AT-OP-PETS-003

Versión: 07
PETS – OPERACIÓN CON TRACTOR DE ORUGAS

1.Personal: 2. Equipos de Protección Personal: 3. Equipo/Herramientas/ Materiales:

1.1. Operador de tractor. 2.1. Protector de cabeza con barbiquejo 3.1. Tractor de orugas
1.2. Operador de volquete. 2.2. Ropa de trabajo con cintas reflectivas 3.2. Conos
1.3. Personal de piso. 2.3. Chaleco con cintas reflectivas 3.3. Radio de comunicación
1.4. Operador de motoniveladora. 2.4. Zapatos de seguridad con punta de acero 3.4. Extintor
1.5. Operador de rodillo. 2.5. Lentes de seguridad claros, oscuros 3.5. Botiquín
2.6. Respirador doble vía con filtro para polvo 3.6. Pico
2.7. Protector de oído 3.7. Palana
2.8. Bloqueador solar
2.9. Guantes de badana

4. Procedimiento
Pasos Operacionales Peligro / Aspecto Riesgo / Impacto Medidas de control
Ambiental Ambiental
4.1 Inspección de área de trabajo (plataforma, vías,  Terreno  Exposición a caídas en  Se inspeccionará el área de trabajo caminando por
cresta): desnivelado. el mismo nivel. áreas libres de obstáculos y no se podrá caminar por
encima del muro de seguridad, no caminar hablando
Se inspeccionará el área trabajo haciendo la verificación por celular, en zona de descarga se verificará que no
de riesgos a 360° de radio de arriba hacia abajo y se exista grietas y rajaduras.
planificará los recursos necesarios.  Taludes  Exposición a  Se verificará la estabilidad de taludes (rocas colgadas),
inestables. aplastamiento. de haberlas comunicar al jefe de guardia.
 crestas inestables.  Exposición a caídas  No caminar cerca de las crestas en las plataformas de
distinto nivel. descarga, debe guardar 1 metro como de distancia,
considerando que la capa de relleno es 02 metros.

1
“Las copias impresas de los documentos son copias NO CONTROLADAS, la versión actual y original se encuentran en la carpeta SIG de PEVOEX CONTRATISTAS S.A.C. y es responsabilidad de cada usuario verificar
personalmente o con su inmediato superior, la vigencia de dicho documento impreso de su uso
 AT-OP-PETS-003
Versión: 07
PETS – OPERACIÓN CON TRACTOR DE ORUGAS

4.2 Inspección de tractor:  Superficies lisas,  Golpes, cortes,  Para realizar la inspección de equipos hacer uso de
cortantes, puntos atrapamiento. guantes, no exponer las manos en puntos de
Realizar la inspección de pre uso de equipos verificando de atrapamientos atrapamientos.
minuciosamente cada ítem aplicando la “vuelta del gallo”,  Ascenso y  Exposición a caídas del  Usar los tres puntos de apoyo al ascender y descender
revisar los controles dentro de la cabina, verificar los descenso de la mismo nivel y a distinto del equipo, hacer uso de los asideros y escalones, el
indicadores (aceite de motor, aceite hidráulico, aceite de cabina de equipo. nivel. operador mantendrá limpio de barro los estribos. Para
transmisión, refrigerante de motor y nivel de combustible) inspección por encima del 1.8 metros se debe contar
y verificar que el freno del parqueo esté activado, además con equipo de protección contra caídas, (arnés de
revisar que el cinturón de seguridad esté en buen estado. seguridad) solo cuando el equipo no cuente con
barandas.
 Hidrocarburos.  Derrame de  Inspección correcta de posibles fugas del sistema
hidrocarburos. hidráulico y motor, contar con kit anti derrame.
4.3 Arranque y prueba de tractor.  Personal de piso.  Atropello, aplastamiento,  Antes de arrancar el motor verificar que no haya
golpes. personal de piso dentro del radio de operación.
Se girará la llave contacto a la posición conectada, Realizar un toque de claxon largo antes de realizar
esperar que complete el test de todos los sistemas y girar arranque.
la llave a la siguiente posición de arranque.  Equipos cerca del  Choques, impactos.  Antes de arrancar el motor verificar que no haya
Una vez arrancado se realizará movimientos de los radio de operación. equipos dentro del radio del equipo, Realizar un toque
implementos de trabajo para ciclar todo el sistema de claxon largo.
hidráulico haciendo pruebas en vacío.  Personal sin  Choque, ladeamiento.  Por ningún motivo personal de piso debe operar el
autorización. equipo, el equipo deberá contar con seguro del bloqueo
de energía equipos línea amarilla.
 Ruido.  Exposición al ruido.  Verificar hermeticidad de cabina, uso de tapón auditivo
en caso de ser necesario, mantener ventanas cerradas
en todo momento de la operación.
 AT-OP-PETS-003
Versión: 07
PETS – OPERACIÓN CON TRACTOR DE ORUGAS

4.4 Traslado de tractor:  Equipo en  Choques entre equipos.  Comunicación radial para traslado de un frente a otro
movimiento. frente, tan igual si el traslado es por vías de acarreo,
Al iniciar la marcha se deberá, en todo momento, aplicar para traslados largos a distintos frentes se deberá
las técnicas de manejo defensivo, en caso de presentarse contar con ploteo (camioneta adelante).
ruidos extraños en el equipo se deberá parar y comunicar  Emisión de ruido.  Exposición a ruido.  Verificar hermeticidad de cabina, uso de tapón auditivo
inmediatamente al Jefe de Guardia, el cual comunicará al en caso de ser necesario, mantener ventanas cerradas
área de mantenimiento. en todo momento de la operación.
Respetar las prioridades vehiculares:  Personal y  Atropello.  Se deberá respetar el pase de personas y animales,
 Primero: Camiones volquetes. animales de parar el equipo hasta que se libere al área a
 Segundo: Equipos auxiliares sobre ruedas. comunidad. trasladarse y comunicar al jefe de guardia.
 Tercero: Equipos sobre orugas.  Hidrocarburos.  Fuga de hidrocarburos.  Al mover el equipo verificar que no exista fuga de
 Cuarto: Vehículos de transporte de personal. aceite, motor, corona y transmisión, de validar alguna
 Quinto: Vehículos livianos y vehículos de fuga parar el equipo y comunicar al jefe de guardia y
emergencia. Cuando el vehículo de emergencia Dispatch.
se encuentre con las luces y sirenas encendidas
pasa a primera prioridad sobre cualquier otro
vehículo.

4.5 Empuje de material y conformación de botaderos:  Terreno  Ladeamiento,  El empuje de material deberá ser en sentido
desnivelado. perpendicular a la línea de cresta de la descarga,
 El operador de tractor con respecto al volquete en deberá mantener ese orden tan igual el empuje debe
proceso de descarga debe mantener una distancia ser de derecha a izquierda hacia aguas abajo.
mínima de 10 metros, En zonas reducidas de  Vehículos y  Choques e impactos.  Todo vehículo y equipo que ingresa al botadero
descarga el operador del tractor dejara que primero equipos en deberá tener comunicación radial y solicitará ingreso
descargue el volquete y después ingresara a realiza el movimiento. a zona de descarga, los equipos de acarreo deberán
empuje de material. respetar el ingreso en sentido horario, de no haber
 En caso aparezcan grietas en los bordes del botadero, condiciones para la descarga deberá comunicar por
el tractor deberá realizar corte (chaflán) y reemplazar radio de comunicación al jefe de guardia.
este con material nuevo.  Personal de piso.  Atropellos  Se restringe el ingreso de personal ajena a la
 Conforme se valla empujando material se deberá operación, el direccionador deberá mantenerse fuera
conformar bermas de seguridad con una altura de 80 de la línea de fuego 20 metros como mínimo.
centímetros como mínimo el mismo que servirá de  Tormentas  Contacto con descarga  El operador de tractor en todo momento deberá tener
referencia para que los volquetes realicen la descarga eléctricas. eléctrica. las ventanas y puerta cerrada (Jaula Faraday), en
con normalidad. caso de tormenta eléctrica apagará la circulina y
apoyará en la descarga de volquetes con
comunicación radial.
 AT-OP-PETS-003
Versión: 07
PETS – OPERACIÓN CON TRACTOR DE ORUGAS

4.6 Preparación de accesos y plataformas, limpieza  Terreno Inestable.  Ladeamiento,  El empuje de material deberá ser de forma uniforme,
de banqueta: atollamiento. validar que la banqueta no tenga fisuras, no pegarse al
borde de la cresta de banqueta.
Verificar piso estable, horizontal, uniforme y seguro, el  Taludes  Aplastamiento, golpes al  Ingresar a taludes solamente liberados por el área de
empuje se realizará de forma perpendicular a la cresta equipo. geotecnia, verificar que no exista roca colgada en el
dejando una berma de seguridad, de preferencia trabajar talud.
de bajada aprovechando el máximo empuje del equipo.  Personal de piso.  Atropellos.  Antes de retroceder el operador del equipo de empuje
verificará su parte trasera a fin de no impactar algún
equipo o personal, operador de tractor debe validar que
no exista personal cerca de la actividad, señalizar área
de trabajo.
 Equipos cercanos o  Choque entre equipos.  Antes de iniciar la actividad se debe validar que no
en movimiento. exista equipo cerca, comunicación radial inicio y fin de
la actividad.

4.8 Estacionamiento y cierre de operación.  Personal de Piso.  Atropello, golpe,  Verificar y constatar que no existe personal cerca de
aplastamiento. su operación.
Se estacionará el equipo en terreno seguro y horizontal  Equipos en  Choque, impactos.  Verificar que no exista equipos dentro de su radio de
con sus implementos apoyados en el piso (lampón), movimiento. influencia.
esperar 5 minutos para enfriar la máquina y apagar el  Descenso de  Exposición a caídas a  Usar los tres puntos de apoyo al descender del
motor, colocar los conos de seguridad, enseguida se cabina. distinto nivel. equipo, hacer uso de los asideros y escalones, el
inspeccionará el equipo y se reportará el estado actual operador mantendrá limpio de barro los estribos.
del equipo como está quedando y el lugar.  Hidrocarburos  Derrame de  Verificar posibles fugas del equipo, el equipo
hidrocarburos. debe contar con su kit antiderrame.

5.Restricciones
5.1 No contar con Licencia Interna de Manejo de tractor.
5.1 Condiciones climáticas adversas.
5.2 Fallas mecánicas.
5.3 No contar con radio de comunicación.
5.4 Equipos en la línea de fuego.
5.5 Sin contar con orden de trabajo específico.
 AT-OP-PETS-003
Versión: 07
PETS – OPERACIÓN CON TRACTOR DE ORUGAS

PREPARADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Manuel Catacora Razo Felipe Poma Nuñez Gerardo Burgos Zapata Jose Luis Iturry Gandarillas
Jefe de Operaciones Representante de trabajadores Jefe de SSOMA Superintendente de PEVOEX
Fecha: 16/06/2023 Fecha: 16/06/2023 Fecha: 16/06/2023 Fecha: 16/06/2023