L003D1102

ÍNDICE DE CONTENIDOS LH203 200602

12. SISTEMA HIDRÁULICO DEL BRAZO/CUCHARÓN

* 04600107 VÁLVULA, DIRECCIÓN .................................................................................................................................................... 2
* 56205737 VÁLVULA, CUCHARÓN ................................................................................................................................................... 4
** 04600106 VÁLVULA, DIRECTIONAL ............................................................................................................................................ 6
* 56042682 CILINDRO, ELEVACIÓN .................................................................................................................................................. 8
* 56013865 CILINDRO, INCLINACIÓN ................................................................................................................................................ 10
* 00518940 CILINDRO, CUBIERTA ..................................................................................................................................................... 12

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 04600107
1 (13) VÁLVULA, DIRECCIÓN 200602

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 04600107
200602 VÁLVULA, DIRECCIÓN 2 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 CUBIERTA 1
2 ENCHUFE 4
3 PLACA DE INTERRUPTOR 2
4 CHAVETA DE RETÉN D=5X20 2
5 CHAVETA DE RETÉN D=3X20 2
. . . . .
6 ANILLO DE SELLADO 2
7 EJE 2
8 CHAVETA DE RETÉN 2
9 PALANCA 2
10 BOTÓN MANUAL ESFÉRICO 2
. . . . .
11 JUNTA TÓRICA 1
12 TORNILLO 1
13 JUNTA TÓRICA 1
14 JUNTA TÓRICA 1
15 JUNTA TÓRICA 1
. . . . .
16 PASADOR 1
17 GUÍA 4
18 JUNTA TÓRICA 4
19 JUNTA 4
21 04600403 PLACA, GUÍA 4
. . . . .
22 04600402 MUELLE 4
23 PLACA DE MONTAJE 4
24 04600401 PISTÓN 4
25 PLACA DE BLOQUEO 4
26 MUELLE 4
. . . . .
27 MUELLE 4
28 PLACA DE MONTAJE 4
29 PLACA DE RESORTE 4
30 PISTÓN 4
200 04602017 KIT DE REPARACIÓN INCL.3-6, 8, 11
. . . . .
201 04602018 JUEGO DE JUNTAS INCL.2, 6, 11
202 04602019 JUEGO DE JUNTAS INCL.13-15
203 04602016 KIT DE REPARACIÓN INCL.17-21 1

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56205737 bB
3 (13) VÁLVULA, CUCHARÓN 200602

8
1

15

4
3

15 15

12
13
10
7

12 7

14
13 7

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56205737 bB
200602 VÁLVULA, CUCHARÓN 4 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 04600106 VÁLVULA, DIRECTIONAL VER LA PáGINA 12-6 1
3 04180324 ADAPTADOR, HIDRÁULICO JIC 1.1/16 - G 1 1
4 04180314 ADAPTADOR, HIDRÁULICO JIC 1,1/16 - G 3/4 1
7 04180417 ADAPTADOR, ACODADO JIC 1,5/16 - G 3/4 4
8 04180402 ADAPTADOR, ACODADO JIC 7/16 - G 1/4 4
. . . . .
9 04180606 ADAPTADOR, ACODADO TUERCA GIRATORIA JIC 1,1/16 2
10 04180707 ADAPTADOR, T 1
12 09371826 USIT-SEAL 27,05X2,34X34,93 2
13 00810380 CONECTOR R3/4PLG / R3/4PLG 2
14 BG00209683 CONECTOR -- 2
. . . . .
15 06532017 TORN CAB HUECA HEX (COMPL) M8X80 - 8.8 , ISO 4762 3

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 04600106
5 (13) VÁLVULA, DIRECTIONAL 200602

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 04600106
200602 VÁLVULA, DIRECTIONAL 6 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 CUERPO 1
2 CUBIERTA 2
3 CUBIERTA 2
4 MUELLE 2
5 RETENEDOR 8
. . . . .
6 JUNTA TÓRICA JT 40,95X2,62 4
7 ANILLO DE SEGURIDAD 4
8 ANILLO 4
9 CONECTOR 1
10 JUNTA TÓRICA JT 29,00X3,00 1
. . . . .
11 HUSILLO NO SE VENDE POR SEPARADO 2
12 MUELLE 2
13 MUELLE 2
14 TORNILLO 2
15 04602004 VÁLVULA, DESCARGA PRESIÓN INCL.17 1
. . . . .
16 04602020 VÁLVULA, DESCARGA PRESIÓN 4
17 ANILLO DE APOYO 16,7X21,1X0,6 2
18 JUNTA TÓRICA JT 15,54X2,62 1
19 JUNTA TÓRICA JT 23,47X2,62 1
20 JUNTA TÓRICA JT 15,00X2,00 1
. . . . .
21 04602009 JUEGO DE JUNTAS 4
22 04602008 JUEGO DE JUNTAS INCL.17-20 1

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56042682 aA
7 (13) CILINDRO, ELEVACIÓN 200602

25 3 2

24

24

A 1000 Nm 180 Nm 24 Nm
A

9 24 25 22 1 2 3 5 7 4 6

B C

8
8 A-A
24

21 13 17 18

13 14 15
19
12 23

16
16
20
DETAIL B DETAIL C

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56042682 aA
200602 CILINDRO, ELEVACIÓN 8 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 29605169 PISTÓN 1
2 BG00284126 VARILLA, PISTÓN CIL. ELEV. FRIC. SOLD. 1
3 56042683 TUBO, CILINDRO 1
4 29602219 PROTECCIÓN 1
5 29605168 PLACA 1
. . . . .
6 06532006 TORN CAB HUECA HEX (COMPL) M8X25 - 8.8, ISO 4762 6
7 06532086 TORN CAB HUECA HEX (COMPL) M16X50 - 8.8, ISO 4762 16
8 06590383 ANILLO DE SEGURIDAD 120X4 4
9 06743228 COJINETE, ESFÉRICO, PLANO 80X120X55/45 2
12 55020928 ANILLO, PISTÓN 180 1
. . . . .
13 09376831 ANILLO, ROZANTE 180X174X19.5 KRYTEX200 2
14 09370614 JUNTA, VARILLA 90X105X8.5 1
15 09370615 JUNTA, VARILLA 90X105X11,4 1
16 09370613 ANILLO GUÍA, VARILLA PISTÓN 90X95X15 2
17 09370161 JUNTA TÓRICA 174,2X5,7 1
. . . . .
18 09370573 ANILLO, APOYO 175X185 1
19 09370621 ANILLO, APOYO 76,35X3,00 2
20 09370183 JUNTA TÓRICA 75,79X3,53 90SH 1
21 55020926 JUNTA, PISTÓN 180X159X8 1
22 06532638 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M12X20 - 8,8, DIN 913 2
. . . . .
23 09370616 ANILLO, RASCADOR 90X110X10 1
24 06751001 BOQUILLA, ENGRASE BSP 1/8 RECTO 3
25 04139914 TAPÓN, CABEZA, HUECA HEX G 1/2 3
200 56019157 JUEGO DE JUNTAS INCL.12-21, 23 1

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56013865
9 (13) CILINDRO, INCLINACIÓN 200602

A
8
9
10
11
1

22
C
5
4
12
13
14
DETAIL C

A-A
17
18

15
16

2
20
19
6 20

DETAIL B

D
D
7

21 22
22

B
D-D
21

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 56013865
200602 CILINDRO, INCLINACIÓN 10 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 29605895 CUBIERTA, FINAL 1
2 00693060 CASQUILLO LIMITADOR 1
3 29605896 PISTÓN 1
4 56013844 VARILLA, PISTÓN 1
5 56013861 TUBO, CILINDRO 1
. . . . .
6 09370611 JUNTA, PISTÓN 140X119X8 1
7 09370612 ANILLO, ROZANTE 135X140X15 2
8 06590375 ANILLO DE SEGURIDAD 105X4, DIN 472 4
9 06743226 COJINETE 2
10 06751001 BOQUILLA, ENGRASE BSP 1/8 RECTO 3
. . . . .
11 06532043 TORN CAB HUECA HEX (COMPL) M12X40 - 12.9, ISO 4762 16
12 55019436 ANILLO, RETENCIÓN SB85 1
13 09373679 RASCADOR 70X84X8 1
14 55019444 JUNTA, VARILLA 70X85X11,4 1
15 55019443 JUNTA, VARILLA 70X85X8,5 1
. . . . .
16 55019469 ANILLO, ROZANTE 70 X 75 X 15 2
17 09370598 ANILLO, APOYO 135X145X1.7 1
18 09370329 JUNTA TÓRICA 134.2X5.7 1
19 09370222 JUNTA TÓRICA 53,57X3,53 , NBR, 70 PUNTAL 1
20 55019440 ANILLO, APOYO 2
. . . . .
21 06532619 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M10X16 - 8,8, DIN 914 2
22 04139914 TAPÓN, CABEZA, HUECA HEX G 1/2 3
200 56019158 JUEGO DE JUNTAS INCL.6-7, 13-20 1

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 00518940 cC
11 (13) CILINDRO, CUBIERTA 200602

1
A

3 5

A-A

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020

 00518940 cC
200602 CILINDRO, CUBIERTA 12 (13)

Ref. N.º pieza Nombre Descripción Cant

e
1 56028587 PROTECCIÓN 1
3 02771810 PASADOR 1
5 06568122 PASADOR RECTO TIPO RESORTE 10X36 , DIN 1481 2

Sandvik Mining and Construction Oy Loaders Turku © 2020