Lección 01 - Exégesis Bíblica
Lección 01 - Exégesis Bíblica
Lección 01 - Exégesis Bíblica
INTRODUCCIÓN A LA
EXÉGESIS BÍBLICA
Contenido:
I. Introducción.
II. Definición.
III. La Exégesis y su relación con otras disciplinas bíblicas.
IV. Relación entre la exegesis y la hermenéutica.
V. Diferencias entre la exegesis y la eiségesis.
VI. Relación de la exégesis con el método bíblico inductivo.
I. INTRODUCCIÓN:
La exégesis es el procedimiento por medio del cual se extrae el significado del texto, la
idea principal y la intención por la cual el escritor bíblico quiso decir al momento de
escribir el texto bíblico.
La exégesis consiste en extraer el significado del pasaje. Cuando Dios inspiró cada pasaje
de las escrituras, tenía un mensaje que comunicar, eso es lo que deseamos analizar. No
queremos agregar ideas propias, ni sacar conclusiones que no estén expresadas en el
texto bíblico, sino sacar hacia fuera lo que ya está en el pasaje.
Hacer exégesis es como realizar una cirugía al texto bíblico, como un médico cirujano
profesional que agarra el bisturí y va cortando el tejido en distintas capas, de tal forma
que uno puede ver cada parte del tejido en su contexto real, en su intención real, en su
tiempo real y así sucesivamente, de igual manera haciendo exégesis uno puede ver el
idioma en que fue escrito, cómo fue escrito, las variantes que tiene y así ir abordando el
texto exhaustivamente.
No cualquiera puede hacer un exégesis porque para hacer un exégesis hay que tener la
preparación debida, se puede decir que la mayor parte de los predicadores no saben
hacer una exégesis no porque no quieran, sino porque no tienen la competencia para
hacerlo o la preparación académica, recordemos que en el ámbito de la medicina
muchas personas practican la medicina, hay muchos médicos, pero no todos son
cirujanos, solo un grupo selecto de médicos son cirujanos, pero en la interpretación de
las escrituras, cualquiera que busque la presencia de Dios, que practique, que estudie la
Biblia en profundidad y con las ideas que aprenderemos y con los materiales
recomendados, podrá adentrarse a aprender cómo se hace una exégesis y con el tiempo
y con la práctica podrá ser un excelente exegeta. A las personas que ponen en práctica
la exégesis se les conoce como 'exégetas'. Nadie se convirtió en exegeta leyendo un libro
de exégesis. Es importante reconocer que los exégetas nacen con la práctica, la práctica
y más práctica.
II. DEFINICIÓN:
El significado bíblico de exégesis se refiere a la interpretación objetiva del simbolismo
de un texto, esto es, su representación literal y exploratoria. Aunque en algunos
contextos también es filosófica, histórica o religiosa.
La palabra exégesis proviene del griego antiguo, del verbo 'exegeomai' Este verbo
significa: “exponer detalladamente” o “describir cuidadosamente” o “revelar en
El vocablo castellano exégesis también tiene una relación con el verbo latino “sagire” el
cual significa “percibir rápidamente”. Esta palabra latina, sagire, también da origen a las
palabras castellanas “buscar” y “prudente”.
1James Swanson, Diccionario de idiomas bı ́blicos: Griego (Nuevo testamento) (Bellingham, WA: Logos Bible
Software, 1997).
2
Amador Ángel García Santos, «ἐκ, ἐξ», Diccionario del griego bíblico: Setenta y nuevo testamento
(Estella (Navarra), España: EVD, 2016), 256.
3
Amador Ángel García Santos, «ἡγέομαι», Diccionario del griego bíblico: Setenta y nuevo testamento
(Estella (Navarra), España: EVD, 2016), 384.
4
Pedro Ortiz V., Concordancia manual y diccionario Griego-Espanol del Nuevo Testamento (Miami:
Sociedades Bı ́blicas Unidas, 2000).
EXÉGESIS BÍBLICA – L01 Introducción a la exégesis bíblica 6
El uso predominante de “exégesis” ha estado relacionado con la Biblia. Denomina un
campo de investigación que ha sido y es muy prominente en los estudios teológicos. Es,
por lo tanto, muy beneficioso discutir el uso de la palabra ya que ésta designa un
segmento de la disciplina teológica.
Las fases de la investigación teológica construidas recientemente son múltiples, pero
están relacionadas la una a la otra. El modo de sus relaciones de una a otra puede ser
presentada en varias formas. En la figura 01, el primer nivel del esquema es la fase
fundamental o punto de partida para el estudio teológico y el cuarto nivel es la meta
hacia el cual se dirige.
Una discusión algo detallada de estas áreas de estudio es un requisito previo para una
comprensión completa del papel llenado por la exégesis en el campo total de los
estudios teológicos.
PRIMER NIVEL. Las disciplinas incluidas en el Primer Nivel son básicas, y no es posible
obtener un progreso ordenado “en escala ascendente” sin un dominio razonable de
estas. La Introducción Bíblica o Panorama de la Biblia, trata de muchos asuntos
relacionados con cada libro de la Biblia. ¿Dónde está escrito? ¿Fue escrito originalmente
como una unidad; o fue elaborado en varias partes que se unieron posteriormente? Al
contestar estas y otras preguntas similares como éstas, la Introducción Bíblica suple
información sobre los antecedentes históricos de los escritores, lectores, localidades,
culturas, filosofías, puntos de vista, y un sin número de otras materias necesarias para
cualquier intento de comprender el significado de la Biblia. También una parte vital de
Varias áreas del ministerio práctico también pertenecen al Tercer Nivel. Una de éstas, la
homilética o la preparación del sermón, organiza los resultados del estudio exegético
en una forma conveniente para la presentación pública. Las consideraciones de la
entrega del sermón no pueden ser determinantes para alcanzar las decisiones
exegéticas, pero en su lugar, deben basarse en decisiones ya alcanzadas en relación con
el significado del texto. Esta es la única secuencia aceptable.
Lo mismo puede decirse sobre las metodologías empleadas en las misiones. Una
estrategia y filosofía de misiones no puede encontrarse en el pragmatismo si se
pretende lograr algún objetivo que valga la pena para Cristo. Los principios misiológicos
que introducen significados erróneos en la Escrituras abundan hoy día. Beneficios de
mucha más larga duración aumentan como resultado de esos acercamientos que se
adhieren estrechamente a un correcto entendimiento del mandato bíblico, que se
deriva de una exégesis bíblica válida.
La Eiségesis implica:
La Eiségesis es un mal manejo del texto y a menudo conduce a una mala interpretación.
a- Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué
avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad. (RVR 1960). Veamos en otras versiones
2- Por ello, quedó "leproso hasta día de su muerte" (2 Crónicas 26:21). Necesitando saber
por qué Uzías pasó el resto de su vida en aislamiento, el intérprete estudia Levítico 13:46 y
hace un poco de investigación sobre la lepra. Luego se compara el uso de la enfermedad
como un castigo en otros pasajes, como 2 Reyes 5:27; 2 Crónicas 16:12; y 21:
3- El exégeta entiende algo importante: Cuando el pasaje dice que Jotam "no entró en
el templo del Señor", significa que él no repitió el error de su padre. Uzías había
usurpado con orgullo el sacerdocio; Jotam fue más obediente. El sermón resultante
podría tratar con la disciplina del Señor a sus hijos, con la bendición de la obediencia
total o con nuestra necesidad de aprender de errores del pasado y no repetirlos.
4- La exégesis lleva por supuesto más tiempo y dedicación al estudio del pasaje bíblico,
pero da el resultado correcto.
En la observación empleo las habilidades del estudio Inductivo (Leo con propósito,
haciendo preguntas al texto con las 6 preguntas básicas, identifico personajes, lugares,
palabras claves, hago listas, identifico el propósito del libro, etc.) también en la
Interpretación hago el uso de la observación tomándola como base, ello me ayuda a
identificar el contexto del pasaje estudiado, dándole la adecuada interpretación, es
decir, que la Observación y la Interpretación van de la mano, se van desarrollando
simultáneamente; mientras observamos el texto vamos interpretándolo, estas etapas
nunca se desarrollan de manera aislada, así también, cuando hago la Exégesis de un