Diferencial Deslizantes 950 GC
Diferencial Deslizantes 950 GC
Diferencial Deslizantes 950 GC
Procedimiento de montaje
PSP
202 -0008
tabla 1
N
1U-5477 conductor de anillo 1
0
©2 R 333 5:00
1P-0526 Placa impulsora (1) 1
7X-2556
9X-8257 024 5
tornillo
Lavadora
1
1
A
8T-4132 Cat Tuerca 1
erp
illa
7X-2546 tornillo 2
r In
8T-4121 Lavadora dura 2
c.
8T-4223 Lavadora dura 2
9X-8257 Lavadora 2
B 8T-5096 grupo de herramientas 1
(1) Parte del grupo de controladores 1P-0520
1. Limpie todas las piezas del diferencial e inspeccione las piezas. Reemplace cualquier pieza
que esté desgastada o dañada.
Ilustración 1 g00333101
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 1/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
2. Instale la arandela de empuje (18). Aplique aceite para ejes limpios a la cara de la arandela de
empuje.
Ilustración 2 g00333298
Nota: Reemplace el paquete de discos si las alturas de las pilas de los dos paquetes de discos
no son simétricas dentro de 0,10 mm (0,004 pulgadas) . También reemplace el paquete de
discos si el material de fricción está desgastado y las áreas de los discos de fricción permiten
que el acero entre en contacto con el acero. Asegúrese de utilizar los paquetes de discos
correctos para el reemplazo de acuerdo con la descripción en la cubierta de la caja del
diferencial. Si está marcado "THIN" en la cubierta, utilice dos paquetes de discos delgados. Si
aparece la palabra "GRUESO" en la cubierta, utilice dos paquetes de discos horribles. No
utilice una discoteca de cada tamaño.
Ilustración 3 g00342357
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 2/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 4 g00333100
3. Aplique minuciosamente aceite para ejes limpios en las placas y en los discos de fricción.
Instale dos discos de fricción (16) y dos placas (17) en la carcasa de la caja en orden alterno.
Comience con un plato.
Ilustración 5 g00342353
Ilustración 6 g00342352
4. Alinee las pestañas de la carcasa del actuador (15) con las ranuras de la carcasa. Instale la
carcasa del actuador (15) en la carcasa de la caja.
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 3/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 7 g00333078
5. Instale el engranaje (14) en la carcasa de la caja. Gire el engranaje lentamente hasta que la
ranura se engrane con los dientes de dos discos de fricción (16). Asegúrese de que el
engranaje esté completamente asentado.
Ilustración 8 g00333022
6. Instale los engranajes de piñón (10) en el eje del piñón (11). Repita este paso para los piñones
(12) en el eje del piñón (13). Aplique completamente aceite para ejes limpios en los ejes del
piñón y en los engranajes del piñón.
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 4/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 9 g00333021
7. Instale el eje del piñón (13) y los dos engranajes del piñón (12) como una unidad. Gire
ligeramente los engranajes del piñón hasta que el eje del piñón descanse en las ranuras de la
carcasa del actuador.
Ilustración 10 g00333020
8. Instale el eje del piñón (11) y los dos piñones (10) como una unidad.
Ilustración 11 g00333358
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 5/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 12 g00332965
10. Alinee las pestañas de la carcasa del actuador (8) con las ranuras de la carcasa. Instale la
carcasa del actuador (8) y el engranaje (9) en la carcasa de la caja.
Ilustración 13 g00333298
Nota: Reemplace el paquete de discos si las alturas de las pilas de los dos paquetes de discos
no son simétricas dentro de 0,10 mm (0,004 pulgadas) . También reemplace el paquete de
discos si el material de fricción está desgastado y las áreas de los discos de fricción permiten
que el acero entre en contacto con el acero. Asegúrese de utilizar los paquetes de discos
correctos para el reemplazo de acuerdo con la descripción en la cubierta de la caja del
diferencial. Si está marcado "THIN" en la cubierta, utilice dos paquetes de discos delgados. Si
aparece la palabra "GRUESO" en la cubierta, utilice dos paquetes de discos gruesos. No
utilice un disco de cada tamaño.
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 6/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 14 g00342292
Ilustración 15 g00332963
11. Aplique minuciosamente aceite para ejes limpio en las placas y en los discos de fricción.
Instale dos discos de fricción (6) y dos placas (7) en la carcasa de la caja en orden alterno.
Comience con un disco de fricción.
12. Utilice el siguiente procedimiento para medir la separación del juego axial:
Ilustración 16 g00332921
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 7/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 17 g00332959
b. Apriete el perno central de la herramienta (A) a un par de 27 N·m (20 lb-pie) . Esto
aplicará 900 kg (2000 lb) de precarga en los paquetes de discos.
Ilustración 18 g00332922
e. Retire con cuidado la herramienta (B) de la cubierta de la caja del diferencial (2).
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 8/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
PSP
202 -0008
4
14: /03/1 1D39
4
UE 7:19- 4
N 0
R 333 5:00
Ilustración 19 g00332962
©2
f. Monte la base magnética de la herramienta (B) en la parte superior de la carcasa (3),
024
como se muestra.
5
Cat
g. Coloque el indicador de cuadrante en el paquete de discos (5), como se muestra. Registre
erp
la lectura.
illa
h. Registre dos lecturas adicionales de diferentes áreas del paquete de discos (5).
r In
i. Promedia las tres lecturas. Esta es la brecha final.
c.
j. Si el espacio libre para los paquetes de discos existentes es mayor que 0,81 mm
(0,032 pulgadas) , se deben reemplazar los paquetes de discos.
Si el espacio de juego final para los paquetes de discos existentes es correcto, continúe
con el Paso 14.
13. Si se instalan paquetes de discos nuevos, la separación del juego axial debe estar entre
0,203 mm (0,008 pulgadas) y 0,508 mm (0,020 pulgadas) . Mida nuevamente la brecha del
juego final.
a. Si el espacio libre no está entre 0,203 mm (0,008 pulgadas) y 0,508 mm (0,020 pulgadas)
y se instala en dos paquetes de discos delgados, reemplace los paquetes de discos
delgados con paquetes de discos gruesos y mida el espacio libre nuevamente.
b. Si el espacio del juego axial aún no está entre 0,203 mm (0,008 pulgadas) y 0,508 mm
(0,020 pulgadas) , reemplace los ejes del piñón y/o ambas carcasas del actuador. Utilice
dos paquetes de discos delgados o dos paquetes de discos gruesos para lograr un
espacio de juego axial de entre 0,203 mm (0,008 pulgadas) y 0,508 mm (0,020 pulgadas) .
Nota: Si se instala un tamaño diferente de paquetes de discos, cambie la descripción
existente en la cubierta de la caja del diferencial para referencia futura.
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 9/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 20 g00332919
14. Aplique una pequeña cantidad de grasa en la parte posterior de la arandela de empuje (4).
Esto retendrá la arandela de empuje durante la instalación de la cubierta de la caja del
diferencial. Voltee la cubierta de la caja del diferencial (2) e instale la arandela de empuje (4).
AVISO
Un nuevo grupo diferencial o un nuevo conjunto de caja estarán
equipados con pernos que se utilizan únicamente con fines de
envío, ensamblaje y almacenamiento. Retire y deseche estos
pernos después de que se haya instalado el engranaje cónico.
Estos pernos no deben usarse para el ensamblaje final.
Ilustración 21 g00332918
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 10/11
14/3/24, 9:47 SIS 2.0
Ilustración 22 g00333618
15. Instale la cubierta de la caja del diferencial (2) en la carcasa de la caja (3). Alinee las marcas
en la cubierta de la caja del diferencial con las marcas en la carcasa de la caja.
16. Instale los pernos (1). Apriete los pernos (1) a un par de 119 ± 3 Nm (88 ± 2 lb-pie) .
Terminar por:
PSP-00081D39
2024/03/14
14:44:34-05:00
i09607205
© 2024 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/?_ts=1710339037949#/print-preview/service/b1999afc-a427-4684-aa07-f5757e10e4f7 11/11