CAPITULO 93

ARMAS, MUNICIONES, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS

NOTAS
1. Este Capítulo no comprende:

a) Los cebos y cápsulas fulminantes,

detonadores, cohetes de señales o
granífugos y demás artículos del
Capítulo 36

b) Las partes y accesorios de uso

general, tal como se definen en la Nota
2 de la Sección XV, de metal común
(Sección XV) y los artículos similares de
plástico (Capítulo 39);

c) Los tanques y demás vehículos

automóviles blindados de combate
(partida 87.10)

d) Las miras telescópicas y demás

dispositivos ópticos, salvo los montados
en armas o presentados sin montar con
las armas a las cuales se destinen
(Capítulo 90)
e) Las ballestas, arcos y flechas para
tiro, armas embotonadas para esgrima
y armas que presenten el carácter de
juguete (Capítulo 95)

f) Las armas y municiones que

presenten el carácter de objetos de
colección o antigüedades (partidas
97.05 o 97.06).

2 En la partida 93.06, el término partes

no comprende los aparatos de radio o
radar de la partida 85.26.
 CONSIDERACIONES GENERALES
Este Capítulo comprende esencialmente:
1) Las armas de cualquier clase ideadas para
la guerra terrestre, naval o aérea, utilizadas
o susceptibles de utilizarse por los ejércitos,
así como las mismas armas empleadas por
la policía u otros cuerpos armados (aduanas,
guardia fronteriza, etc.

2) Las armas utilizadas por los particulares paran

la defensa, la caza, el tiro deportivo
(por ejemplo, al blanco en barracas, salones
o casetas de verbena), etc.

3) Otros artefactos que utilizan la deflagración

de la pólvora (por ejemplo, los cañones
lanzacabos o las pistolas lanzacohetes).

4) Los proyectiles y municiones, salvo algunos

que se incluyen en el Capítulo 36 .

Se clasifican también aquí, salvo algunas excepciones, las partes y accesorios de armas y
las partes de municiones (véanse las Notas Explicativas de las partidas 93.05 y 93.06).
Las miras telescópicas y demás dispositivos ópticos montados en las armas, o sin montar,
pero presentados al mismo tiempo que las armas a que se destinan, siguen el régimen de
éstas. Por el contrario, los dispositivos ópticos que se presenten aisladamente
corresponden al Capítulo 90. El material de transporte, aunque esté diseñado
exclusivamente con fines militares, se excluye de este Capítulo. Los vehículos blindados
para vías férreas se incluyen en el Capítulo 86; los carros de combate y automóviles
blindados, armados o sin armar, en la partida 87.10, los vehículos aéreos militares, en las
partidas 88.01 y 88.02, y los buques de guerra, en la 89.06. Pero el armamento de estas
diversas clases de material (cañones, ametralladoras, etc.), si se presenta aisladamente, se
clasifica aquí (véase la Nota Explicativa de la partida 93.01 en lo referente a ciertas armas
que se desplazan por vías férreas o por carretera).
Se excluyen igualmente de este Capítulo:

a) Los cascos de acero y demás tocados militares (Capítulo 65).

b) Los blindajes para la protección individual, tales como corazas,
cotas de malla, chalecos especiales, etc.
(régimen de la materia constitutiva).
c) Las ballestas, arcos y flechas para tiro deportivo,
así como las armas de juguete (Capítulo 95).
d) Los artículos que tengan el carácter de objetos de
colección o de antigüedad (partidas 97.05 ó 97.06).
Las armas y partes de armas comprendidas en este Capítulo pueden llevar metal precioso,
chapado de metal precioso, perlas naturales (finas) o cultivadas, piedras preciosas o
semipreciosas (naturales, sintéticas o reconstituidas), concha, nácar, marfil y materias
similares, sin que afecte a su clasificación

93.01 ARMAS DE GUERRA, EXCEPTO LOS REVOLVERES, PISTOLAS Y

ARMAS BLANCAS.

Piezas de artillería (por ejemplo: cañones, obuses y morteros):

9301.11 – Autopropulsadas.
9301.19 – Las demás.
9301.20 – Lanzacohetes; lanzallamas; lanzagranadas; lanzatorpedos y lanzadores
similares.
9301.90 – Las demás.
Se clasifican aquí todas las armas de guerra, excepto los revólveres y pistolas de la partida
93.02 y las armas blancas de la partida 93.07. Esta partida comprende también las armas
que constituyen el armamento de los navíos, trenes blindados, aeronaves, carros de
combate y automóviles blindados, cuando se presenten separadamente.
Estas armas pueden agruparse de la manera siguiente:
1) Material de artillería o de acompañamiento de infantería, es decir, todas las piezas
(fijas, sobre ruedas, sobre orugas, etc.), tales como cañones (de montaña, de campaña, de
infantería, cañones pesados largos o cortos, cañones antiaéreos, cañones anticarros, etc.),
obuses, morteros, etc..
Pertenecen a este grupo, y no al Capítulo 86, las piezas de artillería pesada de gran
alcance que se desplazan sobre vías férreas. Lo mismo sucede con los cañones
autopropulsados, proyectados para desplazarse por carretera, que no deben confundirse
con los vehículos de combate armados de la partida 87.10.
2) Armas de tiro rápido y continuo, algunas de las cuales son individuales.
 A este grupo pertenecen las ametralladoras, los fusiles ametralladores y las pistolas
ametralladoras (metralletas).
3) Armas de guerra, tales como fusiles, carabinas y mosquetones.
4) Las demás armas e ingenios de guerra especiales, tales como cañones y tubos
lanzacohetes, excepto los de la partida 93.03, aparatos para el lanzamiento de cargas de
profundidad, tubos anzatorpedos, lanzallamas (aparatos que sirven para arrojar sobre el
enemigo un líquido inflamado), con exclusión de los lanzallamas especiales para la
destrucción de malas hierbas (partida 84.24).

93.02 REVOLVERES Y PISTOLAS, EXCEPTO LOS DE LAS PARTIDAS 93.03 O

93.04.
Esta partida comprende los revólveres y pistolas de cualquier calibre susceptibles de
propulsar un proyectil (excepto los cohetes de señales) por deflagración de una carga
explosiva y diseñados para sostenerlos y dispararlos con la mano.
Los revólveres son armas de fuego de cañón único, provistas de un tambor cilíndrico
rotativo.
Las pistolas tienen uno o más cañones que pueden ser intercambiables. Las pistolas se
llaman semiautomáticas cuando llevan un cargador para varios cartuchos y debe
accionarse el gatillo en cada disparo.
Esta partida comprende también las pistolas y revólveres miniatura que tengan la forma
de otros objetos, por ejemplo, lápices, cortaplumas, pitilleras, con la condición de que se
trate realmente de armas de fuego.
No se consideran pistolas, y se clasifican con las pistolas ametralladoras (metralletas) en
la partida 93.01, las armas que, aun utilizando las municiones de ciertas pistolas, aseguran
un tiro continuo desde que se acciona el gatillo hasta que se vacía el cargador o se suelta
aquél. Estas armas pueden utilizarse sin necesidad de apoyarlas en el hombro, pero
poseen generalmente una alargadera que les sirve de culatín.
Se excluyen además de esta partida:
a) Las pistolas de matarife con clavija, las pistolas lanzacohetes (para señales, etc.), las
pistolas y revólveres
detonadores (de cañón macizo o taponado, o con tambor de alvéolos cónicos) para
carreras, teatro, etc., y las pistolas
para pólvora negra de avancarga: no están diseñadas para tirar cartuchos ni son capaces
de hacerlo (partida 93.03).
b) Las pistolas de muelles, de aire comprimido o de gas (partida 93.04)

93.03 LAS DEMAS ARMAS DE FUEGO Y ARTEFACTOS SIMILARES QUE

UTILICEN LA DEFLAGRACION DE POLVORA (POR EJEMPLO: ARMAS DE
CAZA, ARMAS DE AVANCARGA, PISTOLAS LANZACOHETE Y DEMAS
ARTEFACTOS CONCEBIDOS UNICAMENTE PARA LANZAR COHETES DE
SEÑAL, PISTOLAS Y REVOLVERES DE FOGUEO, PISTOLAS DE MATARIFE,
CAÑONES LANZACABO).
9303.10 – Armas de avancarga.
9303.20 – Las demás armas largas de caza o tiro deportivo que tengan, por lo menos, un
cañón de ánima lisa.
9303.30 – Las demás armas largas de caza o tiro deportivo.
9303.90 – Las demás.
Esta partida engloba todas las armas de fuego que no estén comprendidas en las partidas
93.01 y 93.02, incluidos los artefactos (que no sean armas) que utilizan la deflagración de
la pólvora y que se enumeran a continuación.
Se clasifican aquí principalmente:
1) Las escopetas y rifles de caza y de tiro deportivos, de cualquier calibre, con ánima lisa o
rayada. Las escopetas y rifles de caza poseen frecuentemente más de un cañón, tienen
algunas veces un cañón liso y otro rayado, y a veces, cañones intercambiables (rayados y
lisos). Las partes metálicas están, a veces, zinceladas y la culata tallada. Las escopetas y
rifles de tiro deportivo poseen generalmente un solo cañón.
Estas armas pueden disparar un solo cartucho por cada cañón y no tener mecanismo de
recarga o bien, tener un cargador y mecanismo de recarga y expulsión de cartuchos
accionado manualmente por el tirador (armas de repetición), o incluso llevar un cargador
(o depósito) y diversos mecanismos para el tiro
rápido semiautomático.
También pertenecen a este grupo los bastones fusil.
2) Las escopetas pateras, para la caza de aves acuáticas. Van montadas generalmente
sobre un afuste o soporte, para sujetarlas en una embarcación.
3) Las armas de avancarga que no están diseñadas para tirar cartuchos ni pueden hacerlo.
4) Las pistolas lanzacohetes y demás artefactos diseñados únicamente para lanzar
cohetes de señales.
5) Las pistolas y revólveres detonadores o inofensivos, que sólo tiran sin bala. Su cañón
puede ser macizo (sin horadar) o taponado, con un orificio para el escape de los gases.
Existen también revólveres
en los que los alvéolos del tambor son cónicos, así como pistolas sin cañón para señalar el
comienzo de las carreras. Pueden utilizarse en el teatro o para dar la señal de salida en las
carreras. En este último caso, estas pistolas pueden llevar dispositivos eléctricos para
accionar los aparatos de cronometraje.
6) Las pistolas de matarife, con clavija, que tienen aspecto de pistolas para tiro de fogueo,
en las que la explosión impulsa una clavija que se desliza por el cañón y mata o aturde al
animal. Esta clavija no se desprende de la pistola y vuelve a su sitio para el disparo
siguiente.
Las pistolas de pelotas (generalmente de gran calibre) que se utilizan para abatir los
animales se clasifican en la partida 93.02.
7) Los cañones lanzacabos, utilizados principalmente a bordo de los barcos o en los
puestos de salvamento para lanzar generalmente un cabo y establecer así un enlace
destinado a facilitar las operaciones de salvamento.
8) Los cañones y fusiles lanzaarpones, que sirven para arponear animales marinos (peces,
mamíferos, tortugas, etc.) por medio de un arpón unido a un cable.
9) Los cañones de señales, cañones y morteros lanzapetardos, cañones anunciadores,
que se utilizan respectivamente para fogueo, para dar la alarma (por ejemplo, en los
puestos de salvamento), celebrar un acontecimiento o anunciar la presencia de cazadores
furtivos, ladrones, etc.
10) Los cañones granífugos, especie de cañones de chapa, de forma troncocónica, cuya
descarga sobre una nube de granizo tiene por objeto resolverla en lluvia.
Se excluyen de esta partida las herramientas (pistolas) para remachar, introducir tacos,
fijar clavijas, topes que funcionan por medio de un cartucho detonante (partida 82.05).
93.04 LAS DEMAS ARMAS (POR EJEMPLO: ARMAS LARGAS Y PISTOLAS DE
MUELLE (RESORTE), AIRE COMPRIMIDO O GAS, PORRAS), EXCEPTO LAS
DE LA PARTIDA 93.07.
Esta partida agrupa todas las demás armas, excepto las armas de fuego de las partidas
93.01 a 93.03 y las armas blancas de la partida 93.07.
Comprende entre otras:
1) Las porras, defensas, vergajos y objetos similares para uso de la policía, así como los
bastones plumados.

2) Las llaves de pugilato, piezas de metal fabricadas de manera que se adaptan al puño
cerrado y con las que pueden asestarse golpes

.
3) Las hondas y tiradores, que pueden presentarse en forma de bastón y que permiten
tirar contra los pájaros o alimañas.
Las hondas que tengan el carácter de juguetes se clasifican en la partida 95.03.

4) Las escopetas, rifles y pistolas de aire comprimido. Tienen la forma habitual de las
armas de fuego similares, pero poseen un dispositivo que comprime una columna de aire
que, al accionar el gatillo, pasa al cañón del arma e impulsa el proyectil.
Las escopetas, rifles y pistolas basadas en el mismo principio, pero que utilizan gases
comprimidos distintos del aire también se clasifican aquí.

5) Las armas similares que funcionan mediante la expansión de un potente muelle.

6) Los fusiles y pistolas accionados por gas carbónico comprimido que proyectan a
distancia sobre los animales en libertad una jeringuilla de funcionamiento automático que
contiene un anestésico o un medicamento (suero, vacuna, etc.).

7) Los botes aerosol conteniendo un gas lacrimógeno

93.05 PARTES Y ACCESORIOS DE LOS ARTICULOS DE LAS PARTIDAS 93.01
A 93.04.
9305.10 – De revólveres o pistolas.
– De armas largas de la partida 93.03:
9305.21 – – Cañones de ánima lisa.
9305.29 – – Los demás.
– Los demás:
9305.91 – – De armas de guerra de la partida 93.01.
9305.99 – – Los demás.
Entre las partes y accesorios que se clasifican en esta partida, se pueden citar:
1) Las partes de armas de guerra, tales como tubos (incluidas las camisas de recambio),
frenos y culatas de cañones de cualquier tipo, torretas, afustes, trípodes y demás soportes
especiales para cañones, ametralladoras, fusiles ametralladores, etc., incluso con
mecanismo para apuntar y cargar.
2) Las piezas metálicas coladas, forjadas o punzonadas para fusiles y mosquetones de
guerra, para armas de caza de tiro deportivo, para
revólveres y pistolas, tales como cañones, culatas,
básculas, cerrojos, guardamontes, piñones, palancas,
percutores, gatillos, disparadores, extractores, expulsores,
armazones (de pistolas), platinas, cachas, seguros,
tambores (de revólver), alzas, guías-solistas, peines o
cargadores.
3) Los cubrecajas, cubremiras, cubrecañones y
cubreculatas.
4) Los tubos reductores (por ejemplo, tubos Morris), que
consisten en cañones de pequeño calibre colocados en
armas de mayor calibre para el tiro de prácticas a distancia
reducida.
5) Las culatas y otras partes de madera para escopetas y rifles, así como las culatas y
cachas (de madera, metal, ebonita, etc.) para revólveres y pistolas.
6) Las hebillas, correas, portafusiles, abrazaderas y zunchos para escopetas, fusiles,
mosquetones y demás armas portátiles.
7) Los dispositivos amortiguadores del ruido de la detonación (silenciadores).
8) Los dispositivos amortiguadores del retroceso, amovibles, para armas de caza y de tiro.

Se excluyen de esta partida:

a) Las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Sección
XV, como tornillos, remaches, muelles, etc.: de metal común (Sección XV) o de plástico
(Capítulo 39).
b) Los estuches para armas (partida 42.02).
c) Los aparatos cinematográficos de control de tiro para aeronaves (ametralladoras
cinematográficas) (partida 90.07).
d) Miras telescópicas, miras de puntería y miras similares para armas (partida 90.13).
e) Los accesorios comprendidos más específicamente en otras partidas de la
Nomenclatura, tales como las baquetas, escobillones y demás artículos para limpieza de
armas (partidas 82.05, 96.03, etc.)