Romero Vacas Lydia TFG Pliego
Romero Vacas Lydia TFG Pliego
Romero Vacas Lydia TFG Pliego
Fuentes
Bibliografía y recursos digitales
Procedencia de las ilustraciones
Resumen
Palabras clave
Motivación
El tema de este trabajo de investigación surge tras cursar, en el último año
de carrera, la asignatura de Proyecto de Instalaciones. Dicha asignatura
consiste en desarrollar el diseño y los cálculos de las instalaciones en un
proyecto propio realizado previamente, abarcando temas tales como pro-
tección contra incendios, sistemas de climatización, saneamiento y sumi-
nistro de agua.
Es la primera toma de contacto con el Código Técnico de la Edificación y
las especificaciones técnicas que requiere un proyecto, ello origina una toma
de conciencia de que el grado de libertad que realmente existe a la hora de
proyectarlo se ve limitado por una serie de requerimientos necesarios y de
obligatorio cumplimiento.
Al no haber tenido en cuenta muchos factores respecto a las instalacio-
nes desde el momento el punto de partida, el proyecto varía a medida que
se incorporan los diferentes sistemas.
El impacto que pueden tener las instalaciones en un proyecto es muy
grande,no sólo por las dimensiones que requieren (la producción de ener-
gía, su transporte, etc), sino también, por el elevado coste total que supo-
ne en el edificio (en uno convencional puede oscilar desde un 30 hasta un
50% del coste total del mismo).
Por ello, en Proyectos de Instalaciones no sólo era importante el cálcu-
lo de las instalaciones necesarias, sino su presencia en el proyecto: la inte-
gración de las instalaciones.
Siguiendo esta línea, se decide investigar y profundizar en saber cómo las
instalaciones pueden influir y ser partícipes del diseño arquitectónico, en-
focándolo como una “oportunidad” de diseño y no como un elemento aje-
no, como se concibe en innumerables ocasiones.
Objetivos y metodología
Por ello, el objetivo de este trabajo consiste en una investigación para in-
tentar llegar a conocer la relación entre las instalaciones y la arquitectura,
el cómo han tratado este tema algunos de los grandes arquitectos y hasta
dónde las instalaciones han supuesto un condicionante del diseño arqui-
tectónico.
El presente trabajo se estructura en tres grandes bloques. En el primer
bloque — Arquitectura e Instalaciones— se realiza un breve recorrido
histórico con ejemplos desde mediados del siglo XIX, para ver de qué for-
ma han reaccionado los arquitectos a lo largo de la historia ante la evolu-
ción que han ido suponiendo las instalaciones y de qué manera han supues-
to un condicionante en el diseño arquitectónico.
El recorrido histórico se plantea desde la segunda mitad del siglo XIX,
1. Antelo Tudela, Enrique. Las momento en el que los servicios de agua corriente, alcantarillado, gas y te-
Instalaciones como condicionante
del diseño arquitectónico: Panel Téc- léfono se introducen en las ciudades europeas, y los tendidos interiores em-
nico Reverstop. Tesis: Universidad de
piezan a cobrar importancia1. Para realizar este apartado, se utiliza como
A Coruña, 2016; página 27.
12 Integración de las instalaciones en Arquitectura introducción 13
1.4 American Woman´s En contraposición a la tendencia de disponer los elementos de control am-
Home. Corte axonométrico biental en los muros exteriores, en la casa American Woman´s Home
1.5 American Woman´s
(1869) de Catherine Beecher, se concentran todos estos elementos en un
Home. Plantas núcleo central, liberando el espacio de alrededor. En esta casa, el control
ambiental se realizaba por ese núcleo central, por donde transcurría, en-
Stuart Cramer y Willis Carrier introducen el concepto de “aire acondi- 1.3. Edificio Larkin (1906). 1.6 Casa para Frederick tre otros elementos, un conducto que resolvía tanto la calefacción como la
cionado” 5 a principios del siglo XX .
Ubicación instalaciones. C. Robie (1910). Plantas extracción.7
Uno de los primeros ejemplos en el que el concepto de “aire acondicio- 1. Toma de aire exterior. 1.7 Corte y parte de la sala de
En varias de las viviendas que Wright diseñó en Chicago en la primera
nado” influye de manera directa tanto en el espacio interior como en la ima-
2. Distribución aire templado. estar que muestra el núcleo. década del siglo XX, las instalaciones posibilitan nuevas formas de com-
3. Aire viciado y expulsión.
gen exterior del edificio es el Edificio Larkin, en Buffalo, de Frank Lloyd 4. Conducto instalaciones. prender el espacio y su configuración. Un ejemplo de ello, sería la casa para
5. Rejillas de salida de aire tem-
Wright (1905). plado bajo el borde de las gale-
Frederick C. Robie (1910), en la cual se proyectó un único espacio, dividi-
Las torres participan de forma activa en el proceso de “climatización”, rías. do por un núcleo que integra la chimenea y la escalera.8
que Bahnam explica de la siguiente manera:
La cavidad del suelo técnico, que aloja la impulsión del aire y los
tendidos eléctricos y de telecomunicaciones; la cavidad definida
por la altura de los pivotes, ocupada por los sistemas de detección,
extinción de incendios y retorno del aire acondicionado a través de
En los años 60, Ezra Ehrenkrantz plantea un sistema constructivo mo-
las luminarias y, por último, el canto de la estructura principal que
dular denominado School Construction System Develpment (SCSD),
es aprovechado para alojar luminarias y reflectores. 13
para construir escuelas de forma más económica y rápida. En este sistema
se plantea obtener la máxima flexibilidad interior, por lo que los sistemas 1.14 Sección edificio Lloyd’s
de instalaciones se integran en el sistema estructural. En palabras de Anto- 1.15 Planta edificio Lloyd’s
nio Tudela «el diseño del cielorraso es lo más versátil del sistema: además
de iluminación, acabado, absorción de sonido y aislamiento acústico entre
las estancias, brinda protección contra incendio para la estructura y sirve
de soporte para las particiones desmontables». 12
determinan la imagen del edificio, llevando la estructura portante y los ele- 1.13. Centro nacional de arte
mentos servidores al perímetro, invirtiendo la tradicional posición de los y cultura Georges Pompidou
elementos.
una mayor importancia, haciéndolos partícipes de esa “pieza arquitectó- 2.2. Detalle constructivo
nica”. Haciendo coincidir un elemento estructural con uno escultórico. 2.3 Sección de la ampliación
Esta forma de integrar las instalaciones permite una optimización en el 2.4 Interior
una malla espacial reglada y continua. La estructura se convierte 2.6 Planta galería de Yale
en un paso previo del espacio servidor como piedra hueca, pues 2.a Detalle edifico AF of
2.7 Maqueta City Tower L Medical Services
“otorga un sistema de orden a la planta, define límites espaciales,
enmarcando áreas donde se pueden disponer los servicios. 3 2.b Planta Laboratorios
Richards, aproximación
instalaciones
La idea de techo técnico se sustituye por una plena integración del espa-
2.13 Secciones Instituto Salk
cio estructural y mecánico como edificio superpuesto, posibilitado un es-
pacio de uso diáfano, profundo y equipado, en el que la integración del sis-
2.14 Imagen interior tema energético no exige otros subsistemas que la misma estructura. 8
planta instalaciones
Esta cita muestra su cambio de pensamiento abogando por una arqui- A partir de 1953 Oíza realizó una arquitectura orientada a la producción
tectura más liviana, de vidrio, en vez de la masiva del Ministerio. El vidrio de viviendas sociales, en las que los recursos son mínimos. Esto le supu-
planteaba una nueva relación entre exterior e interior, aunque fuera a costa so una oportunidad de aplicar su conocimiento y su capacidad de análisis
de tener que utilizar recursos mecánicos para lograr el confort climático. y desarrollo para diseñar viviendas sociales donde prima la necesidad de
optimizar al máximo las superficies. Para ello,Oíza aplicará su racionalidad
Entre los años 1949 y 1961 Oíza impartió clases de Salubridad e Higiene extrema para resolver los “problemas”.
en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, primero como
ayudante y, más adelante como profesor. En 1953 Oíza, junto a Romany, Sierra y Milczynski, realiza la propues-
Durante los años como profesor Oíza, más concretamente entre 1958- ta experimental para 600 Viviendas en la Urbanización del Río Man-
1959, desarrolló unos apuntes denominados Apuntes de Salubridad e Hi- zanares.
giene. Como explica Javier Vellés: Se utiliza una modulación estricta tanto en planta como en alzado, a la
que se someten desde las carpinterías a los pavimentos e instalaciones, de-
A pesar de su fascinación por la tecnología estadounidense,
finiendo al mínimo detalle éstas últimas. Este rigor, junto con un extenso
instituía en los aspectos más humanísticos de la disciplina y
estudio del soleamiento demuestra la preocupación del equipo por las con-
trata cuestiones como la orientación, el sol de los solsticios y los
diciones técnicas e higiénicas”.6
equinoccios, la iluminación natural, la luminosidad de la bóveda
celeste, el aislamiento de los muros y de las paredes de vidrio, el
confort de la geografía española según las épocas del año o la
ventilación y los vientos, (...)5
Para ello, se desarrollan 500 viviendas, dentro de las cuales 300 configu-
ran agrupaciones unifamiliares y, las otras 200, configuran bloques de cua-
tro pisos.
Según Vellés, «En las instalaciones de fontanería y saneamiento, Oíza se
esmeró especialmente para lograr un coste mínimo. Los aseos y las cocinas
de dos viviendas formaban un conjunto extraordinariamente compacto, y
ambas viviendas compartían un paquete de conductos de humos para que
solo hubiera una chimenea en cubierta. Compartían también bajante y co-
lector que, en diagonal, acometía el pozo de alcantarillado general. En la de 3.6 Variaciones y
tipologías de las viviendas
fontanería, esta se disponía con una sencillez tal que rondaba lo imposible, experimentales con el
pues dos viviendas compartían la acometida de agua, de modo que no po- núcleo de locales húmedos
fijo y lo demás flexible.
día instalarse un contador individual en cada vivienda.» 7
Oíza, en su proceso de creación del proyecto, lleva a cabo una serie de Si Torres Blancas era un edificio orgánico, la propuesta de Oíza para la
plantas que muestran su búsqueda, a parte de la base geométrica, de la me- realización de un gran centro de ocio y cultura en Montecarlo, presen-
jor orientación de las estancias en todas las viviendas, así como la forma y tada al concurso internacional en 1970, se asemejaba a la de Piano y Rogers
posición de las pantallas que protegen las terrazas ajardinadas. 10 para el Centro Pompidou de ese mismo año.
(...) su origen es orgánico, casi un árbol que emerge con distintos
troncos, ya que las estructuras se llevan al exterior en la última 9. Alberdi, Rosario; Sáenz Gue- La propuesta se revuelve con un símil de árbol tecnológico, cubos de
rra, Javier. Francisco Javier Sáenz de
propuesta y sujetarán las plataformas en las que se apoyan las Oíza. Madrid: Pronaos, 1996; pági-
colores situados sobre plataformas, en los que se sitúan las actividades del
viviendas dúplex proyectadas”. 11
nas 69-70. programa propuesto. La comunicación se realizaría técnicamente, con as-
10. Capitel, Antón. “Palabras de
Arquitectura. Retazos de reflexiones censores y medios de comunicación de todo tipo.
de Sáenz de Oíza”, Revista de Arqui-
tectura COAM, Septiembre 2000, 3.8 Torres Blancas
página 83. Ese mismo año, Oíza realiza una propuesta para una unidad de baño, o
11. Alberdi, Rosario; Sáenz Gue- 3.9 Croquis e imagen del
rra, Javier. Francisco Javier..., pági-
un “aseo cápsula” para el concurso de la fábrica Roca. Oíza diseñó un baño
concurso de Montecarlo
na 124
46 Integración de las instalaciones en Arquitectura 9 Francisco Javier Sáenz de Oíza (1918-2000) 47
completo de poliester reforzado, el cual se pudiera fabricar íntegramente
por elementos en fábrica o talleres.
Como afirma Javier Vellés: «La propuesta del maestro iban a estar en la
línea más realista de los metabolistas o de Archigram, la de menor escala.
Modesta y funcional» 12. Oíza ya hizo un tanteo de aseo cápsula en la casa
de Juan Huarte en 1968-69.
En 1967 Norman Foster, ya asociado con su compañera sentimental Wen- 4.2 Interior de Reliance
Controls Electronic Factory
dy Foster tras separarse de Richard Rogers, diseña un proyecto para un 4.4 Axonométrica detalle
de la sede de oficinas IBM
concurso de la escuela de Newport en el que aplican los conceptos de-
sarrollados por Ezra Ehrenkrantz para sus escuelas con elementos cons- La configuración de las instalaciones en este proyecto es más compleja
tructivos prefabricados (comentadas en el apartado Arquitectura e insta- que en anteriores. Las máquinas se colocan en la cubierta, y entre el hue-
laciones). Tras no ganar el concurso Foster aplicará este mismo concepto co de las cerchas discurren los conductos de climatización, así como el ca-
cuatro años más tarde en el proyecto para la sede provisional de las ofi- bleado eléctrico, todo oculto con un falso techo. Se utiliza un hueco entre
4.3 Concurso de la
cinas IBM en Cosham (1971). escuela de Newport las columnas tubulares de acero para conectar el cableado eléctrico del fal-
so techo con las unidades de trabajo de las oficinas.
Es su primera obra para uso público y con ella Norman Foster alcanzaría
un amplio reconocimiento por parte de la crítica internacional, que lo consi-
deró como el abanderado del movimiento high-tech, estatus que afianzó tras
concluir el Centro de Artes Visuales Sainsbury,en Norwich (1974-78).
Norman Foster, aparte de integrar los elementos mecánicos, también 4.16 Módulo explotado Centro
se preocupa por integrar los elementos y fenómenos naturales como me- de Distribución de Renault
canismo integral del funcionamiento de sus edificios. Esto originará conse- 4.17 Croquis idea
cuencias formales, considerándose incluso objetos arquitectónicos en obras
como el Banco de Hong Kong (1979-86). 5. García-Setién Terol, Diego.
transarquitectura: Imaginación,
invención e individuación del objeto
técnico arquitectónico. Tesis: Escue-
Dada la preocupación de Foster por la luz natural, sobre todo en los lu- la Técnica Superior de Arquitectura
gares de trabajo, en este proyecto incorpora un sistema de espejos que re- de la Universidad Politécnica de Ma-
drid, 2015; página 669.
flejan la luz a todas las zonas. 6. Tao-Ho, Foster. Tower: A Glo-
4. Sainz, Jorge. “Un constructor bal Architecture. Bunji. Tokyo, 1986,
Consiste en un panel con 24 filas de espejos, controlados de altura. Norman Foster: las dos p.54, visto en: García-Setién Te-
primeras décadas”. AV Monogra- rol, Diego. Transarquitectu-
electrónicamente para realizar mecánicamente un seguimiento fías. Norman Foster 1986-1992. Nú- ra:..., página 669.
mero 38. Página 8
58 Integración de las instalaciones en Arquitectura Norman Foster (1935) 59
Como bien explica Diego García, «en el Aeropuerto de Stansted trata de 4.26 Imagen exterior
Superficie: 16.800m2
Ubicación
El museo Kimbell se sitúa en la ciudad de Fort Worth, Texas (EEUU). For-
ma parte de un conjunto cultural junto al Modern Art Museum of Fort Wor-
th, el Museo Amon y el pabellón de la ampliación del Museo Kimbell dise-
ñado por Renzo Piano en 2013.
Configuración y programa
El museo se estructura en dos plantas: la planta semienterrada en la que se
encuentran las oficinas, almacenes, talleres de restauración y locales técni-
cos; y la planta primera, en la que se encuentran las galerías de exposición,
la tienda, la cafetería y el auditorio.
El edificio lo conforman seis unidades espaciales abovedadas de 6 me-
tros de ancho con longitudes variables. En estos espacios abovedados se si-
túan las galerías de arte.
Estructura
La estructura se compone de bóvedas cicloides de hormigón que se soportan
por cuatro grandes pilares en cada esquina, de forma independiente unas de
otras, remarcando la idea de Kahn de una sociedad de estancias. A pesar de
ello, el espacio interior se concibe como un espacio continuo y diáfano.
Descripción instalaciones:
Kahn realiza con una exquisita delicadeza la integración de las instalacio-
nes en este proyecto.
Producción de energía:
La producción de energía necesaria para los sistemas de climatización del
edificio se sitúa en lugares diferentes: las calderas y las enfriadoras se ubi-
can en locales técnicos en la planta sótano, mientras que las torres de re-
frigeración de las segundas se ubican en un local técnico exento en el exte-
rior del edificio, concretamente en la parte noroeste del museo, al lado de
la zona del aparcamiento. Este local técnico está totalmente integrado en
el entorno, como si se tratase de un elemento monumental, sin manifestar
realmente su funcionalidad. La monumentalidad del local, su forma geomé-
trica y el material empleados revelan que se integró como parte del diseño
arquitectónico. También parece meditada la situación de las chimeneas de
las calderas, que ascienden por uno de los patinillos cercanos a la escalera
principal y resultan invisibles desde el exterior.
tre el plano vertical y el plano horizontal del forjado, produciendo una dis- 5.15 Sección por el auditorio.
Se aprecian los conductos
continuidad por la cual se extrae el aire viciado de las galerías. para el retorno de aire por
las tabicas del graderio.
El sistema se replica parcialmente en el salón de actos, con la impul-
sión a través de la rejilla lineal superior. Sin embargo el retorno se produ-
ce por las tabicas del graderío, a través de conductos embebidos en su losa
sustentante.
Versiones previas
Antes del proyecto final, se llevaron a cabo distintas versiones. Gracias a
unos croquis previos, se pueden apreciar algunas consideraciones y preo-
cupaciones de Kahn que se mantienen en la propuesta final.
En el croquis de la primera versión, primavera 1967, la sección de las
galerías es totalmente diferente, con bóvedas en forma de “V”, en las que
se muestra esa intención por conseguir una luz cenital indirecta por me-
dio de la reflexión de los rayos solares. Las instalaciones las sitúa dentro de
los reflectores, manteniendo la idea de “piedras huecas”, mencionado en
el trabajo.
5.16 Croquis primavera 1967
En el croquis de octubre de 1967, se aprecia un avance en el desarrollo
del proyecto, más parecido a la versión final. Las galerías son espacios abo-
vedados y se mantiene la búsqueda por la luz cenital indirecta. En esta ver-
sión ya aparecen los espacios intersticiales entre las bóvedas donde se si-
túan las instalaciones, como se realizó finalmente. Sin embargo, aparecen
pequeñas variaciones, como por ejemplo la forma de impulsar el aire a las
galerías, con aberturas hacia la parte superior y no lateral.
5.17 Croquis otoño 1967
5.18 Construcción y
vista de conductos
74 Integración de las instalaciones en Arquitectura Caso de estudio 1: Museo Kimbell | Kahn 75
Iluminación
Sistemas de Iluminación| Luz en discontinuidad plano vertical y bóveda Sistemas de Iluminación| Patios de luz vertical iluminación indirecta
Superficie: 48.000 m2
Descripción general
Ubicación
Configuración y programa
Se trata de una torre compuesta por 28 plantas de oficinas y 3 plantas
técnicas sobre rasante, con una altura total de 107m y, 3 sótanos bajo
rasante, donde se encuentra el aparcamiento y locales técnicos.
Estructura:
La parcela en la que se construyó esta nueva sede, tenía una particularidad:
el paso de las vías del tren por medio de la parcela. Para solucionar esto se
dispusieron dos grandes núcleos de hormigón armado, funcionando como
una especie de “espina dorsal”, que sustenta todo el edificio. Sobre estos dos
grandes núcleos se construyen seis grandes losas de hormigón, que sopor-
tan a su vez, cinco plataformas con estructuras metálicas .Se produce una
fragmentación muy clara de la estructura, que se agrupa en seis bloques.
6.3 Bocetos
90 Integración de las instalaciones en Arquitectura Caso de estudio 2: Banco de Bilbao | Oíza 91
Versiones previas:
Antes de la solución final del proyecto, se llevaron a cabo varios tanteos
respecto al sistema de climatización empleado. En los siguientes croquis se
observa un planteamiento de climatización todo aire.
Sistemas pasivos
En este proyecto la arquitectura pasiva cobra importancia ya que materializa
las inquietudes de Oíza por el estudio del soleamiento y las orientaciones.
Oíza propone una solución con la presencia de los parasoles colocados
en el cerramiento.
Se podría decir que el sistema constructivo del cerramiento es muy com-
plejo y completo, en el que el cambio entre interior y exterior se materiali-
za con la presencia de unos ventanales corridos con unas vistas 360º, la pre-
sencia de inductores, así como de parasoles y pasarelas de mantenimiento.
Estos parasoles permiten una reducción del 23% del soleamiento.
Oíza, como otra muestra de su racionalismo, no coloca parasoles en la
fachada norte, por no ser necesarios, pero mantiene la pasarela mínima de
mantenimiento.
Otra actuación respecto al “problema” del soleamiento y las orientacio-
nes es la presencia de unos paneles de vidrios de color verdoso en la facha-
da oeste para solucionar el soleamiento de poniente.
94 Integración de las instalaciones en Arquitectura Caso de estudio 2: Banco de Bilbao | Oíza 95
Superficie: 61.166 m2
Descripción general:
En 1993 el estudio de Norman Foster —Foster and Partners — ganó el con-
curso para la reconstrucción del Reichstag, actual sede del Parlamento Ale-
mán, destruida en la Segunda Guerra Mundial.
Ubicación
El edificio se sitúa en el barrio de Tiergarten, en la zona gubernamental del
distrituo Mitte de Berlín.
El proyecto tiene cuatro fundamentos principales: «la importancia del
Bundestag como foro democrático, una comprensión de la historia, un com-
promiso con la accesibilidad y una vigorosa agenda ambiental.» 1 El análisis
que se realiza a continuación se centra en esta última cuestión.
Estructura
La cúpula, situada en la zona superior de la cámara de plenos, tiene unas
dimensiones de 40 metros de diámetro de base y una altura de 13,5 metros.
La estructura está formada por 24 elementos de acero que soportan el ani-
llo superior de 8 metros de diámetro.
Descripción instalaciones:
Producción de energía:
1. Página oficial Norman Fos- La cúpula es un gran objeto arquitectónico, cuya forma y diseño están fuer-
ter. [https://www.fosterandpart-
ners.com/], Reichstag. [consulta- temente relacionadas con las funciones climáticas en las que participa: el
do 05/10]
proceso de ventilación natural y la iluminación natural.
104 Integración de las instalaciones en Arquitectura Caso de estudio 3: Reichstag | Foster 105
5.4 Elaboración
propia. Acuíferos
Sistema de climatización: Como se ha comentado anteriormente, la luz natural tiene gran influen-
La cúpula también forma parte del proceso de ventilación natural del edi- cia en el diseño de la cúpula, haciéndola partícipe su condición arquitectó-
ficio. Lo que contribuye a ser eficiente energéticamente. nica. Esto se hace visible en el empleo y disposición de los 360 espejos que
En el proceso de ventilación, el aire frío se introduce por la zona oeste, se colocan en el cono central de la cúpula, con distintos tamaños y ángulos,
de donde provienen los vientos fríos predominantes en Berlín atravesan- los cuales reflejan la luz solar para poder iluminar toda la cámara inferior.
do la gran masa arbolada del Tiegarten, que contribuyen al descenso de la De esta manera, se produce un gran ahorro en iluminación.
temperatura. Ese aire fresco penetra por la fachada oeste y, a través de los Para una mayor protección solar, evitando el sobrecalentamiento y des-
conductos del edificio ya existente diseñados por Paul Wallot en 1884, lle- lumbramiento, se coloca una pantalla protectora automatizada que gira
ga al plenum , también existente, que se encuentra bajo el Bundestag o cá- evitando la incidencia de los rayos de sol más directos y desfavorables.
mara del parlamento. El aire, a una determinada temperatura y humedad,
se introduce en la cámara de plenos por la parte inferior del forjado a tra- Sistemas pasivos
vés de una malla perforada, sirviendo la moqueta como filtro del mismo. Bajo la premisa de eficiencia energética, como se ha podido apreciar, se
El aire viciado y calentado de la sala de plenos asciende hasta las reji- aboga por sistemas pasivos para reducir, en cierta medida, los sistemas ac-
llas de la base del cono invertido situado en el centro de la cúpula. Una vez tivos.
introducido el aire en el interior del cono, se aprovecha su calor mediante El proyecto se complementa activamente con la gran masa térmica del
un recuperador de calor, antes de ser expulsarlo por la abertura superior de edificio existente, diseñado por Wallot. Sus grandes muros, de hasta 2 me-
8 metros de diámetro. Este sistema se apoya en un sistema mecánico para tros, contribuyen a un control pasivo de la temperatura, permitiendo un
asegurar el proceso de circulación del aire. cambio de temperatura más lento. 4
El aprovechamiento de los vientos fríos dominantes procedentes del par-
que de Tiergarten para el proceso de climatización y ventilación también
supone un sistema pasivo.
Intercambiador de calor
Rejilla
Plenum
Local técnico
Suministro eléctrico a otros producción de energía
edificios gubernamentales electrobombas
de la zona
60m profundidad
almacén agua fría
Acuífero natural
casez de recursos en viviendas sociales a la optimización del espacio y ne- Los tres arquitectos toman conciencia que una de las principales dife-
cesidades climáticas de una torre de oficinas. rencias entre las instalaciones y la arquitectura es el tiempo: su distinta
Algunas de sus inquietudes, como el soleamiento de los edificios, quedan vida útil. Por ello, en cierta parte, es necesario tener en cuenta una “previ-
patentes en la torre del Banco de Bilbao. La respuesta a las distintas orien- sión” del futuro, para que los cambios necesarios afecten lo mínimo posi-
taciones de las fachadas del edificio tiene su expresión formal diferenciada, ble al diseño arquitectónico.
como ha quedado patente en su estudio pormenorizado. En esta misma línea, se puede afirmar que Norman Foster pretende ir
Los proyectos de Oíza suponen un aprendizaje en la forma de concebir más allá con su arquitectura, “adelantándose al futuro”, intentando siem-
la relación de las instalaciones y la arquitectura, del mismo modo que sus pre innovar en sus proyectos, ya sean constructiva, estructural o ambien-
textos escritos, fundamentalmente sus apuntes de Salubridad e Higiene y el talmente.
artículo de El vidrio y la Arquitectura.
Vellés, Javier. [Colegio Oficial de Arquitectos de Cádiz]. (2018, Julio 22). Onetti Molina, Alba. Louis I. Kahn 1901-1974: Pensamiento y obra en torno a
22/06/18 Homenaje a Francisco Javier Sáenz de Oíza. Javier Vellés; 2 horas 12 la luz en la arquitectura. Trabajo de fin de grado: Escuela Técnica Superior de
minutos. [https://www.youtube.com/watch?v=0yp2418cbXA] Arquitectura de Valencia. 2016-17; 89 páginas.
Saliente Soler, Esther. Análisis de la estructura del Sainsbury Centre for Visual
Arts. Trabajo de fin de grado: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la
tesis Universidad Politécnica de Valencia, 2015-16; 63 páginas.
Sarachaga Sánchez, Alexander. Forjados integrados. Integración de sistemas
Antelo Tudela, Enrique. Las Instalaciones como condicionante del diseño técnicos y de acondicionamiento ambiental. Trabajo de fin de máster:
arquitectónico: Panel Técnico Reverstop. Tesis: Universidad de A Coruña, 2016; Universidad Politécnica de Catalunya. Noviembre 2013; 213 páginas.
páginas 1-113.
Cabello Matud, Cristina. Repercusión arquitectónica del volumen de las
instalaciones en los edificios de oficinas: Análisis de las instalaciones de artículos
aire acondicionado. Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la
Universidad Politécnica de Cataluña, Mayo 2016; 362 páginas.
Capitel, Antón. “La torre del Banco de Bilbao en el centro de Azca de Madrid:
Cabeza González, Manuel. Criterios éticos en la Arquitectura Moderna anteproyecto y el edificio del arquitecto Francisco Javier Sáenz de Oíza”.
Española. Alejandro de la Sota - Fco Javier Sáenz de Oíza. Tesis: Escuela Revista Arquitectura (Fundación COAM), número 228, 1981; Páginas 18-31
Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Valencia,
— “Palabras de Arquitectura. Retazos de reflexiones de Sáenz de Oíza”, Revista de
Abril 2010; 638 páginas.
Arquitectura COAM, Septiembre 2000, página
Carnicero, Iñaqui. Louis Kahn y Robert Venturi: Coincidencias. Tesis: Escuela
Esteban MALUENDA, Ana María. “La vivienda social española en la década de
Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid,
los 50: un paseo por los poblados dirigidos de Madrid”. Cuaderno de Notas
2015; 244 páginas
(Madrid), número 7; páginas 55-80.
Ferraz-Leite Ludzik, Alejandro. Las lecturas de Sáenz de Oíza: Desde Torres
Luxán García De Diego, Margarita. “Francisco Javier Sáenz de Oíza, un
Blancas al Banco de Bilbao a través de una selección de textos hecha por
maestro de la adecuación bioclimática”. zarch. Journal of interdisciplinary
el propio arquitecto. Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la
studies in Architecture and Urbanism, número 10, 2018, versión web; 12
Universidad Politécnica de Madrid, 2014; 432 páginas.
páginas.
García-Setién Terol, Diego. transarquitectura: Imaginación, invención e
Martín Gómez, César. “El viaje de Sáenz de Oíza a Estados Unidos (1947-1948)”.
individuación del objeto técnico arquitectónico. Tesis: Escuela Técnica Superior
La arquitectura norteamericana, motor y espejo de la arquitectura española
de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, 2015; 785 páginas.
en el arranque de la modernidad (1949-1965). Escuela Técnica Superior de
Juárez Chicote, Antonio. Continuidad y discontinuidad en Louis I. Kahn: Arquitectura de la Universidad de Navarra), Marzo 2006; páginas 151-167.
Material, estructura, espacio. Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura
— «Acerca de los Apuntes de Salubridad e Higiene de Francisco Javier Sáenz de
de la Universidad Politécnica de Madrid, 1997; 297 páginas.
Oiza». En: Martín Gómez, César (ed.) Los apuntes de salubridad e higiene de
Martín Gómez, César. El aire acondicionado como factor de diseño en la Francisco Javier Sáenz de Oiza. Pamplona: T6, 2010; páginas 16-31
arquitectura española: Energía materializada. Tesis: Escuela Técnica Superior
Sainz, Jorge. “Un constructor de altura. Norman Foster: las dos primeras
de Arquitectura de la Universidad de Navarra, Septiembre 2008; 431 páginas.
décadas”. AV Monografías. Norman Foster 1986-1992. Número 38. Páginas 6-8.
Ospina Restrepo, Hector Manuel. “Piedras Huecas” El orden y carácter del
Valdés, Alfonso. “La torre del Banco de Bilbao en el centro de Azca de Madrid:
espacio doméstico de Louis Kahn. Tesis: Universidad Nacional de Colombia
La conexión americana”. Revista Arquitectura (Fundación COAM), número
Sede Medellín, 2019; 302 páginas.
228, 1981; Páginas 32-37
Prieto González, Eduardo A. Máquinas o atmósferas: La estética de la energía
en la arquitectura, 1750-2000. Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura
de la Universidad Politécnica de Madrid, 2014.
Solé Bravo, Carlos. La casa de Norman y Wendy Foster en Hampstead:
Tecnología y domesticidad entre los años 1960 y 1980. Tesis: Escuela Técnica
Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, 2016; 397
páginas.
124 Integración de las instalaciones en Arquitectura procedencia de las ilustraciones 125
2.5 Tomado en http://arxiubak.blogspot.com/2014/03/escalera-en-la-galeria- 3.2 Tomado de Martín Gómez, César. «Acerca de los Apuntes de Salubridad
de-la.html, consultado 05/2020. e Higiene de Francisco Javier Sáenz de Oiza» (Pamplona: T6, 2010), página
15.
2.6 Tomado de https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/932143/clasicos-
de-arquitectura-galeria-de-arte-de-la-universidad-de-yale-louis- 3.3 Tomado de http://hiddenarchitecture.net/experimental-collective-
kahn/5b02083cf197ccd3ab00011f-ad-classics-yale-university-art-gallery-lo- housing/, consultado 05/2020.
uis-kahn-reflected-ceiling-plan?next_project=no, consultado 05/2020.
3.4 Ibidem.
2.7 Tomado en https://www.domusweb.it/en/interviews/2011/05/18/the-life-
3.5 Tomado de aa.vv. Proyecto para la construcción de 600 viviendas en la
geometric.html, consultado 05/2020.
urbanización del río Manzanares, 1953. (Madrid: Fundación coam, 2002),
2.8 Tomado en https://www.pinterest.es/pin/469922542339958244/, cosultado página 18.
05/2020.
3.6 Tomado de http://hiddenarchitecture.net/experimental-collective-
2.a Tomado de Ford, Edward R. The details of modern architecture. housing/, consultado 05/2020.
(Cambridge: Massachusetts MIT Press, 1990), pág 307.
3.7 Ibidem.
2.b Tomado de http://payload183.cargocollective.com/1/8/259615/5978484/2Ri
3.8 Tomado de https://www.fundacionico.es/exposiciones/saenz-de-oiza-
chards_37_o.jpg, consultado 05/2020.
artes-y-oficios/, consultado 05/2020.
2.9 Tomado de https://arqteoria.wordpress.com/2013/05/23/aula-04-
3.9 Tomado de Alberdi, Rosario; Sáenz Guerra, Javier. Francisco Javier Sáenz
arquitetura-tardo-moderna/, consultado 05/2020.
de Oíza. (Madrid: Pronaos, 1996), página 135.
2.10 Tomado de https://dipfifth.files.wordpress.com/2012/11/richards-medical-
3.10 Ibidem.
center-louis-kahn_4.jpg, consultado en 05/2020.
3.11 Tomado de Alberdi, Rosario; Sáenz Guerra, Javier. Francisco Javier Sáenz
2.11 Tomado de http://www.architakes.com/?p=6681, consultado 05/2020.
de Oíza. (Madrid: Pronaos, 1996), página 132.
2.12 Tomado de Antelo Tudela, Enrique. Las Instalaciones ..., página 65.
4.0 Tomado de https://www.revistaad.es/arquitectura/galerias/norman-foster-
2.13 Tomado dehttp://www.fadu.edu.uy/viaje2015/articulos-estudiantiles/salk- foundation-en-madrid/9214/image/639192, consultado 05/2020.
institute-for-biological-studies/, consultado 05/2020.
4.1 Tomado de https://www.dezeen.com/2019/11/11/norman-foster-high-tech-
2.14 Tomado de https://artchist.blogspot.com/2015/04/salk-institute-louis- architecture/, consultado 05/2020.
kahn.html, consultado 05/2020.
4.2 Ibidem.
2.15 Tomado de https://artchist.blogspot.com/2015/04/salk-institute-louis-
4.3 Tomado de www.archive.normanfosterfoundation.org, consultado 05/2020.
kahn.html, consultado 05/2020.
4.4 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
2.16 Tomado de http://chrisgalea1390.blogspot.com/2008/09/sections-and-
elevations.html, consultado 05/2020. 4.5 Ibidem.
2.17 Tomado de http://socks-studio.com/2016/09/14/on-continuous-space- 4.6 Tomado de www.archive.normanfosterfoundation.org, consultado 05/2020.
louis-kahns-olivetti-underwood-factory/, consultado 05/2020.
4.7 Ibidem.
2.18 Tomado de https://proyectos4etsa.wordpress.com/2015/02/15/olivetti-
4.8 Tomado de García-Setién Terol, Diego. transarquitectura:
underwood-factory-harrisburg-pennsylvania-1966-70-louis-kahn/,
Imaginación, invención e individuación del objeto técnico arquitectónico.
consultado 05/2020.
(Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad
2.19 Tomado de http://socks-studio.com/2016/09/14/on-continuous-space- Politécnica de Madrid, 2015), página 285.
louis-kahns-olivetti-underwood-factory/, consultado 05/2020.
4.9 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
2.20 Tomado de http://socks-studio.com/2016/09/14/on-continuous-space-
4.10 Tomado de http://www.benjohnsonartist.com/work#/paintings,
louis-kahns-olivetti-underwood-factory/, consultado 05/2020.
consultado 05/2020.
2.21 Tomado de https://proyectos4etsa.wordpress.com/2015/02/15/olivetti-
4.11 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
underwood-factory-harrisburg-pennsylvania-1966-70-louis-kahn/,
consultado 05/2020. 4.12 Tomado de https://proyectos4etsa.wordpress.com/2013/06/29/centro-
sainsbury-1974-78-norman-foster/, consultado 05/2020.
2.22 Tomado de https://archeyes.com/olivetti-underwood-factory-in-
pennsylvania-louis-kahn/, consultado 05/2020. 4.13 Tomado de www.archive.normanfosterfoundation.org, consultado 05/2020.
2.23 Tomado e https://archeyes.com/olivetti-underwood-factory-in- 4.14 Ibidem.
pennsylvania-louis-kahn/, consultado 05/2020.
4.15 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
3.0 Tomado de https://veredes.es/blog/oiza-desencadenado-jose-ramon-
4.16 Ibidem.
hernandez-correa/, consultado 05/2020.
4.17 Tomado de www.archive.normanfosterfoundation.org, consultado 05/2020.
3.1 Tomado de «Acerca de los Apuntes de Salubridad e Higiene de Francisco
Javier Sáenz de Oiza». (Pamplona: T6, 2010); páginas 21. 4.18 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
126 Integración de las instalaciones en Arquitectura procedencia de las ilustraciones 127
4.19 Tomado de García-Setién Terol, Diego. transarquitectura: 5.18 Tomado de Tomado de Kahn, Louis I. The construction of the Kimbell Art
Imaginación, invención e individuación del objeto técnico arquitectónico. Museum. (Milán: Skira, 1999).
(Tesis: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad
5.19 Tomado de https://siegerarchphoto.com/kimball-art-museum, consultado
Politécnica de Madrid, 2015), página 670.
05/2020.
4.20 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020.
5.20 Ibidem.
4.21 Tomado de archive.normanfosterfoundation.org, consultado 05/2020.
5.21 Tomado de https://www.pinterest.es/pin/330592428877267793/,
4.22 Tomado de www.fosterandpartners.com, consultado 05/2020. consultado 05/2020.
4.23 Ibidem. 5.22 Tomado de http://louiskahn.es/kimbell/Kimbell_Museum_04.jpg,
consultado 05/2020.
4.24 Ibidem.
5.23 Tomado de http://louiskahn.es/kimbell/Kimbell_Museum_04.jpg,
4.25 Ibidem.
consultado 05/2020.
4.26 Ibidem.
5.24 Tomado de https://siegerarchphoto.com/kimball-art-museum, consultado
5.0 Elaboración del autor a partir de una base tomada de 3dwarehouse. 05/2020.
5.1 Tomado de http://2.bp.blogspot.com/_X9uQOPu_oJU/Shp3s1OyZdI/ 5.25 Elaboración del autor a partir de un original tomado de http://www.
AAAAAAAAH5k/cJ2dF9RCLUE/s1600-h/b-kimbell-5.jpg, consultado historiaenobres.net/index.php?idioma=es, consultado 05/2020.
05/2020.
5.26 Elaboración del autor a partir de un original tomado de http://www.
5.2 Elaboración del autor a partir de un original tomado de https://1. historiaenobres.net/index.php?idioma=es, consultado 05/2020.
bp.blogspot.com/-aLFFZvOMB-A/UYUEX-HWs2I/AAAAAAAAf3s/
5.27 Elaboración del autor a partir de un original tomado de http://www.
TbyKrUf1buI/s1600/Kimbell+Art+Museum+by+Renzo+Piano+06.jpg,
historiaenobres.net/index.php?idioma=es, consultado 05/2020.
consultado 05/2020.
6.0 Elaboración del autor
5.3 Tomado de http://arxiubak.blogspot.com/2014/03/escalera-en-la-galeria-
de-la.html, consultado 05/2020. 6.1 Imagen modificada por el autor a partir de un original tomado de https://
www.metalocus.es/es/noticias/una-ventana-al-inmenso-mundo-de-saenz-
5.4 Tomado de https://a9ebfe7b-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/,
de-oiza, consultado 05/2020.
consultado 05/2020.
6.2 Tomada de https://docplayer.es/83137573-Las-lecturas-de-saenz-de-oiza.
5.5 Tomado de Cycloids in Louis I. Kahn’s kimbell art museum at fort worth,
html, consultado 05/2020.
Texas, página 27.
6.3 Ibidem.
5.6 Elaboración del autor a partir de un original tomado de https://archeyes.
com/kimbell-art-museum-louis-kahn/ , consultado 05/2020. 6.4 Ibidem.
5.7 Captura del autor a partir de google maps. Consultado 05/2020. 6.5 Ibidem.
5.8 Ibidem. 6.6 Tomado de https://artchist.blogspot.com/2015/06/torre-del-banco-bilbao-
en-madrid-saenz.html?m=1, consultado 05/2020.
5.9 Ibidem.
6.7 Tomado de http://1.bp.blogspot.com/,consultado 05/2020.
5.10 Tomado de https://archeyes.com/kimbell-art-museum-louis-kahn/,
consultado 05/2020. 6.8 Tomado de https://artchist.blogspot.com/2015/06/torre-del-banco-bilbao-
en-madrid-saenz.html?m=1, consultado 05/2020.
5.11 Tomado de https://siegerarchphoto.com/kimball-art-museum, consultado
05/2020. 6.9 Elaboración del autor a partir de una base tomada de Martín Gómez,
César. El aire acondicionado como factor de diseño en la arquitectura
5.12 Tomado de https://arquiscopio.com/archivo/wp-content/
española: Energía materializada. (Tesis: Escuela Técnica Superior de
uploads/2012/12/121216_Parker_Kahn_Kimbell_07.jpg, consultado 05/2020.
Arquitectura de la Universidad de Navarra, Septiembre 2008).
5.13 Tomado de https://www.flickr.com/photos/j0n6/5293734834/in/
7.0 Elaboración del autor a partir de una base tomada de 3dwarehouse.
photostream/, cuenta: J0n6. Consultado 05/2020.
7.1 Tomada de https://constructalia.arcelormittal.com/files/35_Sketch_pdf1--
5.14 Tomado de https://www.stepienybarno.es/blog/wp-content/
b14e504d59b86abfd55621ed895c14f7.jpg, consultado 05/2020.
uploads/2014/06/Kimbell-Museo-de-L.-Kahn-stepienybarno-1-.jpg,
consultado 05/2020. 7.2 Tomada de https://www.fosterandpartners.com/projects/reichstag-new-
german-parliament/, consultado 05/2020.
5.15 Tomado de Kahn, Louis I. The construction of the Kimbell Art Museum.
(Milán: Skira, 1999), página 42. 7.3 Imagen original del fotógrafo Sergio Luque «Sienteelcrisal»
5.16 Tomado de http://www.arthistory.upenn.edu/themakingofaroom/ 7.4 Elaboració del autor
catalogue/37.htm, consultado 05/2020.
7.5 Tomada de https://constructalia.arcelormittal.com/files/35_Section%20
5.17 Ibidem. Dome_pdf9--e91107ea6a7d984892ca58185397a41b.pdf, consultado 05/2020.
128 Integración de las instalaciones en Arquitectura procedencia de las ilustraciones 129