Elislam
Elislam
Elislam
ÍNDICE DE CONTENIDO
- EDITORIAL
- Enemistad antigua
- Texto de El Corán
- Testimonio de Gadaffi
- Religión falsa
- Guerra santa
- Las cruzadas
- Líneas paralelas
- Celo islámico
1
1.- LA FE EN EL DIOS UNO Y TRINO
- Palabra de Dios
- Mesías
- Hijo de Dios
- Muerte de Jesús
- El substituto
- Poder de la tradición
- Educación islámica
- Presiones injustas
- Comportamiento externo
- Algunas prohibiciones
- Deberes y ocupaciones
- Relaciones matrimoniales
- Esclavitud
2
- La clave del misterio
- El anticristo
- El cantar de la viña
- Jesús la vid
3
8.- ¿ALA ES DIOS?
- No es nombre propio
- Incognoscible
- Alá es autócrata
- Conclusión
- ¿Quién es Alá?
- Grandes terratenientes
- ¿Guerra santa?
- No hay paz
- Elección propia
- Hacienda, finanzas
- Acusaciones de sangre
4
- Chad
- Seducción oriental
***
5
EL ISLAM
EDITORIAL
Por J. T. Sanz
El Islam es una de las religiones más importantes del mundo-
Según las últimas estadísticas, cuenta con unos mil millones de
seguidores. Su mayor atractivo lo constituyen tanto su concepción
optimista de la naturaleza humana como su firme promesa de un
cielo eterno en frondosos y tibios jardines, gozando con la
compañía de bellas huríes, para cuantos se sometan a la
obediencia de Alá, manifestada en
El Corán.
Esta fue una noticia que despertó interés y curiosidad en casi todo
el mundo.
6
verdaderamente podemos calificar de misionera o proselitista. Por
otro lado, También hemos de reconocer que el Islam es la única
religión no-cristiana que nos presentó batalla, y nos venció y la
vencimos... Y, asimismo, debemos confesar que el Islam, al que yo
calificaría de “la más radical y peligrosa herejía nacida del
Cristianismo”, ha sido y es la más impenetrable, resistente y reacia
al anuncio de la Buena Nueva del Cristo de las Sagradas Escrituras.
***
7
ISAAC O ISMAEL: DOS PROYECTOS PARALELOS
Por F. J. Kerkhof
Las promesas de Dios respecto a Ismael e Isaac son de gran
significado para la vida de los pueblos, inicialmente sólo en el
Cercano Oriente, más tarde en grandes partes de Asia, África y
Europa, y actualmente para todos los pueblos de la tierra.
Los ismaelitas vivían desde Havila (en el territorio del río Eúfrates)
hasta Shur en el Sinaí, en la frontera oriental de Egipto. En 1
Samuel 15 se menciona este territorio como lugar donde vivían los
amalecitas. Fuentes árabes consignan que los amalecitas
procedían de Arabia, concretamente de la región de La Meca. Por
consiguiente, no se puede partir de la suposición que Ismael es el
único patriarca de los árabes.
Enemistad antigua
8
Recuérdense el ataque de Amalec después que Israel cruzara el
Mar Rojo, y las incursiones sangrientas y exterminadoras que nos
relata el libro de los Jueces. Sólo bajo los reinados de Saúl y David
se termina con estos ataques, y los últimos restos de los amalecitas
son derrotados por los hijos de Simeón (1ª Cr. 4:42-43).
9
Judíos y cristianos rechazaron su mensaje, no le reconocieron
como profeta e incluso se burlaron de él. Como consecuencia del
conflicto con los judíos, Mahoma estableció que al orar ya no lo
harían en la dirección de Jerusalén, sino orientados hacia La Meca
donde se encuentra el santuario La Caaba. Se rebeló contra judíos
y cristianos y les acusó de falsificación del texto de la Biblia, razón
por la cual él, Mahoma, llegaba ahora con un nuevo texto revelado.
Texto de El Corán
10
Muchas palabras tienen un significado más profundo que el normal.
Mahoma no ha dado autoridad a El Corán con milagros, sino con
una vigorosa fuerza de expresión.
11
juicio justo y salvación eterna para aquellos que verdaderamente
han servido a Dios. Semejante religión presta fuerza a los
adoradores de Dios, y hace trabajar mucho por los asuntos de Dios
con vistas al premio o paga eterna. El fervor religioso desemboca
en obediencia al libro y en deseo de ganar a otros para ese Dios.
Mahoma suponía y hoy el Islam lo asegura- que nuestra Biblia es
una media verdad, pues en parte es un libro falsificado.
12
Así, pues, el ídolo Alá había sido promovido por Mahoma para ser
el dios; quizá por la relación entre los nombres: el árabe Allah = al-
ilah, y el hebreo El Eloah, singular, junto al plural Elohim.
Testimonio de Gadaffi
Religión falsa
13
Esta falsa religión islámica, fuertemente injertada en la Biblia, pero
doblada, ajada y farsante como un falso billete de banco, puso en
movimiento a los pueblos árabes.
Guerra santa
Pero, una y otra vez, el Señor salvó a los Suyos: bajo Moisés en el
desierto, cuando los amalecitas molestaron a Israel; en los días de
los Jueces, cuando tribus árabes prendieron fuego y arrasaron
Canaán; en tiempos del destierro de Israel, cuando el amalecita
14
“Khaman” (= Amán) odió a Israel. (El nombre khamati se escribía en
consonantes: khmn, y es el mismo que el del ayatollah Khomeini).
Está claro que todo esto coincidía con la apostasía que hacia
tiempo se había adueñado de estas iglesias. Eran siglos de
enfriamiento del primer amor (Ap. 2:4), de nacientes doctrinas falsas
en todos los puntos de la fe cristiana.
Las cruzadas
15
Líneas paralelas
16
atacado, pueda vencer a sus enemigos y jugar un papel en la
política mundial, con lo cual tanto Estados Unidos como Rusia se
vean impotentes para disponer libremente de las circunstancias.
17
cita como ejemplo “el Cristo escondido en el hinduismo”. Y para
conseguir colar tales ideas, dice:
“Pienso que la misericordia de Dios es más grande que la
nuestra”. Según mi firme convicción, los que así opinan corren un
velo sobre la verdadera esencia y naturaleza del Islam, y no
aciertan a ver la lucha fundamental que brota detrás del Islam y de
El Corán contra Jesucristo y contra la Biblia.
Celo islámico
18
¿Aún hay cristianos en todas partes que oran por Israel y suplican
el retorno de nuestro Señor Jesucristo?
(Nota.- Cuando en las Sagradas Escrituras se habla de Dios el
Señor (Ex. 3:15; 6: 2; Lv. 24: 11 y 16, etc.) entonces se usan los
nombres Elohim, Jahveh. Elohim y Él son nombres calificativos y
significan Dios. El nombre Adonai significa Señor Dios Creador
Todopoderoso que crea, rige y gobierna cielos y tierra. El se
apareció a Moisés y se le reveló como JHWH: “YO SOY”, y éste es
Su Nombre como Dios del Pacto (Ex. 3: 15). Y así es como Jesús
(= Jeschua) significa Jahveh salva. Lo cual nos habla de la
fidelidad, misericordia y gracia de Dios. El nombre Jehová es una
equivocación, y mejor sería poder evitarlo).
***
Por J. C. Janse
La doctrina de la fe islámica se ha desarrollado en torno al
prototipo de la confesión islámica, la sjahadat, que dice: “La ilƒha
illƒ' 'Allah, wa Muhammad ras–l–'llah”. No hay más Dios que Alá, y
Mahoma es su profeta.
19
Pero el Señor, el Dios que estableció Su pacto con nosotros, tal
como le conocemos por las Sagradas Escrituras: el Dios Uno y
Trino, es decir el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, no es conocido
por ellos y es mucho más que Alá.
El nombre Alá se deriva del árabe ila = Dios, y guarda relación con
el hebreo Elohim.
20
Aquí te encuentras enseguida la infinitamente grande diferencia
con la doctrina del Islam.
Para ver estas cosas nos ha abierto los ojos nuestro Salvador.
¡Cuán impresionante y respetuosamente nos ha hablado de Su
Padre! He aquí un ejemplo: “Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la
tierra, porque escondiste estas cosas de los sabios y de los
entendidos, y las revelaste a los niños”
(Mt. 11:25).
21
Pero, que a Dios el Padre le ha placido darnos el Reino
gratuitamente, de balde y por gracia, por medio de Su Hijo, -eso es
propia y exclusivamente el misterio de la Iglesia de Jesucristo.
22
Dios dice de él: “El no es sino un siervo a quien hemos agraciado y
a quien hemos puesto como ejemplo a los Hijos de Israel” (Sura 43:
59).
23
Allí confiesa el apóstol muy claramente la Deidad de nuestro Señor
Jesucristo, y de Él, la Palabra de vida y vida eterna que era en el
Padre, escribe al principio de su carta: “Porque la vida fue
manifestada, y la hemos visto y así lo testificamos, y os anunciamos
la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó...”,
para luego añadir: “Y la sangre de
Jesucristo nos limpia de todo pecado” (1 Jn. 1: 1-3 y 7).
Los musulmanes niegan que Jesús murió y resucitó. Él, dicen, fue
llevado hasta Dios.
Así lo dice el apóstol Juan: “Dios nos ha dado vida eterna; y esta
vida está en Su Hijo”, y añade: “El que tiene al Hijo, tiene la vida; el
que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida” (1 Jn. 5: 11-12).
- Y el apóstol Pedro, refiriéndose a Jesús, afirma
solemnemente: “Y en ningún otro hay salvación; porque no
hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que
podamos ser salvos” (Hch. 4: 12).
-
Esta doctrina del Dios Uno y Trino es de vital importancia.
Jesucristo es el Hijo del Dios viviente.
Cuando queremos hablar del Espíritu Santo como Dios, nos llama
la atención que el Señor Jesucristo al encargar a los apóstoles el
anuncio del Evangelio y el bautismo de los pueblos, ha colocado en
una misma línea con el Padre y con El mismo al Espíritu Santo.
Consúltese Mateo 28: 19, y entonces comprenderemos por qué
24
somos bautizados “en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu
Santo”.
25
mesura para resucitar un país muerto, del mismo modo se os sacar
(de la sepultura)” (Sura 43: 11; y véase También Sura 30: 19,50).
***
JESÚS EN EL CORÁN
Por J. Broekhuis
El Corán habla mucho acerca de Jesús, sobre todo en las Suras (=
capítulos) 3, 5 y 19. Y, ya que los musulmanes ven El Corán como
la Palabra de Alá, la imagen que en él se da de Jesús, es
determinante para Su significado en el Islam. El Corán da a Jesús
un gran número de títulos que queremos comparar con los
pronunciamientos de la Biblia. En ellos reconoceremos muchas de
las informaciones bíblicas, y también semejanzas, pero muchas
más diferencias.
26
Palabra de Dios
Mesías
27
Otros proponen esta posibilidad: masih se deriva de un verbo que
indica “viajar”. De Jesús se cuenta que viajó mucho o hizo muchas
peregrinaciones. Para musulmanes de época posterior, Jesús fue el
ejemplo y modelo del peregrino y el místico.
Hijo de Dios
28
cristiana siempre se usa este texto contra la confesión de fe en
Cristo.
Luego está la Sura 9: 30-31, que dice: “Y los judíos dicen: “Uzayr
es el hijo de Dios”. Y los cristianos dicen: “El Ungido es el hijo de
Dios”.
29
hacerse igual al hombre en una forma terrena, la cual está sometida
al dolor y a la muerte. ¡Alá es demasiado excelso para eso! Así se
comprende, que en la Sura 5: 72 se escriba contra los cristianos:
“Incrédulos eran aquellos que decían:”Alá, que es el Masîh (=
Ungido: Cristo), hijo de Marjam (= María)”, siendo así que el Masîh
dijo: “¡Oh hijos de Israel, servid a Alá, mi Señor y vuestro Señor!...”
(Nota. Esta es nuestra versión de la Sura 5:72, para indicar mejor
que se trata de Jesús el Cristo. La Redacción).
30
Por tanto, según El Corán, hay un solo pecado imperdonable. Ese
pecado se llama y es shirk, es decir, reconocer y adorar
determinados compañeros junto
a Alá.
Muerte de Jesús
31
La línea de la demostración de esta Sura es clara. Se niega la
muerte de cruz de Jesús, pero se hizo de El una imagen aparente.
Sin embargo, esta explicación choca contra la anteriormente citada
Sura 5: 117, donde se escribe acerca de “la culpa de muerte” que
fue “cobrada”. Pero esta sentencia o
expresión ha sido eliminada entre los comentaristas musulmanes, y
la negación de la muerte de cruz de Jesús es generalmente
aceptada en el mundo musulmán.
Pero, quiero añadir, que lo dicho no nos lleva mucho más lejos.
¿Qué significa en este contexto el ideal que Jesús defendió? En la
cruz de Cristo late el corazón del Evangelio. La reconciliación por la
sangre de Cristo forma el centro de la predicación cristiana del
Evangelio. Y el musulmán no quiere saber nada de este Evangelio.
En su rechazo del mismo, también fue siempre muy obstinado. Y
con respecto a la crucifixión de Jesús: la realidad de la misma
permanece en lo confuso, si es que no es negada.
32
El substituto
33
refiere que Jesús esquivó a Sus enemigos para escapar a una
muerte prematura (Lc 4:30 y Jn 8: 59).
34
dirección de Alá, debe negar la necesidad del sufrir y morir
reconciliadores de Jesús. El Islam es una religión de obligaciones y
deberes que el hombre puede cumplir. Quien niega los problemas o
cuestiones acerca del pecado y de la salvación, se ve obligado,
religiosamente, a permanecer y ser de “muy poco fondo”.
***
Por J. T. Sanz
Especialmente en los países más fundamentalistas dentro de lo
que se llama la Nación Árabe se observa que la mujer juega un
papel determinado e irrenunciable que le obliga, ya desde su
infancia, a conocer cuál debe ser su conducta “correcta” en la
sociedad en que ha nacido.
35
Es incuestionable que toda mujer de cualquier nación o tribu tiene
algún motivo concreto para comportarse de una forma determinada.
Así la mujer musulmana encuentra en la voluntad de su dios Alá,
manifestada en El Corán, la causa primera y principal de su
comportamiento en todos los momentos de su vida y en cualquier
ambiente de la convivencia.
Poder de la tradición
Educación islámica
Las niñas islámicas son educadas por sus madres con vistas a
que un día sepan llevar un hogar.
36
Han de aprender pronto lo que deben hacer y cómo lo deben
hacer. Entre otras cosas, deben aprender a amasar el pan diario,
cocinar coser,... Es decir, que cuando cumplan 15 años ya sepan
llevar un hogar, disfruten con los quehaceres domésticos y añoren
tener su propia casa.
Presiones injustas
37
hacen mal si se quitan la ropa, siempre que no exhiban sus
adornos. Pero es mejor para ellas si se abstienen” (Sura 24 60) vea
Sura 33: 591 Esta última reacción de las jóvenes solteras es la más
lamentable, aunque la menos frecuente. Pero no es extraña, si
tenemos en cuenta que el Islam es una de las culturas más
machistas que existen. Pues El Corán no sólo permite que el
hombre tenga hasta 4 esposas, sino que pueda llevarlas a la cama
cuando le venga en gana, repudiarlas por causas vanas y hasta
pegarlas aun por motivos fútiles “Si teméis no ser equitativos con
los huérfanos, entonces, casaos con las mujeres que os gusten dos
tres o cuatro pero. Si teméis no obrar con justicia, entonces con una
sola o con vuestras esclavas. Así, evitaréis mejor el obrar mal”
(Sura 4: 31 “Los hombres tienen autoridad sobre las mujeres en
virtud de la preferencia que Dios ha dado a unos más que a otros
(cf. Sura 2:2281). “¡Amonestad a aquellas de quienes teméis que se
rebelen, dejadlas solas en el lecho, pegadles! Si os obedecen, no
os metáis más con ellas...” (Sura 4: 34 vea Sura 4: 1291. “Dios no
ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre. Ni ha
hecho que las esposas que repudiáis por la fórmula: “¡Eres para mi
como la espalda de mi madre!, sean vuestras mujeres.” (Sura 33:
41)
Comportamiento externo
38
una especie de camisón que cae desde los hombros hasta los pies
sin marcar las formas del cuerpo.
Algunas prohibiciones
Deberes y ocupaciones
Relaciones matrimoniales
39
Esclavitud
40
Ayuno: “¡Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno, al igual que se
prescribió a los que os precedieron...
“Días contados (durará el ayuno)... Los que, pudiendo (ayunar), no
ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre...
(El mes del ayuno obligatorio) es el mes de ramadán, en que fue
revelado El Corán ...” (Sura 2:183,185).
Limosna: “Te preguntan qué deben gastar (en limosnas). Di: “Los
bienes que gastéis, que sean para los padres, los parientes más
cercanos, los huérfanos, los necesitados y el viajero (de Dios)”...
“Quienes gastan su hacienda por Dios son semejantes a un grano
que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien
granos. Así dobla (la recompensa) Dios a quien Él quiere...” (Sura 2:
215, 261 y ss.).
***
JESUCRISTO Y EL ANTICRISTO
41
Por Marius Baar, misionero protestante
en Chad (África) durante 25 años.
42
“Pero vosotros tenéis la unción del Santo, y conocéis todas las
cosas”, ¿Quién es el mentiroso, sino el que niega que Jesús es el
Cristo? Este es anticristo, el que niega al Padre y al Hijo. Todo
aquel que niega al Hijo, tampoco tiene al Padre, El que confiesa al
Hijo, tiene También al Padre” (1 Jn. 2:20-23).
43
Quien confiesa que Jesucristo es el Hijo de Dios, tiene a Dios y
permanece en Dios: quien no lo hace, no tiene a Dios, viene a decir
Juan en otro lugar (2ª Jn. 9-11).
“Y hubo una voz de los cielos, que decía: Este es mi Hijo amado,
en quien tengo complacencia” (Mt. 3:17).
44
origen del desarrollo equivocado se halla en la critica a la Biblia”
(Alarm um die Bibel G. Bergmann).
45
Los teólogos islámicos se encuentran en línea con los teólogos
protestantes modernistas, los cuales, en la destrucción de la
inspirada y encarnada Palabra de Dios, ya han hecho una notable
obra innovadora.
“La base de las iglesias cristianas son los Evangelios del Nuevo
Testamento. Antes de que nos ocupemos de estos libros, querría
citar a dos notables protestantes investigadores de la vida de Jesús.
“De lo que ya hemos visto, parece que se debe concluir que una
parte considerable del Nuevo Testamento consta de escritos que no
proceden directamente de los apóstoles.
46
Nuestra relación para con Jesús es profundamente de naturaleza
mística”.
47
El más conocido investigador de Jesús del siglo XX, el Profesor E.
Stauffer, se aproxima mucho a la verdad respecto a Jesús, cuando
proclama la opinión de que, según la investigación histórica, es muy
probable que Jesús haya existido como un rebelde predicador del
amor al prójimo contra la teocracia de los sacerdotes. Ciertamente
todos los profetas fueron predicadores ambulantes. Las únicas
excepciones son Moisés y el santo profeta Mahoma, los cuales
fueron enviados como portadores de la ley...”
48
Es Mahoma quien trajo al mundo la última ley, el anuncio gozoso
para todos los hombres que son creyentes y de quienes Jesús en el
Santo Corán declara:
“¡Hijos de Israel! Yo soy el que Dios ha enviado, en confirmación de
la Torá anterior a mí, y como anuncio de un enviado que vendrá
después de mí, llamado Ahmad”.
Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron: “¡Esto es
manifiesta magia!” (Sura 61:6)”.
49
Los musulmanes nos reprochan constantemente que tenemos un
Nuevo Testamento falseado; pero, ¿dónde está el auténtico? Como
respuesta oímos, naturalmente, que en El Corán está la verdad
plena, la cual es la luz que saca de las tinieblas a los hombres. ¿Se
contentarían con esto los cristianos? David e Isaías responden:
“En tu luz veremos la luz” (Sal 36: 9). “-Ay de los que a lo malo
dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de
las tinieblas luz...” (Is. 5:20)
El anticristo
50
¿De dónde viene el anticristo?
51
Sólo es entendido y reconoce los signos de los tiempos aquel que
por la fe en Jesucristo ha recibido el Espíritu de Dios (Ef. 1:13). Y en
otro lugar, leemos:
“Pero el hombre carnal no percibe las cosas que son del Espíritu de
Dios, porque para él son locura, y no las puede entender porque se
han de discernir espiritualmente” (1 Co. 2:14).
“La bestia que has visto, era, y no es; y está para subir del abismo
e ir a perdición; y los moradores de la tierra, aquellos cuyos
nombres no están escritos desde la fundación del mundo en el libro
de la vida, se asombrarán viendo la bestia, que era y no es, y será”
(Ap. 17:8).
52
Será un hijo de Abraham, un semita, pues de ahí se han
desarrollado en la historia dos esferas de poder.
53
“Y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia, y
adoraron a la bestia, diciendo:
¿Quién como la bestia, y quién podrá luchar contra ella?” (Ap.
13:4).
***
VIVIR DE GRACIA
Por W. Smouter
Quien lee El Corán no por ello recibe la impresión de encontrarse
con un Dios misericordioso. Allí se recalca mucho más, que los
hombres deben cumplir con sus obligaciones religiosas, para así ser
aceptables a Alá. Lo más importante es el islam, y eso significa
“sumisión”.
54
Si queremos responder a esto como cristianos, deberemos saber
muy bien cómo habla la Palabra de Dios acerca del pecado y el
perdón. Porque es de temer que, en la práctica, muchos cristianos
piensan acerca del pecado casi como los Musulmanes. A saber, al
suponer que en el fondo no nos va tan mal con nuestros pecados;
que, a pesar de todo, hacemos muchas cosas buenas; y que, en
consecuencia, Dios debe aceptar que de vez en cuando ocurra
alguna equivocación y el por qué Jesucristo hubo de morir
verdaderamente en la cruz para soportar en nuestro lugar los
pecados, esto es propiamente un enigma para esas personas.
El cantar de la viña
55
Ahora, pues, vecinos de Jerusalén y varones de Judá, juzgad
ahora entre mi y mi viña.
¿Qué más se podía hacer a mi viña, que yo no haya hecho en
ella? ¿Cómo, esperando yo que diese uvas, ha dado uvas
silvestres?
Os mostraré, pues, ahora lo que haré yo a mi viña: Le quitaré su
vallado y será consumida; aportillaré su cerca, y ser hollada.
Haré que quede desierta; no será podada ni cavada, y crecerán el
cardo y los espinos; y aun a las nubes mandaré que no derramen
lluvia sobre ella.
Ciertamente la viña de Jehová de los ejércitos es la casa de Israel,
y los hombres de Judá planta deliciosa Suya. Esperaba juicio, y he
aquí vileza; justicia, y he aquí clamor” (Is. 5:1-7).
56
damos lugar al diablo (Ef. 4:27)! ¡Y cuántos pecados más
cometemos en un día!
Pero Dios nuestro Señor no dejó así las cosas. Llegó una
continuación. En primer lugar, en la parábola de la viña en el
Evangelio de Marcos (12:1-12). Allí relata el Señor Jesús una
parábola en la que usa exactamente el mismo lenguaje figurado que
Isaías. Se trata acerca de un hombre que plantó una viña con un
seto alrededor y un lagar y además una torre. Dios envió
constantemente sus siervos (= los profetas) para pedir el fruto de la
57
viña. Pero los renteros (= los líderes de Israel) se burlaron de los
profetas y les mataron.
Jesús la vid
58
Si ustedes realmente conocen algo de esa vida en Cristo,
entonces es seguro que no participarán con las gentes que dicen: -
“¡Dios olvidará nuestros pecados!”.
***
¿ALA ES DIOS?
Por M Dieperink
59
No es nombre propio
Incognoscible
60
pero Alá no le ha dado a conocer su esencia más profunda. Esto
significa que no puedes contar con Alá; pues no sabes cómo es
realmente. Ciertamente es llamado “el Compasivo, el
Misericordioso”. Pero eso no es su esencia más profunda, sino un
encubrimiento de la misma.
61
Esto contiene o implica que el Islam niega los hechos centrales de
la salvación.
Alá es autócrata
“...Tú provees sin medida a quien quieres” (Sura 3:27). Por tanto
Alá es un soberano que exige total sometimiento y hace esclavos a
los hombres. Hace lo que quiere, sin que para ello precise dar
cuentas a nadie. Alá puede perdonar, o negar el perdón. Es un
autócrata total.
En la Biblia una y otra vez leemos que si bien es verdad que Dios
es soberano, ello no obstante respeta la “aportación” del hombre y
la tiene en cuenta. Él se enternece y nos perdona cuando
confesamos nuestra culpa. Él no es un Dios caprichoso que
perdona o no perdona, según le venga en gana. Ejemplos de esto
se pueden encontrar en la Biblia. Por ejemplo, cuando Abraham
pide a Dios que perdone a Sodoma, si allí se encontrasen
únicamente 50, 45, 40, 30, 20 y finalmente 10 justos, Dios promete
no destruir a Sodoma (Gn. 18).
62
Y en el Nuevo Testamento leemos: “Si confesamos nuestros
pecados, Él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y
limpiarnos de toda maldad” (1ª Jn. 1:9).
Conclusión
Sin embargo, no sólo tenemos que avisar del peligro del Islam,
pues, por otro lado el Islam También contiene para nosotros una
lección y una advertencia: Que nosotros mismos al Dios que se ha
revelado en la Biblia no le hagamos un Alá, haciéndole un Dios
caprichoso, o no siendo testigos del amor de Dios.
¿Quién es Alá?
63
Según Mahoma mismo, se le apareció el ángel Gabriel; o, por lo
menos, así se le dio a conocer aquel ser espiritual. Pero, ¿era
realmente el ángel Gabriel? Porque el auténtico ángel Gabriel
anunció en la Biblia el nacimiento de Jesús cómo el Salvador e Hijo
de Dios. Pero el ángel de Mahoma precisamente niega a Jesús
como el Hijo de Dios. Por consiguiente, no se puede tratar del
mismo ángel.
***
¿PERIKLITOS O PARAKLETOS?
64
los montanistas sostenían que el Paráclito se había manifestado al
mundo por medio de Montano y de sus coprofetas y coprofetisas.
En el s. III, Mani se identificaba con el Paráclito...').
El autor de este libro va incluso tan lejos que afirma, que las
palabras Espíritu Santo han sido añadidas más tarde al Evangelio
de Juan, y que, por consiguiente, son una falsificación del mensaje
de Jesucristo. Ello da testimonio no ciertamente de un pensar
claramente lógico, cuando a una parte de una expresión de Jesús
65
se la califica de falsa y añadido, pero a la parte restante se la tiene
por verdadera y auténtica, porque ello confirma la teoría propia.
¿En qué otras cosas se podría apoyar el Islam por lo que respecta
a la promesa del Jesús de Mahoma, si no tuviera estos versículos
del Evangelio de Juan? Pero no se es honrado, cuando a un
versículo se le toma prestado una verdad, y al resto se lo califica de
mentira. Quien dice que el Espíritu no puede oír, hablar, también
duda de Dios, pues, “Dios es Espíritu; y los que le adoran, en
Espíritu y en verdad es necesario que le adoren” (Jn. 4:24).
66
El enemigo aspira con engaño hacía su objetivo. Cada vez más
radical y velozmente quiere exterminar todo lo que en su sistema
aún recuerda a Dios.
***
EL “EVANGELIO DE BERNABÉ”
Por J. M. Strengoholt
“Bernabé, apóstol de Jesús de Nazaret, quien También es llamado
Cristo, a todos los que en la tierra desean paz y consuelo. Amados,
el grande y milagroso Dios nos ha visitado los días pasados por su
profeta Cristo Jesús con gran misericordia de enseñanza y
milagros. (...) Por lo cual muchos son engañados por Satán. Bajo el
manto de piedad anuncian la doctrina más indevota, a saber, que
Jesús es el Hijo de Dios... También Pablo está entre aquellos que
están engañados”.
67
Biblioteca real de Viena
El Lic. Slomp “espera y ora que (...) los ojos de muchos sean
abiertos a la verdad de los cuatro evangelios del Nuevo
Testamento, y a la falsa naturaleza y doctrina de este llamado
“Evangelio de Bernabé”. Esta declaración la hizo en 1975.
68
El escritor italiano Dante vivió al principio del siglo XIV. ¡Es
chocante que Jesús en el “Evangelio de Bernabé” cite muchas
veces literalmente las obras de Dante!
Grandes terratenientes
69
conocimiento del autor en torno al mapa de Palestina. Según el
escritor de dicho “evangelio”, él fue un fiel seguidor de Jesús; el
cual, por consiguiente, ¡debía saber algo acerca de Tierra Santa!
***
70
EN ESTADO DE GUERRA...
¿Guerra santa?
71
Muchos occidentales están familiarizados con este término que
normalmente se traduce por 'guerra santa'.
No hay paz
72
ocurrieron poco en la historia del Islam. El infiel que no se somete
es, por definición, un enemigo.
Por otra parte, este tipo de infiel debe ser distinguido del “dhimmi”.
El dhimmi es el infiel o no creyente que se somete al dominio
islámico, acepta la protección del Islam y está dispuesto a pagar un
impuesto especial. Los judíos y cristianos (y los seguidores de
Zaratustra caídos en el olvido) podían ser aceptados como “pueblos
del libro”.
Elección propia
El trato inferido a los cristianos y a los judíos dentro del Islam varió
de lugar en lugar y de tiempo en tiempo. Por lo general, el trato era
mejor cuando un reino estaba consolidado. La comunidad judía
73
dentro del Islam en ninguna parte llegó a tanto florecimiento como
en el Imperio Otomano. El número de judíos en este imperio creció
por una parte porque con ello el imperio conquistó terrenos, y por
otro lado porque judíos emigraban hacia aquellas tierras
conquistadas. Así, al final del siglo XV los judíos fueron expulsados
de España y Portugal; y cuando el sultán del imperio conoció esta
noticia, invitó a su reino a los refugiados.
Hacienda, finanzas
Acusaciones de sangre
74
circuló en Europa en la Edad Media. La inculpación antisemita fue
apoyada por el cónsul francés. Estallaron violencias contra los
judíos.
***
75
RESURGIMIENTO DEL ISLAM
Por M. Baar
“En torno al cambio de siglo, los musulmanes de los países del
Magreb, Tripolitania y Cirenaica estaban gobernados por franceses
e italianos; los habitantes de Egipto, Sudán, India y la actual
Indonesia por ingleses y holandeses.
76
¿Forman los inmigrantes y los obreros quizá ya en la generación
siguiente esa quinta columna?
77
Salto de Mahoma hacia África Negra, Europa y América Mientras
nosotros debíamos renunciar a la obra misionera en los países
islámicos y nuestras iglesias eran transformadas en mezquitas, el
Islam responde a su manera al diálogo. En países cristianos se
construyen mezquitas.
Chad
Seducción oriental
78
l. ...en Francia: El 17. IX. 1976 se inauguró en la ciudad de St.
Louis la primera mezquita de la Alsacia; y para dar prueba de su
simpatía y adhesión también las autoridades estuvieron presentes,
incluso el obispo Elchinger de Strasburgo. Una locutora de radio
subrayó el significado del Concilio Vaticano II, y señaló que la
Iglesia respeta a los musulmanes que creen en Dios.
79
Roma, o del protestantismo, Ginebra, significa para el mundo
islámico. Es la marcha victoriosa del Islam, que se ha propuesto
como tarea el dominio del mundo. ¿Quizá ahora se podría construir
una iglesia también en Arabia Saudí? ¡Porque para eso vivimos en
el tiempo del diálogo!
80
pasan al Islam unos 50 cristianos. ¿Cuántos de los millones de
musulmanes que aún pertenecen al Reino Unido se convierten a
Cristo?
81
Ahora la Cristiandad está espiritualmente muerta. Así el Islam
comienza su marcha triunfal por Occidente y por todo el mundo. Las
tesis enemigas invaden por todos los frentes; la resistencia ha
desaparecido, ya nadie sabe dónde está el enemigo.
82
Sin embargo, los padres islámicos están obligados a educar a sus
hijos en la fe. “Y en tanto nuestros hijos en los colegios alemanes
no son enseñados en su religión confiada, no hay mejor alternativa
que los colegios de El Corán”.
83
Esto comunicó Ahmad Ali Assad, miembro de la “Cámara Islámica
de Comercio en América”, en Nueva York. Una de estas
universidades será construida en la misma Nueva York, tres en
Europa Occidental Inglaterra, Francia y España y dos en países
socialistas, en la República Popular China y en la Unión Soviética.
***
84
¿Por qué dejé de ser musulmán?
Por
Abdelaziz Imani
Fue una pregunta que escuché en más de una ocasión después de
convertirme al cristianismo. Esta pregunta la escuché tanto de
cristianos como de musulmanes.
Era 1976, cuando cumplí los 12 años. Con mi mejor amigo AZIZ
BAHI compramos un periódico Marroquí en árabe. Yo no sabía el
por qué compramos ese periódico y además en una edad tan
temprana para leer el periódico. Pero ahora entiendo
que Dios me estaba preparando el camino para ser salvo a través
de ese periódico.
85
¿Qué había en ese periódico? Pues mi amigo y yo encontramos un
anuncio en árabe que decía: “Si quieres recibir cursos bíblicos y la
Biblia-- escribe a esta dirección”. Era la dirección de un ministerio
en Francia para el norte de África.
Fue emitido desde el Monte Carlo. Entonces nadie podía saber que
estaba en contacto con el evangelio. Y gracias a la radio, descubrí
muchas direcciones que me ofrecían el evangelio.
86
l. Han cambiado la Biblia (El lnjil)
2. Creen en 4 evangelios.
3. Creen que Jesús fue crucificado.
4. Creen que Jesús es Dios y el Hijo de Dios.
Pero Dios no me dejó a mí. Como dice en Filipenses 1:6: “..el que
comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día
de Jesucristo.” En 1983 otra vez algo me empujó a escuchar de
nuevo el programa de radio emitido desde
Monte Carlo pero procedente de Málaga. En aquel día anunciaron
una dirección en Modena, Italia para recibir cursos bíblicos. Escribí
a ellos y luego recibí la respuesta, pero de Bélgica. Y la persona
que me escribió me pidió que le enviara las respuestas a la
dirección en Málaga. O sea, era un lío que no se encajaba en mi
mente en el principio escribir a
Italia, recibir cursos de Bélgica y mandar las respuestas a Málaga.
87
primera carta me preguntó si podría hacerme una visita a mi casa
en Marruecos. Después de tres meses en un verano muy caluroso a
las tres de la tarde llegaron dos personas a mi casa preguntando
por mí. Yo no les conocía. Pero uno de ellos era él que me escribía
(Sr Fouad Said). Yo les invité a entrar, como costumbre nuestra a
tomar una taza de té. Ellos pasaron dos horas conmigo pero no me
hablaron del evangelio ni de Cristo.
88
2. Cristo nunca fue crucificado, ni conoció la muerte.
3. Los cristianos creen que Jesús es Dios y el Hijo de Dios a
la vez.
4. La Biblia profetiza y enseña cosas sobre la venida de un
profeta después de Jesús que se llamaría AHMED
Mahoma), pero los cristianos lo han quitado de la Biblia.
Sí, para el musulmán este versículo muestra que Jesús era sólo un
enviado.
Pero ¿no puede ver que en este versículo el Corán confirma que
Cristo es Dios también?
89
Entonces, el Corán mismo me ordena que aplique lo que dicen las
Escrituras. Eso quiere decir que la Biblia es correcta y perfecta. No
está corrompida. De acuerdo con esto la Biblia dice. “Cuidarás de
hacer todo lo que yo te mando.
No añadirás a ello ni de ello quitarás.” (Deuteronomio 12:32).Y
Apocalipsis 22:19 dice: “Y si alguno quitara de las palabras del libro
de esta profecía, Dios quitará su parte Del libro de la vida y de la
santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro.”
Además de todo esto, el argumento más eficaz que podía dar para
dejar el Islam y refutar aquellas dudas y creencias equivocadas que
tenía hacia la doctrina cristiana fue que Mahoma no me aseguró la
salvación sino que también él se declaró pecador y necesitaba el
perdón de Dios. Sin embargo, Cristo podía salvarme cuando él
murió en la cruz y resucitó de entre los muertos por mí y por toda la
humanidad. Antes yo practicaba las leyes islámicas los “Pilares del
Islam” sin estar seguro de mi futuro celestial. Tampoco sabía cómo
podría arreglar el asunto de mi separación de Dios por causa del
pecado original. Pero en Cristo encontré la solución de este asunto
y me di cuenta que la necesidad de mi salvación requería que yo
aceptara a Cristo y creyera en Él cómo mi único Señor y Salvador.
Reconocí que yo era pecador pero sólo creyendo en Cristo tendría
el perdón de Dios por mis pecados. Como dice la Biblia en Juan
3:l6:
90
Y que sólo Cristo me ofreció ese perdón en su expiación por mi
cuando murió en la cruz por mis pecados y los pecados de los
demás.
Ya han pasado 10 años de mi vida nueva con Cristo y por ello doy
gloria y honra a Su nombre. Pero, ¿fue este cambio por mí o por mi
Dios? Creo que todo lo que me ha ocurrido fue por Su Gracia (Su
favor inmerecido) como dice en
Efesios 2:8-9 “Porque por gracia sois salvos por medio de la fe, y
esto no de vosotros, pues es don de Dios, no por Obras para que
nadie se glorié.”
Y quiero que este testimonio sea una ayuda a todos aquellos que
quieren experimentar el gozo de la salvación por medio de Cristo, y
la gloria a nuestro Dios “El cual quiere que todos los hombres sean
salvos y vengan al conocimiento de la verdad” (lª Timoteo 2:4).
Nota:
LOS CINCO PILARES DEL ISLAM:
91
5. El Hajj - La peregrinación a la Mecca una vez durante la vida.
Se hace una visita a la tumba de Mahoma en Medina.
***
92