de conducciones de agua para riego,
distribución de agua potable y procesos industriales.
Ventajas Características técnicas

- Pérdidas de presión muy bajas Material cuerpo y tapa: Fundición GG25
- Fácil mantenimiento y gran Pintura: poliéster en polvo
diversidad de configuraciones Membrana: caucho natural
- Apertura y cierre lentos para Muelle: Acero inoxidable
evitar golpes de ariete Presión 0,3 a 16 bar (caudales máximos Válvula hidráulica metálica
recomendados /conexiones).
Modelos DIMENSIONES (mm)

ALTURA LONGITUD ANCHURA PESO
VÁLVULA BÁSICA 1 1/2" 113 180 128 3,8
VÁLVULA BÁSICA 2" 113 180 128 3,6
VÁLVULA BÁSICA 3" 150 240 172 7,3
PÉRDIDAS DE CARGA EN mcal

CAUDAL (m3/h)
MODELO 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60
1 1/2" 0,12 0,49 1,11 1,98 3,09 4,44 6,05
2" 0,09 0,37 0,83 1,48 2,31 3,33 4,53 5,92
3" 0,18 0,32 0,32 0,72 0,98 1,28 1,61 1,99 2,41
Código Modelo
4553590181 VÁLVULA hidráulica metálica 1 1/2" rosca hembra
4553590182 VÁLVULA hidraulica metálica 2" rosca hembra
4553590184 VÁLVULA hidraulica metálica 3" rosca hembra
KIT ELECTROVÁLVULA Y MANDO MANUAL
Código Modelo
4553590901 KIT ELECTROVÁLVULA 24 V, DE 1" A 1 1/2"
4553590902 KIT ELECTROVÁLVULA 24 V, DE 2" A 8"
4553590900 KIT ELECTROVÁLVULA 9 V, de 1" a 3" kit electroválvula y

mando manual
127
GOTEO Y MICROASPERSIÓN
TUBERÍA CON GOTERO INTEGRADO
La tubería con gotero integrado es la solución definitiva a los problemas de instalación, mantenimiento
y riego de plantaciones de todo tipo: céspedes, plantas tapizantes, árboles, arbustos y todo tipo de
plantas ornamentales.
Tres tipos de instalación:
- Sobre la superficie del suelo
- Por debajo de la cobertura vegetal (mulching)
- Enterrado
Longitudes máximas de línea

Cálculos
TECHLINE d.16
CAUDAL PRESIÓN DE DISTANCIA ENTRE GOTEROS (m)

¿Cuantos metros de Techline necesito?
GOTERO L/H ENTRADA (bar)
0,33 0,5 Área (m2)
Metros Techline =
1,5 102 155 Distancia entre laterales (m)
2 l/h 2,0 116 177

¿Qué caudal total representa?
3,0 138 295 Caudal Total (L/h) = Metros Techline X Factor 1
Caudal cada Dividir la zona a regar en sectores uniformes de caudal,

metro Factor 1 6,0 4,0
de Techline según capacidad de la electroválvula o la toma de agua
(p.e. 1” acepta aproximadamente hasta 5 m3/h).
128
Planteamiento de la instalación
Alimentación en pequeñas
Alimentación central Alimentación lateral superficies irregulares
Tubería de alimentación en el centro Tubería de alimentación en un Las lineas de Techline se van uniendo
del sector, dividiéndolo en dos zonas. lateral. unas con otras adaptándose a las
irregularidades del terreno en bordes
redondeados, esquinas, montículos, etc.
Arqueta Válvula de lavado Válvula antisifón
Instalaciones especiales
TALUDES ARBOLADO
la pendiente. En la parte baja

preferible realizarla en
del terreno se recomienda una
serie, tal y como muestra
separación mayor entre líneas
el esquema, con la válvula
para evitar acumulaciones de
antisifón a continuación
agua procedente de la escorrentía
de la electroválvula y
de la parte superior. Además, es
una válvula de lavado
conveniente utilizar una válvula
al final del sistema
antidrenante de línea. La válvula
de alimentación. La
La tubería de alimentación antisifón se coloca en el punto
alimentación en paralelo
se coloca en la dirección de más alto del sector de riego para
se realiza en lineaciones
la pendiente y las líneas de favorecer la entrada de aire. La
de más de 40 árboles.
Techline perpendiculares a válvula d e lavado va situada en Se instalan aros de Techline de 3
la tubería de alimentación el punto más bajo de la tubería de metros de perimétro alrededor
y, por tanto, también a drenaje. del árbol. La alimentación es
MÁRGENES ROTONDAS
Se instalan una tubería de

alimentación y otra de
drenaje con las válvulas de
Distancia recomendada entre la lavado necesarias en cada
línea de Techline y el pavimento, sector. La tubería Techline se
bordillo o límite de la zona verde coloca siguiendo el arco en
es de 5 y 10 cm. círculos de la circunferencia
y la válvula antisifón en el
centro de la rotonda, ya que
habitualmente existe algo
de pendiente.
Arqueta Válvula de lavado Válvula antisifón
129
TechNET D16
- Tubería de goteo marrón especialmente - Autocompensación de 0,4 bar hasta

diseñada para el riego por goteo de 3,5 bar gracias a la membrana flotante
áreas verdes. Permite riegos de ultrabajo de silicona inyectada de grandes
caudal y baja presión dimensiones
-M uy resistente a las obturaciones. Toma - Tiradas de tubería mucho mayores que
de agua a través de un filtro de 42 mm2, otros goteros del mercado
centrado en la tubería y que ocupa la - Tubería de polietileno virgen color marrón
totalidad de la base del gotero. Varias especialmente preparada contra las
veces mayor que el que pueda tener adversidades climáticas e hidráulicas
cualquier gotero del mercado
Código Modelo
TechNET D16. Tubería marrón con gotero integrado cada 33
4556010002
cm. Caudal: 2 l/h. Diámetro: 16 mm. Bobina de 100 metros
TechNET D16. Tubería marrón con gotero integrado cada 50

4556010006
cm. Caudal: 2 l/h. Diámetro: 16 mm. Bobina de 100 metros
Gotero integrado
TUBERÍA CON GOTERO INTEGRADO PARA ENTERRAR
UniTechLine AS D17
- Tubería de goteo marrón especialmente diseñada para el riego enterrado. Es el

único del mercado con sistema físico de protección anti raíces y sistema antisifón,
que impide la entrada en el gotero de raíces y tierra.
- Muy resistente a las obturaciones. Toma de agua a través de un filtro de 42 mm2,
centrado en la tubería y que ocupa la totalidad de la base del gotero. Varias veces
mayor que el que pueda tener cualquier gotero del mercado
- Autocompensación de 0,4 bar hasta 3,5 bar gracias a la membrana flotante de
silicona inyectada de grandes dimensiones.
- Tiradas de tubería mucho mayores que otros goteros del mercado
- Tubería de polietileno virgen color marrón especialmente preparada contra las
adversidades climáticas e hidráulicas.
Gotero integrado
Código Modelo
UniTechLine AS D17. Tubería marrón con gotero integrado cada 30 cm.
4556020123 Caudal: 2,3 l/h.
Diámetro: 17 mm. Bobina de 100 metros
UniTechline AS D17. Tuberia marrón con gotero integrado cada 50 cm.

4556020124
Caudal: 2,3 l/h. Diámetro: 17 mm. Bobina de 100 metros
* Consultar accesorios 17 mm para instalaciones de riego con UniTechline AS D17.
130
TUBERÍA DE GOTEO
Tubería de goteo
- Tubería de goteo lisa de 16 mm para riego por goteo de máxima calidad. Ideal para
la extensión de ramales de riego en jardines, huertos y terrazas.
- Fácil de insertar los goteros y los accesorios de goteo
- Espesor de pared: 1,2 mm
- Presión de trabajo: 2,5 bar
Código Modelo
4556015082 Tuberia sin gotero. Color marrón. D = 16 m m. Bobina de 100 metros
4556010005 Tubería sin gotero. Color marrón. D = 17mm. Bobina de 100 metros
4556015022 Tuberia sin gotero. Color negro. D = 16 mm. Bobina de 50 metros
4556015004 Tuberia sin gotero. Color negro. D = 16 mm. Bobina de 25 metros
ACCESORIOS PARA TUBO DE GOTEO

Accesorios Diámetro 16
Código Modelo
4556040300 Codo 16 mm. Color marrón
4556040010 Té 16 mm. Color marrón
4556040080 Enlace 16 mm. Color marrón
4556040042 Enlace mixto rosca macho 16 mm x ½”. Color marrón
4556040040 Enlace mixto rosca macho 16 mm x ¾”. Color marrón
4556040032 Codo mixto rosca macho 16x½" Estaca fijación

16 mm
4556040034 Codo mixto rosca macho 16x¾"
4556040020 Te rosca macho 16x½"
4556040022 Te rosca macho 16x¾"
4556040180 Anillo marrón para tapar agujero goteros

Codo 16 mm
4556040348 Estaca fijación tubería 16 mm
4556090180 Tapón final 16 mm. Doble anillo
4556045132 Válvula manual 16 mm
4556040352 Válvula de lavado ½”
4556040354 Válvula antisifón ½” Codo negro 16 mm
4556045102 Codo 16 mm. Color negro
4556045012 Té 16 mm. Color negro
4556045062 Enlace 16 mm. Color negro
4556045054 Enlace mixto rosca macho 16 mm x ½”. Color negro

Té negro 16 mm
4556045261 Enlace mixto rosca macho 16 mm x ¾”. Color negro
131
ACCESORIOS PARA TUBO DE GOTEO
Accesorios Diámetro 17
Código Modelo
4556040302 Codo 17 mm
4556040012 Te 17 mm
Te 17 mm
4556040082 Enlace 17 mm
4556040045 Enlace mixto 17x½"
4556040044 Enlace mixto 17 x ¾"
4556040023 Te rosca macho 17 x ½"

Enlace 17 mm
4556040024 Te rosca macho 17 x ¾"
4556040029 Codo rosca macho 17 X 1/2"
4556040030 Codo rosca macho 17 x 3/4"
CINTA DE RIEGO EXUDANTE
CINTA DE RIEGO EXUDANTE 15 / 25 /50
- La cinta de riego exudante está fabricada con fibras de poliéster y resina hidráulica,
que al llenarse de agua adopta la forma de un tubo de diámetro 16 mm que riega por
goteo al exudar agua por toda la superficie del tubo.
VENTAJAS
-P resión de trabajo muy baja, de 0,2 a 1 bar, por lo que en la mayoría de instalaciones
no se necesita una bomba
- No cuenta con goteros, por lo que se obtura menos que la tubería con gotero
integrado y está especialmente indicado en aguas con alto contenido en cal.
- Se puede instalar en superficie y enterrada.
- No le afectan los cambios de temperatura.
- Ocupa muy poco espacio, por lo que se facilita su almacenamiento/transporte.
-B ajo coste de instalación: se corta con una tijera la longitud necesaria de cinta y se
conecta a los accesorios de 16 mm mediante una abrazadera.
- Compatible con abonos y productos fitosanitarios
- Caudal: de 4 a 8 litros/hora/metro lineal, con presiones de 0,2 a 1 bar.
Código Modelo
4558005910 Rollo 15 m tubo textil exudante, diámetro 16
4554520040 Abrazadera para tubería de 16 mm
132
GOTEROS Y MICROASPERSORES
Gotero pinchado autocompensante
-M
antiene el caudal constante entre 1 y 4 bares de presión, asegurando un aporte
uniforme de agua y nutrientes. Sus principales aplicaciones son: pendientes y zonas de
fuertes vientos, arbustos y árboles, zonas curvas, estrechas y poco espacio de plantación,
jardines en cubiertas o terrazas, jardineras, macetas, huertos urbanos...
Código Modelo Gotero 2-4 l/h
4556030240 Gotero pinchado autocompensante 2 l/h
Gotero 8 l/h
Gotero regulable
- Los goteros regulables son idóneos para rocallas (poca necesidad de agua) o zonas
que precisan gran caudal.
- Posibilidad de pinchar directamente sobre la tubería superficial o con estacas de
sujección.
-E l caudal regulable permite adaptar el aporte de agua a las exigencias de cada una
de las plantas.
Código Modelo Gotero

pinchado
4556030052 Gotero pinchado regulable regulable
4556030050 Gotero regulable con estaca
Gotero
regulable con
estaca
Microaspersores
- Los microaspersores están destinados a suministrar el riego mediante gotas muy finas.
- Se pueden instalar directamente sobre la tubería superficial o bien ser dispuestos sobre
varillas de soporte y microtubo.
- Son ideales para riegos de bajo volumen en cultivos hortícolas, fruticultura, flores, viveros y
riego de jardines.
Código Modelo Microaspersor

180º
4556035012 Microaspersor 180º
4556035010 Microaspersor 360º
4556035014 Microaspersor Franja
133
ACCESORIOS DE MICROASPERSIÓN
Microtubo
Código Modelo
4556015052 Microtubo flexible 4x6: bobinas de 50 metros
Estacas
Código Modelo
4556035020 Piqueta sujección microtubo (Cocodrilo )
4556035002 Estaca microaspersor 40 cm
Estaca Piqueta
microaspersor sujección
40 cm microtubo
Derivaciones y TE
Código Modelo
4556090110 Te microtubo
4556090111 Codo microtubo Te microtubo
4556045030 Enlace PE x microtubo
Enlace PE x microtubo
Sacabocados
Código Modelo
4556045140 Sacabocados 3 mm.
134
CAÑONES DE RIEGO
FUNNY
- Aspersor 1” rosca hembra - Presión: 1,5 a 4 bar
- Caudal: 1,2 a 6,1 m3/h - Incluye boquillas 6 y 7
- Radio: 12 a 19 metros
Código Modelo
4553090045 Funny-PC. Sectorial 1” hembra
JOLLY
- Aspersor 1 1/4” rosca hembra - Presión: 1,5 a 5 bar
- Caudal: 3,7 a 18,6 m3/h - Incluye boquillas 10, 12 y 14
Código Modelo
4553090076 Jolly-PC. Sectorial 1 ¼” hembra
HIDRA
HIDRA
- Aspersor 1 1/2” rosca hembra - Presión: 2 a 6 bar

- Caudal: 6,6 a 39 m3/h - Incluye boquillas : 12, 14 y 16
Código Modelo
4553090046 Hidra-PC. Sectorial 1 ½” hembra
PLAYGROUND
ROYAL
Ideal campos de fútbol de césped artificial
- Aspersor emergente 2" rosca - Radio de 29,5 a 50 metros
hembra - Presión de 3 a 8 bar
- Caudal de 18,8 a 75,7 m3/h
Código Modelo
4553090060 Aspersor PLAYGROUND 2" emergente
135
NEBULIZACIÓN
Mediante los sistemas de nebulización podemos bajar la temperatura
en los meses más calurosos para hacer más confortable la estancia
en jardines, terrazas y espacios de ocio. La energía necesaria para el
cambio de estado del agua líquida a agua vapor de agua es extraída
del ambiente, provocando una bajada de la temperatura.
Con los sistemas de nebulización de alta presión creamos gran cantidad

de gotas de tamaño inferior a 10 micras que al evaporarse, ayudan
a bajar la temperatura en hasta 10 grados en los ambientes en los
que se instalan. Contacte con su comercial Saltoki y le realizaremos un
estudio para ofrecerle el sistema de nebulización más adecuado.
EQUIPOS DE NEBULIZACIÓN PARA INTERIORES
ARO METÁLICO
4 salidas
- Sin toberas nebulizadoras
- Entrada de agua : rh 1/4"
Código Modelo
4559090485 Aro cromado para ventiladores Ø 44cm con 4 salidas
4559090548 Aro cromado para ventiladores Ø 44 cm con 5 salidas

5 salidas
4559090499 Tobera antigoteo 0.2 mm
nebulizadoras
VENTILADORES
Ventiladores con soporte a pared con 3 velocidades, 1400 RPM y
movimiento fijo u oscilante de 90°.
Tensión : 220 / 240V 50 Hz

Potencia : 120W/180W/200W
Motor aluminio
Acabado de la parrilla , las palas y el soporte a pared en color negro
Cable 2,5m con clavija europea
Código Modelo
4559090570 Ventilador de pared Ø 50cm para nebulización interior orientable 180°
136
NEBULIZACIÓN
EQUIPOS DE NEBULIZACIÓN PARA EXTERIORES
SUPERFOG
Los equipos de nebulización SUPERFOG incluyen el material necesario para la
instalación. Se programa a través del teléfono ( Bluetooth ) o desde el equipo
El equipo se ajusta automáticamente al número de toberas en funcionamiento,
lo que nos permite cerrar zonas que no vamos a utilizar.
Hasta 35 m2
Presión máxima: 50 bares / Potencia Incluye: 8 toberas de 0,15mm , 10m
150W tubería poliamida ¼”, filtro de agua y
Bomba de 3 pistones silenciosa de mando a distancia
50 db • Podemos ampliar hasta 14 toberas
Código Modelo
KIT equipo nebulización SUPERFOG

4559090474
hasta 35 m2
Hasta 60 m2
Presión máxima: 70 bares / Potencia 180W
TOBERAS (min/max)
0,15mm: 5/40 con conexión al equipo, 2 conexiones
0,20mm: 5/25 automáticas ¼” equipo-tuberia, 40m
0,30mm: 5/18 tubería poliamida ¼”, 20 toberas antigoteo
0,15mm con filtro de malla, 19 tes
Incluye : filtro de partículas, 1,5m tubería portatoberas ¼”, 1 tapón final portatobera
de poliester de Ø 8mm con conexión a ¼”, 50 abrazaderas metálicas con junta de
grifo, 1m tubería de poliester de Ø 7mm goma negra y tijeras cortatubos
Código Modelo
KIT equipo nebulización SUPERFOG 1,5

4559090475
L/MINI
Hasta 100 m2
Presión máxima : 70 bares / Potencia 240W
TOBERAS (min/max)
0,15mm: 5/50 con conexión al equipo, 2 conexiones
0,20mm: 5/32 automáticas ¼” equipo-tuberia, 60m
0,30mm: 5/23 tubería poliamida ¼”, 40 toberas antigoteo
0,15mm con filtro de malla, 39 tes
Incluye : filtro de partículas, 1,5m tubería portatoberas ¼”, 1 tapón final portatobera
de poliester de Ø 8mm con conexión a 1/4”, 50 abrazaderas metálicas con junta
grifo, 1m tubería de poliester de Ø 7mm de goma negra y tijeras cortatubos
Código Modelo
KIT equipo nebulización SUPERFOG 2 L/

4559090473
MINI
137
NEBULIZACIÓN
ACCESORIOS DE NEBULIZACIÓN
Código Modelo
4559928009 Codo automático ¼”
4559090586 Codo automático ¼” – RM ¼”
Cruz ⅜"
4559928006 Tapón portatobera ¼” 90°
4559090515 Unión automática ¼”
4559090585 Unión automática 1/4” – RM ¼”
4559928012 Te automática ¼”
4559928005 Te portatobera ¼” Té ⅜"
4559090508 Llave de paso ¼”
4559090524 Rollo de 50 metros tubería poliamida ¼”
4559090500 Tobera antigoteo 0.15mm
Unión ⅜"
4559090499 Tobera antigoteo 0.2mm
Tobera antigoteo con filtro inox de malla

4559906504
0.15mm
Tobera antigoteo con filtro inox de malla

4559090504
de 0.2mm
Válvula ⅜"
138
FILTROS Y REGULADORES DE PRESIÓN
- L os filtros y reguladores de presión permiten un uso correcto de las instalaciones de riego,
ahorro en el consumo de agua y aumento de la vida útil de los componentes.
- L os reguladores de presión están diseñados para reducir la presión del agua de entrada y
suministrarla a una presión de salida adecuada y constante.
- L os filtros son la solución definitiva para evitar la obturación de los emisores.
Filtros de limpieza manual para bajos caudales

-M áxima calidad y seguridad en la - Junta de estanqueidad alojada en la tapa
filtración en discos y mallas del filtro
- Sistema de cierre roscado
Código Modelo
Filtro de mallaPrecio (€)
4554530024 Filtro de malla ¾". 120 mesh. Caudal máximo: 5 m3/h
4554530025 Filtro de malla 1". 120 mesh. Caudal máximo: 6 m3/h
4554530026 Filtro de malla 1½". 120 mesh. Caudal máximo: 14 m3/h
4554530027 Filtro de malla 2". 120 mesh. Caudal máximo: 25 m3/h
Filtro de discosPrecio (€)

4554530360 Filtro de discos ¾". 120 mesh. Caudal máximo: 5 m3/h
4554530380 Filtro de discos 1". 120 mesh. Caudal máximo: 6 m3/h
4554530170 Filtro de discos 1 ¼" . 120 mesh Caudal máximo: 10 m3/h

Filtro de
4554530072 Filtro de discos 1 ½". 120 mesh. Caudal máximo: 14 m3/h discos 2"
4554530074 Filtro de discos 2". 120 mesh. Caudal máximo: 25 m3/h
Para filtros de discos, de limpieza semiautomática, autolimpiantes

o cualquier otra tipología, consulta con tu comercial Saltoki
Filtro de Filtro de
discos 1 ¼" discos 1 ½
Filtro regulador de presión

nidad compacta que combina la
-U bares (1")
filtración con la regulación de presión en - Filtración: 75 micrones
el mismo dispositivo para la protección de - Cuerpo y tapa fabricados en nailon
los componentes de un sistema de riego reforzado con fibra de vidrio, que soporta
localizado. presiones de hasta 10 bares
egulación de presión: 2,0 bares (¾") o 2,8
-R
PRF-075-RBY
Código Modelo
PRF-075-RBY. Filtro regulador de presión de ¾". Presión de
4554520050
salida 2 bares. Malla de 75 micras
PRF-100-RBY. Filtro regulador de presión de 1". Presión de

4554520052
salida 2,8 bares. Malla de 75 micras
PRF-100-RBY
HCV: Válvula de retención

- Regulación para compensar los cambios de desnivel hasta 11 metros
Código Modelo
4554590000 HC-50F-50M. Entrada RM ½” x Salida RH ½”
4554590002 HC-75F-75M. Entrada RM ¾” x Salida RM ¾”

HC-75F-75M HC-50F-50M
139
FILTROS Y REGULADORES DE PRESIÓN
Reguladores de presión
Regulables
- Cuerpo latón - Presión de salida establecida : 3 bares
- Campo de regulación de 1 a 6 bares - Presión máxima : 25 bares
Código Modelo
0553035020 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . ½"
0553035024 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . ¾"
0553035012 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . 1"
0553035013 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . 1 ¼"
0553035014 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . 1 ½"
0553035015 Válvula reductora de presión. Cuerpo de latón . 2"
Fijos
- Regulador de presión preajustado - Caudal de 0,45 a 5 m3/h
- Presión máxima: 7 bares - Rosca Hembra ¾”
Código Modelo
4554520005 PSI-M15. Presión de salida 1,0 bar
PSI-M20 PSI-M25
4554520015 PSI-M50. Presión de salida 3.5 bar
PSI-M30
VENTOSAS
AD
- Evitan las roturas por acumulación de aire. VED
NO
- Eliminan cualquier tipo de bolsa o burbuja de aire que se producen en los
puntos elevados y reducen la sección de paso.
Código Modelo
4559927145 Ventosa doble efecto 1”
4559927143 Ventosa triple efecto 1”
4559927146 Ventosa doble efecto 2”
4559927144 Ventosa triple efecto 2”
AD
VED
CONTADORES NO
- Cuerpo de plástico de transmisión magnética y cabezal de registro seco.

- Combina un contador de tipo Woltman y una válvula fabricada en plástico
reforzado con fibra de vidrio y acero inoxidable.
- Conexiones rosca macho con acoples para una fácil instalación.
- Contador de paso total que
mide todo el volumen de Código Modelo
agua circulada.
4554090930 Contador GMM ½” . Sin cable. 1 / 1 L
- Presión máx: 16 bar
4554090931 Contador GMM ¾” . Sin cable. 1 / 100 L
- Temperatura máxima: 50°C
4554090932 Contador GMM 1”. Sin cable. 1 / 100 L
4554090933 Contador GMM 1 ¼”. Sin cable. 1 / 100 L
2129908333 Contador GMM 1 ½”. Sin cable. 1 / 100 L
2122520254 Cable emisor de pulsos
140
ARQUETAS
- Arquetas con sistema de apertura patentado. Tirador de mano en la tapa para facilitar la apertura
- Con tornillo de cierre en la tapa
- Material del cuerpo : polipropileno (PP)
- Material de la tapa : polietileno (PEHD)
Circulares
- De diferentes medidas y diámetros
Código Modelo
Arqueta COLSEN circular pequeña.
4555010200
D = 15-24 cm. Altura = 23 cm
Arqueta COLSEN circular grande.

4555010201
D = 25-34 cm. Altura = 26 cm
Rectangulares
- De diferentes medidas.
Código Modelo
Arqueta COLSEN rectangular pequeña.
4555010202
52 x 40 cm. Altura = 33 cm
Arqueta COLSEN rectangular grande.

4555010203
66 x 50 cm. Altura = 33 cm
Redondacon
Redonda con válvula
válvula
- Con válvula manual de latón ¾” RM
Código Modelo
Arqueta COLSEN redonda c/válvula manual
4555010204
latón 3/4" RM
141
ACCESORIOS
Tubería flexible
- Tubería de polietileno flexible con paredes gruesas, ideal para resolver cualquier problema
que pueda encontrar a la hora de instalar y reemplazar los difusores. Actúa como un
tubo de extensión entre el suministro de agua y el difusor/aspersor.
Código Modelo
4554510002 Tubería Flexible SPX Flex. Bobina 30 metros
4554535000 Codo estriado ½” para tubería flexible
4554535001 Codo estriado ¾” para tubería flexible
4554535002 Enlace recto estriado ½” para tubería flexible
4554535003 Enlace recto estriado ¾” para tubería flexible
Colectores de riego para electroválvulas
- Con la conexión de tuerca giratoria y junta tórica permiten una rápida y fácil instalación del
colector de electroválvulas, sin necesidad de utilizar más herramientas.
Código Modelo
4554515080 Cruz MxHxHxH
Té 1" MxMxH
4554515010 Té 1” MxMxH fija
4554515008 Té 1” Mx H giratoria x H giratoria
4554515002 Colector 1” H giratoria x 2 salidas 1” H x 1” M

Codo 1" HxH
4554515060 Codo 1” HxH giratoria
4554515062 Codo 1” MxH giratoria
4554515100 Machón con junta 1”
4554515110 Tapón colector 1" Hembra Colector 3 salidas
4556040516 Te 1 ½" M X H giratoria X H giratoria
4556040515 Te 2" M X H giratoria X H giratoria
4556040526 Codo 1 ½" M x H giratoria
4556040527 Codo 2" M X H giratoria
142
ACCESORIOS
SJ: Codos articulados
SJ-506
Código Modelo
SJ-512
4554540010 SJ-506. Codo articulado 15 cm de longitud . Rosca ½”
4554540012 SJ-512. Codo articulado 30 cm de longitud. Rosca ½”
4554540011 SJ-706. Codo articulado 15 cm de longitud. Rosca ¾”
4554540013 SJ-712. Codo articulado 30 cm de longitud. Rosca ¾”
Codos Articulados
- Codos articulados de alta resistencia prefabricados en PVC con
juntas tóricas
- Longitudes de brazo: 30 y 45 cm
30 cm
Código Modelo
Codo articulado 1” macho rosca BSP x 1” macho rosca 45 cm
4552510850
BSP. Brazo: 30 cm
Codo articulado 1 ¼” macho rosca BSP x 1 ¼” macho

4552510852
rosca ACME. Brazo: 30 cm
Codo articulado 1 ½” macho rosca BSP x 1 ½” macho

4552510854
rosca ACME. Brazo: 30 cm”
Codo articulado 1 ½” macho rosca BSP x 1 ½” macho

4552510853
rosca ACME. Brazo: 45 cm
143
ACCESORIOS
Bocas de riego
- En cualquier tipo de instalación, ya sea un jardín particular o un parque
Boca 1”
municipal, las bocas de riego permiten disponer de un punto de agua Boca ¾”
de fácil acceso de forma que se pueda conectar una manguera para
proporcionar un riego suplementario
- El codo loco facilita el giro de la manguera en 360º sin que se enrede.
LLave
PLÁSTICO Codo
Código Modelo
4555530000 Boca de riego de plástico ¾”
4555530001 Llave para boca de riego de plástico ¾”
4555530002 Codo para boca de riego de plástico ¾”
BRONCE
Código Modelo
4555530006 Boca de riego de bronce ¾”
4555530018 Llave para boca de riego de bronce ¾”
4555530021 Codo para boca de riego de bronce ¾”
4555530026 Boca de riego de bronce 1”
4555530027 Llave para boca de riego de bronce 1”
4555530028 Codo para boca de riego de bronce 1”
* Boca de riego en arqueta de fundición. Consultar modelo según zona geográfica
Bobinas recortables
¾”
Código Modelo
4554545004 Bobina recortable ½"
4554545002 Bobina recortable½"x¾” ½"x¾”
4554545006 Bobina recortable ¾”
½"
NIPPLE
Código Modelo
4558590911 Nipple PVC rígido 50 cm ½” 2 roscas
4558590913 Nipple PVC rígido 100 cm ½” 2 roscas
4558590914 Nipple PVC rígido 50 cm ¾” 2 roscas
4558590915 Nipple PVC rígido 100 cm ¾” 2 roscas
4558590916 Nipple PVC rígido 50 cm 1" 2 roscas
4558590917 Nipple PVC rígido 100 cm 1" 2 roscas
144
ACCESORIOS
CONECTORES ESTANCOS ELECTROVÁLVULAS
Código Modelo
6601030031 DBM Conector estanco 3 cables – 1.5 mm2 30 V
4554010205 DBRY-6 Conector estanco 3 cables – 4 mm2 600V DBM
TEFLÓN
Código Modelo
Rollo 12 m cinta cruda Teflón Bultmeier pequeña 12
2180010012
x 0,1mm
2180010040 Cinta cruda Teflón grande 15 m x 19 mm x 0,2 mm
MANÓMETRO
Código Modelo
0551000012 Manómetro 10 bar posterior esfera seca ø50 ¼ m
0551000003 Manómetro 16 bar radial esfera seca ø 50 ¼ m
PILAS
Código Modelo
2186000026 Blister 4 pilas alcalinas AA – 1.5V
2186000023 Blister 4 pilas alcalinas AAA – 1.5V
2186000009 Blister 1 pila alcalina 9V
145
MANGUERAS
MANGUERA FLEXIBLE DE ALTA CALIDAD
- Manguera muy flexible de alta calidad, reforzada en su interior con malla

de poliéster para soportar presiones considerables de trabajo y dotada de
resistencia a la rotura en el alargamiento.
- Soporta temperaturas entre -10ºC y +60ºC
- Presión máxima de servicio: 8 bar
- Aplicaciones
• Riegos de jardinería, horticultura y floricultura
• Limpieza de embarcaciones deportivas.
• Trasiego de líquidos alimentarios.
- Anti – UV y Antidobleces.
Código Modelo
4558000002 Manguera Ø15mm. Rollo 25 m
4558000004 Manguera Ø 15mm. Rollo 50 m
CARROS DE MANGUERA
Enrolladores de manguera de:

• Hasta 50M Ø15 con circulación de agua. Equipado con 2 ruedas con eje reforzado
y apoyo. Modelo en tubo de acero Ø25mm. Mango de madera
• Hasta 70M Ø15 con circulación de agua. Equipado con 2 ruedas con eje reforzado
y apoyo. Modelo en tubo de acero Ø25mm. Se puede usar en posición vertical u
horizontal. Mango de madera
• Hasta 120M Ø15 con circulación de agua.Equipado con dos ruedas inflables.
Modelo en tubo de acero Ø25mm. Mango de madera
Código Modelo
4559030905 Carro manguera metal de hasta 50M Ø15
ASPERSORES AÉREOS
De plástico
- Sectorial con alcance de 9 a 12 metros

- Presión: de 1,5 a 4 bar
- Caudal: de 730 a 1180 l/h
Código Modelo
4553060002 Aspersor plástico sectorial ½”. Alcance de 9 a 12 metros
146
TUBERÍA PE
Tubería PEBD (Polietileno BAJA Densidad) Agrícola
Código Modelo
4
ML Polietileno agrícola
1500030202 4/20 x 1/2”
1500030203 4/25 x 3/4”
1500030204 4/32 x 1”
1500030205 4/40 x 1 ¼”
1500030206 4/50 x 1 ½”
1500030207 4/63 x 2”
Código Modelo
6
1500030402 6/20 x 1/2”
1500030403 6/25 x 3/4”
1500030404 6/32 x 1”
1500030405 6/40 x 1 ¼”
1500030406 6/50 x 1 ½”
1500030407 6/63 x 2”
1500030408 6/75 x 2 ½”
Código Modelo
10
1500030602 10/20 x 1/2”
1500030603 10/25 x 3/4”
1500030604 10/32 x 1”
1500030605 10/40 x 1 ¼”
1500030606 10/50 x 1 ½”
1500030607 10/63 x 2”
1500030608 10/75 x 2 ½”
1500030609 10/90 x 3”
147
TUBERÍA PE
Tubería PEBD (Polietileno BAJA Densidad) Alimentaria

Según NORMA UNE-EN 12.201
Código Modelo
6
ML Polietileno alimentaria
1500000402 6/20 x 1/2”
1500000403 6/25 x 3/4”
1500000404 6/32 x 1”
1500000405 40 x 1 ¼”
1500000406 6/50 x 1 ½”
1500000407 6/63 x 2”
1500000408 6/75 x 2 ½”
1500000409 6/90 x 3”
Código Modelo
ML Polietileno alimentaria 10
1500000602 10/20 x 1/2”
1500000603 10/25 x 3/4”
1500000604 10/32 x 1”
1500000605 10/40 x 1 ¼”
1500000606 10/50 x 1 1/2”
1500000607 10/63 x 2”
1500000608 10/75 x 2 ½”
1500000609 10/90 x 3”
Tubería PEAD (Polietileno ALTA Densidad) PE 100 Rollo Alimentaria

Según NORMA UNE-EN 12.201
Código Modelo
10
ML Polietileno alimentaria
1500020702 16/20 x 1 ½”
1500020603 10/25 x 3/4”
1500020604 10/32 x 1”
1500020605 10/40 x 1 ¼”
1500020606 10/50 x 1 ½”
1500020607 10/63 x 2”
1500020608 10/75 x 2 ½”
1500020609 10/90 x 3”
1500020611 10/110 x 4”
Disponibilidad de PE100 en Barra. Consulta con tu comercial Saltoki
148
ACCESORIOS TUBERÍA PE
Enlace rosca M Polietileno
Código Modelo
1501194512 20 x 1/2”
1501194523 25 x 3/4”
1501194534 32 x 1”
1501194545 40 x 1 ¼”
1501194556 50 x 1 ½”
1501194567 63 x 2”
1501194578 75 x 2 ½”
1501194599 90 x 3”
1501194619 110 x 4”
Enlace rosca H Polietileno
Código Modelo
1501194012 20 x 1/2”
1501194023 25 x 3/4”
1501194034 32 x 1”
1501194045 40 x 1 ¼”
1501194056 50 x 1 ½”
1501194067 63 x 2”
1501194078 75 x 2 ½”
1501194099 90 x 3”
1501194119 110 x 4”
Manguito Polietileno
Código Modelo
1501120270 20
1501125270 25
1501132270 32
1501140270 40
1501150270 50
1501163270 63
1501175270 75
1501190270 90
1501191270 110
149
Manguito reducción Polietileno
Código Modelo
1501197021 25/20
1501197032 32/25
1501197043 40/32
1501197054 50/40
1501197065 63/50
1501197076 75/63
1501197097 90/75
Codo rosca M 90 Polietileno
Código Modelo
1501193412 20 x 1/2”
1501193423 25 x 3/4”
1501193434 32 x 1”
1501193445 40 x 1 ¼”
1501193456 50 x 1 ½”
1501193467 63 x 2”
1501193478 75 x 2 ½”
1501193499 90 x 3”
Codo rosca M 45 Polietileno
Código Modelo
1501193712 20 x 1/2”
1501193723 25 x 3/4”
1501193734 32 x 1”
1501193745 40 x 1 ¼”
1501193756 50 x 1 ½”
1501193767 63 x 2”
1501193778 75 x 2 ½”
1501193799 90 x 3”
150
Codo rosca H 90 Polietileno
Código Modelo
1501193012 20 x 1/2”
1501193023 25 x 3/4”
1501193034 32 x 1”
1501193045 40 x 1 ¼”
1501193056 50 x 1 ½”
1501193067 63 x 2”
1501193078 75 x 2 ½”
1501193099 90 x 3”
Codo 90 Tubo - Tubo Polietileno
Código Modelo
1501120090 20
1501125090 25
1501132090 32
1501140090 40
1501150090 50
1501163090 63
1501175090 75
1501190090 90
1501191090 110
Codo grifo Polietileno
Código Modelo
1501193812 20 x 1/2”
1501193823 25 x 3/4”
1501193834 32 x 1”
1501193845 40 x 1 ¼”
151
TE rosca H Polietileno
Código Modelo
1501196012 20 x 1/2”
1501196023 25 x 3/4”
1501196034 32 x 1”
1501196045 40 x 1 ¼”
1501196056 50 x 1 ½”
1501196067 63 x 2”
1501196078 75 x 2 ½”
1501196099 90 x 3”
TE igual Polietileno
Código Modelo
1501120130 20
1501125130 25
1501132130 32
1501140130 40
1501150130 50
1501163130 63
1501175130 75
1501190130 90
1501191130 110
TE reducida Polietileno
Código Modelo
1501195212 25 x 20 x 25
1501195323 32 x 25 x 32
1501195434 40 x 32 x 40
1501195545 50 x 40 x 50
1501195656 63 x 50 x 63
1501195767 75 x 63 x 75
1501195979 90 x 75 x 90
152
Codo 90º rosca lateral
Código Modelo
1501120330 25 x 25 x 1/2”
1501120331 32 x 32 x 3/4”
Tapón final Polietileno
Código Modelo
1501102290 20
1501125300 25
1501132300 32
1501140300 40
1501150300 50
1501163300 63
1501175300 75
1501190300 90
1501191300 110
Collarín simple Polietileno 2 tornillos
Código Modelo
1501198012 20 x 1/2”
1501198022 25 x 1/2”
1501198023 25 x 3/4”
1501198034 32 x 1”
1501198032 32 x 1/2”
1501198033 32 x 3/4”
1501198042 40 x 1/2”
1501198043 40 x 3/4”
1501198044 40 x 1”
1501198052 50 x 1/2”
1501198053 50 x 3/4”
1501198054 50 x 1”
153
Collarín simple Polietileno 4 tornillos

Código Modelo
1501198832 32 x 1/2”
1501198833 32 x 3/4”
1501198842 40 x 1/2”
1501198843 40 x 3/4”
1501198844 40 x 1”
1501198852 50 x 1/2”
1501198853 50 x 3/4”
1501198854 50 x 1”
1501198062 63 x 1/2”
1501198063 63 x 3/4”
1501198064 63 x 1”
1501198072 75 x 1/2”
1501198073 75 x 3/4”
1501198074 75 x 1”
1501198096 90 x 1 ½”
1501198097 90 x 2”
1501198114 110 x 1”
1501198116 110 x 1 ½”
1501198117 110 x 2”
Manguito reducido Polietileno

Código Modelo
1501197521 1/2” x 3/8”
1501197532 3/4” x 1/2”
1501197543 1” x 3/4”
1501197554 1 1/4” x 1”
1501197565 1 1/2” x 1 ¼”
1501197576 2” x 1 ½”
Machón Polietileno
Código Modelo
1501103280 3/4”
1501104280 1”
1501105280 1 ¼”
154
Machón reducción Polietileno
Código Modelo
1501197732 3/4” x 1/2”
1501197743 1” x 3/4”
1501197754 1 ¼” x 1”
Tapón plástico ciego M
Código Modelo
1501102290 1/2”
1501103290 3/4”
1501104290 1”
Tapón plástico ciego H

Código Modelo
1501102300 1/2”
1501103300 3/4”
1501104300 1”
Reducción M-H Polietileno

Código Modelo
1501197632 3/4” x 1/2”
1501197643 1” x 3/4”
1501197654 1 ¼” x 1”
1501197665 1 ½” x 1 ¼”
1501197687 2½” x 2”
1501197698 3” x 2 ½”
Manguito rosca HH Polietileno

Código Modelo
1501102270 1/2”
1501103270 3/4”
1501104270 1”
1501105270 1 ¼”
1501106270 1 ½”
1501107270 2”
155
LLAVES DE CORTE
Válvula esfera HH palanca
Código Modelo
2050000001 3/8’’
2050000002 1/2’’
2050000003 3/4’’
2050000004 1’’
2050000005 1 ¼’’
PN30
2050000006 1 ½’’
2050000007 2’’
2050000008 2 ½’’
2050000009 3’’
2050000011 4’’
2050010001 3/8” HEAVY DUTY
2050010002 1/2” HEAVY DUTY
2050010003 3/4” HEAVY DUTY
2050010004 1” HEAVY DUTY
2050010005 1 ¼” HEAVY DUTY
2050010006 1 ½” HEAVY DUTY
2050010007 2” HEAVY DUTY

Heavy Duty PN40
Válvula esfera MH palanca
Código Modelo
2050000021 3/8’’
2050000022 1/2’’
2050000023 3/4’’
2050000024 1’’
2050000025 1 ¼’’
2050000026 1 ½’’
PN30
2050000027 2’’
Válvula esfera MM palanca
Código Modelo
2050000042 1/2”
2050000043 3/4”
2050000044 1”
PN30
156
LLAVES DE CORTE
Llave mariposa MH
Código Modelo
2050000121 3/8’’
2050000122 1/2’’
2050000123 3/4’’
2050000124 1’’
2050000125 1 ¼’’ PN30
Llave mariposa HH
Código Modelo
2050000101 3/8’’
2050000102 1/2’’
2050000103 3/4’’
2050000104 1’’
2050000105 1 ¼’’
PN30
Válvula esfera manguera jardín

Código Modelo
2050015002 1/2’’ para tubo de 15
2050015003 3/4’’ para tubo de 20
2050015004 1’’ para tubo de 25
PN30
Válvula esfera PVC rosca macho
Código Modelo
1802004820 1”
1802005820 1 ¼”
1802006820 1 ½”
1802007820 2”
Válvula esfera desmontable PVC roscar
Código Modelo
1802002805 1/2”
1802003805 3/4”
1802004805 1”
1802005805 1 ¼”
1802006805 1 ½”
1802007805 2”
1802008805 2 ½”
157
ACCESORIOS DE LATÓN
Enlace rosca M latón Polietileno
Código Modelo
1502094512 20 x 1/2”
1502094523 25 x 3/4”
1502094534 32 x 1”
1502094545 40 x 1 ¼”
1502094556 50 x 1 ½”
1502094567 63 x 2”
1502094578 75 x 2 ½”
1502094599 90 x 3”
1502094619 110 x 4”
Enlace rosca H latón Polietileno
Código Modelo
1502094012 20 x ½”
1502094023 25 x 3/4”
1502094034 32 x 1”
1502094045 40 x 1 ¼”
1502094056 50 x 1 ½”
1502094067 63 x 2”
1502094078 75 x 2 ½”
1502094099 90 x 3”
Manguito latón Polietileno
Código Modelo
1502020270 20 x 20
1502025270 25 x 25
1502032270 32 x 32
1502040270 40 x 40
1502050270 50 x 50
1502063270 63 x 63
1502075270 75 x 75
1502090270 90 x 90
1502091270 110 x 110
158
Codo 90 latón Polietileno
Código Modelo
1502020090 20 x 20
1502025090 25 x 25
1502032090 32 x 32
1502040090 40 x 40
1502050090 50 x 50
1502063090 63 x 63
1502075090 75 x 75
1502090090 90 x 90
Codo 90 H latón Polietileno
Código Modelo
1502093012 20 x 1/2”
1502093023 25 x 3/4”
1502093034 32 x 1”
1502093045 40 x 1 ¼”
1502093056 50 x 1 ½”
1502093067 63 x 2”
1502093078 75 x 2 ½”
1502093099 90 x 3”
Codo M 90 latón Polietileno
Código Modelo
1502093512 20 x 1/2”
1502093523 25 x 3/4”
1502093534 32 x 1”
1502093545 40 x 1 ¼”
1502093556 50 x 1 ½”
1502093567 63 x 2”
1502093578 75 x 2 ½”
1502093599 90 x 3”
159
TE rosca H latón Polietileno
Código Modelo
1502096012 20 x ½”
1502096023 25 x 3/4”
1502096034 32 x 1”
1502096045 40 x 1 ¼”
1502096056 50 x 1 ½”
1502096067 63 x 2”
1502096078 75 x 2 ½”
1502096099 90 x 3”
TE igual H latón Polietileno

Código Modelo
1502020130 20 x 20
1502025130 25 x 25
1502032130 32 x 32
1502040130 40 x 40
1502050130 50 x 50
1502063130 63 x 63
1502075130 75 x 75
1502090130 90 x 90
Tapón final latón Polietileno
Código Modelo
1502020300 20
1502025300 25
1502032300 32
1502040300 40
1502050300 50
1502063300 63
160
Collarín toma latón Polietileno
Código Modelo
1502098012 20 x 1/2”
1502098022 25 x 1/2”
1502098032 32 x 1/2”
1502098042 40 x 1/2”
1502098043 40 x 3/4”
1502098053 50 x 3/4”
1502098054 50 x 1”
1502098063 63 x 3/4”
1502098064 63 x 1”
1502098074 75 x 1”
1502098094 90 x 1”
ACCESORIO ELECTRO SOLDABLE

- Permite lecturas de código de barras mediante lápiz óptico.
- Fácil de instalar y gran fiabilidad.
- Producto certificado por Aenor.
Codo 45º
Código Modelo
1503206045 Ø 63 mm
1503209045 Ø 90 mm
1503211045 Ø 110 mm
Codo 90º
Código Modelo
1503203090 Ø 32 mm
1503204090 Ø 40 mm
1503205090 Ø 50 mm
1503206090 Ø 63 mm
1503207090 Ø 75 mm
1503209090 Ø 90 mm
1503211090 Ø 110 mm
1503212090 Ø 125 mm
1503216090 Ø 160 mm
161
ACCESORIO ELECTRO SOLDABLE
Manguito
Código Modelo
1503203270 Ø 32 mm
1503204270 Ø 40 mm
1503205270 Ø 50 mm
1503206270 Ø 63 mm
1503207270 Ø 75 mm
1503209270 Ø 90 mm
1503211270 Ø 110 mm
1503212270 Ø 125 mm
1503216270 Ø 160 mm
Reducción
Código Modelo
1503297043 Ø 40/32 mm
1503297064 Ø 63/40 mm
1503297065 Ø 63/50 mm
1503297076 Ø 75/63 mm
1503297119 Ø 110/90 mm
TE
Código Modelo
1503203130 Ø 32 mm
1503204130 Ø 40 mm
1503205130 Ø 50 mm
1503206130 Ø 63 mm
1503207130 Ø 75 mm
1503209130 Ø 90 mm
1503211130 Ø 110 mm
162
ESTANQUES Y FUENTES
AD
VED
NO
Los estanques de jardín y fuentes son elementos de exterior que aportan un toque de
distinción, refrescan y atraen fauna beneficiosa para el entorno, además consiguen
un espacio de relax gracias al sonido del agua. A la hora de elegir la instalación que se
desea realizar, hay que tener en cuenta las dimensiones del lugar de instalación y los
usos u objetivos que se desean conseguir.
Estanques prefabricados PE
Código Modelo
4559510880 ESTANQUE START 150: 150 L, 119X79X42 CM
4559510881 ESTANQUE START 250: 250 L, 133X105X46 CM
4559510882 ESTANQUE START 500: 500 L. 178X140X50 CM
4559510883 ESTANQUE START 750: 750 L. 202X160X55 CM
BOMBAS PARA ESTANQUES Y FUENTES
Bombas pequeñas para estanques y fuentes
Código Modelo
4554590482 BOMBA 400 L/H. MAX 0.65 m. 5 W/H
4554590483 BOMBA 750 L/H. ALTURA MAX 1,5 m. 12 W/H
163
ESTANQUES Y FUENTES
Bombas con surtidor para estanques
Código Modelo
BOMBA 1000 L/H. ALTURA MAX 1,7 M. 16 W/H. Para
4554590485
eatanques de 3000 l máximo
BOMBA 1300 L/H. ALTURA MAX 2,5 M. 25 W/H.

4554590486
Para estanques de 4000 l máximo
BOMBA 2000 L/H. ALTURA MAX 3 M. 45 W/H. Para

4554590487
estanques de 5.000 l máximo
BOMBA 3900 L/H. ALTURA MAX 4,2 M. 110 W/H.

4554590550
En estanques con peces la capacidad

se ve reducida a la mitad
Bomba + Filtro + Lámpara UVC ( Kit 3 en 1 )
Código Modelo
Bomba 1320 L/H. ALTURA MAX 1,9 M. 5 W/H.
4559520090
Bomba 2000 L/H. ALTURA MAX 2,3 M. 9 W/H.

4559520091

Bomba + Filtro exterior + Lámpara UVC + accesorios
Código Modelo
Bomba 1600 L/H. LÁMPARA 5 W. Para
4554590475
estanques de 3000 l máximo

4554590476

4554590477

164
BOMBAS PARA SISTEMAS DE RIEGO
Grupos de presión con bombas tipo JET AUTOASPIRANTES
-G rupos de presión con arranque y paro automáticos, destinados al

suministro automático de agua con control automático de la presión.
- Su uso está especialmente indicado en sistemas de riegos automáticos.
- Motores monofásicos 220V 50 Hz.
- Serie AQ con regulador electrónico.
- Serie WF con acumulador hidroneumático y control por presostato.
CAM
Caudal m3/h.
Código Modelo CV IN (A) 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2
Altura impulsión m.c.a.

0600000720 AQ CAM 150
1,5 8,2 50 45 41 37 32 28 25
0600000820 WF CAM 150
0600000721 AQ CAM 200

2 9,8 58 53 48 44 40 36 32
0600000821 WF CAM 200
Grupos de presión con bombas tipo CENTRÍFUGAS DOBLE RODETE
- Grupos de presión con arranque y paro automáticos, destinados al

suministro automático de agua con control automático de la presión.
- Su uso está especialmente indicado en sistemas de riegos automáticos.
- Motores monofásicos 220V 50Hz.
- Serie AQ con regulador electrónico.
- Serie WF con acumulador hidroneumático y control por presostato
CB
Caudal m3/h.
Código Modelo CV IN (A) 0 1,8 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8

0600000730 AQ CB 160
1,5 10,2 53 51 50 46,9 43,3 39,7 35
0600000830 WF CB 160
0600000731 AQ CB 210
2 9,8 57,3 55 54 51,5 48,4 44,4 39,5 34
0600000831 WF CB 210
165
Grupos de presión con bombas tipo CENTRIFUGAS DOBLE RODETE
Serie AQ: Serie WF:

Electrobomba + controlador OPTIPLUS Electrobomba + Kit 24 Lts
Grupos de presión de gran caudal para instalaciones deportivas
- Grupos de presión con arranque y paro automáticos, destinados al suministro

automático de agua con control automático de la presión.
- Su uso está especialmente indicado para grandes instalaciones de riego: campos
deportivos, circuitos de carreras, hipódromos, control del polvo, agricultura, etc.
Grupos de presión modelo 1SET U50HS-2000/4T
- GRUPO STANDARD para riego por aspersor de largo

alcance en campo deportivo de césped natural o
artificial:
- Caudal Nominal 50 m3/h.
- Presión de servicio 7 Kg/cm2
COMPOSICIÓN
- Bomba centrífuga multicelular vertical con
hidráulica en acero inoxidable.
- Motor eléctrico de 20 c.v. 2950 rpm 50 Hz. IE3 IP55
- Bancada metálica.
- Colector de impulsión en acero inoxidable DN100
- Válvula de retención.
- Válvula de compuerta
- Conjunto presostato – manómetro.
- Cuadro eléctrico de control y maniobra con
arrancador progresivo.
- Acumulador hidroneumático de 100 Lts/10 Kg.
(opcional)
Caudal m3/h.
Código Modelo CV 0,3 35 40 45 50 55 60 65
0600055904 1SET U50HS-2000T 20 97,5 86,5 84 79 73 68 62 53
166
Grupos de presión con bombas multicelulares y variador de frecuencia SPD
Grupos de presión compuestos por una bomba multicelular de

altas prestaciones controlada por un variador de frecuencia que
mantiene una presión constante independientemente del caudal
requerido en la instalación.
Diseñados específicamente para el suministro de agua en

instalaciones domésticas, industriales y en sistemas de distribución
donde se requiera un suministro con un caudal variable a una
presión constante.
Tensión de alimentación 230V monofásico
COMPOSICIÓN
• Electrobomba multicelular.
• Variador de frecuencia modelo VFA /SPEEDBOARD.
• Válvula de 5 vías en acero inox con válvula de
retención.
• Transductor de presión 0-10 bar.
• Manómetro.
• Acumulador hidroneumático.
GRUPOS CON VARIADOR SPD
CAUDAL ALT. IMP.

CONEXIONES
MODELO TENSIÓN M3/H. (M)
CÓDIGO MODELO CV
BOMBA 50 HZ. ASP.
MÁX MÍN. MÁX MÍN IMP.
BOMBA
0600000241 SPD INOX-100 INOX-100T 1 3 0,6 50 21 1” 1”
0600000875 SPD U3-90 U3-90/4T 0,9 4,8 0,6 40 10 1” 1”
0600000876 SPD U5-120 U5-120/4T 1,2 8,4 2 45 7 1” 1”

1~ 230V
0600000877 SPD U5-150 U5-150/5T 1,5 8,4 2 56 12 1” 1”
0600000878 SPD U5-200 U5-200/7T 2 8,4 2 80 13 1” 1”
0600000879 SPD U7-250 U7-250/5T 2,5 10,2 2,5 62 22 1¼“ 1”
167
5NKS. Bombas sumergibles compactas para pozos de aguas limpias

1 – 2 CV Potencia Electrobombas sumergibles indicadas en aplicaciones de llenado
1 ¼” Ø Impulsión de depósitos, fuentes, sistemas de recolección de agua de lluvia,
equipos de presión, distribución de agua, riegos, etc.
CON INTERRUPTOR FLOTANTE PARA FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO Y

CON RODETES EN ACERO INOXIDABLE
MATERIALES CARACTERISTICAS TÉCNICAS
- Cuerpo Exterior en acero inoxidable - Motores sumergibles IPX8
- Rodetes en acero inoxidable. - Tensión de alimentación 1 x 220V 50 Hz.
- Difusores en polipropileno. - Condensador y protector térmico
- Soporte cojinete en fundición. incorporado.
- Eje motor en acero inoxidable. - Temperatura máxima del agua 35ºC.
- Sello mecánico doble en cerámica y - Profundidad máxima de inmersión 20 m.
grafito. - Máximo contenido en arena 60 g/m3.
- 20 m cable eléctrico de neopreno
DIMENSIONES
Ø imp
NK (m)3
80 3/6
n= 2850 r/min
70
3/6
60
50 3/4
40
EFF (%)
80
30
70
A
60
EFF (%)
50
20 40
30
10 20
10
0 0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q (l/min)
0 1 2 3 4 5 6 Q (m3/h)
Altura Peso
Modelo Ø imp.
mm. Kg.
5NKS34 1 ¼” 476 12
5NKS36 1 ¼” 605 14
5NKS38 1 ¼” 425 10,6
Caudal m3/h.
Código Modelo CV IN (A) 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4
0600015110 5NKS 34 1 5,7 44 43 42 40 37 34 30 24 18 10
0600015111 5NKS 36 1,5 8 66 64 62 60 56 51 45 37 28 17
0600015112 5NKS 38 2 10,9 88 86 83 79 74 68 60 50 38 22
168
GUÍA DE DISEÑO DE RIEGO
169
Sistema de riego doméstico o residencial

Este manual hace las veces de guía para plantear el diseño e instalación de un sistema de riego
doméstico.
Mediante los textos e ilustraciones se muestran los métodos de instalación recomendados para
difusores, aspersores, tubería de PE y por goteo, así como el modo más adecuado de colocar las
electroválvulas necesarias, sus colectores, etc.
También se dan indicaciones para el cálculo de los caudales necesarios de modo que, para las tablas
de datos planteadas, se ha considerado una pérdida de carga razonable y una velocidad aceptable
de agua para un sistema de riego residencial.
Para cualquier duda acerca del proceso de diseño o instalación, acuda a su centro SALTOKI más
cercano.
Capacidad del sistema de riego
Antes de diseñar el sistema de riego es necesario calcular la presión y el caudal de agua

disponibles para saber la capacidad de la instalación.
Presión de agua (bar; kPa)

Para verificar la presión de agua, se coloca un manómetro en
la llave de paso más cercana a la fuente de agua. Eso sí, es
importante asegurarse de que ninguna otra llave de paso de
la residencia esté abierta. La cifra que indique el manómetro al
abrir la llave totalmente será la presión de agua estática, que se
puede medir en bares o Kilopascales.
1bar = 100 kPa
Caudal de agua (l/min)

Un método práctico para calcular el caudal es colocar un cubo
vacío bajo el grifo, abrirlo a tope y cronometrar el tiempo que
tarda en llenarse. Con un sencillo razonamiento extrapolando
ese tiempo, se averigua el caudal de la instalación.
Ej.: · Si un recipiente de 10 litros tarda en llenarse 20 segundos, en

60 segundos saldrían 30 litros de agua. Por lo tanto, el caudal de
agua de la instalación sería de 30L/min
Lo mismo podría reflejarse con una sencilla operación

matemática
10 Litros – 20 segundos X= (60x10) / 20
X L itros – 60 segundos X= 30L/min
170
Selección de los emisores
Hay tres tipos de emisores para riego doméstico: difusores, aspersores y tubería de goteo:
Difusores
- Para zonas de riego pequeñas o irregulares.
- Alcance de hasta 5 metros
- Emite una cortina constante de agua con forma de
abanico.
- No hace ningún tipo de giro o rotación, pero sí es posible
modificar el ángulo en el que se desea emitir el agua
(desde 0º a 360º).
Toberas
(también denominadas como boquillas): Instalada en cada
difusor, determina el alcance de emisión del agua emitida así
como el caudal y el ángulo de inclinación.
Aspersores
-
Para grandes áreas – Grandes jardines domésticos o
municipales, campos deportivos, campos de golf, etc.
- Alcance a partir de 5 metros.
- Emisión del agua en forma de chorro giratorio y repetitivo
con un ángulo de emisión regulable (con uso de
herramienta) de 0º a 360º.
Boquillas
(también denominadas como toberas)
Instalada en cada aspersor, determina el alcance de emisión
del agua, el caudal así como el ángulo de inclinación.
Tubería de riego localizado

Riego por goteo para zonas específicas. Aplica el agua justo
a la zona deseada, en la base de la planta.
171
Ejemplo de diseño de un sistema de riego
ÁREA B ÁREA C
ÁREA D
ÁREA F
ÁREA A ÁREA E
- Las áreas A, B y C utilizarían difusores con toberas ajustables.
- El área E utilizaría difusores con toberas especializadas.
- El área D es un área grande así que se utilizarían aspersores para su riego.
- El área F debe utilizar productos de riego localizado, dependiendo del tipo de plantas y
su densidad.
172
Planteamiento de la ubicación de los emisores
1º Las esquinas son puntos críticos, así que hay que dibujar en cada esquina
un emisor con un patrón de rociado de un cuarto de círculo. Utilizando un
compás se dibuja un arco indicando la zona de riego del emisor.
2º Si los emisores de 90º no se riegan entre sí, es necesario colocar más

emisores a lo largo de los perímetros. Al igual que en el primer paso, se
dibuja un arco indicando la zona de riego del emisor.
3º Lo siguiente es comprobar si los emisores regarán

la zona completa hasta los emisores del lado opuesto.
Si no es así, será necesario añadir emisores de círculo
completo en el centro.
173
División en áreas, zonas y valvulería
1º Establecimiento de áreas de riego

Salvo que se trate de un jardín de pequeñas dimensiones, lo más probable es que la instalación de
una vivienda particular no disponga del caudal necesario para regar todo el jardín a la vez. Por eso,
es necesario establecer diferentes áreas de riego en función de las superficies, los tipos de plantas
(y, por lo tanto, necesidades de riego) e incluso la exposición al sol.
2º Establecimiento de zonas gestionadas por cada válvula

A partir de estas áreas para las que se establecen las tipologías y número de emisores de riego, se
establecen también las zonas del sistema gestionadas por una válvula.
Para obtener dichas zonas hay que sumar los caudales (l/min) de todos los emisores de una misma
área y dividir el resultado entre el total del caudal disponible (ya obtenido según la explicación
del apartado “Capacidad del sistema de riego” de este documento). Si la cifra resultante no es un
número entero, se redondea hacia arriba (1,2 zonas se redondea a 2 zonas). Ése será el número de
válvulas necesarias para los emisores del área en cuestión.
=
L/min totales Caudal de Número de
de todos los diseño en zonas en este
aspersores L/min área
en un área
Ejemplo de la capacidad del área

4,0 8,0 8,0 4,0
Número
L/min Caudal
de zonas
Área del de =
redondeado
área diseño
hacia arriba
4,0 8,0 11,0 8,0
A 32 49 = 1
B 51 49 = 1
C 63 49 = 2
D 62 49 = 2
4,0 4,0
E 39 49 = 1
174
3º Valvulería
Cada una de las zonas de riego debe tener su propia válvula, ya que dicha válvula controla el caudal
de agua en una zona de emisores.
Se establecerá al menos una válvula de control para cada zona y se agruparán las válvulas creando
un colector. La ubicación del colector es libre pero, lógicamente, debe estar en un lugar accesible para
su mantenimiento.
ÁREA B ÁREA C
ZONA 2
ZONA 4
ZONA 6
ZONA 3
ZONA 5
ÁREA D
ZONA 8 MICRO
ÁREA F
ÁREA A
ZONA 1 ÁREA E
ZONA 7
ÁREA A - ZONA 1 ÁREA D - ZONA 5 Contador de agua

ÁREA B - ZONA 2 ÁREA D - ZONA 6 P.D.C.
ÁREA C - ZONA 3 ÁREA E - ZONA 7 Antirretorno y cierre
ÁREA C - ZONA 4 ÁREA F - ZONA 8
175
Tuberías
Planteamiento de las líneas de tubería

Para plantear las líneas de tubería se traza una línea conectando los emisores de cada zona
estableciendo la línea más directa, con la menor cantidad posible de giros o cambios de dirección.
Se recomienda cerrar el circuito siempre que se pueda; con ello se consigue una mayor uniformidad
en alcances y coberturas.
CORRECTO INCORRECTO
Tabla de dimensiones de la tubería

Coeficientes de Flujo Máximo para las líneas
de aspersores
Tamaño de
Tubería de Polietileno*
las tuberías
20 mm 17 L/min
25 mm 33 L/min
32 mm 55 L/min
Datos calculados con tubería PEBD de 6 atm
Punto de conexión a red
El punto de conexión del sistema debe colocarse tras el contador

de agua habiendo instalado una línea independiente para el
riego.
176
Instalación de la tubería
1º Utilizando pintura en aerosol y

banderillas, se indican las líneas de
tubería.
2º A continuación se realizan las zanjas

de entre 15 y 30cms de profundidad
según el tamaño de los tubos y se
mide, corta e instala la tubería .
Instalación del programador
Un programador automático almacena la información sobre días de riego, horas de inicio y

tiempos de riego de cada zona.
Siempre que sea posible, la mejor opción es instalar un programador eléctrico y en el interior de la
casa pero, si esto no es factible, hay disponibilidad de programadores de exterior y con alimentación
a pilas.
En todos los casos, es muy importante, seguir las instrucciones de instalación que vienen con el
programador elegido.
El número de válvulas determinará el tamaño del programador

requerido. Es necesaria una estación del programador para cada
válvula y un cable para cada válvula, más un cable común que
será conectado a todas las válvulas.
Para la instalación de un programador se utilizan cables

multiconductores, de bajo voltaje, codificados por colores.
Sensores meteorológicos
Hay gran variedad de tipologías y combinaciones de sensores

meteorológicos, entre los que destacan, para los sistemas de
riego, los sensores de lluvia, de heladas y de evapotranspiración.
Los sensores de lluvia y heladas simplemente detienen o evitan

el riego cuando se dan condiciones de lluvia o congelación.
Los sensores de evapotranspiración calculan la cantidad de

agua necesaria para las plantas y ajustan el tiempo de riego de
manera automática según las condiciones meteorológicas.
177
RESUMEN DE LOS MATERIALES NECESARIOS
Difusores Aspersores
Método de instalación
alternativo: Vástago
Utilice un codo articulado
flexible o “recortado”
ya ensamblado o ensamble
usted estas piezas.
(2) Codos (rosca x rosca)

de 20 mm
Vástago flexible o
“recortado” Adaptador de 20 mm
“T” reductora
Tubería polietileno
Válvulas de control
Arqueta
Conectores
impermeables
Reguladores de
presión
Válvula de control
automático
Adaptadores
macho
Programadores
Programador
automático de riego
Sensor
meteorológico
y receptor
inalámbrico
Control remoto
Cable de bajo voltaje entre aspersor y

programador y conducto de PVC para
el cable de bajo voltaje (opcional)
Accesorios de conexión
Acoplamiento Adaptadores
Codo “T”
reductor “T” reductora macho Acoplamiento
178
Planteamiento de un sistema de riego doméstico
El instalador profesional puede realizar el planteamiento de un sistema de

riego pero, en caso de que necesite asesoramiento o incluso el desarrollo
de todo el proyecto, el Equipo Técnico Saltoki especializado en Riego está
a su completa disposición a través de su comercial Saltoki .
Cotas del jardín en el que instalar el sistema de riego
Datos de trabajo
Presión: 3,5 bar
Caudal: 2,5 m3/h
Planteamiento del sistema de riego
179
NOTAS
NOTAS
NOTAS
SOLUCIONES PARA
RIEGO
2023
Encuentra tu centro Saltoki más cercano.

Catalogo Riego 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Riego 2023

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Riego 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SOLUCIONES PARA

Las imágenes y fotografías, así como los datos e indicaciones contenidos

Este catálogo contiene imágenes incorporadas por cortesía de Rain Bird

Este catálogo contiene imágenes incorporadas por cortesía de Hunter Industries

Programadores de grifo 116 Conector rápido plástico 118

Césped artificial decorativo 122 Ventosas 140

Desde los elementos clave…

Sistema doméstico Sistema para grandes áreas

5 PROGRAMADORES 6 SISTEMA DE CONTROL CENTRALIZADO

7 Tubería PE. Pág. 147 11 Colectores electroválvulas. Pág. 142

8 Accesorios tubería PE. Pág. 149 12 Filtros. Pág. 139

9 Arquetas. Pág. 141 13 Reguladores de presión. Pág. 140

10 Conectores estancos. Pág. 145 14 Bombas de riego. Pág. 165

Presión (bar): presión del agua emitida.

Radio: alcance (en metros) del agua

Caudal de agua: en metros

Arco Presión Radio Caudal Pluv, mm/h

Arco a regar ángulo de apertura bar m m /h L/min

El rendimiento óptimo de las boquillas

Pluviometría: es la relación entre el caudal de agua

Cada modelo de tobera o boquilla está

Serie 1800 UNI-SPRAY

Conexión 1/2" 1/2"

Altura emergente cm 5-10-15-30 5, 10

Boquilla preinstalada No 10-12-15-18

Garantía 5 años 3 años

Tipo de cuerpos Robusto Estilizado

Muelle Reforzado Estándar

Junta de limpieza comoldeada

Tapa para agua reciclada

Regulador de presión Opcional: Modelo RD 1800

Césped: altura de corte alta

Parterres: Difusores aéreos

Difusores de mayor altura emergente

Zonas de tráfico intenso

Página del Catálogo 13 14

• Presión: 1,0 a 3,8 bar

• Conexión: rosca hembra ½”

1804/ 1804 SAM 10 cm 15 cm

1802 1804 1806 1812

4551020002 1802. Elevación 5 cm

4551020006 1804. Elevación 10 cm

4551020008 1806. Elevación 15 cm con toma lateral

4551020010 1812. Elevación 30 cm con toma lateral

• Presión: 1,0 a 3,8 bar

US-400 US- 412

• Junta de estanqueidad activada por presión, previene pérdida de

• Vástago de carraca de dos piezas, permite ajuste del patrón de

• Tapa y cuerpo resistentes, proporciona durabilidad en condiciones

• Vástago compatible con boquillas roscadas hembra

• Se sirve con boquilla preinstalada VAN regulable de 0º a 360º

4551020040 US-412. Con tobera 12-VAN

4551020042 US-415. Con tobera 15-VAN

4551020048 US-400. Cuerpo de difusor sin tobera

4551020903 US-SAM-KIT. Uni-Spray SAM-KIT. Retiene hasta 1,5 m de columna de agua

Serie 10-MPR – Ángulo de trayectoria 15º - Alcance 3 metros – Color azul

4551520020 10Q -90º. Cuarto de círculo MPR

4551520022 10H – 180º. Medio círculo MPR

4551520024 10F – 360º. Círculo completo MPR

4551520030 12Q – 90º. Cuarto de círculo MPR

• Junta de estanqueidad activada por presión, previene pérdida de

• Vástago de carraca de dos piezas, permite ajuste del patrón de

• Tapa y cuerpo resistentes, proporciona durabilidad en condiciones

• Vástago compatible con boquillas roscadas hembra

• Se sirve con boquilla preinstalada VAN regulable de 0º a 360º