PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 1 de 10

PROCEDIMIENTO DE CARGA,
DESCARGA y TRASLADO DE
MATERIALES CON GRUA
HORQUILLA

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Pablo López Ciudad Juan Pablo Cornejo Alexis Emparan T.

Supervisor de Maquinarias Asesor en S&SO Gerente de Operaciones

Noviembre 2021 Noviembre Noviembre 2021

VERSIÓN FECHA TIPO VERSIÓN MODIFICACIONES

01 22/11/2022 Creación -

1
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 2 de 10

1. OBJETIVO

Establecer una metodología de trabajo definida por COMERCIALIZADORA FEEL SPA que permita
realizar la correcta ejecución de la tarea de: CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIALES CON
GRUA HORQUILLA, y permita mantener controlados los riesgos de accidente relacionados con las
personas y el Medio Ambiente.

2. ALCANCE

Para trabajo de manejo mecanizado de productos en tareas de movilización, apilamiento y transporte de

materiales de todo tipo y tamaño. La supervisión de las medidas de control es de responsabilidad del Encargado
o jefe de área.

Todos los trabajadores de la tienda, independiente del cargo, deberán estar capacitados en el presente POC y
utilizar sus elementos de protección personal en todo momento

3. DEFINICIONES

 Procedimiento: Forma específica para llevar a cabo una actividad o un proceso.

 Incidente: Evento(s) relacionado con el trabajo en que la lesión o enfermedad (a pesar de la

severidad) o fatalidad ocurren o podrían haber ocurrido

 Peligro: Fuente, situación o acto con un potencial de daño en términos de lesión o

enfermedad o combinación de éstas.

 Riesgo: Posibilidad de que se produzca un contratiempo o una desgracia, de que alguien o

algo sufra perjuicio o daño.

 Secuencia: Serie de elementos que se suceden unos a otros y guardan relación entre sí.

 Requisitos: Un requisito es una circunstancia o condición necesaria para algo. Puede

emplearse en muy diversos ámbitos.

 Prohibiciones: Una prohibición es el impedimento que existe de hacer, tocar o usar algo.

EPP: Equipo de protección personal.

AST: Análisis Seguro del trabajo.

2
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 3 de 10

4. DOCUMENTOS APLICABLES

Ley Nº 16.744, “Sobre Accidentes del Trabajos y Enfermedades Profesionales” y Decretos

complementarios.
Legislación legal vigente normas chilenas (D.S n° 132, ley n° 18.290, 19,495)

5. RESPONSABILIDADES

Administrador de Contratos: (en caso que aplique) Es el responsable de la seguridad, la salud, el

medio ambiente y calidad del Contrato, asesorado por el Jefe de Prevención de Riesgos. Es responsable
que los equipos necesarios para realizar la actividad se encuentren en obra en cantidad y calidad
suficiente. Debe asegurar que este instructivo de trabajo sea conocido por todo su personal y que sea
efectivamente aplicado. Entregar todos los recursos para el desarrollo de la actividad.

Asesor en S&SO: Asesorar a la línea de mando en cuanto a los estándares de seguridad, salud y medio
ambiente establecidos por la empresa y en los proyectos. Supervisar, inspeccionar y controlar la aplicación
y cumplimiento de este documento de trabajo a todo el personal involucrado.

Asesorar al Supervisor de Maquinarias en la confección del presente procedimiento.

Supervisar en terreno la correcta aplicación del presente procedimiento del trabajo que se encuentren
respaldos de Check list y verificar que herramientas y equipos se encuentren etiquetadas de acuerdo al
color del trimestre.

Supervisor de Maquinarias: Será de su responsabilidad, obtener el permiso de ingreso al área de trabajo,

realizar la charla de seguridad, revisar y apoyar al trabajador en la realización de la AST. Coordinar e instruir
a los trabajadores antes de realizar la tarea, capacitar y controlar la aplicación correcta en terreno de los
puntos altamente críticos descritos y especificados en el siguiente procedimiento de trabajo seguro.

Operador de Maquinarias: Será responsabilidad del trabajador realizar lo siguiente:

Verificar el estado físico Check List y el funcionamiento de los EPP, máquinas y herramientas, así como
también de los equipos de apoyo, antes de realizar los trabajos.
Informar de inmediato al Administrador del Contrato o Supervisor del área o al Asesor en Prevención de
Riesgos cuando se detecten condiciones sub-estándares en sector de trabajo, máquinas, herramientas
y equipos de apoyo, que puedan causar incidentes con daños a las personas, materiales, equipos y

3
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 4 de 10

medioambiente.
Utilizar correctamente los elementos de protección personal.
Evitar realizar acciones inseguras que puedan poner en riesgo su integridad física y de sus compañeros
de trabajo.
Confeccionar en conjunto con Supervisor el Análisis Seguro del trabajo (AST).

6. ALCANCES GENERALES

Para realizar una actividad se debe contar con el equipo y herramientas necesarias; adecuadas y en “buen
estado”, para cada tipo de maniobras, considerando la forma, peso y la especificación de éstas, a objeto
de impedir la improvisación en el levante y/o descarga de materiales.

Informar a la supervisión, en forma oportuna, el mal estado o desgaste de los neumáticos y/o extintor para
gestionar su recambio. Es importante que al recibir estos elementos sean revisados por el encargado de
bodega (Protocolo Recepción (Inspección) de herramientas y equipos almacenar las herramientas en
lugares adecuados, o bien por el propio operador en terreno si corresponde a una obra externa.

Estas maquinarias no deben utilizarse para fines distintos para los cuales fueron diseñadas, ni
sobrepasar sus capacidades de carga. Verificar que las grúas horquillas no queden dispuestas en
pasillos, deben quedar en estacionamientos debidamente señalizados y aculatados donde no puedan
causar tropiezos y provocar daños.

7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

 Casco de Seguridad
 Chaleco reflectante
 Lentes de seguridad o Antiparras
 Calzado de Seguridad
 Guantes de Seguridad
 Mascarilla P100 (en caso de exposición a polvos,
humos, gases)
 Protector auditivo (en caso de ser necesario)

4
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 5 de 10

8. REQUERIMIENTOS PREVIOS DEL OPERADOR DE HORQUILLA

Primeramente, el Operario debe cumplir en forma obligatoria, para conducir una Grúa Horquilla, con los
siguientes requerimientos:

• Debe tener autorización de la empresa y la Ley del Tránsito para conducir grúas horquilla, siendo portador
de Licencia Clase D (preferentemente)

• Los Operadores deben estar entrenados, con capacidades y aptitudes para ser operador de grúa horquilla

• Deben estar en forma permanente y sistemática en capacitaciones de prevención de riesgos.

9. DEL DESARROLLO DE LA OPERACIÓN

SECUENCIA
RIESGOS MEDIDAS DE
DE TRABAJO
CONTROL

Para operador de equipo de levante:

 Portar su licencia de clase “D” e insignia de operador autorizado.

 Mantener la visibilidad en todo momento, en caso contrario
apoyarse de un guía.
 Conducir atento a las condiciones del entorno.
 Mantener una distancia de seguridad (máquina - peatón) de a lo
menos 2,5 m.
 Tocar bocina en todas las intersecciones.
Desplaza -  Atropello  Conducir a una velocidad máxima de 5 km/H. (paso hombre).
miento  Volcamiento  Mantener el área de trabajo ordenada, terreno plano sin desnivel y
 Choque despejados.
 Colisión  Conocer y respetar la capacidad de carga máxima de la máquina.
 Atrapamiento  Al descender con carga por una rampa deberá hacerlo
 Golpe retrocediendo.
 No se requiere vigía o pendón de seguridad cuando se trate de
carguío de vehículos en general.
 No está permitido el desplazamiento con carga en altura, las
horquillas deberán estar a una altura aproximada de 10 a 20 cm
desde el suelo.
 No realizar maniobras inseguras como aceleración, giros bruscos,
ni derrapes.

5
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 6 de 10

Para operador de equipo de levante:

 Volcamiento Para trabajos de carga o descarga de productos de altillos o pre-altillos,

 Caída de realizar lo siguiente:
elementos.
 Caída de otros
 En caso de que la Jefatura no supervise la operación hasta que esta
productos.
finalice, deberá dejar un vigía quien se encargará de que las
Carga y  Atrapamiento condiciones iniciales se mantengan, sin embargo, el responsable
descarga en entre objetos final es la jefatura que aprueba.
altura en movimiento
 El permiso de trabajo para equipos de levante aplica donde se
o fijo
(altillos y efectúe carga o descarga de altillos o pre-altillos
 Contacto con (independientemente si la tienda está abierta con atención a
pre-altillos)
objetos público o cerrada).
cortantes
 La zona se debe encontrar despejada para realizar la operación.

10. ANALISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

ETAPAS DEL TRABAJO RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL

1.- Revisión de la grúa horquilla Vehículo fuera de estándar 1.- Realizar Revisión visual y
funcional del equipo.

2.- Traslado de grúa horquilla al punto de trabajo -Afectado por choque Respetar en todo momento los
-Afectado por colisión estándares establecidas por la
-Afectado por volcamiento empresa mandante y nuestra
-Volamiento de materiales empresa, realizar una conducción
a la defensiva. Al momento de
trasladar cualquier tipo de
materiales estos deben ir
debidamente amarrados, el
operador debe cerciorarse de que
esta se cumpla.

3.- Del levantamiento de cargas -Afectado por caída a un mismo y Para levantar la carga la grúa
distinto nivel. horquilla se debe acercar
-Caída de la carga por mal lentamente hasta una distancia de
estibamiento. unos 30 cms. Aprox. E introducir
-Atropellamiento. las horquillas y conseguir el buen
-Choque. estabilizado de la carga.
4.- Del Traslado de materiales -Caída de material. - El operador debe operar a una
- Choque por frenos en mal estado. velocidad de 10 km.
-Afectado por fallas mecánicas - Cerciorarse que los sistemas
hidráulicos se encuentren en
óptimas condiciones y operativos,
se encuentra prohibido
estrictamente que cualquier
persona se pare o pase por
6
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 7 de 10

delante de la grúa en tránsito.

-Al momento de inspección al
detectarse alguna falla mecánica
se debe dar aviso de forma
inmediata al supervisor de
maquinarias
5.- De la descarga de materiales. - Caída de los materiales Al momento de descargar los
materiales, se debe verificar la
superficie del piso, el espacio de
acopio de materiales y en forma
lenta, previa comunicación con el
señalero, se procede a la
descarga. Colocar freno de mano
Probar el sistema hidráulico por
completo.

- Sistema hidráulico en mal estado. Si por alguna razón se debe

abandonar la horquilla, apague el
motor, coloque el freno de mano y
retire la llave de contacto.

- Afectado por condiciones El operador deberá estar

subestándares ajenas concentrado mientras se realiza
cualquier tipo de maniobra,
además deberá delimitar el área
con conos.

- Afectado por Atropellamiento El operador de la grúa horquilla

deberá manejar siempre a la
defensiva.

-Afectado por caída al mismo nivel y Caminar con precaución, al bajar

distinto nivel. o subir utilizar los tres puntos de
apoyo.

-Afectado por radiación uv Uso de bloqueador, capucha y

camisa manga larga. Beber
bastante agua.

7
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CÓDIGO: POC-01

VERSIÓN: 2
ACCIDENTES DEL TRABAJO Y
FECHA: 20/08/2020
ENFERMEDADES PROFESIONALES

Prevención de Riesgos y M.A. PÁGINA 8 de 10

11. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y ELEMENTOS DE APOYO.

GRÚA ELÉCTRICA

1. Baliza: Alerta que la máquina se encuentra en operación.

2. Malla protectora: Dispositivo de seguridad instalado en la grúa para

proteger al operador en caso de caída de cargas en altura.

3. Pedal de parada de emergencia: Dispositivo que permite detener la

máquina al retirar el pie del pedal.

4. Bocina: Alerta el desplazamiento a peatones u otras máquinas.

5. Alarma sonora de movimiento: Alerta el desplazamiento de la máquina.

GRÚA A GAS

1. Cinturón de seguridad: Se utiliza para sujetar al operador dentro de la

cabina ante un choque, evitando que se proyecte o golpee fuera de ella.
2. Bocina: Se utiliza para alertar a peatones u otras máquinas.

3. Frenos (Palanca y pedal): Dispositivos que permiten detener la máquina

de su desplazamiento.
4. Jaula antivuelco: Protege al operador en caso de Volcamiento y de caída
de objetos en altura.
5. Baliza: Alerta que la máquina se encuentra en operación.
6. Soporte de carga: Punto de apoyo para realizar la operación de carga y
descarga de pallets con productos.
7. Luces delanteras y traseras: Permiten visibilidad del área de
desplazamiento y advertencia a los peatones.
8. Teclera de seguridad: Permite ingresar clave de seguridad para operar la
grúa, controla el encendido y apagado de la máquina.
9. Alarma sonora de retroceso: Indica que la grúa se está trasladando en
reversa.