Dessarmado Transmision 127
Dessarmado Transmision 127
Dessarmado Transmision 127
Page 1 of 31
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Desarmado y Armado
12K, 140K y 160K Motoniveladoras Tren de fuerza
Número de medio -KSNR8443-03 Fecha de publicación -01/12/2010 Fecha de actualización -04/09/2013
i05397723
Transmisión - Desarmar
SMCS - 3002-015; 3030-015; 3159-015
Procedimiento de desarmado
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.
A 138-7575 Soporte de eslabón 1
B 154-6181 Tornillo Forzador 2
C 6V-5221 Perno 1
D 4C-8156 Dispositivo 1
E 6V-3918 Perno 1
F 4C-8157 Dispositivo 2
G 1U-6405 Extractor de Tres Mordazas 1
H 1U-6341 Varilla Roscada 1
J 5P-7970 Tuerca 1
K 9U-7479 Tubo de compresión 1
L 5B-0637 Tuerca de Velocidad Alta en Vacío 1
5F-7353 Arandela 1
1B-4207 Tuerca Completa 2
5F-7369 Soporte del extractor 2
3H-0465 Plancha Extractora-Empujadora 2
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 2 of 31
5F-7366 Tornillo 1
5P-4808 Tapa 2
1U-9895 Bloque transversal 1
9S-9151 Bloque 2
M 1B-4206 Tuerca 4
8B-7552 Perno 2
N 1U-6343 Varilla Roscada 1
P 6V-8149 Tuerca 1
Q 2P-8312 Alicates 1
1P-2326 Tornillo 1
1P-2325 Culata de cilindro 1
R 3H-0462 Perno y tuerca 4
8H-0709 Correa 4
5F-7373 Mandíbula 3
S 3E-3882 Armella 1
Comience:
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 3 of 31
Ilustración 1 g00623100
2. Quite los 12 pernos (2), cuatro cubiertas y los sellos anulares del conjunto de caja de la
transmisión (3) .
Ilustración 2 g00623105
5. Instale la herramienta (A) (no se muestra) en el portador de sellos (5). Quite el portador de
sellos (5) y los tres sellos de anillo de la perforación del conjunto de caja de la transmisión
(7) .
6. Repita el Paso 4 hasta el Paso 5 de los tres portadores sellos (5) restantes.
Ilustración 3 g00623108
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 4 of 31
8. Quite los tres o cuatro sellos (8) del portador de sellos (5) .
10. Repita los pasos7 y 9 para los tres engranajes restantes (5) .
Ilustración 4 g00623110
12. Conecte la herramienta (A) al conjunto de caja de la transmisión (3). Conecte un dispositivo
de levantamiento a la herramienta (A). Sujete el dispositivo de levantamiento a otro
dispositivo de levantamiento. Levante lentamente el conjunto de caja de la transmisión (3)
del conjunto de tapa de la transmisión (11). Tenga cuidado de no inmovilizar el conjunto de
caja de la transmisión (3) durante la separación.
Ilustración 5 g00623113
13. Quite los tres pernos (12) del conjunto de tubo (13). Quite el conjunto de tubo (13) el
conjunto de tapa de la transmisión (11) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 5 of 31
Ilustración 6 g00849491
Nota: El primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje alto/bajo (15) deben
quitarse juntos.
15. Instale la herramienta (D) en el primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje
alto/bajo (15). Use la herramienta (C) y la herramienta (E) para sujetar la herramienta el (D)
primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje alto/bajo (15), como se muestra. El
primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje alto/bajo (15) deben quitarse juntos.
Ilustración 7 g00623117
17. Coloque el primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje alto/bajo (15) en la
herramienta (F) o sobre bloques y quite la herramienta (D). Separe cuidadosamente el
primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de eje alto/bajo (15). Cada conjunto de eje
pesa 89 kg (195 lb).
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 6 of 31
Ilustración 8 g00623120
Ilustración 9 g00849492
Nota: Coloque el eje alto/bajo (15) en un banco de trabajo modificado o sobre bloques.
Modifique un banco de trabajo sustancial cortando orificio de espacio libre de 116,0 ± 2,0
mm (4,60 ± 0,08") en la parte superior del banco.
Ilustración 10 g00623124
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 7 of 31
Ilustración 11 g00623126
Nota: No conecte la herramienta (G) al rotor (17). Si se aplica presión al rotor (17) con la
herramienta (G), el rotor (17) frenará. Conecte la herramienta (G) al conjunto de engranaje
(18) .
18. Con el conjunto de eje alto/bajo (15) en el banco de trabajo modificado o sobre bloques,
utilice la herramienta (G) para quitar la pista y el cojinete (16), el rotor (17), el conjunto de
engranaje (18) y dos cojinetes de manguito (no se muestran) de conjunto de eje alto/bajo
(15). Encaje a presión el cojinete (16) y el rotor (17) en el conjunto de eje alto/bajo (15) .
19. Quite el cojinete (16), el rotor (17), el disco de tope (19) y el conjunto de engranaje (18) del
conjunto de eje alto/bajo (15). Conecte la herramienta (G) al conjunto de engranaje (18). No
conecte la herramienta (G) al rotor (17) .
Ilustración 12 g00623129
20. Quite el disco de tope (20) y la arandela del conjunto de eje alto/bajo (15) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 8 of 31
Ilustración 13 g00623131
21. Instale la herramienta (H) y la herramienta (K) en el conjunto de eje alto/bajo (15) y el
conjunto de embrague (21). Apriete la herramienta (J) en la herramienta (H) (no se muestra)
para comprimir el conjunto de embrague (21). Quite los dos medios anillos (22) y dos
anillos de traba (23) del conjunto de eje alto/bajo (15) .
22. Afloje cuidadosamente la herramienta (J) en la herramienta (H) para aliviar la presión del
conjunto de embrague (21). Quite la herramienta (K) y la herramienta (H) del conjunto de
eje alto/bajo (15) y el conjunto de embrague (21). El conjunto de embrague (21) se compone
de cinco placas de embrague, seis discos de fricción y el conjunto de maza. Identifique la
posición del conjunto de embrague (21) para facilitar el armado.
Ilustración 14 g00623132
23. Quite el resorte de onda (25) del conjunto de eje alto/bajo (15) .
24. Quite el émbolo del embrague (24) del conjunto de eje alto/bajo (15) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP50... Page 9 of 31
Ilustración 15 g00623134
25. Quite el anillo de extensión del sello (27) y el anillo de sello (26) del pistón (22) .
Ilustración 16 g00623138
26. Coloque el conjunto de eje alto/bajo (15), como se muestra. Coloque el eje alto/bajo (15) en
el banco de trabajo modificado o sobre bloques. El peso del conjunto de eje (15) es de 50 kg
(110 lb).
27. Instale la herramienta (L) y la herramienta (M) en el conjunto de eje alto/bajo (15) y el
cojinete interior (28). Quite el cojinete interior (28) del conjunto de eje alto/bajo (15). Quite
los dos discos de tope (29), dos manguitos de cojinete y el conjunto de engranaje (30) del
conjunto de eje alto/bajo (15) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 10 of 31
Ilustración 17 g00623141
28. Quite el disco de tope (31) y la arandela del conjunto de eje alto/bajo (15) .
Ilustración 18 g00623145
Nota: La herramienta (K) es la herramienta de estilo anterior que ahora está modificada. La
herramienta (K) (herramienta de nuevo estilo) funciona sin modificarse. La herramienta (K)
puede modificarse para que el orificio en la parte superior del tubo tenga espacio libre para
la herramienta (N) .
29. Instale la herramienta (N) y la (K) en el conjunto de eje alto/bajo (15) y el conjunto de
embrague (32). Apriete la herramienta (P) en la herramienta (N) para comprimir el conjunto
de embrague (32). Quite los dos medios anillos (33) y dos anillos de traba (34) del conjunto
de eje alto/bajo (15) .
30. Afloje cuidadosamente la herramienta (P) en la herramienta (N) para aliviar la presión del
conjunto de embrague (32). Quite la herramienta (K) y la herramienta (N) de conjunto de
eje alto/bajo (15) y el conjunto de embrague (32). El conjunto de embrague (32) se compone
de ocho placas de embrague, siete discos de fricción y el conjunto de maza. Identifique la
posición del conjunto de embrague (32) para facilitar el armado.
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 11 of 31
Ilustración 19 g00623148
31. Instale la herramienta (N) y la herramienta (K) en el conjunto de eje alto/bajo (15) y el
pistón de equilibrio (35). Apriete la herramienta (P) en la herramienta (N) para comprimir el
pistón de equilibrio (35) .
32. Use la herramienta (Q) para quitar el anillo de retención (36) del conjunto de eje (15) .
33. Afloje cuidadosamente la herramienta (P) en la herramienta (N) para aliviar la presión del
pistón de equilibrio (35). Quite la herramienta (K) y la herramienta (N) para aliviar la
presión de conjunto de eje alto/bajo (15) y del pistón de equilibrio (35) .
Ilustración 20 g00623149
34. Quite el pistón de equilibrio (35) y el anillo de extensión del sello (37) de conjunto de eje
alto/bajo (15) .
36. Quite el pistón (39), el anillo de extensión del sello (no se muestra) y un sello de sello (no se
muestra) de conjunto de eje alto/bajo (15) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 12 of 31
Ilustración 21 g00623150
37. Quite el anillo de sello (40) y el anillo de extensión del sello (41) del pistón (39) .
Ilustración 22 g00623152
38. Coloque el primer/tercer conjunto de eje (14) en el banco de trabajo modificado o sobre
bloques. Utilice la herramienta (F) para quitar la pista y el cojinete (42), el disco de tope (no
se muestra) y el conjunto de engranaje (43) de primer/tercer conjunto de eje (14) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 13 of 31
Ilustración 23 g00623154
39. Quite el disco de tope (44) y el conjunto de engranaje (45) del conjunto de eje de
primera/tercera (14) .
Ilustración 24 g00623240
40. Quite el cojinete de manguito (no se muestra), el disco de tope (46) y la arandela (47) de
primer/tercer conjunto de eje (14) .
Ilustración 25 g00623241
41. Instale la herramienta (H) y la herramienta (K) en el primer/tercer conjunto de eje (14) y el
conjunto de embrague (48). Apriete la herramienta (K) en la herramienta (N) para
comprimir el conjunto de embrague (48). Quite los dos medios anillos (49) y dos anillos de
traba (50) conjunto de eje de primera/tercera (14) .
42. Afloje cuidadosamente la herramienta (J) en la herramienta (H) para aliviar la presión del
conjunto de embrague (48). Quite la herramienta (K) y la herramienta (H) conjunto de eje
de primera/tercera (14) y el conjunto de embrague (48). A medida que se quite el conjunto
de embrague (48) del conjunto de eje de primera/tercera (14), identifique las posiciones de
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 14 of 31
las cinco placas de embrague, los seis discos de fricción y el conjunto de maza para facilitar
el armado.
Ilustración 26 g00623242
43. Quite el resorte de onda (51) del conjunto de eje de primera/tercera (14) .
Ilustración 27 g00623245
45. Quite el anillo de extensión del sello (53) y el anillo de sello (54) del pistón (52) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 15 of 31
Ilustración 28 g00623247
46. Coloque el primer/tercer conjunto de eje (14), como se muestra. Coloque el primer/tercer
conjunto de eje (14) en el banco de trabajo modificado o sobre bloques. El peso del
conjunto de eje de primera/tercera (14) es de 55 kg (120 lb).
47. Quite el anillo de sello (no se muestra) conjunto de eje de primera/tercera (14) .
48. Use la herramienta (R) para quitar el cojinete interior (55), el disco de tope (no se muestra),
el engranaje (56) y el disco de tope (no se muestra).
49. Quite el conjunto de engranaje (57), los manguitos de cojinete (no se muestran), el disco de
tope y la arandela (no se muestra) de la primer/tercer conjunto de eje (14) .
Ilustración 29 g00623248
50. Instale la herramienta (K) y la herramienta (H) en el primer/tercer conjunto de eje (14) y el
conjunto de embrague (58). Apriete la herramienta (J) en la herramienta (H) para comprimir
el conjunto de embrague (58). Quite los dos medios anillos (59) y dos anillos de traba (60)
de la primer/tercer conjunto de eje (14) .
51. Afloje cuidadosamente la herramienta (J) en la herramienta (H) para aliviar la presión del
conjunto de embrague (58). Quite la herramienta (H) y la herramienta (K) desde la
primer/tercer conjunto de eje (14) y el conjunto de embrague (58). A medida que se quita el
conjunto de embrague (58) del conjunto de eje de primera/tercera (14), identifique la
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 16 of 31
posición de las tres placas de embrague, los cuatro discos de fricción y el conjunto de maza
para facilitar el armado.
Ilustración 30 g00623249
52. Quite el resorte de onda (61) del conjunto de eje de primera/tercera (14) .
Ilustración 31 g00623250
54. Quite el anillo de extensión del sello (63) y el anillo de sello (64) del pistón (62) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 17 of 31
Ilustración 32 g00623252
Ilustración 33 g00623253
55. Use la herramienta (R) para quitar el cojinete interior (66) y el engranaje (67) del conjunto
de eje de entrada (65). Esto es necesario en este momento para quitar los dos los conjuntos
de eje restantes.
Ilustración 34 g01024451
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 18 of 31
56. Instale la herramienta (S) y quite el conjunto de eje de retroceso/segunda (68) del conjunto
de tapa de la transmisión (11). El peso del conjunto de eje (68) es de 64 kg (140 lb).
Ilustración 35 g00623257
58. Use la herramienta (R) para quitar la pista y el cojinete (69), el espaciador (70) y el
engranaje (71) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
Ilustración 36 g00623258
59. Quite el espaciador (72) y el disco de tope (no se muestra) de conjunto de eje de
retroceso/segunda (68) .
60. Quite el conjunto de engranaje (73), el cojinete de manguito (no se muestra), el disco de
tope (no se muestra) y la arandela (no se muestra) del conjunto de eje de retroceso/segunda
(68) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 19 of 31
Ilustración 37 g00623259
62. Afloje cuidadosamente la herramienta (J) en la herramienta (H) para aliviar la presión del
conjunto de embrague (74). Quite la herramienta (H) y la herramienta (K) del conjunto de
eje de retroceso/segunda (68) y el conjunto de embrague (74). A medida que se quita el
conjunto de embrague (74) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68), identifique las
posiciones de las tres placas de embrague, los cuatro discos de fricción y el conjunto de
maza para facilitar el armado.
Ilustración 38 g00623260
63. Quite el resorte de onda (77) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 20 of 31
Ilustración 39 g00623261
65. Quite el anillo de sello (80) y el anillo de extensión del sello (79) del pistón (78) .
Ilustración 40 g00623263
66. Coloque el conjunto de eje de primera/tercera (68), como se muestra. El peso del conjunto
de eje de retroceso/segunda (68) es de 41 kg (90 lb).
68. Instale la herramienta (L) y la herramienta (M) en el conjunto de engranaje (82) y conjunto
de eje de retroceso/segunda (68) .
69. Quite el cojinete interior (81), la pista de tope (no se muestra), los dos discos de tope (no se
muestran) y el conjunto de engranaje (82) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 21 of 31
Ilustración 41 g00623264
70. Quite el cojinete de rodillos (83) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
71. Quite el disco de tope y la arandela (84) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
Ilustración 42 g00623265
73. Quite los dos medios anillos (86) de conjunto de eje de retroceso/segunda (68). Alivie
lentamente la presión del conjunto de embrague (85), hasta que el resorte (89) debajo el
conjunto de embrague (85) está extendido y relajado.
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 22 of 31
Ilustración 43 g00623269
76. A medida que se quitan las placas de embrague (88) y los discos de fricción (90),
identifique las ubicaciones de las placas de embrague (88) y los discos de fricción (90) para
facilitar la instalación. Quite las seis las placas de embrague (88) y los siete disco de
fricción (90) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
Ilustración 44 g00623270
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 23 of 31
Ilustración 45 g00623276
80. Quite el tapón de taza (no se muestra) del conjunto de eje de retroceso/segunda (68) .
Ilustración 46 g01024454
81. Instale la herramienta (S) en el conjunto de eje de avance (95). Quite el conjunto de eje de
avance (95) del conjunto de tapa de la transmisión (11). El peso del conjunto de eje de
avance (95) es de 64 kg (140 lb).
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 24 of 31
Ilustración 47 g00623279
82. Coloque el conjunto de eje de avance (95) en el banco de trabajo modificado o sobre
bloques. Instale la herramienta (L) y la herramienta (M) al conjunto de eje de avance (95) y
el conjunto de engranaje (97) .
83. Quite la pista y el cojinete (96), los dos discos de tope (no se muestran) y el conjunto de
engranaje (97) del conjunto de eje de avance (95) .
Ilustración 48 g00623280
84. Quite el cojinete de rodillos (98) del conjunto de eje de avance (95) .
85. Quite el disco de tope y la arandela (99) del conjunto de eje de avance (95) .
Ilustración 49 g00623281
87. Quite los dos medios anillos (101) de conjunto de eje de avance (95). Alivie lentamente la
presión del conjunto de embrague (100), hasta que el resorte (104) debajo el conjunto de
embrague (100) está extendido y relajado.
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 25 of 31
Ilustración 50 g00623284
88. Quite el conjunto de maza (102) del conjunto de eje de avance (95) .
90. Quite las seis las placas de embrague (105) y los siete disco de fricción (103) del conjunto
de eje de avance (95). Identifique las posiciones de las placas de embrague (105) y los
discos de fricción (103) para facilitar el armado.
Ilustración 51 g00623285
91. Quite el conjunto de válvula (106) del conjunto de eje de avance (55) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 26 of 31
Ilustración 52 g00623287
93. Quite los dos anillos de sello (108) del pistón (107) .
Ilustración 53 g00623288
94. Coloque el conjunto de eje de avance (95), como se muestra. El peso del conjunto de eje de
avance (95) es de 43 kg (95 lb). Coloque el conjunto de eje de avance (95) en el banco de
trabajo modificado o sobre bloques.
95. Instale la herramienta (L) y la herramienta (M) al conjunto de eje de avance (95) y el
conjunto de engranaje (110) .
96. Quite el cojinete interior (109), la pista de tope (no se muestra), los dos discos de tope (no se
muestran) y el conjunto de engranaje (110) del conjunto de eje de avance (95) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 27 of 31
Ilustración 54 g00623289
97. Quite el cojinete de rodillos (111) del conjunto de eje de avance (95) .
98. Quite el disco de tope y la arandela (112) del conjunto de eje de avance (95) .
Ilustración 55 g00623291
100. Quite los dos medios anillos (114) del conjunto de eje de avance (95) .
101. Alivie lentamente la presión del conjunto de embrague (113), hasta que el resorte (116)
debajo el conjunto de embrague (113) está extendido y relajado.
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 28 of 31
Ilustración 56 g00623292
102. Quite el conjunto de maza (115) del conjunto de eje de avance (95) .
104. Quite las seis las placas de embrague (117) y los siete disco de fricción (118) del conjunto
de eje de avance (95). Identifique las posiciones de las placas de embrague (117) y el disco
de fricción (118) para facilitar el armado.
Ilustración 57 g00623294
105. Quite el conjunto de válvula ( 119 ) del conjunto de eje de avance (95) .
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 29 of 31
Ilustración 58 g00623297
108. Quite el tapón de taza (no se muestra) del conjunto de eje de avance (95) .
Ilustración 59 g01024466
109. Instale la herramienta (S) en el conjunto de eje de entrada (65). Quite el conjunto de eje de
entrada (65) del conjunto de tapa de la transmisión (11). El peso del conjunto de eje de
entrada (65) es de 23 kg (50 lb).
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 30 of 31
Ilustración 60 g00623299
110. Quite dos anillos de sello (122) del conjunto de eje de entrada (65) .
111. Quite el cojinete interior (123) y el engranaje (124) del conjunto de eje de entrada (65) .
112. Quite el tapón de taza (no se muestra) del conjunto de eje de entrada (65) .
Ilustración 61 g00623300
113. Quite los cuatro pernos (125) desde el conjunto de engranaje (126). Gire el conjunto de
engranaje (126) para ubicar los dos pernos (no se muestran).
114. Quite el conjunto de engranaje (126) del conjunto de tapa de la transmisión (11) .
Ilustración 62 g00623301
115. Coloque la bomba de engranajes (126), como se muestra. Utilice la herramienta (Q) para
quitar el anillo de resorte (129) del conjunto de engranaje (126) .
116. Coloque el conjunto de engranaje (126) en el lado opuesto. Para sacar el cojinete de bolas
(127) del conjunto de engranaje (126), presione un pequeño impulsor a través de tres
pequeños orificios (no se muestra).
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019
140K Motor Grader JPA00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP... Page 31 of 31
Ilustración 63 g00623302
118. Quite las cinco las pistas exteriores del cojinete (130) del conjunto de tapa de la transmisión
(11) .
Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Thu Oct 31 09:19:53 CST 2019
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://127.0.0.1:447/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 31/10/2019