27 de Julio de 2023
27 de Julio de 2023
27 de Julio de 2023
La estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos infantiles,
con los estudiantes del grado 7-2, de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio
de Orito, Putumayo
Universidad Mariana
Facultad de Educación
Maestría en Pedagogía
Mocoa
2023
1
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos infantiles,
con los estudiantes del grado 7-2, de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio
de Orito, Putumayo
Universidad Mariana
Facultad de Educación
Maestría en Pedagogía
Mocoa
2023
2
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Artículo 71: los conceptos, afirmaciones y opiniones emitidos en el Trabajo de Grado son
responsabilidad única y exclusiva del (los) Educando (s)
3
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Agradecimientos
En primer lugar, a Dios por permitirme alcanzar esta titulación para la gloria y alabanza de su
nombre.
A mi amada esposa e hijas que me han apoyado en todo este proceso y han sido testigo de
todos los sacrificios.
A todas las personas que de una u otra forma apoyaron la realización del trabajo.
4
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Dedicatoria
Toda la gloria, la honra y el honor para el Señor Jesucristo, mi único Señor y Salvador. Él es mi
Dios que me esfuerza a través de su gracia y me permite seguir adelante. Agradecido con mi
familia, que ha sido paciente durante este trayecto y me brindaron sus ánimos. Gracias a mi
asesor y a la Universidad Mariana.
5
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Contenido
Introducción....................................................................................................................................10
1 Resumen del proyecto.............................................................................................................12
1.1 El problema de investigación...................................................................................................12
1.1.1 Descripción del
problema…………………………………………………………………...12
1.1.2 Formulación del problema.....................................................................................................15
1.2 Justificación..............................................................................................................................16
1.3 Objetivos...................................................................................................................................18
1.3.1 Objetivo General...................................................................................................................18
1.3.2 Objetivos Específicos............................................................................................................18
1.4 Marco referencial o fundamentos teóricos...............................................................................24
1.4.1 Antecedentes..........................................................................................................................24
1.4.2 Marco Teórico.......................................................................................................................31
1.4.3 Marco Contextual .................................................................................................................40
1.4.4 Marco Ético ..........................................................................................................................44
1.4.5 Marco Legal ..........................................................................................................................45
1.5 Marco Metodológico................................................................................................................49
1.5.1 Paradigma..............................................................................................................................49
1.5.2 Enfoque..................................................................................................................................49
1.5.3 Tipo de investigación............................................................................................................50
1.5.4 La población..........................................................................................................................51
1.5.5 Muestra..................................................................................................................................51
1.5.6 Técnicas y recolección de información.................................................................................51
2. Presentación de los resultados....................................................................................................53
2.1 Procesamiento de la información.............................................................................................53
2.2 Análisis de los resultados.........................................................................................................58
2.3 Discusión de los resultados .....................................................................................................81
2.4 Propuesta ...............................................................................................................................118
3 Conclusiones.............................................................................................................................121
4 Recomendaciones......................................................................................................................124
Referencias bibliográficas............................................................................................................125
6
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Anexos .........................................................................................................................................133
Índice de Tablas
7
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Índice de Figuras
8
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Índice de Apéndices
9
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Introducción
La presente investigación, tiene como tema de estudio la estimulación visual como estrategia
didáctica para la producción escrita de cuentos. Para analizar lo anteriormente expuesto, se deben
indagar cuáles son las dificultades de aprendizaje que presentan los estudiantes en el área de la
lecto escritura y determinar la relación que existe entre la estimulación visual y el mejoramiento
en la producción escrita, con el fin de diseñar una estrategia didáctica adecuada a través de
talleres basados en la estimulación visual para promover la producción de cuentos infantiles con
los estudiantes del grado 7-2 de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de
Orito, Putumayo, en el área de castellano.
Además, este trabajo se divide en cuatro apartados o capítulos: el primero de ellos hace
referencia al resumen del proyecto, en cuya descripción del problema se evidencian las
dificultades y limitaciones que encuentra el docente en sus estudiantes al momento de escribir y
narrar historias; con el fin de facilitar, orientar, mediar y coordinar a la población objeto de
estudio en la construcción aprendizajes significativos que les permitan tener un manejo y dominio
de competencias comunicativas para obtener información escrita, oral o audiovisual a fin de
comprender sus mensajes y asimilarlos.
Con respecto al marco referencial, esta investigación contiene nueve estudios de carácter
internacional, nacional y regional, los cuales proporcionan elementos importantes a tener en
10
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
cuenta, ya que se relacionan con la presente investigación; dentro de este también se encuentra, el
marco contextual donde se da a conocer aspectos específicos del lugar donde se llevará a cabo el
presente trabajo y que corresponde a la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán del municipio
de Orito, así mismo, hace referencia al marco teórico conceptual que presenta el punto de vista de
diferentes autores y datos de diferentes instituciones con respecto a las variables de esta
investigación; de igual manera, el marco legal está constituido desde una base jurídica y
normativa como las disposiciones legales vigentes en la Constitución Política de Colombia, en la
Ley General de Educación (Ley 115), en el plan de desarrollo nacional, en los Lineamientos
Curriculares y en los Estándares Curriculares para la Lengua Castellana, en aras de ajustar esta
investigación a dichas reglamentaciones que de por sí, tienen un norte pedagógico definido: el
desarrollo de las habilidades comunicativas básicas y la producción de cuentos para este caso en
particular.
Por otra parte, se dan a conocer los aspectos del marco metodológico que rigen la
investigación, donde se menciona el abordaje de esta investigación interpretativa, desde un
paradigma cualitativo, con un enfoque histórico-hermenéutico, manejando como técnica de
recolección de datos la entrevista semiestructurada tanto para docentes como estudiantes para
conocer cuáles son las principales falencias y limitaciones al momento de escribir narraciones
originales.
11
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
plantea un conjunto de sugerencias para los estudiantes, maestros, directivos y demás integrante
de la comunidad educativa en aras del fortalecimiento de las habilidades escriturales de los
estudiantes en la producción escrita narrativa.
Actualmente, dentro del ámbito educativo, se pueden observar claras falencias al momento en
que los estudiantes deben interpretar y analizar críticamente lecturas o cuando deben producir
textos originales que narren hechos o sucesos reales o imaginarios. Lo más preocupante, es que
estas habilidades se desarrollan en las primeras etapas de formación dentro de las aulas de clase y
serán la clave para el éxito dentro de la inmersión a los estudios superiores en las universidades.
De acuerdo con Sarmiento y Zuleta (2019), estas problemáticas se pueden observar a nivel
mundial y afectan el rendimiento escolar de los estudiantes, el desarrollo integral de las personas,
el progreso económico de los países y la vida económica y social de sus ciudadanos.
Además, son bastante alarmantes las cifras que se tienen acerca de las dificultades frente a la
comprensión crítica por parte de los estudiantes, pues de acuerdo a las estadísticas de la prueba
Terce que es un análisis del aprendizaje aplicado en 2013 a 15 países (ver figura 1), Colombia
comparte el séptimo lugar junto a Brasil en el ámbito latinoamericano con respecto a las
dificultades que presentan los estudiantes frente a la comprensión crítica.
Figura 1
12
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
El anterior estudio demuestra que Colombia no se encuentra bien ubicada con respecto a esta
problemática evidenciada en el campo de la lecto-escritura y debería llamarnos la atención y
despertar nuestra preocupación porque es muy probable que la vida universitaria de los jóvenes
se vea afectada por las carencias de interpretación crítica y de creación de textos con la que estas
personas se enfrentan al iniciar sus estudios superiores.
Por otra parte, la escritura de cuentos infantiles es muy favorable para el desarrollo de la
capacidad creativa de los estudiantes, además de favorecer su capacidad de analizar e interpretar
lecturas y producir textos de su propia autoría usando su propia imaginación y apoyándose por lo
general de ayudas visuales que potencien su capacidad de imaginar y narrar hechos reales o
ficticios. Teniendo en cuenta lo anterior, podemos decir que, si sabemos abordar dentro de las
aulas de clase la escritura de cuentos, nos encontramos frente a una gran oportunidad de mejorar
las habilidades lecto-escritoras de nuestros estudiantes.
En general, los cuentos son muy imaginativos estimulando así su cerebro para producir otras
ideas que pueden ser más imaginativas aún. Los cuentos le permiten desarrollar su vocabulario,
su lenguaje, su conocimiento, su creatividad, su comprensión lectora, sus relaciones
interpersonales, generando así, mayor confianza en sí mismos. Educar a través de los cuentos en
edades prematuras tanto dentro del aula como en el ambiente familiar es una experiencia que
13
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
El hecho de que los niños tengan problemas con la producción escrita, no representa que no
sean capaces o sean inteligentes o que no tengan motivación al momento de escribir. Esto puede
significar que solamente necesiten más motivación y un mejor apoyo. Los estudiantes a menudo
tienen apuros porque no se les han instruido en el colegio en destrezas que son trascendentales
para escribir.
Lo anterior, es muy importante puesto que, actualmente vivimos en una sociedad donde la
parte visual juega un papel central en el día a día de la sociedad, y esto se debe al uso de las TIC,
donde a través del uso de la internet, las plataformas digitales y las redes sociales, se da un
énfasis a lo que se puede percibir a través de la vista, como, por ejemplo, imágenes, vídeos,
juegos en línea, películas, series, dibujos animados, etc. De esta manera, los retos que subyacen
de este estas prácticas y vivencias en las que están inmersos nuestros educandos, presuponen que
los docentes estemos actualizados a las exigencias y motivaciones de nuestros estudiantes, con el
fin de motivar y fomentar el amor por la lectura y escritura en estos tiempos donde lo que prima
es el flujo de información llamativa, creativa y de interés común.
14
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Por su parte, en lo que refiere a la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de
Orito, Putumayo, que es el lugar donde se llevará a cabo esta investigación, se ha podido
identificar que las falencias lecto-escritoras mencionadas anteriormente se hacen muy evidentes,
ya que los estudiantes demuestran apatía por la lectura y la escritura, no hay mucha motivación
por parte de los docentes que despierte el interés de los estudiantes según lo manifestado por ellos
mismos, hay un grave problema de desconocimiento de vocabulario, de gramática y de
ortografía, no hay espacios propicios destinados para la práctica de leer o escribir textos
narrativos, los estudiantes presentan dificultades al momento de leer fluidamente, no poseen
mucho conocimiento acerca de conectores lógicos, hay problemas de dislexia que cuentan con
soporte medico profesional para su respectivo trato pedagógico, letra ilegible, el uso de prácticas
pedagógicas anticuadas y descontextualizadas, entre otros.
Finalmente, según el ranking de los colegios por departamentos de las Prueba Saber grado 11,
año 2021, calendario A, la I.E Jorge Eliécer Gaitán, ocupó el puesto 67 entre 119 instituciones de
carácter público y privado, rurales y urbanas y en el área de lectura crítica, tiene un promedio de
47 puntos y un puntaje global de 215 puntos (ver figura 2).
Los resultados arrojados en este ranking, nos permiten inferir que la I.E Jorge Eliécer Gaitán
no se encuentra bien posicionada con respecto a otros colegios del departamento, y esto es muy
15
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
grave porque una parte muy importante para desarrollar esta prueba exitosamente se debe a la
interpretación de datos y a la comprensión lectora. De hecho, como se puede observar en la
gráfica, la institución tiene un promedio de 47 puntos sobre 100 en el área de lectura crítica, lo
que significa que ni siquiera llega a la mitad del promedio mínimo en esta área del conocimiento
que es tan transversal y primordial tanto en la etapa de educación básica y media como en la
etapa universitaria.
De lo anterior, se infiere que hay una gran falencia en el área lecto escritora en la institución,
especialmente, en la comprensión de lectura que, a su vez, también afecta la capacidad de crear
textos narrativos escritos y es ahí, donde esta investigación pretende causar un efecto positivo a
través de la implementación de una estrategia didáctica basada en el impacto que la estimulación
visual puede generar en ellos.
¿Cómo puede contribuir la estimulación visual para la escritura de cuentos infantiles en los
estudiantes del grado 7-2, de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de
Orito, Putumayo?
1.2 Justificación
En dicha institución, todavía se trabaja con una pedagogía tradicional, lo cual se evidencia en
la falta de interés y motivación de los estudiantes del grado séptimo hacia la materia de español,
16
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
razón por la cual, este proyecto es pertinente en el sentido en que busca elaborar una propuesta
pedagógica basada en la estimulación visual con el fin de enfrentar el desinterés y desmotivación
que presentan los niños de dicha institución respecto a la escritura.
Para el caso de esta investigación, el cuento infantil es el medio seleccionado para tratar las
insuficiencias que enfrentan estos estudiantes en la producción escrita de textos, por ello, esta
propuesta pretende fomentar el desarrollo de la escritura a través de la estimulación visual,
mejorando con ello, la construcción del conocimiento, el gozo por las actividades académicas y,
sobre todo, el interés por el arte de escribir.
Se considera que esta investigación tiene un impacto en la población objeto de estudio porque
tanto estudiantes como también profesores y padres de familia se beneficiarán ya que los
estudiantes, a través de la estimulación visual querrán escribir y lo harán con mayor interés. Los
profesores por su parte, harán uso de una metodología más llamativa e interesante para el
educando, abandonando las metodologías tradicionales y logrando con ello, que el desempeño del
alumnado sea eficiente y más eficaz en el área de Lengua Castellana. Los padres de familia
observarán cambios de la apatía al gusto por la escritura y en general por el aprendizaje de todo
lo que acontece alrededor de la vida del estudiante.
Por otra parte, esta investigación es novedosa ya que después de realizar una revisión
bibliográfica, se concluye que si existen investigaciones similares a la presente, tanto a nivel
internacional como nacional, pero hay poca literatura o investigaciones existentes que aborden
esta temática a nivel regional y por lo tanto, es de gran contribución el estudio de este fenómeno
para el campo de la docencia, debido a que es un tópico que no se ha abordado o no se le ha dado
la importancia que requiere en el Putumayo.
En consecuencia, con respecto a la viabilidad de este trabajo, se hace menester mencionar que
es posible trabajar con los estudiantes que cursan el séptimo dos de la Institución Educativa Jorge
Eliécer Gaitán de Orito, para lo cual se requirió la autorización a la rectora de la misma, dándole
a conocer la importancia de abarcar este fenómeno a través de esta investigación como beneficio
para la institución, para mejorar el proceso lectoescritor de los estudiantes ya que es una de las
falencias más evidentes que se evidencian en los estudiantes y que no sólo afecta el área de
Castellano sino que también puede afectar la comprensión y producción de textos en las demás
áreas de conocimiento que ofrece la institución.
17
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
1.3 Objetivos
Diseñar una estrategia didáctica a través de talleres basados en la estimulación visual para
promover la producción de cuentos infantiles.
18
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Matriz de Categorías
Tabla 1
Matriz de Categorías
19
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
20
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
estudiantes?
Determinar la
relación que existe ¿Cuál es la - Diario de Primaria:
entre la Guía didáctica relación que campo o estudiantes
estimulación Estimulación existe entre la - Talleres bitácora Secundaria:
visual y la visual. Producción estimulación fuentes
producción escrita textual visual y la documentales
de cuentos producción de
infantiles escrita de información
cuentos Secundaria:
infantiles? Marco de
antecedentes
¿Qué aportes
21
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
tiene la
estimulación
visual para la
producción
escrita de
cuentos
infantiles?
¿Qué
dificultades
tiene la
estimulación
visual para la
producción
escrita de
cuentos
infantiles?
22
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Interpretar
la ¿Cuáles son las Primaria:
percepción Estrategia Técnicas de técnicas de - Observación - Rubrica de estudiantes
de los didáctica. análisis análisis e Directa evaluación Secundaria:
docentes y interpretación - Talleres - Diario de fuentes
Producción de de resultados - Entrevista al campo o documentales
estudiantes
cuentos que nos Docente bitácora de
sobre las
dificultades permitan - Revisión información
para la determinar la documental Secundaria:
escritura incidencia de la Marco de
de cuentos estimulación antecedentes
infantiles visual en la
producción
escrita de
cuentos
infantiles?
¿De qué
manera
promover la
producción de
cuentos
infantiles
23
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
mediante el uso
de la
estimulación
visual?
24
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
1.4.1 Antecedentes
Luego de realizar la revisión minuciosa de las investigaciones que se han llevado a cabo en
los últimos cinco años sobre la influencia de la estimulación en la producción escrita de
cuentos infantiles, a continuación, se exponen sus principales aportes tanto a nivel
internacional, como nacional y regional.
1.4.1.1 Internacionales.
Los aportes de este trabajo a mi investigación han sido significativos porque han ampliado
mis horizontes con respecto a la manera de observar y analizar la influencia de la
estimulación visual en las primeras etapas de crecimiento tanto en su desarrollo cognitivo
como físico y así, plantear estrategias pedagógicas coherentes a la edad de la población objeto
de estudio.
25
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Finalmente, los autores concluyen que hay una relación significativa e innegable entre las
variables del desarrollo de la percepción visual y el aprendizaje de la lectoescritura y que
todas las falencias encontradas que puedan tratarse a tiempo para evitar muchos fracasos y
desadaptación escolar, causados por incapacidades preceptivas, serán de gran ayuda tanto
para los estudiantes como para los docentes, ya que esto permite establecer nuevas estrategias
pedagógicas.
Esta investigación aportó muchos elementos nuevos al presente trabajo, ya que amplió las
perspectivas con respecto a la forma en que se abordan las falencias de comprensión lectora y
las limitaciones perceptivas, pero también a las adaptaciones curriculares acordes con las
necesidades educativas y que muchas veces se ven opacadas por metodologías tradicionales
de enseñanza que no responden a la problemática planteada.
26
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Como aportes a esta presente investigación, cabe resaltar que este trabajo de grado aportó
muchas ideas sobre cómo desarrollar una estrategia didáctica que tenga como base, la
escritura de cuentos, como factor motivante y potenciador de las habilidades comunicativas,
ya que pudieron identificarse con personajes reales y ficticios y se pudieron generar espacios
de lectura autónomos donde los estudiantes pudieron interactuar con una gran cantidad de
textos escritos llamativos para ellos.
1.4.1.2 Nacionales.
El objetivo principal de este trabajo de investigación fue lograr estimular el interés por la
lecto-escritura a través de estrategias artísticas, dinámicas, dibujos, juego de roles, obras de
teatro, acertijos y fotografías, con el fin de incitar a la producción textual narrativa usando
experiencias propias, vivencias o historias ficticias.
27
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Esta investigación fue muy importante para este trabajo porqué aportó los resultados de las
experiencias significativas que surgieron después de elaborar cuentos cortos a través de
ayudas visuales, mostrando las diferencias positivas que se lograron en los estudiantes, lo cual
es muy similar a los que se pretende con este trabajo.
Del mismo modo, la investigación: Producción de Textos Inéditos como Estrategia para
el Fortalecimiento de la Escritura, (Bolaños y Díaz, 2019), intenta demostrar que tanto la
lectura como la escritura no son simplemente un aprendizaje mecánico, sino que estas
contribuyen para el perfeccionamiento de estructuras de pensamiento más complejas en las
diferentes etapas de desarrollo de los seres humanos. Además, aborda la importancia que tiene
la escritura espontánea y libre en la creación de textos de la propia autoría de los estudiantes.
Los objetivos principales de este trabajo fueron establecer la incidencia que puede tener la
creación original y espontanea de textos escritos narrativos, identificando a su vez, el nivel
lecto-escritor de los estudiantes, para poder implementar una estrategia didáctica y evaluar si
dicha estrategia, tuvo resultados positivos o negativos en el mejoramiento de las destrezas
comunicativas de forma escrita.
Al terminar la investigación, los autores concluyen que hay demasiadas deficiencias por
parte de los estudiantes para crear textos con coherencia y cohesión, presentan bastantes
errores de ortografía, carencia de vocabulario, utilización incorrecta de los signos de
puntuación y conectores lógicos para unir ideas entre párrafo y párrafo, pero después de la
implementación de la estrategia didáctica, hubo un gran avance en el mejoramiento de las
falencias antes mencionadas porque fue un espacio libre donde el grupo pudo poner en
práctica nuevas estrategias y técnicas para perfeccionar su proceso lecto escritor.
28
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La meta de este trabajo fue plantear una estrategia didáctica basada en la elaboración de un
mural artístico que despierte y llame la atención de los alumnos por la lectura y la escritura a
través de la elaboración de historias que después debían ser representadas por medio de
gráficos en el mural, con el fin de presentarles a ellos que la lecto escritura puede ser
dinámica, amena, divertida y sobre todo significativa.
Este trabajo fue significativo para la presente investigación porque también propusieron
una estrategia didáctica que tiene como fin principal, el despertar el interés y la motivación
para escribir en ambientes cómodos y significativos y mejorar así, el pronóstico de las
dificultades y falencias que tienen al momento de escribir, ya que no hay elementos que
estimulen su creatividad y que generen aprendizajes significativos que los acompañe por el
resto de sus vidas.
29
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
1.4.1.3 Regionales.
Los objetivos principales fueron el desarrollar estrategias para establecer hábitos de lectura
a través del análisis de diferentes teorías con respecto al proceso de la adquisición de
habilidades lecto escritoras, identificando a su vez, cuáles son las causas que afectan este
proceso y a partir de ello, elaborar una propuesta pedagógica donde se consignen y estipulen
diversas fuentes y estrategias didácticas para superar dichas falencias.
Los autores de esta investigación concluyeron que el desarrollo de las habilidades lecto
escritoras de los estudiantes se tornan apáticas para ellos porque se siguen usando métodos
tradicionales de enseñanza por parte de los docentes, generando así, la desmotivación, la falta
de creatividad y falta de hábitos lecto escriturales, como principales responsables de dicha
actitud frente al escribir de forma autentica y original.
Los aportes de este trabajo a esta presente investigación principalmente se enfocan en que
permitieron conocer cuáles son las falencias que presentan los estudiantes al momento de
escribir y de interpretar textos y de qué forma impactan las dificultades tanto de aprendizaje,
cognitivas como de percepción visual en la producción textual narrativa para poder generar
soluciones a través de diferentes estrategias didácticas.
30
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Dentro de las metas principales de este trabajo, estuvo el fortificar las competencias y
habilidades lecto escritoras utilizando las TIC haciendo un diagnóstico para conocer el nivel
de conocimiento y práctica que los estudiantes tienen con respecto a estas herramientas, con
el fin de identificar la incidencia que puede llegar a tener una propuesta didáctica basada en el
uso de materiales y fuentes tecnológicos en la creación de textos narrativos escritos.
El fin principal de este estudio, fue desarrollar a través de las TIC, habilidades lectoras
tales como la comprensión, la velocidad y la fluidez haciendo, primeramente, una evaluación
diagnóstica de las habilidades de los estudiantes para establecer una propuesta didáctica y
evaluar su pertinencia en el mejoramiento de las dificultades y limitaciones encontradas en la
fase exploratoria.
Como conclusión de lo analizado en este trabajo, lo autores establecen que hay un gran
problema tanto de conectividad para el acceso a la información como el hecho de poseer un
equipo con las características mínimas para la utilización de las TIC con el fin de motivar e
31
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Algunos de los aportes que se pueden tomar de esta investigación, son la importancia de
reconocer la utilización de medios tecnológicos e informáticos como una manera de
estimulación visual que genere mayor entusiasmo para comunicar ideas a través de escritos
que narren diversos hechos de índole real o imaginaria, ya que son muy llamativos para estas
nuevas generaciones y los acerca cada vez más al campo de la lecto escritura alejándose de
las prácticas pedagógicas tradicionales.
Para comprender de la mejor manera posible, la incidencia que tiene la estimulación visual
en la producción escrita de cuentos infantiles en los estudiantes del grado 7-2 de la Institución
Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de Orito, Putumayo, el abordaje conceptual que
se le dará a esta investigación estará centrado en identificar cuáles son las dificultades de
aprendizaje más comunes y de qué forma impactan en la producción textual narrativa
(cuento), teniendo en cuenta los niveles de desempeño necesarios para evaluar, establecidos
por el Ministerio de Educación Nacional.
Antes de abordar los diferentes problemas con lo que un estudiante se puede encontrar en
su proceso lecto escritor, se hace necesario hacer una revisión teórica a través de diferentes
expertos, acerca del concepto de producción textual, para saber exactamente a qué nos
estamos refiriendo y así, poder hacer un análisis conceptual adecuado. Martos (1994) afirma
que escribir es un proceso de interacción donde el individuo debe disponer de todas las
estructuras mentales que ha desarrollado a lo largo de su vida, poniendo a prueba su
competencia lingüística con el objetivo de comunicarse de la mejor forma posible. Así
mismo, Cassany (1994) afirma que:
32
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Una persona sabe escribir cuando es capaz de producir textos para comunicarse por escrito
en forma coherente. Esta capacidad implica, además, un conjunto de micro habilidades de
tipo psicomotriz (caligrafía, presentación del texto…), y cognitivo (estrategias de
planificación, redacción y revisión) y, por otra parte, uno o más conocimientos que afectan
la lengua (puntuación, ortografía, morfosintaxis, léxico…) y las propiedades de
elaboración del texto (adecuación, coherencia y cohesión). (p. 87)
De acuerdo a lo anterior, se deduce que el acto de redactar o narrar a través de las palabras,
involucra una gran exigencia mental y cognitiva que insta a la persona, a hacer gala de todas
sus capacidades y habilidades comunicativas, con el fin de generar un mensaje claro y
coherente a través de la comunicación con otras personas.
Por su parte, Lacón (2003) concibe la producción textual desde otra perspectiva y la
enfoca en la utilidad que esta puede tener en la resolución real de problemas dentro de un
contexto socio-cultural determinado, evaluando así su pertinencia y demanda pragmática que
requiere un proceso de razonamiento complejo y bien estructurado para llevar a cabo esta
tarea. Así mismo, según Dioses (2003), la producción escrita es la manifestación visible de las
ideas, creencias, convicciones y el pensamiento general del sujeto, expresados en signos
gráficos que involucran operaciones mentales complejas que deben llevar sub proceso tales
como: planeación, redacción y revisión para su correcta utilización en un ámbito
comunicativo. En concordancia con lo expuesto, Pérez (2005) manifiesta que:
Se entiende por producción de textos, a la estrategia que se usa, para expresar ideas,
sentimientos y experiencias, a través de escritos. Implica centrar la atención en el proceso,
más que en el producto, pues la calidad del texto depende de la calidad del proceso.
Asimismo, manifiesta que: Es un proceso cognitivo complejo en el cual intervienen un
conjunto de habilidades mentales como: atención, creatividad, comprensión, abstracción,
análisis, etc. que busca transformar la lengua en un texto escrito coherente. No debemos
perder de vista que este texto creado es un producto comunicativo, por ello debe responder
a las características del sector al que va dirigido. Este es un proceso guiado por el docente.
(p.27)
De acuerdo a lo expuesto anteriormente por los expertos, cabe resaltar que la mayoría de
ellos, están de acuerdo en que el acto de escribir, requiere la utilización de diversas
33
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
habilidades comunicativas con el fin de expresar ideas claras, que requieren de una
estructuración y planeación previa para su correcta expresión a través de la producción textual
y la narración de eventos ficticios o experiencias reales propias. Es decir, que la producción
textual requiere de un ejercicio de planeación, revisión, corrección y edición, hasta lograr
textos con coherencia y cohesión que involucra un grupo de habilidades y competencias
cognitivas que permitan desarrollar la narración de eventos.
34
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Teniendo en cuenta lo anterior, podemos afirmar que para poder hablar de dificultades de
aprendizaje, debemos identificar si en realidad el estudiante presenta deficiencias a nivel
fisiológico o cognitivo y debemos comprobar si hay documentación médica que lo certifique,
ya que es muy común dentro de las instituciones educativas, señalar a una persona y afirmar
que tiene dificultades para aprender cuando no lo es, ignorando así por ejemplo, las categorías
para el análisis de la producción escrita por niveles, que se estudiarán a continuación. Para
lograr lo anterior, dentro del Ministerio de Educación Nacional se han logrado obtener
grandes avances para la atención de estudiantes con necesidades educativas especiales,
disponiendo de personal capacitado que acompañan a los docentes de área en la realización
del PIAR (Plan Individual de Ajustes Razonables) siempre y cuando, los padres de los
estudiantes con dichas necesidades, presenten a la institución educativa, la correspondiente
certificación médica.
• Intratextual: aspecto relacionado con la estructura del significado global y sintáctico y que
se encarga de la micro estructura, macro estructura y superestructura.
• Intertextual: nivel en que el sujeto debe ser capaz de relacionar conocimientos previos con
los nuevos, también debe establecer similitudes y diferencias entre diversos textos además de
comprenderlos y compararlos entre sí.
• Extra textual: cuando la persona logra relacionar a un autor con otro autor reconociendo sus
semejanzas y discrepancias.
Por otra parte, en los lineamientos curriculares para el área de lengua castellana, existe una
metodología que permitirá evaluar el proceso que llevan los estudiantes con respecto a su
capacidad en la producción escrita. Dicha estrategia de evaluación, permite abordar y
comprender al texto como una estructura compleja de información organizada, determinada
35
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
3. El tercer nivel es conocido como “coherencia y cohesión lineal” es decir, hay relaciones
lógicas y racionales entre las ideas a lo largo del texto. Para lograrlo, se hace necesaria la
utilización de conectores y los signos de puntuación. La coherencia y la cohesión lineal
también se refleja en la capacidad de usar los signos de puntuación como herramientas de
cohesión textual para que las relaciones entre los enunciados sean lógicas.
4. Por último, tenemos el cuarto nivel, que es el pragmático. Aquí se pretende que el
estudiante sea capaz de crear un texto que va dirigido a un tema determinado y específico,
usando correctamente el lenguaje de acuerdo al tipo de texto solicitado por el docente y que
va ir dirigido a unos receptores o grupo de personas en concreto quienes recibirán esta
producción textual narrativa.
36
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
De acuerdo con el decreto No. 1290 estipulado por el Ministerio de Educación Nacional
por el cual se reglamenta la evaluación del aprendizaje y promoción de los estudiantes de los
niveles de educación básica y media, se pueden establecer con claridad, los ámbitos en los
que la evaluación de los aprendizajes se realiza (internacional, nacional e institucional), los
propósitos de dicha evaluación y lo que debe contener el sistema de evaluación institucional
como parte del proyecto educativo institucional, como por ejemplo, qué criterios de
evaluación se deben tener en cuenta, la escala de valoración institucional, las actividades para
el mejoramiento de los desempeños de los estudiantes durante el año escolar, la
autoevaluación de los estudiantes, el cronograma de entrega de informes a los padres de
familia, entre otros.
Partiendo de lo anterior, cabe mencionar, que en este decreto, también se puede encontrar
la escala de valoración nacional que todo establecimiento deberá definir e implementar en su
sistema de evaluación y se hace menester a su vez, señalar que, siguiendo la Ley General de
Educación y la decisión que se tomó de establecer una misma y única escala de valoración
nacional para permitir que todas las instituciones hablen un mismo idioma y facilitar la
movilidad de los estudiantes a las diferentes instituciones del territorio nacional y evitar
dificultades cuando un estudiante necesite trasladarse de un establecimiento educativo a otro,
se puede expresar esta escala de acuerdo al Artículo 5 del Decreto 1290, de la siguiente
manera:
• Desempeño Superior
• Desempeño Alto
• Desempeño Básico
• Desempeño Bajo
Ahora bien, una vez conocidos los niveles de desempeño que se deben tener en cuenta para
la evaluación del proceso de aprendizaje de los estudiantes y para continuar la unidad
conceptual y teórica de la presente investigación, se hará hincapié en la categoría sobre la
estimulación visual, examinando a distintos expertos y estipulando cuál es su incidencia,
contribuciones, conflictos y restricciones en relación a la producción narrativa de cuentos, con
el objetivo de construir una estrategia didáctica que contribuya a optimizar la creación de
37
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
textos narrativos infantiles en el área de Español y para establecer la mejor forma de evaluar
su proceso lecto escritor.
Por otra parte, Álvarez (2010) señala que la estimulación visual permite una ejercitación
del cerebro, ya que este va acumulando imágenes y las deposita en la memoria, activando
diversas funciones visuales y generando un ambiente agradable de tranquilidad y seguridad
que favorece el aprendizaje de conocimientos y esto se refleja en la capacidad que el sujeto
presenta para resolver problemas reales, el tiempo que se emplea para dicha actividad y la
eficacia y eficiencia para conseguirlo.
38
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Esto significa que estas herramientas ejercitan las habilidades cognitivas de pensamiento
necesarias para construir significados, ya que los niños estarían aportando rasgos propios de
su personalidad y de su manera de mirar el mundo a través de la percepción e interpretación
de imágenes. Por su parte, Bellido (2005), también señala que el observar y darles sentido
semántico a las imágenes no se debe abordar apresuradamente, ya que el mirar nos lleva a
asimilar y a significar lo visto, generando así, aprendizajes significativos en el pensamiento.
Esto significa que la interpretación semántica de imágenes requiere que nos detengamos
cuidadosamente a detallar los detalles de lo visto, para que los nuevos conocimientos
generados, tomen el valor de importancia que el docente espera como factor de motivación en
contra de la apatía por la escritura.
Teniendo en cuenta lo dicho por los expertos, se puede inferir que hay una estrecha
relación entre la motivación a través de la estimulación visual y la producción escrita de
cuentos infantiles como herramienta fundamental dentro del área de lengua castellana y como
motor para la construcción de pensamiento crítico e imaginativo a través del análisis y
significación de diferentes tipos de materiales pedagógicos que favorecen la motivación de
aprender a través de la visión.
El cuento es la oportunidad de narrar hechos que pueden ser reales o imaginarios y cuyo
objetivo es transportar al lector a nuevos mundos y entretenerlo. Actualmente, el cuento es
utilizado para estimular y motivar la imaginación de los más pequeños a través de relatos que
pueden ser compartidos de forma oral o escrita. Su contenido está principalmente organizado
en las tres partes básicas que lo componen: inicio, desarrollo y desenlace. De acuerdo a
Pastoriza (1992) el cuento narra eventos reales o ficticios que pueden ser presentados de
forma oral o escrita en verso o en prosa.
39
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Geográficamente este Municipio cuenta con un área aproximada de 1.962 km2, Limita por
el norte con los Municipios de Santiago y Villa Garzón; por el occidente con el Departamento
de Nariño, por el oriente con los Municipios de Puerto Asís y Puerto Caicedo y, por el sur con
el Municipio de Valle del Guamuéz. Los grupos étnicos presentes en este municipio tanto en
el casco urbano como rural son: Awá, Inga, Huitoto, Quillacinga y Kamsá, y los Embera que
han habitado la región desde tiempos precolombinos.
Como se ha dicho, la institución educativa que será focalizada en este trabajo investigativo
pertenece al sector urbano del municipio y cuyas características son: institución pública,
mixta, de calendario A, con atención en jornada: en la mañana y sabatina. Su modalidad es
académico y técnica (comercial), con un modelo pedagógico educativo para niños y jóvenes
de educación tradicional.
41
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La institución educativa Jorge Eliécer Gaitán de Orito cuenta con espacios amplios para la
ampliación de espacio físico, cuenta con un laboratorio, una biblioteca, tres salas de
informática adecuadas con elementos tecnológicos como video beam, portátiles, sonido. Dos
salas de audiovisuales dotadas de sonido, video beam y un computador portátil, tiene 2
canchas para el área de educación física y otros espacios amplios.
Con respecto a la población objeto de estudio, se puede afirmar que el 50% de ellos son
oriundos de Orito-Putumayo y el otro 50% pertenecen a otros lugares, especialmente de
Nariño, Caquetá y población venezolana. Se evidencia la presencia de estudiantes que
pertenecen a cabildos indígenas o a comunidades afrodescendientes, donde algunos de ellos
viven en condiciones económicas difíciles como, por ejemplo, en invasiones o veredas que
rodean al municipio.
Figura 3
42
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 4
43
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 5
Figura 6
44
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Las normas constituyen una herramienta fundamental que determina los estándares
mínimos de protección de los sujetos de investigación y, por lo tanto, su conocimiento y
aplicación, así como la reflexión sobre ellas, son deberes de todos los investigadores
encaminar el trabajo a cuidar de la integridad, de la privacidad y el bienestar del sujeto a
investigar.
protegerá los datos de los sujetos a investigar pesar de que la presente investigación es una
investigación sin riesgo. De este modo, la presente investigación se basa en las anteriores
leyes acuerdos y principios emanados por dicha resolución.
una Colombia en paz. Por tal razón, el Ministerio de Educación Nacional de Colombia lanzó
el proyecto nacional denominado: COLOMBIA, LA MEJOR EDUCADA EN EL 2025, que
pretende dirigir todas sus energías en optimizar la calidad educativa.
Uno de los referentes del cumplimiento del proyecto es la evaluación anual en el día E, en
el que cada institución hace un trabajo auto reflexivo de los desempeños y las proyecciones
para mejorar la labor educativa, y donde participan de manera conjunta la comunidad
educativa y en especial, se resalta la importancia de la participación de los padres de familia,
quienes son veedores y garantes del cumplimiento de las metas que sean acordadas por los
miembros participantes, en pos de mejorar la calidad y cumplir con el objetivo del Día E.
proceso evaluativo de los estudiantes y en sus deberes está el de participar través de las
instancias escolares en la evaluación del aprendizaje de los estudiantes y promoción escolar y
realizar seguimiento permanente al proceso evaluativo de sus hijos.
Por último, y como se anunció al comienzo del capítulo de este marco legal, esta
investigación tiene en cuenta todas las disposiciones legales vigentes, incluyendo el sistema
de evaluación de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, consignado en el PEI
(Proyecto Educativo Institucional) que va alineado su vez, con las anteriores instancias
legales mencionadas, por lo tanto, cabe resaltar que el sistema evaluativo de la institución
educativa Jorge Eliécer Gaitán de Orito se basa en la legalidad de las normas y leyes que
rigen el sistema educativo colombiano. Los criterios de evaluación que se tendrán en cuenta
en la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán de Orito, están acorde a la Evaluación
Formativa.
Este sistema de evaluación se rige por cuatro componentes fundamentales que son
Cogniciones que tienen un valor de 60% describiéndolos como los procesos mentales que
hacen los estudiantes en las distintas actividades desarrolladas dentro de las materias
estudiadas, siendo estos evaluados a través de distintas estrategias como exámenes escritos,
exposiciones o las que el docente proponga para cada área.
Las aptitudes que equivalen al 15% de la nota explicándolos como los rasgos generales de
cada individuo que le facilitan el aprendizaje de tareas específicas y le distinguen de los
demás, es decir: las particularidades anatómicas y fisiológicas del sistema nervioso que
forman las diferencias innatas de cada persona. Conociendo las aptitudes de los estudiantes
para orientar de la manera más adecuada su trabajo escolar. Los docentes valoraran aptitudes
de diversos tipos como: intelectuales, sensoriales, motrices, etc., para lo cual se tendrá en
48
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La escala utilizada en la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán de Orito será acorde a
lo establecido en la Sección 3, Evaluación del aprendizaje y promoción de los estudiantes de
los niveles de educación básica y media, en el Artículo 2.3.3.3.3.5. Escala de valoración
nacional, del Decreto Único Reglamentario 1075 de mayo 26 de 2015, donde expresa,
49
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Por medio del paradigma cualitativo es posible estudiar y entender los fenómenos de la
sociedad con el objetivo de encontrar alternativas de solución a las necesidades existentes en
el entorno del diario vivir como lo diría Gurdián (2015): “Se basa en un replanteamiento de la
50
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
1.5.2 Enfoque
Por otra parte, el enfoque histórico hermenéutico facilita el entendimiento de las variables
involucradas en este caso, que permitan determinar la pertinencia o no de implementar
estrategias didácticas basadas en la estimulación visual para facilitar el proceso de lectura y
redacción de textos narrativos, evaluando dichas estrategias teniendo en cuenta los resultados
arrojados de su implementación.
Para terminar, Barbera e Inciarte (2012) manifiestan que, el enfoque mencionado intenta
entender al problema de investigación considerando todas sus variables, teniendo en cuenta
51
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La presente, es una investigación interpretativa, porque que según Mejía (2002), tiene
mucho en común con el enfoque cualitativo en cuanto a las perspectivas teóricas y las
orientaciones metodológicas. En otras palabras, Mejía (2002), afirma que la investigación
interpretativa se ocupa de estudiar los hechos sociales de los individuos objetos de estudio en
su entorno natural y espontáneo
1.5.4 La población
La población de estudio está constituida por 30 estudiantes de grado séptimo, conformada
por 12 personas de sexo femenino y 18 personas de sexo masculino, con edades entre 12 y 14
años de la institución Jorge Eliécer Gaitán de Orito.
1.5.5 Muestra
Conformando una muestra de estudiantes que cumplen con el criterio de selección siendo
esta una muestra no probabilística por conveniencia, puesto que cuando se utiliza esta técnica,
se pueden observar hábitos, opiniones, y puntos de vista de manera más factible. El criterio de
selección de los estudiantes es quien haya obtenido un bajo desempeño en el primer y
52
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Por otra parte, en esta investigación se realizarán encuestas, con la finalidad de identificar
las características de la influencia que puede ejercer la estimulación visual en la creación de
textos narrativos escritos. Estas encuestas serán aplicadas a estudiantes y docentes que
intervienen en la investigación. El tipo de encuesta corresponde a encuestas estructuradas
porque están compuestas por una serie de preguntas que se formulan a todos por igual, con
preguntas cerradas, donde el encuestado tendrá preguntas con opciones de respuestas de las
cuales solo pueda elegir una. Es una técnica fácil y entendible para los encuestados. Es así
como se realizarán la encuesta de esta investigación para la recolección de los datos
estadísticos y de esta manera se sistematizará la información que servirá de soporte para el
análisis propuesto en el objetivo de investigación.
53
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
2. Presentación de Resultados
2.1.1 Vaciado de información de las entrevistas semi estructuradas y del grupo focal
54
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
2.1.2 Codificación: Por su parte, el proceso de codificación tuvo su punto de partida con la
enumeración de cada uno de los renglones que contenían las entrevistas semiestructuradas,
dando comienzo desde el renglón No. 1 y finiquitando con el renglón No 338,
correspondiente a los nueve actores claves que participaron. A así mismo, a la transcripción
de las respuestas de los docentes participantes del grupo focal donde se le otorgó su
respectivo código para facilitar su identificación. Cada una de éstas fueron denominadas
E.S.E. ((Entrevista Semi Estructurada), acompañada de un número consecutivo, de acuerdo al
Actor Clave que hizo parte de la aplicación de la entrevista semiestructurada, iniciando con
AC1 (Primer persona entrevistada) hasta llegar AC9 (última persona a quien se entrevistó);
posteriormente al código anterior, se integra el sexo del informante para de ese modo
identificar las respuestas brindadas por parte de las personas que son hombres (H) y de
aquellas que son mujeres (M). En suma, un ejemplo del código utilizado es el siguiente:
ESE_AC1_M.
Figura 7
55
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 8
56
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 9
Figura 10
59
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Por otra parte, se analizó el proceso de producción escrita narrativa (cuento) como motor
en la motivación y estimulación de la imaginación de los estudiantes, sus fortalezas y
limitaciones dentro de un contexto educativo real como el que se lleva a cabo en esta
institución teniendo en cuenta, su contexto social, cultural, económico y geográfico.
60
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Categoría Categoría
Subcategoría Preguntas Código Descriptor Marco Referencial
Deductiva Inductiva
61
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Falencias en el ESE_AC6_M No me motiva cuando los dibujos están Según Burton (2011) los
recurso visual (2) sin pintar o mal dibujados y no se recursos visuales son
entienden los detalles. aquellos objetos sensoriales
o imágenes que inician o
estimulan y apoyan el
aprendizaje.
62
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
63
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
64
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Carew y Magsamen, Um et
al (2012), afirman que las
técnicas funcionales de
neuroimagen detectan y
reconocen los estados
Mi mayor dificultad es cuando estoy
emocionales humanos y se
Factores muy estresada o el texto en una imagen
ESE_AC4_M han convertido en un tema
emocionales (1) no se puede ver o cuando las imágenes
de creciente investigación en
están borrosas
neurociencia cognitiva,
neurociencia afectiva y
psicología educativa para
optimizar los resultados del
aprendizaje y la memoria
65
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Parafraseando a Hughes C.
A. (2011), la idea principal
es la idea central, o más
importante, en un párrafo o
pasaje. Establece el
propósito y establece la
dirección del párrafo o
pasaje. La idea principal
¿Qué es lo que puede ser enunciada o
más se te Lo que más se me dificulta cuando el implícita. Cuando se
Dificultad en
dificulta profesor me pide que escriba un cuento establece la idea principal de
establecimiento
cuando el ESE_AC3_M es escoger el tema e inventarme la un párrafo, se encuentra con
de la idea
profesor te pide historia porque a veces no se me ocurre mayor frecuencia en la
principal (1)
que escribas un nada. primera oración del párrafo.
cuento? Sin embargo, la idea
principal se puede encontrar
en cualquier oración del
párrafo. La idea principal
puede enunciarse en la
primera oración de un
párrafo y luego ser repetida
o reformulada al final del
párrafo.
66
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
67
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
68
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
69
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Parafraseando a Ausubel
Para mí es mucho más significativo (1983), el aprendizaje
escribir mirando los dibujos porque son significativo toma lugar
Aprendizaje
ESE_AC6_M llamativos y los voy a recordar por cuando los conocimientos
significativo (1)
mucho tiempo y tendré más nuevos se relacionan
imaginación. eficazmente con los
conocimientos previos
70
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
71
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Categoría Categoría
Subcategoría Preguntas Código Descriptor Marco Referencial
Deductiva Inductiva
Estimulación Producción escrita ¿Te gusta Creatividad ESE_AC1_H Sí me gusta inventar los cuentos con la Albert & Kormos (2004)
Visual inventar tus Narrativa (3) ayuda de la estimulación visual porque afirman que, aunque la
propios cuentos se me facilita más la creatividad. imaginación o la creatividad
con ayuda de la Sí porque se hace más fácil inventar de las historias no se pueden
estimulación ESE_AC2_M una historia viendo imágenes e medir directamente, se cree
visual en la inventarse los hechos que están que las tareas narrativas
clase de ocurriendo y así se facilita narrar una serían las más adecuadas
castellano? historia para realizar una
¿Por qué? ESE_AC7_H Me gusta inventar historias nuevas a investigación exploratoria
partir de imágenes porque puedo darle sobre la relevancia de la
el significado que yo quiera a lo que creatividad y la producción.
veo.
72
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
73
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
74
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
75
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
76
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
quiero.
estímulos que contiene
pueden impactar en nuestra
Sí porque es más difícil inventar un Walsh y McPherson (2012),
ESE_AC3_M cuento porque debo arrancar desde cero señalan que la creatividad es
Carencia de e imaginarme todos los detalles la capacidad humana de usar
creatividad (2) Sí se me dificulta porque así no puedo su imaginación y crear para
ESE_AC4_M ayudar a mi mente y todo se me hace crear soluciones a problemas
más difícil complejos
Sí, se me dificulta más, porque no Álvarez (2010) señala que la
tengo ideas sobre qué escribir, pero estimulación visual permite
ESE_AC6_M
cuando hay estimulación visual es una ejercitación del cerebro,
mucho más fácil. ya que este va acumulando
imágenes y las deposita en la
memoria, activando diversas
funciones visuales y
generando un ambiente
Dependencia de
agradable de tranquilidad y
la estimulación
seguridad que favorece el
visual (2) Sí, porque es mucho más difícil
aprendizaje de
ESE_AC7_H inventarse una historia de la nada y no
conocimientos y esto se
tendría bases o ideas para hacer textos
refleja en la capacidad que el
sujeto presenta para resolver
problemas reales, el tiempo
que se emplea para dicha
actividad y la eficacia y
eficiencia para conseguirlo.
Limitación de la ESE_AC8_M Se me dificulta cuando no he pensado Taylor y Sacks (1981) han
creatividad de la ningún tema sobre el cual escribir, pero sugerido que el potencial
estimulación cuando quiero escribir algo y me creativo existe entre todas
visual (1) presentan una imagen se hace fácil. las personas y puede
mejorarse a través del
aprendizaje. El pensamiento
creativo es la capacidad de
detectar problemas, adivinar,
generar nuevas ideas, y
comunicar los resultados.
Estos autores han defendido
77
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
78
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
79
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
visuales necesarios de
manera eficaz y eficiente,
interpretar y analizar los
significados de imágenes y
medios visuales, evaluar
imágenes y sus fuentes, usar
imágenes y medios visuales
de manera efectiva, diseñar
y crear imágenes
significativas y medios
visuales, comprender
muchas de las cuestiones
éticas, legales, sociales y
económicas que rodean la
creación y el uso de
imágenes y medios visuales,
y acceder y utilizar
materiales visuales de forma
ética.
Rogers (2003), señala que la
fluidez en la escritura
significa que la audiencia
ESE_AC2_M
Sí porque me genera muchísimas más entiende fácilmente el
ideas y eso me permite escribir con más mensaje que se transmite.
fluidez textos largos Para asegurarse de que un
texto sea fluido, los
escritores deben usar un
Fluidez en la lenguaje idiomático:
escritura de palabras, frases o
textos (2) expresiones que sean
Sí, porque puedo obtener mayores naturales para los hablantes
ESE_AC5_M detalles y eso facilita mi imaginación y nativos. La fluidez en la
puedo escribir textos largos. escritura, o más
específicamente la fluidez de
las oraciones, hace que tu
texto sea fácil de leer. Le da
a su escritura un flujo suave
y fácil de seguir.
80
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Categoría Categoría
Subcategoría Preguntas Código Descriptor Marco Referencial
Deductiva Inductiva
Estrategia Guía didáctica ¿Qué tipo de Estrategia La estrategia que más me gustaría que
didáctica estrategias te audiovisual (5) se implemente en el área de castellano Parafraseando a Shabiralyani
ESE_AC1_H
gustaría que se es que haya televisores en cada aula et al. (2015), se toma como
implementen para poder observar imágenes y videos. estrategia el uso de ayudas
en el área de Me gustaría mucho que haya visuales en el proceso de
castellano para televisores dentro del salón de clase comprensión lectora. Los
ESE_AC3_M
mejorar tu donde se presenten imágenes videos y autores definen las ayudas
producción yo pueda usarlo para crear historias visuales como herramientas
escrita? Me gustaría mucho que me presenten que ayudan a dar una lección
ESE_AC4_M videos de mis caricaturas favoritas o de una manera más fácil de
que me presenten historietas entender, además, estas
ESE_AC6_M Me gustaría que me presenten muchas fomentan el proceso de
imágenes o videos para activar mi aprendizaje y permiten que
creatividad y tener de qué escribir sea más dinámico. De esta
analizando a los personajes y lo que manera, las ayudas visuales
está ocurriendo. como estrategias de lectura
81
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
82
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Jackson (2006) señala que, aunque a menudo se espera que los estudiantes sean creativos,
la creatividad rara vez se incluye en los planes de estudios de los cursos educativos como un
objetivo de aprendizaje explícito. Además, Jackson llama la atención sobre el conocimiento
limitado de los enfoques creativos de la enseñanza por parte de muchos profesores, que
tampoco están familiarizados con la literatura sobre cómo fomentar la creatividad en entornos
educativos.
Los estudiosos están de acuerdo en que leer imágenes es, de hecho, un acto multifacético.
Además, los niños a menudo miran las ilustraciones más de cerca y ven detalles en las
imágenes que los adultos saltan y no ven (Meek, 1988). Varias personas han explorado cómo
los niños leen imágenes en texto. Por ejemplo, Arizpe y Styles (2003) utilizaron tres libros
ilustrados de varias capas para investigar cómo los niños de 4 a 11 años leen textos visuales.
Los investigadores encontraron que los niños, que participaron en entrevistas individuales y
grupales sobre la literatura, eran lectores sofisticados de textos visuales.
83
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Walsh (2003) también examinó la lectura de textos visuales por parte de los niños y
descubrió que las imágenes de los libros ilustrados evocaban una variedad de respuestas en
los niños pequeños que participaban en su investigación. El trabajo de Kiefer (1995) también
reveló cómo las ilustraciones de los libros ilustrados influyeron en las respuestas orales,
escritas, visuales y representativas de los niños.
Leer libros ilustrados a los niños es una práctica pedagógica habitual en muchas aulas de
primaria. A menudo, se pide a los niños que creen textos visuales después de las sesiones de
lectura en voz alta de libros ilustrados. En el estudio realizado por Arizpe y Styles (2003), los
participantes hicieron dibujos en respuesta a las tres selecciones de literatura infantil.
Las ayudas visuales son aquellas ayudas de instrucción que se utilizan en el aula para
fomentar el proceso de aprendizaje de los estudiantes. También son aquellos objetos
sensoriales o imágenes que inician o estimulan y apoyan el aprendizaje. Son cualquier
dispositivo que se puede utilizar para hacer que la experiencia de aprendizaje sea más real,
más precisa y más activa. Además, son herramientas que ayudan a que un problema o lección
sea más claro o más fácil de entender y conocer (imágenes, modelos, gráficos, mapas, videos,
diapositivas, objetos reales, etc.).
Hay muchas ayudas visuales disponibles en estos días. Por ejemplo: modelos, objetos
reales, gráficos, imágenes, mapas, tableros de franela, tarjetas didácticas, tablones de
anuncios, pizarras, diapositivas, proyectores, etc. De estos, el tablero y el marcador son los
84
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Las ayudas visuales exigen a la mente a través de los sentidos auditivos y visuales. Cuando
usamos ayudas visuales como ayuda para la enseñanza, es uno de los aspectos que arraigan la
participación de los estudiantes en la lección porque cuando los estudiantes miran un modelo
o ayuda visual, se mide como una especie de contribución.
85
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
mantener para los estudiantes, otras necesitarán pensarse de manera productiva para
garantizar que se cumplan los objetivos de aprendizaje importantes. Las ayudas visuales en la
enseñanza son un modo de mejorar los planes de lecciones y brindar a los estudiantes formas
adicionales de procesar la información del tema.
Se ha descubierto que las imágenes mejoran el aprendizaje hasta en un 400 por ciento.
Además, afectan a los alumnos a nivel cognitivo y estimulan la imaginación, por lo tanto,
permiten a los usuarios procesar la información más rápido. Robert E. Horn, de la
Universidad de Stanford, explica que cuando las palabras y los elementos visuales están
estrechamente entrelazados, creamos algo nuevo y aumentamos nuestra inteligencia
comunitaria. El lenguaje visual tiene el potencial de aumentar la capacidad de comprender y
sintetizar más eficientemente grandes cantidades de información nueva.
Las imágenes provocan una reacción más rápida y fuerte que las palabras. Ayudan a los
usuarios a interactuar con el contenido, y tales reacciones emocionales influyen en la
retención de información. Esto se debe a que la memoria visual está codificada en el lóbulo
temporal medio del cerebro, el mismo lugar donde se procesan las emociones. El cerebro está
configurado de tal manera que los estímulos visuales y las respuestas emocionales se vinculan
fácilmente, y juntos forman recuerdos.
Las representaciones visuales negativas son particularmente útiles para dejar una fuerte
impresión emocional. Incluso los conceptos abstractos pueden beneficiarse de las imágenes,
cuando los creadores del curso utilizan metáforas visuales. Incluir metáforas visuales ayuda a
expresar emociones para desencadenar una respuesta emocional similar en los estudiantes.
86
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 7
Las diferencias en el nivel de desempeño de los niños también pueden resultar del proceso
interactivo de construir una narrativa para y con una audiencia. Esto es relevante para la
experiencia de los niños tanto en la vida real como en entornos experimentales, porque al
considerar las dificultades de aprendizaje tales como: carencia de creatividad
(ESE_AC2_M), desinterés lecto escritor (ESE_AC1_H), falta de coherencia textual
87
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Con respecto a los errores de puntuación, como objetivo principal para los estudiantes, la
escritura tiene varios componentes que deben ser estudiados y controlados por los estudiantes.
Hay varios componentes importantes en la escritura que se deben considerar para medir el
producto final: contenido, organización, uso de vocabulario, uso gramatical y consideraciones
mecánicas como la ortografía y la puntuación. Comprender el componente de escritura puede
ayudar a los estudiantes a escribir al poner sus ideas y pensamientos en su escritura. Dominar
el componente de escritura también puede ayudar a los lectores a comprender fácilmente el
contenido de la escritura.
Una de las cosas que facilita a los lectores comprender el contenido y el significado de la
escritura es el uso correcto de la puntuación. Si las letras mayúsculas, las comas, los puntos,
los límites de oraciones y párrafos, etc., no se usan correctamente, esto no solo puede causar
una impresión negativa sino también hacer que el texto sea difícil de entender. El propósito de
la puntuación es permitir que el lector interprete sin ambigüedades la estructura y, por lo
tanto, el significado de su escritura.
La escritura mal puntuada puede generar lectores frustrados y molestos, que serán menos
comprensivos para apreciar el contenido de lo que está escribiendo. Entonces, la puntuación
es importante. Esto significa que la puntuación correcta es una parte esencial de la oración
correctamente construida. En otras palabras, si los signos de puntuación en los textos no se
utilizan correctamente, los lectores pueden tener dificultades para comprender el texto. La
puntuación tiene varios caracteres a tener en cuenta como lo son las mayúsculas, punto, coma,
signo de interrogación, signo de exclamación, dos puntos, punto y coma, guion, comillas,
corchetes, guion y apóstrofe.
88
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
como una excitación intensa, y/o factores psicológicos, tal cansancio que cambia de un
momento a otro y de una situación a otra. Estos factores psicológicos pueden ser en forma de
fatiga en los estudiantes, la fatiga se puede ver como debilidad y aburrimiento por lo que se
pierde el interés y el impulso para producir algo. Este cansancio se siente en la cabeza con
mareos, dificultando la concentración.
Los estudiantes tienen una baja comprensión del uso de la puntuación y hay varias razones
por las que los estudiantes pueden cometer un error de puntuación, como por ejemplo: no
conocen el uso de la puntuación correctamente; no tienen suficiente conocimiento del uso de
la puntuación. El error refleja lagunas en el conocimiento de los alumnos; ocurren porque
ellos no saben lo que es correcto. Significa que los estudiantes pueden cometer un error
porque no saben la puntuación correcta. Algunos de ellos escriben texto usando puntuación
que saben que esto es como falta de conciencia. Necesitan aprender los tipos de puntuación y
corregir el uso de la puntuación en un texto.
Los errores de puntuación pueden ocurrir en cualquier texto porque cada texto escrito debe
usar puntuación y no solo el texto narrativo o descriptivo. El texto descriptivo describe
persona, lugar o cosa. Si una oración, párrafo o textos que no usan puntuación o la colocación
incorrecta de los signos de puntuación, puede cambiar el significado de la oración o párrafo.
Si los estudiantes describen a alguien, pero cada parte de la descripción no usa comas, la
oración será ambigua.
89
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
deben ir precedidos de mayúsculas. Esto puede causar que una oración que carece de
puntuación cambie su significado, porque como se explicó anteriormente, la puntuación es
muy importante para una oración o párrafo.
El análisis de errores es un proceso de análisis del propio error. En este caso, es el error del
estudiante. El proceso de análisis se relaciona con el proceso efectivo de enseñanza-
aprendizaje. El análisis de errores es una valiosa fuente de información para los profesores.
Incluye información sobre los errores de los alumnos lo que ayuda a los profesores a
corregirlos y mejora la eficacia de su enseñanza-aprendizaje. Significa que con el análisis de
errores se puede ayudar a los profesores a corregir los errores cometidos por los alumnos y
mejorar la eficacia del proceso de enseñanza-aprendizaje.
La palabra puntuación deriva del latín para "punto". Es decir, las marcas dentro de una
oración apuntan a los diversos significados de sus palabras, dando sentido a lo que de otro
modo podría ser una cadena de sonidos. Cumplen dos funciones: definen cómo los diversos
elementos de una oración se relacionan entre sí, asegurando así una comunicación clara e
inequívoca, y ayudan a establecer el tono. La primera función es más mecánica y, por tanto,
más fácil de aprender; la segunda es parte de lo que distingue al hábil escritor.
Escribir implica hacer malabares con muchas cosas al mismo tiempo: gramática,
ortografía, formación de letras, vocabulario, puntuación, uso de mayúsculas, contenido y
seguir las instrucciones de los educadores. Todas estas habilidades deben ser automáticas para
que la escritura sea efectiva. Para la mayoría de nosotros, esta es una gran tarea. Sin embargo,
para muchos estudiantes es una tarea casi imposible.
A medida que un estudiante avanza en la escuela, los desafíos relacionados con la escritura
continúan aumentando. Los estudiantes se involucran en la redacción de historias, la edición,
la investigación, la toma de notas, la redacción de textos/exámenes, etc. Todas estas tareas
requieren planificación y tiempo.
Los estudiantes que tienen dificultades para escribir a menudo son acusados de
procrastinación o falta de esfuerzo y, de hecho, pueden desanimarse si no reciben ayuda. Es
importante que los educadores reconozcan dónde ocurre la falla en el lenguaje escrito y
encuentren formas creativas de ayudar a estos estudiantes. Las dificultades pueden estar en la
escritura y/o en la expresión escrita.
90
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Los géneros literarios en los que existen estos elementos son los textos narrativos, lo cual
se enfatiza en el ámbito de este estudio. Muchos estudios han revelado que la enseñanza de
los elementos de la historia mejora las habilidades de comprensión de lectura de los
estudiantes y contribuye al pensamiento creativo y las habilidades de pensamiento
organizador de los estudiantes (Coskun, 2005). Hoy en día, es importante revelar la
creatividad de los niños para promover productos originales. Por lo tanto, el objetivo de las
actividades de escritura creativa es desarrollar las habilidades de escritura de los niños y
producir productos originales.
91
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
propósito de leer al comprender el mensaje que el autor quiere transmitir (Yilmaz, 2014). La
actividad lectora está conformada por la combinación de los contextos que existen en el texto
entre al menos dos partes: el autor y el lector (Ozbay & Bahar, 2012).
En este proceso, el lector interpreta el texto de acuerdo con sus características personales,
estado emocional y forma de pensar, por lo que en la literatura se pueden encontrar varios
tipos de lectores. Lector crítico, lector ideal, lector creativo, lector implícito, lector informado
y lector plural son algunos de ellos. Las actividades de lectura realizadas por este tipo de
lectores difieren entre sí en varios aspectos. Dentro del alcance de este estudio, se discutirá el
nivel de conciencia de los estudiantes con respecto a la lectura avanzada centrándose en la
"lectura avanzada" realizada por el "lector avanzado".
Como afirman Ozbay y Bahar (2012), el lector avanzado es una persona que puede utilizar
estrategias adecuadas antes y durante el proceso de lectura. La metacognición es una de estas
estrategias. De hecho, algunos investigadores definen a los lectores que utilizan estrategias de
lectura metacognitivas como "lectores avanzados" (Kana, 2014). Al evaluar la conciencia del
individuo sobre la lectura avanzada, se consideró principalmente el uso de estrategias
metacognitivas en el proceso de lectura. La metacognición juega un papel importante en
muchas áreas de comprensión de lectura, escritura, crítica, persuasión, interpretación,
resolución de problemas, cognición social, autocontrol y autoaprendizaje (Flavell, 1979).
92
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La correlación entre las habilidades de escritura y lectura sugiere que un buen escritor
también puede ser un buen lector. De hecho, cuando se considera que la escritura es una
actividad interactiva que depende del intercambio de ideas, es inevitable que todo individuo
interesado en escribir y que quiera mejorar la escritura también deba desarrollar la habilidad
lectora (Ipsiroglu, 2006). Leer y escribir requiere habilidades de autodescubrimiento y
pensamiento crítico (Wang, 2012), y estas habilidades incluyen procesos y estrategias
comunes (Parodi, 2007).
Teniendo en cuenta que las habilidades lingüísticas se basan en un proceso cognitivo y que
las características metacognitivas, como el seguimiento y la corrección, son necesarias tanto
en la escritura como en la lectura, se puede decir que se requiere un proceso planificado para
el desarrollo de la escritura y la lectura, y las habilidades metacognitivas son importantes en
ambos procesos.
93
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
escribir sería otorgarle un título al cuento o ver imágenes pequeñas o cuando la imagen no es
clara entonces es complejo escribir un cuento”. (R51:R53).
La escritura es un proceso complejo que se basa en: nuestro conocimiento del tema,
nuestra capacidad de anticipar lo que los lectores necesitarán, habilidad para organizar
lógicamente la información y para encontrar las palabras adecuadas, nuestra fortaleza para
evaluar nuestros esfuerzos y la perseverancia para seguir trabajando. Los escritores deben
establecer metas, integrar los muchos procesos cognitivos y sociales involucrados y
monitorear su propio éxito.
Los padres a menudo se preguntan hasta qué punto están conectadas las discapacidades de
lectura y escritura. La lectura y la escritura son habilidades lingüísticas estrechamente
relacionadas; las investigaciones muestran correlaciones sustanciales entre los logros en
lectura y escritura. La mayoría de los lectores deficientes también tienen dificultades con la
escritura. Sin embargo, lo contrario no es necesariamente cierto. Todo lo siguiente puede
producir problemas de escritura, independientemente de los problemas de lectura: problemas
de motricidad fina que afectan la escritura, problemas de atención y autorregulación que
afectan la persistencia y la organización, motivación limitada e instrucción limitada.
Además, algunos estudiantes que superan sus problemas de lectura seguirán teniendo
dificultades con la ortografía y la escritura. Por lo tanto, es importante que se evalúen los
problemas de escritura, además de cualquier problema de lectura, para que reciba una
instrucción de escritura cuidadosamente diseñada.
Por otra parte, existen también factores emocionales como el estrés, desmotivación,
pereza, apatía, carencia de estímulos que afectan la producción escrita, como lo expresa
ESE_AC4_M: “Mi mayor dificultad es que el profesor no nos dé ninguna pista o no nos haga
ver ninguna imagen para escribir al respecto o cuando nos coge de sorpresa y nos dice que
debemos escribir un cuento”. (R89:R91), a lo que Carew y Magsamen (2012), afirmarían que
las técnicas funcionales de neuroimagen detectan y reconocen los estados emocionales
humanos y se han convertido en un tema de creciente investigación en neurociencia cognitiva,
neurociencia afectiva y psicología educativa para optimizar los resultados del aprendizaje y la
memoria.
94
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La escritura juega un papel crucial en el éxito académico y es una habilidad esencial que
los estudiantes deben desarrollar. Las asignaciones de escritura pueden ser desafiantes y llevar
mucho tiempo, y a menudo requieren que los estudiantes ejerzan control sobre varios factores.
El análisis de las habilidades de escritura de los estudiantes puede ser particularmente
instructivo, ya que indica claramente su creatividad, comprensión y análisis situacional.
La escritura se considera una de las habilidades esenciales en el idioma, junto con hablar, leer
y escuchar (Ling, 2016). Es ampliamente reconocido que la escritura es un proceso
multifacético e intrincado. Es imperativo introducir actividades de escritura entre los
estudiantes desde la escuela primaria en adelante para cultivar su capacidad de producir
composiciones escritas competentes en el futuro. A pesar de la multitud de temas que se
cubren en la educación primaria, la escritura tiene una importancia primordial como una de
las disciplinas académicas esenciales para los estudiantes.
A demás, Girón, Feliu y Pinheiro (2013) afirman que los estudiantes serán capaces de
recurrir a bibliotecas, clubes de lectura y hasta en sus propios hogares para mejorar su proceso
lecto-escritor si son motivados adecuadamente dentro de las aulas de clase. ESE_AC4_M
afirma: “Mi mayor dificultad es cuando estoy muy estresada o el texto en una imagen no se
puede ver o cuando las imágenes están borrosas”. (R58:R59).
95
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Así mismo, hay un gran desconocimiento de las normas gramaticales, hecho que los
mismos estudiantes reconocen y que los docentes también han detectado. Alex Turner (2020)
señala que la escritura académica requiere que los estudiantes se involucren en un proceso
riguroso para entregar trabajos impecables y de calidad.
Básicamente, los errores gramaticales comunes tienden a distraer a los lectores de tener un
flujo constante de ideas. Sin embargo, estos errores no distraen el significado. Luego, los
errores de puntuación obligan a la audiencia a experimentar una lectura distraída, lo que
genera percepciones negativas. Sin embargo, estos errores pueden no distorsionar el
significado pretendido. Finalmente, los errores de ortografía tienden a alterar el significado
real de un ensayo. En este caso, los estudiantes tienden a usar palabras mal escritas o
antónimas durante su escritura.
96
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 8
La creatividad está relacionada con las habilidades de escritura de los estudiantes (Sac,
2004; Scanlon, 2006; Smith, Paradice & Smith, 2000) en el sentido de que algunas de las
características relevantes para la habilidad de escribir, como la libre comunicación de ideas
(Torrance, 1992), la consideración del ser humano individual (Harrington, Block & Block,
1983) y la autor revelación (Amabile, 1996), de alguna manera se superponen con aquellas
características que se espera que mejoren la creatividad. Además, con el surgimiento de
métodos comunicativos y basados en tareas en la enseñanza de idiomas, que requerían que los
alumnos usaran su imaginación, la creatividad ha sido un foco de investigación reciente sobre
la enseñanza de idiomas (Albert, 2007).
En lenguaje sencillo, dado el hecho de que las tareas de escritura creativa, como las tareas
narrativas, requieren que los alumnos aprovechen los poderes imaginativos y que el
rendimiento de los alumnos tiende a mejorar en entornos de aprendizaje colaborativo (Cole,
1996) y el rendimiento de tareas colaborativas de los alumnos puede relacionarse con la
complejidad, precisión y fluidez de sus escritos.
Las tareas de escritura realizadas dentro de un marco colaborativo podrían tener mayores
posibilidades de disfrutar de tasas más altas de complejidad, precisión y fluidez que las
realizadas solo. Esto nos lleva a la conclusión de que la creatividad puede tener efectos
diferenciales en el rendimiento que los alumnos brindan mientras se desempeñan
individualmente o en parejas. La creatividad se refiere a la capacidad de uno para ver las
cosas desde perspectivas nuevas y originales, para transferir la experiencia obtenida a
situaciones nuevas, para pensar en formas no convencionales e idiosincrásicas y para usar
enfoques novedosos para resolver problemas y hacer cosas originales (Duffy, 1998).
98
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
De manera similar, las tareas narrativas son un tipo de tarea bien establecida y
frecuentemente estudiada (p. ej., Foster y Skehan, 1996; Robinson, 1995) en el aprendizaje.
Estas tareas, debido a su naturaleza abierta, requieren que los alumnos reciten
secuencialmente un relato ficticio o real de un evento o una experiencia (Justice, Bowles,
Pence y Gosse, 2010), allanando el camino para la activación de la imaginación de los
alumnos.
En este sentido, normalmente se pide a los alumnos que narren una historia en respuesta a
algunos estímulos visuales, como tiras de imágenes o cortometrajes. Cuando se trata del papel
de la creatividad, las tareas escritas narrativas parecen ser bastante relevantes porque
generalmente ofrecen estímulos visuales y requieren que el alumno reconstruya una historia
en forma escrita.
99
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
De manera similar, esta co-construcción de conocimiento tiene lugar cuando los individuos
participan en prácticas colectivas mediadas por varios artefactos, herramientas y signos
culturales (Rogoff, Turkanis & Bartlett, 2001), con el “lenguaje” jugando un papel crucial
como mediador de la actividad. El lenguaje es una herramienta cultural, social y psicológica a
través de la cual se desarrolla el conocimiento compartido y se moldean los procesos y el
contenido de los pensamientos de las personas (Vygotsky, 1978).
Vygotsky sostuvo que las interacciones sociales forjan algunas de las capacidades
cognitivas más importantes; por lo tanto, la participación de los individuos en actividades y
tareas conjuntas genera nuevos entendimientos y formas de pensar, que recuerdan las
definiciones de creatividad discutidas anteriormente. El proceso de creación de significado es,
por lo tanto, un proceso tanto interpersonal como intrapersonal (Wegerif y Mercer, 1997).
Como ha señalado Wertsch (1991), es a través de la co-construcción de significado que
pueden surgir varios puntos de vista y, como se argumenta aquí, el surgimiento de múltiples
perspectivas también puede estar mediado por la creatividad de los alumnos.
Por otro lado, según Burton (2011), los recursos visuales son aquellos objetos sensoriales o
imágenes que son una herramienta de transmisión de conocimientos que inician o estimulan y
apoyan el aprendizaje significativo, tal cual como lo estipula (ESE_AC6_M): “Para mí es
mucho más significativo escribir mirando los dibujos porque son llamativos y los voy a
100
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
recordar por mucho tiempo y tendré más imaginación”. (R150:R151). Sin embargo, aunque la
gran mayoría de encuestados están de acuerdo en las bondades de los recursos didácticos,
algunos estudiantes expresaban que se sentían limitados al momento de escribir porque
debían enfocarse sólo en la información que el material visual les ofrecía.
Las preguntas de opción múltiple evalúan este recuerdo del conocimiento. Otras formas de
evaluar esto serían pedirle al estudiante que recite, enumere, diga o nombre. Todas estas son
preguntas cerradas y no investigan más allá de los hechos. El siguiente nivel es entendimiento
o comprensión. El estudiante debe ser capaz de dar ejemplos, explicar, resumir y discutir la
información. También deben poder hacer predicciones o inferir. A partir de entonces, el
estudiante debe ser capaz de aplicar el conocimiento interpretando, demostrando, eligiendo
las acciones apropiadas para estudios de casos simples y adaptando el conocimiento a nuevas
situaciones.
101
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Me motiva a aprender o a saber más sobre lo que estoy escribiendo para darlo a conocer a
otras personas y que también se enteren de lo que a mí me gusta escribir porque
normalmente narro cómo me siento y es como poner mi historia en un libro. (R151:R153).
De hecho, los investigadores han demostrado que los graduados en literatura son más
empáticos. Las emociones profundas nos transportan al mundo de la historia, lo que nos
permite sumergirnos por completo y escapar de nuestros problemas del "mundo real" por un
tiempo. Desde el punto de vista de la escritura, podemos usar las emociones para atraer a los
lectores a la historia y mantenerlos enganchados. Si su historia carece de impacto emocional,
es probable que necesite trabajar en la caracterización y en "mostrar, no contar". A demás, las
características de las imágenes (ESE_AC4_M) juegan un papel muy importante en la
estimulación de la creatividad y pueden convertirse en una excelente estrategia de
aprendizaje. ESE_AC4_M afirma: “Me llama mucho la atención cuando la imagen tiene un
paisaje o cuando hay personajes divertidos y extravagantes”. (R246:R247).
Sí y no. Sí se me dificulta porque a veces no tengo ideas sobre las cuales escribir y a veces
es más fácil sin la estimulación visual porque no estoy limitada a escribir sobre lo que veo,
sino que puedo escribir sobre lo que yo quiero. (R345:R347).
Según Zhang y Bartol (2010), la motivación personal nos impulsará a resolver la tarea, y el
entorno cultural y social nos involucrará más o menos en la forma en que escribimos. Sin
embargo, el entorno también está compuesto por elementos o estímulos que no controlamos y
que pueden no ser relevantes para la tarea de creatividad. Varios estudios han contribuido a
construir una reflexión sobre cómo el entorno y los estímulos que contiene pueden impactar
en nuestra creatividad.
Los estímulos visuales concretan la información que se puede obtener y ayudan a que la
práctica del aprendizaje sea real, activa y vital. Complementan el trabajo del docente y
ayudan en la investigación de los libros de texto. El fundamento de todo aprendizaje consiste
en representar claramente a los sentidos y objetos sensibles para que puedan ser apreciados
102
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Las ayudas visuales son materiales designados que pueden fabricarse localmente o
producirse comercialmente. Vienen en forma de, por ejemplo, gráficos murales, imágenes
ejemplificadas, materiales simbólicos y otros elementos bidimensionales. También hay
ayudas audiovisuales. Estas son máquinas de enseñanza como la televisión, la radio y todo
tipo de proyectores con atributos de sonido.
Los programas de televisión y radio proporcionan otro recurso de aprendizaje útil. Las
películas, asimismo, son un recurso general de enseñanza/aprendizaje. Además de ayudar a
los estudiantes a recordar información importante, estos recursos tienen otros beneficios.
Cuando se usan con precisión, ayudan al rendimiento y mantienen la atención de los
estudiantes.
Las ayudas visuales pueden ser muy útiles para apoyar un tema, y la combinación de
estímulos tanto visuales como auditivos es particularmente efectiva ya que los dos sentidos
más importantes están involucrados. Claramente, un objetivo principal de toda enseñanza es
que los estudiantes sean capaces de retener tanto conocimiento del tema como sea posible,
particularmente los puntos principales.
103
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Uno de los beneficios más destacados de la imaginación es que nos permite pensar fuera
de nuestra realidad actual. Con una imaginación vívida, podemos imaginar posibilidades para
el futuro, crear soluciones innovadoras a los problemas e incluso imaginarnos a nosotros
mismos como personas diferentes. Esta capacidad de visualizar y crear imágenes mentales es
vital en varias industrias, como la literatura, el arte y el cine, donde la imaginación se usa para
crear historias, personajes y arte que cautiva la mente humana. De hecho, muchos de los más
grandes pensadores, inventores y creativos a lo largo de la historia confiaron en el poder de su
imaginación para hacer realidad sus ideas.
104
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Por su parte, la fluidez en la escritura de textos es uno de los beneficios de utilizar recursos
didácticos visuales. Los estudiantes pueden obtener mayores detalles y eso facilita la
imaginación y el poder escribir textos narrativos extensos (ESE_AC3_M y ESE_AC5_M).
Rogers (2003), señala que la fluidez en la escritura significa que la audiencia entiende
fácilmente el mensaje que se transmite. Para asegurarse de que un texto sea fluido, los
escritores deben usar un lenguaje idiomático: palabras, frases o expresiones que sean
naturales para los hablantes nativos. La fluidez en la escritura, o más específicamente la
fluidez de las oraciones, hace que tu texto sea fácil de leer. Le da a su escritura un flujo suave
y fácil de seguir.
Dado que los niños de hoy están creciendo en un mundo digital, es importante abordar las
preguntas sobre el impacto que los medios digitales pueden tener en las tradiciones culturales,
como la narración de cuentos, y cómo los niños interactúan con ellos mejorando así, sus
estrategias de aprendizaje (ESE_AC1_H, ESE_AC2_M y ESE_AC7_H). En particular, las
formas en que el contenido y la estructura de diferentes medios de entrada o experiencias
pueden sesgar o influir en las estrategias de los narradores. Esto podría incluir qué detalles
narrativos forman representaciones mentales más sólidas o consideran más destacados
pragmáticamente o apropiados para volver a contar a sus oyentes.
Álvarez (2010) señala que la estimulación visual permite una ejercitación del cerebro, ya
que este va acumulando imágenes y las deposita en la memoria, activando diversas funciones
visuales y generando un ambiente agradable de tranquilidad y seguridad que favorece el
aprendizaje de conocimientos y esto se refleja en la capacidad que el sujeto presenta para
resolver problemas reales, el tiempo que se emplea para dicha actividad y la eficacia y
eficiencia para conseguirlo.
Morales (2012) define el material didáctico como un conjunto de medios materiales que
intervienen y facilitan el proceso de enseñanza y aprendizaje. El material didáctico ayuda a
facilitar la enseñanza y el aprendizaje de idiomas, ya sea que el docente tenga acceso a
105
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Existen diferentes oportunidades para acceder a los medios impresos en todo el espectro
socioeconómico, pero la mayoría de los hogares tienen acceso a televisores y narrativas
televisadas (McPake et al., 2013). Los beneficios de la televisión y otros medios visuales en
comparación con los medios tradicionales se habían oscurecido anteriormente, pero más
recientemente se ha demostrado que las narrativas audiovisuales, entre otros medios digitales
o mejoras, en realidad pueden tener impactos positivos en el desarrollo de los niños de
diferentes maneras y generando aprendizajes significativos (ESE_AC1_H, ESE_AC2_M,
ESE_AC3_M, ESE_AC4_M y ESE_AC7_H).
Los estudios de niños en edad escolar utilizando estímulos visuales como películas,
imágenes en libros sin palabras, imágenes secuencias e imágenes individuales han arrojado
interesantes resultados (Justice et al., 2006). Los médicos utilizan rutinariamente estímulos
visuales en la evaluación y el tratamiento del lenguaje narrativo, presumiblemente porque
creen que estos materiales pictóricos ayudarán a la comprensión y producción narrativa.
Por otra parte, es importante tener en cuenta que los gráficos también pueden tener un
impacto negativo en el aprendizaje si se usan de manera inapropiada. Cuando aparecen
gráficos fuera de tema en la pantalla, como los que se utilizan con fines puramente
decorativos, los alumnos inconscientemente intentarán descifrar el mensaje y el motivo de la
imagen.
106
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Los siguientes son ejemplos de imágenes que los creadores de cursos siempre deben evitar
en el diseño visual: imágenes que obviamente son fotografías de archivo, gráficos genéricos
que muestran una clara falta de imaginación e imágenes de mala calidad pixeladas, de baja
resolución, sobrecomprimidas o mal redimensionadas.
Por otro lado, las imágenes bien seleccionadas pueden mejorar la comprensión y el
conocimiento cuando los desarrolladores colocan estratégicamente dichos gráficos dentro de
un curso. A diferencia del texto, las imágenes tienen el poder de enriquecer la comunicación y
estimular la respuesta emocional. Para utilizar elementos visuales de manera que refuercen el
material del curso y faciliten el aprendizaje, es necesario utilizar imágenes que representen
objetos, personas o lugares reales, que simplifiquen ideas complejas o abstractas y que una los
materiales ya aprendidos con los desconocidos.
107
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 9
y para facilitar la enseñanza y mejorar las habilidades. Otro factor importante en el proceso de
aprendizaje es la forma en que se conserva y recuerda la información. La memoria juega un
papel crucial en el proceso de retener y, cuando sea necesario, recordar información.
Dentro del contexto educativo, se requiere que un estudiante sea capaz de visualizar un
estímulo en su mente sin recibir ninguna ayuda. Si dicha habilidad del estudiante no ha
mejorado, puede tener dificultad para colocar estimulantes visuales durante varias
operaciones por ejemplo, recordar la vista general de las palabras en lectura y escritura,
secuenciar las letras (Bermejo, 2010).
109
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Diversos estudios muestran que la reacción de los niños a las imágenes refleja un proceso
muy complejo y que leer, comprender e interpretar imágenes es al menos tan importante
como la alfabetización. Además, los expertos en este campo también afirmaron que leer una
imagen es un proceso muy diferente a leer un escrito (Walsh, 2003).
110
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
historias. La función de las imágenes no es sólo hacer que los libros ilustrados sean más
atractivos y accesibles para lectores jóvenes e inexpertos; por el contrario, juegan un papel
fundamental en la creación y el levantamiento de ideas que van más allá de los significados
que cada uno de los modos verbales o visuales puede transmitir por sí solo (Nodelman, 1988).
Los buenos recursos de aprendizaje pueden ayudar a resolver ciertos problemas, ya que
brindan una imagen visual precisa y facilitan el aprendizaje para el estudiante (Chacko, 1981).
Otro uso de los recursos de aprendizaje es aclarar la relación entre los objetos materiales y los
conceptos a comprender. Los símbolos, gráficos y diagramas también pueden mostrar
asociaciones de ubicación, tiempo, tamaño, valor y frecuencia.
Toda la caligrafía y las ilustraciones deben ser lo suficientemente grandes para que los
estudiantes más alejados de las ayudas las vean fácilmente. Los colores, cuando se usen,
deben proporcionar un contraste claro y ser fácilmente visibles. La eficacia de las ayudas se
puede mejorar mediante una secuencia adecuada para aprovechar los conocimientos previos.
111
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Las aulas deberían equiparse con ayudas tecnológicas de enseñanza para hacer que el
proceso de aprendizaje de los estudiantes sea interesante e ingenioso. Sin embargo, se sugiere
que el uso de recursos idénticos comprenda un programa de estudios. La secuenciación
también se puede mejorar simplemente mediante el uso de superposiciones en diapositivas,
métodos de eliminación en gráficos y tableros. La secuenciación se puede enfatizar y preparar
de manera más clara mediante el uso de distintos colores (Chorley, 1966).
Por su parte, los libros ilustrados combinan múltiples modos de comunicación. Además del
texto escrito, los lectores confían en las ilustraciones, el diseño y las características
tipográficas para construir significado. Elementos como puntos, líneas, formas y colores
ofrecen información potencial para la creación de significado, al igual que las zonas de
información (p. ej., la ubicación de los elementos visuales dentro de una imagen), la mirada
(p. ej., si un personaje mira directamente o no al espectador), la distancia interpersonal (p. ej.,
la distancia aparente entre el espectador y un personaje) y la modalidad (p. ej., el grado en que
una imagen es realista o real), (Serafini, 2014).
Desde el punto de vista educativo, este enfoque sin duda trae tres ventajas importantes
dentro del aula: la primera es la posibilidad de que todos los niños tengan igual acceso a la
discusión sobre las imágenes y las intenciones del ilustrador, incluso para niños más
pequeños, lectores inexpertos o lectores con dificultades de aprendizaje ya que las imágenes
proporcionan un paisaje en el que las mentes pueden encontrarse para contemplar en lugar de
competir.
La literatura infantil ofrece varias ventanas que nos permiten reflexionar sobre el mundo
complejo en el que vivimos y dar sentido a nuestras experiencias dentro y fuera de la historia
que leemos a través de la expresión de emociones mediada por la estimulación visual en la
112
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
También parece que todo esto es muy interesante desde el punto de vista del lector.
Específicamente, el estudio de las respuestas de los niños a los libros ilustrados ha
demostrado que los niños son capaces de comprender diferentes puntos de vista, analizar
estados de ánimo, mensajes y emociones, y articular respuestas personales a los libros
ilustrados (Arizpe y Styles, 2015). Golden (1990) describe cinco tipos diferentes de relaciones
viso-verbales en los libros de cuentos ilustrados: el texto y la imagen son simétricos; el texto
depende de la imagen para aclararse; la ilustración realza, elabora el texto; el texto lleva la
narrativa primaria, la ilustración es selectiva; y la ilustración lleva la narración primaria, el
texto es selectivo.
Otras personas usan un sólo término o concepto cuando discuten la interacción de las
ilustraciones y el texto en los libros ilustrados. Por ejemplo, Sipe (1998) adopta la palabra
"sinergia" para describir la relación texto-imagen en los libros ilustrados. Mitchell (1994)
utiliza el término "imagentexto" para evitar el uso de una teoría binaria que analiza la relación
de las imágenes y el discurso y describe las imágenestexto como "obras sintéticas compuestas
(o conceptos) que combinan imagen y texto". Así, según la definición de Mitchell, los libros
ilustrados son imágenes-textos.
Lewis (2001) critica muchos los esquemas de categorización antes mencionados y sugiere
una forma alternativa de ver los libros ilustrados. Habla de la ecología del libro ilustrado,
donde las imágenes y las palabras interactúan ecológicamente, de modo que el libro actúa
como un ecosistema en miniatura. Para Lewis, una perspectiva ecológica enfatiza la
interdependencia o de la palabra y la imagen en los libros ilustrados. En muchos libros
ilustrados contemporáneos, la relación entre imagen y texto se ha vuelto aún más sofisticada y
compleja.
113
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Figura 10
114
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
En un estudio (1983) realizado por Krendl y Watkins, los resultados indicaron que los
espectadores se involucraron en un procesamiento activo y diferencial de la información
audiovisual, adquiriendo en consecuencia una codificación mental más fuerte, una
comprensión más sofisticada y un mejor recuerdo del material. Argumentaron que las
personas tienen un menor grado de control sobre el ritmo de su presentación en contraste con
la lectura de libros y, por lo tanto, pueden activar diferentes métodos cognitivos para procesar
la información transmitida, potencialmente en diferentes niveles de significado.
Además de esto, los espectadores de todas las edades necesitan revisar continuamente sus
hipótesis sobre la trama implícita y las subtramas de una narración audiovisual, y esta
incertidumbre puede resultar en un aumento de los niveles de atención y esfuerzo cognitivo
(Krendl y Watkins, 1983). Una mejor comprensión del material original sin duda apoyaría la
capacidad de los niños para volver a contar una historia con éxito y si los niños emplean
diferentes estrategias al procesar la entrada narrativa, esto podría dar forma a sus relatos.
A partir de los hallazgos de su estudio (1998) con 66 niños de 5 años, Beck y Clarke-
Stewart también propusieron que la estimulación visual podría ser especialmente efectiva para
presentar historias (facilitando una mayor elaboración narrativa) porque es agradable y
mantiene la atención de los niños, la información suele ser redundante (permitiendo que los
niños se distraigan momentáneamente pero aún adquieran la esencia de la historia), la
presentación dual (visual y verbal) de la información tiene un efecto beneficioso sobre la
memoria y por último, los recursos audiovisuales pueden representar el contenido afectivo de
manera más transparente, haciéndolo más fácil de percibir y recordar.
Linebarger y Piotrowski (2009) investigaron los efectos de ver diferentes tipos de recursos
audiovisuales y materiales didácticos (ESE_AC3_M) sobre el conocimiento de la historia
universal en general y se encontró que los puntajes de conocimiento de la historia (la
capacidad de secuenciar los eventos de la historia y luego contar historias en torno a estos
115
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Sarı et al. (2019) investigaron el impacto de las mejoras digitales de los libros de cuentos
en la comprensión narrativa y el aprendizaje de palabras. Estos tipos de libros electrónicos
mejorados digitalmente podrían verse como un puente entre la impresión tradicional y los
medios audiovisuales modernos. Su estudio con 99 niños entre 4 y 6 años abarcó cuatro
condiciones experimentales: ilustraciones estáticas con o sin música o sonidos e ilustraciones
animadas con o sin música o sonidos.
A pesar del habitual uso de recursos audiovisuales en la vida cotidiana de muchas personas
hoy en día, se han realizado muy pocos estudios que realmente comparen las narraciones de
libros de cuentos usando la estimulación visual y aún menos lo han hecho con niños muy
pequeños. De acuerdo a Watts (2023), la literatura visual se refiere a la capacidad de
interpretar y utilizar imágenes con éxito. Podemos obtener significado de una gran cantidad
de información visual en nuestra vida diaria, algo que ha aumentado significativamente con el
auge de los medios digitales y la tecnología. Hoy en día, nuestras comunicaciones están más
salpicadas de imágenes que nunca, incluidos emojis, memes, imágenes de perfil, imágenes
publicitarias, etc.
116
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
historia después de ver un video animado que después de ver imágenes del mismo video
presentado en un formato de libro ilustrado estático.
Los hallazgos de Podszebka et al. (1998) y Diehm et al. (2020) también sugieren que el
contenido de las narrativas de los niños puede verse afectado de manera diferente por el
medio de entrada al que están expuestos. Con respecto al contenido de la historia, Beentjes y
van der Voort (1991) realizaron dos estudios que compararon las narraciones escritas de niños
de una historia impresa versus su versión en video, el primero con 88 niños en los grados 4-6
y el segundo con 127 niños de 10 años. –12. Descubrieron que los niños en la condición de
video incluían más escenas (eventos narrativos) en sus ensayos y tenían menos errores,
mientras que los niños en la condición de libro impreso eran mejores para hacer referencia
específica a los personajes y usar detalles descriptivos en sus relatos.
Descubrieron además que el recuerdo de las narraciones del video y del libro de cuentos
variaba con la edad: el recuerdo de la película por parte de los niños más pequeños era más
completo que el del libro, aunque este efecto disminuía en los niños mayores (Beentjes y van
der Voort, 1991).
Según Bamford (2003), una persona visualmente alfabetizada es capaz de: determinar la
naturaleza y el alcance de los materiales visuales necesarios, encontrar y acceder a las
imágenes y los medios visuales necesarios de manera eficaz y eficiente, interpretar y analizar
los significados de imágenes y medios visuales, evaluar imágenes y sus fuentes, usar
imágenes y medios visuales de manera efectiva, diseñar y crear imágenes significativas y
medios visuales, comprender muchas de las cuestiones éticas, legales, sociales y económicas
117
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
que rodean la creación y el uso de imágenes y medios visuales, y acceder y utilizar materiales
visuales de forma ética.
La información visual transmitida puede ser más fácil de procesar para los niños de jardín
de infantes/preescolares que la información verbal o basada en el lenguaje, lo que promueve
una mayor comprensión de la historia, respalda los procesos de codificación mental y facilita
un recuerdo de eventos más detallado (Beck y Clarke-Stewart, 1998).
Todos estos hallazgos sugieren que el contenido lingüístico y los componentes de la trama
de las narrativas de los niños pueden verse afectados de manera diferente por el medio de
entrada al que están expuestos. Dado que el contenido narrativo tiene que ser interpretado, un
gran desafío para los niños es hacer inferencias y recordar la trama de la historia original. Este
esfuerzo cognitivo se refleja en estudios que indican que el recuento narrativo de los niños
está relacionado con las diferencias individuales en el coeficiente intelectual y el desarrollo
cognitivo.
118
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
En todos los aspectos de la vida, los niños aprenden de su experiencia del mundo que los
rodea de forma más efectiva cuando lo hacen a través de recursos innovadores
(ESE_AC1_H, ESE_AC2_M, ESE_AC3_M, ESE_AC7_H y ESE_AC4_M). La información
transmitida en un formato visual es crucial para este proceso y la narración puede no ser
diferente. Por esta razón, es posible que los niños puedan ganar mucho más simplemente
viendo contenido multimedia de lo que se podría anticipar inicialmente. Albert y Kormos
(2004) afirman que, aunque la imaginación o la creatividad de las historias no se pueden
medir directamente, se cree que las tareas narrativas serían las más adecuadas para realizar
una investigación exploratoria sobre la relevancia de la creatividad y la producción.
Experimentar una fuente de entrada más visual libera los recursos cognitivos necesarios
para procesar y codificar mejor esa información (Goldin-Meadow et al., 2009). Por lo tanto,
los educadores podrían considerar desarrollar un sistema que aproveche las oportunidades
disponibles para lograr que los niños participen activamente y se basen en la información o el
contenido de los medios que se les ha presentado primero a través de medios más visuales.
119
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
2.4 Propuesta.
Objetivos específicos:
Justificación: Esta propuesta surge de la necesidad de cambiar las clases tradicionales, por
unas clases dinámicas y divertidas, que impliquen la utilización de la estimulación visual
como agente motivador y estimulante de la imaginación para fomentar hábitos de lectura,
escritura e interpretación de material didáctico como videos, imágenes, pictogramas, objetos
reales, dibujos, historietas, afiches, carteleras, diapositivas, entre otros.
120
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Con esta propuesta se pretende que el niño se interese y mejore su capacidad para escribir
textos narrativos (cuentos) y que el uso de la estimulación visual motive y permita que el
desarrollo de dicha competencia sea una actividad divertida, fácil, placentera y del gusto de
todos. Es importante que en la propuesta participen padres de familia, profesores, directivos y
estudiantes de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, con el propósito de mejorar las
habilidades escritoras dentro y fuera de la institución.
Por lo tanto, en esta propuesta se presenta una serie de talleres con los que se pretende
despertar el interés en el maestro y concientizarlo de la importancia e implicación de su
trabajo en la vida de sus alumnos, con el fin de lograr el desarrollo de clases recreativas, en
las que se tenga en cuenta la estimulación visual como una estrategia efectiva, como una
herramienta valiosa y como un hecho social para que cada alumno desarrolle su personalidad
de forma integral.
La evaluación de la aplicación de los talleres debe ser constante, y para ello se debe tener en
121
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
No está de más recordar que el profesor debe asumir el rol de facilitador o guía, siempre
dispuesto al aprendizaje cooperativo entre él y el estudiante, facilitando así un aprendizaje
significativo puesto que, el maestro no es el único que posee conocimiento. Además, el
docente debe promover un ambiente favorable dentro del aula, donde se pueda interactuar de
forma dinámica y se despierte en los alumnos la inquietud por aprender y por investigar los
temas que se estén tratando.
Dentro de este ambiente agradable para el desarrollo de las clases, el docente se debe apoyar
con diversas ayudas didácticas necesarias para generar en los estudiantes un cambio de
actitud. Por ende, es factible desarrollar la habilidad para escribir partiendo de la estimulación
visual, porque es necesario cambiar las actividades tradicionales en el aula, donde no se hace
uso de materiales novedosos. Además, la estimulación visual es importante en el proceso
escritor de los educandos debido a que, lo visual les exige análisis, interpretación, síntesis,
creatividad, atención y pensamiento crítico para expresar sus ideas.
Por consiguiente, todos los talleres presentados en esta propuesta, se proveen de imágenes, las
cuales son el centro y el recurso para cautivar la atención de los aprendices, aprovechando
que en las experiencias previas con los estudiantes, ellos demostraron tener cierto favoritismo
por aquellos textos y materiales en los que había proliferación de imágenes; por lo tanto, en la
en la búsqueda de estrategias para hacer más dinámico el proceso de enseñanza aprendizaje,
se opta por visual, con lo cual además de presentarle al estudiante una serie de imágenes
como punto central, les permite desarrollar su capacidad de comprensión y de inferencia.
122
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
3. Conclusiones
123
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
La literatura infantil ofrece varias ventanas que nos permiten reflexionar sobre el mundo
complejo en el que vivimos y dar sentido a nuestras experiencias dentro y fuera de la historia
que leemos y a través de una estrategia didáctica mediada por la estimulación visual en la
producción de una historia narrativa real o ficticia, es posible generar un aprendizaje
realmente significativo.
Dado que los niños de hoy están creciendo en un mundo digital, es importante abordar las
preguntas sobre el impacto que los medios digitales pueden tener en las tradiciones culturales,
como la narración de cuentos, y cómo los niños interactúan con ellos mejorando así, sus
estrategias de aprendizaje.
La presente investigación permitió obtener el recurso de los datos reales sobre los
estudiantes y docentes acerca del proceso de enseñanza y aprendizaje de la lecto-escritura y
específicamente, la elaboración de textos narrativos (cuentos), cuya información se trató de
manera cualitativa para poder desarrollar el objetivo de la investigación.
124
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
sugiere actualizar y capacitar sobre las estrategias metodológicas de enseñanza cambiando las
clases magistrales que se presenta en las instituciones.
4. Recomendaciones
Es oportuno que la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán haga una inversión
importante en la dotación de recursos innovadores y didácticos, para brindar a sus estudiantes
un aprendizaje significativo, despertando con ello, el interés y la creatividad, principalmente
en la producción escrita narrativa, y logrando así, la formación de estudiantes autónomos en
la creación de nuevos textos (cuentos infantiles), sencillos, claros y coherentes.
Es necesario que los padres de familia se involucren en el proceso educativo de sus hijos,
puesto que para que haya una buena educación, tanto acudientes, estudiantes y docentes
deben trabajar en conjunto para que el estudiante se motive y adquiera gusto e interés por
aprender y desarrollar sus habilidades escriturales narrativas.
126
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Es de suma importancia que los estudiantes aprovechen esta era digital en la que se
encuentra la sociedad global y descubran la cantidad de material didáctico que se puede
encontrar de forma on line y que puede favorecer su proceso lecto escritor y en especial, las
habilidades de interpretación de imágenes y producción escrita de historias narrativas.
Se invita a las directivas de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán a integrar dentro
de su currículo educativo, modelo pedagógico, mallas curriculares y planes de aula, la
implementación de recursos visuales lúdicos que favorezcan la escritura dentro del área de
castellano y transversalmente, en las demás asignaturas del pensum académico.
Referencias bibliográficas
Alonso, C.; Muelas, E. (1998). EA. Fundación para el Desarrollo de los Estudios Cognitivos.
Argentina: Fundec.
Ayala et al. 2019. Cuéntame un cuento: propuesta pedagógica para fortalecer los procesos
de lectura y escritura a través de la literatura infantil mediante el método global en
niños de 5 y 6 años de los grados de transición y primero del Colegio de la
Presentación de Piedecuesta. [Tesis para obtener Licenciatura en Educación Inicial,
Universidad Autónoma de Bucaramanga].
127
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
https://repository.unab.edu.co/bitstream/handle/20.500.12749/7157/2019_Tesis_Laura
_Camila_Ayala.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Barbera, A., & Inciarte, A. (2012). Fenomenología y hermenéutica: dos perspectivas para
estudiar las ciencias sociales y humanas. Multiciencias, 12(2), 199-205. Recuperado
de: http://www.produccioncientifica.luz.edu.ve/index.php/multiciencias/article/view/
16900
Bellido, J.G. (2005). Motivar en el aula. El arte de hacer que hagan. Málaga: Aljibe.
Botkin J, Elmandjra M., Malitza M. (1979) Aprender, horizonte sin límites. Informe al Clud
de Roma. Madrid: Santillana.
128
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Bravo y Chalco (2010) en la tesis titulada: Los materiales educativos y su relación con las
habilidades cognitivas en el aprendizaje del idioma ingles en los alumno del segundo
grado de educación secundaria en la institución educativa PNP Teodosio Franco
García, Ica – Perú.
Bruner, J. (1966) Toward a Theory of instruction. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Cassany, D. Construir la escritura (1994). Editorial: Barcelona, Paidós. Madrid, España. p.87
Cedeño (2012). Los medios de enseñanza como componentes del proceso aprendizaje del
idioma ingles e los estudiantes del 8vo año de educación básica del colegio dieciséis
de mayo del CantonQuinsaloma de los Ríos Durante. Ecuador.
Cedeño M. (2012) Los medios de enseñanza como componentes del proceso aprendizaje del
idioma inglés. Universidad Técnica de Babayo.
129
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Diana, H. (2013). El desarrollo de material audiovisual para la enseñanza del idioma inglés en
niños de etapa preescolar en el colegio Johanes Kepler durante el año escolar 2012-
2013.
Dioses, A. (2003) Test de Producción de Texto Escrito (TEPTE). Lima: Centro Peruano de
Audición, Lenguaje y Aprendizaje
130
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Guevara et al. (2017). Adquisición de hábitos de lectura y escritura en los estudiantes del
grado quinto de la Institución Educativa Rural la Libertad, del municipio de Puerto
Asís Putumayo. [Tesis para título en Maestría en Educación, Universidad Pontificia
Bolivariana de Puerto Caicedo - Putumayo].
https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/3375/ADQUISICI
%C3%93N%20DE%20H%C3%81BITOS%20DE%20LECTURA%20Y
%20ESCRITURA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
James, CJ. Are you listening (1984).The practical components of listening comprehension en:
Foreign Language Annals, 17.
131
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Lacon de Lucia, N. & Ortega de Hocevar, S. (2003). Producción de textos escritos. Mendoza:
EDIUNC.
López Lita, R., Fernández, F., Duran, A. (2005). La comunicación local por internet.
Castellón de la Plana: Universitat Jaume I.
132
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
FORTALECIMIENTO%20DE%20LAS%20HABILIDADES
%20COMUNICATIVAS%20EN%20LECTURA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018: “Todos por un nuevo país”. (Ley 1753 del 9 de
junio de 2015). Congreso de la República de Colombia.
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=61933
Pozo Municio, J. (2006) Adquisición del conocimiento: cuando la carne se hace verbo.
Madrid: Morata.
133
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Rodríguez, F. (1999): Niños y niñas con baja visión. Recomendaciones para la familia y la
escuela. Archidona: Aljibe.
Rueda, R. (2005): Biblioteca del aula infantil: el cuento y la poesía. Madrid: Narcea.
Sánchez (2014), en su estudio de tesis EDILIM como recurso didáctico para mejorar los
niveles de comprensión lectora en estudiantes de 5to grado de secundaria de la I.E
Cesar vallejo 3098 del distrito de Ancón 2013.
Vélez Restrepo, O. L., Peláez Jaramillo, G. P. y Gómez Hernández, E. (2003). Estado del
arte: semilleros de investigación. (Informe de investigación. Centro de Investigaciones
Sociales y Humanas. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Antioquia.
Medellín).
134
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Anexos
Universidad Mariana
Facultad de Educación
Maestría en Pedagogía
Mocoa
2023
Título de la investigación profesoral:
La estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
infantiles, con los estudiantes del grado 7-2, de la Institución Educativa Jorge Eliécer
Gaitán, del municipio de Orito, Putumayo
Objetivo General
Comprender la incidencia de la estimulación visual en los estudiantes del grado 7-
2 de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de Orito,
Putumayo para la elaboración de una estrategia didáctica que aporte a la
producción escrita de cuentos infantiles en el área de castellano.
135
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Objetivos Específicos
Identificar las dificultades de aprendizaje que presentan los estudiantes en la
producción textual narrativa (cuento).
Determinar la relación que existe entre la estimulación visual y la producción
escrita de cuentos infantiles
Docentes Investigadores:
Dificultades de Aprendizaje
1. ¿Qué tipo de aspectos no te motivan de la estimulación visual cuando escribes
cuentos?
136
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Estimulación Visual
8. ¿Te gusta inventar tus propios cuentos con ayuda de la estimulación visual en la
clase de castellano? ¿Por qué?
10. ¿Te gusta observar imágenes cuando estás leyendo cuentos? ¿Por qué?
13. ¿Qué tipo de imágenes te gusta observar más para escribir cuentos?: ¿imágenes a
color, a blanco y negro o para colorear? ¿Por qué?
14. ¿Cuándo percibes detalles visuales desde diferentes perspectivas, escribes cuentos
de forma más creativa?
Estrategia Didáctica
15. ¿qué tipo de estrategias te gustaría que se implementen en el área de castellano
para mejorar tu producción escrita?
Universidad Mariana
Facultad de Educación
Maestría en Pedagogía
Mocoa
2023
Título de la investigación profesoral:
La estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
infantiles, con los estudiantes del grado 7-2, de la Institución Educativa Jorge Eliécer
Gaitán, del municipio de Orito, Putumayo
137
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Objetivo General
Comprender la incidencia de la estimulación visual en los estudiantes del grado 7-
2 de la Institución Educativa Jorge Eliécer Gaitán, del municipio de Orito,
Putumayo para la elaboración de una estrategia didáctica que aporte a la
producción escrita de cuentos infantiles en el área de castellano.
Objetivos Específicos
Identificar las dificultades de aprendizaje que presentan los estudiantes en la
producción textual narrativa (cuento).
Determinar la relación que existe entre la estimulación visual y la producción
escrita de cuentos infantiles
Docentes Investigadores:
Dificultades de Aprendizaje
138
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Estimulación Visual
Estrategia Didáctica
8. ¿Cuáles son los elementos que se deben tener en cuenta para la producción escrita
de cuentos infantiles desde la estimulación visual?
UNIVERSIDAD MARIANA
FACULTAD DE EDUCACIÓN
MAESTRÍA EN PEDAGOGÍA
TITULO:
139
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
AUTOR(ES):
BRYAN DARÍO FUENTES MORA
ESCALA DE PUNTOS
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
CALIFICACIÓN ASIGNADOS
A. EVALUACIÓN CONTENIDO DEL INSTRUMENTO
Cumplimiento con los objetivos propuestos. 20
Coherencia con el tipo de investigación 10
Planteamiento para el análisis, alcance y
evaluación de los resultados que se obtengan 20
en el instrumento.
Importancia 10
Pertinencia de las categorías de análisis 20
TOTAL 80
140
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
OBSERVACIONES GENERALES:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
______________________________
141
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
142
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
143
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
144
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
145
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
146
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
Estimada(o) Participante.
Introducción
Instrucciones:
Usted será invitado a participar en un grupo de discusión Y/O entrevista, junto con otras
personas; con el fin de conocer sus opiniones y experiencias acerca de tema de estudio del
proyecto de investigación. Es importante aclarar que no habrá respuestas correctas ni
incorrectas, solamente queremos conocer su opinión acerca de este tema.
Beneficios:
Su colaboración será determinante con el adecuado desarrollo del proyecto de investigación;
por lo cual su ayuda es muy importante para identificar las dificultades de aprendizaje que
presentan los estudiantes en la producción textual narrativa (cuento), además de poder
determinar la relación que existe entre la estimulación visual y la producción escrita de
147
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
cuentos infantiles y así, diseñar una estrategia didáctica a través de talleres basados en la
estimulación visual para promover la producción de cuentos infantiles.
Privacidad:
Toda la información que Usted nos proporcione para el estudio será de carácter estrictamente
privada. Se utilizará únicamente por el equipo de investigación del proyecto y no estará
disponible para ningún otro propósito. Aun cuando no podemos garantizar que los asistentes
al grupo guarden la confidencialidad de la información que se discuta, se les invitará a que
eviten comentarla con otras personas.
Para asegurar la confidencialidad de sus datos, Usted quedará identificada(o) con un número
y no con su nombre. Los resultados de este estudio serán publicados con fines científicos,
pero se presentarán de tal manera que no podrá ser ubicada(o).
La investigación se regirá por la Resolución 8430 de 1993, norma nacional que establece los
criterios para la investigación relacionada con en seres humanos.
Riesgos Potenciales:
Los riesgos potenciales que implican su participación son mínimos. Si alguna de las
preguntas o temas que se traten en el grupo le hicieran sentir un poco incómoda(o), tiene el
derecho de no comentar al respecto. Es importante aclararle que Usted no recibirá pago
alguno por participar en el grupo de discusión, y tampoco tendrá costo alguno para usted.
Participación Voluntaria:
Datos de contacto:
Cualquier pregunta que Usted desee hacer durante el proceso de investigación podrá contactar
al maestrante Bryan Darío Fuentes Mora, cuyo correo electrónico de contacto es
[email protected]. También podrá trasmitirle reclamos, comentarios o
preocupaciones relacionadas con la conducción de la investigación o preguntas sobre sus
148
Estimulación visual como estrategia didáctica para la producción escrita de cuentos
149