4171 13710 1 SM
4171 13710 1 SM
4171 13710 1 SM
comunicativa
Contributions of teaching strategies in the development of communicative competence
Resumen Summary
183
Revista de Educación
saber utilizar el idioma en un contexto the vocabulary but also knowing how
adecuado y b) las estrategias didácticas to use the language in an appropriate
para el desarrollo de las habilidades context. Secondly, didactic strategies
comunicativas (que enfatizan algunas for the development of communicative
actividades enfocadas a las cuatro skills (which emphasize some activities
habilidades mencionadas). Durante focused on the four mentioned skills).
la búsqueda, se encontraron varias During the search, several contributions
aportaciones en el uso de las estrategias were found in the use of the strategies.
y se espera que este artículo permita It is hoped that this article will allow
entender holísticamente el fenómeno de us to understand holisticalically, the
las estrategias didácticas que favorecen phenomenon of the didactic strategies
dichas habilidades comunicativas y la that favour the communicative skills and
competencia comunicativa integral en the integral communicative competence in
el proceso de enseñanza aprendizaje the teaching of English learning process.
del inglés. Por lo tanto, es preciso que Therefore, it is necessary that teachers
los docentes de este idioma conozcan of this language know various teaching
diversas estrategias que desarrollen strategies that develope these skills in their
esas habilidades en sus estudiantes, y students, and achieve an acceptable level
logren un nivel aceptable al conseguir la to achieve communicative competence.
competencia comunicativa.
Año XI N°20|2020
184 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
Año XI N°20|2020
186 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
Así que, el docente requiere habilitar sostiene que en el momento del desarrollo
el manejo de las estrategias didácticas de la estrategia es transcendental
para que hayas flexibilidad, creatividad y considerarse cuatro aspectos, los cuales
adaptabilidad a los diferentes estudiantes. incluyen:
Esto proceso es significativa para lograr la
Procesar la nueva información
competencia comunicativa en el idioma de
y sus ejemplos
inglés. Es necesario que el docente tenga
en mente varias estrategias para cumplir Focalizar la atención
la meta de la clase. Cabe mencionar Utilizar estrategias de
que las estrategias didácticas tienen tres aprendizaje
momentos: el inicio, el desarrollo y el
cierre (Alfonso, 2003). Durante estas Practicar
etapas, el docente puede aprovechar para En este momento los estudiantes
desarrollar la competencia comunicativa de tienen que utilizar su habilidad cognitiva,
los estudiantes en el aula de inglés. ya que se requiere un proceso de
En primer lugar, Alfonso (2003) arguye atención cuidadosa. Es relevante que
que el inicio de las estrategias didácticas es el docente y los estudiantes sigan con
el momento para captivar la atención y el el mismo nivel de motivación en cada
interés de los alumnos, así pues, establece momento de la estrategia. Esto con la
cuatro características del inicio de una finalidad de que los estudiantes se dan
estrategia didáctica. Estos son: importancia a la estrategia didáctica
emplean en el aula del docente, lo cual
Activar la atención permitirá la oportunidad para que los
Establecer el propósito alumnos desarrollen su competencia
comunicativa en el idioma.
Incrementar el interés y la
motivación En tercer lugar, Alfonso (2003)
plantea que el momento del cierre
Presentar la visión preliminar de
es imprescindible, ya que hay que
la lección
establecer un vínculo entre el inicio y el
Es significativa que las estrategias desarrollo de las estrategias didácticas.
didácticas posean estas características, A este respecto, dicho autor considera
ya que se apoyarán con la motivación tres elementos principales del cierre de
de los estudiantes en el aprendizaje del las didácticas. Estos incluyen:
idioma inglés. Asimismo, si la estrategia
Revisar y resumir la lección
tiene un buen inicio, quizás se tramita al
desarrollo y la cierra de tal actividad, lo cual Transferir el aprendizaje
permitirá una buena enseñanza y por ende Re motivar y cerrar
la comunicación efectiva del idioma inglés.
Proponer enlaces
En segundo lugar, Alfonso (2003)
Año XI N°20|2020
188 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
Año XI N°20|2020
190 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
Año XI N°20|2020
192 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia
el idioma que se comunicativa
está aprendiendo.
Aprender el idioma no sólo consiste
en recordar el vocabulario, también es
Hay que notar que con la estrategia del necesario practicar y dedicarle tiempo
cuento los estudiantes no sólo desarrollar para identificar las estrategias que nos
la comprensión de lectura, sino también apoyen a mejorar, en específico para
desarrollan el vocabulario y en el idioma y tener una competencia comunicativa
además tener en cuenta la cultura de los en inglés.
anglohablantes.
Expresión escrita. En último
En otras palabras, para facilitar la término, se presenta la cuarta habilidad.
c o m p r e n s i ó n t o t a l d e l t e x t o y, e n La revisión de la literatura —hasta la
consecuencia, desarrollar la comprensión fecha presente— ha permitido identificar
de lectura, debe existir la capacidad que son escasas las investigaciones que
de analizar el escrito. Así es que los favorecen el desarrollo de la expresión
estudiantes tienen que comprender el escrita en el proceso de enseñanza
vocabulario, las oraciones en el contexto aprendizaje del idioma inglés como
y la idea principal del tema que se está idioma extranjero. Hay que destacar que
presentando. Esto es esencial porque algunos trabajos exponen una actividad
si no comprenden lo que están leyendo, para potenciar tal habilidad: la técnica
entonces no han desarrollado la habilidad de la dramatización y la técnica del
de la comprensión de lectura. aprendizaje cooperativo.
En consecuencia, la comprensión de Así, Castro, Cortés y Hernández
lectura es significativa en el proceso de (2008) y Caicedo (2016) señalan algunos
enseñanza aprendizaje de un idioma. beneficios de la dramatización y el
Asimismo, ayuda a conocer más de la aprendizaje cooperativo para favorecer
cultura de los hablantes de ese idioma, la expresión escrita en el aula de inglés.
amplia el vocabulario y da al estudiante la Entre estos destacan la creatividad, el
confianza que se requiere para comunicarse trabajo grupal y el aprendizaje autónomo
tanto de forma oral como escrita en (tabla 2).
Tabla 2. Uso de la dramatización para desarrollar la expresión escita en el aula de
inglés.
Uso Efecto
La dramatización para facilitar la Estimula el despertar y la creatividad de
creatividad los alumnos
La dramatización para fomentar el Realiza experiencias entre pares y se
trabajo grupal puede aprender de cada uno
La dramatización para aumentar Facilita el aprendizaje autónomo del
el autoestima del alumno y su alumno, así que desarrolla la expresión
enriquecimiento personal escrita
Fuente: Elaboración propia a partir de Castro, Cortés y Hernández (2008).
Año XI N°20|2020
194 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
que sean creativas y de interés a los clase y los objetivos principales que el
estudiantes. La tarea docente es buscar docente desea lograr en el salón de
estrategias, las cuales fomentarán las inglés.
habilidades comunicativas, además
De igual manera, es importante que
ellas promoverán las dimensiones de la
el docente incorpora otras actividades
competencia comunicativa. Además, hay
que incluyen el uso de la tecnología,
que identificar cuales estrategias son
como: el uso de video de youtube, el
adecuadas para su grupo, lo cual significa
facebook, y whatsapp. Hay que tomar
que el docente tiene la responsabilidad
en cuenta que una estrategia tiene la
conocer a sus estudiantes. Esto permite
potencial desarrollar la competencia
que el docente adapte a las estrategias
comunicativa integral (Ver figura 3) en
didácticas en el aula de inglés para que
el aula de inglés. Esto depende de la
los estudiantes desarrollen la competencia
creatividad y flexibilidad del maestro y
comunicativa. En relación a lo anterior,
el interés que demuestra los estudiantes
González –Ramos, Rentería –Soto, y
en el aula.
Uranga- Alvídrez (2016) sostienen que,
para mejorar el proceso de enseñanza Como señala Alfonso (2003) existe
aprendizaje del idioma inglés, hay tres momentos de la estrategia (inicio,
que considerarse la necesidad de los desarrollo, cierre). En cada de este
alumnos. Esto significa que el docente momento hay la posibilidad de desarrollar
del idioma inglés tiene que darse cuenta uno o más de la dimensión comunicativa
que la competencia comunicativa se o habilidades comunicativas. Así que, las
logra introduciendo a los estudiantes las estrategias didácticas son relevantes en
estrategias didácticas relevantes. fomentar la competencia comunicativa
integral en el aula de inglés. La selección
De las investigaciones encontradas de
y aplicación de las estrategias didácticas
la revisión de literatura, hay pocos estudios
dependen mucho en el docente, ya que
hasta la facha que han investigados sobre
eso depende lo que el maestro considera
el uso de los tics y el desarrollo de la
como estrategias amplias y pertinentes
competencia comunicativa en el idioma
para la clase. Es responsabilidad
extranjero (Correa,2015, Romana, 2015).
del docente utilizar las estrategias
Así que, será relevante que los docentes
didácticas para que ayude a trabajar la
del idioma inglés enfatizan el uso de los tics
comunicación efectiva del idioma, como
en el aula del idioma. Esto con la finalidad
un audio sobre la cultura inglesa.
de fomentar la competencia comunicativa
del idioma. Correa (2015) apunta que
con la técnica de Skype se utiliza como
una didáctica de mejorar la comprensión
auditiva. Además, se puede aplicar a varios
aspectos de la competencia comunicativa.
Esto depende mucho en el enfoque de la
Se relacionarán
vocabulario en español
c o n vocabul ari o en
inglés.
Año XI N°20|2020
196 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
promueve este conocimiento que fortalecer importante que los docentes del idioma
la competencia comunicativa del idioma. inglés encuentren varias estrategias
La experiencia profesional y la revisión que satisfagan las necesidades de sus
de las investigaciones recientes nos estudiantes.
dictan que la competencia comunicativa Las instituciones que imparten
representa gran interés para los educadores inglés como lengua extranjera están
del idioma inglés. Para que la competencia haciendo un esfuerzo para que los
comunicativa se facilite, es de suma alumnos obtengan un buen nivel de
importancia que el maestro busque y adapte competencia comunicativa del idioma,
estrategias y técnicas de enseñanza a utilizar ya que hay la necesidad de tener
dentro del aula. Para facilitar el desarrollo estudiantes competentes en un idioma
de la competencia comunicativa integral del extranjero para cumplir la tarea del
idioma inglés, resulta conveniente aplicar mundo globalizado. Asimismo, hay
diversas estrategias didácticas. Estas que generar más ambientes para
tienen que estar enfocadas en estimular que el alumno practique el idioma
el interés de los alumnos hacia el idioma. dentro y fuera del aula de inglés como
Así que, el maestro tiene la oportunidad de estrategias que sean multifuncionales
usar está estrategia en el aula para que se y que pueden desarrollar las cuatro
favorezca una enseñanza efectiva. habilidades comunicativas por medio
Se puede comentar que las estrategias de una sola actividad. El presente
didácticas no sólo mejoran las habilidades artículo, a manera de conclusión, abre
comunicativas, sino que facilitan una un espacio para discutir en el futuro
vinculación con el mundo real. Al nuevas aportaciones sobre el tema
planear las lecciones para los alumnos, de las estrategias de enseñanza del
es responsabilidad del maestro crear idioma inglés, como lengua extranjera,
actividades que tengan una relación y evaluar dichas propuestas y su
pedagógica definida con el uso del idioma trascendencia en el desarrollo de la
inglés fuera del aula (Díaz, 2017). Bajo esta competencia comunicativa.
perspectiva, al relacionar las actividades
con la vida cotidiana se aumenta la
motivación del alumno. Por lo tanto, es
Notas
(1)Licenciada en Educación por la Universidad de las Antillas, Jamaica. Maestra en Psicología
Aplicada por la Universidad Autónoma de Colima, México. Actualmente realizo estudios
de doctorado en la Universidad Autónoma de Tlaxcala, México. Mi correo electrónico es
[email protected]
Año XI N°20|2020
198 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
Referencias bibliográficas
Abad, B. (2014). El juego dramático en el aula de inglés de educación primaria (tesis
de licenciatura). Recuperado de https://uvadoc.uva.es>bitstream
Alfonzon, A. (2003). Estrategias instruccionales. Recuperado de http: estrategias
2010.webnode.es>estrategias instruccionales alfonso.
Athiemoolam, L. (2004). Drama in education and its effectiveness in English second/
foreignlanguage classes. Recuperado de www.journals.mymla.org/index.php/MJLL/
article/view/76
Ávila, M. (2015). Mejora de la comprensión auditiva del inglés como segunda lengua
mediantematerial audiovisual (tesis doctoral). Recuperado de https://rio.upo.es/xmlui/
handle/10433/2363
Bernal, J. y Calvo, L. (2004). Didáctica de la música, la voz y sus recursos. Repertorio
de canciones y melodías para la escuela. Málaga: Aljibe.
Bowen, A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative
Research
Journal, 9(2), 27-40. Recuperado de doi:10.3316/QRJ0902027
Buzan, T. (2002). Cómo crear mapas mentales. Madrid: Ediciones Urano (2004, de
la traducción de Giovanna Cuccia).
Cameto, S., Sánchez, A. y Yanes, M. (2008). Halloween drama contest: a didactic
approach to english language teaching in a non-bilingual school. Recuperado de
https://www.howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/89
Canale, M. (1983). From communicative competence to communicative language
pedagogy. London: Longman.
Canale, M. y Swain, M. (1980). Bases teóricas de los enfoques comunicativos para
la enseñanza de idiomas. Lingüística Aplicada, 1. 1-47.
Cárdenas, I. (2000). Propuesta para planear estrategias didácticas en el proceso
enseñanza aprendizaje (tesis de maestría). Recuperado de https://cd.dgb.uanl.mx/
bitstream/maestriahandle/201504211/.../17322.pdf?
Cartijo, C. (2014). El storytelling como recurso didáctico en el aula de inglés.
Recuperado de https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/7791/tfg-?sequence=1
Cassany, D. (2009). La composición escrita en ele.Spain. Recuperado de https://
www.researchgate.net/.../242094377_La_composicion_escrit...
Castro, M., Cortés, J. y Hernández, P. (2008). Juego dramático como estrategia
didáctica que facilita el proceso de producción de textos en los estudiantes del grado
quinto de la Fundación Nueva Granada. Recuperado de biblioteca.usbbog.edu.
co:8080/Biblioteca/Bdigital/42872.pdf
Cedeño, L y Flores, A. (2016). Estrategias que potencializan la lectura en el
aprendizaje del idioma inglés. Recuperado de https://dialnet.uvrioja.es/descarga/
articulo/6118748.pdf
Año XI N°20|2020
200 pp. 183-202
Aportaciones de las estrategias didácticas en el desarrollo de la competencia comunicativa
oa?id=180444213013
Richards, J. (2006). Communicative language teaching today. EUA: Cambridge
UniversityPress.
Romero, M. y Bernal, L. (2012). Using songs to encourage sixth graders to develop
Englishspeaking skills. Recuperado de https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/
article/view/29053
Silva, M. (2006). La enseñanza del inglés como lengua extranjera en la titulación de
filología inglesa: el uso de canciones de música popular no sexistas como recurso
didáctico (tesis de Doctorado). Recuperado de http://www.biblioteca.uma.es/bbldoc/
tesisuma/16853805.pdf
Sprachcaffe. (2017) ¿Por qué estudiar inglés? España. Recuperado de http://www.
sprachcaffe.com/espanol/porque-estudiar-ingles.htm
Talaván, N. (2006). Using subtitles to enhance foreign language. Revista Internacional
de Didácticas de las Lenguas, 41-52. Recuperado de dialnet.unirioja.es
Torres, J. (2017). Teatro español/inglés para enseñanza secundaria y universitaria.
(auce).Revista de Filología y su Didáctica, 27, 407-417. Recuperado de http://cvc.
cervantes.es/literatura/cauce/pdf/cauce 27/cauce2719pdf.
Toscano-Fuentes, C. y Fonseca, M. (2012). La música como herramienta acilitadora
del aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Recuperado de
https://gredos.usal.es/jspui/.../1/La_musica_como_herramienta_facilitadora_.pdf
Velilla, B. (2014). El juego dramático en el aula de inglés de educación primaria.
Recuperado de https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/7920/1/TFG-0%20261.pdf
Villalobos, J. (2007). Estrategias de enseñanza–aprendizaje para una apropiAción
significativa de las lenguas extranjeras. Mérida, Venezuela: Consejo de Publicaciones
de la Universidad de Los Andes.
Año XI N°20|2020
202 pp. 183-202