RESOLUCIÓN DIRECTORAL N°.001-DREA/D-CETPRO TEPSUR-2023.

Abancay, enero del 2023.

Visto, el Reglamento de titulación del CETPRO TEPSUR,

PRESENTADO POR LA COMISIÓN, encargada de su elaboración:

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 66 de la Ley 28044 Ley General de Educación,

establece que la Institución Educativa, como ente de aprendizaje es la primera
instancia de gestión del sistema educativo descentralizado.

Que, el mismo artículo estable que, es finalidad de la

Institución Educativa, el logro de los aprendizajes y la formación integral de sus
estudiantes, siendo el Proyecto Educativo Institucional, instrumento que orienta su
gestión y tiene su enfoque inclusivo.
Que, el Artículo 68 de la misma ley, establece que la
Institución Educativa, debe otorgar certificados, diplomas y títulos, según corresponda.

Que, el artículo 127 del reglamento de la ley 28044, su

reglamento aprobado por el Decreto Supremo 011-2012-ED, establece que la
Institución Educativa, tiene autonomía en el planeamiento, ejecución supervisión,
monitoreo y evaluación del servicio educativo, los programas educativos, se rigen por
las normas aplicables a las instituciones educativas, en lo que les corresponde.

Que el Artículo 135 del mismo reglamento, establece que la

Dirección es el órgano rector de la Institución Educativa, responsable de su gestión
integral, conducida por el Director, quién cumple las funciones inherentes al cargo.

Que, el artículo 41 del Decreto Supremo N°. 010-2012-

MINEDU, Reglamento de Educación Técnico Productiva, establece que los Centros de
Educación Técnico Productiva y las Unidades de Gestión Educativa Local, son
responsables del registro y certificados de estudios y TÍTULOS.

Que, el numeral 13.2, de la Resolución Vice Ministerial N°.

188-2020, Lineamientos Académicos Generales, para los Centros de Educación
Técnico Productiva, establece que, el título de TÉCNICO, se otorga a solicitud del
egresado y al cumplimiento de la culminación satisfactoria del programa de estudios
de Ciclo Técnico y requisitos solicitados por el CETPRO.

Y en uso de las facultades conferidas.

SE RESUELVE:
Artículo Primero: Aprobar el REGLAMENTO DE TITULACIÓN
EN EL CETPRO TEPSUR- ABANCAY.
Artículo Segundo: Informar de la emisión de la presente
resolución, a la Dirección Regional de Educación de Apurímac.

Regístrese y comuníquese.
 REGLAMENTO DE TITULACION CETPRO “TEPSUR”
CAPÍTULO I
DE LA FINALIDAD
Artículo 1°.
El presente documento tiene por finalidad reglamentar las modalidades y requisitos, para que
los estudiantes egresados de los Programas de Estudios de TRANSPORTE TERRESTRE Y
EQUIPOS PESADOS del CETPRO “TEPSUR”, obtengan el Título Profesional Técnico en sus
respectivas carreras, a Nombre de la Nación.

Artículo 2°.
El presente reglamento corresponde a los egresados cuyo sistema de evaluación se contempla
en las bases legales establecidas y que son de alcance y aplicación al personal docente,
personal administrativo y estudiantes que se acogen para el proceso de titulación.

Artículo 3°.
La titulación es un proceso que comprende actividades de carácter académico y
administrativo, a cumplir por los estudiantes egresados de los programas de estudios de
TRANSPORTE TERRESTRE Y EQUIPOS PESADOS del CETPRO “TEPSUR”, para obtener el
documento oficial que acredite la culminación satisfactoria de sus estudios.

CAPÍTULO II
DE LAS BASES LEGALES
Artículo 4°.
Son bases legales del proceso de Grados y títulos:
 Constitución Política del Perú.
 Ley General de Educación Nº 28044.
 Ley N° 30512 de Ley Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública
de sus Docentes.
 D.S. N° 011 - 2012–ED Reglamento General de la Ley General de Educación Ley 28044
 D.S. Nº 010-2029-MINEDU – Reglamento de Educación Técnico Productiva
 R.V.M. Nº 188-2020-MINEDU; Aprueba los Lineamientos Académicos Generales para
los Centros de Educación Técnico Productiva
 Ley N° 27806 de Transparencia y Acceso a la Información Pública – Modificada con la
 Ley N°27927.
 D.S. N° 010 - 2017 MINEDU “Reglamento de la Ley N° 30512 ley de Institutos y
Escuelas de Educación Superior y la Carrera Publica de sus Docentes”.
 D. S. N° 044-2020-PCM- declara Estado de Emergencia Nacional por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19.
 Decreto de Urgencia Nº 026-2020- Establece Diversas Medidas Excepcionales y
Temporales para Prevenir la Propagación del Coronavirus (Covid-19) en el Territorio
Nacional.
 R.V.M. N° 080 – 2020 - MINEDU "Orientaciones para la prevención, atención y
monitoreo ante el Coronavirus (COVID-19) en los Centros de Educación Técnico-
Productiva e Institutos y Escuelas de Educación Superior"
 R.V.M. N° 084-2020-MINEDU- Disponer con relación al servicio educativo que se
realiza la forma presencial, correspondiente al año lectivo 2020 brindado por los
 Centros de Educación Técnico-Productiva e Institutos y Escuelas de Educación Superior
públicos y privados.
 RVM N°177-2021-MINEDU- “Orientaciones para el desarrollo del servicio educativo en
los Centros de Educación Técnico - Productiva e Institutos y Escuelas de Educación
Superior, durante la Emergencia Sanitaria causada por el COVID-19”.
 D.S. Nº 004-2019-MINEDU – Modificaciones a la Ley Nº 28044 Ley General de
Educación, aprobado por DS. Nº 011-2012-ED, y lo adecua a los dispuesto en el D. Leg.
Nº1375 que modifica diversos artículos de la Ley Nº 28044, sobre Educación Técnico
Productiva y dicta otras disposiciones.
 RVM 049-2022-MINEDU – Lineamientos Académicos Generales para los Centros de
Educación Técnico Productiva

CAPITULO III
DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
Artículo 5°.
La Comisión de Titulación es presidida por la Directora del CETPRO “TEPSUR”, Planifica,
organiza, ejecuta y evalúa las actividades que conforman el proceso de Titulación. Verifica el
expediente y demás documentos académicos de acuerdo con las normas vigentes.

Artículo 6°
La Dirección tiene como función velar por el cumplimiento del Reglamento de Titulación y
supervisar la labor que realiza el personal docente y administrativo, encargado de la ejecución
del proceso de Titulación Técnica.

Artículo 7°
La Secretaria Académica se encarga de organizar el expediente con los documentos requeridos
y declarar Expeditos a los estudiantes, para el proceso de obtención del grado y título;
emitiendo una Resolución Directoral, de acuerdo con las normas vigentes: Trabajo de
Aplicación Técnica o Examen de Suficiencia Profesional por la modalidad virtual. Así mismo, la
organización de la tramitación del Título Técnico en los términos de tiempo que la Ley estime.

CAPITULO IV
DE LA DECLARACION DE EXPEDITO
Artículo 8°
El egresado del CETPRO “TEPSUR”, debe solicitar declaración de expedito al cumplir con los
siguientes requisitos:
 Solicitud dirigida al Director del CETPRO “TEPSUR”
 Constancia de NO deudor
 Copia de Certificados Modulares Institucionales
 Certificación de egresado
 Partida de nacimiento (original y dos copias)
 Copia de DNI (dos fedatado por la UGEL)
 Constancia de Practicas Pre Profesionales o certificado de trabajo:
Certificado o Constancia de prácticas pre profesionales emitida entidad pública
o privada, que indique la cantidad de horas; como mínimo 385 horas o tres
meses; y las fechas de inicio y final de las practicas.
En la institución: deberá calificar cuatro horas (04) de prácticas de operación
de dos máquinas, que serán calificadas por el instructor y el jefe de prácticas.
 De trabajo: certificado o constancia de trabajo en el que conste la operación
de maquinaria pesada y que acredite mínimamente 385 horas o tres meses.
Deberá calificar la operación de dos máquinas por cada uno.
 Certificado de Ingles
 Certificados de Estudios Secundarios concluidos
 Trabajo de Aplicación Técnica
 Fotografías tamaño pasaporte a color en fondo blanco, con vestimenta formal, en
papel fotográfico mate; (06) fotos.
 Comprobante de pago por derechos de trámite de Titulación
 Aprobar la sustentación del Proyecto.

CAPITULO V
DE LAS MODALIDADES DE TITULACIÓN
Artículo 9°
Para obtener el Título Técnico en Transporte Terrestre y Operación de Equipos Pesados, los
egresados del CETPRO “TEPSUR” sustentarán el TRABAJO DE APLICACIÓN PROFESIONAL.

CAPITULO VI
DEL TRABAJO DE APLICACIÓN TECNICA
Artículo 10°.
El Trabajo de Aplicación Técnica, busca consolidar las capacidades de aplicación práctica en
situaciones específicas del programa de estudios. Está orientado a dar solución técnica a una
problemática del quehacer profesional del programa de estudios y proponer alternativas de
mejora con la justificación correspondiente.

Artículo 11°.
El Trabajo de Aplicación Técnica, se puede realizar durante el desarrollo de los últimos
periodos académicos, con el asesoramiento de un docente de la especialidad designado.

Artículo 12°.
La elaboración del Trabajo de Aplicación Técnica, multidisciplinario pueden hacerlo de manera
conjunta, hasta por un máximo de tres (03) egresados.

Artículo 13°.
Para la evaluación se conforma un jurado evaluador, el cual estará integrado por:
 Presidente: Directora o quien haga sus veces.
 Secretario: Coordinador Académico.
 Vocal: Docente de la especialidad.
Si en caso asiste algún representante del Ministerio de Educación, (UGEL o Dirección Regional),
este preside el jurado evaluador.

Artículo 14°.
La sustentación del Trabajo de Aplicación Técnica se realizará de manera presencial, en la
fecha y hora según programación de la Jefatura de Unidad Académica y tendrá una duración
de una (01) hora; los primeros 40 minutos son para la exposición y los últimos 20 minutos para
resolver las preguntas del jurado evaluador.

Artículo 15°.
  En la calificación del Trabajo de Aplicación Técnica intervienen todos los miembros del
jurado.
 Cada miembro del jurado realiza la evaluación de la sustentación, obteniéndose el
promedio respectivo.
 La nota mínima aprobatoria es 13 (trece) y se consigna en el Acta de Titulación.

Artículo 16°.
Finalizada la sustentación del Trabajo de Aplicación Técnica, el presidente del jurado dará a
conocer el resultado de este evento.

Artículo 17°.
Si el egresado participante no se presentara en la fecha y hora determinada para la
sustentación del Trabajo de Aplicación Técnica, el jurado levantara un acta con el calificativo
no se presentó (NSP).

Artículo 18°.
 Si el egresado participante no estuviera en condiciones de presentarse en la fecha y
hora indicada, para la sustentación de su Trabajo de Aplicación Técnica, podrá solicitar
por única vez su postergación.
 La postergación solo se aceptará por causas debidamente justificadas con documentos
probatorios y acompañados de una solicitud por mesa de partes virtual y dentro de las
primeras 48 horas de programada la sustentación.

Artículo 19°.
Si el egresado participante no obtuviese la nota mínima aprobatoria (13), tendrá una segunda
y última oportunidad, en el lapso de 30 días calendario, teniendo en cuenta las observaciones
del jurado.

Artículo 20°.
El egresado participante que no aprobara por segunda vez, tendrá que iniciar otro nuevo
proceso de trámite de titulación.

Artículo 21°.
Los trabajos de Aplicación Técnica aprobados pasarán a ser parte del Repositorio documental
institucional.

CAPÍTULO VII
DEL TRÁMITE Y REQUISITOS
Artículo 22°. Procedimiento:
 El interesado, solicitud (Formulario único de trámite virtual) por mesa de partes de la
institución, solicitando el derecho de Titulación.
 La Coordinación Académica evalúa la solicitud de acuerdo con los requisitos
establecidos en el presente reglamento y planifica la evaluación.
 El interesado sustenta un Trabajo de Aplicación Técnica. Luego de la sustentación, el
jurado calificador declara aprobado o desaprobado la respectiva sustentación, dejando
constancia en el Acta de Titulación.
 La Coordinación Académica remite a la Dirección el expediente del o los egresados
conteniendo la resolución de aprobación del proceso de titulación.
  Los egresados que aprobaron la sustentación del Trabajo de Aplicación Profesional,
presentarán un formulario de trámite administrativo por mesa de partes virtual.
 El CETPRO “TEPSUR”, a través de Coordinación Académica solicita al MINEDU el
registro del Título de Profesional Técnico de acuerdo con los procedimientos
establecidos en la norma técnica vigente.
 La Coordinación Académica registra el Título con el código emitido por el MINEDU. Así
mismo, en coordinación con la Dirección programan la entrega de Títulos.

Artículo 23°. Del Expediente de Titulación:

El expediente de Titulación deberá contener los siguientes documentos:
 Solicitud dirigida al Director del CETPRO “TEPSUR”
 Constancia de NO deudor
 Copia de Certificados Modulares Institucionales
 Certificación de egresado
 Partida de nacimiento (original y dos copias)
 Copia de DNI (dos fedatado por la UGEL)
 Constancia de Practicas Pre Profesionales o certificado de trabajo:
Certificado o Constancia de prácticas pre profesionales emitida entidad pública
o privada, que indique la cantidad de horas; como mínimo 385 horas o tres
meses; y las fechas de inicio y final de las practicas.
En la institución: deberá calificar cuatro horas (04) de prácticas de operación
de dos máquinas, que serán calificadas por el instructor y el jefe de prácticas.
De trabajo: certificado o constancia de trabajo en el que conste la operación
de maquinaria pesada y que acredite mínimamente 385 horas o tres meses.
Deberá calificar la operación de dos máquinas por cada uno.
 Certificado de Ingles
 Certificados de Estudios Secundarios concluidos
 Trabajo de Aplicación Técnica
 Fotografías tamaño pasaporte a color en fondo blanco, con vestimenta formal, en
papel fotográfico mate; (06) fotos.
 Comprobante de pago por derechos de trámite de Titulación
 Aprobar la sustentación del Proyecto.

CAPITULO VIII
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 24°.
El presente reglamento entra en vigor desde su aprobación mediante resolución de la
Dirección del CETPRO “TEPSUR”.

Artículo 25°.
Las modificaciones al presente reglamento se realizarán respetando la normativa vigente.

Artículo 26°.
Los aspectos no contemplados en el presente reglamento serán resueltos por la Jefatura de
Unidad Académica, Coordinadores de los Programas de Estudio en coordinación con la
Dirección General.

Artículo 27°
Para efecto de seguimiento de Titulados, el CETPRO “TEPSUR”, considera como titulado, a todo
aquel egresado que haya obtenido el Título Técnico respectivo y haya sido registrado por el
MINEDU.

Artículo 28°.
El trámite del proceso de Titulación se realizará, a través, de secretaria del CETPRO “TEPSUR”.
Los expedientes serán derivados por Dirección a las jefaturas correspondientes.

Artículo 29°
En el caso de detectarse información o documentación falsa o fraude, el egresado quedará
inhabilitado de proceso de titulación y se someterá a las acciones legales correspondientes.
 ANEXO N° 01
TRABAJO DE APLICACIÓN TECNICA PARA LA TITULACIÓN EN EL CETPRO “TEPSUR”. CUSCO
ESTRUCTURA

CARATULA
DEDICATORIA.
AGRADECIMIENTO.
INDICE
I. INFORMACION GENERAL
1.1 Título del Trabajo de Aplicación Técnica
1.2 Resumen
1.3 Descripción de la Realidad Problemática.
1.4 Formulación del Problema General
1.5 Formulación del Objetivo General
1.6 Descripción de la Investigación (Tecnológica o Innovación).
1.7 Justificación
1.8 Delimitación del Trabajo de Aplicación Técnica.
II. MARCO REFERENCIAL.
2.1 Revisión y análisis bibliográfico y documental
2.2 Bases Teóricas.
III. METODOLOGIA DEL TRABAJO, (Tecnológico o de Innovación)
3.1 Diseño de la Investigación
3.2 Materiales y equipos
3.3 Métodos o técnicas a usar en la actividad.
3.4 Técnicas para el procesamiento y Análisis de la Información.
IV. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.
V. ESTRUCTURA DE COSTOS
5.1. Humanos
5.2. Materiales
5.3 Financiamiento
VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE MEJORAS O INNOVACIONES
TECNOLÓGICAS.
VII. BIBLIOGRAFIA.
VIII. ANEXOS.
 ANEXO N° 01
PAUTAS PARA LA REDACCION Y PRESENTACION DEL PROYECTO
 Utilizar papel bond de 80 gr. Tamaño A4
 El Trabajo de Aplicación Técnica se presentará en tres juegos con tapas de mica de
color verde oscuro, debidamente espiralado o anillado.
 Para el caso del Trabajo de Aplicación Técnica sustentado se presentará en tres juegos
empastados en cartón grueso, forrado con percalina de color azul oscuro y letras
doradas en la parte posterior tal como se presenta en la primera página de la parte
interior. Todos los ejemplares presentados han de ser idénticos al original e incluir
todos los materiales complementarios.
 El contenido debe ser redactado con un interlineado de 1.5, con letra arial tamaño 12
(excepto los títulos de capitulo que tendrán un tamaño 14); formato APA
 Los márgenes serán: Superior 3 cm. izquierdo 4 cm. Derecho 3 cm. e inferior 3 cm.
 La numeración de páginas en ambos casos será en la parte inferior central, a 2 cm. del
borde inferior con números arábigos.
 Los capítulos serán numerados de la siguiente forma:
 I (Primer nivel) romanos
 1.2 (Segundo nivel)
 1.2.1 (Tercer nivel)
 En el primer y segundo nivel se utilizan mayúsculas con negrita sin punto final.
 En el tercer nivel se utilizan minúsculas subrayado.
 De la cuarta subdivisión adelante cada división o ítem puede ser señalado con
viñetas.
 En la redacción se sugiere utilizar la forma impersonal, es decir la tercera persona
del singular, por ej. Se hace, se define, se definió, se contrasto, etc.
 Las tablas que se utilicen deben ser numeradas y colocar al pie de la misma la
fuente.
 Los gráficos que se utilicen deben de ser numerados y colocar al pie del mismo la
fuente.
El texto debe tener los siguientes atributos:
 Claridad: Se obtiene cuando el documento se hace fácil de entender para ello se
deben evitar generalizaciones, ideas incompletas y desorganizadas. Implica lograr
el uso adecuado de los signos de puntuación, adverbios, artículos, conjugaciones,
preposiciones, pronombres.
 Concisión: Tiene que ver con utilizar palabras simples sin tecnicismos excesivos y
sin expresiones coloquiales.
 Vigor expresivo: Se logra a través de la riqueza y variedad del vocabulario.

Otras propiedades del texto son:

 Adecuación: tiene que ver con escoger la opción lingüística más apropiada, la
objetividad, un nivel de formalidad y uso de terminología del campo específico.
 Coherencia: tiene que ver con mantener la unidad y organización del texto a través de
estructuras lógicas y manejos de párrafos.
 Cohesión: tiene que ver con la relación entre oraciones y el uso de medios
gramaticales como conectores, conjunciones y otros sistemas de conexión.