23 27 000 2004 90729 01 (17103)
23 27 000 2004 90729 01 (17103)
23 27 000 2004 90729 01 (17103)
La ley indica que el acto por medio del cual se vincula al proceso de cobro al
deudor solidario, es el mandamiento de pago librado a su nombre, y no otro previo
ni posterior, agregando que en su texto se debe determinar el monto de la
obligación, vale decir la proporción que, de acuerdo con el porcentaje de
participación en la sociedad, le corresponda pagar al socio solidario. Mediante la
notificación a cada uno de ellos de un Mandamiento de Pago, el cual debe
contener el valor que le corresponde cancelar al destinatario de dicho
mandamiento, y es éste el único documento idóneo de acuerdo con la ley, para
que la vinculación quede perfeccionada, de donde es erróneo pretender la
exigencia de otro documento diferente y anterior que repita la función asignada por
ley al mandamiento mismo. Luego mal se puede asumir, como lo alega el actor,
que “el acto procesal de notificación del mandamiento de pago es un acto distinto
al acto administrativo mediante el cual se vincula al deudor”, cuando precisamente
es el citado mandamiento el único documento idóneo para vincularlo. Menos aún
es admisible su posición cuando aduce que el acto administrativo que vincula al
deudor solidario “debe contener una obligación clara, expresa y exigible para
obtener la calidad de título ejecutivo”, cuando en efecto éstas son las
características que debe cumplir el Título Ejecutivo, pero no es mediante éste que
se vincula al proceso al deudor solidario, sino mediante la notificación del
Mandamiento de Pago. En los términos analizados se modifica la jurisprudencia
de la Sección, en el sentido de aclarar que a partir de la expedición de la Ley 6 de
1992, el documento por medio del cual se vincula a los deudores solidarios al
proceso de cobro coactivo es el mandamiento de pago expedido a su nombre y
debidamente notificado, sin que se requiera para esto acto administrativo adicional
anterior ni posterior y en ningún caso se hará mediante el título ejecutivo que es el
documento preexistente a la iniciación del citado proceso y que da origen al
mismo.
La segunda de las Sentencias citadas aclara que “No puede confundirse el acto
procesal de notificación del mandamiento de pago, con el título ejecutivo, ya que el
primero es el medio a través del cual es posible la vinculación del deudor solidario
al proceso de cobro, y el segundo la causa material que justifica tal vinculación, es
decir el acto contentivo de la obligación clara, expresa y exigible cuyo cobro se
pretende” Y continúa: “Sobre este supuesto, es decir previa comunicación de la
actuación administrativa al deudor solidario, no se hace necesario que se profiera
un título ejecutivo independiente y adicional contra él, sino que el título ejecutivo
contra el deudor principal lo será igualmente contra el deudor solidario como lo
propone el inciso segundo del artículo 828-1”. La competencia funcional para
cobrar las deudas a favor del fisco nacional se encuentra puntualmente definida en
el artículo 824 del Estatuto Tributario extendiéndola a todos los funcionarios del
área de cobranzas a quienes se les deleguen las funciones para exigir el cobro. Al
respecto es pertinente recordar que el Proceso de Cobro Coactivo de las deudas
correspondientes a Impuestos Nacionales, se encuentra contenido en el Título VIII
del Libro V (Artículos 823 a 843-2) del Estatuto Tributario, y que dictar el
Mandamiento de Pago es parte integrante del citado proceso. Por tanto si a un
funcionario se le faculta para adelantar el proceso de cobro coactivo, dicha
delegación incluye la de proferir todos los actos administrativos a que haya lugar
para culminarlo con éxito, como expresamente lo contempla el artículo 826 ibídem
respecto precisamente del Mandamiento de Pago.
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCION CUARTA
Consejera ponente: MARTHA TERESA BRICEÑO DE VALENCIA
Bogotá, D. C. treinta y uno (31) de julio de dos mil nueve (2009)
FALLO
ANTECEDENTES
LA DEMANDA
La parte actora demandó la nulidad de los actos administrativos, por medio de las
cuales se rechazaron las excepciones propuestas contra el mandamiento de pago.
A título de restablecimiento del derecho, declaró que la señora María Mercedes
Quintero Peña no esta obligada a pagar suma alguna,
Invocó como normas violadas el artículo 1573 del Código Civil y los artículos 824,
828 y 831 del Estatuto Tributario.
Precisó que no existe título ejecutivo que preste mérito en los términos del artículo
828 del Estatuto Tributario, toda vez que los originales de las declaraciones que
relaciona la administración al resolver las excepciones, no obran en el expediente.
Sostiene que según el artículo 824 del Estatuto Tributario son competentes para
exigir el cobro coactivo de las deudas: a) El Subdirector de Recaudo de la DIAN;
b) Los Administradores de Impuestos; c) Los jefes de las dependencias de
Cobranzas de las Recaudaciones de Impuestos Nacionales; y d) a quienes se les
deleguen estas funciones.
OPOSICIÓN
La DIAN se opuso y argumentó:
Indica que la responsabilidad del pago de una obligación fiscal, según el artículo
792 del E.T., es de los sujetos respecto de quienes se realiza el hecho generador
de la obligación tributaria sustancial y abarca las cargas que se deriven del
incumplimiento en el pago. Por la cancelación de las sanciones impuestas, ya
sean sustanciales o formales, responde el sancionado, sea o no sujeto respecto
de quien se realiza el hecho generador de la obligación tributaria sustancial.
Sostiene que las figuras que extienden a otros sujetos las obligaciones propias de
uno de ellos, son conocidas como solidaridad o subsidiariedad y surgen de la
voluntad de las partes, de las disposiciones legales o de la decisión judicial, pero
siempre deben ser expresas.
LA SENTENCIA APELADA
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca declaró probada la excepción de
inexistencia de título ejecutivo, ordenó la cesación de toda ejecución adelantada
con base en el Mandamiento de Pago y anuló parcialmente los actos
administrativos demandados, proferidos por la Dirección de Impuestos y Aduanas
Nacionales. A título de restablecimiento del derecho declaró que la señora María
Mercedes Quintero Peña no está obligada a pagar suma alguna, previas las
siguientes consideraciones:
EL RECURSO DE APELACIÓN
La parte actora como la demandada manifestaron su inconformidad con la
sentencia de primera instancia, en los siguientes términos:
ALEGATOS DE CONCLUSION
CONSIDERACIONES DE LA SALA
1
Sentencia del 24 de octubre de 2007, Sección Cuarta M.P. Ligia López Díaz
De acuerdo con los términos de la apelación presentada por las partes
corresponde a la Sala decidir sobre la legalidad de las resoluciones por medio de
las cuales la DIAN negó la prosperidad de las excepciones propuestas contra el
Mandamiento de Pago.
Argumenta la actora apoyada en el artículo 1573 del Código Civil 2, que al librar la
Administración de Impuestos Mandamiento de Pago contra la sociedad INAUTO
LTDA, renuncia tácitamente a la solidaridad contra los demás obligados, por
cuanto sí pretendía hacerla efectiva, debió notificar un único mandamiento a la
socia.
La solidaridad sería renunciable por parte del acreedor en el evento de contar con
la anuencia del deudor en el momento de su constitución, vale decir si la deuda
se avala directa y voluntariamente por un fiador, no para el caso en que dicha
2
Artículo 1573 C.C.” …El acreedor puede renunciar expresa o tácitamente a la solidaridad respecto de uno de
los deudores solidarios o respecto de todos. La renuncia tácitamente a favor de uno de ellos, cuando la ha
exigido o reconocido pago de su parte o cuota de la deuda, expresándolo así en la demanda o en la carta de
pago, sin la reserva especial de la solidaridad, o sin reserva general a sus derechos…”
3
Art 831 E.T. “Excepciones: Contra el mandamiento de pago procederán las siguientes excepciones: 1) El
pago efectivo. 2) La existencia de acuerdo de pago. 3) La falta de ejecutoria del título. 4) La pérdida de
ejecutoria del título por revocación o suspensión provisional del acto administrativo, hecha por autoridad
competente. 5) La interposición de demandas de restablecimiento del derecho o de proceso de revisión de
impuestos, ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo. 6) La prescripción de la acción de cobro, y 7)
La falta de título ejecutivo o incompetencia del funcionario que lo profirió”
figura es consagrada como obligatoria por la ley, como sucede para efectos
fiscales en aplicación del artículo 793 del Estatuto Tributario 4.
De lo anterior se colige que las figuras que extienden a otros sujetos las
obligaciones propias de uno de ellos, conocidas como Solidaridad o
Subsidiariedad en las obligaciones de orden fiscal, solo pueden ser aplicadas en
virtud de la ley y por imposibilidad del obligado principal de disponer
voluntariamente de éstas cargas.
4 Art 793 E.T. (Modificado art. 51 Ley 633 de 2000) “Responden con el Contribuyente por el pago del
tributo: b) En todos los casos los socios, copartícipes, asociados, cooperados, comuneros y consorciados
responderán solidariamente por los impuestos, actualizaciones e intereses de la persona jurídica o
ente colectivo sin personería jurídica de la cual sean miembros, socios, copartícipes asociados,
cooperados, comuneros y consorciados, a prorrata de sus aportes en las mismas y del tiempo durante el
cual los hubieren poseído en el respectivo período gravable. La solidaridad de que trata éste artículo no
se aplicará a las sociedades anónimas o asimiladas a anónimas”.
deudores solidarios, no se requiere manifestación adicional de autoridad
alguna, sino que tienen tal calidad desde el inicio de la deuda, vale decir
desde que exista a favor del Estado un título ejecutivo jurídicamente
exigible.
c) La exigibilidad del pago es diferente para los deudores solidarios que para
los subsidiarios. Para los primeros nace en forma coetánea con la del
deudor principal, por lo que desde el nacimiento de la obligación éste puede
determinar cual va a ser la proporción de la deuda por la que debe
responder y pagarla, mientras que para los segundos solo se presenta
cuando intentado el cobro al principal éste no lo haya satisfecho y no exista
forma de obtenerlo de manera forzada. Es claro, entonces que el socio de
una sociedad, responde por el porcentaje de la deuda que le corresponde
directamente por orden de la ley, sin requerir que nadie lo declare, ni le
asigne la calidad de tal, a la que tampoco le es dable renunciar, ni que sea
relevado de cumplir la obligación que ella le genera.
5
Art 10 C.C. “ (….) Si en los códigos que se adoptan se hallaren algunas disposiciones incompatibles entre sí,
se observarán en su aplicación las reglas siguientes: 1ª) La disposición relativa a un asunto especial
prefiere a la que tenga carácter general”
6Art 828 E.T. “Prestan mérito Ejecutivo: 1) Las Liquidaciones Privadas y sus correcciones contenidas en
las declaraciones tributarias presentadas, desde el vencimiento de la fecha para su cancelación. 2) Las
Liquidaciones Oficiales ejecutoriadas. 3)Los demás actos de la Administración de Impuestos debidamente
ejecutoriados, en los cuales se fijen sumas líquidas de dinero a favor del fisco nacional. (….)”
De acuerdo con dicha norma, la existencia de las liquidaciones privadas del
contribuyente debidamente presentadas y con un saldo a cargo sin cancelar,
constituyen título ejecutivo cobrable a partir de las fechas establecidas por la ley
para su pago.
Ahora, el título por medio del cual procede la ejecución tanto en contra del deudor
principal como del solidario, es el mismo, como lo ordena el inciso 2° del artículo
828-1 ib. cuando expresa: “Los títulos ejecutivos contra el deudor principal lo serán
contra los deudores solidarios y subsidiarios, sin que se requiera la
constitución de títulos individuales adicionales”.
Concordante con lo anterior es evidente que sólo se requiere que exista título
ejecutivo cobrable en cabeza del deudor principal (en éste evento la declaración
privada de la sociedad para cada una de las deudas) para poder perseguir a los
deudores solidarios y subsidiarios, sin que sea pertinente conformar documentos
contentivos de la deuda en forma individual a nombre de cada uno de los
responsables de la obligación, los cuales lo son per se por orden expresa de la
ley.
Respecto a que las copias de las declaraciones privadas no pueden ser tenidas
como título ejecutivo, el Tribunal de primera instancia transcribe los artículos 253 y
254 del código de Procedimiento Civil en los cuales se lee concretamente que la
aportación de documentos al proceso se hará “En original y en Copias”
otorgándole, en consecuencia, la misma validez a unos y otras siempre que
cumplan con lo preceptuado por el segundo de los artículos citados, vale decir que
estén “autorizadas por notario, director de oficina administrativa o de policía, o
secretario de oficina judicial…”; y “Lo anterior significa que el título ejecutivo
principalmente se conforma con el acompañamiento al proceso de cobro de las
copias auténticas , u oficiales, sean o no por medio electrónico, o con la simple
certificación del Administrador de Impuestos o su delegado acerca de la existencia
de aquella o de ésta”; para concluir que “Las declaraciones privadas descritas en
el mandamiento de pago y aportadas al expediente sí constituyen Título
Ejecutivo”, excepción hecha de las correspondientes a Ventas 6° Bimestre de
2002 y retención en la Fuente 1° período de 2003, que no obran en el acervo
probatorio.
La orden impartida por dicha norma hace nugatoria la posición del demandante
según la cual “En éste sentido el acto procesal de notificación del mandamiento de
pago es un acto distinto al acto administrativo mediante el cual se vincula al
deudor el cual debe contener una obligación clara, expresa y exigible para obtener
la calidad de título ejecutivo. La conformación del título ejecutivo adquiere vital
importancia en la medida en que a partir del mismo relacionan las obligaciones a
7
Art 828-1 E.T. (Artículo 83 Ley 6ª de 1992) “Vinculación de Deudores Solidarios: La vinculación del
Deudor Solidario SE HARÁ mediante la notificación del Mandamiento de Pago. Este deberá librarse
determinando individualmente el monto de la obligación del respectivo deudor y se notificará en la forma
indicada en el artículo 826 del Estatuto Tributario”.
cargo del socio y por ésta razón se vincula al mismo en calidad de deudor
solidario”.
La ley indica que el acto por medio del cual se vincula al proceso de cobro al
deudor solidario, es el mandamiento de pago librado a su nombre, y no otro
previo ni posterior, agregando que en su texto se debe determinar el monto de la
obligación, vale decir la proporción que, de acuerdo con el porcentaje de
participación en la sociedad, le corresponda pagar al socio solidario.
Luego mal se puede asumir, como lo alega el actor, que “el acto procesal de
notificación del mandamiento de pago es un acto distinto al acto administrativo
mediante el cual se vincula al deudor”, cuando precisamente es el citado
mandamiento el único documento idóneo para vincularlo.
Menos aún es admisible su posición cuando aduce que el acto administrativo que
vincula al deudor solidario “debe contener una obligación clara, expresa y exigible
para obtener la calidad de título ejecutivo”, cuando en efecto éstas son las
características que debe cumplir el Título Ejecutivo, pero no es mediante éste que
se vincula al proceso al deudor solidario, sino mediante la notificación del
Mandamiento de Pago.
La segunda de las Sentencias citadas aclara que “No puede confundirse el acto
procesal de notificación del mandamiento de pago, con el título ejecutivo, ya
que el primero es el medio a través del cual es posible la vinculación del deudor
solidario al proceso de cobro, y el segundo la causa material que justifica tal
vinculación, es decir el acto contentivo de la obligación clara, expresa y exigible
cuyo cobro se pretende”
No cabe duda como lo afirma la Corte, que no es dable pretender que el título
ejecutivo tenga alguna relación con el medio idóneo para vincular al proceso al
deudor solidario, que es únicamente el mandamiento de pago, como tampoco la
hay de que basta con un solo título cobrable a nombre del principal para hacer
efectivo el cobro a los solidarios, sin que se requiera constituir a nombre de cada
uno de ellos un título adicional.
INCOMPETENCIA DEL FUNCIONARIO QUE LO PROFIRIÓ.
La competencia funcional para cobrar las deudas a favor del fisco nacional se
encuentra puntualmente definida en el artículo 824 del Estatuto Tributario 8
extendiéndola a todos los funcionarios del área de cobranzas a quienes se les
deleguen las funciones para exigir el cobro.
El actor aduce que la funcionaria “solo tiene facultades para desarrollar y llevar
hasta la culminación procesos administrativos de cobro coactivo y no para proferir
mandamientos de pago…”
8
Art 824 E.T. “Competencia Funcional: Para exigir el cobro coactivo de las deudas por los conceptos
referidos en el artículo anterior, son competentes los siguientes funcionarios: El Subdirector de Recaudo de la
Dirección General de Impuestos Nacionales, los Administradores de Impuestos y los jefes de las
dependencias de Cobranzas. También serán competentes los funcionarios de las dependencias de cobranzas
y de las recaudaciones de impuestos nacionales, a quienes se les deleguen éstas funciones”
Mandamiento de Pago es parte integrante del citado proceso. Por tanto si a un
funcionario se le faculta para adelantar el proceso de cobro coactivo, dicha
delegación incluye la de proferir todos los actos administrativos a que haya lugar
para culminarlo con éxito, como expresamente lo contempla el artículo 826
ibídem 9 respecto precisamente del Mandamiento de Pago.
FALLA:
9
Art 826 E.T. Mandamiento de Pago. El funcionario competente para exigir el cobro coactivo,
producirá el mandamiento de pago ordenando la cancelación de las obligaciones pendientes
más los intereses respectivos (…)”
MARTHA TERESA BRICEÑO DE VALENCIA HUGO FERNANDO BASTIDAS BÁRCENAS
Presidenta de la Sección
TEMA:
Cobro Coactivo - Excepciones de “Renuncia tácita a la solidaridad por parte de la Administración”,
“Falta de Título Ejecutivo o Incompetencia del Funcionario que lo profirió” e “Incompetencia del
funcionario que profirió el Mandamiento de Pago”.
HECHOS:
Se demandan la Resolución que negó las excepciones en el proceso de cobro coactivo contra la
actora en calidad de deudora solidaria como socia de la empresa INAUTO LTDA, y la que falló el
recurso de reposición instaurado contra la primera de las mencionadas, confirmándola en todas
sus partes.
La actora demandó los actos que resolvieron excepciones y ordenaron seguir adelante la ejecución
(Resoluciones 312-027, 311-004 y Mandamiento de Pago N° 304-003).
PRIMERA INSTANCIA:
El Tribunal de Cundinamarca declaró probada la excepción de inexistencia de título ejecutivo
respecto del Impuesto sobre las Ventas 6° bimestre de 2002 y Retención en la Fuente 1° período
de 2003 por cuanto los títulos ejecutivos consistentes en liquidaciones privadas presentadas por la
sociedad por dichos períodos no se encontraron dentro del acervo probatorio, anulando
parcialmente los actos administrativos demandados.
PROYECTO:
Se proyecta Confirmar en todas sus partes la decisión del Tribunal, por cuanto la solidaridad en los
procesos de cobro coactivo fiscal por estar contemplada taxativamente en la ley (Arts 793 y 794
E.T.) es irrenunciable, además de no encontrarse la excepción dentro de las enumeradas por el
artículo 831 del Estatuto Tributario; Los títulos ejecutivos contra el principal consisten en
liquidaciones privadas debidamente presentadas (Art 828 E.T.) y obran en el expediente en debida
forma excepción hecha de las correspondientes al Impuesto sobre las Ventas 6° bimestre de 2002
y el 1° período de Retención en la fuente por el 2003, respecto de las cuales se declara probada la
excepción de falta de título y se estiman procedentes las súplicas de la demanda. El Acto
Administrativo que vincula al proceso a los deudores solidarios NO es el Título Ejecutivo que sirve
para el cobro, sino el Mandamiento de pago debidamente notificado en el que se determinó el
porcentaje que corresponde a la deudora solidaria (demandante) y se individualizó el monto de la
obligación a su cargo, de donde, respecto de los períodos restantes sujetos a cobro coactivo no
proceden las súplicas de la demanda por hallarse los títulos ejecutivos y haber sido vinculada la
socia al proceso conforme a derecho. Tampoco prospera la excepción por incompetencia de la
funcionaria que profirió el mandamiento de pago, dado que contaba con Resolución de delegación
para adelantar el proceso de cobro coactivo suscrita por el Administrador de Impuestos de los
Grandes Contribuyentes de Bogotá y el citado mandamiento es parte integrante del proceso en
cuestión. Finalmente no se acepta la solicitud de condenar en costas a la DIAN.