Selector Optima+
Selector Optima+
Selector Optima+
Índice Manusa
1. Descripción 3
1.1 Datos técnicos 3
1.2 Compatibilidad 3
1.3 Emplazamiento 3
1.3.1 Requisitos físicos y ambientales 3
1.3.2 Emplazamiento: requisitos de preinstalación eléctrica 4
1.4 Instrucciones de seguridad 4
1.5 Requisitos de formación de los instaladores 4
2. Puesta en servicio 5
2.1 Montaje 5
2.1.1 Herramientas necesarias para el montaje (instalación vertical) 5
2.1.2 Descripción de los símbolos 5
2.1.3 Identificación de los elementos 5
2.1.4 Instalación (pared) 6
2.2 Conexionado 10
2.3 Mapa de navegación 10
2.4 Interfaz HMI 11
2.4.1 Elementos de la interfaz 11
2.4.2 Navegación 11
2.5 Menús 12
2.5.1 Menús 12
2.5.2 Bloqueo / desbloqueo del teclado 12
2.5.3 Menú administrador 13
2.5.4 Menú e-SAT 17
2.6 Mensajes de aviso 22
2.7 Iconos de aviso 23
3. Mantenimiento 23
2
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
1. Descripción
El Optima+ Manusa permite, el control de la puerta automática, así como recibir feedback informativo del estado de la
misma.
Su pantalla de segmentos iluminados, visible desde la distancia, permite identificar cada uno de los estados de manera
fácil e intuitiva. Su teclado táctil, elimina la interacción mecánica, simplificando al máximo la relación con el usuario.
Sus reducidas dimensiones y diseño discreto le permiten integrarse en múltiples entornos arquitectónicos, o en el
mismo cobertor del operador, resultando un mecanismo de superficie sencillo y funcional.
Normativas de aplicación
Baja Tensión. 2014/35/CE
Compatibilidad electromagnética. 2014/30/CE
Productos de la construcción. 2011/305/CE
Seguridad de máquinas. 2006/42/CE
Seguridad de uso de puertas automáticas. EN 16005
1.2 Compatibilidad
Producto Electrónica Visio+
Vía Cable Bus
Optima+ Manusa 1 m
Vía Cable Bus
Manusa 5 m
1.3 Emplazamiento
1.3.1 Requisitos físicos y ambientales
Las puertas automáticas Manusa deben instalarse en lugares que reúnan las siguientes condiciones:
1.3 Emplazamiento 3
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
1. Entrada de corriente:
• Tubo corrugado de 16 mm.
• Cables 3x1.5 mm2 (Fase, Neutro, Tierra)
• Interruptor de magnetotérmicos bipolar mín. 4A
2. Radares:
• Cables suministrados con el accesorio.
3. Selector
• Tubo corrugado de 16 mm.
• Manguera apantallada 4x0,25 mm2
Este aparato sólo debe utilizarse con tensiones bajas de protección (SELV) con aislamiento eléctrico seguro.
La correcta instalación del sensor y de los elementos de seguridad de la puerta son responsabilidad de la empresa
instaladora.
El fabricante declina toda responsabilidad por instalaciones o ajustes incorrectos del sensor ajenos a Manusa.
Extremar las precauciones al manipular el sensor para no alterar su correcto funcionamiento.
Conforme a la norma europea EN16005, las puertas situadas en vías de evacuación
deben abrir en caso de fallo de suministro eléctrico. Además, el operador debe
supervisar la batería y detectar que tiene suficiente carga para abrir la puerta. En
caso que la batería no tenga suficiente carga para abrir, la puerta debe quedar abierta
hasta que la carga sea suficiente.
1. Descripción 4
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
2. Puesta en servicio
2.1 Montaje
2.1.1 Herramientas necesarias para el montaje (instalación vertical)
Taladro Trapo
Peligro indeterminado. Una manipulación inadecuada puede provocar daños a la persona, así
como en la máquina.
A
Envolvente mecánica: 1) Marco; 2) Frontal; 3) Cable Bus Manusa; 4) Tornillos.
1
2
3
2. Puesta en servicio 5
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
B
Electrónica: 1) Pantalla; 2) Connector #1 Bus Manusa; 3) Conector #2 Bus Manusa; 4) PCA 5) Pulsador
(Wakeup).
3
5
4
A
Separar el frontal del marco.
2. Puesta en servicio 6
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
B
Colocar el marco a modo de plantilla; hacer agujeros según la instalación.
C
Comprobar y habilitar el paso del cable y conector por el lugar indicado.
2. Puesta en servicio 7
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
D
Con el cable pasado, atornillar el marco al cobertor de aluminio, o a los tirafondos (instalación a pared), usando
tornillos DIN7982 suministrados.
E
Conectar el cable a uno de los contactos Bus Manusa.
2. Puesta en servicio 8
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
F
Colocar el mando en el marco.
CK
CLI
2. Puesta en servicio 9
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
2.2 Conexionado
A
Conexionado al operador Electrónica Visio+
BUS 5
BUS 4
BUS 3
BUS 2
BUS 1
Se puede usar cualquiera de los conectores Bus Manusa del selector como de la electrónica del operador.
5. Cierre
temporizado
6. Gestión
PS. contraseñas
2. Puesta en servicio 10
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
A
2. Teclado
Teclado navegación y acceso directo a modos.
1. Pantalla 3. www.doorwifi.com
Iconos de menú, estado, modo y auxiliares. Señal luminosa de Wifi.
Alfanumérico
Iconos
Modo
Menú
Señal
2.4.2 Navegación
A
El teclado de navegación es el sistema de control que permite el acceso a los diferentes menús.
0. Botón “OK”
2. Botón “HOME”
4. Botón “BACK”
2. Puesta en servicio 11
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
2.5 Menús
2.5.1 Menús
A
El menú de usuario dispone de las cinco teclas para operar sus funciones. Dependiendo de la manera en que se
pulsan, tienen una función u otra:
Las teclas temporizadas que requieren código, dan acceso a los menús de administrador, e-SAT.
A
Para el bloqueo del teclado se accede pulsando 3 segundos la tecla [T2]. Para el desbloqueo, tras la pulsación
temporizada [T2], se debe introducir un PIN, configurable como administrador.
[T2] durante
Usuario 3 sg Bloqueo de teclado
Teclado inhabilitado
........ Cualquiera (Desaparece pasados unos
segundos)
2. Puesta en servicio 12
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
A
Al Menú de administrador se accede manteniendo pulsada la tecla [T0] 3 segundos. Se solicita un PIN
de [n] dígitos
“ “ dígito +
[n] - [x]
dígito -
Ejemplo: secuencia introducción 1 dígito del PIN
B Una vez dentro del menú de administrador, y sus subniveles, se navega usando los botones [T1] o [T3].
o
Para aceptar el menú o la opción dentro del menú, se pulsa la tecla [T0]
C Workflow:
La puerta sólo abre cuando detectan los sensores interiores. En este modo la
puerta trabaja con el cerrojo activado. Al configurar este modo, se visualizará
por pantalla el icono de sólo salir parpadeando.
0.2 Modo pulsador
Modo pulsador. Menú 0.2:
2. Puesta en servicio 13
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
Workflow:
Menú 1: Apertura reducida
Este menú define la segunda función del botón [T1] (pulsación 3 s):
1 Por defecto estará definido el *60% de apertura reducida. La regulación va
de 1 a 9, donde 1 es el 10% y el 9 es el 90%.
1.1 Apertura [1-9] Se visualizará por pantalla los dígitos [x - y], dónde x= Menú e “y” = porcentaje
de apertura reducida parpadeando.
2. Puesta en servicio 14
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
Workflow:
Menú 4: Pausa abierta
Permite controlar la pausa de la puerta mientras está abierta.
4 El rango de valores va de 0 a 9, donde 0 = 0 s y 9 = 9.9 s
Por defecto estará definido el *0 de pausa abierta.
4.1 Pausa [0-9] Se visualizará por pantalla los dígitos [x - y] dónde x= Menú e “y” = valor de
pausa abierta parpadeando.
*Pausa abierta Pausa abierta
Mín. Máx.
5.1 Cierre [0-9] Se visualizará por pantalla los dígitos [x - y] dónde x= Menú e “y” = valor de
cierre temporizado parpadeando.
*Cierre temporizado Cierre temporizado
Mín. Máx.
Menú 6: Gestión
Este menú habilita el enlace entre puerta y mando.
6
6.1 Puerta
modo emparejamiento Poner puerta en modo de emparejamiento. Menú 6.1:
El selector de pared muestra esto hasta que salga del modo emparejamiento.
2. Puesta en servicio 15
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
Workflow:
Menú PS: Contraseñas Las contraseñas se guardan en la electrónica y hay dos niveles:
PS1- Usuario Secuencia de 4 teclas (T1, T2, T3, T4)
7 PS2- Administrador Código numérico de 4 a 8 dígitos
PS.1 Para abierto Contraseña usuario. Menú PS1 (por defecto 0 0 0 0):
Una vez dentro del menú PS1, se visualizará por pantalla los modos que
definen el grado de seguridad a implementar: (En rojo el parpadeo)
Para validar, bastará con introducir una segunda vez el código introducido.
La gestión de errores (en pantalla parpadeante “EE”), nos llevará al nivel
superior del menú para volver a introducir un nuevo código hasta que
validemos correctamente.
2. Puesta en servicio 16
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
A
Al menú de e-SAT se accede manteniendo pulsada la tecla [T3] 3segundos.
3 sg
e-SAT Acceso menú e-SAT.
Sub-menú 100
........ ........ introducir secuencia
1xx
Sub-menú 200
........ + introducir secuencia
2xx
B
La navegación dentro de los menús de e-SAT es directa por código, es decir, una vez aceptamos el nivel
deseado, se teclea la secuencia asociada a una función. A modo de ejemplo:
+ =
[Visualización en pantalla del submenú] + [tecla] = [Visualización en pantalla submenú aceptado].
Cuando el dígito de nivel “parpadea”, se introduce la secuencia y se acepta con la tecla [T0].
Ejemplo: [ 1 0 2] + OK
+ =WiFi On
2. Puesta en servicio 17
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
C
Códigos de órdenes: para introducir el código es necesario dejar presionado 3 segundos la tecla
101
+
102 +
2. Puesta en servicio 18
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
Cuando el autoajuste se ha
hecho, dejan de parpadear los
iconos. Para salir del menú e-SAT,
201 pulsar la tecla [4]
+
Cuando el autoajuste se ha
hecho, dejan de parpadear los
iconos.
Para salir del menú e-SAT, pulsar
la tecla [2]
Pasado un tiempo, el selector
sale automáticamente del
menú.
202
El autoajuste de seguridad permite visualizar cual es el estatus de +
los radares y fotocélulas:
Puerta
2. Puesta en servicio 19
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
302
+
303
+
2. Puesta en servicio 20
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
304
+
2. Puesta en servicio 21
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
16 Seguridad lateral Detección de presencia en la zona de paso Comprobar que no haya ningún objeto en
de las hojas durante más de 1 minuto. el radio de detección del sensor.
17 Cerrojo Cerrojo bloqueado. Fallo al intentar cerrar Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
el cerrojo.
22 Falta seguridad abrir No se han detectado sensores de Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
seguridad abrir.
23 Falta seguridad No se han detectado sensores de Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
cerrar seguridad cerrar.
24 Seguridad cerrar Fallo de sensor de seguridad cerrar. Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
33 Corriente de fugas Fallo de aislamiento en motor. Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
34 Módulo de potencia Paro del módulo de potencia por Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
sobrecorriente o fallo de aislamiento.
35 Encoder Error de encoder. Falla uno de los dos Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
canales del encoder.
36 Fallo en Autoajuste Autoajuste no ha finalizado correctamente. Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
49 Alarma crítica Posible fallo general del microprocesador Avisar al Servicio Técnico de Manusa.
del control de motor.
2. Puesta en servicio 22
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
3. Mantenimiento
El mantenimiento de los sensores Manusa sólo puede llevarse a cabo por parte del personal técnico autoriza-
do. Las tareas de mantenimiento reservadas al usuario son, exclusivamente, las de mantenimiento del orden y
la limpieza en la zona de la puerta.
Realizar una correcta gestión de residuos al final de la vida útil del sensor.
Las tareas de instalación, mantenimiento, reglaje y reparación de los sensores están reservadas a personal téc-
nico autorizado por Manusa.
Manusa no se hace responsable de los sensores que hayan sido manipuladors por personal ajeno a
Manusa.
3. Mantenimiento 23
Manual instalación I Manusa
D01230ES-v5
Las características reflejadas en este documento se dan a título informativo, y no tienen carácter contractual.
El fabricante se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso.
Via Augusta, 85-87, 6ª planta · 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) · España
[email protected] · 900 827 700 · +34 93 591 57 00 · www.manusa.com
3. Mantenimiento 24