Glosario de términos de Dungeons & Dragons

D&D:

Acrónimo principal de este tipo de juego. Si no conoces este acrónimo, no sabes nada y
necesitaras de la ayuda de este glosario para entender todo manual. Significa Dungeons and
Dragons que al español es Calabozos y Dragones, el cual es una rama del rol.

DM (Dungeon Master):

Es el alma de todo el juego. Es el jugador más importante de una partida de D&D el cual tiene
como tarea crear/leer una historia, para entretener a sus compañeros jugadores. Éste, dentro de
la historia es considerado “el creador de los creadores”. Todas las leyes son regidas por si
voluntad. Respetar su palabra es ley (no lo digo porque yo sea uno). Tiene la cualidad de crear o
eliminar cualquier cosa durante su historia, hasta alterar las leyes del libro de reglas.

PJ (Personaje jugador):

Es un personaje controlado por una persona distinta al DM. Dentro de la historia, las decisiones
son tomadas por el jugador, sin embargo, éste debe respetar el personaje tal y como es. No debe
confundirse con uno mismo, lo cual tiende a pasar durante una partida. No necesariamente el
personaje sabe lo mismo que uno, tiene la misma fuerza, etc. Si el conocimiento es superior al
jugador, el DM debe tener en cuenta esta situación y puede guiar en cierta medida al jugador para
hacer la historia más real en relación a los personajes.

PNJ (Personaje No Jugador):

Es igual al PJ pero con la diferencia de que estos personajes los controla el DM durante las partidas
con motivo de darle vida al mundo que desarrolla. Desde un tabernero hasta un caballero
enemigo, son ejemplos de PNJ´s.

CCaC (combate cuerpo a cuerpo):

durante una pelea, hay dos tipos de ataques básicos. El de distancia y el de cuerpo a cuerpo.
El cuerpo a cuerpo, como se debería deducir, es un ataque a un personaje o monstruo próximo al
atacante. Este a su vez, es considerado un bonificador a las tiradas de ataque. Consiste en: ataque
base + Bonif FUE + Bonif racial +Bonif. Adicionales.

Bonif. (bonificador)

: es una cantidad que aumenta el número de la tirada que uno realiza. Como por ejemplo: para
atacar en un CCaC, se tiene que lanzar 1d20 y a ese resultado, sumar Bonif total CCaC.

Fue (Fuerza):

Característica que mide el poder físico y muscular de un personaje.

Des (Destreza):

Característica que mide la agilidad, reflejos y equilibrio de un personaje.

Con (Constitución):

Característica que representa la salud y resistencia de un personaje.

Int (Inteligencia):

Característica que mide el aprendizaje y razonamiento de un personaje.

Sab (Sabiduría):

Característica que mide la fuerza de voluntad, sentido común, percepción e intuición de un

personaje.

Car (Carisma):

Característica que mide la fuerza de personalidad, la capacidad de persuasión, el magnetismo

personal y la capacidad de liderazgo de un personaje.

PX (Puntos de Experiencia):

Una medida numérica de los logros y progresos de los personajes. Al superar desafíos como
derrotar a un monstruo, superar un acertijo o desactivar una trampa; Los personajes reciben PX y
con ello, pueden subir un nuevo nivel de clase.

XdY:

es una abreviación utilizada para definir la cantidad que se tiene que lanzar un dado de
determinadas caras, donde X representa la cantidad de veces que se lanza un dado de Y caras.
Ejemplo: 2d10, al español sería “2 dados de 10 caras”

DG (Dados de Golpe):

Es el Dado o dados de un personaje o monstruo que tiene como estándar. Un ejemplo, el DG de un

bárbaro es 1d12, entonces, cuando uno quiere calcular sus puntos de golpe, tiene que lanzar un
dado de 12

PG (Puntos de Golpe):

Es la cantidad de vida y por consecuente, la cantidad de daño que puede resistir una criatura antes
de morir. Se define en los personajes como un DG + Bonif Con. Cada nuevo nivel se repite la
fórmula anterior más los PG que uno tenía antes

TS (Tirada de Salvación):

Tirada que se efectúa para evitar un daño o perjuicio (a veces parcialmente). Los tres tipos de TS
son de Fortaleza, de Reflejos y de Voluntad.

TS de Fort (Tirada de Salvación de Fortaleza):

Un tipo de TS relacionado con la capacidad de soportar daño mediante la resistencia física; como,
por ejemplo, la de un veneno o una enfermedad.
TS de Ref (Tirada de Salvación de Reflejos):

Un tipo de TS relacionado con la capacidad de soportar daño mediante los reflejos, agilidad y
movilidad del personaje; como, por ejemplo, una trampa de foso o el aliento de un dragón.

TS de Vol (Tirada de Salvación de Voluntad):

Un tipo de TS relacionado con la capacidad de soportar daño mediante la fuerza de voluntad

mental; como, por ejemplo, un conjuro de encantamiento o el dominio de un vampiro.

Dote:

Una Dote representa un talento o un área de especialización que otorga a un personaje

capacidades especiales. Incorpora entrenamiento, experiencia y habilidades más allá de lo que
proporciona una clase. En ciertos niveles, tu clase te brinda el rasgo de mejora de puntaje de
habilidad. Usando la regla de Dotes opcionales, puedes renunciar a tomar ese Rasgo para tomar
una Dote de tu elección en su lugar. Puedes tomar cada dote solo una vez, a menos que la
descripción de la dote diga lo contrario. Debes cumplir cualquier prerrequisito especificado en una
dote para tomarla. Si alguna vez pierdes el requisito previo de una dote, no puedes usar esa dote
hasta que recuperes el requisito previo.

CD (Clase de Dificultad):

El número que el personaje deberá de igualar o superar para que una prueba o TS tenga éxito.
Este número varía dependiendo de la dificultad a la que está siendo sometida al personaje, a
mayor dificultad, mayor CD.

CA (Clase de Armadura):

El número que representa la capacidad de una criatura para evitar ser alcanzada en combate. Para
ser alcanzada, deberá igualarse o superar la CA del defensor.

p.c. (pieza de cobre):

Es la moneda más básica de D&D y de poco valor, suele circular de forma más corriente entre
mendigos y labradores. Diez piezas de cobre son equivalentes a una pieza de plata.

p.p. (pieza de plata):

Es la moneda básica de comercio de D&D que usan normalmente los plebeyos. Diez piezas de
plata son equivalentes a una pieza de oro.

p.o. (pieza de oro):

Es la moneda de mayor valor en el comercio de D&D y suelen usarlas los nobles y los aventureros.

Iniciativa:

Prueba que sirve para determinar el orden de acción de cada uno de los integrantes de un
combate. Este es modificado por el Bonif. De DES, y algún extra.
Asalto:

Unidad de 6 segundos de tiempo de juego que se utiliza para medir el combate. Todo integrante
de un combate podrá realizar diversos tipos de acciones durante ese intervalo de tiempo.

Acción de asalto completo:

Las acciones de este tipo consumen todo el asalto del personaje como, por ejemplo, efectuar
todos los ataques en dicho turno.

Acción de movimiento:

Las acciones de movimiento son las equivalentes a moverse la velocidad normal del personaje,
pero también incluyen levantarse del suelo, desenvainar o envainar un arma, abrir una puerta o
cargar una ballesta.

Acción de estándar:

Las acciones estándar son aquellas acciones básicas en combate, como efectuar un ataque o lanzar
un conjuro.

Acción gratuita:

Son aquel tipo de acciones que no consumen tiempo durante el asalto o consumen un tiempo
insignificante, como por ejemplo hablar o soltar un arma.

Ataque de oportunidad

: Es un ataque adicional de cuerpo a cuerpo que todo combatiente puede efectuar una vez por
asalto como reacción a una acción del enemigo que lo provoque. Como por ejemplo, lanzar un
conjuro enfrente del personaje o moverse pasando junto a los enemigos.

NL (Nivel de lanzador):

Indica la cantidad de conjuros que tiene el personaje y los efectos numéricos de un conjuro en
concreto cuando es lanzado, como por ejemplo el daño o la duración del conjuro.

PC (Puntos de Conjuro):

Es un número que será mayor dependiendo de cada clase lanzadora de conjuros. Determina la
reserva mágica del personaje en función del número de conjuros que es capaz de lanzar. A medida
que un personaje lance conjuros y por lo tanto, gaste PC, se ira cansando físicamente. Si los PC
llegan a 0, quedará inconsciente.

CdP (Clase de Prestigio):

Las CdP son una nueva forma opcional de progresar un personaje, especializándose en un tipo
concreto de aptitudes, como por ejemplo Pícaro-Asesino o Mago-Archimago. Para elegir una CdP
deberán de cumplirse ciertos requisitos descritos en cada una de ellas.
RD (Reducción de Daño):

Es la defensa especial que permite a una criatura ignorar una cantidad concreta del daño realizado
por un ataque. Normalmente la RD de una criatura viene adjunta con un tipo de ataque del cual no
es capaz de ignorar dicho daño, como, por ejemplo, la RD de un vampiro le permite ignorar el
daño de todos los tipos de ataque cuerpo a cuerpo salvo los ataques basados en plata.

RC (Resistencia a Conjuros):

Es la aptitud especial de una criatura que le permite resistirlos efectos de los conjuros y aptitudes
sortílegas. Viene indicado por un número que el lanzador deberá de superar si quiere que le afecte
su conjuro; Obviamente cuanto mayor es el número de la RC, será más difícil de que le afecte los
conjuros y aptitudes sortílegas.

RE (Resistencia a la Energía):

Es la aptitud defensiva que le permite a una criatura ignorar una cantidad concreta de daño de un
tipo de energía específico, como el fuego o el ácido.

VD (Valor de Desafío):

Es una medida que describe la dificultad de superar un desafío concreto, como una trampa o una
criatura.

NE (Nivel de Encuentro):

Es la dificultad total de VD´s de un grupo de enemigos en combate