EZdrummer 3 - Manual - Toontrack-52-75
EZdrummer 3 - Manual - Toontrack-52-75
EZdrummer 3 - Manual - Toontrack-52-75
Channel Aftertouch: aquí puede seleccionar entre los canales de aftertouch disponibles.
para tu equipo. Aftertouch se puede seleccionar por nota o como canal MIDI (por ejemplo).
controlar todo el aftertouch en un canal MIDI completo). Para editar Aftertouch manualmente primero
Por ejemplo, si tiene una nota sobre el fallo n.º 1 y le gustaría ahogarla
dibuje en un cuadro Aftertouch en el punto deseado ( despuésdel golpe inicial ) que lo harías
platillo. Por esta razón, cualquier nota de platillo que ocurra al mismo tiempo
El período que ocupa una "caja" de Aftertouch tendrá un sonido ahogado instantáneamente.
Es importante mencionar
no aparecer
que los datos CC estarán con los Grooves de Toontrack. Todo
Datos CC. Esto se hace por compatibilidad y edición. facilidad Los datos CC solo serían
presentarlede
un o MIDI que haya grabado usted mismo con otra batería electrónica
Controlador midi.
AUTOMATIZACIÓN
En EZdrummer 3 CC, los datos se pueden utilizar para más controles que los típicos de batería electrónica. Alguno
Los parámetros (perillas o controles deslizantes) dentro de EZdrummer 3 se pueden asignar a un valor CC.
Valor CC simplemente haga clic derecho en el control deseado y elija un valor CC del CC
submenú.
Una vez que se ha asignado un parámetro a un valor CC, el editor CC es el lugar donde
editar su automatización. Al hacer clic en el menú desplegable se mostrará cualquier asignado actualmente.
Valores CC por debajo de los valores CC preestablecidos. Simplemente seleccione el valor CC que desea
edite y luego use las herramientas de puntero para crear puntos de interrupción.
Machine Translated by Google
En esta imagen, asignamos el volumen del canal Kick a CC 12. Esto se hizo haciendo clic derecho en el atenuador
Kick en la vista Mezclador y luego seleccionando CC 12 en el submenú CC. Ahora que está asignado, la
automatización para este valor CC se puede dibujar dentro del Editor de cuadrícula.
Todos los parámetros asignables muestran el menú contextual MIDI CC cuando se hace clic derecho. Por
De forma predeterminada, CC 1, 4 y 16 están vinculados al control del pedal de charles y al control de zona de caja.
respectivamente.
Volumen principal,
A medida que los asigna a un parámetro, aparecerán en la lista desplegable Vista avanzada.
Bueno saber...
MIDI Learn...: Esta opción pone a EZdrummer 3 en espera esperando que envíes un
mensaje del control al que desea asignar el parámetro seleccionado. Hacer clic
Aprendizaje MIDI invertido...: Lo mismo que Aprendizaje MIDI, pero todos los valores se traducen a
el extremo opuesto para que un cambio de valor de 010 desde el controlador se traduzca como
Eliminar: este submenú enumera todos los parámetros asignados y le permite desasignarlos. Si
Presets de aprendizaje MIDI: una vez que haya asignado parámetros a los controles MIDI de su
Si lo desea, puede guardarlos como un preset de aprendizaje MIDI. Para guardar un preset simplemente seleccione
Guardar o Guardar como..., mientras que Eliminar elimina el preajuste de aprendizaje MIDI actualmente cargado.
Los ajustes preestablecidos guardados se encuentran en el submenú de ajustes preestablecidos del usuario.
Vincular a CC: este submenú contiene todos los controles asignados y no asignados para
La pestaña Mezclador le permite controlar el equilibrio general del preajuste de biblioteca seleccionado.
Entre otras cosas, te permite ajustar niveles, silenciar o poner en solitario canales individuales,
VÍDEO INTRODUCCIÓN
EZdrummer 3: Mezclador
Stereo Reverse: Esta opción cambiará toda la panorámica en el mezclador para cada
instrumentos panoramizados para que suenen como si estuvieras sentado detrás de la batería y
la batería.
En la pestaña Mezclador tiene, dependiendo del preset de biblioteca seleccionado, un número determinado de
canales con varios controles estándar y efectos preconfigurados. Los canales son
El mezclador permite controlar el volumen, panorama, solo y silencio del micrófono, así como el
efectos especialmente diseñados. Por supuesto, cada preset de biblioteca ha sido cuidadosamente equilibrado para
Suena lo mejor posible, pero siéntete libre de experimentar. Puedes guardar cualquier cambio.
creado en el Mezclador con el proyecto o puede guardar sus propios ajustes preestablecidos de usuario de biblioteca,
Disponible para cualquier proyecto. Ver 3. La pestaña Batería para más información sobre el Usuario
Preajustes.
REPRESENTACIÓN GRAFICA
Machine Translated by Google
En la parte superior de cada canal, hay una representación gráfica del audio fuente.
que se está enviando a ese canal. Por ejemplo, el canal Kick tiene un Kick en el que se puede hacer clic.
Nombre del canal: encima del control Pan está el nombre del canal.
el canal.
capítulo.
Volumen del micrófono para instrumentos específicos como Kick, Snare, Percussion o Hi
Sombrero. Otros canales, que pueden denominarse canales de grupo, controlan el volumen relativo
Ambience (Con).
Machine Translated by Google
Volumen del instrumento, consulte 3.2 Propiedades del instrumento. es el volumen que el específico
Se toca el instrumento, es decir, el nivel relativo del sonido con el que se toca el instrumento.
El volumen del micrófono, que se encuentra aquí en el mezclador, es el volumen que un micrófono específico
producirá, es decir, el nivel relativo de sonido que producirán todos los instrumentos en ese
micrófono.
SELECCIÓN DE CANALES
Puede seleccionar un canal haciendo clic en cualquier lugar del mismo donde no haya control, por ejemplo
ejemplo en el nombre. Al mantener presionada la tecla Ctrl (Win)/Cmd (Mac), puede seleccionar varios
canales. Shiftclick también funciona para seleccionar una variedad de canales. Los canales seleccionados serán
“agrupados” de modo que al mover el atenuador de volumen de un canal también se moverá el atenuador de
Además del atenuador de volumen, también están “agrupados” el estado Solo/Mute y el canal de salida.
para canales seleccionados. Al hacer clic nuevamente en un canal seleccionado, se anula su selección (y todos los demás).
USO DE LA MEZCLADORA
Cada preajuste de biblioteca tiene su propio conjunto de efectos y parámetros de efectos. Ejemplos de
Los efectos son retardo, reverberación, ecualizador, purga de micrófono, compresión y unidad de cinta.
Puede averiguar qué canales se ven afectados por un parámetro haciendo clic en el control.
eliminar o agregar efectos, pero generalmente puedes cambiar hasta qué punto se usa un efecto
Es posible que sea necesario explicar algunos términos. “Bleed” o “Mic Bleed” se refiere al grado en que
Un canal de micrófono específico capta otros instrumentos del kit, que a su vez
cambia el sonido general. “Tape Drive” es un efecto de saturación que emula cómo se reproduce el sonido.
cambia cuanto más se presiona el nivel de grabación cuando se graba en una cinta analógica.
SALIDAS
De forma predeterminada, EZdrummer 3 sale a su DAW como cualquier instrumento estéreo que pueda usar.
familiar con. Sin embargo, puede lanzarse como un instrumento multicanal en la mayoría de los casos.
DAW compatibles para que se pueda aplicar un procesamiento adicional, permitiéndole así
revelar todas las salidas posibles para este canal en particular. Aquí lo tienes
una práctica común porque a muchos usuarios les gusta tener acceso a todos
procesado con otros complementos junto con todos los demás instrumentos que
forma.
se maneja de manera diferente en cada uno de los hosts compatibles con Toontrack.
La pista de canción es una función global presente en Drums, Grooves, Grid Editor, Mixer,
y pestaña Compañero de banda. El espacio en la pantalla es un activo valioso cuando se trabaja con EZdrummer 3,
El cursor del mouse cambiará a una flecha doble y podrá arrastrar la pista de la canción para
más grande o más pequeño, o contraerlo al tamaño mínimo. Esto también se puede lograr mediante
y el transporte mundial. Edit Play Style, mientras está conectado a la pista de la canción, tiene su
Puede cambiar el tamaño de la pista de la canción hasta cierto punto, y puede ser
diferentes pestañas. Para cambiar el tamaño de la pista de la canción, simplemente tome el asa en la parte superior central.
y arrastre hacia arriba o hacia abajo. Arrastre hacia abajo para minimizar la pista de la canción.
Machine Translated by Google
En su estado minimizado, aún puedes ver las diferentes partes de la canción y también puedes moverlas.
La barra de transporte contiene los controles de transporte de la pista de la canción, la configuración de la pista, así como
CONTROLES DE TRANSPORTE
Los controles siguen a tu anfitrión. Esto significa que cualquier contenido de la pista de tu canción se reproducirá a un ritmo
posición adecuada cada vez que active la reproducción en su host. También bloquea el
tempo de la pista de la canción a lo que esté configurado en su DAW, independientemente de cualquier información en
la pista de tempo.
marcadores finales. Para configurar marcadores de bucle, simplemente haga clic y arrastre en la barra
números en la línea de tiempo. Si no hay puntos de bucle establecidos, activar los marcadores de bucle
se ajustan automáticamente a toda la pista. El bucle también se puede alternar haciendo clic en el
entre la última posición del cursor de reproducción y el marcador de inicio del bucle (o el primer compás si
reproducción si se reproduce.
Machine Translated by Google
Alternar cuenta atrás: activa la cuenta atrás cuando el modo de grabación MIDI está activo.
EZdrummer 3 admite el cambio de compás en la línea de tiempo. Muchos DAW también lo hacen,
proyecto con múltiples firmas de tiempo, mientras que la reproducción estará perfectamente sincronizada en el tiempo
con el DAW, es posible que necesites actualizar la pista de tipo de compás para que coincida con la del
AJUSTES DE PISTA
Nota
A menudo utilizamos los términos pista de canción y proyecto indistintamente. Mientras que un proyecto
puede contener varias pistas de canciones con diferentes configuraciones, en el caso de proyectos con
Se puede acceder a los editores de pistas de tempo y compás a través del menú del
derecha del tempo de la pista de la canción. Más información sobre el editor de compás y el
SIGNATURA DE COMPÁS
El primer ajuste de pista es el tipo de compás. Sólo hay subdivisiones pares disponibles, pero
Puedes seleccionar el número de tiempos en un compás libremente (dentro de lo razonable). Cuando arrastras un
groove, o cualquier archivo MIDI, en una pista de canción vacía, el tipo de compás de la pista de la canción se
Se actualiza automáticamente para que coincida con la ranura. EZdrummer 3 no admite múltiples
firmas de compás dentro de un solo ritmo; Esto sólo cambia el tipo de compás inicial.
IMPORTANTE
Cambiar el tipo de compás no modifica ni afecta los bloques de canciones ni los ritmos en
de todos modos. Una ranura de 4/4 no se convierte ni se recorta para caber en una pista de 3/4, y
El tipo de compás también se puede cambiar dentro de una pista, en cuyo caso esta configuración está activa
TIEMPO
ritmo deseado. También puede hacer doble clic en el tempo para ingresar un valor directamente. Desde
El tempo no afecta la cuantización (aunque bajar el tempo puede causar ritmos más rápidos).
Machine Translated by Google
para que suene fuera de ritmo), este control deslizante no tiene ningún efecto adverso en la canción.
estructura misma.
Al igual que con el tipo de compás, el tempo tiene su propia pista en la línea de tiempo. Si agregas tempo
cambios en esa pista, el valor en la barra de transporte está activo hasta el primer cambio en la
Al lado del volumen maestro está el monitor de entrada/salida MIDI. Estos indicadores parpadean en verde
siempre que EZdrummer 3 reciba (entrada) o envíe (salida) un mensaje MIDI. La salida MIDI es
está deshabilitado de forma predeterminada y está activado en la página de configuración general. Puedes acceder al
borde de la ventana EZD3 y arrastre para cambiar su tamaño. En caso de que EZD3 esté cargado en un
ventana que no admite cambio de tamaño, también hay tamaños preestablecidos disponibles en la Vista
La barra de encabezado de la pista de la canción está siempre a mano y contiene las herramientas que
usará cuando construya su canción desde cero, o cuando la edite una vez que esté
Machine Translated by Google
la estructura está en su lugar. Todas las opciones en la barra de encabezado funcionan dentro del contexto del
pista de la canción y afecta a los tipos de partes de la canción y al MIDI dentro de la pista.
En el extremo izquierdo están las diferentes herramientas de cursor utilizadas en la pista de la canción, así como el
Botón Agregar ritmo. Mantener presionado Alt/Cmd+alt es una forma útil de cambiar rápidamente de herramienta. El
Las herramientas de puntero y lápiz se convierten en la herramienta de división cuando se mantiene presionado Alt/Cmd+alt, mientras que la herramienta de división
La herramienta se convierte en la herramienta de puntero. Sólo la herramienta de puntero y lápiz puede cambiar el tamaño de los bloques en el
línea de tiempo.
Herramienta Puntero: También llamada herramienta de selección, en este modo puede seleccionar y
mover bloques. Hacer clic y arrastrar un lugar vacío en la pista de la canción le permitirá
diferentes pistas. Sólo inserta bloques en una única pista a la vez y sólo
dentro de una sola barra. Para insertar bloques más largos, simplemente mantenga presionado el botón del mouse y
Arrastra hacia un lado y podrás hacerlos tan largos como quieras. Para eliminar un bloque,
haz doble clic en él. La herramienta de lápiz siempre se ajusta a la resolución de cuadrícula actual, por lo que si
Si desea insertar bloques más cortos que una barra, amplíe primero.
Herramienta Dividir: También llamada herramienta de corte. En este modo, el cursor divide bloques
ya en la línea de tiempo. Para dividir todo el ritmo, mantenga presionado Ctrl o Cmd cuando
terrible. Al igual que con la herramienta de lápiz, los surcos divididos siempre se ajustan a la cuadrícula.
Agregar ritmo: este botón inserta un ritmo completo de cuatro compases en la primera ranura libre del
línea de tiempo despuésde la posición actual del cursor de reproducción . Si la ranura es menor que cuatro barras, la
La ranura insertada se acorta para adaptarse al área libre. El botón Agregar ritmo siempre
Aparecerá con todas las pistas. Las pestañas de pistas de canciones tienen su propio menú contextual:
Machine Translated by Google
Eliminar pista de canción: esta opción elimina la pista de la canción seleccionada. Esta acción es
Cambiar nombre: si desea cambiar el nombre de una pista de canción para identificarla más fácilmente, puede duplicarla.
haga clic en la pestaña o seleccione esta opción e ingrese un nuevo nombre para la pista.
Duplicar pista de canción: esta opción le permite copiar toda la pista seleccionada en una
nueva pista.
A la izquierda de la barra de encabezado están los botones que harán que tu ritmo encaje en tu canción.
Todos estos se describen con más detalle más adelante en este capítulo.
IMPORTANTE
Los botones de esta sección se aplican a MIDI, pero los grooves a los que afectan dependen de
la selección actual, así que asegúrese de verificar lo que ha seleccionado antes de usar la
botones.
Editar estilo de reproducción: este botón abre la vista Editar estilo de reproducción, que tiene su propia
7.4 EL CRONOGRAMA
Machine Translated by Google
La pista de la canción en sí es la misma línea de tiempo que encontrarías en un DAW. Tiene un cabezal de reproducción
que se mueve mientras juegas, una fila en la parte superior que muestra los números de compás y líneas verticales que
indican líneas de barra y puede acercar y alejar para obtener una mejor vista. Por encima de la línea de tiempo
es la barra de encabezado que acabamos de repasar; Dado que EZD3 ofrece un flujo de trabajo especializado, ofrece
algunas características que un DAW no puede. Algunos de estos pueden resultar familiares entre sí.
Productos Toontrack, mientras que otros son nuevos y algunos han sido modificados para funcionar mejor.
encabezado global para la pista activa. El encabezado contiene los números de compás, en cualquier momento.
marcadores de firma, cualquier marcador de bucle y el cabezal de reproducción. Para mover el cursor de reproducción, simplemente
haga clic en cualquier lugar a la izquierda o derecha del cursor de reproducción, o haga clic y arrastre.
desplácese, simplemente arrástrelo hacia la izquierda o hacia la derecha, o mantenga presionada la tecla Mayús mientras se desplaza con el mouse
rueda. También funciona si tienes un mouse con desplazamiento horizontal. Para ampliar la línea de tiempo
Dentro y fuera hay dos botones en la parte inferior derecha, pero la forma más fácil es arrastrar
las manijas redondas al final de la barra de desplazamiento, o mantenga presionado el control mientras se desplaza el mouse
rueda.
Los marcadores de bucle se configuran haciendo clic y arrastrando los números de compás. El extremo izquierdo de
la barra blanca que aparece es el marcador de inicio del bucle y el extremo derecho es el final del bucle.
marcador. Durante la reproducción, cada vez que el cabezal de reproducción alcanza el marcador de fin de bucle, salta
regresa al marcador de inicio del bucle y continúa reproduciendo. Al hacer clic en la barra se desactiva
El encabezado también tiene un menú contextual que se muestra al hacer clic derecho en cualquier parte de él:
divide automáticamente los compases en medias, negras, corcheas, etc., mientras que los tresillos hacen lo mismo.
Editar tipo de compás...: abre la pista de tipo de compás que se describe a continuación.
Machine Translated by Google
abajo.
Todo lo que esté fuera de este rango se elimina del producto exportado.
archivo.
Encabezado... ¿barra?
Ahora hemos introducido dos términos muy similares. Barra de encabezado y solo encabezado. Qué
¿la diferencia? Un encabezado etiqueta y organiza el contenido, como los encabezados de las columnas.
en los resultados de búsqueda, o el encabezado en la línea de tiempo, que contiene líneas de barra, hora
cambios de firma y marcadores de bucle. Una barra es una fila que contiene diferentes opciones para
interactuar con o mostrar ese contenido, como una barra de menú, barra de navegación o
nuestro conglomerado de los dos, la barra de cabecera. Técnicamente, una barra es simplemente un
La pista de la canción muestra toda la información sobre los ritmos en la línea de tiempo. La canción
La pista se utiliza para organizar la pista y contiene los ritmos de reproducción reales.
portapapeles.
portapapeles.
Pegar en el cursor de reproducción: pega los surcos del portapapeles en la posición actual del
el cabezal de reproducción. El portapapeles está vinculado a la pista de la canción, por lo que copiar otra cosa no
parte de la pista de canción (como notas individuales en el editor de cuadrícula o texto externo
Fusionar: esta opción de menú está disponible cuando tienes más de un ritmo.
seleccionado en una sola pista. Al seleccionarlo se fusionan los dos surcos en uno solo.
Machine Translated by Google
Tener múltiples ritmos seleccionados en múltiples pistas fusiona solo los ritmos
Establecer área de bucle: establece los marcadores de inicio y fin del bucle en el primer y último compás del
selección actual.
Editar estilo de juego...: abre la barra Editar estilo de juego encima de la línea de tiempo.
PARTES DE LA CANCIÓN
Las etiquetas de las partes de la canción te ayudan a organizar tu canción en partes coherentes. Cuando usted
agregue o arrastre un ritmo a la pista de la canción, el ritmo completo siempre se inserta como un
ritmo de un solo tipo de parte de canción. El tipo de parte predeterminado es "Verso", aunque el ritmo
La canción son los colores de la parte de la canción, así que asegúrate de tomarte el tiempo para darle forma a tu canción.
Las opciones del menú contextual que afectan a la parte de la canción son:
ventana.
LOS SURCOS
La pista de la canción contiene ritmos, que en última instancia contienen lo que realmente reproduce EZD3.
de la pista de la canción. Los surcos se muestran con una representación visual de sus
pista, o desde cero con las distintas herramientas disponibles. Hacer doble clic en un surco
Machine Translated by Google
lo abre en el editor de cuadrícula. El trabajo con MIDI se analiza más adelante en este capítulo y el
Las opciones del menú contextual que afectan a los ritmos son las siguientes. Todos están disponibles cuando
Silenciar: esta opción silencia los ritmos seleccionados. Un surco silenciado aparece atenuado y
tiene un ícono de altavoz con una cruz al frente en el borde izquierdo del bloque.
Buscar: este submenú tiene dos opciones. El Buscar con Toque2Encuentre La opción aplica un
Tap2Find filtro de búsqueda en la pestaña Grooves. Si tiene una ranura de la pestaña Ranuras
carpeta, que es útil si te gusta un ritmo, pero te gustaría escuchar variaciones del mismo.
Cambiar Tempo: Aquí puede alterar el tempo de los bloques de canciones seleccionados con
y tempo 3/2x. 2/3x ralentiza el tempo de un ritmo en un factor de 1/3, de modo que un 4/4
groove podría usarse en una canción con compás de 6/8. 3/2 acelera el tempo en un
factor de 1,5, de modo que una ranura de 6/8 podría usarse en 4/4).
Eliminar notas: esta opción muestra las partes de ranura que están presentes en el
la ranura.
Este editor te permite controlar el medidor de la pista de tu canción más allá de la configuración inicial. A
abra el editor de compás, simplemente haga clic derecho en los números de compás en la línea de tiempo, o
abra el menú global Pista y seleccione "Editor de signatura de tiempo". Para cerrar el editor,
rehaga la misma acción o haga clic en la cruz que aparece en el extremo derecho de la
tono más claro de gris y puede seleccionar múltiples bloques de compás manteniendo presionada la tecla Mayús
o Ctrl y haciendo clic en los bloques que desea seleccionar. Shift selecciona un intervalo, mientras que Ctrl
amplía la selección con bloques individuales. Se puede cambiar el tamaño de los bloques arrastrándolos hacia la
borde de cada bloque al lado del compás, un compás a la vez en el tiempo apropiado
firma.
El tipo de compás en cada bloque se establece de la misma manera que el tiempo global de la pista de la canción.
firma. Al hacer clic en el número del lado derecho se abre una lista con subdivisiones, mientras que
eres libre de establecer el número de la izquierda entre 1 y 32. El primer bloque en el tiempo
la pista de firma se corresponde con el compás de la pista de la canción, por lo que cambiar ese bloque
El menú contextual de la pista de tipo de compás es diferente de los demás. Estos son los
en el portapapeles.
Eliminar: Elimina los bloques seleccionados de la pista. Los bloques son reemplazados por
el tipo de compás anterior, lo que puede provocar que los bloques siguientes se desalineen, por lo que
El Editor de signatura de tiempo tiene un solo carril en la línea de tiempo, pero su propia barra de encabezado con
un menú desplegable.
portapapeles. El bloque se reemplaza por el tipo de compás anterior, lo que puede causar
Machine Translated by Google
en el portapapeles.
lo que puede causar que los bloques posteriores se desalineen, así que úselo con cuidado.
EL EDITOR DE TEMPO
Este editor te permite controlar el tempo de la pista de tu canción más allá de la configuración inicial. A
abra el editor de tempo, haga clic derecho en los números de compás en la línea de tiempo o abra la Pista
menú global y seleccione "Editar tempo". También puedes acceder al editor a través del transporte.
panel como se describe en el capítulo 7.2. Para cerrar el editor, simplemente haga lo mismo que antes, o
Haga clic en la cruz que aparece en el extremo derecho de la pista cuando se abre.
La línea de tiempo del editor de tempo es una envolvente que abarca toda la pista. El valor inicial de
la pista, el valor del primer nodo, corresponde con el ajuste de tempo de la canción
pista. Para seleccionar un nodo o marcador, simplemente haga clic en él. Para modificar su valor, tómalo y arrástralo.
hacia arriba o hacia abajo o utilice las funciones disponibles en la barra de encabezado de la pista de tempo. Puedes elegir
múltiples nodos manteniendo presionada la tecla Mayús o Ctrl mientras hace clic en nodos individuales, o manteniendo presionado y
sólo los nodos seleccionados se ven afectados. Esto significa que no puedes arrastrar un nodo más allá
otro, que evita modificaciones no deseadas de la pista de tempo. Los nodos seleccionados son
siempre en su posición relativa entre sí, por lo que no terminarás en una situación en la que
Agregar: agrega un nodo la línea en en la posición en la que hizo clic derecho en la línea de tiempo.