Protocolo de Actuacion en Situacion de Fuga o Derrame

Protocolo de Actuación en Situación
de Fuga o Derrame de Productos

Peligrosos
PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN SITUACIÓN DE FUGA O
DERRAME DE PRODUCTOS PELIGROSOS
1. Definición
Sustancias químicas: son aquellas que, por su naturaleza, tienen el potencial de

producir daños momentáneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal,
a los bienes y/o al medio ambiente.1 Por lo mismo pueden generar situaciones de
alto riesgo que pueden poner en peligro la salud y seguridad de toda la comunidad
universitaria.
A nivel mundial, se utilizan criterios que definen la peligrosidad de las sustancias 2,

como son los siguientes:
Toxicidad: Capacidad de una sustancia de ser letal en baja concentración o de

producir efectos tóxicos acumulativos, carcinogénicos, mutagénicos o
teratogénicos.
Patogenicidad: Capacidad de un organismo y/o agente patógeno de producir

enfermedades infecciosas en seres humanos y en animales susceptibles.
Radiactividad: Fenómeno físico natural, mediante el cual algunas sustancias,

elementos y compuestos químicos emiten radiaciones electromagnéticas o
corpusculares del equipo ionizante.
Inflamabilidad: Capacidad de una sustancia para iniciar la combustión provocada

por la elevación local de temperatura. Este fenómeno se transforma en
combustión propiamente tal cuando se alcanza la temperatura de inflamación.
Corrosividad: Proceso de carácter químico causado por determinadas

sustancias que desgastan a los sólidos o que puede producir lesiones más o
menos graves a los tejidos vivos.
Reactividad: Potencial que tienen algunas sustancias para reaccionar

químicamente liberando de forma violenta energía o compuestos nocivos, ya sea
por combinación con otras sustancias, descomposición, detonación o
polimerización.
1
Manual. “Manual de Sustancias Peligrosas-Clasificación e Información de Riesgos. Asociación
Chilena de Seguridad. Disponible en: http://www2.asimet.cl/pdf/msp_ACHS.pdf [Consultado:
26/11/2020]. Ibid. p.1
2
Ibid. p.1 .
2. Objetivo
Establecer directrices y responsabilidades para lograr la atención segura y eficaz

ante el derrame de una sustancia química en las instalaciones de la Universidad
Nacional Autónoma de México.
3. Alcance
El propósito del actual protocolo es concientizar y brindar información de

seguridad básica en caso de existir la amenaza o el derrame de sustancias
químicas en las entidades y dependencias de la Universidad Nacional Autónoma
de México para seguir procedimientos generales de seguridad adecuados en las
situaciones de emergencia y tomar las medidas correctas para crear un entorno
seguro. De ser necesario, cada entidad y dependencia ampliará el presente
protocolo a sus necesidades.
4. Participantes del protocolo
 Comunidad Universitaria: alumnos, personal académico, administrativo y

operativo.
 Titular de entidad o dependencia administrativa. 3
 Secretario Administrativo, Jefe de Unidad o Delegado Administrativo y/o
Secretario de la Comisión Local de Seguridad de la entidad o dependencia.
 Unidad Jurídica de la entidad o dependencia.
 Dirección General de Análisis, Protección y Seguridad Universitaria
 Dirección General de Obras y Conservación
 Dirección de Seguridad Universitaria (DGAPSU)
3
El Titular de la entidad o dependencia, en coordinación con su Comisión Local de Seguridad,
definirá el número, así como integrantes de su personal, quienes integrarán las brigadas, con el fin
de agilizar las medidas de actuación, disminuir su vulnerabilidad y acortar los tiempos de
respuesta.
 Dirección de Protección Civil (DGAPSU)
 Autoridades Federales competentes en la materia.
 Ministerio Público (en virtud de la gravedad).
5. Capacitación
Capacitar y actualizar permanentemente al personal operativo y de toma de

decisiones de la entidad o dependencia que participen en la actuación de este
protocolo, a través de la Dirección General de Análisis, Protección y Seguridad
Universitaria y/o cualquier ente privado que sea especialista en el manejo de
sustancias químicas. Sin embargo, las dependencias conocerán y evaluarán sus
necesidades en relación a su capacitación. Algunos de los temas a sugerir son los
siguientes:
 Primeros Auxilios Médicos en atención al cuidado de traumatismos,

quemaduras y asfixia.
 Atención Psicológica (para entender y manejar la ansiedad y el miedo)
 Evacuación parcial o total, repliegue y delimitación de puntos de reunión.
 Evacuación para Personas con Discapacidad.
 Actuación en caso de incendio.
 Actuación en caso de emergencias por fuga de gas L.P.
 Brigadas Contra Incendios.
 Brigadas de Primeros Auxilios.
6. Pictograma de peligros físicos y para la salud4
Los pictogramas para el manejo de la comunicación efectiva de los riesgos a los

que se expone el personal académico, administrativo y sindicalizado por el manejo
de sustancias químicas, deberá ser acorde con el Apéndice A de la NORMA Oficial
Mexicana NOM-018-STPS-2015, Sistema armonizado para la identificación y
comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en los
centros de trabajo, mismo que define los símbolos, la palabra de advertencia y la
indicación de peligro que deberá llevar un pictograma, en función de los peligros
físicos y peligros para la salud, y el tamaño de la figura será acorde con la NORMA
MEXICANA NMX-R-019-SCFI-2011 Sistema Armonizado de Clasificación y
comunicación de Peligros de los Productos Químicos, y en apego al Sistema
Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos de
la Organización de las Naciones Unidas.
7. Medidas Preventivas
La mejor manera de tener control sobre estas posibles situaciones es la

prevención, además de una adecuada planificación de las actividades y
operaciones que se lleven a cabo en lugares donde existen estos riesgos. Cada
situación puede requerir diferentes procedimientos u operaciones de respuesta a
emergencia, por lo que en cada área de trabajo donde se utilice, maneje o existan
materiales peligrosos se tiene que implantar un plan en específico.
4
Los planteamientos vertidos fueron extraídos de la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-
2015, Sistema armonizado para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por
sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo
7.1. Medidas Preventivas a adoptar por el Titular de la entidad o dependencia

en donde se manejen sustancias peligrosas
 Contar con el sistema armonizado de identificación y comunicación de

peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas y mezclas, de
acuerdo con lo dispuesto el Capítulo 8, de la NORMA Oficial Mexicana
NOM-018-STPS-2015, y, en caso de sustitución. de la Norma Oficial
Mexicana que la reemplace.
 Implementar en la entidad o dependencia, el sistema armonizado de
identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas
peligrosas y mezclas.
 Contar con las hojas de datos de seguridad (HDS) de todas las sustancias
químicas peligrosas y mezclas que se manejen.
 Poner a disposición permanentemente del personal académico,
administrativo y sindicalizado, para su consulta, las hojas de datos de
seguridad en las áreas donde se manejen sustancias químicas peligrosas y
mezclas.
 Señalizar los depósitos, recipientes, anaqueles o áreas de almacenamiento
que contengan sustancias químicas peligrosas y mezclas, de acuerdo con
lo que dispone el Capítulo 10, de la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-
STPS-2015, y en caso de sustitución, de la Norma Oficial Mexicana que la
reemplace.
 Informar a todos los trabajadores, contratistas y a cualquier persona que
intervenga en el manejo de sustancias químicas peligrosas y mezclas,
sobre los elementos de la hoja de datos de seguridad y de la señalización,
incluidos aquellos trabajadores que tenga algún tipo de actuación en caso
de emergencia.
 Capacitar y adiestrar al personal que manejará sustancias químicas
peligrosas y mezclas, sobre el contenido de las hojas de datos de seguridad
y de la señalización, de acuerdo con lo que dispone el Capítulo 11, de la
NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015, y en caso de sustitución,
de la Norma Oficial Mexicana que la reemplace.
 Contar con los permisos necesarios y certificaciones para el manejo de
sustancias peligrosas.
 Establecer el sistema de ventilación necesario para el correcto cuidado y
almacenamiento de sustancias peligrosas.
 Disponer del equipo de seguridad personal necesario para el manejo de
sustancias peligrosas.
 Ubicar, colocar y mantener en buenas condiciones de funcionamiento la
señalización de rutas de evacuación y salidas de emergencia, almacenes,
contenedores e instalaciones de sustancias peligrosas; así como de
teléfonos de emergencia, alarmas y sistemas contra incendios.
7.2. Medidas relativas a la señalización de las áreas que manejen sustancias

peligrosas en las entidades o dependencias.5
La señalización deberá ubicarse en lugares visibles del contenedor, anaquel o

área de tal manera que siempre puedan ser observadas por los trabajadores o
servicios de atención de emergencias.
Los elementos de la señalización de la sustancia química peligrosa o mezcla

deberán coincidir con la información utilizada en la hoja de datos de seguridad.
La señalización deberá estar marcada, impresa, pintada, adherida o colocada al

depósito, recipiente, anaquel o al área, y ser de material resistente e indeleble,
que soporte las condiciones a las que deberá estar expuesta, para que no se
altere la información y los colores de la misma.
5
Las siguientes medidas fueron definidas en función de la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-
STPS-2015, Sistema armonizado para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por
sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo
La señalización de sustancias químicas peligrosas y mezclas deberá realizarse de
conformidad con lo dispuesto por la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-
2015.
Otros medios de identificación. En algunos productos la sustancia química

peligrosa o mezcla puede identificarse con otros nombres, números, códigos del
proveedor o fabricante u otros identificadores únicos. Se deberán utilizar, cuando
proceda, nombres o sinónimos con los que se conoce comúnmente a la misma
sustancia.
Incluir el nombre del proveedor o fabricante. En este rubro se deberá incluir el

nombre, la dirección completa y el(los) número(s) de (los) teléfono(s) del
proveedor o fabricante, entre otros datos.
Delimitar las áreas de operación con riesgo.
Revisar estantes de laboratorios para asegurar que los productos estén bien
cerrados y estables. Evitando la emanación de vapores o gases al ambiente
tapando muy bien los recipientes.
Tener en áreas visibles los números de teléfono en caso de emergencia. Se

deberá contar con datos de los servicios de información para casos de
emergencia, e indicar claramente, en su caso, los horarios de atención y días
disponibles, por ejemplo, lunes a viernes de 8:00 a 18:00, o 24 horas, durante el
año, y el tipo específico de servicio que proporciona, como urgencias médicas o
transporte de emergencia, entre otros.
7.3. Medidas Preventivas Generales que deberá cumplir el personal
académico, administrativo y sindicalizado que maneje sustancias peligrosas
en su área de trabajo
 No manipular las sustancias químicas sin informarse previamente de su

naturaleza, propiedades físico-químicas, peligros y precauciones.
 No limpiar sustancias químicas derramadas con trapos o aserrín.
 No agregar agua, deje que el personal entrenado proceda o solicite
información.
 Solicitar el mantenimiento preventivo o correctivo a los contenedores de
sustancias.
 Ejecutar y participar en simulacros de evacuación y de atención de
emergencias de manera frecuente.
7.4. Acondicionamiento de instalaciones
Para las instalaciones que lo requieran, se debe contar con:
 Ducha de emergencia, lavaojos, cabinas de extracción, protección contra

incendios (Sistemas manuales, sistemas automáticos), en las áreas de
almacenamiento y de trabajo estén dotadas de Botiquín completo de
primeros auxilios; todo acorde con los productos manipulados.
 Manejo de envases y embalajes. Utilice implementos adecuados como:
montacargas, bandejas, carritos, etc., para mover las cajas, contenedores,
tambores o frascos que contengan sustancias químicas.
 Cerciórese de que los envases se encuentran en buen estado y con la
señalización correspondiente (nombre del producto y pictogramas de
peligrosidad).
 Observe las incompatibilidades de mezcla química que pueden generar
reacciones no controladas de cada producto. Apile según las instrucciones
y deje espacio suficiente entre las filas del almacén.
 Otros peligros que no conducen a una clasificación, pero que pueden
contribuir a la peligrosidad de la sustancia química peligrosa o mezcla.
Ejemplo, la formación de contaminantes en el aire durante las etapas de
endurecimiento o elaboración de la sustancia química peligrosa o mezcla
por la explosión de los polvos, por asfixia o por congelación, entre otros
7.5. Primeros auxilios:
 En cada laboratorio deberá precisarse las instrucciones para prestar los

primeros auxilios según sea el tipo de sustancia química a utilizar y, en su
caso, para la atención médica., de acuerdo con la Hoja de Datos de
Seguridad., particularizando la información de acuerdo a cada necesidad.
 Cada empleado debe conocer con claridad los efectos agudos con base en
la(s) vía(s) de ingreso al organismo de la sustancia química, e indicar el
tratamiento inmediato, así como mencionar los efectos crónicos y la
vigilancia médica específica que se requiere.
 Se deberán proporcionar las instrucciones a seguir para brindar los
primeros auxilios pertinentes, con párrafos independientes para indicar el
procedimiento a seguir conforme con cada vía de ingreso al organismo de
la sustancia química (por ejemplo, inhalación, vía cutánea, vía ocular e
ingestión). Asimismo, deberán incluirse, en su caso, recomendaciones
como las siguientes: i. Atención médica inmediata, en caso de presentar
efectos subagudos o crónicos por exposición; ii. Desplazar o no a la
persona expuesta a un lugar donde pueda respirar aire no contaminado; iii.
Quitar o no la ropa y el calzado a la persona expuesta, y iv. Contar para el
personal que proporcione los primeros auxilios, con el equipo de protección
personal.
 Se deberá proporcionar información sobre los síntomas y efectos más
importantes, agudos o crónicos por la exposición.
 Cuando proceda, se deberá proporcionar información sobre los exámenes
clínicos y la vigilancia médica para la detección de efectos crónicos, así
como detalles específicos sobre los antídotos (cuando se conozcan) y las
contraindicaciones.
7.6. Medidas para evitar incendios por el uso de la sustancia química

peligrosa o mezcla, o un conato de incendio que se produzca en su entorno.
En la Hoja de Datos de Seguridad:
a. Se deberá proporcionar información sobre el tipo adecuado de agentes

extintores para combatir el incendio causado por la sustancia química peligrosa o
mezcla. Además, se deberán precisar los medios de extinción no recomendados
para la extinción del incendio en situaciones específicas en que interviene la
sustancia química peligrosa o mezcla.
b. Se deberán mencionar los peligros específicos que puede presentar la

sustancia química peligrosa o mezcla, tales como productos peligrosos que se
forman cuando arden, por ejemplo: i. “Puede producir humos tóxicos de monóxido
de carbono en caso de incendio”, o ii. “Puede producir óxidos de azufre y de
nitrógeno en caso de combustión”.
7.7. Medidas que deben tomarse para evitar derrame o fuga accidental.
Deben existir recomendaciones a seguir en caso de derrame o fuga accidental de

la sustancia química peligrosa o mezcla, a fin de controlar o reducir al máximo los
efectos adversos sobre las personas, tales como:
 Utilizar el equipo de protección personal adecuado, para impedir cualquier
contaminación de ropa, piel, ojos y otros. De ser necesario referir
restricciones o materiales contraindicados. Por ejemplo: Ropa de
protección: material adecuado butileno, no adecuado PVC.
 Eliminar las fuentes de combustión y proporcionar ventilación suficiente.
 Procedimientos de emergencia aplicables, tales como el de evacuación de
la zona de riesgo.
7.8. Precauciones relativas al medio ambiente.
La sustancia química o mezcla debe mantenerse alejada del drenaje, aguas

superficiales y subterráneas.
7.9. Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas.
Los Investigadores, Técnicos, Supervisores o personas a cargo de los

laboratorios, almacenes de sustancias químicas, almacenes de materiales de
mantenimiento, talleres, lugares con tanques o cilindros de gases, entre otros,
serán responsables de lo siguiente:
 Mantener limpias y organizadas las áreas a su cargo y donde se utilice,

maneje o existan materiales peligrosos.
 Mantener las hojas de información de seguridad de los materiales y fichas
de datos de seguridad del material de cada sustancia o producto.
 Inspeccionar frecuentemente los laboratorios y áreas de almacenaje de las
sustancias o productos químicos para verificar que no haya derrames.
 Identificar las sustancias más peligrosas y conocer su localización.
 Mantener materiales absorbentes, revestimientos y equipos para el control
de derrames, así como equipo de protección personal.
 Asegurar los procedimientos de control de derrames en su área de trabajo y
utilizar el equipo de protección personal.
 En caso de ser necesario, verificar que exista un muro de contención para
retener el derrame de volumen de líquido superior al del recipiente, tuberías
o ductos que contiene a la sustancia o mezcla.
 Tener identificadas las llaves en caso de ser necesario el cierre de los
ductos de drenaje.
7.10. Recomendaciones para el manejo y almacenamiento seguro de las

sustancias.
Los Investigadores, Técnicos, Supervisores o personas a cargo de los

laboratorios, almacenes de sustancias químicas, almacenes de materiales de
mantenimiento, talleres, lugares con tanques o cilindros de gases, entre otros,
serán responsables de lo siguiente:
 Evitar el manejo simultáneo, de sustancias químicas peligrosas o mezclas,

cuando éstas sean incompatibles.
 Considerar los nuevos riesgos que se pudieran generar por la alteración de
las propiedades de la sustancia química peligrosa o mezcla, derivadas de
las operaciones de desplazamiento.
 Antes de movilizar, cerciorarse que el envase se encuentre bien sellado.
 Evitar los derrames al ambiente de la sustancia química peligrosa o mezcla.
 Durante el desplazamiento queda “Prohibido comer, beber o fumar en las
zonas de trabajo”.
 Lavarse las manos después de usar o desplazar las sustancias químicas
peligrosas o mezclas.
 Quitarse la ropa y el equipo de protección personal contaminados antes de
entrar en las zonas destinadas al consumo de alimentos.
 Mantener los contenedores de sustancias químicas peligrosas o mezclas
cerrados.
7.11. Información toxicológica.6
Cada laboratorio deberá incluir una descripción completa y comprensible de los

diversos efectos toxicológicos relacionados con la salud, y los datos disponibles
para identificar esos efectos. La clasificación de los peligros relevantes para los
que se deberá proporcionar la información por producto o mezcla, son los
siguientes:
a. Toxicidad aguda.
b. Corrosión/irritación cutánea.
c. Lesión ocular grave / irritación ocular.
d. Sensibilización respiratoria o cutánea.
e. Mutagenicidad en células germinales.
f. Carcinogenicidad.
g. Toxicidad para la reproducción.
h. Toxicidad sistémica específica del órgano blanco-Exposición única.
i. Toxicidad sistémica específica del órgano blanco-Exposiciones repetidas.
j. Peligro por aspiración.
7.12. Efectos sobre la salud.
Deberán concordar con los descritos en los estudios utilizados para la clasificación
de la sustancia química peligrosa o mezcla.
6
Definida en función de la Tabla 1. Valores límite de composición en la mezcla para cada clase de
peligro para la salud, contenida en la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015, Sistema
armonizado para la identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas
peligrosas en los centros de trabajo. DOF:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5411121&fecha=09/10/2015
[Consultado:26/11/2020].
 Cuando existan varios estudios con resultados importantes de datos de
ensayo de la sustancia química peligrosa o mezcla, se permite reorganizar
los resultados, por ejemplo, por vía de exposición.
 Los datos deberán aplicar a la sustancia química peligrosa o mezcla en las
condiciones de uso. Los datos toxicológicos deberán ser los referentes a la
mezcla, en su caso.
 Frases como “no aplicable”, “no pertinente”, o el dejar espacios en blanco
en la sección de efectos sobre la salud pueden inducir a una confusión y no
se deberán usar. Cuando no se disponga de información sobre esos
efectos, se deberá indicar claramente.
 Los efectos sobre la salud se deberán describir con precisión y hacerse las
distinciones apropiadas, por ejemplo, se deberá distinguir la dermatitis de
contacto alérgico de la dermatitis de contacto irritante.
 Si no se dispone de datos de algunos de los peligros para la salud, se
deberán, en cualquier caso, enunciar en la hoja de datos de seguridad con
una indicación de que no se dispone de datos. También se deberá facilitar
información sobre los datos negativos.
 Si se dispone de datos que demuestran que la sustancia química o mezcla
no satisfacen los criterios de clasificación, se deberá señalar en la hoja de
datos de seguridad que la sustancia química o mezcla ha sido evaluada con
los datos disponibles y no satisface los criterios de clasificación. Asimismo,
si una sustancia química o mezcla no se hubiera clasificado por otros
motivos, por ejemplo, debido a la imposibilidad técnica de obtener datos, o
porque los datos no son concluyentes, se deberá indicar claramente en la
hoja de datos de seguridad.
7.13. Información sobre las posibles vías de ingreso.
 Se deberá proporcionar información sobre las posibles vías de ingreso al

organismo, ingestión, inhalación o exposición cutánea/ocular, y los efectos
de la sustancia química peligrosa o mezcla para cada una de ellas. Si no se
conocen se deberá indicar.
 Se deberán describir los posibles efectos adversos sobre la salud y los
síntomas asociados por la exposición a la sustancia química peligrosa,
componentes de la mezcla o subproductos conocidos.
 Se deberá proporcionar información sobre los síntomas relacionados con
las características físicas, químicas y toxicológicas de la sustancia química
peligrosa o mezcla, tras la exposición relacionada con su manejo.
Asimismo, se deberán describir los primeros síntomas por exposiciones
más bajas hasta las consecuencias de las exposiciones altas, por ejemplo:
“Bajas dosis, pueden producir cefaleas y vértigo con resultado de desmayo
o pérdida de conciencia”, y “Grandes dosis, pueden producir estado de
coma y la muerte”.
 Se deberá proporcionar la información de los posibles efectos retardados o
inmediatos, así como los efectos agudos y crónicos a la salud relacionados
por la exposición a corto o largo plazo del ser humano a la sustancia
química peligrosa o mezcla. Cuando no se disponga de esta información en
seres humanos, se deberá indicar la relativa a estudios en animales e
identificar claramente las especies. En la hoja de datos de seguridad se
deberá indicar si los datos toxicológicos se basan en efectos en seres
humanos o en estudios en animales.
 Se deberá proporcionar la información numérica sobre la dosis,
concentración o condiciones de exposición que pueden causar efectos
adversos sobre la salud. Cuando sea pertinente, las dosis deberán
relacionarse con síntomas y efectos, incluido el período de exposición en el
cual sea probable tener un resultado nocivo.
 Cuando no se disponga de datos químicos específicos, se podrá usar
aquella información de la familia química a la que pertenece la sustancia
química peligrosa o mezcla, cuando no se disponga de datos específicos de
ellas. En caso de usar datos genéricos o no se disponga de la información,
se deberá indicar claramente en la hoja de datos de seguridad, en virtud de
que no siempre es posible obtener información sobre los peligros de una
sustancia química peligrosa o mezcla.
 Se deberá incluir otra información relevante sobre los efectos adversos para
la salud, aunque los criterios de clasificación no lo requieran.
8. Actuación en caso de amenaza
a. Durante derrames de materiales peligrosos o emanaciones de gases

“ACTÚA”. Conservar la calma. Pensar con claridad es lo más importante en esos
momentos.
“No se deje dominar por el pánico”
"Su vida es primero”
“NO CORRA, NO GRITE, NO EMPUJE
b. La persona que se encuentre con un derrame de alguna sustancia química o

detecte una emanación de gas, si está en condiciones de actuar, debe usar el
equipo de respiración autónoma, si la fuga proviene de un contenedor pequeño
(frasco), transpórtalo utilizando el equipo de seguridad adecuado, a una campana
extractora de gases o a un lugar seguro y solicita de inmediato ayuda al profesor o
técnico responsable del laboratorio. Si la fuga proviene de un contenedor grande
o de un cilindro a presión, apaga mecheros y aparatos eléctricos que estén
operando, evacúa el área y da aviso al profesor responsable del laboratorio o área
de trabajo. Si es fuga de gas licuado, cerrar válvulas centrales o de paso y eliminar
cualquier fuente de ignición que pueda generar un incendio o explosión.
c. Se informará inmediatamente a la persona encargada del área, así como a la
Dirección de Protección Civil Universitaria, al director, subdirector o administrador
del área.
d. La persona encargada realizará una supervisión del área y cotejará cual es la

situación, procediendo a identificar la sustancia y utilizará el Hoja de Datos de
Seguridad para conocer los riesgos asociados a esta. Mientras se procederá con
la activación del plan de contingencias del laboratorio para estos casos.
e. Si el derrame es considerable o se trata de una sustancia líquida o sólida

extremadamente peligrosa, el personal de la Dirección de Protección Civil
Universitaria, notificará sobre la situación a la brigada de emergencia.
f. Si la emergencia es la emanación o escape de un gas peligroso, el director,

supervisor o a la persona encargada solicitará el desalojo del área y notificará
sobre a la brigada de la unidad interna de protección civil y estos la Dirección de
Protección Civil Universitaria.
g. Retire a toda la gente de la zona de peligro y acordone el área aislando la

zona, observe la dirección del viento por los vapores que pudieran desprenderse
de los materiales involucrados en la contingencia y así poder indicar lugares
seguros.
h. Si las condiciones son seguras se debe proceder a cerrar la válvula del

tanque, cilindro de gas.
i. Actuar rápidamente con agentes absorbentes. Como norma general se

descarta el serrín como absorbente por su poder combustible. Se recomienda usar
carbón activo, sepiolita (mineral constituido por silicato hidratado de magnesio, de
poca densidad, color blanco amarillento, mate y de tacto jabonoso), o algún
producto comercializado para este fin.
j. Si el derrame es de un producto inflamable retirar todas las fuentes de
combustión (llamas, chispas, etc.) de la zona hasta que se haya retirado todo el
vertido y ventilado bien la zona
k. Si el escape de gas es dentro de un edificio se deberá apagar el sistema de

acondicionamiento de aire y mejorar la ventilación natural, abriendo puertas y
ventanas.
9. Después de derrames de material peligrosos o emanaciones de gases.

a. Si es posible y seguro se deberá remover el cilindro o envase que contiene el
gas fuera del edificio a un área segura y controlada.
b. Evitar en todo momento el contacto con el líquido derramado, usando equipo

de protección adecuado.
c. Dar el uso adecuado a los materiales usados en la absorción como un residuo

peligroso.
d. En el caso de derrame sobre la ropa de trabajo, ésta debe quitarse

rápidamente y lavarla en una pila con abundante agua, y si la extensión es grande
tratar la ropa como un residuo peligroso.
e. No lavar la ropa impregnada de líquidos inflamables o tóxicos en la lavadora ni

mezclarlo con otra ropa.
f. Si se producen salpicaduras en la piel y ojos, lavarse con abundante agua y

acudir al médico aportando la información de la Ficha de Datos de Seguridad del
producto o de la etiqueta.
g. El Director de Protección Civil (DGAPSU), evaluará la información que se le

suministre sobre la emergencia y ofrecerá o coordinará la ayuda necesaria.
h. Reportar por escrito (en el formato de reporte de incidentes/accidentes) dentro
de un período máximo de 48 horas, el accidente a la Dirección de Protección Civil
(DGAPSU), al Director del Instituto-Facultad, al Secretario Académico y
Administrador del área.
i. Se debe ingresar al área hasta que se haya descontaminado y se autorice por el

académico a cargo.
10. Glosario de Términos
Sustancia: Un elemento químico y sus compuestos en estado natural u obtenidos

mediante cualquier procedimiento, incluidos los aditivos necesarios para conservar
la estabilidad del producto y las impurezas que resulten del procedimiento
utilizado, y excluidos los disolventes que puedan separarse sin afectar a la
estabilidad de la sustancia ni modificar su composición.7
Mezcla: Mezcla o disolución compuesta por dos o más sustancias que no

reaccionan entre sí. 8
Aleación: Material metálico homogéneo a nivel macroscópico, constituido de al

menos dos elementos combinados de tal forma que no puedan separarse
fácilmente por medios mecánicos. Las aleaciones se consideran mezclas a los
efectos de clasificación en el SGA.9
7
Sexta Edición del Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos
Químicos, Organización de las Naciones Unidas, Nueva York y Ginebra (edición 6 revisada del año
2015), p. 21.
8
Ibíd.p.21
9
Ibíd. p. 21
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
Número de emergencia
9-1-1
CIUDAD UNIVERSITARIA
Directo 55 5616-1922, 55 5616-0967 y

Auxilio UNAM extensiones 22430, 22431, 22432,
22433
Secretaría de Prevención, Atención y

55 5622-1286, 55 5622-1284
Seguridad Universitaria
Central de Atención de Emergencias

55 5616-0523
UNAM
Servicios Médicos Urgencias 55 5622-0140 y 55 5622-0202
Protección Civil 55 5622-6556
Línea de Reacción PUMA 55 5622-6464
Bomberos 55 5616-1560
CIUDAD DE MÉXICO
Emergencia, Policía, Bomberos,

080
Ambulancias
Bomberos 57683700
**
**
**
ESTADO DE MÉXICO
Bomberos Naucalpan 53731122, 55603868
Bomberos y Cruz Roja Tlalnepantla 55650521
Cruz Roja Ecatepec 57871540

Policía Ciudad Satélite 55620708, 55620722
Policía Naucalpan 55605210
Policía Municipal de Tlalnepantla 55650758, extensiones 1729, 1492
**
**
ESCUELAS NACIONALES DE ESTUDIOS SUPERIORES
Protección Civil León 477.763.5916
Policía Estadal de León 477.146.50.50
924.87.69 923.53.36
Protección Civil Mérida
800-719.86.33
Policía Federal de Mérida 999.946.1223
Protección Civil Morelia 443.322.5505 443.322.5511
Policía Estatal de Morelia 443.333.3306
**
**
** Incorporar números telefónicos de emergencia cercanos según localización de la entidad o dependencia
universitaria.
12. Bibliografía y mesografía
CURRIE, John. Driver´s Guide to Hazardous Materials. American Trucking
Associations, Inc. 1996.
Fugas y Derrames de Sustancias Químicas. Secretaría General. Dirección de
Protección Civil. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Pachuca,
Hidalgo.
Gestión ambientalmente racional de las sustancias químicas desde la perspectiva
industrial, 1997. Instituto Nacional de Ecología. México.
J. J. Séller & Asociates, Inc. “Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos:
Guía para el empleado”. Tercera edición, Wisconsin, 2001.
NOM-002-SCT2/2011, “Listado de las Substancias y materiales peligrosos Más
usualmente transportados”.
NOM-003- SCT-2008, “Características de las etiquetas de envases y embalajes
destinadas al transporte de substancias y residuos peligrosos.
NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015, Sistema armonizado para la
identificación y comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas
peligrosas en los centros de trabajo. Al margen un sello con el Escudo
Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría del Trabajo y
Previsión Social.
Manual. “Manual de Sustancias Peligrosas-Clasificación e Información de Riesgos.
Asociación Chilena
Protocolo de Atención de Emergencias para el Instituto de Investigación de
Materiales. 2017. UNAM. Ciudad de México, México.
Sexta Edición del Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado
de Productos Químicos, Organización de las Naciones Unidas, Nueva York
y Ginebra (edición 6 revisada del año 2015),
http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/amoniaco.pdf
https://www.uaeh.edu.mx/pcu/avisos/9/antes__durante_y_despues_de_fugas_y_d
errames_de_sustancias_quimicas.pdf
DIAGRAMA DE FLUJO
DESCRIPCIÓN
Inicio DERRAME DE SUSTANCIA QUÍMICA
Mantén la calma: es importante pensar

con claridad para tomar decisiones
adecuadas.
Derrame de Sustancias
Es indispensable que en todo momento
Peligrosas. Mantén la
se utilice el equipo de seguridad para su
calma y utiliza el equipo
manejo.
de seguridad adecuado.
IDENTIFICA EL TIPO DE FUGA Y SUS
RIESGOS PARA LA SALUD
Para ello utiliza la Hoja de Datos de
Identifica el tipo de fuga
Seguridad de la sustancia peligrosas.
a partir del contenedor
que se trate y los riesgos En caso de:
físicos y para la salud a
Fuga de contenedor pequeño: Si la
partir de la Hoja de Datos
fuga proviene de un contenedor pequeño
de Seguridad.
(frasco), transpórtalo utilizando el equipo
de seguridad adecuado, a una campana
extractora de gases o a un lugar seguro.
Fuga de contenedor grande: Si la fuga
Fuga de Fuga de proviene de un contenedor grande o de
Fuga de Gas
Contenedor Contenedor un cilindro a presión, apaga mecheros y
Pequeño: Grande: aparatos eléctricos que estén operando,
evacúa el área y da aviso al profesor
responsable del laboratorio o área de
trabajo.
Transporta el Apaga Cierra Fuga de Gas: Si es fuga de gas butano,

contenedor a mecheros y válvulas y de cerrar válvulas centrales o de paso y
una campana aparatos eliminar cualquier fuente de ignición que
paso y
extractora de eléctricos que pueda generar un incendio.
fuentes de
gases o a un estén operando,
lugar seguro. ignición. INFORMA AL RESPONSABLE DE
evacúa el área
ÁREA
En cualquiera de los casos anteriores es

indispensable que se informe al
responsable del área.
Informa
inmediatamente al
encargado de área.
1
DIAGRAMA DE FLUJO
DESCRIPCIÓN
1 ¿REQUIERE AYUDA?
SÍ SE REQUIERE AYUDA. Se dará aviso a la

DGAPSU y se desalojarán a las personas del
área afectada.
Si ¿Requiere No TURNO DE HOJA DE DATOS:

ayuda?
Al llegar el personal de la DGAPSU se le
facilitará la información relativa a la sustancia
peligrosa que se haya derramado, y, en su
caso, ésta solicitará la presencia de las
autoridades federales competentes.
Limpieza del área: se Atención de personas afectadas:

Aviso: Se Informa a la
Dirección General procede a la limpieza de
La DGAPSU atenderá a las personas
(DGAPSU) y se desaloja del área, cotejando la afectadas en su salud y de ser necesario
el área afectada, Hoja de Datos de llamará a los servicios médicos locales o
acordonándola. Seguridad y los riesgos federales.
para la salud.
Reporte del Incidente.
La DGAPSU levantará el reporte del incidente

Responsable del área para el archivo histórico.
Realiza la limpieza y
afectada: Turna la Hoja de
Datos de Seguridad a la
descontaminación del
Deslinde de responsabilidades Penales
DGAPSU para que se hagan área. De ser necesario
cargo de la limpieza y desaloja a las personas De ser necesario la DGAPSU levantará la
descontaminación del área. que estén dentro del área denuncia penal correspondiente ante el
afectada. Ministerio Público.
NO SE REQUIERE AYUDA:
DGAPSU atiende a las Limpieza del área:

personas afectadas. Encargado del área
procede atender a las El responsable del área procede a la limpieza
personas afectadas. del área, cotejando la Hoja de Datos de
Seguridad y los riesgos para la salud.
Atención de personas afectadas:

DGAPSU en coordinación
con el responsable de la El responsable de área atenderá a las
Encargado del área realiza
entidad o dependencia personas afectadas en su salud, solicitando
el reporte correspondiente los servicios médicos de la entidad o
levanta el reporte del
del incidente. dependencia y de ser necesario llamará a los
incidente.
servicios médicos locales o federales.
Reporte del Incidente.

De ser necesario se
deslindan responsabilidad Responsable del área. levantará el reporte del
en materia penal ante el incidente para el archivo histórico.
Ministerio Público.
Fin
ANEXO 1
Hoja de Datos de Seguridad
La hoja de datos deberá realizarse en apego a la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-
STPS-2015, Sistema armonizado para la identificación y comunicación de peligros y
riesgos por sustancias químicas peligrosas en los centros de trabajo.
La elaboración de la Hoja de Datos de Seguridad se sujetará a lo dispuesto por el Apéndice
E. Instrucciones para la elaboración de hojas de datos de seguridad (HDS) de la NORMA
Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015.
Secciones
La hoja de datos de seguridad de la sustancia química peligrosa o mezcla, deberá contar con
las secciones e información siguientes:
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia química peligrosa o mezcla y del

proveedor o fabricante:
1) Nombre de la sustancia química peligrosa o mezcla;
2) Otros medios de identificación;
3) Uso recomendado de la sustancia química peligrosa o mezcla, y restricciones de uso;
4) Datos del proveedor o fabricante, y
5) Número de teléfono en caso de emergencia.
SECCIÓN 2. Identificación de los peligros:

1) Clasificación de la sustancia química peligrosa o mezcla (revisar la clasificación
prevista en la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2015, Apéndice A)
2) Elementos de la señalización, incluidos los consejos de prudencia y pictogramas de
precaución. (revisar la clasificación prevista en la NORMA Oficial Mexicana NOM-018-
STPS-2015, Apéndice A y B), y
3) Otros peligros que no contribuyen en la clasificación.
SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes:

1) Para sustancias
i. Identidad química de la sustancia;
ii. Nombre común, sinónimos de la sustancia química peligrosa o mezcla;
iii. Al menos el Número CAS, y número ONU, entre otros, y
iv. Impurezas y aditivos estabilizadores que estén a su vez clasificados y que contribuyan
a la clasificación de la sustancia, y
2) Para mezclas
La identidad química y la concentración o rangos de concentración de todos los
componentes que sean peligrosos según los criterios de esta Norma y estén presentes en
niveles superiores a sus valores límite de composición en la mezcla.
En el caso de sustancias químicas peligrosas y mezclas consideradas como información
comercial confidencial, deberá expresarlo como tal.
SECCIÓN 4. Primeros auxilios:

1) Descripción de los primeros auxilios;
2) Síntomas y efectos más importantes, agudos y crónicos, y
3) Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso,
tratamiento especial.
SECCIÓN 5. Medidas contra incendios:

1) Medios de extinción apropiados;
2) Peligros específicos de las sustancias químicas peligrosas o mezclas, y
3) Medidas especiales que deberán seguir los grupos de combate contra incendio.
SECCIÓN 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o fuga

accidental:
1) Precauciones personales, equipos de protección y procedimientos de emergencia;
2) Precauciones relativas al medio ambiente, y
3) Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas.
SECCIÓN 7. Manejo y almacenamiento:

1) Precauciones que se deben tomar para garantizar un manejo seguro, y
2) Condiciones de almacenamiento seguro, incluida cualquier incompatibilidad.
SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección personal:

1) Parámetros de control;
2) Controles técnicos apropiados, y
3) Medidas de protección individual, como equipo de protección personal.
SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas:

1) Apariencia (estado físico, color, etc.);
2) Olor;
3) Umbral del olor;
4) Potencial de hidrógeno, pH;
5) Punto de fusión/punto de congelación;
6) Punto inicial e intervalo de ebullición;
7) Punto de inflamación;
8) Velocidad de evaporación;
9) Inflamabilidad (sólido/gas);
10) Límite superior/inferior de inflamabilidad o explosividad;
11) Presión de vapor;
12) Densidad de vapor;
13) Densidad relativa;
14) Solubilidad(es);
15) Coeficiente de partición n-octanol/agua;
16) Temperatura de ignición espontánea;
17) Temperatura de descomposición;
18) Viscosidad;
19) Peso molecular, y
20) Otros datos relevantes.
SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad:

1) Reactividad;
2) Estabilidad química;
3) Posibilidad de reacciones peligrosas;
4) Condiciones que deberán evitarse;
5) Materiales incompatibles, y
6) Productos de descomposición peligrosos.
SECCIÓN 11. Información toxicológica:
1) Información sobre las vías probables de ingreso;
2) Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas;
3) Efectos inmediatos y retardados, así como efectos crónicos producidos por una
exposición a corto o largo plazo;
4) Medidas numéricas de toxicidad (tales como estimaciones de toxicidad aguda);
5) Efectos interactivos;
6) Cuando no se disponga de datos químicos específicos;
7) Mezclas;
8) Información sobre la mezcla o sobre sus componentes, y
9) Otra información.
SECCIÓN 12. Información ecotoxicológica:

1) Toxicidad;
2) Persistencia y degradabilidad;
3) Potencial de bioacumulación;
4) Movilidad en el suelo, y
5) Otros efectos adversos.
SECCIÓN 13. Información relativa a la eliminación de los productos:

Descripción de los residuos e información sobre la manera de manipularlos sin peligro y
sus métodos d eliminación, incluida la eliminación de los recipientes contaminados.
SECCIÓN 14. Información relativa al transporte:

1) Número ONU;
2) Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas;
3) Clase(s) de peligros en el transporte;
4) Grupo de embalaje/envasado, si se aplica;
5) Riesgos ambientales;
6) Precauciones especiales para el usuario, y
7) Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/78 y al Código CIQ (IBC
por sus siglas en inglés).
SECCIÓN 15. Información reglamentaria:

Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para las sustancias
químicas peligrosas o mezcla de que se trate.
SECCIÓN 16. Otras informaciones incluidas las relativas a la preparación y

actualización de las hojas de datos de seguridad:
La hoja de datos de seguridad deberá tener la leyenda siguiente: La información se
considera correcta, pero no es exhaustiva y se utilizará únicamente como orientación, la
cual está basada en el conocimiento actual de la sustancia química o mezcla y es aplicable a
las precauciones de seguridad apropiadas para el producto.
Actualización: La hoja de datos de seguridad de cada sustancia química peligrosa y mezcla

deberá ser actualizada, cuando:
a) Se cuente con información nueva que modifique la clasificación de la sustancia
química peligrosa o mezcla, de acuerdo con lo señalado en el Sistema Globalmente
Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, GHS, y que resulte en
un cambio de las medidas de seguridad, y
b) Se publiquen nuevos datos o resultados de ensayos sobre los posibles efectos adversos
de carácter crónico para la salud, aun cuando dichos datos no conlleven una modificación
de la clasificación existente.

Protocolo de Actuacion en Situacion de Fuga o Derrame

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolo de Actuacion en Situacion de Fuga o Derrame

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolo de Actuacion en Situacion de Fuga o Derrame

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolo de Actuación en Situación

de Fuga o Derrame de Productos

Sustancias químicas: son aquellas que, por su naturaleza, tienen el potencial de

A nivel mundial, se utilizan criterios que definen la peligrosidad de las sustancias 2,

Toxicidad: Capacidad de una sustancia de ser letal en baja concentración o de

Patogenicidad: Capacidad de un organismo y/o agente patógeno de producir

Radiactividad: Fenómeno físico natural, mediante el cual algunas sustancias,

Inflamabilidad: Capacidad de una sustancia para iniciar la combustión provocada

Corrosividad: Proceso de carácter químico causado por determinadas

Reactividad: Potencial que tienen algunas sustancias para reaccionar

Establecer directrices y responsabilidades para lograr la atención segura y eficaz

El propósito del actual protocolo es concientizar y brindar información de

4. Participantes del protocolo

 Comunidad Universitaria: alumnos, personal académico, administrativo y

Capacitar y actualizar permanentemente al personal operativo y de toma de

 Primeros Auxilios Médicos en atención al cuidado de traumatismos,

6. Pictograma de peligros físicos y para la salud4

Los pictogramas para el manejo de la comunicación efectiva de los riesgos a los

La mejor manera de tener control sobre estas posibles situaciones es la

7.1. Medidas Preventivas a adoptar por el Titular de la entidad o dependencia

 Contar con el sistema armonizado de identificación y comunicación de

7.2. Medidas relativas a la señalización de las áreas que manejen sustancias

La señalización deberá ubicarse en lugares visibles del contenedor, anaquel o

Los elementos de la señalización de la sustancia química peligrosa o mezcla

La señalización deberá estar marcada, impresa, pintada, adherida o colocada al

Otros medios de identificación. En algunos productos la sustancia química

Incluir el nombre del proveedor o fabricante. En este rubro se deberá incluir el

Delimitar las áreas de operación con riesgo.

Tener en áreas visibles los números de teléfono en caso de emergencia. Se

 No manipular las sustancias químicas sin informarse previamente de su

7.4. Acondicionamiento de instalaciones

Para las instalaciones que lo requieran, se debe contar con:

 Ducha de emergencia, lavaojos, cabinas de extracción, protección contra

7.5. Primeros auxilios:

 En cada laboratorio deberá precisarse las instrucciones para prestar los

7.6. Medidas para evitar incendios por el uso de la sustancia química

En la Hoja de Datos de Seguridad:

a. Se deberá proporcionar información sobre el tipo adecuado de agentes

b. Se deberán mencionar los peligros específicos que puede presentar la

Deben existir recomendaciones a seguir en caso de derrame o fuga accidental de

7.8. Precauciones relativas al medio ambiente.

La sustancia química o mezcla debe mantenerse alejada del drenaje, aguas

7.9. Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas.

Los Investigadores, Técnicos, Supervisores o personas a cargo de los

 Mantener limpias y organizadas las áreas a su cargo y donde se utilice,

7.10. Recomendaciones para el manejo y almacenamiento seguro de las

Los Investigadores, Técnicos, Supervisores o personas a cargo de los

 Evitar el manejo simultáneo, de sustancias químicas peligrosas o mezclas,

7.11. Información toxicológica.6

Cada laboratorio deberá incluir una descripción completa y comprensible de los

c. Lesión ocular grave / irritación ocular.

d. Sensibilización respiratoria o cutánea.

e. Mutagenicidad en células germinales.

g. Toxicidad para la reproducción.

h. Toxicidad sistémica específica del órgano blanco-Exposición única.

i. Toxicidad sistémica específica del órgano blanco-Exposiciones repetidas.

j. Peligro por aspiración.

7.12. Efectos sobre la salud.