Fichas Tecnicas Mineras 23 Tincalayu

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS
SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 23

FICHA TÉCNICA – YACIMIENTOS DE
MINERALES: “Tincalayu”.
Bórax Argentina S. A.
TINCALAYU
PROPIETARIO: Bórax Argentina S. A.
UBICACIÓN: El yacimiento Tincalayu, se encuentra ubicado en el

extremo noroeste del Salar del Hombre Muerto, en el Departamento
de Los Andes, Provincia de Salta. Está emplazado en el extremo
sudeste de la península homónima, relieve elongado que se
proyecta hacia el sudeste en el extremo noroeste del Salar del
Hombre Muerto.
MINERAL: Boratos
ESTADO ACTUAL: Tanto la mina, como ambas plantas se encuentran en producción.
GEOLOGÍA: El marco geológico de la cuenca de Hombre Muerto, depresión deposicional en la que se

encuentra incluido el yacimiento Tincalayu, está integrado por rocas con un amplio rango de edades, desde
precámbricas hasta sedimentos recientes que conforman el depósito actual. Las formaciones que se
pueden distinguir son : Pachamama, falda Ciénaga Oire, Geste, Pozuelos, Hombre Muerto, Sijes, Ratones,
Incahuasi y Tincalayu, esta última aparece en el open pit, tiene un espesor promedio de 100 mts. y forman
un solo ciclo sedimentario con la formación Sijes.
TIPO DE YACIMIENTO: La masa mineralizada del yacimiento Tincalayu, consistente de un cuerpo de

apariencia masiva de boratos. Se deduce para el mismo la forma de un cuerpo originalmente lenticular,
depositado sobre basamento salino y cubierto por estratos sedimentarios y vulcanitas, deformado
plásticamente por soterramiento y tectónica hasta alcanzar su configuración actual de depósito masivo de
boratos con distribución irregular de la mena en función de la posición dentro del depósito. La
mineralización consiste principalmente de cuerpos masivos y groseramente estratificados de Bórax
cristalino con proporciones variables de ganga y niveles interestratificados de clastitas castañas y toba
verde.
MINERALIZACIÓN: Los boratos del yacimiento Tincalayu, más

exactamente el bórax, objeto de la operación minera, se encuentra
encuadrado dentro de la clase V, de la clasificación de H. Ztrunz. De la
amplia diversidad de boratos existentes, más de 250 especies, en el
yacimiento Tincalayu yacen predominantemente boratos de sodio tales
como bórax o tincal, tincalconita, kernita, ameghinita.Estudios realizados
sobre muestras de la mena de Tincalayu, han determinado unas 20
especies de boratos y otra cantidad similar de sales 53
asociadas.
Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS
SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 23
RESERVAS: Las reservas del Yacimiento Tincalayu tienen la
categoría de Recursos en función del grado de información con
que se cuenta acerca del cuerpo de mena. Se estima un total de
5.000.000 de Tn de recurso de ley promedio 12 % de B2O3. Las
reservas geológicas o potenciales se están evaluando a través de
trabajos de exploración.
EXPLOTACIÓN: El yacimiento Tincalayu es explotado a cielo

abierto, por medio de un open pit, con banqueo regresivo y
descendente, las operaciones principales realizadas son a)
Extracción del estéril y b) extracción del mineral y trituración
primaria.
Cuatro años atrás la remoción del mineral y estéril se realizaba con la ayuda de explosivos, en la
actualidad, la tendencia es ir variando el método explotación, en forma progresiva, a fin de eliminar o
disminuir las voladuras, en este sentido tanto los explosivos usados actualmente como los medios de
ignición son más seguros de manejar, como el caso de los sistemas Nonel, en cuanto al gran cambio en el
minado lo representa el uso de retroexcavadoras de gran porte para el arranque y el carguío del mineral,
sistema que paulatinamente va sustituyendo al convencional perforación - carga - voladura. En la
actualidad la producción del yacimiento es del orden de las 100.000 toneladas anuales de T - 18,
denominación del mineral que sirve de alimentación a la planta ubicada en mina, y es un mineral con ley 18
% de B2O3.
PLANTA DE BENEFICIO: La planta de beneficios de minerales por vía húmeda, ubicada en el yacimiento,
recibe un mineral de cabeza de 18 % de B2O3 (T- 18), y produce un concentrado de 28 % de B 2O3 (T - 28).
El proceso se realiza en seis sectores : Trituración, Deslamado, Concentración, Desaguado, Decantación y
Acopio de T - 28. Luego el concentrado T - 28, producto de la planta descripta, es transportado a Campo
Quijano, donde se completa su beneficio, obteniéndose Bórax 10, Bórax 5 y los otros comecializables por
Bórax Argentina. La capacidad instalada en esta planta es de 43.200 Tn de Bórax 10 equivalente, y se
encuentra trabajando al 66.7 % de su capacidad optima, con un rendimiento operativo del 89 %.
ASPECTOS AMBIENTALES: Los impactos ambientales registrados en yacimiento Tincalayu son :

Residuos sólidos correspondientes a áreas de decantación y desaguado de la planta de
concentración.
En la Planta de Campo Quijano :
Residuos sólidos provenientes de las áreas de decantación hidráulica y decantación
Efluentes líquidos de purgas de proceso.
Algunas de las medidas adoptadas son:

Mantener los residuos en áreas confinadas.
Lavado de barros antes de depositarlos en las áreas mencionadas.
Disminución de sólidos de los efluentes líquidos antes de confinarlos en lagunas de evaporación
Presentación de los informes de impacto ambiental correspondientes a la Autoridad Minera
Provincial.
54
Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy

Fichas Tecnicas Mineras 23 Tincalayu

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tecnicas Mineras 23 Tincalayu

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tecnicas Mineras 23 Tincalayu

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS

SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 23

PROPIETARIO: Bórax Argentina S. A.

UBICACIÓN: El yacimiento Tincalayu, se encuentra ubicado en el

ESTADO ACTUAL: Tanto la mina, como ambas plantas se encuentran en producción.

GEOLOGÍA: El marco geológico de la cuenca de Hombre Muerto, depresión deposicional en la que se

TIPO DE YACIMIENTO: La masa mineralizada del yacimiento Tincalayu, consistente de un cuerpo de

MINERALIZACIÓN: Los boratos del yacimiento Tincalayu, más

EXPLOTACIÓN: El yacimiento Tincalayu es explotado a cielo

ASPECTOS AMBIENTALES: Los impactos ambientales registrados en yacimiento Tincalayu son :

Algunas de las medidas adoptadas son:

También podría gustarte