Informe y Reconmendaciones Linea de Empulsion y Ebar

Diseños línea de impulsión y EBAR
1Manaure 1
DISEÑO Y RECOMENDACIONES DE LA LÍNEA DE

IMPULSIÓN EBAR
OBJETO: OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SANITARIO EN EL MUNICIPIO DE MANAURE DEPARTAMENTO
DE LA GUAJIRA
MANAURE DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA
ING. HUGOCÁRDENAS MEJÍA

M.P. 25202-4088178
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
www.aguasambientales.com
Calle 172 # 58 74 Bogotá D.C.
1Manaure 2
1. Introducción
Manaure es un municipio de la región caribe colombiana situado en el departamento de La Guajira

en el sector denominado Media Guajira, reconocido principalmente por contar con las salinas
marítimas más importantes del país. La cabecera urbana tiene el núcleo de población más grande
del desierto de La Guajira.
Limita al norte con el Mar Caribe, por el sur con los municipios de Riohacha y Maicao, por el oeste
con el municipio de Riohacha y el Mar Caribe y por el este: con los municipios de Uribia y Maicao.
Posee una extensión aproximada de 1,643 kilómetros cuadrados, con 70 km de litoral costero sobre
el caribe y lo conforman nueve (9) corregimientos e innumerables rancherías indígenas como:
Aremasahin, El Pájaro, Manzana, Mayapo, San Antonio, Musichi, Shiruria, La Gloria y La Paz.
Tiene una población aproximada de 120.417 habitantes.
Manaure posee un clima cálido tropical, refrescado por las brisas marinas del noreste; permanece
todo el año con temperaturas que oscilan entre los 28 °C y los 38 °C. Debido a las altas
temperaturas y a la intensidad de los vientos la evaporación es muy alta, los vientos del noreste
ocasionan la época de mayor sequía, las lluvias son muy escasas y solo se presentan en los meses de
mayo, junio, octubre y noviembre, las precipitaciones influida por la dirección y velocidad de los
vientos son cortas y fuertes.
En general es una llanura plana pedregosa y suavemente ondulada, en la que predominan las dunas
del litoral, las lagunas marinas, playones arcillosos y salinas entre el Pájaro y Mayapo, sometidas a
inundaciones prolongadas; entre Manaure y Ahuyama la costa se recorta en acantilados bajos las
capas arcillosas que conforman la planicie de la Media y Alta Guajira.
En Manaure se encuentran las salinas marítimas más importantes del país. En un área aproximada
de 4,071.45 hectáreas. Manaure posee una inmensa riqueza turística, las playas de arena blanca y un
mar cristalino y tranquilo. La explotación artesanal de la sal y su proceso industrial. El valle de los
flamencos rosados en el corregimiento de Musichi. El humedal de arroyo limón. Las rancherías
indígenas y los bellos amaneceres y atardeceres.
El sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales, se requiera transportar estas aguas

desde un punto a otro más alto topográficamente lo cual no se puede lograr por medio de la
gravedad. Por tal razón se requiere el diseño de estaciones elevadoras o de bombeo de aguas
residuales dentro del proyecto para suplir esta necesidad.
Generalmente, estas estaciones de bombeo representan un costo muy significativo dentro del
sistema de alcantarillado que embarca este proyecto el cual se realizara en el municipio de Manaure
la guajira por lo cual es importante considerar todas las alternativas posibles que existen y evaluar
los beneficios de cada una de ellas como lo expone el presente informe.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 3
Por lo anterior, el presente proyecto se desarrolló con el objetivo de crear una hoja de cálculo que
diseñe una estación de bombeo óptima de aguas residuales o lluvias teniendo en cuenta una base de
datos con la información actualizada de diferentes empresas fabricantes de bombas sumergibles las
cuales se pueden evaluar, dentro de un modulo de optimización, y seleccionar la mejor bomba.
Es importante aclarar que estas estaciones y la línea de impulsión, de bombeo se diseñan de acuerdo
con las exigencias de la Normativa Resolución 1096 - 2000 Resumen Por la cual se adopta el
Reglamento Técnico para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico – RAS.
1.1. Objetivo general
Desarrollar el cálculo para el diseño de una estación de bombeo de agua residual (EBAR)
seleccionando de una base de datos la bomba sumergible óptima, las dimensiones del pozo húmedo
y las características línea de impulsión.
1.2. Objetivos específicos
 Establecer el modelo de optimización del diseño de estaciones de bombeo de

agua residuales (EBAR) teniendo en cuenta los costos constructivos y operativos del
sistema.
 Elaborar el diseño que determine el tipo de bomba, las dimensiones del pozo
húmedo y las características de la línea de impulsión óptimas de diseño de una estación de
bombeo de agua residual dados unos los datos del proyecto.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 4
2.1. NOMBRE DEL PROYECTO.
“OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO EN EL MUNICIPIO DE

MANAURE DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA”
2.2. PROBLEMA CENTRAL:
Deficiente prestación del servicio de alcantarillado sanitario en diferentes sectores del Municipio de
Manaure, La Guajira
Diferentes sectores del Municipio de Manaure, se encuentra urbanizado hace un tiempo atrás, al cual se
dotó de tubería de alcantarillado de gres, tuberías que han cumplido su tiempo de vida útil, las cuales
llevan funcionando más de 25 años y que requieren de un cambio urgente para evitar focos de
contaminación producto de los rebosamientos de las aguas residuales en la vía y solventar la afectación
de la movilidad por las placas de pavimentos que se han afectado.
Dicha problemática se refleja en los focos de contaminaci6n provocada por los derrames de aguas
residuales en las calles que representan una amenaza para la salud, generando posibles enfermedades
en los habitantes expuestos o en contacto con estas aguas y problemas respiratorios por el polvo
levantado por las fuertes brisas en ciertas épocas del año.
Es notorio que en la zona objeto de esta investigación (o estudio), existen puntos específicos que
hist6ricamente han presentado recurrentes rebosamientos y colapsos del colector debido a fallas
estructurales en él. Estas obedecen a la antigüedad de la tubería, el debilitamiento de la misma por el
material que es propenso a este tipo de daños que con el tiempo se fractura en la parte superior.
La falla en la tubería genera socavacónn en el terreno, debido a que el material es arrastrado por el
caudal de las aguas residuales que se transporta por la tubería colapsada, hasta el punto que se obstruye
completamente causando represamientos en el colector y un drenaje lento o rebosamientos de aguas
residuales aguas arribas del daño. Además de dejar sin soporte las placas de pavimento, las cuales por
las cargas vehiculares fallan desmejorando el tránsito vehicular.
Estos daños mencionados, no solo afectan la zona aledaña a donde ocurren, ya sea por rebosamientos o por placas
de pavimento fracturadas,también afectan de forma directa toda aquella área aportante de caudal al tramo
colapsado
El servicio de alcantarillado presenta deficiencias notables en la mayor parte de los municipios del
Departamento, los problemas se relacionan con la cobertura de redes, los sistemas de colectores y en la
falta de óptimos sistemas de tratamiento de aguas servidas, en todos los municipios existen lagunas de
oxidación las cuales por falta de mantenimiento no están cumpliendo con su objeto. De otro lado, en el
área rural no se cuenta con sistemas técnicos e higiénicos de disposición de excretas. En la Guajira
existe aproximadamente un promedio del 60.33% de la población con cobertura de alcantarillado en la
zona urbana, con una diferencia significativa con relación a la cobertura de acueducto. Los
diagnósticos muestran que en el Departamento la cobertura en alcantarillado (41.9%) es inferior a la
obtenida en acueducto (46.6%) y muy por debajo en contraste con orden nacional que se ubica en
76.6%.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 5
1.1. JUSTIFICACIÓN.
El diseño y construcción del sistema de alcantarillado sanitario y EBAR se convierten en obras prioritarias, ya
que el mal estado del alcantarillado sanitario existente ocasiona malos olores en las afueras de algunas
viviendas, a esto se añade el peligro de contraer enfermedades causadas por aguas contaminadas. La ausencia de
alcantarillado pluvial genera problemas de encharcamiento de aguas lluvias en épocas de invierno y la carencia
de una EBAR provoca la contaminación del cuerpo receptor al que se descargan las aguas residuales
provenientes del sistema de alcantarillado existente.
2. ESTUDIOS PRELIMINARES
2.1. LOCALIZACIÓN:
Zona Norte Este Localizacion

Estacion de 11°45'58.7"N 72°27'06.7"W Manaure
bombeo #1
Estacion de 11°46'31.3"N 72°27'30.1"W Manaure
bombeo #2
Pozo de llegada 11°46'38.3"N 72°26'56.3"W Manaure
2.2.GEOGRAFIA
Manaure posee un clima cálido tropical, refrescado por las brisas marinas del noreste; permanece todo
el año con temperaturas que oscilan entre los 28 °C y los 38 °C. Debido a las altas temperaturas y a la
intensidad de los vientos la evaporación es muy alta, los vientos del noreste ocasionan la época de
mayor sequía, las lluvias son muy escasas y solo se presentan en los meses de mayo, junio, octubre y
noviembre, las precipitaciones influida por la dirección y velocidad de los vientos son cortas y fuertes,
llegando a caer en algunos lugares hasta 150 milímetros en un solo aguacero.
En general es una llanura plana pedregosa y suavemente ondulada, en la que predominan las dunas del
litoral, las lagunas marinas, playones arcillosos y salinas entre el Pájaro y Mayapo, sometidas a
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 6
inundaciones prolongadas; entre Manaure y Ahuyama la costa se recorta en acantilados bajos las capas
arcillosas que conforman la planicie de la Media y Alta Guajira.
Manaure pertenece a la cuenca del Caribe, donde sus corrientes de agua son en su mayoría arroyos
caracterizados por su régimen esporádico o intermitentes: Pero con crecidas más largas y de intensidad
media; en general el municipio está rodeado por el mar Caribe y la cabecera municipal es atravesada
por el arroyo Limón para luego desembocar a orillas del mar Caribe. También presenta aguas
subterráneas las que aprovechan los indígenas. El mar Caribe que bordea la costa, es la fuente más
abundante de agua convirtiéndose no solo en generador de alimentos sino como elementos primarios
para la industria de la sal, base de la economía de esta región.
2.3. HIDROGRAFÍA
En cuanto a las corrientes superficiales, la corriente de agua más importante del departamento es el Río
Ranchería, que nace en la Sierra Nevada de Santa Marta y desemboca en el mar Caribe; muchas de las corrientes
son insuficientes y de cursos de agua esporádicos, con crecidas violentas y cortas. Las aguas superficiales se
aprovechan a menudo por el sistema de jagüey, pero igualmente se ven afectados por las sequías prolongadas.
Las reservas subterráneas, de difícil aprovechamiento y recarga, son además frecuentemente salobres. Además,
es muy importante destacar que los sectores potencialmente permeables de esta provincia se encuentran en
sedimentos cuaternarios de origen continental y transicional y en rocas terciarias de ambiente marino
La investigación realizada por el SGC (2016) define un sistema acuífero para la zona entre Manaure y Uribia del
cual se pudieron obtener algunos parámetros hidráulicos como la conductividad hidráulica y la transmisividad
gracias a las pruebas de bombeo realizadas en algunos de los pozos exploratorios creados para la creación del
modelo hidrogeológico del departamento de La Guajira. El sistema acuífero se asocia con la Formación
Castilletes.
3. ESTUDIOS DE INGENIERÍA BÁSICA.
3.1.ESTUDIO DE TOPOGRAFÍA.
El estudio de topografía consistió en realizar el levantamiento altimétrico y la planimetría de la zona

de estudio en donde se implantarán los sistemas de alcantarillado sanitario, y EBAR.
Los detalles del estudio topográfico se encuentran en el Anexo del INFORME TOPOGRÁFICO
realizado.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 7
3.2.ESTUDIOS DE SUELOS.
Para realizar el análisis del suelo en donde se implantará la EDAR, se tomó muestras inalteradas. Los resultados
de los ensayos de clasificación del suelo y la carga admisible se encuentran en el anexo ESTUDIO DE SUELO.
3.3.PERÍODO DE DISEÑO
Se entiende por periodo de diseño, en cualquier obra de ingeniería civil, el número de años durante los
cuales una obra determinada ha de prestar con eficiencia el servicio para el cual fue diseñada.
 Entre los factores determinantes que intervienen en la selección del periodo de diseño son:
 Vida útil de las estructuras y equipo tomados en cuenta obsolescencia, desgaste y daños.
 Ampliaciones futuras y planeación de las etapas de construcción del proyecto.
 Cambios en el desarrollo social y económico de la población
 Comportamiento hidráulico de las obras cuando éstas no estén funcionando a su plena
capacidad.
Para el presente diseño se ha adoptado un periodo de diseño de 20 años, de acuerdo a lo que establece
la norma REGLAMENTO TÉCNICO DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASICO RAS - 2000”
3.4.ANÁLISIS POBLACIONAL.
3.4.1. Estimación De La Población
El método geométrico es útil en poblaciones que muestren una importante actividad económica, que genera un
apreciable desarrollo y que poseen importantes áreas de expansión las cuales pueden ser dotadas de servicios
públicos sin mayores dificultades. Laecuación que se emplea es:
Tabla 1. Censos de población

Censos (Fuente; DANE)
AÑO Cabecera
1985 4922
1993 4148
2005 6066
2018 8625
Con el objetivo de realizar la proyección de la población, se debe identificar la que se ajuste de la mejor
manera posible a la tendencia poblacional, con base en lo anterior, se selecciona aquella que resulta en el
último periodo intercensal, pues esta es la que presentauna relación más cercana con el comportamiento de
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 8
la población. A continuación, en la Tabla 4 se presentan los resultados de las tasas de crecimiento

obtenidos a partir de, método geométrico.
Tabla 2. Tasa Geométricas
TASAS GEOMÉTRICAS
1985-2018 0,017
1993-2018 0,030
2005-2018 0,027
TASA PROMEDIO 0,025
Para la zona del proyecto se estima que la tasa de crecimiento será la misma que del Municipio de
Manaure. De acuerdo a la resolución 0330 del 2017, artículo 40, el periodo dediseño será de 25 años
Tabla 3. Población actual y futura de la zona del proyecto
PROYECCIONES GEOMÉTRICAS
AÑO POBLACIÓN (Nº Hab)
2018 2281
2022 2515
2027 3842
2032 6212
2037 8630
2042 10102
2047 14636
3.4.2. Contribuciones de aguas residuales
Debido a que el proyecto cuenta con EBAR, se diseña para el caudal de la misma (18.028 LPS). Como
se trata del diseño para la impulsión de aguas tratadas por la EBAR, se diseña como una red a presión.
3.5.ALCANTARILLADO SANITARIO.
3.5.1. CRITERIOS DE DISEÑO
Como criterios de diseño se puede entender el conjunto de parámetros que se deben cumplir para que
exista un correcto diseño hidráulico.
Para el diseño del alcantarillado sanitario se emplearon los criterios de diseño expuestos en la Norma
para estudio y diseño de sistemas de agua potable y disposición de aguas residuales para poblaciones
mayores a 1000 habitantes, reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico ras –
2000
3.5.1.1.ÁREAS TRIBUTARIAS.
Para el trazado de áreas tributarias de los sistemas de alcantarillado se zonificó la zona urbana del área
de estudio, trazando diagonales sobre las manzanas establecidas en el levantamiento planimétrico, y
determinando las áreas de aporte a cada línea de impulsión y EBAR.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 9
3.5.1.2. DIÁMETRO.
De acuerdo al reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico ras – 2000, el diámetro
mínimo es de 100mm, el mismo que ha sido adoptado como diámetro mínimo del proyecto.
3.5.1.3. VELOCIDAD.
De acuerdo al reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico ras – 2000, se
permite una velocidad mínima de 0.45 m/s y que preferiblemente sea mayor que 0.6 m/s para impedir
la acumulación de gas sulfhídrico en el líquido.
3.5.1.4. PENDIENTES MÍNIMAS EN TANTOS POR MIL.
3.5.1.5. NIVEL DE SERVICIO Y DOTACIÓN DE AGUA POTABLE.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 10
3.5.1.6. Caudal medio diario de aguas residuales
El caudal medio diario de aguas residuales se encuentra conformado por aportes de aguas
residuales domésticas, industriales, comerciales e institucionales.
3.5.1.7. Coeficiente de retorno
Este coeficiente tiene en cuenta el hecho de que no toda el agua consumida dentro del domicilio es
devuelta al alcantarillado, por razón de sus múltiples usos como riego, lavado de pisos, cocina y otros.
Se puede establecer, entonces, que solo un porcentaje del total de agua consumida es devuelta al
alcantarillado. Este porcentaje es llamado “Coeficiente de retorno”, el que estadísticamente fluctúa
entre 65% y 85%.
Para el presente proyecto se ha establecido un coeficiente de retorno del 80%
3.5.1.8. Caudal de aguas residuales domésticas
El punto de partida para la cuantificación de este aporte es el caudal medio diario, el cual se define como la
contribución durante un periodo de 24 horas, obtenida como el promedio durante un año. Cuando no se dispone
de datos de aportes de aguas residuales, lo cual es usual en la mayoría de los casos, se debe cuantificar este
aporte con base en el consumo de agua potable obtenido del diseño del acueducto. El resultado final es un
caudal en L/Ha.s para la población en general o para cada zona del estudio de planeación de la población.
El caudal de aguas residuales domésticas se calcula mediante la siguiente ecuación:
3.5.1.9. Caudal de aguas residuales industriales
El sector no cuenta con ningún tipo de industria, por lo tanto, no existe caudal de aguas residuales industriales.
3.5.1.10. Caudal de aguas residuales comerciales
Como aporte de aguas residuales comerciales puede tomarse un aporte medio de 0.4 L/s.ha hasta 0.5
L/s.ha, correspondiendo las hectáreas a área de uso comercial. La zona de estudio cuenta con 3
restaurantes, por lo que se adoptó un valor de 0.4 L/s.ha como caudal de aguas residuales comerciales.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 11
3.5.1.11. Caudal de aguas institucionales
El sistema de alcantarillado sanitario recolectará las aguasresiduales de una institución educativa pequeña, por lo
que se eligió un valor de 0.4 L/s.ha como caudal de aguas institucionales.
3.5.1.12. Caudal de infiltración
La infiltración de aguas superficiales a las redes de alcantarillado de aguas residuales es inevitable,

debido a la existencia de fisuras en las tuberías, en juntas ejecutadas deficientemente, en la unión de las
tuberías con las cámaras de inspección, de caída y demás estructuras, y cuando el sistema no es
completamente impermeable.
La norma RAS-2000 establece los siguientes aportes por infiltración:
3.5.1.13. Caudal de conexiones erradas
Para el diseño de las redes de alcantarillado de aguas residuales, debe tenerse en cuenta el aporte de
aguas lluvias al sistema de alcantarillado de aguas residuales, provenientes de conexiones erradas de
bajantes de tejados y patios. El criterio definido por la norma RAS- 2000 establece que para
poblaciones que disponen de un sistema de alcantarillado pluvial, el valor de conexiones erradas puede
variar entre 0.1 L/s.ha y 0.2 L/s.ha. Debido a que la zona de estudió no contará con un sistema de
alcantarillado pluvial se adoptó un valor de 0.1 L/s.ha como aporte por conexiones erradas.
3.5.1.14. Caudal de diseño
El caudal de diseño es el resultado de sumar el caudal máximo horario, caudal por infiltración y caudal
de conexiones erradas.
De acuerdo a la Norma RAS 2000, el caudal de diseño mínimo para cualquier colector debe ser de 1.5
L/s., criterio que se adoptó como válido, ya que por tratarse de una población pequeña, los caudales
calculados resultan valores demasiado bajos, lo que llevaría a una excesiva profundización en los
colectores
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 12
CÁLCULO DEL CAUDAL DE DISEÑO
Datos iniciales:
Población de dise: 4636 Hab.
Área de estudio: 8.6 Ha.
Dotación: 100 L/hab./día
Tramo inicial: P 1
Tramo final: P 2
Área tributaria parcial: 0.84 Ha. Área
tributaria acumulada: 0.84 Ha.
Coeficiente de rugosidad: 0.01
Coeficiente de retorno: 80%
 Cálculo de la densidad poblacional
población de diseño
Densidad = Ecuación 3-3
area de estudio
Densidad = 4636 hab.

8.6 Ha.
Densidad = 701.86 hab/ha
 Población servida en el tramo de estudio.
Población servida = Area tributaria acumulada x Densidad Ecuación 3-4

Población servida = 0.84 ha x 701.86 hab./ha.
Población servida = 430 hab.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 13
 Aporte unitario de aguas residuales domésticas.
CR x C x D
Q= Ecuación 3-5
86400
80% x 100 l/hab/día x 701.86 hab/ha

Q=
86400
Q = 1.57 L/s. ha
 Aporte unitario ponderado.
4
q= i=1 qi x Ecuación 3-6
∑ %i
Consiste en ponderar los aportes correspondientes a los sectores: doméstico, comercial,

industrial e institucional. Debido a que el tramo en análisis es un tramo en donde aportan
únicamente caudales domésticos, le corresponde un porcentaje del 100% del aporte unitario
de aguas residuales domésticas.
Q = 100% x 1.57 L . ha
s
q = 1.57 L/s. ha
 Caudal medio diario de aguas residuales.
Qmd = Aporte unitario ponderado x Area tributaria parcial Ecuación 3-7

Qmd = 1.57 L/s. ha x 0.84 ha
Qmd = 1.32 L/s
 Factor de mayoración.
Se calculó un factor de mayoración tomando en cuenta la población futura del proyecto.
18+√p/1000
F= Ecuación 3-8
4+√p/1000
18+√5/1000
F=
4+√5/1000
F = 4. 44
 Caudal máximo horario.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 14
Qmh = qmd x F Ecuación 3-9

Qmh = 1.32/s x 4.44
Qmh = 5.87 l/s
 Caudal de infiltración.
Qinfiltracion = coeficiente de infiltración x area tributaria acumulada Ecuación 3-10

Qinfiltracion = 0.2 l/s/ha x 0.084 ha
Qinfiltracion = 0. 017 l/s
 Caudal de conexiones erradas.
Qconex. erradas = coeficiente de conex. erradas x area tributaria acumulada Ecuación 3-11
Qconex. erradas = 0.1 l/s/ha x
0.084 ha Qconex. erradas = 0. 0084
l/s
 Caudal de diseño calculado.
Qdiseño = Qmh + Qinfiltración + Qconexiones erradas
Qdiseño = 5.87 l/s + 0.017 l/s + 0.0084 l/s

Qdiseño = 5.87 l/s
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 15
CÁLCULO HIDRÁULICO
Datos iniciales:
Longitud del colector: 1.530.00 m
Caudal diseño del tramo: 5.87 l/s
Cota terreno P1: 20.00 m
Cota terreno P2: 18.619 m
Corte terreno P1: 1.20 m
Corte terreno P2: 1.30 m
 Pendiente del colector (%)
.
Cota clave inicial−cota clave final
S= x 100 Ecuación 3-13
longitud
20.00m−18.61m
S= x 100
1530m
S= 0.09%
 Diámetro teórico de la tubería (m)
Calculado de acuerdo a la ecuación de Manning, n (PVC) = 0.009
D = 1. 548 ( nQ 3/8 S1/2)

5.87 l/s
0.01 x ( )
D = 1.548 ( 1000 ) 3/8
(0.0009)1/2
D = 0. 0625 m
 Diámetro nominal de la tubería en mm.
Debido a que el diámetro teórico de la tubería es demasiado pequeño se adopta el diámetro

mínimo establecido Ø = 100 mm.
 Diámetro interno real de la tubería en m.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure 16
Diámetro que sirve para el cálculo de las relaciones hidráulicas, de acuerdo a los catálogos de
tuberías para alcantarillado sanitario, al diámetro de 100 mm le corresponde in diámetro
interno real de 91.7 mm = 0.917 m
 Caudal a tubo lleno (l/s)
Se calcula mediante la siguiente expresión:

8/3S1/2
Qo = 312 (D ) Ecuación 3-15
n
(0.917 m)8/3(0.009)1/2
Qo = 312 ( )
0.01
Qo = 45.85 l/s
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Con los resultados obtenidos en los anteriores calculo se puede evidenciar que no se cumple con
los parámetros mínimos para cumplir con los caudales y las pendientes y velocidades mínimas de
diseño por lo cual se hace necesario La realización de una estación de bombeo de agua residual y
el calculo y puesta en funcionamiento.
2.1. Sistemas de bombeo
En los sistemas de bombeo se pueden identificar 6 puntos importantes que lo componen:
i) la capacidad, ii) la altura, iii) la curva característica de la bomba, iv) el rendimiento y la

potencia absorbida, v) la línea de impulsión y vi) la curva del sistema.
Los 4 primeros puntos dependen del funcionamiento de la bomba, el punto ii depende también de
la topografía del terreno y de la línea de impulsión. Por lo tanto es importante identificar las
características de las bombas.
Las características de funcionamiento de las bombas dependen del tamaño, velocidad y diseño de
la bomba. Existen diversas empresas especializadas en la construcción de bombas para aguas
residuales, sin embargo cada bomba es diferente en cuanto a las 3 características
mencionadas anteriormente. Toda la información necesaria para el diseño de un sistema de
bombeo se puede encontrar en los catálogos que presenta cada empresa.
2.3.1. Capacidad de bombeo
La capacidad se define como el caudal que es bombeado por una bomba y generalmente se
expresa en l/s o m3/s, aunque los fabricantes también lo expresan en m3/h en la mayoría de casos.
2.3.2. Altura de bombeo
En los sistemas de bombeo generalmente la altura es la distancia vertical entre la superficie libre
del agua y una cota de referencia. Sin embargo en los sistemas de bombeo se utilizan varios
términos referentes a la altura como la altura geométrica, la altura de velocidad, la altura por las
pérdidas de rozamiento, la altura por perdidas menores y la altura total.
La altura geométrica total se refiere a la diferencia entre las cotas de los niveles dellíquido
en la descarga y en la aspiración y la altura de velocidad es la energía cinética contenida en el
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
líquido bombeado en cualquier punto del sistema.
Por otro lado, la altura por pérdidas de rozamiento y la altura por pedidas menores se pueden
definir como la altura o carga del agua que debe suministrarse al sistema para vencer las pérdidas
que se producen por la fricción del líquido a través de las tuberías o por accesorio y válvulas
ubicadas en la tubería. En el numeral 3.2.11 se explica más detalladamente como
determinar estas alturas.
Por último, la altura total es la suma de las alturas explicadas anteriormente y aquella contra la
trabaja la bomba durante su funcionamiento. Se puede determinar entonces la altura total con la
siguiente ecuación:
𝑉2
= 𝐻g𝑒𝑜𝑚 + ℎf + ∑ ℎ𝑚 +
2𝑔
Donde:
Ht: Altura total [m]
hf: Perdidas por ficción [m]
hm: Perdidas menores [m]
V: Velocidad en el conducto de impulsión [m/s]
g: Aceleración de la gravedad [m/s2]
2.3.3. Curva característica de la bomba
El primer dato a verificar en una bomba para ver si cumple con los requerimientos del
diseño es la capacidad que tiene la bomba de impulsar cierto caudal a una altura dada. Para ello,
las bombas cuentan con curvas características que muestran el comportamiento de la bomba. En
estas curvas también se incluyen las gráficas de eficiencia y potencia. La operación normal de la
bomba debe estar cercana al punto de máxima eficiencia, por lo general está entre 60% y 80%.
En la Figura 8 se muestra una curva característica típica de una bomba centrifuga.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Figura 8. Curva característica de la bomba
Fuente: Adaptado de Mott, 2006, figura 13.20
2.3.4. Rendimiento y potencia absorbida
Se debe determinar la potencia requerida de la bomba la cual debe ser la suficiente para obtener
la capacidad del sistema bajo la condición del caudal máximo de operación. Esta potencia está
dada por la siguiente ecuación:
𝑄𝛾𝐻
𝑃=
5
Donde:
P: Potencia requerida de la bomba [W]
Q: Caudal de operación [m3/s]
γ: Peso específico del agua [N/m3]

H: Altura total de bombeo [m]
η: Eficiencia del bombeo
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
2.3.5. Línea de impulsión
La línea de impulsión de un sistema de bombeo se refiere a la tubería por la cual se conduce el

líquido bombeado desde la bomba hasta el punto de descarga. Este elemento es importante en los
sistemas de bombeo ya que determina las pérdidas por fricción y perdidas menores. En el
numeral 3.2.11 se explica más detalladamente las características de este elemento.
2.3.6. Curva del sistema
La curva del sistema es importante para verificar el punto de funcionamiento de una bomba
dentro de un sistema de tuberías dado. Como su nombre lo indica, la curva del sistema es una
representación gráfica de la altura del sistema vs caudal del sistema y se obtiene con los puntos
correspondientes a la altura total para una serie de caudales determinados que varían desde
cero hasta el valor máximo esperado. Luego sobre esta curva se grafica también la curva de la
bomba y así se puede obtener el punto de funcionamiento de la bomba como se muestra en la
Figura 9.
Figura 9. Curva del sistema
Fuente: Adaptado de Metcalf & Eddy, INC, 1995, figura 8.3
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
2.2. Cavitación en bombas centrifugas
La cavitación se produce cuando la presión de absoluta a la entrada es menor a la presión de

vapor del líquido bombeado lo que conlleva a que se formen burbujas de vapor en la succión de
la bomba y luego estas burbujas colapsan en la zona de mayor presión y el líquido circundante
llena rápidamente este vacío causando un golpeteo dentro de la bomba perjudicando el buen
funcionamiento de ésta.
Para evitar la cavitación en las bombas, se debe verificar que la carga de succión positiva neta
disponible (NPSHA) sea mayor al 10% más de la carga de succión positiva neta requerida
(NPSHR), es decir, NPSHA>1.10 NPSHR. Generalmente, los fabricantes de las bombas
determinan el valor del NPSHR. El valor del NPSHA se calcula con la siguiente ecuación:
𝑃𝑎𝑡𝑚 𝑣2 𝑃𝑣𝑎𝑝
𝑁𝑃𝑆𝐻𝐴 = + 𝐻𝑒𝑠 − ℎf − ℎ𝑚 − −
𝛾 2𝑔 𝛾
Donde:
NPSHA: Carga de succión positiva neta disponible [m]
Patm: Presión atmosférica [N/m2]
Peso específico del agua [N/m3]

Hes: Altura estática de succión [m]
hf: Pérdida por fricción [m]
hm: Pérdidas menores sin incluir pérdidas por salida [m]
v: Velocidad media del flujo [m/s]
Pvap: Presión de vapor absoluta del agua [N/m2]
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4. Estaciones de Bombeo de Aguas Negras
Las estaciones de bombeo son estructuras diseñadas para la impulsión de aguas residuales
domesticas crudas, aguas pluviales, aguas residuales industriales, aguas residuales de redes de
alcantarillado sanitario, lodos producidos en las plantas de tratamiento, efluentes tratados o redes
de agua en las plantas de tratamiento. Son necesarias, además de las instalaciones típicas en las
plantas de tratamiento, cuando la cota de la zona a servir es demasiado baja para que sus aguas
residuales puedan ser evacuadas por gravedad a los colectores existentes o cuando se requiere
dar servicio a zonas situadas en el exterior de la cuenca vertiente, pero perteneciente al término a
sanear o cuando la omisión de bombeo supone un costo de construcción excesivo debido a la
necesidad de efectuar grandes excavaciones para la construcción de la alcantarilla que dé servicio
a la zona
4.1.Datos iniciales del proyecto
Para poder diseñar una estación de bombeo se requiere conocer los datos iniciales del proyecto
los cuales se explican a continuación:
4.1.1. Caudales del proyecto: para poder determinar la bomba a utilizar y diseñar la estación de
bombeo se debe tener en cuenta los caudales del proyecto. Metcalf & Eddy, INC especifica
que “los caudales a tener en cuenta en la selección de las bombas incluyen el caudal punta
del proyecto, los caudales medios inicial y del proyecto y el mínimo inicial”. Estos datos se
utilizan dentro del diseño de la estacion de tal manera que las
bombas sean capaces de impulsar el caudal punta del proyecto. Los caudales medios
inicial y del proyecto son indispensables para seleccionar el equipo de bombeo de la
manera más eficiente posible, y el caudal inicial minimo tiene gran importancia en el
dimensionamiento de la linea de impulsion.
4.1.1.1.Los caudales minimos iniciales se calculan a partir del caudal medio inicial mediante un
factor multiplicador como se indica en el Cuadro 3. Los caudales punta del proyecto y
medios inicial y del proyecto se determinan de acuerdo con los caudales de diseño del
alcantarillado sanitario, pluvial o combinado, según sea el caso.
Cuadro 3. Factores utilizados para la estimación del caudal mínimo
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Caudal medio [m3/s] Factor de caudal mínimo

0.05 0.25
0.50 0.35
2.50 0.45
5.00 0.50
4.1.2. Ubicación de la estación de bombeo: la ubicación de la estación de bombeo determina varios

aspectos importantes para el diseño de ésta. Inicialmente, se debe definir las cotas de la
succión y la descarga de la tubería de impulsión (Altura geométrica) y la cota de la tubería
de entrada a la estación de bombeo.
4.1.3. Trazado de la tubería de impulsión: El aspecto más importante que se debe identificar
inicialmente es el trazado de la line de impulsión y el perfil que seguirá en su recorrido. Con
lo anterior se puede definir la longitud de la línea de impulsión y los accesorios
requeridos en ésta.
4.1.4. Punto de vertimiento del líquido bombeado: Se debe identificar el punto de descarga de las
aguas bombeadas ya sea un tanque, un pozo de inspección o una planta de tratamiento. Es
importante identificar la cota de descarga para así poder definir la altura dinámica a la cual la
bomba debe trabajar.
4.2.Composición de las estaciones de bombeo
Las características de una estación de bombeo dependen del tamaño de ésta. Para una estación de
bombeo grande se requiere de una infraestructura mayor que un estación pequeña y por lo tanto
debe contar, además de la infraestructura para su funcionamiento hidráulico, con una caseta de
bombeo, con un cerramiento, un cuarto de máquinas, etcétera.
Es importante aclarar que las estaciones de bombeo pueden ser diseñadas para funcionar con
bombas horizontales o verticales y por lo cual se requiere una cámara adicional en donde se
instalan las bombas, la cual es llamada cámara seca o pozo seco.
Sin embargo, se puede generalizar que las estaciones de bombeo (para bombas sumergibles)
presentan una configuración como la mostrada en la Figura 10 y se componen delos elementos
que se describen a continuación lo cual garantizan un adecuado funcionamiento.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Figura 10. Esquema estación de bombeo de agua residual (EBAR)
14
9
9 9
10 10
10
7 13
12
1 3 11
8
4
1. Tubería afluente 8. Rejilla

2. Bomba sumergible 9. Tapas
3. Tubo guía 10. Escaleras
4. Cadena 11. Tubería de impulsión
5. Pozo húmedo 2 12. Válvula de retención
6. Niveles de arranque 13. Válvula de regulación
7. Ventilación 14. Cuadro eléctrico de control
Fuente: Elaboración propia del autor
4.2.1. Tubería afluente
Es importante tener presente las características de la tubería afluente a la estación de bombeo ya

que muchos factores en el diseño de la estación dependen de la tubería entrante por lo cual se
afirmar que “los problemas de funcionamiento de las bombas se deben con frecuencia a un
diseño erróneo de la tubería de entrada”. (Grundfos).
Se deben identificar claramente la ubicación, diámetro y velocidad en la tubería de entrada ya

que se puede presentar acumulación de aire y formación de remolinos cuando entra al pozo
húmedo con una velocidad grande o una cota alta en comparación al fondo del pozo. La
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
acumulación de aire y los remolinos pueden perjudicar el buen funcionamiento de las bombas al
disminuir su rendimiento, puede aumentar las vibraciones y provocar cavitación en la bomba.
Se siguiere que la altura de caída de la entrada no sea mayor a 1 m, que la velocidad de entrada
no supere los 1.2 m/s y que la ubicación de la entrada no esté muy cercana al punto de aspiración
de la bomba.
4.2.2. Bomba sumergible
Como se explicó anteriormente, en las estaciones de bombeo se pueden encontrar diferentes tipos
de bombas. Generalmente en estaciones de bombeo pequeñas y prefabricadas se utilizan bombas
sumergibles verticales.
Hay que tener presente en el diseño de las estaciones de bombeo que siempre debe incluirse una
bomba en reserva, generalmente se escogen bombas iguales para su operación. Por lo tanto, para
estaciones de bombeo pequeñas en donde solo se necesite una bomba, siempre se deben incluir
dos bombas de iguales características. Por otro lado, en estaciones en donde se requieran más de
una bomba, todas ellas deben ser iguales y se debe tener una en reserva.
Es recomendable operar las bombas de manera secuencial y cambiar el modelo de operación de

las bombas en cada ciclo de tal manera que se evite que la primera bomba sea la que más trabaje
y por ende la que más reparaciones y mantenimiento va a necesitar. En el Cuadro 4 se describe
un ejemplo de secuencia de encendido de las bombas para sistemas de 2 a 4
bombas.
Cuadro 4.Ejemplo de secuencia de encendido de bombas
Numero de Primer Segunda Tercera Cuarta Quinta
bombas secuencia secuencia secuencia secuencia secuencia
2 1-2 2-1 1-2 2-1 1-2
3 1-2-3 3-1-2 2-3-1 1-2-3 3-1-2
4 1-2-3-4 4-1-2-3 3-4-1-2 2-3-4-1 1-2-3-4
Fuente: Adaptado de Federal Highway Administration, 2001
En el numeral 2.2 del presente documento se presentan las principales características de estas
bombas junto con las ventas y desventajas que presentan para estaciones de bombeo de agua
residual o aguas lluvias.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4.2.3. Tubo guía
El tubo guía es una elemento indispensable para la instalación y manteamiento de la bomba ya

que la bomba se desliza por medio de ellas al momento de la instalación o extracción de la
bomba lo cual no afecta la tubería de descarga.
4.2.4. Cadena
Las estaciones de bombeo deben disponer de elementos que ayuden al fácil mantenimiento,
extracción o cambio de equipos, es por ello que se requiere que las bombas instaladas cuenten
con una cadena que sirve para movilizar estos elementos con ayuda de una grúa cuando su peso
así lo requiera.
4.2.5. Pozo húmedo
El pozo húmedo es necesario para la recepción de las aguas negras antes de comenzar el bombeo
y para el bombeo mismo, por lo tanto es importante diseñar una adecuada cámara de tan forma
que no perjudique el sistema de bombeo o la bomba misma.
En el diseño del pozo húmedo se requiere determinar el volumen de almacenamiento o volumen

efectivo el cual depende del tipo de bomba y del ciclo de bombeo. Es indispensable determinar
un correcto tamaño de la cámara húmeda ya que un volumen demasiado grande puede producir
acumulación de lodos en el pozo, mientras que un valor pequeño puede ocasionar arranques y
paradas más frecuentes en las bombas, es decir, ciclos de bombeo muy cortos lo cual puede
causar daños en las bombas y mayores costos energéticos.
El volumen efectivo (volumen comprendido entre el punto de arranque y parada de una sola
bomba) del pozo húmedo está dado por la siguiente ecuación (Metcalf & Eddy, INC, 1995):
Ec. 1 𝑉= 𝜃𝑞
Donde:
V: Volumen necesario [m3]
𝜃: Tiempo mínimo de un ciclo de bombeo [min]
q: capacidad de la bomba [m3/min]
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
La anterior ecuación también aplica para estaciones de bombeo con más de una bomba o con
variadores de velocidad en donde θ es el tiempo de arranques sucesivos o cambios de velocidad
de una bomba que funciona entre límites de un intervalo de control y q es el incremento de la
capacidad cuando una bomba se encuentra en funcionamiento y arranca una segunda o cuando se
aumenta la velocidad del motor. Por lo tanto el volumen necesario para el pozo húmedo será la
suma de los volúmenes necesarios para cada bomba.
Es importante que el área del fondo sea la mínima posible para que el volumen del agua residual
por debajo del nivel de parada sea mínimo ya que esto puede ayudar a la eliminación de los
posibles depósitos de lodos. (Grundfos)
Uno de los factores más determinantes en el diseño del pozo húmedo es obtener un volumen de
almacenamiento a un costo favorable. Por tal razón cuando las estaciones de bombeo son de
caudales mayores y el colector de llegada es grande, se puede utilizar la capacidad de
almacenamiento del colector mismo para así disminuir el área del pozo húmedo y aumentar el
volumen de almacenamiento por ende disminuir los tiempos de ciclo y los costos de energía.
Figura 11. Esquema del volumen de almacenamiento adicional en colectores de gran diámetro.
POZO HÚMEDO
COLECTOR DE ENTRADA
VOLUMEN ADICIONAL
EN EL COLECTOR
VOLUMEN EN EL POZO HÚMEDO
VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO
Fuente: Adaptado de Federal Highway Administration, 2001, Figura 6-2
Las secciones más comunes en los pozos húmedos son la rectangular y la cuadrada, sin embargo,
las secciones circulares también se pueden utilizar especialmente cuando son estaciones
profundas o de pequeño caudal ya que minimiza el área de la superficie del líquido.
Generalmente las estaciones prefabricadas pequeñas se encuentran de sección circular ya que no
se requiere de una estructura externa como se muestra en la Figura 12.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Por otro lado, existen algunas recomendaciones constructivas y operativas que deben tener los
pozos húmedos. Estos pozos húmedos deben ser construidos en concreto reforzado impermeable
para evitar infiltraciones, las juntas de las tuberías y los pasamuros deben ser herméticos de tal
manera que los gases y vapores no se salgan, el fondo del pozo debe tener una inclinación hacia
la zona de aspiración de las bombas, todas las esquinas del fondo deben tener un ángulo de
terminación de 45° sin embargo en estaciones pequeñas este ángulo puede llegar a ser de 60°.
Figura 12. Esquema estación de bombeo prefabricada
Fuente: Adaptado de Grundfos, Fig. 87
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4.2.6. Niveles de arranque y parada
Los niveles de arranque y de parada se presentan en el pozo húmedo para determinar el

comienzo y fin del ciclo de bombeo. Estos niveles generalmente se delimitan con sensores o
flotadores conectados al encendido y apagado de las bombas. En la Figura 13 se muestra un
esquema de los niveles de arranque y de parada de las bombas.
Figura 13. Niveles de arranque y parada
NA
NP
NA : Nivel de Arranque NP: Nivel de Parada

Fuente: Elaboración propia del autor
Cada bomba dentro de la estación de bombeo debe tener los niveles de arranque y parada
determinado. Algunas estaciones presentan los niveles de parada iguales para todas las bombas
instaladas lo cual obliga a que los niveles de arranque de cada bomba sean diferentes. Sin
embargo la diferencia entre el nivel de arranque y de parada de cada bomba se define por el
tiempo del ciclo determinado y por el número de prendidas permitido de una bombas durante una
hora.
Primero se debe determinar el nivel de parada de las bombas. Existen varias recomendaciones en
cuanto al nivel de parada del ciclo, una de ellas es que el nivel de parada debe ser lo más bajo
posible para que la velocidad del caudal aumente hacia el final del ciclo de trabajo, sin embargo
no puede ser menor que el nivel de inmersión requerido por la bomba sumergible. Es importante
que se verifique el nivel de parada cuando se está poniendo en marcha
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
la estación de bombeo ya que el nivel de parada está fijado por el nivel cuando el aire es aspirado
a la aspiración de la bomba.
Por otro lado, el nivel de arranque está determinado por la elevación que determine el volumen
mínimo del ciclo, teniendo como referencia el nivel de parada. Como se describió anteriormente,
el volumen comprendido entre el punto de arranque y parada de una sola bomba está
determinado por la Ec. 1.
4.2.7. Ventilación
Se debe disponer de una buena ventilación hacia el exterior por lo tanto el pozo húmedo debe
disponer sistemas de ventilación mecánica distribuidos por toda la cámara y la salida del aire se
debe realizar por la parte exterior del pozo. La salida del aire de la cámara húmeda debe situarse
cercana a la tubería afluente. La ventilación debe realizarse por intervalos para estaciones de
bombeo pequeñas o de manera continua para estaciones de bombeo de mayor caudal, en
cualquier caso es indispensable identificar la cantidad de gases expulsados del pozo para que no
afecte el olor en la zona en donde se encuentra la estación de bombeo.
4.2.8. Rejilla
La rejilla es un conjunto de barras paralelas destinadas a retener objetos de mayor tamaño que se
presenten en las aguas residuales a medida que pasan al través. La separación de estas barras
varía entre 25 y 150 mm según las especificaciones del lugar de ubicación de la estación o según
las características de la bomba utilizada.
El mantenimiento de estas rejillas puede ser de tipo automático o tipo manual, sin
embargo para las rejillas automáticas deben preverse un mecanismo de retención de sólidos de
emergencia cuando la rejilla este fuera de servicio. Los sólidos que se extraigan deben ser
depositados en un sitio adecuado o triturados para recircularlos por la estación de bombeo.
4.2.9. Tapas de acceso
Las tapas de acceso deben ser los suficientemente grandes para permitir la extracción de equipos
y la entrada del personal de mantenimiento a las diferentes cámaras. Si la estación de bombeo es
pequeña y no cuenta con caseta de bombeo, se requiere que las tapas cuenten con dispositivos de
seguridad como rejas y candados para que no se permita el acceso a personas no autorizadas.
4.2.10. Escaleras
El acceso a las diferentes cámaras en una estación de bombeo se debe realizar directamente
desde el exterior por medio de una escalera.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4.2.11. Tubería de impulsión
En estaciones de bombeo se interpreta que la tubería de impulsión es una alcantarilla que

transporta a presión el líquido impulsado por una estación de bombeo la cual comienza en el
punto de descarga la bomba y termina con la descarga de la tubería ya sea a un punto de
vertimiento o a un pozo de inspección de alcantarillado. Estas tuberías de impulsión
generalmente cuentan con una serie de accesorios que complementan el funcionamiento
hidráulico del sistema como codos, válvulas, tees, reducciones, ampliaciones, etcétera. Para
todas las estaciones de bombeo, la tubería de impulsión debe ser lo más corta y simple posible.
En las tuberías de impulsión es necesario identificar, inicialmente, el diámetro a instalar. Como

regla general, a la salida de la bomba debe instalarse un cono de ampliación concéntrico lo cual
conlleva a que la tubería de impulsión sea de mayor diámetro que la descarga de la bomba y se
debe verificar el tamaño de la tubería de impulsión para que sea consistente con los sólidos que
se van a bombear a fin de no obstruir la tubería. Adicionalmente, las tuberías de impulsión al
interior de la estación de bombeo deben diseñarse para velocidades de entrada de 1,8 a 2,4 m/s y
para tubería de impulsión fuera de la estación de bombeo se puede bajar la velocidad hasta 1,1
m/s la cual garantiza que se puedan arrastrar sólidos que se hubieran podido sedimentarse en la
tubería (Metcalf & Eddy, INC, 1995).
Se puede obtener una primera aproximación del diámetro de la tubería de impulsión con la
siguiente ecuación
𝑄
𝐷 = 1.128√
𝑣
Donde:
D: Diámetro de la tubería [m]

Q: Caudal de descarga [m3/s]
v: Velocidad del fluido [m/s]
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Otro factor importante a determinar en la tubería de impulsión es el material en que se va a

instalar. Existen diferentes tipos de materiales como el PVC, concreto, acero, hierro dúctil,
etcétera. Sin embargo, es recomendable instalar siempre dentro de la estación de bombeo
tuberías en acero o hierro dúctil mientras que por fuera de la estación se puede instalar cualquier
tipo de material. El Federal Highway Administration recomienda que para tuberias menores a 17
m se intalen tuberia de acero o hierro ductil en todo el trayecto mientras que para longitudes
mayores se puede realizar un cambio de material fuera de la estacion de bombeo.
A toda tubería de impulsión se le deben calcular las pérdidas de energía que se presenta debido a
la fricción (perdidas por fricción) y los accesorios (perdidas menores).
Las pérdidas debidas a la fricción en una tubería se pueden determinar mediante la
ecuación de Darcy-Weisbach:
𝐿 𝑣2
ℎf = ƒ
𝐷 2𝑔
Donde:
hf: Perdidas por fricción [m]
f: Factor de fricción
L: Longitud de la tubería [m]

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
El coeficiente de fricción de la anterior ecuación se obtiene por medio de dos ecuaciones,

dependiendo de si el flujo es laminar o si el flujo es turbulento. A continuación se muestran las
ecuaciones para los dos casos mencionados.
Flujo Laminar Flujo turbulento
64 1 s 2.51
ƒ= = −2𝐿𝑜𝑔 ( + )
𝑅𝑒 10
3.7𝐷 𝑅𝑒√ƒ
√ƒ
Donde: Donde:
f: factor de fricción f: factor de fricción
Re: Numero de Reynolds ε: Rugosidad absoluta de la tubería [mm]
Re: Numero de Reynolds
El número de Reynolds se puede determinar mediante:
𝜌. 𝑣. 𝐷
𝑅𝑒 =
𝜇
Donde:
Re: Numero de Reynolds
ρ: Densidad del fluido [Kg/m3]
μ: Viscosidad del fluido [Pa*s]
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Las características del agua según varias temperaturas se muestran en el Anexo 1. Así
mismo, en el anexo 2 se presentan los valores de rugosidades absolutas para diferentes tipos de
materiales de tuberías.
Por otro lado, las pérdidas menores son producidas por los accesorios que se instalan en la
red como válvulas, codos, etcétera. Para determinar estas pérdidas se utiliza la siguiente
ecuación:
𝑣2
ℎ𝑚 = 𝐾
2𝑔
Donde:
hm: Perdidas menores [m]
K: Coeficiente de perdidas menores
En el anexo 3 se presentan algunos valores de los coeficientes de perdidas menores para

los accesorios más comunes en las estaciones de bombeo.
4.2.12. Válvula de retención
Según Metcalf & Eddy, INC, las valuvlas de retencion ubicadas en una estacion de
bomebo deben ser de alguno de los tipos que se describen en el Cuadro 5.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Cuadro 5.Tipo de válvulas de retención

Tipo de
Descripción Instalación
válvula
Disponible en diámetros de hasta 0.75m. Debe instalarse en posición horizontal. Si
Utilizadas en todo tipo de sistemas se coloca vertical puede producirse la
excepto en los que requieran una válvula sedimentación de sólidos en la parte
Válvula de diferente para control de golpe de ariete o superior de la clapeta cuando la bomba
clapeta tamaño superior a 0.75m. Debe esta fuera de servicio. Los sólidos pueden
incorporar un contrapeso y manivela penetrar la tapa de la válvula durante el
exterior para facilitar la maniobra de arranque de la bomba impidiendo su
cierre. apertura.
Las válvulas y el sistema de control
hidráulico son muy caros, por lo que
solamente se emplean en caso de absoluta
Utilizada en sistemas que requieren
necesidad. En la posición abierta, la
válvulas de tamaño superior a 0.75m o
sección de paso es cilíndrica; en
Válvula cuando se necesite un control
consecuencia y a fin de reducir el coste,
cónica temporizado de apertura y cierre para el
la válvula cónica suele ser del mismo
golpe de ariete. Su funcionamiento es
diámetro que la boquilla de la bomba, o
mediante pistón hidráulico.
incluso más pequeña si existe espacio
disponible para instalar las piezas de
reducción y ampliación.
Os trapos y otros materiales pueden
Disponible en diámetros de hasta 1.8m. engancharse en el eje e impedir su
Válvula de Solamente se emplean cuando no existan abertura. Deben instalarse únicamente
disco válvulas de clapeta del tamaño requerido. cuando se precise una válvula de gran
basculante Tiene un eje que atraviesa la sección de tamaño y cuando existan rejas
paso del agua. automáticas con separación inferior a
25mm o dilaceradores.
Al igual que las válvulas de disco
basculante, funciona mediante un pistón
Válvula de hidráulico y tiene un eje que atraviesa la Solamente deben instalarse cuando haya
mariposa sección de paso del agua. Se emplea un desbaste o dilaceraciones previos.
únicamente para el control del golpe de
ariete en instalaciones de gran tamaño.
Fuente: Adaptado de Metcalf & Eddy, INC, 1995, Tabla 9.4
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4.2.13. Válvula de regulación
Esta válvula por lo general es una válvula de compuerta.

4.2.14. Cuadro eléctrico de control
El cuadro eléctrico de control es una caja en donde se centraliza la instrumentación de control.

En las estaciones de bombeo de gran tamaño este cuadro de control debe incluir los siguientes
elementos (Metcalf & Eddy, INC, 1995):
4.2.15. Indicador del nivel del agua en el pozo húmedo.
4.2.16. Indicador del funcionamiento del medidor de caudal (si se requiere)
4.2.17. Interruptores para la selección de la secuencia del bombeo que permita fijar el orden de
funcionamiento de las bombas activas y la de reserva.
4.2.18. Controles de funcionamiento para cada bomba incluyendo: i) interruptor de tres
posiciones (manual, paro, automático), ii) señales luminosas indicadoras de
funcionamiento o parada, iii) controles de la velocidad variable (cuando las bombas sean
de este tipo), y iv) amperímetros para cada bomba o medidores de potencia consumida.
4.2.19. Panel indicador de alarmas en que se señalen las alarmas individuales y los botones de
paro de las señales acústicas.
Este cuadro eléctrico de control esta interconectado con la instrumentación que presenta la
estación de bombeo para el funcionamiento y control de la misma. Los elementos que componen
esta instrumentación son:
4.2.20. Controles automáticos: Este nivel depende básicamente del nivel del agua en el pozo
húmedo. El sistema de control automático se compone de flotadores, electrodos, tubos
de burbujas, medidores sónicos y tubos de capacitancia.
4.2.21. Controles manuales: Durante emergencias las bombas deben ser maniobradas de forma
manual en donde se debe poder controlar del funcionamiento a velocidad contante como
a velocidad variable.
4.2.22. Alarmas: Las alarmas son indispensables en el sistema de control de la estación de
bombeo. Cuando las estaciones no cuentan con personal permanente se debe transmitir
por medio telemétrico las alarmas. Las alarmas deben incluir: i) Nivel máximo del agua
en el pozo húmedo, ii) Nivel mínimo del agua en el pozo húmedo, y iii) Fallo de las
bombas.
4.2.23. Dispositivo de paro de emergencia: se debe ubicar debajo del nivel mínimo del agua y
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
debe para el funcionamiento de las bombas cuando se presentan problemas con los
controles automáticos.
Como recomendación general, todas las instalaciones eléctricas de la cámara de aspiración

deben ser a prueba de explosiones.
4.3. Normatividad colombiana
En Colombia el documento que rige para el diseño de una estación de bombeo de agua residual
y/o pluvial es el Reglamento Técnico del Sector de Agua potable y Saneamiento Básico (RAS –
2000) en su título D “Sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales
domésticas y pluviales”, numeral D.7. “Estaciones elevadoras y de bombeo”.
Adicionalmente, las empresas prestadoras del servicio de acueducto y alcantarillado en las

grandes ciudades cuentan con normas que regulan los diseños de las EBAR, tal es el caso de la
Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogota (EAAB), la empresa EMCALI EICE ESP de
la ciudad de Santiago de Cali y las Empresas Públicas de Medellín E. S. P. (EPM).
A continuación se presenta un breve resumen de los requerimientos mínimos que se deben tener
para el diseño de las estaciones de bombeo de agua residual y pluvial según el RAS- 2000.
4.3.1. Definición
Las estaciones de bombeo son estructuras especiales que se encuentran en los sistemas de
alcantarillado residual y pluvial. Como es conocido. Los sistemas de alcantarillado conducen sus
aguas servidas por medio de tuberías las cuales trabajan a flujo libre, sin embargo y debido a las
irregularidades en el terreno o a terrenos muy planos, algunas veces no es posible conducir las
aguas residuales o pluviales por gravedad y se requiere de una estructura para bombear estas
aguas.
4.3.2. Estudios previos
Antes de comenzar con la etapa de diseño de la EBAR, se deben identificar claramente

aspectos importantes para determinar las condiciones básicas de operación, por lo cual se deben
desarrollar algunos estudios previos:
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
1. Conceptualización del proyecto.
2. Sistema de bombeo.
3. Caudal de bombeo.
4. Aspectos generales de la zona.
5. Estudios topográficos.
6. Condiciones geológicas.
7. Disponibilidad de energía.
8. Factibilidad de ampliación.
9. Calidad del agua que va a ser bombeada.
10. Vulnerabilidad y riesgo sísmico.
4.3.3. Condiciones Generales
Se deben cumplir ciertos requisitos mínimos y condiciones básicas como la localización

de la estación de bombeo para la cual se deben tener en cuenta factores como la condición del
terreno, el drenaje del terreno, menor altura media entre el punto de succión y punto de bombeo,
trayecto más corto de la tubería de bombeo, cotas de acceso superiores a las cotas de inundación,
o en caso contrario, con posibilidad de protección adecuada, estabilidad geotécnica del terreno,
accesibilidad, dimensiones del terreno suficientes para satisfacer las necesidades actuales y
futuras, factibilidad de adquisición de predios, facilidad de suministro adecuado de energía y
disponibilidad de otros servicios, facilidad de vertimientos de aguas residuales o pluviales en
condiciones eventuales e interrupción de bombeo, reacondicionamiento mínimo de
interferencias, menos movimiento de tierra, integración de la obra con el pasaje circundante y
manejo de olores.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Adicionalmente, características como protección contra incendios e inundaciones, facilidad de

mantenimiento, operación económica, restricción de acceso y análisis de costo mínimo, deben
ser tenidas en cuenta al realizar el diseño de la EBAR.
4.3.4. Parámetros de diseño
1. Periodo de diseño: El RAS-2000 expone que el periodo de diseño depende del nivel de
complejidad del sistema como se establece en el Cuadro 6. El nivel de complejidad es
una clasificación (bajo, medio, medio alto y alto) que se le da al proyecto a diseñar y por
lo tanto “la clasificación del proyecto en uno de estos niveles depende del número de
habitantes en la zona urbana del municipio, su capacidad económica y el grado de
exigencia técnica que se requiera para adelantar el proyecto” (Ministerio de desarollo
económico, 2000)
Cuadro 6 Periodo de diseño, según nivel de complejidad del sistema

Nivel de complejidad del sistema Periodo de diseño (años)
Bajo 15
Medio 20
Medio Alto 25
Alto 30
Fuente: Adaptado de Ministerio de desarollo económico, 2000, Tabla D.7.1
2. Caudales de diseño: Deben tenerse en cuenta el caudal medio diario, los caudales
mínimos y máximos diarios y el caudal pico horario para la etapa inicial de operación del
proyecto, las diferentes etapas del proyecto y la etapa final del proyecto.
3. Pondajes y lagunas de amortiguación: Se debe considerar la conveniencia de pondajes y
lagunas de amortiguación en caso de aguas lluvias, especialmente para niveles de
complejidad alto y medio alto.
4. Colector, interceptor o emisario afluente: Es importante conocer las características del

colector afluente a la estación de bombeo como la forma, el material, las dimensiones de
la sección, las cotas bateas y cotas mínimas de agua tanto de entrada a la estación de
bombeo como de salida de la última estructura de conexión.
5. Tipo de bombas y etapas del proyecto: El tipo de bomba se determina por la magnitud y
las variaciones de los caudales junto con los desniveles. Deben tenerse en cuenta aspectos
como las características del agua residual afluente, el tipo de energía disponible, los
espacios requeridos y disponibles, la forma prevista de operación, la variación de los
niveles máximo y mínimo en la succión y descarga, la variación de los caudales y la
compatibilidad con equipos existentes.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Es importante aclarar que la estación de bombeo puede estar conformada por varias bombas por
lo cual debe procurarse que las bombas sean del mismo tipo y capacidad. Para seleccionar el
número de bombas se utiliza el criterio de las variaciones de caudales de acuerdo a las diferentes
etapas del proyecto, sin embargo, siempre debe instalarse una bomba de igual capacidad o mayor
que las bombas instaladas como reserva. En el caso de que se requiera una sola bomba, debe
instalarse una bomba de reserva de igual capacidad y mismas características
que la bomba de diseño.
6. Pozo húmedo: La permanencia del agua residual dentro del pozo húmedo genera malos
olores, gases y acumulación de lodos en el fondo del pozo por lo cual no debe ser muy
largo por tanto se recomienda un tiempo máximo de retención de 30 minutos. En
estaciones de bombeo en donde la operación es intermitente se recomienda un máximo de
3 a 5 arranques por hora en bombas horizontales y verticales, y un máximo de 10
arranques por hora en bombas sumergibles. Por lo anterior, el tiempo de un ciclo de
bombeo se recomienda entre 10 y 12 minutos con un tiempo de operación no mayor a 5
minutos.
Por otro lado, la profundidad del pozo húmedo se determina respecto a la cota batea del
conducto afluente, la diferencia de altura entre el nivel de aguas máximas (no debe ser superior a
la cota batea del conducto afluente) y aguas mínimas (no debe ser menor al nivel mínimo de
sumergencia requerido para la operación de la bomba).
Como recomendaciones generales, el fondo del pozo debe tener una inclinación mínima de 45°
hacia la boca de succión y un ancho mínimo de 1.5 metros. Adicionalmente se deben incorporar
estructuras de control de entrada del flujo como compuertas o desvíos en caso de ser requerido
una desviación del caudal afluente. Para el caso de bombas centrifugas, se debe verificar que la
carga mínima positiva de succión este alrededor de 3 veces el diámetro de succión, y las
velocidades de las tuberías de succión e impulsión deben ser de 1m/s y 1.5m/s respectivamente.
7. Control de tamaños de sólidos: Antes del pozo húmedo y luego de la descarga del
colector afluente se deben instalar rejas de limpieza con separación mínima de 50mm que
remuevan los sólidos que puedan perjudicar las bombas instaladas. Se debe tener en
consideración los mantenimientos de las rejillas los cuales pueden ser manuales o
mecanizados.
8. Potencia de las bombas y motores: debe determinarse la potencia requerida por la bomba
de acuerdo al caudal máximo y la altura dinámica media total junto con la eficiencia en la
que esté trabajando la bomba instalada, para ello se pueden utilizar las formulas de
Darcy-Weisbach o Hazen-Willams y se deben analizar varios escenarios de operación de
las bombas y establecer el comportamiento hidráulico mediante las curvas del sistema y
las curvas características de las bombas. Es importante que se verifique el índice de
cavitación para todos los caudales previstos.
9. Golpe de ariete: Para el caudal máximo debe tenerse en cuenta el golpe de ariete
calculando las sobreelevaciones de presiones, las subpresiones y las velocidades de onda.
Es importante que se instalen accesorios que mitiguen el efecto del golpe de ariete.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
10. Válvulas y accesorios: se deben instalar las válvulas en sitios accesibles para su
operación en donde se indique las posiciones de abierta y cerradas, es importante que se
tenga en cuenta las presiones de servicio junto con las presiones máximas previstas.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
5. Cálculo para Diseño de EBAR
En el presente proyecto se elaboró el diseño óptimo de una estación de bombeo de agua residual
o pluvial (EBAR) pequeña, seleccionando de una base de datos de bombas sumergibles la
mejor bomba para el proyecto.
Una EBAR pequeña se define, para fines de este proyecto, como una estación de bombeo que
solo requiere una bomba para satisfacer la necesidad de bombear el caudal punta delproyecto.
Debido a la amplia oferta que existe de este tipo de bombas, se limitó la base de datos a bombas
que trabajaran hasta un caudal máximo de 20 l/s (72 m3/h) y adicionalmente se limitó el número
de empresas fabricantes a 5. Sin embargo, esta base de datos puede ser complementada con más
información si así requiere el usuario.
Para la programación de la hoja de cálculo se utilizó la herramienta de Visual Basic disponible

en Microsoft Excel, así como los controles activeX. A continuación se explica el desarrollo de la
hoja de cálculo para la estación de bombeo.
5.1.Datos supuestos para el diseño de la estación de bombeo
Se supusieron algunos parámetros para el diseño de la estación de bombeo A continuación se

nombran estos parámetros:
5.1.1. Bombas
 Se seleccionan las bombas que cumplan con el caudal y la altura requerida ± 1m.
5.1.2. Pozo húmedo
 El pozo húmedo es de sección rectangular de 4 m y 2 m.
 La altura útil máxima dentro del pozo húmedo es de 2.5 m.
 El área del pozo húmedo debe ser la menor posible, es decir, el diámetro del pozo
húmedo debe ser el menor posible.
 El nivel de alarmas de aguas máximas (NMax) está 0.20m por debajo de la cota de
entrada de la tubería afluente, y 0.05m por encima del nivel de arranque.
 El nivel de alarmas de aguas mínimas esta 0.05m por debajo del nivel de parada.
 La sumergencia mínima de la bomba es de 0.5m independiente de si se especifica una
sumergencia menor en los datos del fabricante.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
5.1.3. Tubería de impulsión
 Se propone una línea de impulsión con cambio de material a la salida de la estación de

bombeo.
 Los materiales de las tuberías de impulsión se limitan a: PVC
 El material de la tubería de impulsión dentro de la estación de bombeo solo puede ser de
hierro dúctil (HD) y de PVC, mientras que en la tubería afuera de la estación puede ser de
cualquier material de los definidos anteriormente.
 La velocidad mínima de la tubería dentro de la estación de bombeo es de 1.6m/s y la
velocidad máxima es de 2.4 m/s.
 La velocidad mínima de la tubería fuera de la estación de bombeo es de 1.1m/s y la
velocidad máxima es de 2.4 m/s.
 Los coeficientes de perdidas menores se definieron de acuerdo con los valores dados por
el RAS-2000
Diseño de la estación de bombeo de aguas residuales
Para el diseño de la estación de bombeo de aguas residuales se tienen los siguientescriterios

de diseño:
- La estimación del volumen del pozo húmedo de bombeo estará en función del número de
arranques de la bomba, la norma de la S.S.A. recomienda los siguientes valores:
Tabla 4-5: Lapso de arranque de motores.

Potencia Motores Lapso Entre Arranques
(Kw) Min
< 15 10 a 15
15 a 75 15 a 20
75 a 200 20 a 30
> 200 Consultar al fabricante
Fuente: Norma EX-IEOS
- Previo a la entrada del agua residual al pozo húmedo de bombeo se colocará una jaula rejilla
capaz de retener los sólidos de gran tamaño que puedan interferir en el proceso de bombeo de
las aguas residuales.
- La velocidad de la tubería de descarga deberá estar entre valores de 1.8 m/s y 2.4 m/s, en
ningún caso será menor que 0.6 m/s.
- En el lado de descarga de la bomba se instalarán, en ese orden, los siguientes accesorios: una
válvula de retención y una válvula de compuerta.
- Se instalará como mínimo dos bombas, una para el funcionamiento continuo del sistema y otra
en caso de emergencia.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
- El material de la tubería de descarga de aguas residuales será de acero inoxidable para evitar
problemas de corrosión debido a la composición química del agua residual.
Cálculo de la altura dinámica total (TDH).
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
2 2
VD 2
TDH = Z + VD + f lVD + ∑ K cuación 4E-1
D 2g D2g L 2g
En donde:
TDH: Altura dinámica disponible.
ZD: Altura geométrica de descarga.
L: Longitud de la tubería de descarga.
VD: Velocidad de descarga.
D: Diámetro.
∑ KL: Sumatoria de coeficientes pérdidas correspondiente a los accesorios en el tramo de

descarga.
4.1.1. Selección del diámetro óptimo de descarga.
Como primer paso se determinó el diámetro a ser utilizado en la tubería de descarga, tomando
en cuenta como criterio la velocidad mínima permitida en este tipo de conductos.
Tabla 4-6: Selección del diámetro óptimo en la tubería de impulsión

MATERIAL: ACERO GALVANIZADO
Φ (pulgadas) Φ ext. (mm) e (mm) Φ int. (mm) Caudal (m³/s) Velocidad (m/s)
1/2 21.35 2 17.35 0.00334 14.13
3/4 26.90 2.3 22.30 0.00334 8.55
1 33.70 2.5 28.70 0.00334 5.16
1 1/4 42.40 2.5 37.40 0.00334 3.04
1 1/2 48.30 2.65 43.00 0.00334 2.30
2 60.30 2.65 55.00 0.00334 1.41
2 1/2 73.00 3.2 66.60 0.00334 0.96
3 88.90 3.2 82.50 0.00334 0.62
4 114.30 3.6 107.10 0.00334 0.37
Fuente: El autor.
De acuerdo al catálogo proporcionado por las casas comerciales se pudo determinar que el
diámetro óptimo que cumple con las condiciones de velocidad es el correspondiente a 4”
con una velocidad de 0.37 m/s.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Cálculo de pérdidas menores.
Para el cálculo de pérdidas menores se identificó el tipo y número de accesorios necesarios en

la tubería de descarga, el cálculo de las pérdidas menores se lo realizó mediante la siguiente
ecuación:
V2
Pérdidas en accesorios = x 2g
Ecuación 4-2
Km
Donde:
Km: Coeficiente de pérdidas menores, depende del tipo de accesorio, adimensional.
V: Velocidad de descarga, en m/s.
𝑔: Aceleración de la gravedad, en m/s²
Tabla 4-7: Cálculo de pérdidas por accesorios.
Accesorios Unidades Km TOTAL

Válvula de retención 1 2 2
Codo 90ᵒ 6 1.5 9
Válvula de compuerta 1 0.15 0.15
Tee 1 2 2
Descarga 1 1 1
TOTAL 1.434
Fuente: El autor.
4.1.2. Cálculo de pérdidas por fricción.
Para el cálculo de las pérdidas por fricción se utilizó la ecuación de Darcy:
L Vd2
hfd = f x Ecuación 4-3
D 2g
Donde:
f: Factor de fricción.
L: Longitud de la tubería de descarga.
D: Diámetro de la tubería de descarga.
- El factor de fricción se lo determinó mediante la ecuación de Colebrook – White:
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
1 = −2 x log10 ( 𝜀 + 2.51 ) Ecuación 4-4

√f 3.7 x D Re√f
Donde:
𝜀: Rugosidad absoluta, m
Re: Número de Reynolds.
El valor de la rugosidad absoluta se lo obtiene en función del material de la tubería, para el

acero galvanizado le corresponde un valor de ε = 1.52 E -04 m.
El número de Reynolds se lo obtuvo mediante la siguiente ecuación:
VxD
Re = Ecuación 4-5
v
Donde:
v = Viscosidad cinemática del fluido en m/s²
Se estima un valor de temperatura del agua residual de 20 ºC, a la cual le corresponde un valor
de viscosidad cinemática de 1.007 x 10 -6. Remplazando este valor en la ecuación tenemos:
1.40 m/s x 0.055 m

Re 1.007 x 10−6 m/s2
=
Re = 77010. 92
Para calcular el factor de fricción se utilizó el método de Newton Raphson, obteniendo los
siguientes resultados:
Tabla 4-8: Cálculo del factor de fricción método de Newton Raphson.

fi x g(x) g'(x) xi+1 fi+1
0.00001 316.227766 3.91298698 -0.00256112 4.7108179 0.06531053
0.06531053 3.91298692 6.11651626 -0.03237381 6.04741664 0.02672956
0.02672956 6.1165157 6.04795793 -0.02991677 6.04994938 0.02733899
0.02733899 6.04795801 6.05001138 -0.02998758 6.0499516 0.02732044
0.02732044 6.05001087 6.04994982 -0.02998545 6.0499516 0.02732099
0.02732099 6.04994998 6.04995165 -0.02998552 6.0499516 0.02732097
Fuente: El autor.
Reemplazando estos valores en la ecuación de Darcy tenemos:
10.30 m (1.41 m/s)2

hfd = 0.02732 x 0.055 m
x 2 x 9.81 m/s2
hfd = 0. 5185 m
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Ecuación del sistema.
Utilizando la ecuación de la altura dinámica total TDH se obtuvo la ecuación del sistema
quedando de la siguiente manera:
2
( 4 x Q2)
xD
TDH = ZD + [1 +D f x l + ∑ 2xg
Km] x
TDH = 2.5 + 183007. 1852 x Q2
A esta ecuación se le asigna valores arbitrarios en forma ascendente de caudal, incluyendo el

caudal de diseño, para cada caudal se calcula una altura dinámica mediante la ecuación del
sistema.
Tabla 4-9: Cálculo del TDH para diferentes caudales.
Q ( l/s ) Q ( mᶟ/s) TDH (m)

0.50 0.00050 8.25
1.00 0.00100 8.38
1.50 0.00150 8.61
2.00 0.00200 8.93
2.50 0.00250 9.34
2.88 0.00288 9.72
3.00 0.00300 9.85
3.34 0.00334 10.24
3.50 0.00350 10.44
4.00 0.00400 11.13
4.50 0.00450 11.91
5.00 0.00500 12.77
Fuente: El autor.
Para graficar la curva resistiva del sistema, se toma los valores de caudal en el eje de las
abscisas y la altura dinámica correspondiente a cada valor de caudal. Para el presente proyecto
la curva resistiva del sistema resultante es la siguiente:
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
25.00
TDH (m) 20.00
15.00
10.00
Curva del sistema
5.00
0.00
0.00 2.00 4.00 6.00
Figura 4-2. Curva del sistema

Fuente: El autor
La potencia de la bomba se la determinó mediante la siguiente ecuación:
P (HP) = 9. 81 x Q x TDH x 1. 34/(1000 x 𝜂)

En donde:
P: Potencia de la bomba en HP
Q: Caudal de agua residual (m³/s)
TDH: Altura dinámica total. (m)
η: Eficiencia de la bomba (%)
P (HP) = 9.81* 18.08 l/s * 10.24 m * 1.34/(1000 *
50%) P (HP) = 4.86
4.1.3. Selección de la bomba.
De acuerdo a los resultados obtenidos se obtuvo catálogos de equipos de bombeo de

diferentes fabricantes, se evaluaron las bombas de las siguientes características:
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
Tabla 4-10: Características de las bombas evaluadas.
MODELO POTENCIA (HP) Q (l/s) 0 1.66 3.33 5 6.66 8.33 10 13.33 15 18.33
PMCm 20/50 2 18 16 14 12.5 10.5 8.5 6.5 - 1 -
PMCm 30/50 3 H (m) 24 22 - 14 16 - - 8 - 2
PMCm 40/50 5 25 24 - - - 16 - 10 - 4
Fuente: Catálogos del fabricante.
Con la información de los diferentes tipos de equipos de bombeo, se procedió a realizar las
curvas correspondientes a cada modelo.
CURVA DEL SISTEMA Y BOMBA

30.00
25.00
20.00
CURVA DEL SISTEMA

H (m)
15.00
PMCm20/50
PMCm30/50
10.00 PMC40/50
5.00
0.00
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00
Q (l/s)
Figura 4-3. Curva del sistema y equipo de bombeo.
Los resultados de la gráfica muestran que el equipo de bombeo que más se aproxima al punto
de operación y que satisface las condiciones del sistema es el modelo PMCm20/50 marca
Pedrollo, por razones de seguridad se optó por el modelo PMCm30/50 marca Pedrollo, ya
que aporta mayor carga al punto de descarga.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
4.1.4. Dimensionamiento de la cámara húmeda de bombeo.
El volumen útil del pozo húmedo de bombeo se lo determino mediante la siguiente ecuación:
V = 0. 9 x (Qe)
Z
En donde:
V: Volumen útil del pozo húmedo de bombeo (m³)
Qe: Caudal de la bomba (l/s)
Z: Frecuencia del arranque (N/hora)
Reemplazando los valores conocidos y asumiendo una frecuencia de 4 arranques por hora
tenemos:
V = 0.9 x (5.87 l/s)

4
V = 0. 72 ≈ 0. 75 m³
Con el volumen calculado se obtiene un lapso entre arranques de la bomba de 15 minutos,

cumpliendo con lo establecido en la norma.
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
TABLA DE CALCULO DE DIMENSIONAMIENTO LINEA DE IMPULSIÓN EBAR I
Segundos Día Segundos por Minutos

Minuto Minutos Día Hora Horas Día Días Año Meses Año kW x HP l i tros m3
86.400 60 1.440 60 24 365 12 0,746 1.000

Aprox. Aprox. Dotación neta LPS Contribución Caudal LP LPH LPD
Población Población máxima para Caudal de Proyectado de M
2023 2047 poblaciones aguas lluvias al Diseño Línea
con Cl ima caudal de
Cálido proyectado Impulsión
(L/hab./día) diseño l ínea de LPSl
Nivel de impulsión
Complejidad
Medio > a
2.500
Habitantes
2.500 4.636 125 2.37 3.5 5.87 1.081 64.862 1.556.684

TAMAÑO POZO DE BOMBEO
H L A m3
5.4 4 2 20,00
VOLUMEN EFECTIVO
# Ciclos por # Ciclos por # Ciclos porDía

H L A m3 Litros Minuto Hora
0,7 4 2 5,60 5.600 0,15 8,8 211

BOMBAS VERTICALES SUMERGIBLES
Capacidad
Bombas de Total de
LPS LPM LPH LPD Dotación Bombeo
5.87 821 49.248 1.181.952 2 27,36
Volumen Nivel Volumen Evacuación Evacuación Nivel

Potencia HP Consumo KW Efectivo Litros Nivel Nivel Efectivo Efectivo Horas
Hora Efectivo Minutos
Capacida
d
m3
5 0,746 5.600 20,00 7 0,1137

Evacuación
Nivel Efectivo
kW Consumo kW
Evacuación # Ciclos
Horas x HP Nivel Efectivo Hora # kW Hora $ kW $ kW hora $ kW Día $ kW Mes
0,11 5 0,085 9 0,75 1000 746 17.904 544.580
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]
1Manaure
CONCLUSIONES
 De acuerdo a la evaluación realizada al sistema de alcantarillado sanitario actual, se pudo

determinar que la red existente no presta una cobertura de servicios a todos los habitantes del
sector, además de esto presenta deficiencias constructivas que coadyuvan a la contaminación
del sector.
 Del diseño de alcantarillado sanitario se obtiene una primera línea de impulsión de 1.554 Km
y se obtiene una segunda línea de impulsión de 0.76 km ambas con un diámetro de 100mm.
 Debido a la configuración topográfica de la zona se tuvo que recurrir a un sistema de bombeo
de aguas residuales para posteriormente poder realizar los descargas en un sistema de
alcantarillado por gravedad, dando como resultado del diseño dos bomba sumergible de 5 HP
tipo piraña marca Pedollo, impulsando un caudal de 5.87 l/s a una altura de 14m.
 Como tratamiento de depuración de aguas residuales se optó por una fosa séptica seguida de
un filtro anaerobio de flujo ascendente, tratamientos que se ajustan a los requerimientos de
espacio
+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

[email protected]

Informe y Reconmendaciones Linea de Empulsion y Ebar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Informe y Reconmendaciones Linea de Empulsion y Ebar

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe y Reconmendaciones Linea de Empulsion y Ebar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diseños línea de impulsión y EBAR

DISEÑO Y RECOMENDACIONES DE LA LÍNEA DE

OBJETO: OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

MANAURE DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA

ING. HUGOCÁRDENAS MEJÍA

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

Manaure es un municipio de la región caribe colombiana situado en el departamento de La Guajira

El sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales, se requiera transportar estas aguas

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

1.1. Objetivo general

1.2. Objetivos específicos

 Establecer el modelo de optimización del diseño de estaciones de bombeo de

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

2.1. NOMBRE DEL PROYECTO.

“OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO EN EL MUNICIPIO DE

2.2. PROBLEMA CENTRAL:

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

Zona Norte Este Localizacion

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

3. ESTUDIOS DE INGENIERÍA BÁSICA.

El estudio de topografía consistió en realizar el levantamiento altimétrico y la planimetría de la zona

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

Tabla 1. Censos de población

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

la población. A continuación, en la Tabla 4 se presentan los resultados de las tasas de crecimiento

3.4.2. Contribuciones de aguas residuales

3.5.1. CRITERIOS DE DISEÑO

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

3.5.1.4. PENDIENTES MÍNIMAS EN TANTOS POR MIL.

3.5.1.5. NIVEL DE SERVICIO Y DOTACIÓN DE AGUA POTABLE.

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

3.5.1.6. Caudal medio diario de aguas residuales

3.5.1.7. Coeficiente de retorno

Para el presente proyecto se ha establecido un coeficiente de retorno del 80%

3.5.1.8. Caudal de aguas residuales domésticas

El caudal de aguas residuales domésticas se calcula mediante la siguiente ecuación:

3.5.1.9. Caudal de aguas residuales industriales

3.5.1.10. Caudal de aguas residuales comerciales

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

3.5.1.11. Caudal de aguas institucionales

3.5.1.12. Caudal de infiltración

La infiltración de aguas superficiales a las redes de alcantarillado de aguas residuales es inevitable,

3.5.1.13. Caudal de conexiones erradas

3.5.1.14. Caudal de diseño

+57 - 6017070124 +57 - 3196799556

CÁLCULO DEL CAUDAL DE DISEÑO

Población de dise: 4636 Hab.

Área de estudio: 8.6 Ha.

Dotación: 100 L/hab./día

Área tributaria parcial: 0.84 Ha. Área

tributaria acumulada: 0.84 Ha.

Coeficiente de rugosidad: 0.01

Coeficiente de retorno: 80%

 Cálculo de la densidad poblacional

Densidad = 4636 hab.

Densidad = 701.86 hab/ha

 Población servida en el tramo de estudio.

Población servida = Area tributaria acumulada x Densidad Ecuación 3-4