El tapón de humo

1 Nuevos incendios, nuevos problemas, nuevas soluciones

Ahora es innegable para el servicio de bomberos que el comportamiento de los incendios ha

cambiado. Los nuevos métodos de construcción han provocado que los incendios se queden sin aire,
antes de que evolucionen a una llamarada. Cuando un incendio se queda sin aire, pasa de un
régimen de fuego controlado por combustible (FC) a un régimen controlado por ventilación (VC). Si
este punto de transición, FC/VC, se produce antes del flashover, estamos ante un incendio
denominado "poco ventilado". Si esta transición se produce durante o después del flashover, se
denomina incendio "ventilado". Para convertirse en un incendio ventilado, debe haber suficientes
aberturas (puertas y ventanas) disponibles. El fuego necesita un suministro suficiente de aire para
desarrollarse.

Ambos tipos de comportamiento del fuego (ventilado e insuficientemente ventilado) comienzan de

forma idéntica en la fase de iniciación. En esta fase, el fuego está controlado por el combustible.
Empezará a consumir oxígeno y a producir humo. En un incendio ventilado, habrá un suministro
continuo de aire fresco. Parte del humo saldrá del volumen a través de las aberturas.
Este no es el caso de los fuegos poco
ventilados. El porcentaje de oxígeno
disminuirá más rápido y el volumen se
llenará de humo más rápido. La capa de
humo comenzará a descender y la
intensidad del incendio disminuirá. A
menudo, cuando llegan los bomberos, se
encuentran con una habitación
completamente llena de humo. En cuanto
se abra la puerta, se producirá un flujo
desde el exterior hacia el interior y
viceversa, entre el aire entrante y el humo
Figura 1 Evolución de un incendio ventilado (línea de puntos roja) y de un
incendio poco ventilado (gris). El punto FC/VC marca la transición de un saliente. Estos dos flujos provocarán el
incendio controlado por combustible a un incendio controlado por ventilación. desencadenamiento de un fenómeno. El
El punto FC/VC que se muestra en el gráfico pertenece a la línea gris. La línea de
puntos rojos también tiene su propio punto FC/VC, probablemente situado en flujo de aire entrante permite aumentar la
algún lugar durante o justo después de la descarga (Gráfico: Karel Lambert).
velocidad de liberación del calor. En raras
ocasiones, esto puede llevar a un

Backdraft. En la mayoría de los casos, el incendio progresará a un flashover inducido por ventilación. Esto
supone un grave riesgo para los bomberos.

El desbordamiento también puede causar muchos problemas. Esto puede ocurrir tanto en un
incendio mal ventilado como en un incendio ventilado. Un buen ejemplo es el incendio de un piso
totalmente amueblado en la primera planta del edificio. Cuando se abre la puerta del piso, el humo
caliente y las llamas se desplazan al pasillo. El humo caliente empieza a avanzar hacia la escalera
central. Las escaleras empezarán a llenarse de humo. Sin embargo, estas escaleras son
probablemente la única forma de que los residentes de los pisos situados encima del desastre
puedan evacuar el edificio

© CFBT-BE 1/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
 La gente que mire por la ventana de su 10º piso verá
salir llamas. Cuando decidan evacuar, primero se
encontrarán con un pasillo bastante despejado. A
medida que bajan las escaleras, el humo se vuelve
más denso y caliente. Es propio de la naturaleza
humana seguir bajando por la escalera hasta
encontrarse con un humo aún más denso y espeso.
En Bruselas se han dado varios casos en los que el
servicio de bomberos ha tenido que solicitar recursos
adicionales (hasta 4 equipos médicos) para atender a
este tipo de víctimas.
Los edificios modernos tienen una puerta cortafuegos
entre la escalera y el pasillo, y otra que conduce del
piso al pasillo. En los edificios de más de 25 m, hay
incluso una esclusa adicional. Así que tenemos tres
puertas cortafuegos entre el piso y el hueco de la
escalera. Sin embargo, en los edificios más antiguos
(anteriores a la nueva legislación sobre construcción),
la puerta principal del piso suele ser la única que
separa la escaler del fuego. En Chicago, un gran
Figura 2 Un incendio en una de las plantas del edificio hará que
el humo salga por las escaleras. Aquí la concentración de humo incendio mato a 6 personas que se encontraban en
puede alcanzar un nivel peligrosamente alto. Se trata de uno de las escaleras.
los riesgos más importantes para los ocupantes del edificio.
(Ilustración: Art Arnalich)

Cuando el fuego atacó, se abrieron las puertas cortafuegos. Se liberó una gran cantidad de humo en el
hueco de la escalera. Seis personas quedaron atrapadas y murieron por inhalación de humo.

En artículos anteriores ya se han tratado varias soluciones posibles a los problemas que plantean los
incendios con ventilación insuficiente. Antiventilación significa que la puerta del espacio afectado debe
permanecer cerrada en la medida de lo posible. Normalmente, la puerta se cerrará dejando espacio
suficiente para que pase la manguera, después de que el equipo de ataque haya entrado. Un bombero
llamado "hombre puerta" mantendrá esta puerta cerrada facilitando el paso de la manguera tanto como
sea necesario. Este método limitará el paso del humo hacia el exterior del volumen. Suponiendo que la
abertura sea de 9 cm y la puerta total de 90 cm de ancho, el flujo de humo saliente se reduce a 1/10 de
lo que saldría normalmente. Lo mismo se aplica, por supuesto, al flujo de aire fresco entrante. La
abertura de la puerta en este caso es de 9 cm de ancho y 2 m de alto. El fuego sólo puede aspirar aire
por la parte inferior de esta abertura. Si ésta es la única abertura del volumen, la aplicación de la
antiventilación dará lugar a una tasa de liberación de calor diez veces menor que cuando la puerta está
completamente abierta. Esto reducirá en gran medida el riesgo de flameo inducido por ventilación.

Una segunda solución para los incendios poco ventilados es el ataque externo ofensivo, que consiste en
proyectar agua desde el exterior. Preferiblemente, esto se hace sin hacer fuego.
Figura 2 Un incendio en una planta del edificio hará que el humo salga por las escaleras.

Aquí la concentración de humo puede alcanzar un nivel peligrosamente alto. Se trata de uno de los
riesgos más importantes para los ocupantes del edificio. (Ilustración: Art Arnalich)© CFBT-BE 3/10
Smoke Stopper Versie 04/05/2015 Karel Lambert; traducción: Alexandre Piquet - 2016 - 1.0 una
abertura demasiado amplia. De este modo, se puede extinguir sin que pueda entrar aire fresco en el
compartimento. Existen varias herramientas para ello, como la lanza cobra y la lanza perforadora. Estas
herramientas reducen el riesgo de progresión rápida del fuego.

© CFBT-BE 2/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
A medida que baja la temperatura, disminuye la velocidad a la que sale el humo. No obstante, este
humo que se escapa puede seguir siendo un problema.

Se ha probado una tercera posibilidad para limitar la propagación del humo. Consiste en presurizar los
pasillos y los volúmenes adyacentes. Para conseguir este resultado de presión positiva, se instalan
ventiladores desde el principio. Se trata de una nueva táctica, que ha tenido bastante éxito. Sin
embargo, es necesario seguir investigando para determinar qué se puede y qué no se puede hacer al
aplicar esta táctica.

Además de la ventilación con presión positiva (VPP), un ventilador también puede crear una vía aérea. Si
el conducto de entrada de aire está suficientemente dimensionado y hay un escape al exterior, es
posible que la puerta plana se convierta en una abertura unidireccional. En este caso, se insufla una gran
cantidad de aire en el piso y se interrumpe la salida de humos en la zona del pasillo. En la práctica, la
eficacia de este método dependerá de la posición del ventilador, ya que las puertas de las zonas no
incendiadas pueden estar cerradas. Lo mismo ocurre con la influencia del viento, que puede tener un
efecto devastador en esta técnica.

Figura 3 Comparación de un incendio con y sin ventilador. La ilustración de la izquierda muestra que el fuego puede crecer libremente y
empujar el humo escaleras arriba. La ilustración de la derecha muestra el ventilador empujando el humo. El flujo de humo hacia las
escaleras está severamente restringido. (Gráfico: Michael Reick)

En Alemania, el profesor Michael Reick ha estudiado detenidamente el problema anterior. El

profesor Reick es bombero voluntario. Se pregunta si sería posible encontrar una solución sencilla
para proteger las habitaciones vecinas de la propagación del humo. Se le ocurrió el concepto de
"tapón de humo". Este artículo examina más de cerca el tapón de humo. Y cómo puede utilizarse y
qué puede hacer.

© CFBT-BE 3/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
2 El tapón de humo

2.1 Descripción

El tapón de humo es un equipo muy sencillo. Consiste en una especie de cortina, hecha del mismo
material que una manta ignífuga. El objetivo es utilizar esta cortina para cerrar el hueco de la puerta.
Para conseguirlo, el tapón antihumo dispone de un mecanismo de posicionamiento que puede
utilizarse de forma rápida y eficaz. El mecanismo consta de un marco extensible y una barra
bloqueable que puede ajustarse a la anchura de la puerta. El principio de este armazón es similar a
los sistemas antirrobo que a veces se utilizan en los coches, en los que se coloca una barra entre el
pedal del acelerador y el volante.

Esta barra ajustable y bloqueable tiene un

mecanismo de tornillo que permite tensarla
manualmente contra el marco de la puerta.
De este modo, el extremo superior de la
cortina puede colocarse de forma segura en
el marco de la puerta. El extremo superior de
la puerta queda sellado. La cortina lastrada
cierra libremente la puerta casi hasta el
fondo. Esto significa que los bomberos
pueden moverse libremente por el marco de
la puerta para entrar en la habitación.

Figura 4 Detalle del tapón de humo. Ajuste la varilla pulsando el

botón. A continuación, gire la barra en el sentido de la flecha
Si la apertura de la puerta debe cerrarse
hasta que el dispositivo quede sujeto contra los montantes. completamente por razones operativas, puede
(Foto: Karel Lambert) colocarse un segundo tope de humo en una posición
más baja. La desventaja es que resulta complicado
utilizar esta puerta como punto de entrada.

2.2 Posicionamiento

El tapón de humo se coloca normalmente en una bolsa

de transporte. Sólo se saca de la bolsa cuando se cierra
la puerta que se va a cerrar. La cortina está totalmente
extendida y el tapón antihumo colocado en la abertura
de la puerta. Sólo un bombero puede realizar la
instalación del tapón antihumo. Durante la instalación,
la varilla ajustable se coloca entre los montantes del
marco de la puerta. A continuación, la varilla se atornilla
sin tensión, de modo que el tapón antihumo quede
firmemente fijado en el marco de la puerta.

Figura 5 La compuerta de humos debe colocarse lo más

Para un uso óptimo del cortahumo, debe colocarse lo cerca posible de la chimenea. (Dibujo: Art Arnalich)
más cerca posible de la chimenea.
Esto significa que es mejor colocar el cortahumos en la
puerta de la habitación donde se encuentra el incendio,

© CFBT-BE 4/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
en lugar de en la puerta de la vivienda. Esto es especialmente cierto en el caso de los incendios bajo el
suelo. En cuanto se abra la puerta de la habitación, se formará un flujo. El fuego atraerá y consumirá el
aire fresco de los volúmenes adyacentes. El tapón antihumo colocado en la puerta del piso no afectará a
esto. Además, si se coloca en la puerta del dormitorio, el efecto será mucho más beneficioso.

3 Posibilidades

3.1 Limitación del flujo de humo hacia el exterior

En el escenario de incendio en un piso descrito anteriormente, el humo que fluye hacia el pasillo es
una amenaza inmediata para todos los residentes por encima del nivel del incendio. Este flujo de
humo hacia el exterior puede detenerse por completo utilizando un tapón de humo. Esto significa
que todas las zonas de fuga y escape quedan accesibles una vez ventilado el edificio.

En el caso de fuegos poco ventilados, puede optarse por colocar el tapón antihumo antes de abrir la
puerta. Las puertas suelen abrirse hacia el interior del piso. Simplemente se evita la propagación del
humo.

En los fuegos ventilados, la temperatura será mucho más elevada, lo que provocará flujos más
rápidos. En un ataque interior tradicional, la pareja tendrá que moverse bajo una corriente de humo
saliente. A medida que avanzan, el calor se transfiere desde la capa de humo directamente a los
bomberos. Esta transferencia de calor es mayor que en los fuegos poco ventilados por dos razones:

1. La diferencia de temperatura entre el humo y el bombero es mayor.

2. La velocidad del flujo de humo saliente es mayo.

El tapón de gases de combustión reduce esta velocidad de salida a cero. Esto limitará la transferencia
de calor. Los bomberos podrán progresar durante más tiempo en este entorno antes de calentarse
demasiado.

3.2 Limitación del flujo del oxígeno entrante

El tapón de humo cubrirá la mayor parte de la abertura de la puerta, lo que tendrá el efecto de
limitar el flujo de oxígeno entrante. Sin embargo, el flujo no se detendrá por completo, debido al
extremo inferior del tapón de humo. Esto sigue permitiendo que entre aire fresco en el volumen. Sin
embargo, el caudal es menor que con una puerta abierta. En contraste con la antiventilación aplicada
por un portero, observamos que la abertura dejada por el tapón antihumo permite un patrón de flujo
de aire diferente. El tapón de humos proporciona una abertura horizontal cerca del suelo que es
utilizada en su totalidad por el aire entrante. Un portero dejará una abertura vertical de unos 5 a 10
cm de ancho por 2 m de alto. La zona situada por debajo de la capa de humo es utilizada por la
corriente de aire entrante. No está claro qué método permite que el aire fluya peor. Pero hay que
decir que un portero también ayudará a hacer avanzar la tubería. Ambos sistemas tienen sus
ventajas e inconvenientes.

© CFBT-BE 5/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
Si tenemos en cuenta el efecto del flujo de aire entrante, podemos decir que el riesgo de flameo
inducido por ventilación se ve muy influido, si la puerta es la única abertura posible. Cuando se abre
esta puerta, durante un incendio con ventilación insuficiente, puede producirse un flashover
inducido por la ventilación en un plazo de 2 a 4 minutos. El tapón antihumo reducirá
significativamente este flujo de aire entrante, reduciendo así el desarrollo del fuego. El régimen de
incendio con ventilación insuficiente persistirá y los equipos de bomberos dispondrán de más tiempo
para localizar y extinguir el incendio.
También se eliminará por completo el riesgo de corrientes de aire. La "corriente de gravedad" que se
forma al abrirse la puerta, correspondiente al movimiento de las masas de gas frío y caliente, será
impedida por el tapón de humos. Este flujo por gravedad normalmente habría hecho que el humo se
mezclara con el aire fresco. Cuando se obstruye este proceso, no se forma la mezcla inflamable
necesaria para que se inicie una corriente de retorno.

3.3 Limitación del reflujo del ventilador

En los últimos años, varios investigadores han realizado

pruebas para determinar la posición óptima de los
ventiladores. Cuando se coloca un ventilador delante de
una puerta, cuanto menor es la distancia, más rápido
fluye el aire. Cuando el cono de aire formado por el
ventilador ya no cubre completamente la abertura de la
puerta, se forma un flujo de retorno en la parte superior
de la puerta. Esto puede contrarrestarse con el tapón
antihumo. El uso del tapón de humo para sellar el
extremo superior de la puerta puede detener el reflujo.
Aumenta la eficacia del ventilador.

La investigación también ha demostrado que la relación

de tamaño entre la entrada y la salida es importante. Si
se utiliza un ventilador, lo ideal es que la salida sea
mayor que la entrada. La mayoría de las veces, el tamaño
de las aberturas viene impuesto por el propio edificio. La Figura 6 El tapón cortahumo cierra la mitad superior de la
hoja, limitando así las corrientes de aire provocadas por el
entrada suele corresponder a la abertura de la puerta. El ventilador. El ventilador puede colocarse más cerca de la
portal mide unos 2 m². La salida puede ser una ventana puerta (Foto: Michael Reick)
abierta. En la mayoría de los casos, la superficie total del
tamaño de las ventanas de una habitación es bastante limitado. La apertura total de la ventana rara
vez superará los 2 m². El tapón antihumo puede reducir la superficie de intercambio en la puerta a 1
m², aumentando así la eficacia de la ventilación por presión positiva.

Por último, el tapón antihumo en combinación con el VPP será una mejor protección para el hueco
de la escalera. La figura 3 muestra que sigue saliendo una cantidad de humo por la escalera cuando
un ataque interno (sin tapón antihumo) se apoya en la ventilación. Otra desventaja de este enfoque
es que el VPP puede acelerar el desarrollo del incendio.

© CFBT-BE 6/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
 Utilizando un tapón antihumo, se detendrá el flujo de humo hacia el exterior. Así, el impacto del
ventilador sobre el fuego será limitado. En la situación en la que el residente de un piso en llamas
abandona el piso y deja la puerta abierta, habrá una gran cantidad de humo que invadirá las
escaleras. Los bomberos pueden bloquear la apertura de la puerta con el tapón antihumo. Una vez
instalado, el respiradero de la escalera puede abrirse. El ventilador puede entonces limpiar de humo
el hueco de la escalera (véase la figura 7). Una vez ventilado el humo, se puede volver a cerrar el
ventilador. A continuación, se forma una zona de sobrepresión en el hueco de la escalera, que lo
protege de cualquier salida de humos.

Figura 7 La combinación de la válvula antihumo y la VPP. La escalera está mejor protegida que en situaciones en las que no se utiliza
un cortahumo. (Dibujo: Michael Reick)

3.4 Evaluación de la eficacia del tapón en el comportamiento del fuego

El tapón antihumo se fija firmemente al extremo superior de la puerta. La cortina del tope se
suspende libremente hasta la parte inferior de la puerta. Esto significa que la cortina está sujeta a la
influencia del flujo de aire. Permanece libre para moverse y observando su movimiento se pueden
hacer varios análisis. Existen tres posibilidades diferentes:

1. El telón se mueve hacia dentro.

2. El telón permanece inmóvil.

3. El telón se mueve hacia fuera.

Cuando la cortina se mueve hacia dentro, se puede concluir que hay una segunda hoja. Es probable
que los humos pasen a través de una ventana o una segunda puerta a otro volumen. El espacio
situado bajo el tapón de humos suministra aire fresco a la chimenea. La segunda hoja podría tener un
flujo bidireccional para que el fuego reciba mucho más aire que con la sola apertura de la puerta. Es
importante tener en cuenta que un fuego ventilado habrá alcanzado un mayor índice de liberación de
calor.

Cuando la cortina permanece suspendida sin movimiento, no hay otras aberturas disponibles para el
fuego. Esto significa que el crecimiento del fuego sólo se desarrollará en función del aire disponible
por debajo del tapón cortahumo. Como se trata de una zona muy pequeña, el fuego estará mal
alimentado. En este caso, el fuego se controla mediante la ventilación. La cortina puede moverse
ligeramente de vez en cuando.
© CFBT-BE 7/10 Smoke Stopper
Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
Esto se debe a la velocidad a la que las presiones se igualan con el entorno exterior.
Se produce una situación peligrosa cuando la
cortina se desplaza hacia el exterior de la
zona siniestrada. La cortina sólo se desplazará
hacia el exterior cuando se produzca un flujo
hacia la zona protegida. Normalmente, saldrá
humo de debajo de la cortina. Esto demuestra
que hay una segunda hoja. Sin embargo, en
este caso, es el viento, que se ha convertido
en el principal flujo de aire entrante, el
causante de la segunda hoja. Esta situación
puede indicar una
Esta situación puede indicar un "incendio
provocado por el viento". Una situación en la
que es importante extremar las precauciones.

Otra situación en la que la cortina puede

Figura 8 Tres posibles movimientos de la cortina dan información sobre el
comportamiento del fuego (Dibujo: Art Arnalich) desplazarse hacia el exterior es si el incendio
se produce en un piso de dos plantas.
Por lo general, la puerta principal se encuentra en la planta baja del piso, pero no siempre es así. A
veces hay incluso dos puertas de entrada. En este caso, cuando el fuego esté situado a un nivel
inferior al de la puerta de entrada, ésta funcionará como chimenea. Esto hará que la cortina se
mueva.

3.5 Limitación de los daños causados por el humo

El cortahumo también limita los daños causados por el humo en las habitaciones adyacentes. La
cantidad de daños causados por el humo en la zona de operaciones suele ser muy elevada. Hay que
limpiar todas las superficies que hayan estado en contacto con los humos. Es una tarea ingente. A
menudo, muchos objetos son irrecuperables y hay que tirarlos. Una vez limpias, las paredes se tratan
con un producto específico para neutralizar el olor. En la mayoría de los casos, se repintarán las
paredes.

Toda esta limpieza implica también importantes costes en los volúmenes no afectados por el
incendio. En particular, cuando el flujo de humo ha pasado por los distintos volúmenes antes de ser
evacuado al exterior. El uso del tapón antihumo puede reducir en gran medida estos daños. La figura
9 muestra un ejemplo de los efectos de la utilización de un apagahumo. Una habitación de hospital
cubierta de hollín tras un incendio. Sin embargo, el tapón antihumo ha evitado cualquier daño en el
pasillo.

© CFBT-BE 8/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
 Figura 9 Incendio en una habitación de hospital en Alemania. La imagen de la izquierda muestra que la habitación estaba completamente
llena de humo. La imagen de la derecha muestra el pasillo, en el centro está la puerta de la habitación dañada. No hay daños en el pasillo.
El tapón de humo está en el suelo, en el extremo derecho de la imagen. (Foto: Michael Reick)

4 Inconvenientes

Naturalmente, el tapón de humo tiene sus desventajas. Se introduce en una bolsa de

transporte de cierto tamaño. Las parejas ya llevan mucho material encima: ARICO,
cámara térmica, madejas y cintas, barra Halligan, ... Puede ser difícil llevar una bolsa
extra con el tapón antihumo. Afortunadamente, los incendios poco ventilados ofrecen
cierto tiempo para actuar. En este caso, el servicio de bomberos debe tener en cuenta el
escenario alternativo. Si hay un incendio poco ventilado en una habitación, detrás de una
puerta cerrada, un bombero puede ir a por el tapón antihumo. Al mismo tiempo, se
puede instalar un ventilador para eliminar el humo que se filtra por las grietas y
presurizar los volúmenes adyacentes. Una vez colocado el tapón antihumo, se puede
iniciar el ataque interno.

Una segunda desventaja se produce en los fuegos ventilados. Cuando los bomberos se
enfrentan a un incendio creciente, se forma una capa de humo en el volumen. Este humo
invade poco a poco los volúmenes adyacentes. El lento descenso de la capa de humo
dejará una visibilidad confortable. Cuando se coloque el tapón de humo, esta misma capa
de humo bajará rápidamente. Esto reducirá la visibilidad considerablemente y muy
rápido.

5 Observaciones finales

El tapón de humo es una pieza muy conocida en Alemania. Hay más de

Hay más de 10.000 de uso común. El profesor Reick ha recopilado 1400 informes de intervenciones en
incendios en las que se utilizó el tapón antihumo. Claramente, esto significa que el tapón de humo es
una herramienta valiosa en nuestra caja de herramientas.

6 Bibliografía

[1] Lambert Karel & Baaij Siemco, Progresión del fuego: enfoque técnico, aplicación táctica, 2013

© CFBT-BE 9/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0
 [1] Lambert Karel, Solutions pour les progressions rapide du feu, de brandweerman, mei 2013
[2] Reick Michael, Smoke Flow Control and related tactical issues, presentatie tijdens IFIW 2014, Polen
[3] Reick Michael, Smoke Flow and related tactical issues, paper voor IFIW 2014
[4] Lambert Karel, Baaij Siemco, Nieling Hans & Vandenberghe Hein, Brandbestrijding: technisch bekeken,
tactisch toegepast, 2015
[5] Lambert Karel, Piercing nozzles, 2014
[6] Arnalich Art, Smoke stopper – operational manual, 2015
[7] Reick Michael, Smoke BlockAID – a portable smoke blocker for firefighting, 2012
[8] www.rauchverschluss.de
[9] Lambert Karel, Backdraft: fire science and firefighting, a literature review, 2013
[10] Lambert Karel, Experimentele studie van het gebruik van overdrukventilatie in een traphal bij een
brandweerinterventie, Masterthesis, Postgraduate Studies in Fire Safety Engineering, Ugent, 2012
[11] Reick Michael, communication personelle
[12] Arnalich Art, communication personelle
[13] Lambert K, Merci B (2014) Experimental study on the use of positive pressure ventilation for fire service
interventions in buildings with staircases, Fire Technology, Vol 50, p 1517-1534
[14] Lambert Karel, Exutoires & Incendie, De brandweerman, mei 2014

© CFBT-BE 10/10 Smoke Stopper

Versie 04/05/2015 Karel Lambert; translation: Alexandre Piquet – 2016 – 1.0