SUB GERENCIA DE AGUA Y

SANEAMIENTO (ATM)

Colcabamba, 15 de marzo de 2022

INFORME N° 001-2022/JPQT - VPB

A : Ing. Victor Pariona Barrios

Alcalde de la Municipalidad Distrital de Colcabamba

ATENCIÓN : Ing. Kevin Aguirre Vera

Responsable de la Sub Gerencia de Agua y Saneamiento.

Referencia : Informe de Ensayo P-12

Informe de interpretación (Biólogo y Químico)
Cadena de Custodia N° 12-21

Asunto : INFORME DE LOS PROCEDIMIENTOS DE LA TOMA DE MUESTRA, PRESERVACIÓN,

CONSERVACIÓN, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, RECEPCIÓN, RESULTADOS E
INTERPRETACION DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO – SALIDA DEL
RESERVORIO DEL SAP CARPAPATA.

Por intermedio del presente de dirijo a usted, con la finalidad de hacer de su conocimiento lo
siguiente:

- Con fecha 05/03/2022 se realizó el recojo de muestras en el punto del SALIDA DEL
RESERVORIO del sistema de agua potable del Centro Poblado CARPAPATA siguiendo los
protocolos de procedimientos para la toma de muestras, preservación, conservación,
transporte almacenamiento y recepción de agua para consumo humano, posterior a ello se
realizó el envío al LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL ORGANISMO PERUANO DE
ACREDITACIÓN INACAL – DA con registro N° LE-074. PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO
AMBIENTE, LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C.
- Con fecha 06/03/2022 el laboratorio recepcionó las muestras de agua a las 09:00 horas.
- Con fecha de 06/03/2022 al 15/03/2022 el laboratorio de ensayo PACIFIC CONTROL, CALIDAD
Y MEDIO AMBIENTE, LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA
S.A.C. realizó la ejecución y proceso del análisis de muestras.
- Con fecha 15/03/2022, el Laboratorio PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE,
LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C. remite el informe
de ensayo Nº 210003323/2022, la cual muestra los resultados del análisis del punto de
muestreo P-12 correspondiente al ingreso del reservorio del sistema de agua potable del
centro poblado CARPAPATA.
- Con fecha 15/03/2022, se remite los resultados de la caracterización del punto de muestreo P-
12 al ingeniero químico y biólogo, a fin de ser interpretados por los profesionales, según
Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano D.S. 031-2010-SA.
De acuerdo al: Informe de Ensayo 210003323/2022, Informe de interpretación N°003-2021/SHC-
VPB, Cadena De Custodia N°2371/2021 se realiza el presente informe del punto de muestreo –
SALIDA DEL RESERVORIO DEL SAP CARPAPATA.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

1. INTRODUCCIÓN

Considerando que la vigilancia de la calidad del agua para consumo humano, comprende la
ejecución de actividades como caracterización del agua que ingresa al reservorio, muestreo,
análisis y comparación de estos resultados con los límites máximos permisibles de parámetros
establecidos en el Decreto Supremo N° 031-2010-SA, que aprueba el Reglamento de la Calidad
del Agua para Consumo Humano, resulta necesario que el personal de que desarrolla estas
actividades, disponga de procedimiento uniformes que aseguren la representatividad e
invariabilidad de las muestras.

Que, con la finalidad de garantizar que el agua suministrada en los sistemas de abastecimiento
del Distrito de Colcabamba cumpla con la normativa de calidad referida a la presencia de cloro
libre residual, se realizó la caracterización de 07 puntos de muestras tomados al ingreso del
reservorio siguiendo los protocolos de procedimientos para la toma de muestras,
preservación, conservación, transporte almacenamiento y recepción de agua para consumo
humano según la Resolución Directoral N° 160-2015/DIGESA/SA, con el fin de informar al
Centro de Salud del Distrito de Colcabamba para garantizar la cloración permanente de los
sistemas de agua.

Para el desarrollo del recojo de las muestras se aplicó la herramienta estandarizada elaborado
por la Dirección General de Salud Ambiental, en la cual menciona las acciones de vigilancia de
la calidad del agua para consumo humano en los procedimientos de: toma de muestra,
preservación, conservación, transporte, almacenamiento y recepción de muestras de agua de
consumo humano procedente del sistema de abastecimiento de las zonas rurales.

El presente documento establece los criterios fundamentales para el desarrollo de los

monitoreos del agua, considerando las pautas para identificar los parámetros, las estaciones
de muestreo, procedimientos de toma de muestras, preservación, conservación, envío de
muestras y documentos necesarios. Asimismo, permitirá incorporar el aseguramiento y control
de calidad del monitoreo.

Para el recojo de las muestras de agua se coordinó con el responsable de salud ambiental del
Centro de Salud Colcabamba y la empresa PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE,
LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C. . la cual nos ofrece
una amplia variedad de servicios de toma de muestras y análisis in situ para garantizar la
calidad del agua.

2. ALCANCE:

Contar con un procedimiento confiable y seguro, que contribuya a obtener una correcta toma
de muestra, preservación, transporte, almacenamiento y recepción por parte del laboratorio
de las muestras de agua recogidas en cada punto de intervención.

El protocolo está elaborado para facilitar la labor de los técnicos y/o profesionales en la toma
de muestras en campo, así como el posterior análisis de datos de los mismos.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

3. ÁMBITO DE APLICACIÓN

El ámbito de aplicación son los sistemas de agua potable priorizados en el Distrito de

Colcabamba para el cumplimiento de la actividad N° 04 ” Garantizar el servicio de agua
potable” del Plan de Incentivos Municipales 2021 que se realizará a través del Área Técnica
Municipal, quien en articulación con el Centro de Salud a través del encargado de Salud
Ambiental buscan asegurar la calidad y sostenibilidad de la prestación del servicio de agua para
consumo humano.

Se realizó el recojo de muestras de agua al ingreso del reservorio del sistema de agua potable
del centro poblado rural de: CARPAPATA.

4. MARCO LEGAL:

Las publicaciones que han servido de referencia para la elaboración de este documento son las
siguientes:

 Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año 2021 de la meta.

 Ley General de Salud N° 26842.
 Ley del Ministerio de Salud N° 27657. /967232463
 Competencia según el texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de servicios
de saneamiento Ley N° 26338. Las Municipalidad Provinciales deben planificar y promover
el desarrollo de los servicios de saneamiento en el ámbito de su jurisdicción en
concordancia con las políticas sectoriales emitidas por el ente rector. Administrar los
servicios de saneamiento a través de operadores especializados. Velar por la sostenibilidad
de los sistemas de agua. Disponer las medidas correctivas que sean necesarias en el marco
de la presentación de los servicios de saneamiento.
 Reglamento de calidad de agua para consumo humano D.S. N° 031-2010-SA.
 Resolución Directoral 3930-2009-DIGESA/SA.
 Resolución Jefatura N° 202-2010 – ANA- “Clasificación de Cuerpos de Agua”.
 Decreto Supremo N° 04-2017-MINAN “Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para
Agua”

5. OBJETIVOS:

 Realizar una buena planificación (ruta de campo) para recojo de muestras y de esta manera
evitar inconvenientes.
 Aplicar los procedimientos de toma de muestra, preservación, conservación, transporte,
almacenamiento y recepción según lo establecido en el RD N°160-2015/DIGESA/SA, para
obtener resultados confiables del recojo de muestras de la toma de muestras al ingreso del
reservorio de los sistemas de agua priorizados en el Distrito de Colcabamba.
 Para la interpretación de resultados, deberán ser elaborados por profesionales y aplicar la
RD N°3930-2009-DIGESA/SA.
 Los resultados de la caracterización se deberán comparar con el DS 031-2010-SA
Reglamento de la calidad del agua para consumo humano.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

6. ESTANDARES DE COMPARACION:

CUADRO 1: Comparación de los resultados emitidos por el laboratorio y D.S. 031-2010 SA

INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS DE MUESTRA DE AGUA TOMADAS AL INGRESO DEL RESERVORIO DEL CENTRO
POBLADO CARPAPATA, DISTRITO DE COLCABAMBA, PROVINCIA TAYACAJA, DEPARTAMENTO HUANCAVELICA.

CENTRO COORDENADAS
RESERVORIO DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTO
POBLADO ESTE NORTE
CARPAPATA CARPAPATA COLCABAMBA TAYACAJA HUANCAVELICA 527179 8629729

CÓDIGO DE FECHA DE INFORME DE TIPO DE ABASTECIMIENTO

PUNTO DE MUESTREO
CAMPO MUESTREO ENSAYO N° DE AGUA
GRAVEDAD CON
P-3 25/03/2022 210003323/2022 SALIDA DEL RESERVORIO
TRATAMIENTO
P-12 DS 031-
N° Parámetros Unidad EVALUACIÓN
2371/2021 2010 SA
Bacteriológicos
1.-

Coliformes Fecales NMP/100ml <1,8 0 CUMPLE

Coliformes Totales NMP/100ml 350 0 NO CUMPLE

UFC/mL a
  Bacterias Heterotróficas 450 500 CUMPLE
35ºC
UFC/mL a
Escherichia Coli <1,8 0 CUMPLE
45ºC
Organismos de vida libre Nº org/L 0 0 CUMPLE

2.- Parasitológicos

Huevos y larvas de Helmintos, quistes (N°Org/l)

  y ooquistes de protozoarios 0 0 CUMPLE
patógenos

3.- Organoléptico
UCV escala
Color <3 15 CUMPLE
Pt/Co
Turbiedad UNT <0,01 5 CUMPLE

pH Valor de pH 7,70 6,5 a 8.5 CUMPLE

Conductividad μmho/cm 323,00 1500 CUMPLE

Solidos totales disueltos mg/l 203 1000 CUMPLE

 
Cloruros mg/l 7 250 CUMPLE

Sulfatos mg/l 38 250 CUMPLE

Dureza total mg/l 120 500 CUMPLE

Hierro mg/l <0,004 0.3 CUMPLE

Manganeso mg/l <0,0002 0.4 CUMPLE

 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

Aluminio mg/l <0,02 0.2 CUMPLE

Cobre mg/l <0,001 2.0 CUMPLE

Zinc mg/l 0,1109 3.0 CUMPLE

Sodio mg/l 8,74 200 CUMPLE

4.- Parámetros inorgánicos

Antimonio mg/l <0,004 0.020 CUMPLE

Arsénico <0,008
mg/l 0.010 CUMPLE
mg/l <0,001
Bario 0.700 CUMPLE

Boro mg/l <0,008 1.500 CUMPLE

Cadmio mg/l <0,004 0.003 CUMPLE

Cianuro mg/l <0,013 0.070 CUMPLE

Cloro mg/l 0 5 NO CUMPLE

Cromo mg/l <0,0008 0.005 CUMPLE

Flúor mg/l 0,250 1.000 CUMPLE

Mercurio mg/l <0,001 0.001 CUMPLE

 
Níquel mg/l <0,001 0.020 CUMPLE

Nitratos mg/l 5,625 50.00 CUMPLE

3.00
exposición CUMPLE
mg/l corta
Nitritos <0,008
0.20
exposición CUMPLE
Larga

Plomo mg/l <0,006 0.010 CUMPLE

Selenio mg/l <0,005 0.010 CUMPLE

Molibdeno mg/l <0,002 0.07 CUMPLE

Uranio mg/l <0,010 0.015 CUMPLE

Fuente: Elaboración propia

7. DISEÑO DEL MONITOREO:

 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

Parámetros Determinados en el Laboratorio: Dependerá de las actividades y usos que tenga el

cuerpo de agua.

a) Conductividad
La conductividad de una muestra de agua es una medida de la capacidad que tiene la
solución para transmitir corriente eléctrica. Esta capacidad depende de la presencia,
movilidad, valencia y concentración de iones, así como de la temperatura del agua. Se debe
tener en cuenta que las sales minerales son buenas conductoras y que las materias
orgánicas y coloidales tienen poca conductividad.

b) pH
El pH es una medida de la concentración de iones de hidrógeno en el agua. Aguas fuera del
rango normal de 6 a 9 pueden ser dañinas para la vida acuática. Estos niveles de pH pueden
causar perturbaciones celulares y la eventual destrucción de la flora y fauna acuática. En el
campo de abastecimiento de agua el pH tiene importancia en la coagulación química,
desinfección, ablandamiento del agua y control de corrosión.

c) Temperatura
La temperatura juega un papel muy importante en la solubilidad d los gases, en la
disolución de las sales y por lo tanto en la conductividad eléctrica, en la determinación de
pH, en el conocimiento del origen de agua y de las eventuales mezclas, etc. Las descargas
de agua a altas temperaturas pueden causar daños a la flora y fauna de las aguas
receptoras a interferir con la reproducción de las especies, incrementar el crecimiento de
bacterias y otros organismos, acelerar las reacciones químicas, reducir los niveles de
oxígeno y acelerar la eutrofización.

d) Turbiedad
La turbidez de un agua es provocada por la materia insoluble, en suspensión o dispersión
coloidal. Es un fenómeno óptico que consiste esencialmente en una absorción de luz
combinado con un proceso de difusión.

e) Parámetros Inorgánicos
 Físicos: Turbiedad, Color, Sólidos totales, Sólidos totales disueltos, Sólidos totales en
suspensión y sólidos sedimentables.
 Iones principales: Nitratos; Nitritos; Sulfato; Fosfatos; cianuro WAD, Total y Libre;
cloruros; dureza total y cálcica, alcalinidad total, acidez.
 Metales Disueltos: Incluyen todos los iones metálicos cuyo tamaño de partícula sea
menor de 0.45 µm (Al, B, Ca, Mg, Ag, Ni, K, Si, Ba, Cd, Cr, Pb, Zn, Mn, Fe, Cu Hg y As).
 Metales Totales: todos los iones metálicos en una muestra no filtrada (Al, B, Ca, Mg, Ag,
Ni, K, Si, Ba, Cd, Cr, Pb, Zn, Mn, Fe, Cu Hg y As).

f) Parámetros Biológicos
 Coliformes Totales.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

 Coliformes Fecales o Termotolerantes.

 Huevos de Helmintos
 Larvas de Helmintos.
 Bacterias heterotróficas.
 Escherichia Coli.
 Salmonella

g) Parámetros Orgánicos
 Aceites y grasas.
 Hidrocarburos totales de petróleo
 DBO5
 DQO+

h) Parámetros a intervenir según la META 05 - 2021: D.S.031-2010 SA

Nº Parámetros Unidad

1.- Bacteriológicos

Coliformes Fecales NMP/100ml

Coliformes Totales NMP/100ml

Bacterias Heterotróficas UFC/mL a 35ºC

Escherichia Coli UFC/mL a 45ºC

Organismos de vida libre Nº org/L

2.- Parasitológicos

Huevos y Larvas de Helminto Nº org/L

Quistes y Ooquistes de
Nº org/L
Protozoarios No Patógenos

Quistes y Ooquistes de
Nº org/L
Protozoarios Patógenos

3.- Organoléptico

UCV escala
Color
Pt/Co

Turbiedad UNT

Ph Valor de ph

Conductividad umho/cm

Solidos totales disueltos mg/l

 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

Cloruros mg/l

Sulfatos mg/l

Dureza Total mg/l

Hierro mg/l

Manganeso mg/l

Aluminio mg/l

Cobre mg/l

Zinc mg/l

Sodio mg/l

4.- Parámetros Inorgánicos

Antimonio mg/l

Arsénico mg/l

Bario mg/l

Boro mg/l

Cadmio mg/l

Cianuro mg/l

Cloro mg/l

Cromo mg/l

Flúor mg/l

Mercurio mg/l

Níquel mg/l

Nitratos mg/l

Nitrito mg/l

Plomo mg/l

Selenio mg/l

Molibdeno mg/l

Uranio mg/l

8. DEFINICIÓN OPERATIVAS
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

a. Agua para consumo humano: Agua apta para consumo humano y para todo uso
doméstico habitual, incluida higiene personal.
b. Análisis microbiológico del agua: Son procedimientos de laboratorio que se efectúan a
una muestra de agua para consumo humano para evaluar la presencia o ausencia, tipo y
cantidad de microorganismos.
c. Análisis físico y químico del agua: Son aquellos procedimientos de laboratorio que se
efectúan a una muestra de agua para evaluar sus características físicas, químicas o ambas.
d. Solicitud de ensayo: Documento mediante el cual se solicita al laboratorio, los parámetros
a analizar en las muestras de agua para consumo humano. En ella se identifica la
procedencia de la muestra.
e. Cadena de custodia: Proceso por medio del cual se mantiene una muestra bajo las
condiciones que aseguren su idoneidad para el ensayo, es decir, desde que se toma la
muestra de agua hasta que se desecha.
f. Laboratorio de control ambiental: En una unidad funcional de la Digesa reconocida con
Resolución Ministerial 686-2007/MINSA, que brinda el soporte técnico – analítico a las
Direcciones de la Digesa y a través de ellas a las Direcciones Regionales de Salud Diresas y
otros organismos, en la ejecución de las acciones de vigilancia y control en salud
ambiental, mediante el diagnóstico de la calidad sanitaria del agua para consumo
humano.
g. Muestra: Es una o más porciones de un volumen de agua, colectadas en cuerpos
receptores, descargas, efluentes o vertimientos industriales, redes de abastecimiento
público, etc. Con el fin de determinar sus características físicas, químicas, físico químicas
o biológicas.
h. Muestreo: Es el proceso de tomar una porción representativa de agua, que permita medir
los parámetros que representan la calidad de un cuerpo de agua.
i. Contaminación: Es la presencia en el ambiente de una o más sustancias que perjudiquen o
resulten nocivos a la vida y el bienestar humano, la flora, la fauna o que degrade la calidad
del ambiente causando cambios indeseables en el ecosistema.
j. Contaminación de muestra: Es la alteración involuntaria de la muestra, causada por
agentes físicos, químicos o biológicos, que la invalidan para los fines analíticos y de
medición que se recolecta.
k. Monitoreo: Es la determinación continua o periódica de la cantidad de
contaminantes, físicos, químicos, biológicos o su combinación en un recurso hídrico.
l. Estación de muestreo: es un lugar específico cerca de o en un cuerpo receptor agua, en la
cual se recoge la muestra. Su ubicación es fundamental para el éxito del programa de
muestreo.
m. Parámetros: Son aquellas características físicas, químicas y biológicas, de calidad del agua,
que puede ser sometido a medición.
n. Límite Máximo Permisible: Nivel de concentración o cantidad de uno o más
contaminantes, por debajo del cual no se prevé riesgo para la salud, el bienestar humano
y los ecosistemas, que es fijado por la Autoridad Competente y es legalmente exigible.
o. Estándar de Calidad: Es el que reúne los requisitos mínimos en busca de la excelencia
dentro de una organización institucional.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

p. Registro de Datos de Campo: Los datos tomados en campo deberán ser anotados en las
fichas de campo del laboratorio y en la cadena de custodia.

9. CONSIDERACIONES:
9.1. PREPARACIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS PARA MUESTREO: Se realizó la preparación
de todos los equipos y materiales con dos días de anticipación, realizando a su vez las
gestiones para el traslado externo de los equipos y materiales (papeletas de salida,
check list).
Se verificó los materiales antes de realizar la toma de muestra que se cuente con todo lo
necesario para efectuar dicha labor:
A. Materiales:
 Tablero
 Fichas de campo
 Libreta de campo
 Etiqueta para la identificación de frascos
 Papel secante (tissue)
 Plumón indeleble
 06 Frascos para el recojo de las muestras
 Guantes descartables
 Reactivos para preservar las muestras
 Gotero
 Agua destilada
 Bolsas de poli burbujas
 Caja térmica
 Ice Pack

Frascos a utilizar para el recojo de muestras

01 CN TOTAL
02 CLORUROS – SULFATOS – TURBIDEZ – COLOR – PH – CONDUCTIVIDAD
03 COLIFORMES FECALES – TOTALES – BACTERIAS – ESCHERICHIA COLI
04 TDS – FLUOR – CLORITO – CLORATO – NITRITO - NITRATO
05 METALES TOTALES – DUREZA TOTAL
06 OVL – HUEVOS DE HELMINTOS

B. Equipos (Se verificó la operatividad y calibración de los equipos portátiles antes del
inicio del trabajo de campo de acuerdo a las especificaciones técnicas del fabricante).
 Cámara fotográfica
 Gps
 Medidor multiparámetro
 Comparador de cloro
 Turbidímetro

C. Indumentaria de protección:
 Guantes
 Mamelucos descartables
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

 Mascarillas KN95.
 Lentes de protección

9.2. CONSIDERACIONES GENERALES: Se preparó los frascos a utilizar en el muestreo, de

acuerdo con la lista de parámetros a evaluar; tomando en consideración lo siguiente:
 Los frascos para muestras microbiológicas no deben ser abiertas hasta el momento
del muestreo y no serán enjuagados, debe destaparse el menor tiempo posible,
evitando el ingreso de sustancias extrañas que puedan alterar los resultados.
 El análisis físico, químico, microbiológico, parasitológicos e hidrobiológicos, carecen
de valor si las muestras analizadas no han sido recolectadas, preservadas,
transportadas, almacenadas e identificadas debidamente.

10.PROCEDIMIENTO DE MUESTREO:
10.1. UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO:
 Las ubicaciones de los puntos de muestreo deberán cumplir los siguientes criterios:

Identificación: El punto de muestreo, debe ser identificado y reconocido

claramente, de manera que permita su ubicación exacta. De preferencia, los puntos
deberán ser presentados en cartas o mapas y en coordenadas UTM mediante el
Sistema de Posicionamiento Global.

Accesibilidad: Las características del punto deben permitir un rápido y seguro

acceso para tomar la muestra, no debe implicar riesgo para el monitor.

Representatividad: Se debe elegir tramo regular, accesible y uniforme, se debe

evitar zonas de embalse o turbulencias no característicos del cuerpo de agua, a
menos que sean el objeto de la evaluación. Es importante considerar la referencia
para la ubicación de un punto de monitoreo pudiendo ser un puente, roca grande,
árbol, kilometraje vial y localidad.

Seguridad: Un aspecto a tener en cuenta, dentro de la ubicación de los sitios de

monitoreo, es el nivel de seguridad con el que contará el personal encargado de la
toma de muestra.

 Puntos Fijos al ingreso del reservorio: El punto de muestreo se localiza en el

reservorio de cada uno de los sistemas de agua; el punto de muestreo se identificó
utilizando el sistema de posicionamiento satelital (GPS), la misma que se registró en
coordenadas UTM, el cual se detalla a continuación:

PUNTO DE NOMBRE DEL NOMBRE DEL N° DE

COORDENA COORDENAD
MUESTREO CENTRO RESERVORIO CADENA DE
DAS ESTE AS NORTE
POBLADO CUSTODIA
P-12 CARPAPATA CARPAPATA 2371/2021 527179 8629729

10.2. TOMA DE MUESTRAS

10.2.1. Consideraciones Generales:
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

 La toma de muestra se realizó por el personal autorizado para esta actividad,

con la finalidad de asegurar que las muestras que están siendo suministrada
a los consumidores no se modifique durante el muestreo, transporte y
composición.
 Para la toma de muestra se solicitó el acompañamiento del encargado de
Salud Ambiental del Centro de Salud Colcabamba.
 Se consideró un espacio de 2.5 cm aproximadamente de la capacidad del
envase (espacio de cabeza) para permitir la expansión, adición de
persevantes y homogenización de las muestras.
 Es importante considerar las etapas que se tiene que dar para la toma de
muestras de agua, con la finalidad que la muestra sea lo más representativa
posible y así asegurar la integridad desde su recolección hasta el reporte de
los resultados.

10.2.2. Consideraciones para la medición de parámetros de campo:

 Se utilizó guantes al momento de la toma de muestra.
 De acuerdo al Decreto Supremo Nº 031-2010-SA Reglamento de la
calidad del agua para consumo humano, corresponde evaluar los
siguientes parámetros de campo: Cloro Residual Libre, Turbiedad,
Conductividad. PH y Temperatura.
 La información recabada de la medición de parámetros de campo, así como
la ubicación y descripción del punto de monitoreo se ingresó en la ficha de
datos de campo (CADENA DE CUSTODIA), se rellenó con letra imprenta
legible, sin borrones ni enmendaduras consignando la información de la
toma de muestras (teniendo en cuenta el mantenimiento, calibración de
equipos de campo y revisión de los equipos de campo antes del muestreo).

10.2.3. Consideraciones para la toma de muestras microbiológicas:

 Se utilizó guantes al momento de la toma de muestra.
 Se evitó tocar el interior del frasco o la cara interna del tapón, sujetando
esta con la mano mientras se realiza el muestreo, sin colocarlo sobre algún
material que lo pueda contaminar.
 Mientras mantiene la tapa en la mano, ponga inmediatamente el frasco
debajo del chorro de agua y llénelo dejando un pequeño espacio de aire para
facilitar la agitación durante la etapa de análisis.
 Si el agua está clorada, el frasco de muestreo debe contener tiosulfato de
sodio en un porcentaje 3% (0.1 ml de tiosulfato de sodio al 3% por cada 120 .
ml) a fin de bloquear la acción del cloro.
 Coloque la tapa en el frasco o enrosque la tapa fijando la cubierta
protectora de papel kraft en su lugar mediante el cordón.

10.2.4. Consideraciones para la toma de muestras parasitológicas e hidrobiológicas:

 Se utilizó guantes al momento de la toma de muestra.
 Se tomó las muestras de preferencia en los mismos puntos de las tomas de
muestras bacteriológicas y fisicoquímicas.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

 En los puntos de reservorio, cisternas, grifo, pozo o reservorios de

almacenamiento, abrir el frasco de muestreo y colocarlo debajo del chorro
de agua del grifo.
 Para muestras destinadas a los ensayos hidrobiológicos, después de
tomada la muestra, se agrega el preservante y se procede a cerrar
herméticamente el frasco de muestreo e inmediatamente se agita
vigorosamente.

10.2.5. Consideraciones para la toma de muestras físico químico:

a.- Parámetros Inorgánicos:

 Utilizar guantes al momento de la toma de muestra

 Enjuagar de dos a tres veces los frascos de muestreo con el agua a ser
recolectada, con la finalidad de eliminar posibles sustancias existentes en
su interior, agitar y desechar el agua de lavado.
 Llenar hasta el límite del frasco (no dejar espacio vacío), luego de tomada la
muestra y dependiendo del tipo de análisis a ejecutar, se añade el
preservante adecuado y cerrar herméticamente.
 Para determinar Metales Pesados: Se utilizará frascos de plástico de boca
ancha con cierre hermético, limpios de un litro de capacidad. Abrir el envase,
enjuagar tres veces y sumergirlo a unos 20 cm por debajo de la superficie y
luego preservar.
 Muestra para determinar Mercurio y Arsénico: Se empleará frascos de
plásticos de boca ancha con cierre hermético, limpios y de 1 litro de
capacidad. Abrir el envase, enjuagar tres veces y sumergirlo a unos 20 cm por
debajo de la superficie y luego preservar; así mismo mantener la muestra en
cajas protectoras de plástico a 4 °C aproximadamente.
 Muestras para los parámetros Físicos e iones: Se utilizan frascos de plástico
de boca ancha con cierre hermético, limpios y de 1 litro de capacidad, se
enjuaga tres veces, no requiriendo preservación y conservándose en cajas
protectoras de plástico a 4 °C aproximadamente.
 Para el parámetro Dureza Total y Cálcica: Se utilizan frascos de plástico de
boca ancha con cierre hermético, limpios y de 1/2 litro de capacidad se
enjuaga tres veces y luego preservar y conservándose en cajas protectoras de
plástico a 4 °C aproximadamente.
 Para muestra de Cianuro WAD y Libre: Se empleará frascos de plásticos de
boca ancha con cierre hermético, limpios y de 1/2 litro de capacidad, se toma
la muestra enjuagando tres veces y luego preservar.

b.- Parámetros Orgánicos:

 Utilizar guantes al momento de la toma de muestra
 La toma de la muestra deberá realizarse de manera directa sin enjuagar el
frasco, en la superficie del cuerpo de agua, es decir no introducir
totalmente la boca del frasco de la botella.

11. ACONDICIONAMIENTO, PRESERVACIÓN Y TRASLADO DE MUESTRAS:

 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

11.1. Rotulado e Identificación de las Muestras de Agua: Los frascos se identificaron antes
de la toma de muestra con una etiqueta de la Empresa acreditada por INACAL
(División Medio Ambiente) escrita con letra clara y legible los datos de la estación, se
utilizó un plumón de tinta indeleble, y se rellenó los datos sin borrones ni
enmendaduras, y se protegió con cinta adhesiva transparente los siguientes datos de
cada una de las muestras:
- Lugar de inspección
- Código de muestra
- Fecha de muestreo
- Hora de muestreo
- Muestreado por
- Análisis requerido

N° DE
NOMBRE
PUNTO DE CADENA
DEL CENTRO TIPO DE NOMBRE DEL FECHA HORA
MUESTREO DE
POBLADO FUENTE RESERVORIO
CUSTODIA
P-12 CARPAPATA SUPERFICIAL CARPAPATA 2371/2021 20/04/2021 12:00

11.2. Acondicionamiento y preservación de Muestras: Nos encargamos de asegurar las

muestras para el análisis de cada parámetro considerado, con la finalidad de que
cumplan con los requisitos (tiempo de vigencia y temperatura); para la recepción de
muestras por el laboratorio acreditado PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO
AMBIENTE, LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA
S.A.C.
Una vez tomada la muestra de agua, se procedió a adicionar el reactivo de
preservación requerido (lo necesario). Se tuvo en consideración los requisitos
indicados en el Listado de requisitos para la recepción de muestras publicado en
la página web de la Digesa http://www.Digesa.sld.pe/LAB/recepcion muestras.asp
Una vez preservada la muestra, se cerró herméticamente el frasco y para mayor
seguridad se selló la tapa para evitar cualquier derrame del líquido y se agitó para
uniformizar las muestras

11.3. Conservación y Envío de Muestras: Las muestras recolectadas se conservó en cajas

térmicas (Coolers) a temperatura indicada en el Listado de requisitos para la
recepción de muestras, debiendo disponer para ello con preservante de temperatura
(Ice pack u otro similar).
Los recipientes de vidrios fueron embalados con cuidado para evitar roturas,
derrames y contaminación.
Las muestras fueron enviadas en las cajas térmicas, aisladas de la influencia de la luz
solar y con disponibilidad de espacio para la colocación del material refrigerante.

11.4. Medios de Transporte: Fueron transportados en cajas adecuadas (Coolers) con

refrigerantes, lo más pronto posible; teniendo en consideración que no se debe
transportar las muestras de agua en mochilas, maletines, cajas de cartón, bolsas etc.
Para el ingreso de las muestras al laboratorio, se entregaron debidamente rotuladas y
con la solicitud de ensayo debidamente completada.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

11.5. Aseguramiento y Control de calidad de Muestreo: Comprende un programa de

actividades (capacitación, calibración de equipos y registro de datos) que garantizan
que la medición cumple normas definidas y apropiadas de calidad con un
determinado nivel de confianza puede ser visto como una cadena de actividades
diseñadas para obtener datos.
Para garantizar el éxito del programa, es necesario que cada componente del
esquema del aseguramiento y control de calidad se implemente de manera adecuada,
para lo cual debe tenerse en cuenta lo siguiente:
 Es fundamental que el personal de campo sea competente para aplicar las
metodologías estandarizadas y aprobadas.
 Asegurarse que los frascos de muestreos cumplan con los requisitos para la
recepción de muestras.
 Mantener los registros de control de los equipos actualizados, para asegurar
el mantenimiento y calibración de los mismos (Bitácoras).
 Enviar toda la documentación (Ficha de campo, etiquetas, solicitud de ensayo,
etc.) de las muestras asegurando que los datos de campo no varíen en su
descripción.

12. CADENA DE CUSTORIA

 La cadena de custodia de una prueba se define como el procedimiento controlado que se
aplica a los indicios materiales relacionados con el delito, desde su localización hasta su
valoración por los encargados de su análisis, normalmente peritos, y que tiene fin no
viciar el manejo que de ellos se haga y así evitar alteraciones, sustituciones,
contaminaciones o destrucciones.
 Desde la ubicación, fijación, recolección, embalaje y traslado de la evidencia en la escena
del siniestro, hasta la presentación al debate, la cadena de custodia debe garantizar que
el procedimiento empleado ha sido exitoso, y que la evidencia que se recolectó en la
escena, es la misma que se está presentando ante el tribunal, o el analizado en el
respectivo dictamen pericial.
 Al recolectar las pruebas, lo importante es el significado, el valor que va a tener en el
proceso de investigación y por medio de la cadena de custodia, este valor va a ser
relevante, debido a que no se va a poder impugnar, al haberse acatado el procedimiento.

13. FICHAS DE INSPECCION

 La inspección en campo es realizada por el personal de salud que realiza la inspección del
sistema, el cual describe los hechos de la inspección sanitaria realizada, que origino la
toma de muestras de agua para su análisis en laboratorio, de acuerdo a R.D. N°3990-
2009, ítem 6.1.2.

14. RESULTADOS DE LABORATORIO

 Los resultados son obtenidos por el LABORATORIO PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO
AMBIENTE, LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C.

15. CERTIFICADO DEL LABORATORIO

 EL LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL ORGANISMO DE ACREDITACION
INACAL – DA CON REGISTRO N°LE-074.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

16. ANALISIS DE LOS PARAMETROS (BATERIOLOGICOS, PARASITOLOGICOS, ORGANOLEPTICOS,

E INORGANICOS)
 Según lo establecido en el D.S. Nº 031-2010-SA “Reglamento de la Calidad del Agua para
Consumo Humano”, la muestra de agua tomada al ingreso del RESERVORIO del sistema
de agua potable del Centro Poblado CARPAPATA, Distrito Colcabamba (P-12) CUMPLEN
con la calidad de agua para consumo humano, para los parámetros Parasitológicos y
Organoléptico indicados en el cuadro Nº 01. Según el informe de ensayo Nº
210003323/2021 - PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE, LABORATORIOS Y
CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C. de fecha 20/04/2021.
 Según lo establecido en el D.S. Nº 031-2010-SA “Reglamento de la Calidad del Agua para
Consumo Humano”, la muestra de agua tomada al ingreso del RESERVORIO del sistema
de agua potable del Centro Poblado CARPAPATA, Distrito Colcabamba (P-12 ) NO
CUMPLEN con la calidad de agua para consumo humano, para los parámetros
Bacteriológicos y parámetros inorgánicos indicados en el cuadro Nº 01. Según el informe
de ensayo Nº 210003323/2021 - PACIFIC CONTROL, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE,
LABORATORIOS Y CERTIFICACIONES S.A.C. – PACIFIC CONTROL CMA S.A.C. de fecha
20/04/2021.

17. INTERPRETACION DE RESULTADOS

 Se adjunta en los anexos de acuerdo a la interpretación de los profesionales
correspondientes, ingeniero químico y biólogo.

18. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

 Se aplico los protocolos de procedimientos para la toma de muestra, preservación,

conservación, transporte, almacenamiento y recepción según lo establecido en el RD
N°160-2015/DIGESA/SA, para obtener resultados confiables del recojo de muestras del
SALIDA DEL RESERVORIO del Centro Poblado de CARPAPATA del Distrito de Colcabamba.
 La interpretación de resultados se realizó de acuerdo a la RD N°3930-2009-DIGESA/SA.
 Se realizó la comparación de los resultados de laboratorio con los LÍMITES MÁXIMOS
PERMISIBLES (LMP) DE PARÁMETROS según el DS 031-2010-SA Reglamento de la calidad
del agua para consumo humano.
 La Municipalidad Distrital de Colcabamba, deberá cumplir con la norma técnica de diseño
señalado en la Resolución Ministerial N°192-2018-VIVIENDA, en los componentes del
sistema de abastecimiento de agua, antes del proceso de cloración.
 La Municipalidad a través del ATM, debe implementar las acciones necesarias para realizar
el control de la calidad del agua en coordinación con los prestadores y el sector salud, para
salvaguardar la salud de la población.
 A la IPRESS continuar con la Vigilancia de la Calidad de Agua que consume la población de la
localidad.
 A la Municipalidad Distrital de Colcabamba presentar a la Dirección Regional de Salud de
Huancavelica y a la IPRESS del Distrito de Colcabamba el presente informe para
conocimiento y fines pertinentes.
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

19.PANEL FOTOGRÁFICO:

PUNTO
NOMBRE DEL
DE
CENTRO FOTOGRAFÍAS
MUESTRE
POBLADO
O

P-12 CARPAPATA
 SUB GERENCIA DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ATM)

PUNTO
NOMBRE DEL
DE
CENTRO FOTOGRAFÍAS
MUESTRE
POBLADO
O

P-12 CARPAPATA