Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 153 vistas

    Citodur 600 Oerlikon Es MX

    Cargado por

    Julio Vilca
    Este documento describe el electrodo revestido CITODUR 600, que produce depósitos de soldadura extremadamente duros compuestos de carburos de cromo distribuidos uniformemente. Estos depósitos son adecuados para aplicaciones que requieren alta resistencia a la abrasión e impacto moderado, como la protección de piezas en la minería, cemento y construcción. El electrodo permite obtener cordones de soldadura libres de fisuras y ofrece un alto rendimiento.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Citodur 600 Oerlikon Es MX

    Cargado por

    Julio Vilca
    153 vistas2 páginas
    Este documento describe el electrodo revestido CITODUR 600, que produce depósitos de soldadura extremadamente duros compuestos de carburos de cromo distribuidos uniformemente. Estos depósitos son adecuados para aplicaciones que requieren alta resistencia a la abrasión e impacto moderado, como la protección de piezas en la minería, cemento y construcción. El electrodo permite obtener cordones de soldadura libres de fisuras y ofrece un alto rendimiento.

    Título original

    Citodur 600 Oerlikon Es Mx

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento describe el electrodo revestido CITODUR 600, que produce depósitos de soldadura extremadamente duros compuestos de carburos de cromo distribuidos uniformemente. Estos depósitos son adecuados para aplicaciones que requieren alta resistencia a la abrasión e impacto moderado, como la protección de piezas en la minería, cemento y construcción. El electrodo permite obtener cordones de soldadura libres de fisuras y ofrece un alto rendimiento.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    153 vistas2 páginas

    Citodur 600 Oerlikon Es MX

    Cargado por

    Julio Vilca
    Este documento describe el electrodo revestido CITODUR 600, que produce depósitos de soldadura extremadamente duros compuestos de carburos de cromo distribuidos uniformemente. Estos depósitos son adecuados para aplicaciones que requieren alta resistencia a la abrasión e impacto moderado, como la protección de piezas en la minería, cemento y construcción. El electrodo permite obtener cordones de soldadura libres de fisuras y ofrece un alto rendimiento.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    ELECTRODO REVESTIDO (SMAW)

    CITODUR 600
    Recubrimientos Duros

    CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES APLICACIONES TÍPICAS


    · Electrodo de buena resistencia a la abrasión e impacto • Excelente en fricción metal-metal, pero debe prever el componente de sacrificio debido al
    moderado, cuyo depósito está compuesto de carburos de elevado nivel de dureza.
    cromo distribuidos uniformemente. • Como “soldadura preventiva” para recubrir y proteger componentes o piezas nuevas
    expuestas a desgastes combinados de abrasión severa con impactos moderados.
    · Las durezas alcanzadas hacen que sus depósitos no sean
    maquinables, pero si pueden ser forjados o templados. • Para reconstruir piezas y como cama de recubrimientos especiales.
    • En la industria minera para recuperación y protección de equipos, como: cucharas, baldes,
    · Se caracteriza por dejar un metal depositado de buen dragas y plumas, cuchillas de bulldozers, martillos, placas y conos trituradores, bombas,
    acabado libre de porosidades y es factible obtener impulsores, etc.
    cordones de soldadura libres de fisuras precalentando el • Industria del cemento, ladrilleras, fábricas de plásticos, vidrio, etc.
    material base. • Recuperación de piñones de cadena, engranajes, sprokets, bordes de yunques, árbol de
    · Electrodo de alto rendimiento. levas, rejas de arados, parrillas de zarandas, etc.
    • Para proteger componentes que trabajan en movimiento de tierras y en minería aurífera.

    POSICIONES DE SOLDADURA CERTIFICACIONES


    1G, 2G AWS A5.13 / ASME SFA-5.13 ~EFe3

    DIÁMETROS/EMPAQUE
    Diámetro Longitud Cápsula Plástica de 2.5 kg
    mm. pulg. mm. pulg. Caja Máster 18 kg
    4.00 5/32 350 14 506721

    PROPIEDADES MECÁNICAS(1)
    Tratamiento Resistencia a la Cadencia(2) Resistencia a la Tensión Elongación Charpy V-Notch Dureza
    J (pies ·lbf)
    Térmico MPa (ksi) MPa (ksi) % °C (°F)
    Requerimientos - AWS - EFe3 No especificado No especificado No especificado No
    especificado No especificado 55 – 60 HRC
    Resultados Típicos(3) - Tal como se soldó Sin tratamiento - - - - 52 - 60 HRC

    COMPOSICIÓN QUÍMICA(1)
    %C % Mn % Si %P %S
    Requerimientos - AWS ~EFe3 0.50 – 0.80 0.5 – 1.5 1.0 máx No especificado No especificado

    Resultados Típicos(3) - Tal como se soldó 0.60 0.9 0.6 0.015 0.011
    % Ni % Cu % Mo % Cr %V
    Requerimientos - AWS ~EFe3 No especificado No especificado 1.0 máx No especificado No especificado

    Resultados Típicos(3) - Tal como se soldó 0.2 - 0.40 6.0 0.40

    PROCEDIMIENTOS TÍPICOS DE OPERACIÓN


    Corriente (Amps)
    Polaridad(4) 4.00 mm. (5/32 pulg.)

    CD+ 140 - 170

    (1) Metal depositado en la soldadura. (2) Vea el descargo de responsabilidad de los resultados de la prueba en la siguiente página.
    Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) y Certificados de Conformidad están disponibles en nuestro sitio web en
    www.oerlikon-soldadura.lat

    RESULTADOS DE PRUEBAS
    Los resultados de las pruebas de Propiedades Mecánicas, de Depósito o la Composición Química del Electrodo y los Niveles de Hidrógeno Difusible se obtuvieron
    de una soldadura producida y probada de acuerdo a las normas establecidas, y no se deben asumir como los resultados esperados en una aplicación o conjunto
    de aplicaciones particulares. Los resultados reales pueden variar dependiendo de muchos factores, incluyendo, pero no limitado a: el procedimiento de
    soldadura, la química y la temperatura de la placa, diseño de la soldadura y los métodos de fabricación. Se advierte a los usuarios que deben confirmar,
    mediante pruebas de calificación, o cualquier otro medio apropiado, la conveniencia de cualquier consumible de soldadura y el procedimiento antes de su uso
    en la aplicación prevista.

    POLÍTICA DE ASISTENCIA AL CLIENTE


    The Lincoln Electric Company es fabricante y vendedor de equipo de soldadura, consumibles y equipo de corte de alta calidad. Nuestro reto es satisfacer las
    necesidades de nuestros clientes y exceder sus expectativas. En ocasiones, los compradores pueden contactar a Lincoln Electric para obtener información o
    asesoramiento sobre el uso de nuestros productos. Nuestros empleados responden a las consultas en la medida de sus posibilidades, basándose en la
    información proporcionada por los clientes y con base en el conocimiento relacionado con la aplicación. Nuestros empleados, sin embargo, no están en
    condiciones de verificar la información recibida, o de evaluar los requerimientos de ingeniería para una aplicación de soldadura particular. En consecuencia,
    Lincoln Electric no garantiza ni asume ninguna responsabilidad con respecto a dicha información o consejos. Por otra parte, el suministro de dicha información o
    asesoramiento no crea, ni amplia o modifica ninguna garantía en nuestros productos. Cualquier expresa o implícita garantía que pudiera derivarse de la
    información o consejo, incluyendo cualquier garantía implícita de comerciabilidad o cualquier garantía de idoneidad para un fin particular, de cualquier cliente
    queda específicamente excluida.

    Lincoln Electric es un fabricante responsable, pero la selección y uso de productos específicos vendidos por el mismo está únicamente dentro del control de, y
    sigue siendo la única responsabilidad del cliente. Varias variables más allá del control de Lincoln Electric afectan los resultados obtenidos al aplicar estos
    tipos de métodos de fabricación y requerimientos de servicio.

    Sujeto a Cambio - Esta información es precisa a lo mejor de nuestro conocimiento en el momento de la impresión. Consulte www.lincolnelectric.com para
    obtener información actualizada.

    OFICINA COMERCIAL LINCOLN ELECTRIC EN PERÚ


    Juan Miller 225 • Urb. Industrial La Chalaca
    Callao, Lima • Perú • Phone: +511.465.5754

    LINCOLN ELECTRIC MEXICANA S.A. DE C.V.


    Calzada Azcapotzalco La Villa 869, Industrial Vallejo · Azcapotzalco, Ciudad de México · C.P. 02300
    México Phone: +52.55.5063.0030 · www.lincolnelectric.com.mx

    LINCOLN SOLDADURAS DE COLOMBIA LTDA.


    Calle 6a # 33-23 · Pensilvania · Bogotá D.C., Colombia CP: 111611
    Colombia Phone +57 (1) 364.88.00 · www.lincolnelectric.com.co

    LINCOLN ELECTRIC DO BRASIL


    Av. Papa João Paulo I Nº 1818 Guarulhos - SP CEP: 07170-350
    Brazil Phone +55 11 2431 4700/4702 · www.lincolnelectric.com.br

    THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY


    22801 St. Clair Avenue Cleveland, OH · 44117-1199
    U.S.A. Phone: +1.216.481.8100 · www.lincolnelectric.com

    También podría gustarte