PUBLIC

openSAP
Build Resilient Applications on SAP BTP with Amazon Web
Services

Week 1 Unit 1

00:00:05 Hola, alumno de openSAP. Bienvenido a la semana uno de nuestro curso de openSAP:
00:00:09 Construya aplicaciones resilientes en SAP BTP con AWS. Mi nombre es Marius Batrinu, y
soy el jefede EMEA de SAP
00:00:17 Technical Alliance en Amazon Web Services. En mi rol actual, participé desde principios de
2022 en el
00:00:25 desarrollo del juego de coinnovación de SAP BTP y AWS. El juego de coinnovación incluye
un conjunto de diferenciadoresde
00:00:33 valor únicos que AWS aporta a SAP Business Technology Platform, una colección de
arquitecturasde referencia que se organizan en
00:00:40 base a los pilares de SAP BTP, como desarrollo de aplicaciones, automatización,
integración, analíticas de datos, e inteligencia
00:00:47 artificial, para explorar las otras posibilidades al crear aplicaciones en SAP BTP con AWS, y
ejemplos de cómo usar casos
00:00:54 reales en el mundo real. al construir aplicaciones en SAP BTP con AWS,y ejemplos de
cómo usar casosreales en el mundo real.
00:01:02 Aprenderá sobre todo esto en las próximas unidades. Hoy me acompaña uno de los
instructores, es Sivakumar,
00:01:09 vicepresidente de Cloud Adoption and Advisory de SAP. Como parte de la unidad uno,
Innovando con SAP BTP y AWS,
00:01:17 obtendrá una comprensiónmás profunda de los principales hitos que dieron formaa la
asociaciónde 15 años entre SAP y Amazon Web
00:01:25 Services. Echaremos un vistazo a algunos ejemplos de clientes que adoptaron
00:01:30 RISE with SAP en AWS, y desarrollarán innovación con SAP BTP y AWS.
00:01:35 Además, conocerá las complejidades que presenta la multinube, como la seguridad, el
rendimiento de las aplicaciones, el costo,
00:01:45 el RGPD, y cómo SAP, junto con AWS, están trabajando juntos a través de varios
compromisos de ingeniería, para superarlos.
00:01:55 AWS ayudó a ser pionero en el concepto de servicios en la nube, y es hoy en día la
plataforma en la nube más completa y ampliamente
00:02:02 adoptada del mundo, ofreciendo más de 200 servicioscon todas las funciones desde
centros de datos a nivel mundial.
00:02:08 Esto me recuerda a una declaración de Andy Jassy, presidente y CEO de Amazon, que no
hay algoritmo de compresión para la
00:02:15 experiencia. La experiencia es insustituible cuando se trata de ejecutar
00:02:19 correctamente aplicaciones de misión crítica, como SAP en la nube.
00:02:23 AWS da soporte a SAP en la nube desde 2008, y clientes de SAP en la nube desde 2011.

00:02:30 Durante el recorrido de 15 años, hemos trabajado constantemente hacia atrás de los
desafíos del cliente, y hemos roto nuevas
00:02:37 bases para SAP en la nube. Nuestra estrella de guía ha sido aportar flexibilidad y agilidad
00:02:42 de la plataforma AWS a las cargas de trabajo de SAP. SAP ha aprovechado de manera
consistente AWS para sus productos y
00:02:48 servicios a lo largo de los años. Algunos ejemplos son Concur, Qualtrics, HANA Enterprise
Cloud, y
00:02:55 la cartera de SAP Business Technology Platform, compuesta por SAP Cloud Platform, y las
ofertas más recientes, como SAP Analytics
00:03:04 Cloud, SAP HANA Cloud y SAP Datasphere. Hace más de cinco años, SAP y AWS se
asociaron, primero para dar
00:03:12 soporte a SAP HANA, la nube pública. Hemos recorrido un largo camino en nuestra
asociación, y las
00:03:17 oportunidades siguen creciendo. Una evolución lógica de esta asociación de larga data es
00:03:22 garantizar el éxito conjunto de nuestros clientes en RISE with SAP.
00:03:26 Gracias, Marius. Me llamo Siva.
00:03:29 Soy vicepresidente del equipo de ingeniería de adopción de plataformas de SAP.
00:03:34 Soy el copresentador de esta unidad. RISE with SAP es nuestra última iniciativa de salida
al mercado,
00:03:41 donde ayudamos a nuestros clientes a trasladar su carga de trabajo a entornos de nube
pública, a través de recorridos
00:03:47 guiados de transformación. Sabemos que cada cliente se encuentra en un punto diferente
00:03:53 ahora, y tiene un camino único hacia adelante. Las startups de crecimiento digital y otros
innovadores han
00:03:59 adoptado una arquitectura estandarizada de procesos y en la nube, pero necesitan
aplicaciones que puedan escalar y crecer.
00:04:08 Las empresas con un patrimonio e historia más largos se enfrentan a una arquitectura de
sistema compleja y a menudo altamente
00:04:17 personalizada. Los sistemas que se han construido a lo largo de décadas
00:04:22 conllevan un alto costo al limitar su capacidad de adaptarse e innovar rápidamente.
00:04:28 El punto es que no hay un camino singular hacia adelante. Aquí es donde entra en juego
RISE with SAP en AWS.
00:04:35 Independientemente de dónde se encuentren nuestros clientes, RISE ofrece recorridos
guiados para rediseño de procesos de negocio,
00:04:44 herramientas de migración, y servicios para llevarlos a infraestructuras de nube pública,
como AWS.
00:04:51 Y una vez que se han movido con éxito, pueden aplicar el poder de Business Technology
Platform para combinar procesos y datos.
00:05:00 No solo datos de SAP, sino también datos que residen en AWS. Ahora, esta Business
Technology Platform, desempeña un papel
00:05:10 fundamental a la hora de ayudar a los clientes a adoptar el modelo de core limpio.
00:05:16 Un testimonio de la continua innovación en ingeniería entre SAP y AWS es la adopción de
procesadores AWS Graviton3 por parte de SAP
00:05:25 HANA Cloud. El proyecto fue anunciado a principios de 2021 por Christian
00:05:30 Klein, CEO de SAP. Los procesadores AWS Graviton están diseñados a medida para
00:05:35 ofrecer el mejor rendimientode precio para una amplia variedad de cargas de trabajo en
Amazon EC2.
00:05:40 Los procesadores AWS Graviton3 son los últimos en la familia de procesadores AWS
Graviton.
00:05:46 Proporcionan hasta un 25% de mejor rendimiento de cálculo, hasta dos veces mayor
rendimiento de punto flotante, y hasta dos veces
00:05:53 más rápido rendimiento de carga de trabajo criptográfico, en comparación con los procesos
de AWS Graviton2.

2 / 27
00:05:58 Graviton3 es un 60% más eficiente energéticamente. En palabras sencillas, obtendrá la
misma potencia de la
00:06:04 computadora con un 60% menos de energía. A partir de julio de 2023, el equipo de SAP ha
implementado
00:06:11 correctamente un contenedorde base de datos de SAP HANA en AWS Graviton en SAP
HANA Cloud, como parte del primer punto de prueba
00:06:21 de extremo a extremo. AWS tiene el concepto de región, que es una ubicación física en
00:06:27 todo el mundo donde agrupamos centros de datos. Llamamos a cada grupo de centros de
datos lógicos una zona de
00:06:32 disponibilidad. Cada región de AWS consta de múltiples AZs aislados y físicamente
00:06:38 separados dentro de un área geográfica. Los clientes de AWS se centran en la alta
disponibilidad, pueden
00:06:44 diseñar las aplicaciones para que se ejecuten en múltiples AZs para lograr una tolerancia a
fallas aún mayor.
00:06:50 Las regiones de infraestructura de AWS cumplen con el nivel más alto de cumplimientode
seguridad y protección de datos.
00:06:55 AWS mantiene múltiples regiones geográficas, incluyendo regiones en Norteamérica,
Sudamérica, Europa, China, Asia Pacífico,
00:07:05 Sudáfrica y Oriente Medio. Una zona de disponibilidad es uno o más centros de datos
00:07:10 discretos con potencia redundante, redes, y conectividad en una región de AWS.
00:07:15 Los AZs brindan a los clientes la capacidad de operar sistemasSAP que están más
disponibles, tolerantes a fallos y escalables de lo
00:07:22 que sería posible desde un único centro de datos. Todos los AZs en las regiones de AWS
están interconectados con
00:07:28 alto ancho de banda, redes de baja latencia, sobre fibra de metro completamente
redundante, dedicada, proporcionando redes de alto
00:07:35 rendimiento y baja latencia. Todo el tráfico entre AZs está cifrado.
00:07:39 El rendimiento de la red es suficiente para lograr replicaciones sincrónicas entre AZs.
00:07:46 La capacidad de replicación síncrona es la razón por la que AWS puede ofrecer un objetivo
de punto de recuperación de cero para
00:07:55 los clientes de RISE private cloud edition. Cuando se trata de BTP, SAP aprovecha la
infraestructuraglobal de
00:08:03 AWS a través de nueve regiones. A partir de julio de 2023, SAP Discovery Center muestra
83
00:08:09 servicios disponibles en AWS, construyendo un entornooperativo cohesivo ejecutando su
RISE with SAP en los servicios de SAP BTP
00:08:17 más utilizados en AWS, reduciendo la complejidad del entorno, problemas de soberanía de
datos, área de superficie de seguridad
00:08:25 y latencia. Seguiremos explorando todas las sinergias de ejecutar RISE with
00:08:31 SAP y SAP BTP en AWS hacia el final de la unidad. Por ahora, echemos un vistazo a
algunos ejemplos de clientes que
00:08:39 adoptaron RISE with SAP en AWS, y también construyeron innovación usando SAP BTP
en AWS.
00:08:46 Permítanme destacar algunos clientes que han aprovechadocon éxito RISE with SAP para
su negocio.
00:08:53 Como partner existente de SAP, Manchester Airports Group ha elegido RISE with SAP en
colaboración con AWS como primer paso en
00:09:02 su transformacióndigital en muchas áreas clave, desde finanzas hasta personas.
00:09:08 El grupo, que opera Manchester y muchos otros aeropuertos del Reino Unido, vio
colectivamente más de 60 millones de pasajeros
00:09:17 volar a través de su aeropuerto en 2019, y empleó a más de 40.000 personas en el lugar.

3 / 27
00:09:24 MAG puso en marcha RISE recientemente, dando el primer pasode la organización en el
camino hacia la transformación con SAP durante
00:09:34 los próximos cinco años. El siguiente cliente es Revlon.
00:09:38 Revlon, que recientemente vio que las ventas netas de comercio electrónico se disparan
aproximadamente un 40%, sigue centrada en
00:09:47 mejorar suscapacidadesdigitales de punta a punta para dar soporte a las aceleraciones
continuas en este canal.
00:09:54 Aprovechando SAP, o específicamente RISE with SAP en la infraestructura de AWS,
Revlon espera reforzar su
00:10:03 infraestructuradigital para ayudar a sus operacionesde e-commerce a ser más ágiles e
innovadoras.
00:10:11 Revlon también planea usar la soluciónSAP Analytics Cloud para incorporar
analíticaspredictivas en todo su proceso de negocio.
00:10:21 American Air Filter ha estado suministrando aire limpio durante cien años.
00:10:27 Ahora es una capacidad crítica para todas las empresas de los EE. UU.
00:10:33 Al inicio de la pandemia de coronavirus, el sistemade calidad del aire de AAF se convirtió
en crítico para que muchos clientes
00:10:42 mantuvieran sus operaciones. Es por eso que una AAF se comprometió recientemente con
la nueva
00:10:48 oferta de RISE with SAP, la transformación holística del negocio de SAP como servicio,
ofreciendo diseños para abordar las
00:10:56 verdaderas necesidades de empresas como AAF, a medida que se embarcan en sus
recorridos empresariales digitales.
00:11:04 El siguiente cliente es Ballance. Ballance, en asociación con SAP, establece un ambicioso
objetivo
00:11:11 para pasar a RISE with SAP, una nube de e-commerce para aprovechar la última
tecnología y simplificar los recorridosdel
00:11:20 cliente a través de las plataformas SAP y MyBallance. Conseguir el momento adecuado era
esencial.
00:11:27 Ballance quería ofrecer nuevas innovaciones en, y en Geo, y... El siguiente cliente es
Ballance.
00:11:42 Ballance, en asociación con SAP, establece un objetivo ambicioso, para pasar a RISE with
SAP y Commerce Cloud, para aprovechar la
00:11:51 última tecnología, y simplificar los recorridos del cliente a través de SAP.
00:11:56 Conseguir el tiempo correcto era esencial. Ballance quería ofrecer nuevas innovaciones y
otros servicios a
00:12:05 sus agricultores. SAP, junto con AWS, ayudan a Ballance a pasar a RISE with SAP en
00:12:14 su infraestructura de nube pública de AWS. También quería destacar a algunos clientes
que han tenido mucho
00:12:22 éxito. En el lado de BTP, quiero destacar a dos clientes, Zalando y
00:12:29 Frucor Suntory. Los pagos de Zalando aprovechan Business Technology Platform y
00:12:35 los serviciosen la nube de AWS de SAP como parte de su transformación de ERP en la
nube.
00:12:41 La combinación de SAP BTP y AWS dio como resultado beneficios que superaron la
reducción de costos, entregados como resultado de
00:12:51 compartir infraestructura de TI, usando capacidades de visualización en la nube.
00:12:57 Al analizar estos beneficios empresariales clave en detalle, hay tres que destacan, que
impulsaron el valor empresarial para el
00:13:08 cliente. El primero es la ampliación, el segundo es la integración, y el
00:13:14 tercero son los datos y los análisis. Puede encontrar más detalles sobre el recorrido de este
cliente

4 / 27
00:13:22 en nuestro portal SAP.com. Frucor Suntory ha pasado recientemente por transformación
00:13:29 empresarial completa, incluida una actualización de ECC a S/4HANA, ambos alojados en la
nube.
00:13:36 Con el objetivo de sacar el máximo provecho de la inversión en SAP, Frucor Suntory buscó
innovar con SAP S/4.
00:13:45 Como resultado, MySH, que significa My Sales Hub, fue desarrollado para ayudar a los
equiposde ventas y a los equipos
00:13:55 de crecimiento de ventas, y abordar la experiencia del cliente de Frucor Suntory.
00:14:02 MySH aprovechó BTP para proporcionar una plataformafluida para consolidar datos de los
sistemas backend on-premise y en la nube
00:14:13 deFrucor Suntory. Hay muchos ejemplos de clientes que han aprovechado SAP BTP.
00:14:20 Encontrará más información en SAP.com. Una pregunta que escucho mucho durante la
interacción con el
00:14:26 cliente es sobre la residencia de datos y la protección de datos. Especialmente en Europa,
cuando hablamos de protección de datos,
00:14:33 hablamos de GDPR. El RGPD exige que los datos personales se procesen de forma
00:14:37 segura utilizando las medidas técnicas y organizativas adecuadas. AWS ha creado el
modelo de responsabilidad compartida.
00:14:43 AWS es responsable de la seguridad en la nube. En el contexto de RISE, esta es la
seguridad heredada de SAP,
00:14:51 mientras que el cliente SAP, como arrendatario de AWS y RISE, es responsable de la
seguridad en la nube.
00:14:58 El RGPD es una responsabilidad conjunta de AWS, SAP y el cliente final.
00:15:03 Mediante un esfuerzo de ingeniería, SAP y AWS trabajan juntos y crean la región EU
Access de SAP BTP, que cumple 100% con el
00:15:13 RGPD. Las aplicaciones creadas con la aplicación service pan en esta
00:15:18 región cumplen al 100% con el RGPD, lo que significa que los datos no dejan el espacio
económico europeo o Suiza, y solo se
00:15:25 ven afectadas por los recursos ubicados en el Espacio Económico Europeo o Suiza.
00:15:31 Una complejidad que la multinube introduce es el rendimiento de la aplicación.
00:15:35 Imagine que está en una tienda minorista, queriendo pagar por un producto, y teniendo que
esperar a que el POS valide una
00:15:42 transacción. Después de más de cinco segundos de espera, te rindes.
00:15:46 La tienda al por menor pierde negocio. Uno de los factores implicados en el rendimiento de
la aplicación
00:15:51 es la latencia de red. ¿Cómo nos aseguramos de que su aplicación siga funcionando
cuando
00:15:56 la red atraviesa varias nubes? Al ejecutar sus cargas de trabajo de RISE with SAP,
S/4HANA, ECC,
00:16:03 CRM, etc., en AWS, junto con el uso de la aplicación de servicios BTP en AWS, esto no es
un problema.
00:16:09 La forma en que se crea la red AWS a nivel de hardware, los dispositivos, como los routers
de red, verificará el origen y el
00:16:17 destino de la solicitud. Si se están ejecutando dos IP públicas en AWS, entonces el
00:16:22 tráfico se enrutará a través de la red troncal de AWS. Eso es válido para traer su propia IP,
o de otra manera.
00:16:29 E independientemente de si uno de ellos es un SaaS, esta declaración tiene profundas
implicaciones para cualquier cliente
00:16:35 que consuma serviciosSaaS implementados en AWS, junto con cargas de trabajo
empresariales que se encuentran en AWS.

5 / 27
00:16:42 Otros beneficios del tráfico a través de la redtroncal de AWS son menos costo, menos
exposición a la seguridad.
00:16:50 Exploraremos estos dos beneficios en semanas y unidades por venir.
00:16:55 Otra pregunta que escucho mucho es cómo elevar la postura de seguridad.
00:16:59 Conectar servicios de SAP BTP y AWS. AWS PrivateLink proporciona conectividad privada
entre
00:17:07 VPCs,servicios AWS y redes on-premise, sin exponer el tráfico a la Internet pública.
00:17:13 Es fácil conectar servicios a través de diferentes cuentas y VPCs para simplificar
significativamente su arquitectura de red.
00:17:20 Con PrivateLink, obtiene la capacidad de aplicar políticas de punto final.
00:17:24 Una política de punto final es una política basada en recursos que se adjunta a un control
de punto final VCP, cuyos principales
00:17:32 AWS pueden utilizar el punto final para acceder a un servicio AWS.
00:17:36 Funciones similares a un cortafuegos. Entonces otro es reducir el servicio de ataque
usando solo IPs
00:17:44 privados, no IPs públicos. La estrategia de core limpio de ERP ayuda a las organizaciones
a
00:17:51 utilizar la última versión, minimizar o eliminar modificaciones, y ejecutar la extensión y
personalizaciones compatibles con la
00:18:00 nube. Adoptando la estrategia de core limpio, los clientes pueden
00:18:04 acelerar la innovación, optimizar las operaciones, y obtener información estratégica y
valorde negocio de sus sistemas SAP más
00:18:12 rápido. S/4HANA public cloud o S/4HANA private cloud edition que se
00:18:17 ejecutan en infraestructuras en la nube como AWS servirán como capa básica.
00:18:24 Esta capa ha sido la columna vertebral de los procesos de negocio para las empresas
durante décadas, y seguirá desempeñando un
00:18:31 papel fundamental en la innovación. Con la base atendida, las empresas pueden enfocarse
en la
00:18:37 innovación, y construir la diferenciación del negocio. Esto está habilitado por Business
Technology Platform de SAP,
00:18:45 complementado por los servicios de AWS. BTP con el servicio complementario de AWS
ayuda en el rápido
00:18:54 desarrollo de nuevas aplicaciones, y extensiones a S/4HANA, integración y análisis de
datos.
00:19:02 Esto da como resultado una menor sobrecarga operativa, a través de una mejor
automatización, menor tiempo de obtención de valor,
00:19:12 y un ciclo de innovación más rápido. Ya hemos cubierto mucho terreno.
00:19:18 Escanee los códigos QR para obtener recursos adicionales sobre cómo su empresa puede
aprovechar SAP y AWS .
00:19:27 Esto concluye la primera unidad para esta semana. En la próxima unidad, presentaremos
un resumen de las capacidades
00:19:35 de SAP BTP, como integración, extensibilidad y data to value. También aprenderemos a
configurar el entorno de nivel gratuito
00:19:44 BTP en AWS.

6 / 27
Week 1 Unit 2

00:00:05 Hola a todos. Bienvenido a este curso de openSAP sobre la creación de aplicaciones en
SAP Business
00:00:13 Technology Platform con servicios AWS. Me llamo Madankumar Pichamuthu y estoy muy
emocionado de guiarlos a través de este
00:00:24 recorrido de capacitación sobre SAP BTP y AWS. Estamos en la semana uno, unidad dos,
y en esta unidad cubriremos los aspectos
00:00:36 básicos de SAP BTP o Business Technology Platform. La agenda para esta unidad sería
aprender los conceptos básicos de SAP BTP,
00:00:49 comprender las cualidades de la suite de SAP BTP, y también comprender cómo opera
SAP BTP en hiperescaladores.
00:00:59 En esta unidad, también crearemos nuestra cuenta de prueba de SAP BTP, que
utilizaremos en las próximas semanas para nuestros ejercicios.
00:01:11 Terminaremos esta unidad con algunos materiales de lectura y otros cursos de openSAP,
que son excelentes recursos para obtener más información sobre SAP BTP.
00:01:22 ¿Qué es SAP BTP? Es una plataforma que reúne desarrollo de aplicaciones,
automatización, gestión de
00:01:32 datos, analíticas y planificación, integración y capacidades de IA. Y todas estas funciones
se llevan en un único entorno unificado, para que sea muy
00:01:47 fácil para los desarrolladores. Es un entorno de desarrollo intuitivo y moderno tanto para
desarrolladores
00:01:57 profesionales de TI como para desarrolladores ciudadanos. Hay modelos de datos
preconfigurados, integraciones, flujos de trabajo, plantillas
00:02:06 de aplicaciones y servicios empresariales de IA. Con descubrimiento, modelado,
planificación, y analíticas de datos de autoservicio
00:02:14 para usuarios de negocio. Y SAP BTP está disponible en todos los hiperescaladores
principales.
00:02:24 Como se muestra en esta imagen, SAP BTP es la plataformasubyacente para todas las
actividades de desarrollo para soluciones relacionadas con SAP.
00:02:37 Tiene muchas cualidades de suite interesantes como hacer que la experiencia del usuario
sea fluida y proporciona una seguridadconsistente y gestión de identidades,
00:02:48 una bandeja de entrada de flujo de trabajo, y modelos de dominio alineados y contenido de
integración, análisis integrados y cruzados de productos, gestión
00:02:59 coordinada del ciclo de vida, y planos de procesos de extremo a extremo. La plataforma
subyace a nuestras principales soluciones de SAP, como el ERP en la
00:03:11 nube, y cubre muchos de los ecosistemas, como gestión de capital humano, gestión de
gastos y red de negocios, y nuestra gestión de relaciones con el cliente.
00:03:24 En esta siguiente diapositiva, podemos ver las principales capacidades de SAP BTP como
desarrollo de apps, automatización, integración, datos y analíticas e IA.
00:03:38 Pasaremos por ellos uno por uno. En esta diapositiva, podemos ver los cinco pilares que
analizamos, y las
00:03:51 características subyacentes en cada pilar. Seleccionemos el desarrollo de aplicaciones
para empezar.
00:04:02 Con SAP BTP, el desarrollo de nuevas aplicaciones, o la extensión de soluciones
existentes, se hace muy simple para desarrolladores de todos los niveles de
00:04:15 habilidad. El desarrollo de aplicaciones de SAP se hace más rápido con componentes
00:04:21 preconfigurados. Y también ofrece una experiencia personalizada a una integración y
conectividad
00:04:30 inigualables con SAP, y también aplicaciones de terceros. Cuando llegamos al desarrollo
de aplicaciones, tenemos muchas

7 / 27
00:04:39 herramientasinteresantes que se ofrecen como servicios en BTP. SAP Build es una
herramienta que nos permite construir con una tecnología low-code.
00:04:55 Y también tenemos para los desarrolladores centrales, el desarrollo pro-code que se puede
ofrecer por SAP Business Application Studio, con muchos servicios subyacentes
00:05:07 como los servicios de gestión de documentos, servicios móviles. Todas estas aplicaciones
se pueden crear en muchos de los principales frameworksde
00:05:18 aplicaciones como nuestra tecnología UI5, Cloud Application Programming Model, sobre
los que aprenderemos más en las próximas lecciones, y también consumiremos servicios
00:05:32 RESTful. Los tiempos de ejecución de SAP BTP podrían ser Cloud Foundry, Kyma y ABAP.

00:05:44 Y cubre todos los principales casos de uso y roles de usuario como usuarios empresariales,
expertos en líneas de negocio, desarrolladores, administradores, etc.
00:05:59 Y SAP BTP hace que sea fluido integrar con cualquiera de las soluciones de SAP como
S/4HANA, SuccessFactors, Customer Experience, Fieldglass, Concur, Ariba, y no solo
00:06:13 con las soluciones de SAP, sino también con software de terceros. Pasamos a la
automatización.
00:06:22 Con la automatización de SAP Build, podremos automatizar los procesos de negocio
visualmente con simple arrastrar y soltar, y con capacidades de IA incorporadas.
00:06:35 Estas aplicaciones se pueden crear aún más rápido con flujos de trabajo, bots y
conectorespreconfigurados para sistemas SAP y no SAP.
00:06:47 Y este entorno permite a todos los desarrolladores colaborar de forma segura y ágil. En
Automatización, tenemos el generador de procesos y también la opción de acceder
00:07:04 al contenido de la tienda. En la capa de IU, podremos crear formularios, usar el área de
trabajo de procesos, y
00:07:15 también conectarnos al centro de tareas. Tenemos el estudio de diseño de procesos sin
código donde podemos crear formularios,
00:07:26 formularios de aprobación, tomar decisiones y acciones a partir de esas decisiones, y
aumentar la visibilidad.
00:07:36 Y también podremos crear flujos de trabajo, reglas de negocio y procesos de documentos
que estén automatizados con servicios de IA incorporados.
00:07:51 Integración. La integración es una parte muy importante de SAP BTP.
00:07:56 Integration Suite se ofrece como un servicio y nos permitirá integrarnos con el
mundoexterior y también con otras soluciones de SAP.
00:08:09 Acelere la conectividad para acelerar la obtención de valor con miles de comprobadas
integraciones construidas y mantenidas por SAP.
00:08:20 Y estas integraciones se pueden hacer en tiempo real con conciencia y también escalables
con alto rendimiento.
00:08:30 En el módulo de integración, podemos ver SAP Integration Suite, que ofrece integración en
la nube, gestión de API, integración business-to-business,
00:08:41 conectividad de aplicaciones que no son de SAP, y también integración basada en eventos.

00:08:48 Existen herramientas para la estrategia y el control de la integración y herramientas para

migrar desde SAP Process Orchestration.
00:08:58 Aquí, también tendremos acceso a SAP Business Accelerator Hub, y podremos consumir
eventos de negocio, API, e integraciones preconfiguradas como lead to cash, recruit
00:09:14 to retire, source-to-pay, etc. Hay muchas API para consumir y muchos flujosde integración
de nuestra comunidad de
00:09:28 socios. Datos y analíticas.
00:09:33 En SAP BTP, queremos dar a los datos un propósito. Podremos proporcionar datos
significativos a cada consumidor de datos, con contexto
00:09:46 empresarial y lógica intactos, con un tejido de datos empresariales. Podremos aprovechar
los paquetes de contenido preconfigurados con modelos de datos

8 / 27
00:09:59 de SAP unificados. Y alinear la planificación estratégica, financiera y operativa con
herramientas
00:10:06 colaborativas para casosde uso como presupuestos, proyecciones y análisis para impulsar
mejores resultados de negocio.
00:10:15 En datos e integración, tenemos SAP Analytics Cloud, que tiene capacidadesde informes
con business intelligence, planificación empresarial, y analíticas
00:10:32 aumentadas. Con el tejido de datos empresariales que incluye SAP Datasphere, que a su
vez
00:10:41 incluye o cubre SAP Data Warehouse Cloud y SAP Data Intelligence Cloud. SAP Master
Data Governance también se encuentra en esta capa.
00:10:54 Podremos conectarnos a diferentes bases de datos, la principal es SAP HANA Cloud, pero
también la conectividad con otras bases de datos en otros hiperescaladores,
00:11:11 incluido AWS. Para los datos que viven fuera de SAP, tenemos la opción de federar los
datos sin
00:11:18 replicación y también hacerlo en tiempo real. SAP BTP e IA.
00:11:26 Queremos infundir inteligencia en nuestro proceso de negocio. La IA se ofrece como una
integración en muchos servicios de SAP BTP, y muchos más
00:11:40 por venir en el futuro. Podremos optimizar, automatizar y reimaginar procesos de negocio
de punta a punta en
00:11:47 todas las líneas de negocio. Podremos ampliar los procesos empresariales implementando
modelospersonalizados y
00:11:55 preformados de IA creados para casos de uso empresarial en todas las aplicaciones de
SAP.
00:12:02 Con SAP BTP, siempre operamos IA de manera responsable y transparente, y siempre
cumplimos con los principiosrectores de SAP y la política de ética de IA de SAP.
00:12:20 En IA, tenemos AI Core, que ofrece integración a modelos de aprendizaje automático, a
otros hiperescaladores y también a AWS.
00:12:38 Con AI Core, también tenemos la opción de integrar IA en cualquier
aplicaciónpersonalizada que se esté creando en SAP BTP.
00:12:51 También tenemos otros servicios empresariales de SAP AI, como la extracción de
información de documentos, recomendación personalizada, y recomendaciones de
00:13:07 atributos de datos. Con esta introducción a SAP BTP, ahora veremos una breve
demostración sobre cómo se
00:13:17 puede crear una cuenta de prueba. Veamos la demostración.
00:13:23 En esta breve demostración, trataremos los pasos implicados en la creación de una nueva
cuenta de prueba de SAP BTP.
00:13:29 Comenzaremos en el sitio web SAP.com y aquí, haremos clic en Productos y elegiremos
Business Technology Platform.
00:13:38 Este es un muy buen lugar para explorar SAP BTP y también aprender sobre sus
características y capacidades.
00:13:47 Aquí, debemos desplazarnos un poco hacia abajo en la página y hacer clic en este botón
llamado Pruebe SAP Business Technology Platform.
00:13:56 Esto nos llevará a una nueva página, donde tendremos la opción de hacer clic en este
botón, Nuevo usuario de SAP BTP Ir a SAP Store.
00:14:05 Y esto nos llevará a store.SAP.com y aquí, tendremos que hacer clic en Start Selection
Guide, y luego responder a esta pregunta, donde elegiremos la opción "un
00:14:21 estudiante". Y esto nos permitirá hacer clic en este botón, Regístrese ahora.
00:14:28 Aquí es donde puede elegir iniciar sesión con una cuenta SAP si ya tiene una, o crear una
cuenta nueva.
00:14:38 Cuando cree una nueva cuenta, deberá, por primera vez, volver a su bandeja de entrada
de correo electrónico que introduce y verificar su cuenta de correo

9 / 27
00:14:49 electrónico. Como empleado de SAP, puedo iniciar sesión directamente. Cuando haya
creado
00:14:58 correctamente su cuenta y haya iniciado sesión, verá esta página donde confirma su IDde
usuario y podrá hacer clic en este botón para iniciar su prueba.
00:15:14 Aquí, se le pedirá a que seleccione una región para su cuenta de prueba de BTP. Y aquí,
seleccione la opción de East AWS de EE. UU. y haga clic en Crear cuenta.
00:15:31 Este proceso tardará unos minutos, y cuando termine, podremos acceder a nuestra cuenta
de prueba.
00:15:41 Ahora esperemos a este proceso. Cuando se complete el proceso de creación de la
cuenta, aparecerá esta ventana
00:15:50 emergente y podrá hacer clic en continuar, y luego hacer clic en el botón Ir a su cuenta de
prueba.
00:15:58 Esto le ayudará a navegar a su cuenta de prueba. Y aquí podrá confirmar la región que ha
seleccionado, y podrá hacer clic en su
00:16:10 cuenta de prueba, y explorar todas las funciones. Esta es la cuenta que utilizaremos para
todos los ejercicios futuros de este curso.
00:16:22 Ahí vas, amigos. Enhorabuena por crear su cuenta de prueba de BTP.
00:16:28 Bienvenido de nuevo. Hemos llegado al final de esta unidad, y en esta unidad hemos
aprendido los aspectos
00:16:36 básicos de SAP Business Technology Platform. Hemos analizado todas las técnicas y las
cualidades de la suite que se ofrecen en
00:16:45 Business Technology Platform. Hemos visto cómo todos los servicios ofrecidos en SAP
BTP se ejecutan en
00:16:53 hiperescaladores como AWS. También hemos visto la demostración sobre cómo crear una
cuenta de prueba en SAP
00:17:02 BTP. Y también hemos visto cómo SAP BTP acelera el desarrollo de aplicaciones,
00:17:10 aprovechando tecnologías de código abierto y servicios de partners. Aquí hay enlaces a
lecturas adicionales donde SAP BTP se trata más en profundidad
00:17:22 con ejercicios, y también enlaces a otros cursosde openSAP donde puede ir para obtener
más información.
00:17:30 Con esto concluye nuestra unidad, nos vemos en la siguiente.

10 / 27
Week 1 Unit 3

00:00:06 Hola y bienvenidos a la primera, unidad tres de nuestro curso openSAP, Construya
aplicaciones resilientes en SAP BTP con Amazon Web Services. Me llamo Diego
Lombardini y soy arquitecto de soluciones con AWS.
00:00:19 En esta unidad, aprenderá los conceptos básicos sobre Amazon Web Services y cómo
puede configurar su cuenta gratuita. Comencemos.
00:00:29 En nuestra agenda de hoy, Empezaré primero con un resumen de las capacidadesclave de
AWS y luego lemostraré cómo configurar su cuenta gratuita de AWS, incluyendo una
implementación de seguridad y control de presupuesto mínimos.
00:00:46 AWS proporciona una infraestructura global más segura, fiable, y extensa. Los valores son
una prioridad número uno, y hablamos de un modelode responsabilidad compartida cuando
se trata de seguridad.
00:00:58 Esto significa que AWS es responsable de la seguridad de la nube y usted es responsable
de la seguridad en la nube. ¿Qué significa esto?
00:01:07 Bueno, protegemos la infraestructura. Esta es la infraestructura física y los servicios que se
ejecutan dentro de nuestros centrosde datos y le proporcionamos las herramientas y los
servicios para usted para proteger sus cargas de
00:01:18 trabajo y sus datos. También tenemos el mayor grado de confiabilidad entre los
proveedores de servicios en la nube.
00:01:24 Nuestras regiones son un conjunto completamente aislado de centros de datos que se
componen de zonas de disponibilidad. Tendremos múltiples por región, al menos tres, con
latencia de carga e infraestructura completamente redundante.
00:01:36 Nuestra amplia huella de infraestructura se extiende por todo el mundo. Tenemos 32
regiones y más de 100 zonas de disponibilidad, donde puede implementar sus aplicaciones
y sus servicios.
00:01:47 Dentro de toda esta infraestructura, proporcionamos más de 200 servicios que abarcan
analíticas informáticas, IAgenerativa y también computación satelital y computación
cuántica. Hoy en día, la sostenibilidad es una prioridad de todas las organizaciones, y AWS
no es una excepción.
00:02:11 Tenemos objetivos ambiciosos. Para 2025, nuestro objetivo es ser totalmente renovables
en lo que respecta al consumo de energía.
00:02:20 Y para el 2040 queremos llegar a cero carbono neto. Esto significa que al ejecutar sus
cargas de trabajo en AWS, está reduciendo su huella.
00:02:30 Le ayudamos a alcanzar sus objetivos. Pero no solo estos, también le proporcionamos las
tasas más amplias de servicios, para que usted realice un seguimiento y monitoree sus
emisiones, construyendo aplicaciones, y siendo capaz de
00:02:47 cumplir con sus objetivos de sostenibilidad. El cumplimiento es otro tema muy importante
entre las organizaciones.
00:02:55 Con AWS, usted hereda los controles de cumplimiento más completos. Admitimos 143
estándares de seguridad y certificaciones de cumplimiento, y constantemente estamos
certificando para obtener más.
00:03:08 Puede ver en la diapositiva solo un subconjunto de ellos. Estos estándares y certificaciones
ayudan a nuestros clientes certificar los requisitos de cumplimiento en todo el mundo.

00:03:20 Y esto también le permite reducir el costo y el tiempo para ejecutar el cumplimiento y las
verificaciones de seguridad. Ahora hablemos sobre la configuración de nuestra cuenta,
vamos a repasar un par de puntos antes de hacerlo.
00:03:36 ¿Qué es una cuenta AWS? Bueno, las cuentas de AWS son una parte fundamental del
acceso a nuestros servicios.
00:03:43 Una cuenta es equivalente a un contenedor, donde se proporcionan servicios e
infraestructura virtual. También le proporcionamos un límite de seguridad explícito.

11 / 27
00:03:52 Lo que significa que cuando las cuentas no comparten recursos de forma predeterminada,
debe habilitar el uso compartido de los recursos. Cuando se trata de una organización y
una organización operativa, lo más probable es que no ejecute solo una cuenta.
00:04:06 La mayoría de las organizaciones ejecutan varias cuentas y esto le permite hacer una serie
de cosas. En primer lugar, segregar entornos, por ejemplo, desarrollo, prueba, producción,
y también separar cargas de trabajo, por ejemplo, IOT de datos y análisis o infraestructura
de SAP.
00:04:22 ¿Y cuál es el beneficio de ejecutar varias cuentas? Bueno, en primer lugar, la seguridad.
00:04:27 Puede tener una seguridad diferente en cada cuenta, según sus requisitos. Y esto se aplica
tanto a las cargas de trabajo como a los equipos.
00:04:33 Diferentes equipos necesitan un acceso diferente, a través de diferentes servicios. Lo otro
importante es el aislamiento de las cargas de trabajo.
00:04:41 En el caso de un riesgo o una amenaza, usted no va a estar comprometiendo toda su
infraestructura. Esto también le permite un mejor grado de segregación dentro de sus
datos.
00:04:52 No todos los datos deben tener la misma clasificación. Y tener varias cuentas le permite
segregar los datos.
00:05:00 Y, por último, cuando se trata de facturación y gestión de costos, puede asignar el costo a
diferentes unidadesde negocio gestionando diferentes cuentas. Otro tema importante sobre
las cuentas de AWS es la gobernanza, que es cómo vamos a gestionar nuestras cuentas.

00:05:18 Lo clave antes de iniciar es planificar cómo va a configurar las cuentas. Disponemos de una
serie de servicios que le ayudarán a gestionarlos.
00:05:26 Una de ellas son las organizaciones, que le permite gestionar varias cuentas y también
configurar planos y plantillas sobre cómo crear las cuentas y cómo gestionarlas. Otro
servicio es AWS Control Tower, donde puede centralizar el control y definir barandillas.
00:05:42 Guardrails son políticas que pueden aplicarse en todas sus cuentas, donde por ejemplo,
puede definir que nadie es capaz de eliminar logs o nadie es capaz de hacer pública
ninguna API a través de Internet.
00:05:54 La Torre de Control también facilita la creación de lo que llamamos la zona de aterrizaje,
que es un entorno AWS de múltiples cuentas. basado en las mejores prácticas de AWS.
Control Tower también utiliza las organizaciones de AWS y puede comunicarse, por lo que
en realidad puede automatizar la creación de sus cuentas.
00:06:14 Por último, para la principal perspectiva de gestión de identidades y usuarios, también es
una buena práctica gestionar esto de forma centralizada. Aunque se va a proporcionar el
acceso en cada cuenta individual, gestionar los usuarios de forma centralizada tiene
muchas ventajas.
00:06:31 Ahora, antes de entrar en la demostración para crear nuestra cuenta, veamos algunos
temas. En primer lugar, antes de empezar a crear la cuenta, hay algunas cosas que debe
tener en cuenta, debe definir su estrategia de cuenta AWS, cuántas cuentas y quiénes
serán los propietarios.
00:06:47 Debe definir si desea utilizar Control Tower o si no desea utilizar Control Tower. También
debe ser útil, quiénes son los contactos clave y quiénes serán.
00:06:57 Asegúrese de documentarlo. Y, por último, cuando se trata de métodos de facturación y
pago, debe definir cómo se va a gestionar esto, asegurarse de que su departamentode
nómina de cuentas sea lo que está haciendo.
00:07:08 Ahora para los ejercicios que vamos a seguir a través de estas unidades y semanas,
vamos a mantenerlo simple. Así que vamos a tener una cuenta y vamos a acceder a esa
con nuestras direcciones de correo electrónico personales.
00:07:18 Pero cuando se trata de la producción o de utilizarlo en un entorno real, debe tenerlo en
cuenta. Ahora, cuando creemos la cuenta, necesitaremos proporcionar contacto de
facturación,contacto de seguridad y contacto operativo.

12 / 27
00:07:32 La otra mejor práctica es utilizar la convención de nomenclatura prescriptiva, en todas las
cuentas y servicios y eso hace que sea fácil etiquetar y luego asignar los costos por el
camino. Otra cosa importante es establecer un plan de apoyo.
00:07:45 En nuestro caso, vamos a empezar con un plan de soporte básico, que es gratuito, pero
tenemos cinco niveles de soporte, que van de desarrollador a negocio, empresa en rampa
y empresa. Estos diferentes niveles de soporte proporcionan un mayor nivel de atención y
vienen como un pago por mes, sin requisitos de contrato a largo plazo.
00:08:06 Ahora, cuando crea su cuenta de AWS, lo primero que hace, debe crear lo que es una
cuenta root, que se basa en el correo electrónico con el que se registra. Es muy importante
asegurar esta cuenta.
00:08:19 En un entorno productivo, no utilizaría su cuenta raíz para las actividades diarias. Solo se
utiliza para circunstancias excepcionales.
00:08:27 Es muy importante documentar los procesos y cuándo debe utilizar la cuenta raíz, para
evitar un uso indebido. También debe activar la autenticación en múltiples fases, y esto se
aplica no solo a la cuenta raíz, sino a todas las cuentas.
00:08:40 Y también debe activar todas nuestras notificaciones, utilizando el puente de Amazon xxx.
Por lo tanto, cuando alguien inicia sesión con la cuenta raíz, se notifica a un grupo de
usuarios sobre este evento.
00:08:51 Y, por último, no cree pares de claves de acceso para su cuenta raíz. Los pares de claves
de acceso le permiten acceder mediante programación a AWS, a través de API o CLI y no
deben utilizarse para la cuenta raíz.
00:09:07 Otro tema clave, antes de entrar en la demostración es la concesión de acceso a servicios
en AWS. AWS utiliza un servicio llamado administración de identidades y accesos que le
ayuda a gestionar y proteger sus servicios AWS.
00:09:22 Lo que puede crear en IAM, son usuarios, que son los usuarios que puede usar para
conectar y para acceder a los servicios. Y luego vamos a definir políticas.
00:09:30 Las políticas son donde usted define qué tipo de servicio y qué acciones puede realizar
sobre eso. Ahora, las políticas se pueden asociar directamente a los usuarios, pero la mejor
práctica es asociarlas a los grupos y luego los grupos se asocian con los usuarios.
00:09:49 En nuestro escenario, crearemos un usuario y asignaremos políticas directamente. Y ahora
le mostraré cómo crear su cuenta gratuita de AWS.
00:10:00 Vale, ahora le mostraré cómo crear su cuenta gratuita de AWS. Antes de empezar, puede
ver en la parte inferior los diferentes tipos de ofertas.
00:10:10 Hay pruebas gratuitas, que son algunos servicios a los que puede acceder de forma
gratuita durante un período de tiempo. Hay 12 meses gratis, para los que puede acceder a
algunos servicios de forma gratuita durante 12 meses.
00:10:21 Y, por último, hay algunos servicios que siempre son gratuitos, no importa cuánto tiempo
haya tenido su cuenta. Así que si iba a hacer clic en Crear una cuenta gratuita, necesito
introducir una dirección de correo electrónico, para mi cuenta raíz.
00:10:35 De nuevo, esta es una cuenta que no debe utilizar en un entorno productivo para ninguna
actividad. A continuación, el nombre de la cuenta.
00:10:58 Ahora voy a recibir un correo electrónico. Primero, tengo que introducir este código.
00:11:09 Así que ahora voy a recibir un correo electrónico, con el código que tengo que introducir.
Podrá ver una muestra de esta captura de pantalla en los ejercicios.
00:11:25 Introduzca el código de verificación. Ahora necesito introducir la contraseña de mi cuenta
raíz.
00:11:31 Es muy importante mantener segura esta contraseña. Por lo tanto, introduzca la
contraseña.
00:11:42 A partir de aquí, hay algunos pasos que no voy a seguir, pero verán los ejemplos del
ejercicio. Así que, en primer lugar, va a introducir su información, sus datos, su dirección,
su nombre completo y su número de teléfono.
00:11:55 Y en este caso va a seleccionar personal. El siguiente paso será que seleccione su método
de pago.

13 / 27
00:12:03 Así que su número de tarjeta de crédito, lo vamos a mantener en $0. Así que vamos a
establecer un presupuesto, para asegurarnos de que no supere los $0.
00:12:11 Sin embargo, la información de su tarjeta de crédito es obligatoria. Luego necesitarás
validar tu identidad, introduciendo un código que recibirás por SMS.
00:12:22 Y, por último, se registrará para un plan de soporte, para el que vamos a utilizar el soporte
básico gratuito. Así que puedes ver todos esos pasos en los ejercicios, No voy a repasarlos
ahora.
00:12:35 Así que una vez que la cuenta esté activa, podrá acceder a la consola. Así que voy a saltar
a una cuenta, que ya me he puesto en marcha.
00:12:51 Voy a la consola, que es esta pantalla aquí, esta es la consola de cuenta principal de AWS.
Esta es una cuenta que tengo que ya está en algunos servicios que he estado usando.

00:13:03 Pero aquí puede ver los servicios visitados más recientemente y hay algunos mosaicos
diferentes, que puede mover y modificar y configurar según sus preferencias. En la sección
superior, aquí hay una barra de favoritos, así que cuando selecciono un servicio, puedo
agregarlos a favoritos.
00:13:22 Y luego aquí, tenemos una barra de búsqueda donde podemos buscar diferentes servicios.
Por ejemplo, pueden ver que tengo S3.
00:13:28 Así que si busco S3 aquí, verás que tiene esta estrella. Esto significa que se añadirá a mis
favoritos.
00:13:35 Así que puedo tener los servicios de acceso múltiple aquí. Ahora lo que vamos a hacer
ahora es revisar nuestros gastos y cuando empiece con su cuenta, por supuesto que el
gasto será cero.
00:13:48 Esta cuenta que tengo aquí, he estado usando por un tiempo, así que va a haber algunos
gastos, así que es bueno porque podemos ver eso. Voy a ir al panel de facturación y aquí,
en el panel de facturación, puede ver dónde he estado gastando, cuántos servicios tengo
activos, previsión del mes actual, mes actual de hoy, y algunos
00:14:11 otros datos sobre el gasto. Ahora también puede ver su uso de nivel gratuito seleccionando
la opción de nivel gratuito, aquí a la izquierda.
00:14:20 Aquí pueden ver lo que he estado usando. Hay 22 servicios, y aquí puede ver cuánto he
usado, cuál es el uso previsto, cuál será mi uso en comparación con el acceso de nivel
gratuito.
00:14:36 Así que al usar esto, puede rastrear a través del mes, cuánto está usando desde su nivel
gratuito. Ahora vamos a empezar a poner algunos controles.
00:14:47 Lo primero que vamos a analizar son las preferencias de facturación. Dentro de las
preferencias de facturación, podemos activar algunas alertas para el nivel gratuito.
00:14:56 Así que pueden ver aquí, que tengo esto desactivado, pero puedo marcar la opción de
recibir alertas de uso de nivel gratuitas. Y puedo poner mi dirección de correo electrónico.
00:15:08 Esto es opcional, porque la cuenta raíz lo recibirá. Vamos a activar esto, así que ahora
recibiré alertas de nivel gratuito.
00:15:23 Ahora el siguiente paso que vamos a hacer, como mencionamos anteriormente, es
configurar un presupuesto, para asegurarnos de que tenemos el control del gasto. Así que
podemos crear múltiples presupuestos, dentro de nuestras cuentas, en este caso, voy a
crear un presupuesto básico.
00:15:38 Hay dos tipos de presupuesto que podemos establecer. Puedo configurar un avance
personalizado, con diferentes reglas, pero también hay simplificado o básicamente usando
plantilla, lo que me permite no solo establecer el presupuesto, sino que
00:15:51 también automatizará el envío de alertas en diferentes momentos, dependiendo de mi
consumo. Cuando hago una personalización, Puedo seleccionar qué porcentaje, recibiré un
correo electrónico, pero en este caso, vamos a continuar y seleccionar simplificado usando
una
00:16:05 plantilla. Debido a que estamos utilizando una cuenta de nivel gratuito y queremos
mantener el gasto al más bajo, vamos a crear un presupuesto por $0.

14 / 27
00:16:16 Básicamente, esto significa que cuando supere un céntimo, voy a recibir una notificación. Si
queríamos establecer un presupuesto para, digamos, $5 o $100, podemos hacerlo con un
presupuesto de costo mensual.
00:16:30 Puedo proporcionar una descripción y, aquí, poner el importe. Y puedo definir quién recibirá
estas notificaciones.
00:16:40 Ahora, lo que esto va a hacer, porque esta es una plantilla simplificada, me va a enviar un
e-mail cuando llegue al 85% y luego voy a recibir otro e-mail cuando llegue al 100%. Y
luego también voy a recibir un correo electrónico si se espera que la previsión de mi gasto
alcance los 100 dólares.
00:16:58 En este caso, solo voy a dejar que sea un céntimo. Y aquí puedo introducir mis direcciones
de correo electrónico, y luego hacer clic en Crear presupuesto.
00:17:23 Ahora tengo mi presupuesto creado. Cuando hago clic aquí, puedo ver lo que defino.
00:17:42 Y así es como crea un presupuesto para su cuenta. Lo siguiente que voy a hacer es Voy a
crear un usuario que utilizaremos en la siguiente unidad, para configurar nuestro sistema
SAP CAL S/4HANA.
00:18:01 Así que voy a navegar a IAM, haciendo clic en este botón, o puede buscar en la barra aquí,
buscando IAM o administración de identidad y acceso. Lo primero que debo hacer es crear
un usuario.
00:18:28 Así que voy a seguir adelante y crear un usuario, vamos a llamarlo CALUSER. En este
caso, como no voy a acceder a AWS utilizando la consola, Voy a configurar este servidor
de usuario, para poder aprovisionar mi sistema S/4HANA desde CAL.
00:18:50 No voy a marcar esta casilla. Y lo que voy a hacer es, Voy a adjuntar las políticas
directamente, o también podríamos crear un grupo, pero en este caso solo voy a adjuntar
las políticas directamente.
00:19:04 Así que las políticas que necesitamos son Amazon, También necesito hacer acceso
completo. También necesito acceso completo a Amazon VPC.
00:19:24 Por lo tanto, el acceso completo a VPC me dará acceso para aprovisionar un servidor, un
servidor virtual dentro de AWS. VPC me dará acceso para crear o utilizar VPCs, que son el
equivalente de una red dentro de AWS.
00:19:47 Acceso de solo lectura IAM, para poder tener acceso a la gestión de acceso de
identidades. Y una cuenta más de AWS es el acceso a informes.
00:20:01 Podemos ver el uso del consumo de AWS desde SAP CAL. He seleccionado cuatro
políticas, pero también tenemos que crear una política específica para el cifrado, que es un
servicio KMS.
00:20:20 Voy a hacer clic en crear política, y voy a utilizar la definición JSON. Por lo tanto, podemos
definir las políticas, a través de la navegación seleccionando los servicios.
00:20:33 Pero en este caso lo voy a hacer por JSON. Y proporcionamos la política JSON dentro del
ejercicio, para que pueda copiarla y pegarla desde allí.
00:20:43 Lo que va a hacer es permitir que nuestro sitio CAL de SAP encripte y descifre la
instanciaEC2 y se comunique de forma segura. Ahora voy a seleccionar el nombre de esta
política.
00:21:03 Y aquí podemos ver que, aunque introduje el JSON, identifica, qué tipo de acceso estoy
proporcionando. El servicio es KMS, que es el servicio de gestión de claves para cifrar y
leer la gestión de permisos y escribir.
00:21:18 Voy a crear una política. Así que si vuelvo a mi usuario, Voy a actualizar esto, ver si busco
CALKMS, Puedo ver la política que acabo de crear.
00:21:40 Así que se puede ver la diferencia, sí tiene la caja pequeña. Esto se debe a que está
gestionado por el cliente.
00:21:44 Los demás son administrados por AWS, los que tienen esta pequeña caja. Tengo cinco
políticas, las cuatro proporcionadas por AWS y la costumbre que acabo de crear.
00:21:57 Y ahora vamos a ir a la siguiente, y no voy a crear el usuario ahora. Ahora puede ver que
este usuario no tiene acceso ni contraseña.

15 / 27
00:22:16 Y el siguiente paso es crear una clave de acceso, es efectivamente una combinación de un
secreto y una clave, para el acceso programático. Para eso voy a hacer clic en el nombre
de usuario y luego voy a ir a las credenciales de seguridad.
00:22:34 Y aquí crearé la clave de acceso. Así que puedo definir cuál es mi acceso.
00:22:49 En este caso, esto es solo para información. Voy a seleccionar la aplicación que se ejecuta
fuera de AWS y voy a seleccionar una etiqueta.
00:23:00 Esto es solo para etiquetar, pero es opcional. Crearé la clave de acceso.
00:23:07 Así que ahora tengo mi clave de acceso aquí y la clave de acceso secreta, que podré
copiar y deberías hacer esto una vez que lo crees. Y en la siguiente unidad, cuando
creemos la instancia CAL, usará estos detalles para aprovisionar su sistema.
00:23:27 Y eso es todo, así es como creas tu cuenta AWS. Y ahora podrá utilizar esta cuenta en los
ejercicios que vendrán en las próximas semanas y unidades.
00:23:37 Gracias. Ahora es tu turno de probarlo.
00:23:45 Puede seguir los pasos de los ejercicios y crear su propia cuenta gratuita de AWS. Y si
desea obtener más información sobre AWS, aquí hay algunos enlaces útiles que puede
seguir.
00:23:56 Por lo tanto, en esta unidad, ha aprendido sobre los conceptos básicos de AWS y los
componentes clave y cómo empezar creando su propia cuenta gratuita de AWS. En la
próxima unidad, conocerá SAP RISE y cómo mantener el core limpio.
00:24:11 Gracias.

16 / 27
Week 1 Unit 4

00:00:05 Hola y bienvenidos a la primera, unidad cuatro de nuestro curso openSAP, "Build Resilient
Applications on SAP BTP with Amazon Web
00:00:12 Services". Me llamo Diego Lombardini, y soy arquitecto de soluciones con AWS.
00:00:18 En esta unidad, obtendrá información sobre cómo mantener un core limpio en RISE with
SAP, aprovechando BTP y AWS.
00:00:25 Comencemos. Hoy veremos qué es RISE with SAP en AWS.
00:00:32 También vamos a aprender sobre cuál es la estrategia básica limpia, algunos principios
rectores y por qué esto es importante.
00:00:39 Y terminamos con la configuración de un sistema S/4HANA en AWS utilizando SAP Cloud
Appliance Library o CAL.
00:00:48 ¿Qué es RISE with SAP? Es una oferta integral que incluye S/4HANA Cloud en su núcleo.

00:00:56 Al ejecutar S/4HANA en AWS, obtiene todos los beneficios que aporta AWS, y esto le
permite ser una empresa inteligente y sostenible en la
00:01:05 nube. Viene con un gran número de mejores prácticas, que cubren una variedad
00:01:09 de procesos de negocio e industrias. Estas mejores prácticas han sido reunidas por SAP
con la experiencia de
00:01:15 ejecutar sistemasde cliente de SAP durante mucho tiempo. Y también viene con analíticas
incorporadas e información estratégica
00:01:21 de procesos. Al utilizar Signavio, por ejemplo, puede obtener información
00:01:26 estratégica antes de pasar a RISE with SAP, y también le ayuda a lo largo de su recorrido y
a medida que evoluciona para ser más eficiente.
00:01:36 Ahora, ¿cómo llegamos hasta aquí? Cuando se trata de limpiar el núcleo, ¿cuál fue la
evolución hacia el
00:01:41 núcleo limpio? Bueno, SAP proporciona procesos de negocio de punta a punta para
00:01:45 ayudarlo a dirigir su organización, pero cada negocio tiene estos matices y los
diferenciadores.
00:01:51 Por lo tanto, todo el mundo necesita crear aplicaciones o mejoras personalizadas para
adaptarse a estos procesos de negocio.
00:01:56 Tradicionalmente, esto se hacía utilizando el desarrollo ABAP. Lo que esto significa es que
una gran cantidad de código se está
00:02:03 incorporando en el núcleo. Y lo que esto significa es cada vez que necesitamos hacer una
00:02:08 actualización, tenemos que probar muchos de estos objetos, y eso significa que tenemos
ciclos de prueba muy largos, lo que significa que
00:02:14 nuestros proyectos llevan mucho tiempo y el costo aumenta. Y esto también significa que
estamos lentos en un mercadode salida
00:02:20 porque no podemos adoptar la innovación tan rápido como nos gustaría. Ahora con una
metodología de core limpio con BTP y AWS, puede
00:02:28 aprovechar los beneficios de la plataformaBTP y AWS extendiendo sus procesos y
utilizándolos.
00:02:35 Esto significa que no pones código en tu núcleo, lo construyes a su alrededor.
00:02:39 Lo que esto también significa es que puede acelerar la implementación porque puede
aprovechar tecnologías adecuadas para el propósito, como
00:02:45 low-code y sin código con SAP Build Apps, y puede crear aplicaciones mucho más rápido.

00:02:49 Y puede automatizar muchos de sus procesos utilizando la automatización de procesos,

por ejemplo.

17 / 27
00:02:54 Y también puede utilizar tecnologías de IA y ML en AWS para complementar esta
funcionalidad.
00:03:02 ¿Qué es una estrategia de core limpio? Bueno, la estrategia de core limpio es una
mentalidad y una filosofía
00:03:08 que establece una gobernanza y directrices en torno a su sistema, para que pueda
construir una base y un ERP flexible y preparado para el
00:03:16 futuro. Es un enfoque moderno para ampliar la funcionalidad y proporcionar
00:03:20 diferenciadores. Como dijimos, cada negocio tiene sus propias diferencias, y usted
00:03:24 quiere ser capaz de transmitir a sus clientes y usted quiere hacerlo lo suficientemente
rápido.
00:03:28 Al utilizar la estrategia de core limpio, obtiene un desarrollo más rápido, y reduce la
complejidad de sus actualizaciones, lo que
00:03:35 significa que puede actualizar con más frecuencia, y, por lo tanto, adoptar una nueva
innovación que viene en S/4HANA.
00:03:42 Y también está reduciendo la deuda tecnológica porque adopta nuevas tecnologías y se
convierte en una empresa más flexible.
00:03:51 ¿Cuáles son los principios rectores básicos? Bueno, en primer lugar, hablamos de evitar la
personalización donde no
00:03:58 es necesario. Cuando inicia una implementación o migra, desea ver cuáles sonsus
00:04:03 procesos empresariales y cuáles son las mejores prácticas de SAP, e intente adaptarse a
las mejores prácticasde procesos empresariales que
00:04:10 proporciona SAP. Tienes que estar al tanto de tu deuda tecnológica a lo largo de todo tu
00:04:15 recorrido, crear un registro y establecer un marco de gobernanza para controlarlo.
00:04:19 Y con el tiempo, revíselo e intente reducirlo. Cuanto menos deuda tecnológica, más flexible
será.
00:04:27 Luego, prepárese para la nube, implemente una política de modificación cero, amplíe e
integre sus sistemas utilizando las API y la
00:04:37 funcionalidad estándar. Si ya ha iniciado su viaje y tiene modificaciones, no es demasiado
00:04:43 tarde para comenzar con un core limpio. Puede detenerlo hoy, y puede empezar a ampliar
y aprovechar las
00:04:50 tecnologías de BTP y AWS. Y lo hace aprovechando, desacoplando sus procesos de sus
aplicaciones.
00:04:57 Para ello, utilice API y eventos en el núcleo que luego puede consumir de BTP y AWS.
00:05:09 Ahora, si desea probar un sistema S/4HANA, puede aprovisionar uno mediante SAP Cloud
Appliance Library o CAL.
00:05:16 Esto le da un sistema totalmente configurado que está listo para usar con los datos y todos
los procesos están listos para probar, e incluye
00:05:23 escenarios que puede probar y scripts de prueba. Puede ponerlo en marcha en AWS en
cuestión de horas.
00:05:28 Ahora déjeme aclarar: no va a necesitar esto para este curso, pero si desea probarlo,
puede continuar.
00:05:38 Y ahora Marius va a hacer una demo. Le mostrará cómo configurar su sistema SAP CAL en
AWS.
00:05:45 Gracias, Diego. Voy a continuar ahora y hacer una demostración de SAP Cloud Appliance
00:05:51 Library. Por lo tanto, para obtener acceso a SAP Cloud Appliance Library, debe
00:05:57 navegar a https://cal.sap.com. En la página de llegada, tiene un botón Iniciar sesión.
00:06:02 Para poder iniciar sesión, necesitará su cuenta de S-User y la contraseña.
00:06:06 Así que voy a seguir adelante y hacer clic en él ahora, inicie sesión. Como puede ver, esta
es la página de llegada, esta es la página de la
00:06:16 solución. Así que este es el lugar donde realmente puede elegir lo que desea

18 / 27
00:06:20 hacer dentro de Cloud Appliance Library. Así que como puede ver, tiene la opción de crear
una plantillade
00:06:26 electrodoméstico o construir un producto. Para esta demostración y para el beneficio del
curso de formación,
00:06:33 continuaremos y crearemos una plantilla de aplicación. Como puede ver en la aplicación,
se utiliza para las pruebas, para la
00:06:41 demostración y para los fines de exploración, y contendrá un contenidoempresarial y un
escenario de demostración en la mayoría de
00:06:48 los casos. Y está disponible en Amazon Web Services.
00:06:54 Voy a continuar y hacer clic en Crear dispositivo. Ahora, como puede ver en la parte
superior de la pantalla aquí, tiene
00:07:03 varios criterios de filtro. Sigamos adelante y usemos Tipo.
00:07:09 Por lo tanto, escriba, tiene varias opciones. Voy a continuar y elegir Preconfigurado.
00:07:15 Y luego los proveedores de nube, obviamente voy a seguir adelante y hacer clic en
Amazon Web Services.
00:07:21 El estado será Disponible. Así que como puede ver, la lista filtrada contiene 38 de 50
plantillas
00:07:31 de electrodomésticos disponibles. Asegúrese de seleccionar una que tenga la clase de
licencia Prueba.
00:07:41 Por lo tanto, esta solución podría utilizarse como prueba para el período gratuito
configurado.
00:07:47 Y, como puede ver, esto le dará una aplicación totalmente activada con S/4HANA 2022.
00:07:52 Voy a continuar y hacer clic en Crear dispositivo. Ahora este es el modo básico, como
puede ver.
00:08:02 También tiene la opción de modo avanzado. Vamos a explorar ambos.
00:08:07 Por lo tanto, en los detalles de la cuenta, indique Cuenta1. Y, a continuación, el proveedor
de nube, le dará Amazon Web Services.
00:08:18 Ahora, para que se conecte a Amazon Web Services, deberá obtener el IDde clave de
acceso y la clave de acceso secreta, y los dos que ha
00:08:29 creado en la unidadanterior al configurar su cuenta de AWS. Así que voy a seguir adelante
y mostrarle el ID de clave de acceso y la
00:08:40 clave de acceso secreta. Así que la clave de acceso copiada, ésta, y luego la clave de
acceso
00:08:48 secreta copiada, esta. Y continúe y haga clic en Probar conexión.
00:08:54 Como puede ver, esto ha funcionado y esto ha permitido información adicional en la
pantalla.
00:09:01 En el lado derecho está la parte interesante, donde se muestra el coste real por hora, por lo
que es $ 3,26 por hora.
00:09:11 Y luego hay una interesante caja de advertencia aquí, diciéndole que el aparato será
suspendido después de ocho horas, para que no incurra en
00:09:24 costos. Por si acaso, si quieres usarlo todo el mes, pagarás esta cantidad
00:09:29 aquí. Y una vez que entramos en el modo avanzado, verás algunas formas en las
00:09:35 que puedes ajustar el costo, bastante, ya sabes, bajando el costo, mientras estás ajustando
algunas de las opciones en modo avanzado.
00:09:47 Vamos a añadir los detalles adicionales aquí. Así que en Appliance Details, solo quieres
nombrarlo aplicación1.
00:09:57 Para la región es us-este-1, no hay otra región. Y como contraseña, solo voy a usar
welcome123 para el beneficio de esta
00:10:06 demo. Ahora lo que desea hacer es hacer clic en Crear.
00:10:10 No voy a hacer eso porque entonces esto solo seguirá adelante y construirá la máquinadel
aparato utilizando la configuración

19 / 27
00:10:20 predeterminada. En su lugar, solo voy a continuar y hacer clic en Modo Avanzado.
00:10:25 El modo avanzado, de nuevo, el paso uno son los detalles de la cuenta. Ya lo hemos
hecho.
00:10:33 Volveré a hacer clic en Probar conexión. Y como puede ver, la conexión con el proveedor
de la nube es válida.
00:10:39 En el paso dos, le mostrará el nombre de usuario, el ID de usuario y el rol.
00:10:44 Y luego en el paso tres, de nuevo es el nombre de la aplicación1, ya agregamos este
nombre.
00:10:52 Y luego alguna información adicional, que es región, ya establecimos que solo hay una
región.
00:10:58 La red es la predeterminada. La subred es este VPC predeterminado.
00:11:02 Y no es necesario jugar con la configuración DNS, especialmente en la versión de
demostración.
00:11:07 Sigamos y hagamos clic en el paso número cuatro. Así que aquí es donde viene la parte
interesante, porque podemos ver
00:11:14 las máquinasvirtuales y lo que contienen. Por lo tanto, esta aplicación viene con la
plataforma BusinessObjects
00:11:22 BI, a NetWeaver 7.50, y luego S/4HANA 2022. Y también obtendrá un escritorio remoto de
Windows si desea iniciar
00:11:30 sesión en él y usar diferentes clientes para conectarse a su S/4HANA. Ahora, en el medio
aquí, tiene el tamaño, y este es prácticamente el
00:11:38 tamaño de cada máquina virtual. Y de nuevo, les dije que jugando con esto, pueden
aumentar o disminuir
00:11:43 el costo, ¿verdad? Por lo tanto, si continúa y hace clic en la siguiente, por ejemplo
00:11:48 2xlarge, puede ver que el coste ha aumentado. Pero ahora si quieres volver, es 3.26.
00:11:55 Y ahora si vas a un HDD, es 3.25. Así que en realidad es más barato.
00:12:00 Y la única diferencia es SSD y HDD. Vayamos y dejémoslo por defecto.
00:12:07 Y ahora puede seleccionar lo que desea activar. Así que, como puede ver, dos de las
casillas de verificación están
00:12:14 atenuadas, porque, ya sabe, estos son prácticamente los elementoscentrales para la
aplicación, que es NetWeaver, el servidor de
00:12:22 aplicación, y también el producto S/4HANA. Pero puede desactivar BusinessObjects.
00:12:28 Así, por ejemplo, si lo desactiva, entonces puede ver que esto tendrá un gran impacto en el
costo porque prácticamente le quita una
00:12:36 máquinavirtual y luego la siguiente, y de nuevo lleva el costo aún más abajo.
00:12:41 Y luego, si quieres agregar espacio adicional, solo tienes que hacer clic aquí y decir, de
acuerdo, dame 100 GB extra.
00:12:49 Pero de nuevo, el coste aumentará. Así que no quieres jugar con ella, especialmente en la
demo.
00:12:55 No se trata de un entorno de producción. Por lo tanto, desea dejar todo por defecto como
está.
00:13:01 Puede que solo desactive BusinessObjects y el Escritorio remoto de Windows.
00:13:07 Una vez hecho esto, solo tiene que continuar y hacer clic en el paso cinco, Contraseña de
plantilla de aplicación.
00:13:14 Esto ya se ha introducido en el modo básico anterior, así que es welcome123.
00:13:20 Y, a continuación, el paso número seis, son algunos detalles adicionales, como el huso
horario y, a continuación, las opciones de
00:13:30 programación. De acuerdo, así que desea suspenderla en una fecha exacta, y esta es la
00:13:34 fecha y esta es la hora. También puede hacer clic en la fecha de rescisión por adelantado
si la

20 / 27
00:13:38 conoce. Así que voy a dejar el predeterminado, pero puedes jugar con él.
00:13:43 Y una vez hecho esto, solo tiene que hacer clic en Revisar, y solo tiene un último vistazo y,
a continuación, haga clic en Crear.
00:13:52 No voy a hacer clic en Crear en esta demostración. Esto le daría en un par de horas un
S/4HANA completo con estos
00:14:01 componentes, con estas máquinasvirtuales que puede empezar a usarinmediatamente
para construir su aplicación en SAP BTP con AWS.
00:14:13 Con eso, concluiré la demo. Muchas gracias.
00:14:20 Si desea obtener más información sobre RISE with SAP y la estrategia de core limpio,
puede seguir los enlaces de esta diapositiva y continuar
00:14:28 su recorrido de capacitación. Lo que aprendimos hoy, aprendimos sobre lo que es RISE
with SAP en AWS,
00:14:34 aprendimos cuál es la estrategia de core limpio, sus beneficios y sus principios rectores.
00:14:40 Y también aprendimos a configurar su sistema S/4HANA en AWS para fines de prueba
utilizando SAP CAL.
00:14:47 Gracias.

21 / 27
Week 1 Unit 5

00:00:05 Hola y bienvenidos a la primera, unidad cinco de nuestro curso openSAP:

00:00:10 "Introducción a SAP BTP y AWS Joint Reference Architecture". En esta unidad,
compartiremos cómo puede beneficiarse de lo mejor de
00:00:19 los servicios de SAP BTP y AWS. Hay muchos casos de uso en los que BTP y AWS se
complementan entre
00:00:25 sí y esto le ayudará a proporcionar una soluciónholística para todos sus requisitos
empresariales.
00:00:30 Con este enfoque, puede acelerar la obtención de valor y reducir el costo total de propiedad
al modernizar e innovar en su entorno de
00:00:39 SAP. Me llamo Ferry Mulyadi.
00:00:41 Soy el principal arquitecto de soluciones de partners con AWS Singapore presentando
juntoa con el colega de SAP Sivakumar,
00:00:48 vicepresidente de adopción y arquitectura de plataformas en Palo Alto, EE. UU.
00:00:52 Comencemos. Esta es nuestra agenda para la unidad cinco, que incluye temas como:
00:00:59 qué es SAP BTP y AWS Joint Reference Architecture, o JRA; cómo innovar con JRA; y
ejemplos de arquitectura de integración y
00:01:06 plataforma. Junto con nuestros otros colegas de la base de datos de SAP y AWS,
00:01:11 también experimentará el desarrollo de algunos de estos ejemplos usted mismo para que
sean prácticos para que los utilice en sus
00:01:18 actividades diarias. ¿Qué es la arquitectura de referencia conjunta de SAP BTP y AWS?
00:01:24 Comenzó con preguntas de clientes y partners sobre cómo pueden beneficiarse de las
soluciones de SAP BTP y AWS.
00:01:31 Construimos esta JRA para garantizar que los clientes puedan lograr una rápida obtención
de valor y un menor costo total de propiedad
00:01:37 para innovar en los clientes de SAP. Tenemos más de 90 servicios de SAP BTP y más de
200 servicios de
00:01:44 AWS. Para hacerlo más sencillo, escribimos la JRA con recomendacionesde
00:01:48 soluciones basadas en funcionalidades de infraestructura, datos y integración y desarrollo
de aplicaciones.
00:01:54 También proporcionamos principios rectores para que pueda tomar decisiones sobre qué
servicios de SAP BTP y AWS usar y combinarlos
00:02:01 para abordar cualquier necesidad de su negocio. Dependiendo del paradigma de desarrollo
de aplicaciones, tiene un
00:02:08 espectro de patrones de desarrollo que puede aprovechar, desde los patrones más
flexibles hasta los más abiertos.
00:02:14 En el extremo de flexibilidad del espectro, puede utilizar la experiencia nativa en la nube,
donde utilizará muchas herramientas
00:02:22 como Cloud Foundry, Kyma, Gardener, y el soporte de muchos lenguajes de desarrollo
como Java, Node.js, Python y Go.
00:02:30 En la sección media, tendrá SAP BTP donde puede ver las herramientas creadas con el
modelo de dominio preconfigurado de SAP, los flujos
00:02:38 de integración preconfigurados y los contenidos preconfigurados. Esto acelerará el
desarrollo de su aplicación ya que no tendrá que
00:02:46 crear estos contenidos desde cero. Por último, puede aprovechar los servicios de socios de
AWS, como
00:02:52 los serviciosnativos en la nube de AWS donde puede aprovechar más de 200servicios de
AWS para crear capacidades donde complementa los

22 / 27
00:03:01 serviciosde SAP BTP como AWS Internet of Things; AWS Managed Blockchain; y Amazon
Artificial Intelligence and Machine Learning
00:03:10 Services, que incluye capacidades de IA generativas. Entonces, ¿cómo creamos
innovación con SAP BTP y AWS?
00:03:18 Revisemos las recomendaciones de la solución. Primero, comencemos acelerando SAP
S/4HANA Cloud Private Edition,
00:03:25 que también se llama RISE with SAP. Con una metodología de core limpio, se recomiendaa
los clientes de
00:03:32 SAP que no desarrollen ningún desarrollo personalizado o integraciónpersonalizada dentro
del core de S/4HANA, sino que
00:03:39 desarrollen esta innovación en paralelo utilizando SAP BTP y los servicios de AWS.
00:03:44 Con este enfoque, puede reducir el TCO a largo plazo. En segundo lugar, el desarrollo de
aplicaciones, la automatización y
00:03:51 la integración. Con la plataforma low-code y no-code de SAP Build, podemos permitir
00:03:56 que el desarrollo de los ciudadanos construya soluciones por su cuenta aprovechando los
serviciosfáciles de usar para consumir los
00:04:03 recursos disponibles en los servicios de SAP BTP y AWS. En tercer lugar, los datos y los
análisis.
00:04:09 Muchas innovaciones comienzan cuando combina datos de SAP y datos que no son de
SAP.
00:04:14 En esta recomendación, tenemos SAP HANA Cloud como capa de almacenamiento, SAP
Datasphere como gobernanza y federación de
00:04:20 datos, y SAP Analytics Cloud como analíticas y planificación. Combinado con los servicios
de análisis de AWS como S3 Data Lake y
00:04:27 Redshift, junto con Athena, puede combinar datosde SAP y de terceros en una gran
construcción para que pueda descubrir nueva
00:04:34 informaciónestratégica y nuevas posibilidades para su organización. Y el cuarto es Platform
Foundation.
00:04:42 Estos servicios proporcionan la integración, seguridad y fiabilidad que necesitará para
lograr un marcobien diseñado al combinar los
00:04:51 servicios de SAP BTP y AWS. JRA se ha cultivado bajo tres pilares principales basados en
el
00:04:56 beneficio empresarial clave para maximizar el retorno en la inversión de los clientes.
00:05:01 Existen capacidades de datos, capacidades de app y capacidades básicas.
00:05:06 El diagrama de arquitectura representa un flujo de datos típico en diferentes capas para
una configuración de SAP en AWS.
00:05:12 Los clientes pueden mejorar estas arquitecturas para satisfacer sus necesidades
empresariales.
00:05:16 En términos de capacidades de datos, los datos son uno de los activosmás valiosos de
cualquier negocio, y cada vez más, los
00:05:22 clientes están adoptando una estrategiade datos de almacenamiento a hiperescala
mientras que sus datos de negocio críticos se encuentran
00:05:29 en las fuentes de SAP. Al federar y planificar de forma segura los datos de fuentes SAP y
00:05:34 no SAP, como Amazon Redshift, S3 y Athena a través de SAP Datasphere de la plataforma
SAP BTP, estamos habilitando casos de uso para una
00:05:42 planificación analítica eficiente; machine learning; y, en general, para el uso en la capa de
aplicación.
00:05:48 Para las capacidades de la aplicación, SAP CAP o Cloud Application Programming Model
Framework ha sido ampliamente adoptado por muchos
00:05:54 clientes para crear servicios y aplicaciones de nivel empresarial. Muchas veces, los clientes
se enfrentan a situaciones en las que

23 / 27
00:06:01 esta aplicación CAP no solo debe consumir datos de SAP, sino también datos que no son
de SAP almacenados en otras bases de datos como
00:06:08 Amazon Aurora. Una aplicación CAP con integración de datos de SAP S/4HANA junto con

00:06:13 datos que no son de SAP almacenados en Amazon Aurora se puede hacer más duradera y
resistente implementando una réplica a nivel de base
00:06:21 de datos especialmente para operaciones de lectura. En cuanto a las capacidades básicas,
una vez que se ha creado la
00:06:29 aplicación, deben alojarse en un entorno estable. Las bases de la plataforma SAP BTP,
como Work Zone, pueden actuar
00:06:35 como la cara o el punto de entrada de estas aplicaciones y combinando los serviciosde
SAP BTP y AWS como Route 53, garantizarán
00:06:43 que las aplicaciones sean altamente resilientes. En la siguiente diapositiva, mi colega Siva
profundizará en estos
00:06:49 JRAs con más detalle. Con eso, permítanme entregárselo a Siva.
00:06:53 Siva, te cedo la palabra. Gracias, Ferry.
00:06:56 Hagamos doble clic en estos patrones de arquitectura. Empezando por la resiliencia
distribuida de la aplicación SAP CAP
00:07:05 con Amazon Route 53 y el clúster Aurora DB. En el entorno en constante evolución de las
soluciones digitales, la
00:07:13 aplicación SAP CAP desempeña un papel fundamental, emergiendo predominantemente
en escenarios con back end de SAP.
00:07:19 Si bien la integración de Aurora no es obligatoria, su aplicación está determinada por casos
de uso específicos.
00:07:27 Por ejemplo, cuando es necesario alojar datos personalizados fuera de SAP, Aurora se
vuelve muy útil.
00:07:35 El papel de Amazon Route 53 es aumentar la disponibilidad de la capa de aplicación,
garantizando el tiempo productivo y la accesibilidad.
00:07:45 Mientras tanto, la redundancia y alta disponibilidad de la capade base de datos Aurora se
gestionan a través de la
00:07:52 configuraciónprimaria y secundaria dentro de la consola AWS. La conectividad a la base de
datos se realiza sin problemas mediante
00:08:00 el mecanismo de sombra maestra del conector de la nube. Un elemento notable en esta
arquitectura es la aplicación Health
00:08:08 Monitor, un caso de uso de muestra mostrado. Esta aplicación analiza continuamente el
estado de otros servicios y
00:08:16 aplicaciones, que sirve como un perro guardián para el rendimiento y la fiabilidad del
sistema.
00:08:23 Aprenderá más en las últimas semanas. El siguiente patrón de arquitectura se trata de
aprovechar el
00:08:33 serviciode notificación simple de Amazon en la aplicación SAP CAP. Aprovechar el servicio
de notificación simple junto con con SAP CAP
00:08:42 ofrece un sistema denotificación sólido basado en eventos . Al servir como back end o
como extensión, las aplicaciones CAP se
00:08:53 presentan con la IU de SAP Fiori. Mejorada con la capacidad de incorporar iFlows, y roles
00:09:01 personalizados empresariales, esta aplicación garantiza una rica experienciapersonalizable
para los usuarios.
00:09:09 Una de las medidas de seguridad clave implementadas es una filtración cuidadosa del
payload de la aplicación SAP CAP a SNS,
00:09:17 asegurándose de que todos los datos confidenciales se eliminen antes de la transmisión.
00:09:23 La flexibilidad del sistema brilla al configurar los destinatarios de las notificaciones, como
los campos "Para", CC y BCC se pueden

24 / 27
00:09:32 configurar según las reglas personalizadas establecidas dentro de la aplicación CAP.
00:09:38 Además, la arquitectura está diseñada con escalabilidad en su núcleo, asegurando que
pueda adaptarse al crecimiento y aumentar la
00:09:47 demanda sin esfuerzo. La autenticación con SNS está protegida mediante credencialesde
00:09:53 usuario de sistema o estándar que se almacenande forma segura dentro de las
propiedades de la aplicación CAP, garantizando tanto la
00:10:03 funcionalidad como la seguridad. El siguiente patrón de arquitectura muestra cómo
configurar varias
00:10:10 regiones para SAP Build Work Zone mediante Amazon Route 53. SAP Build Work Zone ha
surgido como un hub principal en el entorno
00:10:19 empresarial, que funciona como un único punto de entrada que aloja todas las aplicaciones
empresariales vitales.
00:10:26 Para ampliar su alcance y mejorar su disponibilidad, Amazon Route 53 se utiliza para
proporcionar apoyo multirregional, garantizando la
00:10:36 continuidad y accesibilidad en muchas zonas. Además, cuando surja la necesidad de
replicar el mismo entornode
00:10:44 Work Zone en dos subcuentas, se puede utilizar el servicio de gestión de transporte,
garantizando una transferencia perfecta y
00:10:53 eficiente. El establecimiento de un dominio personalizado para Work Zone
00:10:59 también se puede lograr con un ticket de servicio simple. La arquitectura de referencia
conjunta se erige como luz guía para
00:11:08 las empresas que buscan una soluciónintegral e integrada ofreciendo recomendacionesde
soluciones holísticas adaptadas para lograr la
00:11:17 máxima integración y eficiencia. JRA garantiza que las empresas experimenten realización
rápida de
00:11:27 valor. Esto se amplifica con su soporte expansivo de los servicios de SAP
00:11:34 BTP y AWS. Más que simplificar la operación, JRA amplifica estratégicamente el
00:11:42 rendimiento y optimiza los costos. Para ayudar en la transición e integración sin fisuras,
muchos
00:11:49 materiales y guías se han puesto a disposición para nuestros clientes.
00:11:53 Los clientes también pueden interactuar con SAP, AWS, y nuestros equipos de partners
para crear una arquitectura para abordar sus
00:12:03 problemas empresariales específicos. A medida que las empresas se embarcan en este
recorrido
00:12:09 transformador, es importante identificar necesidades y desafíos específicos.
00:12:13 Identificando y priorizando estratégicamente oportunidades inmediatas, o los frutos bajos,
las organizaciones pueden
00:12:23 capitalizarrápidamente los beneficios de SAP-AWS JRA. En esencia, la JRA no solo ofrece
poderosa alianza tecnológica, sino
00:12:34 también una clara hoja de ruta para que las empresas naveguen y se beneficien de ella.
00:12:41 Echemos un vistazo rápido a lo que se avecina en las próximas semanas.
00:12:46 En la segunda semana, obtendrá una introducción al desarrollo de aplicaciones low-
code/no-code en SAP BTP, y todas las capacidades
00:12:55 del producto low-code/no-code de SAP, SAP Build. Además, obtendrá una introducción a
las capacidades sin servidor en
00:13:04 AWS. Compartiremos casos de uso empresarial que desarrollará en esta
00:13:11 semana. En la semana tres, aprenderá a crear aplicacionesde pila completa
00:13:18 con SAP CAP y Fiori UI, implementar esta aplicación de pila completa en SAP BTP, e
integrarla con Amazon Simple Notification Service.
00:13:30 En la cuarta semana, profundizará en la creación de la aplicaciónSAP CAP con SAP
S/4HANA a través de la conectividad de enlaces privados.

25 / 27
00:13:40 Esta aplicación se configurará para escenarios de alta disponibilidad mediante Amazon
Route 53.
00:13:47 También verá cómo configurar y realizar la gestión del ciclo devida para lograr la
continuidad del negocio desde dos regiones
00:13:56 diferentes. En la semana cinco, obtendrá una introducción a SAP Integration
00:14:02 Suite y aprenderá cómo crear escenariosde integración utilizando SAP Integration Suite y
los servicios de AWS.
00:14:11 Obtenga información estratégica sobre la arquitectura impulsada por eventos y los servicios
disponibles para desarrollar rápidamente
00:14:21 aplicaciones impulsadas por eventos. También puede encontrar enlaces sobre SAP JRA y
muchos más
00:14:28 contenidos que están disponibles en la actualidad. SAP y AWS seguirán añadiendo más
materiales en la arquitectura de
00:14:37 referencia conjunta. Todos estos estarán disponibles en la plataforma de PowerPoint que
00:14:43 tiene a su disposición. A partir de esta unidad, ha aprendido sobre las arquitecturas de
00:14:49 referencia conjunta de SAP y AWS, sus propuestas de valor, y cómo innovar utilizando
estos servicios.
00:14:56 En las próximas semanas, profundizaremos en cada de estas arquitecturas y varios
modelosde implementación para esta
00:15:06 arquitectura de referencia conjunta. Esto también concluye la primera semana.
00:15:13 Esta semana, ha aprendido sobre la asociación con AWS y SAP, cómo configurar cuentas
BTP y cuentas de prueba de AWS, y cómo configurar
00:15:22 estas cuentas para habilitar servicios específicos necesarios para el aprendizaje posterior.
00:15:29 También ha aprendido sobre las diferentes opciones de implementación para SAP en AWS
y, por último, ha aprendido sobre la arquitectura de
00:15:39 referencia conjunta de SAP y AWS. En las próximas semanas, conocerá sobre cómo
desarrollar
00:15:47 aplicaciones utilizando SAP Build, CAP e integrarlas con Integration Suite, así como la
integración con servicios de AWS como Amazon S3,
00:15:59 Amazon SNS y Route 53. Buena suerte con sus tareas y espero con ansias verlos en el
foro de
00:16:07 discusión. Gracias por acompañarnos y por la feliz capacitación.

26 / 27
© 2023 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved.
See Legal Notice on www.sap.com/legal-notice for use terms,
disclaimers, disclosures, or restrictions related to SAP Materials
for general audiences.