PANCREAS
PANCREAS
PANCREAS
venas superiores o venas profundas proceden de la cara superior del cuerpo de la vesícu-
la biliar y se dirigen al hígado; son venas porta accesorias.
Las venas del conducto cístico vierten en las venas císticas superiormente y en la
vena porta hepática inferiormente (J. L. Faure).
Las venas del conducto colédoco terminan en la vena porta hepática y en las ve-
nas pancreatoduodenales.
c) VASOS LINFÁTICOS. Los vasos linfáticos se dirigen: por una parte, a los nódulos lin-
fáticos escalonados a lo largo de las vías biliares extrahepáticas, en particular al nódu-
lo linfático cístico y al nódulo del orificio omental; por otra parte, a los nódulos linfá-
ticos pancreatoduodenales inferiores.
d) NERVIOS. Proceden del nervio vago izquierdo y del plexo celíaco por medio del
plexo hepático.
PÁNCREAS
El páncreas es una glándula de secreción externa e interna, que está unida al duo-
deno por sus conductos excretores.
! SITUACIÓN Y MEDIOS DE FIJACIÓN. Está situado transversalmente y en sentido an-
terior a los grandes vasos prevertebrales y al riñón izquierdo, desde la porción des-
cendente del duodeno hasta el bazo.
El páncreas se halla sólidamente fijado en esa posición por el duodeno, al que se
une por medio de los vasos que recibe o que suministra, y sobre todo por el peritoneo,
que lo aplica a la pared abdominal posterior como consecuencia del adosamiento de
su revestimiento seroso posterior al peritoneo parietal. (Remitimos al lector al capí-
tulo sobre el desarrollo del peritoneo.)
Tubérculo
pancreático ant.
Cabeza
Cuerpo
Proceso unciforme
Fig. 291 ▪ Páncreas (visión anterior). Se ha eliminado la parte superficial de los tabiques conjuntivos que separan los
lóbulos de la glándula (Augier y Roux).
489
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 490
1. Cabeza del páncreas. La cabeza del páncreas ocupa una parte del espacio com-
prendido entre las cuatro porciones del duodeno. Es aplanada de anterior a posterior
e irregularmente cuadrilátera, así como alargada de superior a inferior. Mide de 6 a
7 cm de altura, 4 cm de anchura y de 2 a 3 cm de espesor.
De su ángulo inferior izquierdo nace una prolongación en forma de gancho que se diri-
ge transversalmente de derecha a izquierda. Esta prolongación se denomina proceso uncifor-
me. La curvatura se debe a que bordea posterior e inferiormente los vasos mesentéricos su-
periores, de manera que éstos se alojan en la concavidad de su cara anterior (figs. 290 y 293).
El ángulo superior derecho de la cabeza del páncreas con frecuencia sobresale ante-
riormente a la porción superior del duodeno o a la flexura duodenal superior. Veremos
más adelante, al referirnos al cuello del páncreas, que esta eminencia, que podría de-
nominarse tubérculo pancreático anterior o tubérculo pancreático preduodenal, constituye el
labio anterior del canal pancreático en que se apoya la porción superior del duodeno.
Se describen en la cabeza del páncreas una cara anterior, una cara posterior y una
circunferencia.
a) CARA ANTERIOR. La cara anterior es plana o ligeramente convexa. La línea de inser-
ción del mesocolon transverso la cruza transversalmente y la divide en dos partes, una
supramesocólica y otra inframesocólica (fig. 292).
La porción supramesocólica, que está cubierta por el hígado, presenta un revesti-
miento peritoneal formado por el omento mayor, soldado a la hoja anterior del me-
soduodeno que tapizaba originariamente esta parte del páncreas (v. Peritoneo).
Inferiormente al peritoneo que refuerza la fascia de coalescencia prepancreática re-
sultante de la soldadura del omento mayor al mesoduodeno, la cabeza del páncreas se
490
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 491
Estómago
Hígado
Pedículo hepático
Bazo
Vesícula biliar Bolsa omental
(pared post.)
Duodeno (porción sup.) Fondo de la
bolsa omental
Flexura duodenoyeyunal
Duodeno (porción descendente, Lig. frenocólico
parte supramesocólica) Mesocolon
Mesocolon transverso transverso
Duodeno (porción descendente, Flexura cólica izq.
parte submesocólica)
Raíz del mesenterio
Duodeno (porción horizontal) Colon descendente
Fig. 292 ▪ Relaciones de la cara posterior del estómago y disposición del peritoneo que cubre el duodeno y el
páncreas. El estómago y el colon transverso han sido retirados para mostrar los órganos posteriores a ellos.
que forman las arterias pancreatoduodenales superiores al anastomosarse con las ramas
de la arteria pancreatoduodenal inferior, y c) por los arcos venosos correspondientes.
Posterior a la cabeza del páncreas, al conducto colédoco, a los vasos pancreato-
duodenales y a los nódulos linfáticos dispuestos a lo largo del conducto colédoco, se
extiende una lámina celulofibrosa, la fascia retroduodenal (de Treitz), que resulta de la
soldadura de la hoja posterior del mesoduodeno con el peritoneo parietal (figs. 232 y
294). Por medio de esta fascia, la cabeza del páncreas está en relación: con la vena cava
inferior, frente a la primera, segunda y tercera vértebras lumbares, con el pedículo re-
nal derecho, y con la arteria testicular derecha.
c) CIRCUNFERENCIA. La circunferencia de la cabeza del páncreas corresponde a la
concavidad del asa duodenal y está excavada por un canal en el que, según señala
Grégoire, el duodeno se acomoda como un neumático en su llanta. Este canal no
491
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 492
Tubérculo omental
Omento menor
Hígado
Flexura
A. hepática propia duodenoyeyunal
Estómago
Conducto cístico Glándula
Páncreas (cuello) suprarrenal
Bazo
Vesícula biliar
A. esplénica
Duodeno (porción sup.)
Riñón
Tubérculo
pancreático ant. Páncreas (cuerpo)
A. pancreatoduodenal Páncreas (cola)
sup. ant. Duodeno
Riñón (porción ascendente)
A. gastroomental der. Arco vascular de Treitz
(a. cólica izq.)
Páncreas (cabeza) Riñón
Proceso unciforme V. mesentérica inf.
A. mesentérica inf.
Duodeno (porción horizontal) Colon descendente
Colon ascendente Aorta
Fig. 293 ▪ Relaciones del duodeno y del páncreas. Se han resecado el estómago y el colon transverso y se ha
retirado el peritoneo.
492
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 493
493
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 494
c) CARA INFERIOR. La cara inferior es irregular a causa de las distintas impresiones que
dejan en el tejido glandular los órganos subyacentes. Hemos constatado que, normal-
mente, la cara inferior del cuerpo del páncreas presenta, de derecha a izquierda, una
impresión duodenoyeyunal producida por la flexura duodenoyeyunal; una impresión in-
testinal formada por un asa del intestino delgado, que se insinúa en el espacio que de-
jan entre sí el yeyuno a la derecha, el colon transverso anteriormente y la pared o el ri-
ñón izquierdo posteriormente, y finalmente una impresión cólica debida al colon trans-
verso. Alguna de estas impresiones puede hallarse ausente cuando el órgano que las
moldea en el tejido pancreático no está en contacto inmediato con la glándula. En ese
caso, la cara inferior se reduce a un borde romo a lo largo de una extensión más o
menos considerable.
d) BORDES. Las caras del cuerpo del páncreas están separadas unas de otras por tres
bordes: superior, anterior e inferior.
El borde superior está en relación en su extremo derecho con el tronco celíaco y con
el plexo celíaco, que se prolonga posterior a la glándula. Está escotado en su extremo
izquierdo por los vasos esplénicos, que lo bordean para situarse en la cara anterior de
la cola del páncreas. A este nivel, la arteria es superior a la vena, que se halla aplicada
directamente sobre la glándula (fig. 293).
En ocasiones, hacia la parte media del borde superior del cuerpo del páncreas se
observa un saliente de la glándula que puede ser muy pronunciado (fig. 291). Creemos
que algunos autores pueden haber confundido esta prolongación inconstante con el
tubérculo omental, que siempre se halla presente. Por su situación, este tubérculo se
podría denominar tubérculo pancreático izquierdo.
Los bordes anterior e inferior limitan anterior e inferiormente la cara inferior del pán-
creas. El mesocolon transverso se inserta en el borde anterior, que también es recorri-
do por la arteria pancreática inferior (fig. 266).
4. Cola del páncreas. La cola del páncreas está separada del cuerpo por la escota-
dura que los vasos esplénicos excavan en el borde superior de la glándula. Su forma es
variable: puede ser ancha o afilada, larga o corta, gruesa o generalmente delgada.
En cualquier caso, se diferencia del cuerpo porque está cubierta anterior y pos-
teriormente por el peritoneo. La hoja peritoneal que tapiza su cara posterior se re-
fleja y tiene continuidad de derecha a izquierda con el peritoneo parietal. La hoja
anterior, que es continuación de la que cubre la cara anterior del cuerpo, aplica los
vasos esplénicos sobre la cola de la glándula. Las dos hojas, anterior y posterior, se
extienden lateralmente al páncreas hasta el bazo y forman el ligamento pancreato-
esplénico.
Este ligamento resulta tanto más largo cuanto más corta sea la cola.
Cuando la cola del páncreas es larga, su extremo puede entrar en contacto con la
parte superior de la base del bazo y con el extremo inferior del hilio; en ese caso, el
ligamento pancreatoesplénico está constituido solamente por la línea de reflexión del
peritoneo pancreático sobre el peritoneo esplénico. ❏ Ya hemos mencionado que este
ligamento es una parte del mesogastrio dorsal (v. Peritoneo).
494
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 495
Los vasos esplénicos pasan anteriores a la cola del páncreas, y después por el liga-
mento pancreatoesplénico hasta alcanzar el hilio del bazo.
En la cola del páncreas se describen tres caras, que son continuación de las caras del
cuerpo, y un extremo libre.
Fig. 294 ▪ Corte transversal del abdomen que pasa por el páncreas y el bazo. Las irregularidades que presenta
el corte de los ligamentos gastroesplénico y pancreatoesplénico se deben a la grasa que los infiltra.
495
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 496
Cuello
A. hepática propia
Vesícula biliar Conducto colédoco
Hígado Conducto
pancreático
Conducto cístico
Páncreas (cuerpo)
Duodeno
(porción sup.) A. gastroduodenal
A. pancreato-
duodenal sup. post.
Conducto
Papila duod. menor pancreático
Conducto pancreático
A. mesentérica sup.
accesorio
Papila duod. mayor V. mesentérica sup.
Conducto colédoco
Duodeno
(porción
ascendente)
Duodeno
(porción horizontal)
Flexura cólica der.
Fig. 295 ▪ Configuración interna de la porción descendente del duodeno. Conductos excretores del páncreas y vías
biliares extrahepáticas. Duod., duodenal.
496
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 497
Lámina VI ▪ Secuencia de imágenes de cortes transversales del abdomen, craneocaudales, en un sujeto vivo, realizados
mediante resonancia magnética.
497
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 498
Lámina VII ▪ Secuencia de imágenes de cortes sagitales del abdomen, de derecha a izquierda, en un sujeto vivo, realizados
mediante resonancia magnética.
498
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 499
ducto pancreático accesorio actúa como un afluente del conducto pancreático. Aun-
que es poco frecuente, el conducto pancreático accesorio puede carecer de comuni-
cación con el duodeno; puede también ser independiente del conducto pancreático y,
en ese caso, su territorio se localiza en la cabeza del páncreas (Lapeyrie).
499
ROUVIERE II 461-550-LO 20/4/09 19:36 Page 500
Tronco celíaco
A. gástrica izq.
A. esplénica
V. porta hepática
A. hepática propia
Conducto colédoco
A. pancreatoduodenal
sup. post.
A. pancreática dorsal
A. gastroduodenal
V. mesentérica inf.
A. pancreato- A. pancreática inf.
duodenal
sup. ant.
A. pancreatoduodenal inf.
A. gastro-
omental der.
A. mesentérica sup.
V. mesentérica sup.
Fig. 296 ▪ Vasos del páncreas. Para las venas véase figura 290, donde se aprecia, posterior al páncreas y junto
con las venas de origen del tronco de la vena porta hepática, la vena gástrica izquierda.
BAZO
500