Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
Esta norma internacional se elaboró de conformidad con los principios de normalización reconocidos internacionalmente establecidos en la Decisión sobre los principios para la
Desarrollo de Normas Internacionales, Guías y Recomendaciones emitidas por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

Designación: C404 − 18

Especificación estándar para

Agregados para lechada de mampostería1

Esta norma se emite bajo la designación fija C404; el número que sigue inmediatamente a la designación indica el año de adopción original o, en
el caso de revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última reaprobación. Un superíndice épsilon (´)
indica un cambio editorial desde la última revisión o reaprobación.

Este estándar ha sido aprobado para su uso por agencias del Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

1 Alcance* C127Método de prueba para densidad relativa (gravedad específica)

1.1 Esta especificación cubre los agregados para uso en lechada para
y Absorción de Agregado Grueso
C128Método de prueba para densidad relativa (gravedad específica)
mampostería.
y Absorción de Agregado Fino
1.2 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como C136/C136MMétodo de prueba para el análisis de tamiz de partículas finas y
estándar. Los valores dados entre paréntesis son solo para Agregados Gruesos
información. C142/C142MMétodo de prueba para grumos de arcilla y friable
1.3 La siguiente advertencia de precaución se refiere solo a la Partículas en Agregados
parte de métodos de prueba, Sección9de la norma.Esta norma no C144Especificación para agregado para mortero de albañilería
pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hubiere, C476Especificación para lechada para mampostería
asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta C1180Terminología de mortero y lechada para unidades de mampostería
norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y D75/D75MPráctica para muestreo de agregados
medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones
reglamentarias antes de su uso. 3. Terminología
1.4Este estándar internacional fue desarrollado de acuerdo con 3.1 Para conocer las definiciones de los términos utilizados en esta especificación,
principios reconocidos internacionalmente sobre estandarización consulte TerminologíaC1180.
establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de
4. Características generales
Estándares, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por
el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (TBT) de la 4.1 Los agregados deben consistir en arena natural o arena
Organización Mundial del Comercio. manufacturada, usada sola o en combinación con agregado grueso como se
describe en esta especificación. La arena manufacturada es el producto
2. Documentos de referencia
obtenido de la trituración de piedra, grava o escoria de alto horno de hierro
2.1Normas ASTM:2 enfriada por aire. El agregado grueso debe consistir en piedra triturada,
C33/C33MEspecificación para agregados de concreto C40/C40M grava o escoria de alto horno de hierro enfriada por aire procesada para
Método de prueba para impurezas orgánicas en fino asegurar una gradación adecuada.
Agregados para Concreto
nortebeneficios según objetivos1—Se debe tener cuidado para asegurar una forma de partícula
C87/C87MMétodo de prueba para el efecto de las impurezas orgánicas en
adecuada, ya que cantidades excesivas de partículas planas y alargadas históricamente han
Agregado fino sobre la resistencia del mortero causado problemas con la trabajabilidad.
C88/C88MMétodo de prueba para la solidez de los agregados por
5. Calificación
Uso de sulfato de sodio o sulfato de magnesio C117Método de
prueba para materiales más finos que 75 µm (No. 200) 5.1 La clasificación deberá cumplir con los requisitos detabla 1o
Tamizar en Agregados Minerales por Lavado C123/C123M deberá cumplir con los requisitos de5.2.
Método de prueba para partículas livianas en ag-
nortebeneficios según objetivos2—El tamaño No. 1 es el especificado para arena de concreto en la
agregado Especificación C33/C33M; El tamaño No. 2 es el especificado para mortero de mampostería en la
EspecificaciónC144; y los tamaños 8 y 89 son tamaños estándar como se indica en las

Esta especificación está bajo la jurisdicción del Comité ASTMC12sobre morteros y

1
especificaciones C33/C33M.

lechadas para unidades de mampostería y es responsabilidad directa del Subcomité 5.2 Agregados de gradaciones distintas de las cubiertas por
C12.04sobre Especificaciones para Agregados para Morteros.
Edición actual aprobada el 1 de diciembre de 2018. Publicada en diciembre de 2018. Aprobada
tabla 1están permitidos si todos los requisitos de5.2.1,5.2.2, y
originalmente en 1957. Última edición anterior aprobada en 2017 como C404–11(2017). DOI: 5.2.3se cumplan.
10.1520/C0404-18. 5.2.1 El cien por ciento del agregado fino deberá pasar los 9.5
2Para consultar las normas de ASTM, visite el sitio web de ASTM, www.astm.org, o
mm(3⁄8-pulg.) y no más del 5 % de arena natural o del 10 % de arena
comuníquese con el Servicio al cliente de ASTM en [email protected] . ParaLibro Anual de Normas
ASTMinformación sobre el volumen, consulte la página Resumen del documento de la norma en manufacturada deben pasar por el tamiz de 75 mm (No. 200).
el sitio web de ASTM.

* Una sección de Resumen de cambios aparece al final de este estándar

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos

Copyright de ASTM Int'l (todos los derechos reservados) Dom 11 de junio 20:06:49 GMT 2023
1
Descargado/impreso por
Universidad Centroamericana de conformidad con el Acuerdo de Licencia. No se autorizan más reproducciones.
 C404-18
TABLA 1 Requisitos de calificación
Cantidades más finas que cada designación de tamiz de laboratorio, % en peso

Agregado fino Agregado grueso

Designación de tamiz
Tamaño No. 2
Tamaño No. 1 Tamaño No. 8 Tamaño No. 89
Natural Fabricado
12,5 mm (1⁄2-en.) ... ... ... 100 100
9,5 mm (3⁄8-en.) 100 ... ... 85 a 100 90 a 100
4,75 mm (Nº 4) 95 a 100 100 100 10 a 30 20 a 55
2,36 mm (Nº 8) 80 a 100 95 a 100 95 a 100 0 a 10 5 a 30
1,18 mm (Nº 16) 50 a 85 70 a 100 70 a 100 0a5 0 a 10
600 µm (Nº 30) 25 a 60 40 a 75 40 a 75 ... 0a5
300 µm (Nº 50) 5 a 30 10 a 35 20 a 40 ... ...

150 µm (Nº 100) 0 a 10 2 a 15 10 a 25 ... ...

75 µm (Nº 200) ... 0a5 0 a 10 ... ...

5.2.2 El cien por ciento del agregado grueso deberá pasar el pérdida, ponderada de acuerdo con la clasificación de una muestra que
filtro de 12,5 mm (1⁄2-in.) tamiz y no más del 5 % deberá pasar el cumpla con las limitaciones prescritas en la Sección5, no superior al 10
tamiz de 600 µm (No. 30). % cuando se utilice sulfato de sodio o al 15 % cuando se utilice sulfato
5.2.3 La resistencia a la compresión de la lechada se especificará y de magnesio.
cumplirá con los requisitos de la EspecificaciónC476.
8.2 Agregado que no cumple con los requisitos de8.1puede
6. Sustancias nocivas aceptarse, siempre que la lechada de propiedades comparables
6.1 Las cantidades de sustancias nocivas en el agregado fino hecha de agregados similares de la misma fuente haya estado
o grueso no deberán exceder lo siguiente: expuesta a la intemperie, similar a la que se encontrará, durante
un período de más de 5 años sin una desintegración apreciable.
Permisible
Contenido, máx. 9. Métodos de prueba para muestreo y prueba
Sustancias nocivas peso %
9.1 Muestree y analice el agregado de acuerdo con las
Partículas friables 1.0
Partículas ligeras, flotando en líquido 0.5A siguientes normas, excepto que se indique lo contrario en esta
que tiene una gravedad específica de 2.0 especificación:
9.1.1Muestreo-PrácticaD75/D75M.
AEste requisito no se aplica al agregado de escoria de alto horno.
9.1.2calificación—Método de pruebaC136/C136M.
7. Impurezas Orgánicas 9.1.3Cantidad de material más fino que 75 µm (No. 200) Tamiz—
7.1 El agregado fino deberá estar libre de cantidades perjudiciales de Método de pruebaC117.
impurezas orgánicas. Salvo lo aquí dispuesto, los agregados sujetos a la 9.1.4Impurezas Orgánicas—Método de pruebaC40/C40M.
prueba de impurezas orgánicas y que produzcan un color más oscuro
9.1.5Efecto de las impurezas orgánicas sobre la resistencia:Método
que el estándar deben rechazarse.
de pruebaC87/C87M.
7.2 Se puede usar agregado fino que no supere la prueba, siempre que la 9.1.6Partículas friables—Método de pruebaC142/C142M.
decoloración se deba principalmente a la presencia de pequeñas cantidades
9.1.7Constituyentes ligeros—Método de pruebaC123/
de carbón, lignito o partículas discretas similares.
C123M.
7.3 Se puede usar un agregado fino que no pase la prueba, siempre 9.1.8Solvencia-Método de pruebaC88/C88M.
que, cuando se pruebe el efecto de las impurezas orgánicas en la
9.1.9Densidad-Determinar la densidad del agregado fino de
resistencia del mortero, la resistencia relativa a los 7 días calculada de
acuerdo con el método de pruebaC128y la densidad del
acuerdo con la Sección 11 del Método de pruebaC87/C87Mno es
agregado grueso de acuerdo con el método de pruebaC127.
inferior al 95 %.

8. Solidez 10. Palabras clave

8.1 Salvo lo dispuesto en el presente, los agregados finos o gruesos 10.1 agregado; agregado grueso; agregado fino; lechada;
sujetos a 5 ciclos de la prueba de solidez deben mostrar una albañilería; arena; solvencia

Copyright de ASTM Int'l (todos los derechos reservados) Dom 11 de junio 20:06:49 GMT 2023
2
Descargado/impreso por
Universidad Centroamericana de conformidad con el Acuerdo de Licencia. No se autorizan más reproducciones.
 C404-18

RESUMEN DE CAMBIOS

El Comité C12 ha identificado la ubicación de cambios seleccionados a este estándar desde la última edición
(C404-11(2017)) que pueden afectar el uso de este estándar. (1 de diciembre de 2018)

(1)Sección añadida3y3.1terminología de referenciaC1180.

ASTM International no toma posición con respecto a la validez de los derechos de patente afirmados en relación con cualquier artículo
mencionado en esta norma. Se advierte expresamente a los usuarios de esta norma que la determinación de la validez de dichos derechos de
patente y el riesgo de infracción de dichos derechos son de su exclusiva responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por parte del comité técnico responsable y debe revisarse cada cinco años y, si no se
revisa, se vuelve a aprobar o se retira. Sus comentarios son bienvenidos ya sea para la revisión de esta norma o para normas adicionales y deben
enviarse a la sede de ASTM International. Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del comité técnico responsable, a
la que puede asistir. Si cree que sus comentarios no han recibido una audiencia justa, debe dar a conocer sus puntos de vista al Comité de Normas de
ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma tiene derechos de autor de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959,
Estados Unidos. Se pueden obtener reimpresiones individuales (copias únicas o múltiples) de esta norma comunicándose con ASTM a la
dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax) o [email protected] (e-mail ) . correo); o a través del sitio web de ASTM
(www.astm.org). Los derechos de permiso para fotocopiar la norma también pueden obtenerse del Copyright Clearance Center, 222
Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600; http://www.copyright.com/

Copyright de ASTM Int'l (todos los derechos reservados) Dom 11 de junio 20:06:49 GMT 2023
3
Descargado/impreso por
Universidad Centroamericana de conformidad con el Acuerdo de Licencia. No se autorizan más reproducciones.