Nautilia E-714: Technical Specification Sheet

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 2

Hoja de Especificaciones Técnicas NAUTILIA E-714

Technical Specification Sheet Monomando para Regadera o Tina sin Desviador


Single Handle Control for Shower or Tub Spout without Diverter

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: INSTALACIÓN: GARANTÍA:


Monomando para regadera o tina sin Conexión interna de 1/2"-14 NPT para agua El producto HELVEX está garantizado como
desviador con cartucho cerámico de 35mm. fría (azul). libre de defectos en materiales, mano de
Integra una caja de instalación rápida con Conexión interna de 1/2"-14 NPT para agua obra y procesos de fabricación.
nivel de profundidad, nivel de burbuja para caliente (rojo). El producto HELVEX está garantizado,en lo
nivelar en el plano horizontal y vertical, Conexión interna de 1/2"-14 NPT de salida que se refiere a los acabados, por 10 años
conexiones hembra roscadas para eliminar (negro). para los acabados Cromo y Duravex, y por
fugas de conexión. INSTALLATION: 2 años en acabados diferentes al Cromo y
En caso de fuga el agua se encapsula en el ½" -14 NPT internal connection for cold water Duravex.
interior de la caja de instalación y (blue). Las piezas que sufren de desgaste natural
no se expande al muro, la caja se puede ½" -14 NPT internal connection for hot water en el producto están garantizadas para uso
instalar de dorso contra dorso. (red). residencial por 5 años, y para uso comercial
La forma cuadrada de la caja de instalación ½" -14 NPT output internal connection por 3 años.
permite cortes en ángulo recto. (black). La vigencia de la garantía inicia a partir de
PRODUCT FEATURES: la fecha de entrega del producto al
Single handle control for shower or tub PRESIÓN DE TRABAJO: consumidor indicada en la Póliza de
spout without diverter with 35mm ceramic Pmin.= 0,8 kg/cm² Garantía.
cartridge. Pmax.= 6,0 kg/cm² WARRANTY:
Integrates a quick installation box with depth WORKING PRESSURE: HELVEX product is warranted to be free
level, bubble level to level in the horizontal Pmin.= 11,37 psi from defects in material, workmanship and
and vertical plane, threaded female Pmax.= 85,34 psi manufacturing processes.
connections to eliminate connection leaks. HELVEX product is warranted, in terms of
In case of leakage the water is OPERACIÓN: finishes, for 10 years for Chrome and
encapsulated inside the installation box and Para abrir el flujo de agua levante la palanca Duravex finishes, and for 2 years in finishes
does not expand to the wall, the box can be y para cerrar empuje la palanca. Para ajustar other than Chrome and Duravex.
installed from back to back. la temperatura del agua, gire a la izquierda The parts that suffer from natural wear on
The square shape of the installation box para caliente y gire a la derecha para fría. the product are warranted for residential use
allows cuts at right angles. OPERATION: for 5 years, and for commercial use for 3
To open the water flow lift the lever and to years.
ACCESORIOS: close push the lever. To adjust the water The validity of the warranted starts from the
Llave allen 5/64". temperature, turn left for hot and turn right for date of product delivery to the consumer
Llave para mantenimiento. cold. indicated in the Warranted Policy.
ACCESSORIES:
5/64" allen wrench.
Maintenance wrench.

MATERIAL:
Latón.
MATERIAL:
Brass.

Asesoría y Servicio Técnico: (52) 55 53 33 94 31 servicio.tecnico@helvex.com.mx Refacciones Originales: (52) 55 53 33 94 00 refacciones@helvex.com.mx


Consultancy and Technical Service: Original Spare Parts (52) 55 53 33 94 21
Ext. 5913, 5068 y 4815
Página 1 de 2
Page 1 of 2 NB
Hoja de Especificaciones Técnicas NAUTILIA E-714
Technical Specification Sheet Monomando para Regadera o Tina sin Desviador
Single Handle Control for Shower or Tub Spout without Diverter

Medidas Referenciales Estimated Dimensions


mm [inch] 91,44 150,77
3,60 5,94
52,5
[2,07]

170,94
6,73
90,91
3,58

2,54
[0,10]
22,35
[0,88]

VISTA SUPERIOR / TOP VIEW


Pared con Acabado Final
Finished Wall

(RI) RANGO DE INSTALACIÓN 13,2


(IR) INSTALLATION RANGE [0,52]

45,59
[1,81]
*52,5
[2,07]
59,1
[2,33]

*DIMENSIÓN DE INSTALACIÓN RECOMENDADA


*RECOMMENDED INSTALLATION DIMENSION

NOTAS:
Instale el producto de acuerdo a la Guía de Instalación.
NOTES:
Install the product according to the Installation Guide.

Los productos ilustrados pueden sufrir cambios sin previo aviso en su aspecto o Illustrated products may suffer changes without previous notice in its appearance or
partes, como resultado de los procesos de mejora continua al que están sujetos, parts, as a result of the continuous improvement processes to which they are subject,
sin implicar mayor responsabilidad de la fábrica. does not imply greater responsability of the factory.
Visite nuestras páginas www.helvex.com.mx para México y www.helvex.com para Visit our pages www.helvex.com.mx for Mexico and www.helvex.com for the
el mercado internacional. international market.

Página 2 de 2
Page 2 of 2 NB

También podría gustarte