Convertidores - de - Frecuencia - Demag - Deadrive - ES - DIC-4-002-C

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 12

Convertidores de frecuencia

Demag Dedrive Compact


Convertidores suaves para condiciones duras
– hasta 55 kW de potencia de motor
Convertidores de frecuencia Dedrive Compact –
para que los motores hagan exactamente lo que deben

Gracias a los convertidores de frecuencia Dedrive Compact


los motores cumplen los requisitos más personalizados,
alcanzan un comportamiento en servicio inigualable y
destacan por su extraordinaria fiabilidad. Permiten, por
ejemplo,
■ Adaptar con precisión los procesos de trabajo

■ Geschwindigkeiten stufenlos einstellen

■ Reducir el esfuerzo de motores y reductores

■ Cuidar las mercancias a transportar

(por ejemplo aparatos y componentes sensibles)


■ Proteger el sistema mecánico (incluidas las vigas de la

grúa y los caminos de rodadura)


■ Limitar la corriente de arranque El basculamiento de las cargas en las grúas se evita
■ aprovechar mejor los motores (funcionamiento a 87-Hz) practiacamente al completo lo que permite un posiciona-
miento rápido y preciso

Al mismo tiempo, su manejo preciso es extraordinariamente


simple. De esta forma se obtiene
■ un comportamiento en marcha independiente de la

carga
■ gracias a una aceleración sin tirones y una deceleración

suave, se garantiza un transporte cuidadoso, reduciendo


el típico penduleo de la carga que se observa en las
grúas
■ se obtiene una alta velocidad de traslación y una

excelente precisión de posicionamiento, gracias a un


amplio rango de revoluciones con una alta exactitud
de regulación

Además de una excelente relación precio calidad ofrece


una mayor rentabilidad:
■ Un menor desgaste y un menor mantenimiento, ya que

las frenadas suelen ser eléctricas.


■ Se alcanza una mayor potencia en relación con el

tamaño del motor, gracias a un mayor régimen de


evoluciones con un par constante.
■ Las corrientes de arranque y los momentos de aceleración

menores, en comparación con los motores de red fija,


permiten descargar la red eléctrica y los componentes
mécanicos, dimensionándolos de forma más rentable.
38882-1

2
Ventajas decisivas a partir de 0,75 kW de potencia

37400-21 38105-6

Transportadores de rodillos con Carro de cambio de herramientas Durante un breve periodo de tiempo
velocidad de regulación exacta en la industria metalúrgica se puede obtener una potencia
claramente superior

Ya se trate de elevar y descender, girar, transportar o Rápida puesta en servicio


voltear, la funcionalidad insuperable de los convertidores Los convertidores de frecuencia Dedrive Compact se
de frecuencia Dedrive Compact es tan necesaria con la pueden poner en servicio de forma extraordinariamente
más alta fiabilidad. sencilla y en un corto plazo de tiempo. Una vez introducidos
los datos de la placa de características, la identificación
Alta capacidad de sobrecarga de párametros se realiza completamente automática con
Imangínese que dispusiera en su vehículo de un pulsador el motor frenado.
para duplicar la potencia. El Dedrive Compact mantiene
reservas de potencia para el accionamiento del 150 % Filtro de red incluido
durante 60 segundos y el 200 % durante 10 segundos. El Dedrive Compact se suministra de serie con filtro de
De esta forma, el accionamiento se puede dimensionar red protegiéndolo de interferencias según establecen las
de una forma más rentable. normas.

Alta resistencia Diagnóstico ampliado


Aunque las condiciones de servicio sean duras o presenten Los exhaustivos inicadores de valores reales permiten una
vibraciones, el Dedrive Compact se caracteriza por una monitorización precisa del proceso, señalizando posibles
baja sensibilidad a las oscilaciones y vibraciones. Además fallos antes de producirse una avería.
protege su instalación de resonancias nocivas mediante
anulación de determinados rangos de potencia. Soluciones a la medida
En caso necesario, nuestros ingenieros especializados
adaptan los convertidores de frecuencia Dedrive Compact
a su aplicación específica realizando una prametrización
personalizada.

3
Equipamiento exhaustivo – Hard- y Software a golpe de vista

Hardware c Unidad de mando extraible,


■ Potencia del motor de 0,75–55 kW d módulo de comunicación
■ Rango de tensión nominal de 380 – 480 V +10/-15 % y e ampliación integrable.
■ Capacidad de sobrecarga: 1,5 x durante 60 s; 2,0 x

durante 10 s (a excepción de DIC-4-040)


■ Salida en el lado del motor a prueba de cortocircuitosy

derivaciones a tierra
■ Aprobación CE y cULus

■ Bus de sistema para aplicaciones maestro/esclavo

■ Filtro de red integrado hasta tamaño 3

■ Filtros de red externos (opcionales)

■ Troceador de freno integrado


c 38884-1
■ Bornes de mando enchufables 38884-7
■ Análisis del monitor de temperatura del motor

■ Módulos de comunicación para la conexión en red del

bus de campo (opcional)


■ Módulos de ampliación para aumentar las entradas y

salidas de mando, así como análisis de sondas térmicas


y transmisores de revoluciones (opcional)
➁ 38884-5
■ Unidad de mando para la parametrización y la puesta

en servicio (opcional) e
■ Potenciómetro del motor mediante unidad de mando

(opcional)
■ Software para ordenador Parcom Compact para una

parametrización y un diagnóstico cómodos (opcional)

38318-5

38883-3
Recogida suave y descarga precisa de cargas sensibles

4
Software
■ Regulación de motores de rotor cilíndrico y cónico

■ Identificación de parámetros a motor parado

■ Regulaciónorientada al campo con/sin transmisores de

vueltas como regulación de revoluciones altamente


dinámica
■ Monitor de revoluciones

■ Función de redondeo para una aceleración sin tirones 38885-1


■ Cuatro combinaciones de datos conmutables

(p. ej. control, rampa o motor) Entradas y salidas de libre programación en las
■ Tipos de control: Memoria de valores nominales (SOSP), conexiones de mando
Etapas de valores nominales (SOST, 2 a 8 etapas) y
analógico; con asignación de entradas preparametrizada
X210A
■ Curvas características programables para el joystick voltaje de alimentación +24 V
■ Régimen en función de la carga en el modo con 0 V digital (tierra/GND)
Entrada digital 1
polipasto en debilitamiento de campo (ProHub)
Entrada digital 2
■ Cálculo acumulativo de carga
Entrada digital 3
■ Diez módulos lógicos y de temporización de libre Entrada digital 4
programación Entrada digital 5
X210B
■ Regulación de régimen y de par seleccionable
Entrada digital 6
■ Función de posicionamientosencilla mediante un tra-
GND 24 V
yectode posición definido Salida digital 1
■ Función maestro/esclavo, reductor electrónico y Salida multifuncional
Voltaje de alimentación +10 V
regulación de posición Entrada multifuncional
■ Memoria de valores medios y medianas para diversas
GND 10 V
magnitudes de proceso
■ Amplias funciones de diagnóstico X10

Salida de relé con capacidad hasta 5 A

38132-20 38132-13

Accionamiento de un dispositivo de giro de aceleración Tansporte sin tirones hasta la estación final
y deceleración suave

5
Convertidor de frecuencia Dedrive Compact
– ideal para grupos de aplicación

Al adquirir un grupo de aplicación se beneficiará de Existen tres variantes a su disposición: „Aplicaciones


nuestra dilatada experiencia tanto en el sector de la estándar“, „Estándar ampliado“ y „Aplicaciones a medida“.
técnica de accionamiento general como de las técnicas
de manipulación. En los grupos de aplicación Demag, Aplicaciones estándar
todos los complementos están exactamente adaptados En las aplicaciones estándar encontrará la solución
y montados. adecuada para su aplicación de traslación o elevación,
cuando necesita desplazar las cargas de forma precisa.
De esta forma, le ofrecen:
■ Consideración fiable de todas las particularidades Existen las siguientes posibilidades de control:
de los accionamientos de traslación y elevación ■ Análogo bipolar
■ Reducción del trabajo de planificación para la ■ Análogo unipolar (Existe la posibilidad de evaluación

instalación de señales de mando con modulación de impulso


■ Más seguridad en el cálculo de costes y amplitud mediante convertidores adicionales
■ Amplio espectro de aplicaciones PWM / Análogos)
■ Soluciones excelentes según el estándar Demag ■ Etapas de valor nominal SOST

■ Conexión rápida y segura de la solución completa ■ Memorias de valor nominal SOSP

(sólo cableado de red, motor y mando) ■ Control mediante bus de campo CAN

■ Control mediante bus de campo Profibus-DP

Los grupos de aplicación Dedrive Compact contienen todos


los componentes necesarios totalmente montados y Para los modos de control indicados ofrecemos las
cableados sobre una placa de montaje. Las conexiones conmutaciones correspondientes.
para el cableado de potencia y mando llegan hasta regletas
de conexión. El grupo de aplicación está preconfigurado y,
de acuerdo con sus necesidades, se monta en un armario
de distribución de alta calidad o se suministra por separado.
Después de conectar el grupo de aplicación sólo es
necesario realizar una prueba de identificación del motor.

38944-5 38636-5

Carro de cuatro ruedas con variador central para el Sincronización de los movimiento de dos polipastos con
desplazamiento de bloques de aluminio la función maestro / esclavo

6
39254-7

Transporte cuidadoso de bandas de acero en un almacén de bobinas

Estándar ampliado Aplicaciones a medida


Estos grupos de aplicación le ofrecen soluciones más allá Además, le ofrecemos otras soluciones especialmente
de las aplicaciones estándar. Una función típica: „Maestro- adaptadas a sus necesidades individuales. Entre otros,
esclavo“ o „Reductor electrónico“. Esta función permite disponemos de grupos de aplicación con unidades de
la sincronización de hasta 32 accionamientos. retroalimentación. Con ellas podrá devolver las altas
Por ejemplo, es posible conectar dos accionamientos de potencias de generación que se generan al frenar con
elevación para el transporte de materiales largos. De esta mecanismos elevadores de vuelta a la red de alimentación
forma es posible sincronizar los movimientos de ambos (frenado útil). Benefíciese de nuestra dilatada experiencia
elevadores. La carga siempre se mantendrá en horizontal. y deje que le asesoremos.

7
Módulos de aplicación para intalaciones decentrales
– solución completa para el grupo de protección IP 54

Los acreditados convertidores de frecuencia Dedrive Versión básica


Compact también están disponibles como solución com- La versión básica incluye
pleta con el grupo de protección IP 54, con protección ■ Armario de distribución con grupo de protección IP 54

contra polvo y salpicadura de agua. De esta forma, el ■ Convertidor de frecuencia Dedrive Compact con tecno-

Dedrive Compact es adecuado para instalaciones decen- logía Coldplate, opcional con módulo de comunicación
trales, incluso en entornos con las condiciones más duras. y ampliación
■ Disipador de calor en la parte trasera de la carcasa

Forma constructiva ■ Filtro de red (hasta 14 A interno, para 25 A externo)

Gracias al montaje en una carcasa, también se pueden para la clase A, grupo 1 con máx. 10 m de cable de
añadir componentes o grupos adicionales. De esta forma motor
es posible aumentar sus funciones y convertir el Dedrive ■ Resistencia de frenado para aplicaciones de traslación

Compact en una solución completa para las más diversas estándar


aplicaciones de traslación y elevación. ■ Módulo de frenado GU para frenos hasta B050 de la

serie de motores Z
El disipador de calor para el Dedrive Compact se encuentra
en la parte trasera de la carcasa. De esta forma, el calor
que se genera en el módulo de potencia del convertidor
de frecuencia se desprende directamente al entorno.

38770-1

39293-1 El Dedrive Compact es óptimo incluso en condiciones


extremas

8
Ampliaciones
■ Contactor de red

■ Control reducido con

■ Indicador de ventilación y desgaste de frenos

■ Otros mensajes de aviso

■ Entradas para señales de mando 115 V / 230 V

■ Resistencia de frenado para

■ Aplicaciones de traslación con mayor solicitación

■ Aplicaciones de traslación

■ Toma de enchufe

Ampliaciones disponibles para:


Motores de rotor cilíndrico de la serie Z
■ Segundo módulo de frenos GU para funcionamiento

a dos motores
■ Contactor de frenos para funcionamiento a varios

motores o frenos mayores que B050

Motores freno de rotor cónico de la serie KB 39577-1


■ Contactor de motor

38998-4

Incluso las cargas pesadas se pueden transportar sin apenas balanceo gracias a la traslación sin tirones

9
Datos técnicos

Tamaño 1 2 3

Clave de corriente DIC-4-...- E 002 003 004 006 007 009 014 017

Salida lado motor

Potencia de árbol motor recomendada P kW 0,75 1,1 1,5 2,2 3,0 4,0 5,5 7,5

Corriente de salida I A 2,4 3,2 3,8 5,8 7,3 9,0 14 16,5

Tensión U V 3 x 0 ... voltaje de red

Capacidad de sobrec. - - 1,5 durante 60 s; 2,0 durante 10 s

Protección - - resistente a cortocircuitos / cortocircuitos con masa

Frecuencia de campo giratorio f Hz 0 ... 300 dependiendo de la frecuencia de modulación

Frecuencia de conexión f kHz 2 ... 16

Entrada desde la red

Cte. nominal 2) 3 ph / PE I A 2,4 2,8 1) 3,3 1) 5,8 6,4 1) 7,8 1) 14,2 14,5 1)

Voltaje de red U V 3 x 380 hasta 480 +10 / -15 %

Frecuencia de red f Hz 50 / 60 +/-10 %

Fusibles 3 ph / PE I A 6 10 16 20

Parte mecánica

Dimensiones HxBxT mm 190 x 60 x 180 250 x 60 x 180 250 x 100 x 200

Peso (aprox.) m kg 1,3 1,7 2,7

Grado de protección - - IP 20 (EN60529)

Bornes de conexión A mm² 0,2 ... 1,5 0,2 ... 6

Tipo de montaje - - vertical

1) Requiere reactancia de red

2) Corrientes de red con impedancia relativa 1 %

Convertidores de frecuencia DIC-4-002 a DIC-4-110

39584-5

10
Tamaño 4 5 6

Clave de corriente DIC-4-...- E 025 032 040 045 060 075 090 110

Salida lado motor

Potencia de árbol motor recomendada P kW 11 15 18,5 22 30 37 45 55

Corriente de salida I A 25 32 40 45 60 75 90 110

Tensión U V 3 x 0 ... voltaje de red


1,5 durante 60 s; 1,2 durante 60 s;
Capacidad de sobrec. - - 1,5 durante 60 s; 2,0 für 10 s
2,0 durante 10 s 1,5 durante 10 s
Protección - - resistente a cortocircuitos / cortocircuitos con masa

Frecuencia de campo giratorio f Hz 0 ... 300 dependiendo de la frecuencia de modulación

Frecuencia de conexión f kHz 2 ... 16 2 ... 8

Entrada desde la red

Cte. nominal 2) 3 ph / PE I A 26 28,2 1) 35,6 1) 52 58 1) 72 86 1) 105 1)

Voltaje de red U V 3 x 380 hasta 480 +10 / -15 %

Frecuencia de red f Hz 50 / 60 +/-10 %

Fusibles 3 ph / PE I A 35 50 63 80 100 125

Parte mecánica

Dimensiones HxBxT mm 250 x 125 x 200 250 x 200 x 265 400 x 275 x 265

Peso (aprox.) m kg 3,8 8 20

Grado de protección - - IP 20 (EN60529)

Bornes de conexión A mm² 0,2 ... 16 ... 25 ... 70

Tipo de montaje - - vertical

1) Requiere reactancia de red

2) Corrientes de red con impedancia relativa 1 %

Solución completa en grado de protección IP 54

Conjunto Tipo Potencia de Dimensiones de la carcasa*


árbol motor recomendada Am x AI x P en mm
1 DIC-4-002-P 0,75 kW 300 x 400 x 290

2 DIC-4-007-P 3,00 kW 300 x 400 x 290

3 DIC-4-014-P 5,50 kW 300 x 400 x 290

4 DIC-4-025-P 11,00 kW 300 x 400 x 290

* Disipador de calor en la parte trasera de la carcasa

39293-1

11
Salvo omisiones, errores de imprenta y modificaciones técnicas.

Demag Cranes & Components GmbH


701 IS 922

Postfach 67 · 58286 Wetter / Alemania


Printed in Germany GG/300706/5H

Teléfono +49 (0) 2335 92-5550


Fax +49 (0) 2335 92-7298
213 110 44

E-mail [email protected]
www.demagcranes.com
0506 DE

12

También podría gustarte