Expresiones Comunes Del Ingles
Expresiones Comunes Del Ingles
Expresiones Comunes Del Ingles
1. Indeed– Ya lo creo
2. Is giving him hell– Le hace la vida imposible
3. It sounds Greek to me– Me suena a chino
4. It’s a rip off– Es una estafa/ es demasiado costoso
5. It’s bullshit– Es una mierda
6. It’s finger licking good– Está para chuparse los dedos
7. It’s high time/About time– Ya es hora / Ya va siendo hora
8. It’s on the hands of the Gods– Que sea lo que Dios quiera
9. Bastard. malnacido
10. It’s not a big deal – No es para tanto
11. It’s on the house– Invita la casa/por cuenta de la casa
12. It’s up to you– Como tú quieras / Depende de ti (en tono amable)
13. Just in case– Por si acaso / Por si las moscas
14. Keep an eye on…– Vigila a…/Echa un ojo a…
15. Keep dreaming– Sigue soñando
16. Keep it up– Sigue así
17. Keep you hair on!– ¡Cálmate!
18. Kiss and make up– Borrón y cuenta nueva
19. Last but one– Penúltimo
20. Lest you forget– Para que no (te) olvides
21. Like father, like son– De tal palo, tal astilla
22. Fuck off. Vete a la mierda, jodete
23. Long time no see!– ¡Cuánto tiempo!
24. Look out!– ¡Cuidado!
25. Motherfucker. Hijo de puta
26. Make up your mind– Decídete / Decide tú
27. Maybe– Tal vez/A lo mejor
28. Me neither– Yo tampoco (informal)
29. In the meantime– Mientras tanto, en el momento justo
@ALFENGLISHCOACH
30. Mofo– Modo abreviado y vulgar (más aún) de decir motherfucker
31. Moreover– Además
32. Much to my dismay– Para mí desgracia
33. My bad– Culpa mía (USA)
34. My goodness!– ¡Madre mía!
35. Never again– Nunca más
36. Never mind– No importa (tono amable)
37. No brainer– Sin duda
38. No way– Ni hablar / De ninguna manera
39. No wonder– No me extraña
40. No worries– Sin problema / no te preocupes
41. Nor/neither do I– Yo tampoco
42. Not a chance / No way in hell– Ninguna posibilidad / Ni de coña
43. Not at all/You’re welcome/It’s Ok– De nada (tras agradecimiento)
44. Not for nothing– No es por nada
45. Not my bussiness– No es asunto mío
46. Not my cup of tea– No es lo mío – British
47. Not worth a shit– No vale una mierda
48. Off the top of my head– Así, de cabeza… | Creo recordar que…
49. Oh dear!– ¡Oh Dios! / ¡Dios mio!
50. Oh my Gosh– Forma políticamente correcta de decir “Oh my God”
51. On one hand… on the other hand– Por un lado … por otro lado
52. On your bike!– Vete por ahí /no me cuentes milongas/no me cuentes historias
53. Once in a lifetime– Una vez en la vida
54. Out of the blue– Como caído del cielo
55. Over and over again– Una y otra vez
56. Paint from the same brush– Distinto perro, mismo collar – British
57. Pardon my French– Perdón por lo que voy a decir/acabo de decir (palabras malsonantes)
58. Pleasure/Bless you– Jesús (para cuando alguien estornuda)
59. Point taken– Te entiendo (el punto de vista)
60. Really?– ¿En serio?
61. Rings a bell– Me suena
@ALFENGLISHCOACH
62. Say when– Cuando sirves algo dices “say when” para que te digan cuando parar
63. See you anon– Te veo luego
64. Shame on you!– Vergüenza debería darte
65. She turns me on– Me pone (cachondo, a tono…)
66. Shut the fuck up!– ¡Cállate de una puta vez!
67. Shut up!– ¡Cállate!
68. So do I– Como yo / Yo también
69. Some other time– Otra vez será
70. Stop Messing around– Deja de hacer el tonto
71. Such is life/That’s life/Life’s like that– Así es la vida
72. Suck it up– Te aguantas / Te jodes
73. Take it easy– Tómatelo con calma
74. Talking of the devil– Hablando del rey de Roma
75. Thanks in advance– Gracias por adelantado
76. That’s what I mean – A eso me refiero
77. Think twice– Piénsalo dos veces
78. Be careful. Ten cuidado
79. To be a dickhead – Ser un capullo/gilipollas (se pronuncia dicked)
80. To be caught between a rock and a hard place – Entre la espada y la pared – British
81. Be down to fuck– Querer un polvo
82. Hang out. Salir, pasar el rato con amigos
83. Get by– Para ir tirando/Para arreglárselas
84. Get frisky– Ponerse juguetón (en sentido sexual)
85. Get laid– Acostarse, tener sexo con alguien, echar un polvo
86. Give a lift– Llevar a alguien, dar un aventón (en coche, en moto…)
87. Hang around– Andar por ahí
88. Hang up– Colgar (teléfono)
89. Have an argue– Tener una discusión
90. Make a point– Querer dejar clara una cosa
91. To make out– Enrollarse (pareja)
92. Gossip. Chismoso(a)
93. Upside down– Boca abajo / patas arriba / del revés / invertido (dado la vuelta)
@ALFENGLISHCOACH
94. Watch out!– ¡Cuidado!
95. We’re even– Estamos en paz
96. What a drag!– Vaya coñazo
97. What a horse’s ass– ¡Vaya imbécil!
98. What a pity– Qué pena
99. What a shame!– ¡Qué vergüenza!/¡Qué pena!/¡Qué lástima!
100. What the fuck?– ¿Qué cojones…?
101. Whatever– Lo que sea (resignado)
102. Who on earth….?– ¿Quién coño…?
103. You and what army?– ¿Tú y cuantos más?
104. You are on your own– Estás solo en esto
105. You never know– Nunca se sabe
106. You’re hot– Estás bueno/a
107. You’re on fire. Estas que ardes
108. What the head! Que mierda!
109. That sounds great – “eso suena genial”
110. Could you repeat that please? – “¿Podrías repetirlo, por favor?
111. Could you please talk slower? – “¿Podrías hablar más lento, por favor?
112. Thank you. That helps a lot – “es muy útil, gracias”
113. What does ~ mean? – “¿Qué significa ~?”
114. What do you mean? – “¿Qué quieres decir?”
115. Thanks so much – “muchas gracias”
116. How do you spell that? – “¿Cómo se escribe eso?”
117. Everyone knows it. Todos lo saben.
118. Everything is ready. Todo está listo.
119. very annoying. Muy molestoso, cansón
120. Of course. Claro, por supuesto.
121. Hurry up. Apurate
122. Calm down. Calmate
123. Stay awake. Mantente despierto, atento
124. Spoiled. Malcriado
125. Dumb. Mudo
@ALFENGLISHCOACH