Mauricio Rodríguez Ángela María PDF
Mauricio Rodríguez Ángela María PDF
Mauricio Rodríguez Ángela María PDF
TESIS
Autora:
Bach. Mauricio Rodríguez Ángela María
https://orcid.org/0000-0003-1337-918X
Asesor:
Mg. Samillan Carrasco José Luis
https://orcid.org/0000-0001-5499-2357
Línea de Investigación:
Ciencias Jurídicas
Pimentel – Perú
2017
i
ANÁLISIS DEL MATRIMONIO HOMOSEXUAL
CELEBRADO EN EL EXTRANJERO Y SU
RECONOCIMIENTO EN EL PERÚ EN
CONTRAPOSICIÓN CON EL PRINCIPIO DE
LEGALIDAD Y DISCRECIONALIDAD: A PROPÓSITO
DEL EXPEDIENTE N°22863 – DURANTE EL PERIODO
2012 – 2017
--------------------- --------------------------
Presidente Secretario
------------------------
Vocal
ii
DEDICATORIA
iii
AGRADECIMIENTO
El agradecimiento va
dirigido en primer lugar a mi familia, pero
también a los pedagógicos de la
Universidad Señor de Sipán por
compartir con todos los estudiantes sus
conocimientos para la preparación en la
formación profesional y ejercer con
honor la profesión.
iv
RESUMEN
v
ABSTRACT
This research was concentrated in the study about the gay marriage that is currently
not legally allowed in our Peruvian legislation, since for its detractors, that act distorts
the concept of family, and marriage is the way to consolidate the union of
heterosexual couples; but in the face of so many criticisms against and in favor, our
officials in charge of distributing justice in Peru, separating themselves from the
principle of legality, and following the principle of discretion, ordered RENIEC, the
mandatory registration of the gay marriage union abroad.
In this way, the study of the investigated data simplifies determining by the
application of a foreign law within a country presents an inexplicable problem of how
a foreign legislator can impose some authority over a sovereign State.
vi
INDICE
DEDICATORIA................................................................................................................. ii
AGRADECIMIENTO ...................................................................................................... iv
RESUMEN ..........................................................................................................................v
ABSTRACT....................................................................................................................... vi
INDICE ............................................................................................................................. vii
I. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................8
1.3. Teorías relacionadas al tema .......................................................................................20
1.4. Formulación del Problema..........................................................................................22
1.5. Justificación e importancia del estudio .......................................................................22
1.6. Hipótesis .....................................................................................................................23
1.7. Objetivos ....................................................................................................................23
2.3. Tabla de Variables, Operacionalización. ....................................................................47
Tablas.................................................................................................................................47
2.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y confiabilidad ..................48
2.5. Procedimientos de análisis de datos ............................................................................48
2.6. Aspectos éticos ...........................................................................................................48
2.7. Criterios de Rigor científico .......................................................................................49
IV. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................66
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA .................................................................................68
Referencias ........................................................................................................................68
Referencias ........................................................................................................................68
ANEXOS............................................................................................................................72
vii
I. INTRODUCCIÓN
1.1. Realidad Problemática
Reconocer al matrimonio como la manera de formar una familia en las diferentes
legislaciones civiles de cada Estado, esta misma concepción es acogida por la
sociedad en su mayoría y para la religión. Es decir, las personas unidas a través del
matrimonio asientan las bases para dar origen a una familia que queda establecida
con el nacimiento, crecimiento y cuidado de los hijos. (Monroy, 2012)
8
tratase del matrimonio entre individuos del mismo sexo se aplican los mismos
requisitos y a la vez genera los mismos efectos. Como consecuencia de este mandato
en este país, las parejas homosexuales pueden contraer matrimonio autogenerándose
las mismas obligaciones y derechos que los matrimonios tradicionales, e inclusive
tienen la posibilidad de adoptar hijos y formar una familia con todos sus distintivos
excepto que los padres de familia del mismo sexo.
9
concebido como una garantía recogida en la legislación ".
Pérez señaló que, a través de este principio, las autoridades actúan conforme a las
pautas establecidas en el Estado a fin de evitar actuaciones arbitrarias y/o abusivas.
Por este rumbo, el único principio fundamental sería el de legalidad ya que llama al
sistema administrativo Público para actuar conforme a la ley y al derecho, haciendo
las aplicaciones las normas. (Pérez P. S., 2012).
De tal modo, se comprende cómo un presupuesto en la argumentación jurídica; pues
representa una regla de control.
Vargas mencionó que, el juez es quien por medio de la discrecionalidad en la
interpretación le da un sentido final a una medida aplicable a un caso concreto,
ejerciendo un modo de equilibrio al ejercicio del poder del Estado, a través de la
constitucionalidad las leyes y de su control de las mismas; es decir a través de un
control difuso o un control concentrado de acuerdo a sus competencias, quedando así
como el garante y defensor de los derechos fundamentales (Vargas S. C., 2017).
Pero es propio aclarar que esta potestad discrecional es una facultad que tiene el juez,
pero no implica que en su ejercicio exista un alejamiento del principio de legalidad,
si no que exige una interpretación relacionada, motivada, lógica y razonable; en el
caso en cuestión importa mucho analizar esta facultad y sus límites y determinar la
validez de aquella sentencia que reconoció las uniones matrimoniales homosexuales
en el extranjero.
Salvioni menciona que es factible para este señalar lo difundido que esta la
Declaración Universal de los Derechos traspasando así la internacionalidad de los
tratados, convenciones y derechos. (Salvioni, 1998).
Por otro lado, es factible señalar que las disposiciones constitucionales son mandatos
que han surgido de un órgano popular que representa a un Estado, por lo que se
establecen como normas de observancia obligatoria; en estos casos es el juez quien
asume tal exigencia y la obligación que conforme a sus atribuciones garantice que
sean estrictamente cumplidos, para ello se ha de avalar en el control constitucional.
10
Para el caso en estudio se señala que la Constitución Política en su artículo 4° expresa
que es responsabilidad del Estado proteger a la familia y promover, aclarando que al
matrimonio y las causas de separación y su próxima disolución son reguladas por la
ley; teniendo de base al Código Civil que regula el matrimonio en su artículo 234°
explícitamente que el matrimonio voluntario es la unión entre una pareja
heterosexual, hombre y mujer. Entonces de acuerdo con el principio de legalidad
corresponde a priori señalar que la unión matrimonial homosexual no es admitida,
esto hasta que se ejecute alguna reforma del Código Civil, precisamente como viene
ocurriendo en la legislación comparada consideradas a supra.
Pero sin embargo, también cabe destacar que la Cuarta Disposición Final y
Transitoria de nuestra Carta Magna establece que "Las normas relativas a los
derechos y a las libertades que la Constitución reconoce se interpretan de
conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y con los tratados
y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por el
Perú"; asimismo el artículo V del Título Preliminar del Código Procesal
Constitucional establece: "El contenido y los alcances de los derechos
constitucionales protegidos por los procesos regulados en el presente Código deben
interpretarse de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos,
los tratados sobre derechos humanos, así como de las decisiones adoptadas por los
Tribunales Internacionales sobre derechos humanos constituidos según tratados de
los que el Perú es parte" (13 O. N.). Lo que "implica también hacer un análisis si el
matrimonio homosexual involucra manifestaciones de los derechos fundamentales,
porque a modo groso el matrimonio en si no está reconocido como un derecho
humano ni como derecho fundamental en nuestra Constitución" (13 O. N.)
Baca en Lima en cuanto al matrimonio señala que no existe institución jurídica que
garantice a las pares en una relación homosexual sus obligaciones y derechos. Esta
realidad para los grupos progay se percibe como una violación al derecho de no
discriminación y a la igualdad aplicada al matrimonio como institución jurídica y
social, dentro de una sociedad que está obligada a eliminar todo tipo de
discriminación garantizando la igualdad para todos; y que el Estado peruano está
obligado a respetar garantizar a través de sus normas e instituciones” (Baca, 2012).
En Piura, Herrero aporta que "la alianza entre individuos del mismo sexo no tiene los
mismos distintivos ni cumple las mismas funciones por la cual el derecho ha regulado
11
y protegido el matrimonio, dejando sin validez de los mismos derechos que el
matrimonio tradicional. Esto es la concepción aceptada y presentada por aquellos
grupos que se oponen fuertemente a la legalización matrimonio homosexual en el
Perú, en este caso sostiene que no son capaces de concebir hijos y como institución
social no es capaz de contribuir para que la misma se mantenga"(Herrero, 1995).
12
1.2. Trabajos previos
A nivel internacional
Colombia
La Constitución Política de los Estados Constitucional son las máximas normas, por
el ellos toda norma debe adherirse y legislar de acuerdo con sus preceptos y mucho
más cuando describe sobre algo de forma objetiva limitando la acción del legislador,
para reconocer el matrimonio sexual, unión de hecho de los homosexuales es
necesario partir de una reforma de esta máxima norma.
Ecuador
13
algunas formas de discriminación, pero sin embargo es también imprescindible
señalar que algunas de estas limitaciones no tan solo se da para este sector sino se da
de forma general independientemente de la orientación sexual, por ejemplo a las
convivientes se les limita el derecho a la salud en su manifestación descrita a supra,
a la discriminación que se da en el ámbito laboral y de educación no están ajenos
también otros sectores; en cuanto al derecho a la homoparentalidad es imprescindible
esperar los resultados que puedan mostrarnos las personas que se desarrollan bajo
este tipo de matrimonio reconocido en otros países. Porque a modo groso se podría
alterar el desarrollo de identidad y orientación sexual del niño.
Chile
España
14
juegan un rol importante, es muy notorio que el modo como se presenta a la sociedad
influye como lo percibe y lo asimila.
México
Se prevé con esta investigación que todos que cumplieron con la mayoría de edad
(18) tienen derecho a celebrar su unión matrimonial y por tanto no se les podría
discriminar por origen nacional, condiciones de salud, preferencias sexuales, género,
étnico, religión, discapacidades, condición social, o diferencias que ofendan la
dignidad humana. En si la polémica del matrimonio homosexual no es tan solo de
cuestión jurídica, sino también social y culturar, por ello el legislador antes de
legalizar y reconocer el matrimonio homosexual ha de tener en cuenta la realidad
social del Perú; igual responsabilidad tiene el administrador de justicia, teniendo en
cuenta que una de las bases del derecho es la costumbre.
A nivel nacional
Piura
A través de ese estudio se ha establecido que han sido violados derechos como a la
igualdad, contraer matrimonio y a crear una familia. El matrimonio desde su
15
naturaleza social y jurídica es percibida como la institución natural de la sociedad,
que crea derechos y deberes de los integrantes sin embargo es preciso añadir que la
sociedad viene cambiando y con ello sus integrantes acoplando nuevas formas de
vida, siendo necesario que se adecue esta figura a fin de garantizar los derechos que
se adquieren dentro de ella, o sus similares, digo similares porque hoy en día son
pocas las parejas que contraen matrimonio formando muchas veces familias
informales (convivencia).
Huánuco
Lima
16
íntimo a la heterosexualidad, se debe justificar una razón lo suficientemente poderosa
para derrotar a la igualdad (Fernández R. M., 2015).
Lambayeque
17
patrimoniales establecidos para el matrimonio tal como indica la ley; pues con esto
se asegura objetivamente los derechos y deberes patrimoniales que surgen de la
formación de la familia como condición de igualdad (Fernández F. M., 2014.).
Del citado estuvo previo, se ha determinado que en el país este tema ha ocasionado
controversia con la diversidad de opiniones e impulsos que se han dado para tratar
de legalizar la correlación entre individuos del mismo sexo tomando como principal
fundamento el principio no discriminación y de igualdad. Con la constante lectura,
se comprende a la unión matrimonial entre una mujer y un hombre.
A nivel local
Trujillo
Desarrolló un proyecto de tesis con los temas de unión homosexual civil en el Perú,
donde se llegó a la conclusión que el Artículo 241° del Código Civil tenía un vacío
legal; por lo que al hacer el análisis de dicho artículo se sostiene que los
impedimentos de esta clase de uniones son los principios que refieren a la base legal
para que la unión de hecho no sea equivalente a una unión civil en el Perú y que
además en la jurisprudencia nacional existe una tendencia a favor de una mayor
regulación para las familias que se encuentra dentro de las uniones de hecho propia,
18
teniendo estos los derechos de ser convivientes, recomendándose a los congresistas
solucionar esta realidad actual proponiendo proyectos de ley, como también a
considerar esta investigación, que propongan y sustenten al pleno un proyecto de ley
que busque la inserción de las uniones de hecho (Otiniano L. J., 2017).
19
Linares en su investigación de tesis sobre las uniones de hecho con llevan dos años
de convivencia, concluyo que "el requisito de la no aplicación del elemento temporal
en el concubinato debería considerarse para amparar a las uniones de hecho en strictu
sensu, en razón a que existen elementos y presupuestos suficientes para tutelar este
tipo de relaciones, pues lo que protege el estado no es el matrimonio sino la familia
y además que en cuanto a los efectos jurídicos de las uniones de hecho strictu sensu
los que se presentan en la práctica judicial son los de naturaleza patrimonial como es
la división y partición de un bien social, la pensión de viudez de las AFP; en cuanto
a los efectos personales solo se considera lo de alimentos de la concubina supérstite
y en cuanto a los de derechos sucesorios tanto la Constitución y el Código Civil no
lo reconocen" (Linares, 2015).
Primero, la teoría que concibe al matrimonio como un contrato; Vásquez refiere que
"se trata de un trato de voluntad entre dos individuos que crea derechos y obligaciones
entre las partes, la objeción que existe a esta teoría es que el contrato crea derechos
como obligaciones de carácter monetario; sin embargo, en el casamiento se genera
también derechos como obligaciones, pero de carácter moral. Todo lo que implica
esta teoría como contrato matrimonial implica la promesa de compartir bienes,
apoyar y cuidar al otro, ser fiel y permanecer casados hasta que la muerte los separe,
cabe señalar que el divorcio es solo una grieta en el contrato matrimonial" (Vásquez,
2011).
Segundo, "la teoría del matrimonio como un acto jurídico; toma como base que
existen actos jurídicos públicos en los cuales actúa el Estado y actos privados, actos
20
realizados por los particulares. Esta teoría es posible por el consentimiento de los
contrayentes integrado por la actuación del encargado del Registro Civil o de la
autoridad competente para celebrar el matrimonio dotado de facultades para hacer
efectivo un control de legalidad de parte del Estado" (Rojas, 2011).
21
La definición de este derecho, del libre desarrollo de la personalidad refiere a las
metas concretas de una persona, con el hecho que deben de cumplir para estar en paz
con ellos mismos y vivir en sociedad; pues este derecho se presenta así con la
necesidad de respetar el reconcomiendo de titularidad de este"(Santana, 2014).
Para Bobbio "la libertad se traduce en la facultad de realizar o no ciertas acciones sin
ser impedido por los demás, por la sociedad por el poder gubernativo que posee, así
mismo la libertad responde sobre el comportamiento sin ninguna intervención
externa que pudiera condicionar la de sus decisiones individuales" (Bobbio N. ,
2003).
La prioridad de este estudio fue principalmente generar políticas que culminen con
la incertidumbre jurídica que genera esta problemática, teniendo conocimiento del
sinnúmero de movilizaciones y organizaciones que exigen tal reconocimiento para
lo cual se ha realizado un análisis profundo a la temática con la finalidad de
determinar cuáles son los fundamentos y elementos normativos que permiten tal
reconocimiento.
1.7. Objetivos
1.7.1. Objetivos General
Determinar si la sentencia que reconoce el matrimonio homosexual celebrado en el
extranjero genera contraposición entre el principio de legalidad y discrecionalidad a
fin de poder establecer lineamientos.
1.7.2. Objetivos Específicos
Analizar el matrimonio y el marco normativo en el Perú.
Analizar la sentencia que reconoce el matrimonio celebrado en el extranjero.
Analizar el matrimonio homosexual y su celebración en el extranjero.
Analizar el matrimonio homosexual celebrado en el extranjero y su reconocimiento
en el Perú frente al principio de legalidad y discrecionalidad.
23
Eran otro los matrimonios al que se conoce como el matrimonio por rapto, esta era
los casos donde el hombre tomaba a la mujer como parte de un botín de guerra; sin
lugar a duda era una de las principales causas de la poligamia, esta modalidad para
alcanzar su reconocimiento legalmente presenta como elemento jurídico el rapto
como parte de la posesión real, sin valorar la voluntad de la mujer para consentir el
hecho (Monroy, 2012).
(Carrillo S. I., 2014) Ha señalado que, con la evolución del derecho primitivo, dentro
del Imperio Romano estableció la unión matrimonial como la unión entre la mujer y
el hombre, con igualdad de condiciones, concebido en un principio como un derecho
divino y humano a la vez.
Se trata de una tendencia que, en cierto sentido aún se mantiene en los días actuales,
ya que los ideales del hoy son que el matrimonio tiene como finalidad la formación
de una familia; es decir que la unión entre mujer y hombre dada para procrear y hacer
posible la descendencia, es en esta época también donde se estableció la monogamia,
buscando mejores condiciones de vida a la pareja con la colaboración del Estado.
24
el parentesco, la adquisición de derechos sucesorios entre los cónyuges y el régimen
económico del matrimonio.
Según Pérez sostiene que desde lo legal los futuros cónyuges no pueden ignorar los
efectos de institución ya que este acto tiene ciertas normas jurídicas donde se ven los
deberes y derechos de ambas partes, la patria potestad, alimentos, derechos
sucesorios y las relaciones externas e internas en sociedad (Pérez P. S., 2012).
Por su parte, Palacios establece que “el matrimonio desde su origen con la unión de
la mujer y la hombre ya la mujer que buscaba la prolongación de parentela, en época
incaica un matrimonio con hijos se consideraba rica, esto que cuando más parentela
se tenía mayor era la producción de la familia”(Palacios, 2017).
25
facultad debe priorizarse el interés público por encima de particulares, aplicable en
este caso por considerarnos una sociedad laica.
Otro abogado manifiesta que “No hay un concepto específico aceptado sobre el
matrimonio; sin embargo, existen diversas posiciones doctrinarias con diferentes
concepciones sobre la relevancia en relación con sus principios, sociedad y época
definitiva. No se sabe con exactitud como se originó la palabra matrimonio; pues
algunos afirman que deriva del latín “matris munere”, que viene a ser el trabajo de la
madre; otros indican que proviene del latín “matris minium”, imposición que
corresponde a la madre o bien procede de “matris muniens”, que simboliza tutela de
la madre o protección de ésta por parte del marido”. (Vargas S. C., 2017)
Históricamente, (Cabrejos,Q C & Chirinos, S. K., 2014) señalaron que “el principal
enfoque aparece en el Derecho Romano donde se observa que matrimonio va
evolucionando en los diferentes contextos siendo que el que más prevalece es aquel
que concibe al matrimonio como un contrato, una posición que es transmitida por
medio de los glosadores. Por su parte, el Derecho moderno, lo considera un acto
jurídico en el que se distinguen dos situaciones socialmente dispares como son el
matrimonio y el concubinato”.
(Santana, 2014) ha mencionado que “El contexto legal vigente del matrimonio y la
familia es fruto de un deterioro de discernimiento real en relación de lo que es el
organismo matrimonial. Esta ignorancia lleva a darle la singularidad de matrimonio
a las alianzas entre varón y mujer que no lo son, o a no, darles tal carácter a las
alianzas entre varón y mujer que sí lo son; el matrimonio es una situación legal que
debe ser cautelado, defendido y reglamentado por las diferentes normatividades,
donde lo legal no puede desconocer o atropellar otros derechos”.
26
Ello, significa entonces que lo legal tiene su fundamento en lo jurídico; pues es de
este de donde parte todo el orden legal de una sociedad, sea civil o religiosa.
Reina comenta que "el Matrimonio se distingue de todo, otra forma de apego o
convivencia, precisamente en cuanto es integral o completa; envuelve un compartir
la vida y recursos, una unión de mentes y de voluntades; es de ahí, entre otras cosas,
el requisito del beneplácito en la formación del matrimonio" (Reina, 2006).
En tanto, para Cabrejos "los derechos y obligaciones que nacen del matrimonio serán
siempre iguales para los consortes, libremente de su contribución financiera al
mantenimiento del hogar"(Cabrejos, 2014).
Citando a Tamayo "los cónyuges tienen el deber de vivir juntos; es decir, convivir e
instaurar el domicilio nupcial; por domicilio nupcial se concibe aquel en el que dé
común alianza los esposos gozarán de poderío propio y consideraciones de igualdad.
Los tribunales, con comprensión de causa podrán excusar a uno de los esposos de la
obligación de vivir en el domicilio conyugal cuando uno de ellos reubique su
domicilio al extranjero, siempre que esa trasferencia sea resultado de servicio estatal
o social, o cuando la residencia que se pretenda establecer sea un lugar que ponga en
riesgo la salud y/o integridad del cónyuge" (Tamayo, 2005).
27
Chamorro ha señalado que la pareja que está casada puede decir el número de descendía
que desean tener, de manera independiente e informada, como cualquier método de
reproducción asistida (Chamorro, 2004).
Aquel derecho del cual se viene comentando, es practicado por los esposos de común
acuerdo y en condiciones de igualdad, donde además estos deberán favorecer
económicamente al sostenimiento y alimentación de sus hijos, así como a la
educación de éstos, puede no distribuirse de la misma forma y deben de llegar a un
acuerdo para lo mismo.
Los desposados tienen la facultad de permitir la tutela legítima y legal en caso de que
uno de estos caiga en algún aparente de prohibición o discapacidad, igualmente el
derecho a adquirir la nacionalidad del cónyuge extranjero de conformidad a la Ley
de Nacionalidad.
1.8.1.3. La Homosexualidad
Martínez, ha mencionado que la homosexualidad es definida desde dos palabras
griegas que son homós que significa igual pero que esta palabra no se deriva de homo
cuyo significado que se le da es de hombre y en el latín sexuales por lo que
homosexualidad se está refiriendo a la atracción sexual como emocional de una
persona hacia otra pero esta del mismo género, es decir las sensaciones que se tiene
una persona implícitamente, las cuales podrían ser el deseo sexual fantasías,
vinculación sentimental entre otras (Martínez, 2015)
Todos los conflictos tanto amorosos como sexuales que se dan y llegan a formar la
homosexualidad son porque esta surge en la persona como la base de la Neurosis,
que es una enfermedad que hace manifestar diferentes situaciones como son el de
deseos incestuosos como los homosexuales; es por esto por lo que se dice que la
homosexualidad es una enfermedad a consecuencia de las situaciones que se
desarrolló un niño y niña en sus inicios de vida.
28
Sin embargo, hace tiempo atrás, la homosexualidad es comprendida como una
enfermedad dada por el trastorno mental, ya que se consideraba una alteración de la
conducta de la persona que, por medio de una serie de terapias, tratamientos podría
llegar a tener cura; sin embargo, con el pasar de los años esta definición dada como
una enfermedad ha ido desvaneciendo como a la vez desmintiéndose. Asimismo, hay
dos puntos de vista la denominación homosexualidad, el primero que está basado en
su orientación sexual de la persona y el otro como la desviación propia que tiene la
persona esto psicológicamente designado, esta fue dada por la Asociación de
América de psiquiatría (APA), quien poco después retiro lo establecido de
enfermedad a la homosexualidad.
Otra especialista, Haro refiere que desde el nacimiento de una persona los niveles de
testosterona; es decir lo que tiene el género masculino contribuyen mucho a el
cerebro debido a que estos llegan a marcar patrones del comportamiento de la
persona, que luego del pasado del tiempo no se podrían modificar. Asimismo habla
que la misma ausencia de andrógenos en el proceso del embarazo podría llegar a
obtenerse como resultados la feminización del cerebro del embrión, porque la
exposición hormonal que se da en estas etapas es la que coordina las estructuras
cerebrales y es esta quien define los patrones de comportamientos masculinos frente
a los femeninos así también incluyendo las preferencias sexuales como identidad de
género, es por ello que teniendo en cuenta todo lo antes mencionado por la psicóloga
es que se habla de que la homosexualidad es nada más que el producto de los niveles
bajos de los andrógenos en hombres y altos en las mujeres ambas dadas a un
desarrollo temprano (Haro B. M., 2013).
Hoy en día se podría considerar como algo inconcluso o en otras situaciones como
una definición mala, y aunque en muchas ocasiones hay personas quienes se
consideran homosexuales no se podría considerar a ello la esencia de lo que
verdaderamente se refiere la homosexualidad. En tal modo, la homosexualidad no
tiene por qué ser un trastorno psicológico u físico, y las profesiones de salud mental
en alguna situación no consideran el que le guste una persona del mismo sexo como
29
algo perjudicial, malo e indeseable o situación que pueda requerir alguna atención
para prevenir o curar; es parte esencial de la identidad de una persona, tal y como la
orientación heterosexual lo es para una persona heterosexual.
30
admitían la homosexualidad y hasta muchas de las veces eran quienes la promovían
en ciertas edades y clases sociales ya sea los griegos antiguos comprendían
notoriamente a la definición del matrimonio como el casamiento estable entre
heterosexuales que podrían tener hijos, ya que se tenía muy en claro que el hacer
práctica sexual era distinta a tener una familia, generación y educación a los hijos.
Se puede decir que la homosexualidad se ha aceptado de diversas maneras en las
diferentes sociedades, pero a esta nunca se le ha podido incluir. Además, si se realiza
una comprobación con la manera de pensar de rechazo a una familia y no por motivos
científicos mucho menos por la demanda social, es decir las demasiadas personas de
parte de una población está en contra.
Tamayo agregó que “el país del Ecuador hasta aproximadamente el año 1997
castigaba la homosexualidad según lo establecía la ley, es por esto mismo que
podremos ver la discriminación que existía entonces, pero a raíz de todo ello, con el
tiempo se dio una segregación, a pesar ya que hoy en día a estas personas se les
protege, no conforme solo con eso en este país se agregó a la ley que las uniones que
pudieran ver entre dos personas sin detallar su sexualidad, tendrían los mismo
derechos y obligaciones que el matrimonio, por lo que cualquier pareja homosexual
que tenía convivencia de monogamia ya se por dos años a as tendría los derecho
como el de un matrimonio de la comunidad. Por lo que esto fue importante ya que
tiempo más tarde se podría dar que se legalizara en el país la unión matrimonial
homosexual, de esta manera se podría respetar el derecho de igualdad “ (Tamayo,
2005).
Sin embargo, Sandoval manifestó que “en Bolivia esta aceptación es nula ya que no
se reconoce el matrimonio mucho menos las uniones civiles entre individuos del
mismo sexo, así se tendría que mencionar que según su constitución se estableció
prohibir, sancionar cualquier manera de discriminación que podría darse sea en la
raza de sexo, edad, color, orientación sexual, idioma, religión entre otras todo ello en
base a que se tenga una equivalencia en los derechos de toda la ciudadanía (Sandoval,
2016).
La norma de este país de Bolivia tiene aún la idea de que solo se considera
matrimonio a la alianza entre hombre y mujer y que está constituido por vínculos
legales y además está sustentada en los derechos y deberes que tienen los cónyuges.
31
El Diccionario de la Real Academia Española (2011) ha agregado que, el matrimonio
en su aspecto natural representa la preservación y la reproducción humana, en ello se
explica la complementariedad entre sexos: varón y mujer. En ese sentido, conviene
citar que refiere a la unión de mujer y hombre.
Díaz mencionó que “es entendida como una institución jurídica que está compuesta
por un varón y una mujer legalmente aceptada, pues representa obligaciones y
derechos recíprocos, cuya función radica en organizar una familia que permita la
trascendencia de la generación humana. Se considera como una célula principal para
lograr tal fin, que garantiza la familia en su sentido más estricto: padres e hijos” (Díaz,
2016).
Bajo los aspectos definidos, resulta indicar que la unión de dos personas siempre
llamará la atención pública, y si esta se establece sobre personas del mismo sexo,
dicha atención se volverá mediática, fundamento que nos permite explicar porque es
necesario determinar la influencia que tal acción podría generar en la niñez. Existe
libertad de pensamiento y creencias; pero más allá de ello está garantizar las buenas
costumbres y el orden público.
(Fernández R. M., 2015)señaló que los fines del matrimonio homosexual buscan ser
sujetos del derecho a la adaptación, derechos hereditarios, entre otros; mismos que al
concretarse el matrimonio para ellos tendría también que añadírseles los derechos
antes indicado, y ello conllevaría a interés público, donde se produciría afectación de
terceros y orden público.
32
También se dice que los principios del proceso o también llamado procesales tienen
especial importancia dentro de esta rama procesal debido a que estas realizan
funciones fundamentales, las cuales son a continuación:
Primero, que constituyen un sustento para que el parlamentario pueda cumplir con
sus funciones de poder escribir las leyes jurídicas procesales, esto se debe a que los
principios procesales son de diferente naturaleza, es por ello por lo que el
parlamentario es capaz de escoger y preferir para que sean empleados como sustento
de la ley jurídica. Además, muchos de estos principios están ya ungidos en la Carta
Magna, de tal modo ya se puede seleccionar entre los diferentes principios por los
contrarios tendrán que someterse a ellos al realizar la norma.
En otras opiniones, (Carrillo S. I., 2015) manifestó que una de la funciones que tienen
los principios en el proceso hacer que exista la regulación, esto definido como un
modelo gramatical mediante la cual se puede realizar un procedimiento normativo
además a raíz de ellos por una equivalencia representativa, según el convenio por la
que el principio refiere a soporte o base, por lo que esto significaría que es la
justificación o medio de autenticidad.
Agregó Sandoval “que los principios del proceso asimismo se caracterizan porque se
cumplen en los diversos grados y que además para su acatamiento estas varían según
las leyes jurídicas, por esa razón está determinada por los mismos principios y
también las reglas contrarias” (Sandoval, 2016).
33
Vargas ha señalado que, "el principio de legalidad es un principio fundamental.
Corrientemente es reconocido en las categorizaciones supremas de los diferentes
Estados; ello se debe a la relación de supra/obediencia entre los representantes del
Estado y los gobernados en virtud de los cuales los primeros afectan la esfera jurídica
de los segundos; esto es, el Estado al desplegar su actividad afecta los bienes y
derechos del subordinado cuando se impone en el ejercicio del poder. “Así, este
Estado moderno interviene de forma reiterada, intensa y generalmente contundente
en muchas áreas de la vida de los gobernados afectando sus derechos, incluso
aquellos que el subordinado tiene en la más alta estima, aquellos que son básicos para
su subsistencia, porque el Estado legisla, dicta y emite actos que trascienden el estatus
de cada uno, o que carecen de respaldo legal o del respaldo legal adecuado" (Vargas,
2017).
Para Rojas "el principio de legalidad está para inmiscuirse cuando no había el apego
que se debía a la legalidad por parte del Estado en la afectación al sometido. Pero
¿cuánto apego debe existir por parte de cada uno de los poderes del Estado al
principio de legalidad? ¿Cuándo se considera que actúan apegados a este principio?
La vinculación del principio de legalidad a todos los poderes del Estado se da
diferentes niveles. Así, tiene una presencia mucho más fuerte en el Ejecutivo que en
el jurisdiccional y analmente, una apenas deducible anuencia en el legislativo"
(Rojas, 2011).
34
Para Rojas “es este principio recogido en cualquier rama del derecho funciona como
una regla de competencia y como una regla de control, pues señala quien puede y
como de se debe de aplicar una norma, para este principio es invalido cualquier
actuación que no se rija en forma objetiva o subjetiva de lo que la ley manda” (Rojas,
2011).
Si bien son ciertas, las normas no regulan puntualmente sobre un caso dejando al juez
la facultad de interpretarlos y aplicarles de acuerdo con el caso concreto que se
presente, este no puede rebasar los parámetros que la ley demanda estrictamente,
aunque exista la facultad discrecional, este no puede ignorar lo que la ley demanda.
Por este principio los jueces tienen un margen de potestad para elegir una entre varias
alternativas, la más idónea que crean para solucionar el conflicto que conocen y así
tomar una decisión, decisión que debe estar fundada en razonabilidad, lógica y
hechos.
(Vargas S. &., 2017.) agrega que esta facultad no admite decisiones caprichosas, que
satisfagan los intereses de una parte. Sino más bien debe ser una decisión basada en
razones plausibles, congruentes con los derechos a los que se les quiere proteger,
35
sostenible en la realidad, con hechos reales y comprendidos por la sociedad, aunque
no aceptada por todos.
Una decisión judicial bajo la facultad discrecional es irrazonable, por muchas razones
como por ejemplo no respeta los principios jurídicos, no respeta apreciaciones
dogmáticas adecuando dogmas sin conexión con el caso; y no respeta el interés
público y las buenas costumbres cuando este está en juego, como es en la
legitimación del matrimonio entre individuos del mismo sexo.
(Feire, 2016) mencionó que, en este caso que se viene estudiando no existe la
presencia de un concepto jurídico indeterminado para el cual es aplicable la facultad
discrecional, porque el matrimonio en nuestras normas se encuentra bien definido
para nuestra sociedad, no hay razón para que la autoridad, haga uso de esta facultad
y altere su legalidad a fin de cubrir intereses individuales, para tal caso corresponde
a nuestro legislador, legalizar este tipo de matrimonio.
36
También refieren que estos son todos ex lege, lo que quiere decir es que son
inmunidades o condiciones reconocidas a todas, aquellas autonomías atribuidas a
personas o ciudadanos sujetos a la capacidad de obrar por las normas de una
establecida codificación procesal, ya que estos están constituidos de la igualdad y del
valor de la persona, lo que quiere indicar que son las expectativas cuyos beneficios
es igualmente necesaria para satisfacer el valor de persona y su igualdad.
Según Cabrejos nos dice que» los derechos fundamentales deben entenderse por tres
niveles, de los cuales son el de las personas físicas, el de los ciudadanos y de las
personas que obran, siendo que estos tres niveles sociales mencionados tienen un
problema que no son estrictamente coextendidos, si no, más bien la forma de
ciudadanos y de aquellos que tienen capacidad de obrar, que son clases menos
amplias a las personas físicas. Es por ello por lo que se podría decir que está tentado
a decir que un derecho que ha sido conferido solo a los ciudadanos o solo aquellos
que tienen capacidad de obrar no es, de hecho, universal, y en comparación con los
derechos conferidos a todas las personas físicas «(Cabrejos C & Chirinos, S. K.,
2014).
Por otro lado, estos derechos fundamentales son aquellos que rigen universalmente a
todos en cuanto a ciudadanos, personas que obran y que son indisponibles e
inalienables, también son aquellos que sirven para proteger al más frágil frente a
cualquiera ya sea para tutelar a la mujer contra e padre, marido, al menor contra los
progenitores globalmente para cualquier persona que sea el oprimido y la forma de
opresión que lo afecte, por lo que sin son universales no quiere decir que puedan ser
37
compartidos por todos al contrario estos se les son atribuidos a todos y en garantía
de todos.
Freire por su parte mencionó que» la soberanía es uno de los fundamentos esenciales
de la conjetura del Estado. La soberanía de los Estados expresa el derecho
reglamentario inalterable, característico y principal de profesar poder entre el área de
su poder. El ejercicio de los poderes soberanos en la circulo nacional abarca los
poderes Constituyente, Ejecutivo y Legislativo, en correspondencia a las personas
físicas y morales. La soberanía está afincada en el concepto de Estado. Sólo el Estado
tiene soberanía. Sólo el Estado, a través de sus instituciones, es capaz de ejecutar los
derechos legales y la autoridad de los poderes del Estado« (Feire, 2016).
Según (Cabrejos C & Chirinos, S. K., 2014) se ejerce la soberanía del poder por parte
de las jurisdicciones del Estado, al consignar y hacer verificar las legislaciones, está
limitado al territorio y exceptúa el de otros países en esa área. Se da así una acción
en la que la certeza del ejercicio de la soberanía se nota por medio de la obediencia
al principio “de no intromisión en las cuestiones internas de los estados”, glorificado
en significativas herramientas mundiales. La soberanía se revela de modo distinto
dentro del Estado y en la colectividad internacional, conservando desde luego
algunos puntos frecuentes en cualquiera de los espacios en los que se ejecute.
Sobre la teoría clásica de la soberanía, (Etcheverry, 2015) señala que está dada por
la proposición de que todo Estado, entendido como un pueblo, el cual tiene su
territorio y está regido por órdenes políticas, el cual se encuentra gobernado por un
solo poder, no es subordinado, por ende, este es que el dictamina las leyes que
reglamentan la vida en comunidad. La soberanía en un Estado puede representarse
en el pueblo, en el caso de la soberanía popular, en una persona si se habla de una
38
soberanía monárquica o en un determinado grupo de individuos, si es que se habla
de regímenes aristocráticos.
Sin bien es cierto el matrimonio es un acto común en tres personas en los diferentes
países; pero lo que no es común es »los matrimonios entre personas del mismo sexo,
este hecho provoca conflictos de Leyes, frente este tipos de conflictos por las
diferentes legislaciones es aplicable el derecho internacional privado, como en el
caso que se viene estudiando, aplicable porque los intervinientes son sujetos de
derecho privado y además uno de ellos es extranjero, donde el matrimonio entre
personas del mismo sexo son legalmente reconocidos»« (Palacios, 2017).
Con la presencia del conflicto y los elementos requeridos es aplicable Artículo 2047
de nuestro Código Civil, cuyo texto establecido precisa que para normalizar los
ordenamientos jurídicos extranjeros con las propias, se regirá de los tratados
pertinentes que nuestro tratado haya ratificado sobre el tema, Además de los
principios y criterios consagrados por la doctrina del Derecho Internacional Privado;
hasta aquí no hay ninguna oposición a la inclinación de la jueza que resolvió a favor
del reconocimiento del matrimonio civil.
39
Pero, sin embargo, agregó Carillo que la misma norma sostiene en sus artículos 2049
– 2050, como inaplicables dentro de nuestro Estado aquellas disposiciones que
alteran las buenas costumbres y orden público, pues el matrimonio entre personas del
mismo sexo altera nuestra sociedad generando debates, marchas y fuertes
oposiciones. Además de ser un cambio brusco y drástico para la sociedad, repercute
en la formación de la integridad moral de la persona, afectando inclusive la
mentalidad de las actuales y futuras generaciones (Carrillo S. I., 2014).
A todo esto como sostengo hay que tomar en cuenta que la unión matrimonial entre
individuos del mismo sexo en nuestro Estado no es aceptado legalmente, porque se
considera que afecta el orden público que la sociedad impuso, por razón de tradición
y cultura, y no puede ser alterada por voluntades individuales ni mucho menos por
normas extranjera, más aun teniendo que cada Estado es libre soberano y puede
normar conforme a sus tradición, ideología, política y tradición, para hacer prevalecer
su autoridad, integridad y prestigio como Estado.
Pues para aplicar el derecho internacional privado la autoridad debe tener en cuenta
la realidad sobre la que opera el tráfico jurídico externo, pues no puede aplicarse
transgrediendo la identidad de un Estado, identidad formada por elementos como
cultura tradición, ideología y otros.
Citando a Monsalve que defiende que el administrador de justicia,» que en los textos
normativos de los tratados que han sido promulgados y publicados, se ve enfrentado
a dos formas de exhortar. » Siendo el primero el lazo que se deriva para él, al ser este
el titular de un órgano del Estado; con el fin de hacer cumplir con la obligación del
derecho internacional que es exige el tratado al Estado. En principio, las obligaciones
asumidas por un Estado al solemnizar un tratado forman unión a todos sus poderes,
a menos que de la elaboración normativa del mismo tratado se desprenda que una
exclusivamente a determinados poderes o competencias «(Monsalve, 2005).
40
Ejemplo, la Convención Americana de Derechos Humanos en su artículo 2 menciona
la obligación especial que tiene la autoridad para dejar medidas de otro carácter para
hacerlas prevalecer que prevalezcan los derechos y libertades mencionados en el art.
1 de la antes mencionada Convención, con arreglo a sus formas que indica la
constitución. Es así como de ello se desprende que el lazo se dirige al dominio
normativo (y no a los magistrados que están colmando lagunas o vacíos de protección
de los derechos) y especialmente a aquellas que se imperan bajo la Constitución.
De esta forma, el administrador de justicia, al formar parte del poder del Estado, está
en la posición de cumplir como parte del tratado internacional. Respecto de otros
poderíos, se da entender que se pueden aplicar los deberes del mismo tratado, quien
tendrá las mismas potestades que el conjunto de normas internas reconoce.
Así, por ejemplo, al exigir los tratados la obligación de actuar para las autoridades
administrativas, siendo que el ordenamiento jurídico interno comprende acciones o
formas para poder reclamar en los tribunales los descuidos antijurídicos de los
órganos administrativos, podremos recurrir al magistrado y éste, en virtud del tratado,
deberá adjudicar culpando a la respectiva autoridad u órgano administrativo.
Vargas indicó que» algunas normas de un tratado no pueden ser aplicables por el
órgano jurisdiccional si no se tiene en cuenta un acto normativo interno que llegue a
dar contenido a las obligaciones detalladas en el tratado. De acuerdo con lo indicado
por el propio Tribunal Constitucional: Dichos tratados, para que se lleve a cabo en el
orden interno de un país, pueden contener dos formas de cláusulas, denominadas por
la doctrina selfi executing y non self executing. Las indicadas en primer lugar, son
aquellas que tienen el contenido, forma y precisiones necesarias que les permite
disponer a ser aplicadas sin otro trámite como fuente del derecho interno« (Vargas S.
C., 2017).
41
efectiva. Puede haber tratados de que únicamente tengan cláusulas que se puedan
ejecutar automáticamente; asimismo otras que no se ejecuten de forma automática «.
De igual forma, la doctrina que quiere discriminar entre cláusulas auto ejecutable y
no autoejecutable del pacto no es la mejor para acreditar un deterioro de fuerza del
tratado.
Asimismo, este caso, todo el deber cae sobre el juez con el poder del Estado del
tratado se encuentra en el derivado del derecho de los tratados según la Convención
de Viena (art.18) para así no incurrí en actos o conductas peligren el fin del tratado.
En» este caso se muestra una de las particularidades del tratado respecto del
ordenamiento interno ya que, aun sin entrar en vigor en el orden internacional, y sin
que pueda decirse que se ha incorporado al derecho interno, debe ser considerado por
el juez nacional al momento de resolver «.
Por medio de la ley 13/2005, con la cual se »modifica el código civil español en lo
que respecta al derecho del matrimonio y uniones de hecho, se cambió la expresión
marido y mujer y en su lugar se puso conyugues y también se aumentó un segundo
párrafo al artículo 44 CC, Consintiendo en la actualidad la unión en matrimonio
homosexual en España, en la ley se instituye que el matrimonio gay tendrá los
42
mismos requisitos y efectos cuando ambos participantes sean del mismo o de
diferente sexo. Por ende, las parejas del mismo sexo son iguales en derechos y
deberes, buscando la igualdad entre sus ciudadanos, ya que buscan construir un país
más digna, porque una sociedad digna es la que no humilla a sus miembros «.
Entre» los derechos y deberes que tienen las parejas homosexuales se pueden citar
los siguientes: Deben de respetarse y socorrerse recíprocamente y actuar en provecho
de la familia, los cónyuges están forzados a vivir juntos, guardarse fidelidad y
socorrerse mutuamente. Cumplirán con sus deberes de cooperar en las
responsabilidades domésticas y el cuidado y atención de ascendientes y
descendientes y otras personas dependientes a su cargo, siendo caso contrario, los
cónyuges viven juntos, estos fijarán de común acuerdo el domicilio conyugal y, en
caso de discrepancia, resolverá el Juez, teniendo en cuenta el interés de la familia,
ninguno de los cónyuges puede atribuirse la representación del otro sin que le hubiere
sido conferida.
Los matrimonios homosexuales también tienen derechos con respecto a los hijos, en
la ley se especifica que las uniones matrimoniales por personas del mismo sexo
pueden tener descendencias comunes, obviamente estos no son el resultado de las
relaciones coitales entre estos, siendo uno conyugues padre o madre de estos hijos,
otra manera es adoptar, o los adoptados en conjunto por ambos conyugues, los hijos
de algún método científico para la reproducción siendo consentido por su conyugue.
Argentina
43
nueva ley aclara en modificar el código civil argentino sustituyendo la expresión
marido y mujer por el termino contrayentes, por lo cual se prevé emparejar los
derechos de las parejas heterosexuales con las parejas homosexuales, teniendo en
cuenta la inclusión de derechos adopción, herencia y otros beneficios sociales .
Esta ley trae consigo el beneficio de que las parejas homosexuales puedan adoptar,
por lo cual se considera las mismas normas tanto para parejas heterosexuales como
homosexuales, especificándose en la norma claramente, por otro lado es reconocido
el matrimonio homosexual ante la sociedad, permitiendo que estos se tomen licencias
laborales para cuidar del conyugue enfermo, otro beneficio a tener en cuenta es que
si en caso uno de los conyugues fallece, el otro conyugue es considerado como
heredero y si tuvieron hijos, también se les toma en cuenta, te da derecho a realizar
los trámites para retirar el cuerpo de la pareja fallecida, para decidir sobre la salud y
tratamientos de la pareja internada, otorga la posibilidad de sacar prestamos en
conjunto, como matrimonio.
Uruguay
44
de modo conjunto y en proporción a sus medidas económicas, en caso de divorcio
los conyugues se deben una ayuda material, es decir pasarle una pensión económica,
para esto se tiene que probar que el matrimonio duro un año o más y que uno de los
conyugues era el que se encarga de las quehaceres del hogar, otorgando para este el
beneficio de la pensión.
La aprobación de estas leyes trae como consecuencia que las parejas que no puedan
tener hijos de manera natural puedan adoptar, dicho de otra manera, la procedencia
es el lazo que une a los progenitores con una persona (hijo).
Creando una contingencia, con esta reforma, a los esposos impedidos biológicamente
para concebir, sean estas parejas del mismo sexo o diferentes, aceptando por acuerdo
expreso y escrito ser progenitores jurídicos, a la vez también se establece que todo
progenitor tiene el derecho y el deber, cualquiera fuere su edad y estado civil, a
reconocer a su hijo.
Colombia
Si bien es cierto se consigue que el matrimonio homosexual sea legal, pero por otro
lado no se le concede todos los beneficios, estos podrán adoptar hijos, si es el caso
de la defunción de alguno de estos conyugues, la pareja e hijo no recibirían herencia,
esto se debe a la unión de hecho, ya que el matrimonio solo sería un título y sus
deberes y derechos estarían con relación a la unión de hecho.
45
EXP.: 22863-2012-0-1801-JR.-CI-08
Si bien es cierto los tratados implican un deber a los Estado partes, pero estos solo
alcanzan a funcionar como directrices, prevaleciendo las normas que el legislador del
estado soberano crea de acuerdo con su realidad social.
46
disponibilidad de tiempo, experiencia y especialidad (40) abogados, y por tiempo,
disponibilidad, conocimientos e inclinación 16 estudiantes de derecho con
inclinación al derecho civil y constitucional.
Tablas
Cualitativa
ción dividuos de un
amparo de leyes ex-
Nominal
mismo género, y rídica y so-
tranjeras (México), Matrimonio cial del ma-
Matrimonio otorgar derechos y
originó que el ad- homosexual trimonio ho-
Homosexual deberes que son pro-
ministrador de justi- mosexual en
celebrado en pios del matrimonio
cia amparado en el el Perú
el extranjero y reconocido en la le-
principio de discre-
su reconoci- gislación peruana
cionalidad ordene Realidad so-
miento en el (entre hombre y mu- Matrimonio
su inscripción en la cial y jurí-
Perú jer). homosexual
RENIEC. dica del ma-
celebrado en
trimonio ho-
el extranjero
mosexual en
el extranjero
Texto nor-
Orientan al adminis- Principio de mativo del
trador de justicia legalidad matrimonio
que a través de su en el Perú
Directrices u orien-
Cualitativa
Variable de facultad discrecional
tadores que debe te-
Nominal
interés tome la decisión co-
ner en cuenta el ad-
rrecta sobre el caso
ministrador de justi-
El Principio en concreto, pero Principio dis- Facultad del
cia al momento de
de legalidad y con apego al princi- crecional administra-
emitir una decisión
discrecionali- pio de legalidad, sin dor de justi-
sobre un caso en
dad que aquella decisión cia
concreto.
se convierta en arbi-
traria o caprichosa e
irrazonable.
47
2.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y confiabilidad
2.4.1. Técnicas e instrumentos de recolección de datos
En lo que corresponde a las técnicas e instrumentos de recolección de datos fue
necesario la aplicación de dos técnicas:
48
El consentimiento informado facilita que los informantes son tratados como seres
humanos, resaltando su importancia en la expresión de su voluntad para participar
como informante dentro de la investigación, para lo cual la autora le señaló sus
derechos y deberes para certificar la confiabilidad de los datos que se obtendrá la
aplicación del cuestionario mismo que será anónimo (Todo, 2008).
III. RESULTADOS
3.1. Tablas y Figuras
Tablas
Tabla N°: 1
Género del encuestado
Porcentaje
Genero Frecuencia Porcentaje Porcentaje válido
acumulado
49
Tabla N°: 2
Ocupación de los encuestados
50
Tabla N°: 3
» La Constitución del Perú regula concretamente la forma del matrimonio «
51
Tabla N°: 4
La regulación del matrimonio código civil peruano en el Perú es inconstitucional
Porcentaje acumu-
Valoración Frecuencia Porcentaje Porcentaje válido
lado
52
53
Tabla N°: 5
Es el código civil establece la forma del matrimonio en el Perú por mandato de la
constitución
54
Tabla N°: 6
Realidad social para la legalización del matrimonio en el Perú
55
Tabla N°: 7
Es suficiente con invocar normas internacionales y el derecho a la igualdad reconocido en la
constitución para reconocer el matrimonio homosexual celebrado en el extranjero.
56
Tabla N°:8
El matrimonio homosexual en el extranjero fue regulado de acuerdo con su realidad social
57
Tabla N°: 9
La facultad de legalizar el matrimonio homosexual recae en la competencia del legislador de
acuerdo con la realidad nacional
58
Tabla N°: 10
Aplicando el derecho privado internacional corresponde reconocer el matrimonio homosexual
celebrado en otro país
59
Tabla N°: 11
La sentencia que reconoce el matrimonio de homosexuales carece de marco legal
60
Tabla N°12
La sentencia que reconoce el matrimonio de homosexual haciendo uso de la facultad discre-
cional vulnera el principio de legalidad
61
Por el caso particular del trabajo es preciso establecer un Análisis del Tribunal
Constitucional de Chile
"Sentencia del Tribunal Constitucional que rechaza la petición de declarar
inconstitucional el art. 102 del Código Civil que consagra únicamente el
matrimonio heterosexual Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
Procedimiento: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad Causa:
1881-10 Fecha: 3 de noviembre de 2011"
Tiene como antecedente el recurso de protección en contra de Juana Soto Silva,
oficial civil adjunta del Servicio de Registro Civil e Identificación de Santiago,
señalando que los señores Arias y Peralta, en septiembre de 2010, solicitaron a la
recurrida hora para contraer matrimonio, solicitud que les fue denegada por ella
aduciendo que la legislación chilena sólo contempla el matrimonio entre un
hombre y una mujer, y la convalidación de un matrimonio celebrado válidamente
en el extranjero al amparo de una ley extranjera (Argentina), y otro celebrado en
Canadá, peticiones rechazadas porque por la demandada bajo el argumento que
sólo podía inscribir uniones civiles heterosexuales de acuerdo a lo que establece
la legislación Chilena.
62
heterosexual aptos para contraer ese acto y por consecuente a recibir la obligación de
proveer al sostenimiento, protección, educación y formación de sus hijos menores,
conforme señalan " los artículos 234 y 235 " de la norma señalada. La Constitución no
establece de forma objetiva la figura del matrimonio si no deja a la potestad del
legislador quien a través del Código Civil normaliza el matrimonio. "La
heterosexualidad normalizada es un concepto clave que sirve para identificar un
fenómeno por el cual las instituciones, estructuras sociales, así como el pensamiento
operan bajo la premisa que la heterosexualidad es coherente, natural y buena "
(Fernandez,2014); agregando que los principios de igualdad, autonomía y dignidad se
leen en las uniones de hecho para afirmar los lazos familiares teniendo un elemento
intrínseco de la heterosexualidad. Carrillo agrega que los individuos que desean
contraer matrimonio deben ser por la voluntad de ambas partes; no obligando así a
toda la ciudadanía peruana peruano a la proyección del derecho de libre de
personalidad; además menciona que el agregar nuevas modelos de familia esto implica
rediseñar y educar acerca de esto a la sociedad. Del cuestionario aplicado a la muestra
se pudo desprender que un 72% señalaron que la constitución no regula concretamente
la forma de matrimonio, y que un 58% señalaron que la regulación del matrimonio en
el Perú según nuestro código civil siendo constitucional.
63
invoca la limitación respecto a la aplicación del derecho extranjero, por tanto, no
podría surtir efectos legales un matrimonio celebrado en el extranjero entre
homosexuales «. Ante la presencia del conflicto y los elementos requeridos es aplicable
Artículo 2047 de nuestro Código Civil, cuyo texto establecido precisa que "para
regular relaciones jurídicas vinculadas con ordenamientos jurídicos extranjeros, se
regirá de los tratados pertinentes que nuestro Estado haya ratificado sobre el tema,
además de los principios y criterios consagrados por la doctrina del Derecho
Internacional Privado" (Código Civil). El código Civil recoge en sus artículos 2049 –
2050, como inaplicables dentro de nuestro Estado aquellas disposiciones que alteran
el orden público y las buenas costumbres, pues el matrimonio entre personas del
mismo sexo altera nuestra sociedad generando debates, marchas y fuertes oposiciones.
Además de ser un cambio brusco y drástico para la sociedad, repercute en la formación
de la integridad moral de la persona, afectando inclusive la mentalidad de las actuales
y futuras generaciones (Nava, 2013). La sentencia en estudio para ordenar la
inscripción del matrimonio homosexual celebrado en otro país ha invocado tratados
internacionales y jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El
administrador de justicia, ante "el texto normativo de un tratado decretado y anunciado
se ve enfrentado a dos imperativos. El primero es el titular de una parte del Estado,
que para cumplir con el deber de derecho internacional que le impone el tratado al
Estado. En principio, los deberes asumidos por este al celebrar un tratado vinculan a
todos sus poderes, a menos que de la construcción normativa del mismo tratado se
desprenda que vincula exclusivamente a determinados poderes o competencias"
(Llanos, 1962). De ello parece desprenderse que el vínculo se dirige a potestades
normativas (y no a los jueces colmando lagunas o vacíos de protección de los derechos)
y específicamente a aquellas situadas bajo la Constitución. Del cuestionario se
desprende el 62% indicando a facultad de legalizar un matrimonio homosexual en el
Perú solo es competencia del legislador; y un 70% indicaron que la sociedad no estaría
preparada para la legalización del matrimonio sexual.
En efecto la sentencia en estudio que opto por ordenar la inscripción del matrimonio
homosexual celebrado en otro país, a través de la invocación de los tratados
internacionales y jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha
vulnerado las potestades del legislador; además de desconocer la realidad social a las
buenas costumbres, o al menos aquellas costumbres percibidas como buenas dentro la
sociedad peruana.
64
El tercer objetivo consistió en Analizar el matrimonio homosexual y su celebración en
el extranjero. En España por medio de la ley 13/2005, esto modifica la ley española en
lo que respecta al derecho del matrimonio y uniones de hecho, se cambió la expresión
marido y mujer por la palabra conyugues y también se aumentó un segundo párrafo al
artículo 44 CC, Consintiendo en la actualidad la unión en matrimonio homosexual. El
matrimonio civil en argentina está normado por la ley 26.618, la cual modifica el
código civil para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esta nueva
ley toma en cuenta reformar el código civil argentina modificando la expresión marido
y mujer y sustituyéndola por el termino contrayentes. Para Martínez. Según Moreno
este reconcomiendo es una discusión política, jurídica y cultural. Diferentes países,
especialmente europeos, han reconocido plenamente los derechos de este tipo de
uniones, comparándolas con el matrimonio entre mujeres y hombres, asimismo señalo
que en México este reconocimiento del matrimonio igualitario se está dando de forma
paulatina. Del cuestionario se desprende que un 63% menciono que la regulación del
matrimonio extranjera se hace de acuerdo con su realidad social.
65
actuar, conforme a lo razonable, a la prudencia, pero no alejado de la legalidad, de lo
que la ley manda, esto es opuesta a la arbitrariedad (Chamorro, 1994). Por este
principio los jueces tienen un margen de potestad para elegir una entre varias
alternativas, la más idónea que crean para solucionar el conflicto que conocen y así
tomar una decisión; decisión que debe estar fundada en razonabilidad, lógica y hechos.
Esta facultad no admite decisiones caprichosas, que satisfagan los intereses de una
parte. Sino más bien debe ser una decisión basada en razones plausibles, congruentes
con los derechos a los que se les quiere proteger, sostenible en la realidad, con hechos
reales y comprendidos por la sociedad, aunque no aceptada por todos (Arcos, 2000).
Herrero (1977) señala que la aplicación dentro un país una ley extranjera, de por sí
sola ya presenta un problema inexplicable de cómo un legislador extranjero puede
imponer alguna autoridad sobre un Estado soberano. Aunque sea el juez de nuestro
país quien pueda aplicar una ley extranjera, está ya atenta contra nuestra soberanía.
Tomando en cuenta que matrimonio entre personas del mismo sexo no es reconocido
legalmente en el Perú. Del cuestionario se desprende que el 77% índico que si cree que
la sentencia que reconocería el matrimonio homosexual carecería del marco legal; el
72% indicaron que si creen que con la sentencia que reconocería el matrimonio de
homosexuales se vulneraria el principio de legalidad; el 62% indico que no cree que
la facultad discrecional facultaría al juez desconocer la legalidad del matrimonio en el
Perú.
4.2. Recomendaciones
67
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
Referencias
Referencias
13, O. g. (s.f.). El derecho a la educación (artículo 13). .
13, O. N. (s.f.). El derecho a la educación (artículo 13). .
Bobbio, N. (2003). Teoría general de la política. Madrid: Trotta.
Bobbio, N. (2003). Teoría general de la política. Madrid: Trotta.
68
Díaz, R. F. (1997.). Valores superiores e interpretación constitucional”. Madrid:
Centro de Estudios Políticos y Constitucionales. Madrid:: Centro de Estudios
Políticos y Constitucionales.
Díaz, R. F. (2016). Valores superiores e interpretación constitucional”. . Madrid:
Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Etcheverry, B. J. (2015). Constitucionalidad del matrimonio homosexual. Chile:
Universidad de Chile.
Etcheverry, B. J. (2015.). Constitucionalidad del matrimonio homosexual. Chile: :
Universidad de Chile.
Feire, B. M. (2016). Repercusiones jurídicas de la falta de reconocimiento del derecho
al matrimonio para parejas del mismo sexo en Ecuador . Ecuador: Universidad
Católica del Ecuador.
Fernández, F. M. (2014). Las uniones de hecho frente a la protección de las relaciones
patrimoniales equiparables a las existentes en el matrimonio civil como
alternativa para superar la carencia de un marco jurídico completo en el que no
se define la sociedad o comunidad de bien. Chiclayo: Universidad de
Lambayeque.
Fernández, F. M. (2014.). Las uniones de hecho frente a la protección de las relaciones
patrimoniales equiparables a las existentes en el matrimonio civil como
alternativa para superar la carencia de un marco jurídico completo en que no
se define la sociedad o comunidad de bienes. Chiclayo: Universidad de
Lambayeque.
Fernández, R. M. (2015). La igualdad y no discriminación y su aplicación en la
regulación del matrimonio y las uniones de hecho en el Perú. Lima: Pontificia
Universidad Católica del Perú.
Fernández, R. M. (2015). La igualdad y no discriminación y su aplicación en la
regulación del matrimonio y las uniones de hecho en el Perú. . Lima: Pontificia
Universidad Católica del Perú. .
Fernández, R. M. (2015.). La igualdad y no discriminación y su aplicación en la
regulación del matrimonio y las uniones de hecho en el Perú. Lima: Pontificia
Universidad Católica del Perú.
Freire, B. M. (2016.). Repercusiones jurídicas de la falta de reconocimiento del derecho
al matrimonio para parejas del mismo sexo en Ecuador. Ecuador: Pontificia
Universidad Católica del Ecuador.
Haro, B. M. (2013). Uniones de hecho en sede registral declaración de reconocimiento
judicial o notarial previa: Criterios registrales para su inscripción y desarrollo
jurisprudencia. Trujillo: Revista de Derecho y cambio social.
Haro, B. M. (2013.). Uniones de hecho en sede registral declaración de reconocimiento
judicial o notarial previa: Criterios registrales para su inscripción y desarrollo
jurisprudencia. Trujillo: Revista de Derecho y cambio social.
Herrero, R. A. (1995). Problemática de la aplicación del derecho extranjero. . Navarra:
Servicio de publicaciones de la Universidad de Navarra.
69
Linares, C. Y. (2015). Reconocimiento judicial de las uniones de hecho strictu sensu
con elemento temporal menor de dos años de vida común. Trujillo: Universidad
Privada Antenor Orrego.
Linares, C. Y. (2015). Reconocimiento judicial de las uniones de hecho strictu sensu
con elemento temporal menor de dos años de vida común. Trujillo: Universidad
Privada Antenor Orrego.
Martínez, Q. M. (2015). Movilizaciones y discursos sobre familia y matrimonio
homosexual y su tratamiento en la prensa. España: Universidad de Salamanca.
Martínez, Q. M. (2015.). Movilizaciones y discursos sobre familia y matrimonio
homosexual y su tratamiento en la prensa. España: Universidad de Salamanca.
Mata, C. L. (2016). La confianza legítima. Lima: Revista Judicial.
Matta, C. C. (2016). La confianza legítima. . Lima: Revista Judicial.
Monroy, M. G. (2012). Derecho de familia, infancia y adolescencia. Bogotá: Ediciones
del profesional.
Monroy, M. G. (2012). Derecho de familia, infancia y adolescencia. Bogotá: Ediciones
del Profesional.
Monsalve, V. (2005). Hacia la contractualización del vínculo matrimonial. Bogotá:
Universitas.
Monsalve, V. (2005). Hacia la contractualización del vínculo matrimonial. Bogotá:
Rev. Universitas. .
Moreno, P. S. (2016). El matrimonio entre personas del mismo sexo. México: Centro de
estudios sociales y de opinión pública.
Moreno, P. S. (2016.). El matrimonio entre personas del mismo sexo. México: Centro
de estudios sociales y de opinión pública.
Otiniano, L. J. (2017). Unión de hecho propia como causal de impedimento para
contraer matrimonio civil en el Perú. Trujillo: Universidad Cesar Vallejo.
Otiniano, L. R. (2017.). Unión de hecho propia como causal de impedimento para
contraer matrimonio civil en el Perú. Trujillo: Universidad César Vallejo.
Palacios, A. N. (2017). El matrimonio homosexual y el daño al cumplimiento de los
derechos civiles de la persona en el distrito de Huancayo – 2015. Huánuco:
Universidad Nacional Hermilio Valdizán.
Palacios, A. N. (2017.). El matrimonio homosexual y el daño al cumplimiento de los
derechos civiles de la persona en el distrito de Huancayo – 2015. Huánuco:
Universidad Nacional Hermilio Valdizán.
Pérez, P. K. (2015.). Principio de igualda: alcances y perspectivas. México: UNAM.
Pérez, P. S. (2012). Principio de igualda: alcances y perspectivas. México: UNAM
Instituto de Investigaciones Jurídicas.
Reina, B. S. (2006). Aplicación del matrimonio homosexual en el derecho internacional
privado venezolano. . Venezuela: Universidad Rafael Urdadeña.
70
Rojas, A. D. (2011). Caracterización del matrimonio: ¿Es o no un contrato?”.
Colombia: Nuevo Derecho.
Rojas, A. D. (2011.). Caracterización del matrimonio: ¿Es o no un contrato?.
Colombia: Nuevo derecho Vol. 7, N° 9.
Salvioni, F. (1998). La influencia de la Declaración Universal de los Derechos
Humanos en el marco nacional. Francia: Edit. Instituto Internacional de droints
de I homme.
Salvioni, F. (1998). La influencia de la Declaración Universal de los Derechos
Humanos en el marco nacional. Francia: Edit. Instituto Internacional des droints
de Ihomme.
Sandoval, C. (2016). Uniones civiles en el Perú. Piura: Universidad de Piura.
Sandoval, C. (2016.). Uniones civiles en el Perú. . Piura: Universidad de Piura.
Santana, R. E. (2014). Las claves interpretativas del libre desarrollo de la
personalidad. España: Universidad de las Palmas de Gran Canaria.
Santana, R. E. (2014.). Las claves interpretativas del libre desarrollo de la
personalidad. España: Universidad de las Palmas de Gran Canaria.
Tamayo, R. (2005). Los publicistas medievales y la formación de la tradicción política
de occidente. México: UNAM.
Tamayo, R. (2005). Los publicistas medievales y la formación de la tradicción política
occidente. . México: UNAM.
Vargas, S. &. (2017.). Métodos de razonamiento lógico-jurídico aplicados a decisiones
judiciales: la jurisprudencia como mecanismo de poder estatal. Ecuador:
Revista de la Facultad de Jurisprudencia RFJ.
Vargas, S. C. (2017). Métodos de razonamiento lógico-jurídico aplicados a decisiones
judiciales: la jurisprudencia como mecanismo de poder estatal. Ecuador:
Revista de la Facultad de Jurisprudencia RFJ.
Vásquez, F. (2011). Estudios doctrinales: Naturaleza jurídica del matrimonio. España:
Radio Cristiandad.
71
ANEXOS
Estadísticas de fiabilidad
,723 ,722 10
-Coeficiente alfa >.9 es excelente - Coeficiente alfa >.8 es bueno -Coeficiente alfa
>.7 es aceptable - Coeficiente alfa >.6 es cuestionable - Coeficiente alfa >.5 es pobre
- Coeficiente alfa <.5 es inaceptable
72
CUESTIONARIO
El presente cuestionario tiene la finalidad de recoger información veraz, para los fines
de la investigación académica denominada “ANÁLISIS DEL MATRIMONIO HO-
MOSEXUAL CELEBRADO EN EL EXTRANJERO Y SU RECONOCI-
MIENTO EN EL PERÚ EN CONTRAPOSICIÓN CON EL PRINCIPIO DE LE-
GALIDAD Y DISCRECIONALIDAD: A PROPÓSITO DEL EXPEDIENTE N°
22863 – DURANTE EL PERIODO 2012 – 2017”.
SEXO:
Femenino Masculino
OCUPACIÓN:
73
Si ()
No ()
74
II. VARIABLE DE INTERÉS /OBJETIVOS
75