Lineamiento TPUMAM 10 Oct 2022 PDF
Lineamiento TPUMAM 10 Oct 2022 PDF
Lineamiento TPUMAM 10 Oct 2022 PDF
Secretaría de Salud
Se autoriza la reproducción total o parcial del texto siempre y cuando se cite la fuente y liga oficial de descarga.
Hecho en México
LINEAMIENTOS TÉCNICOS PARA LA PRESCRIPCIÓN
Y USO DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS EN MÉXICO
DIRECTORIO
SECRETARÍA DE SALUD
DR. JORGE CARLOS ALCOCER VARELA
ELABORACIÓN Y REVISIÓN
COORDINACIÓN EDITORIAL
AGRADECIMIENTOS
Presentación 9
Marco jurídico y normativo 10
Símbolos y abreviaturas 11
Glosario de términos 13
CAPITULO 1
Servicios de planificación familiar y anticoncepción 19
1.1 Elementos clave en la prestación de servicios 19
1.2 Principales consideraciones para la adecuada selección de un método anticonceptivo 23
1.2.1 Efectividad de los métodos anticonceptivos 25
1.2.2 Criterios médicos de elegibilidad 27
Referencias bibliográficas 28
CAPITULO 2
Lineamientos técnicos para la prescripción y uso de métodos anticonceptivos temporales 31
2.1 Hormonales combinados 31
2.1.1 Anticonceptivos orales 36
2.1.2 Anticonceptivos inyectables 45
2.1.3 Parche anticonceptivo 50
2.1.4 Anillo vaginal anticonceptivo 56
Referencias bibliográficas 62
Anexos 63
2.2 Hormonales con progestágeno solo 67
2.2.1 Anticonceptivos orales 72
2.2.2 Anticonceptivos Inyectables 78
2.2.3 Implantes subdérmicos 86
Referencias bibliográficas 92
Anexos 93
2.3 Dispositivos intrauterinos 101
2.3.1 Dispositivos intrauterinos hormonales 108
2.3.2 Dispositivos intrauterinos no hormonales 115
Referencias bibliográficas 123
Anexos 124
2.4 Métodos anticonceptivos de barrera 130
2.4.1 Condón externo o masculino 144
2.4.2 Condón interno o femenino 146
2.4.3 Espermicidas 149
2.4.4 Diafragma 151
2.4.5 Capuchón cervical 153
Referencias bibliográficas 156
Anexos 157
2.5 Métodos basados en el conocimiento de la fertilidad 165
2.5.1 Métodos basados en los síntomas 169
2.5.1.1 Método de los dos días fijos 170
2.5.1.2 Método de la temperatura 170
2.5.1.3 Método de la ovulación 172
2.5.1.4 Método sintotérmico 173
2.5.2 Métodos basados en el calendario 174
2.5.2.1 Método de días fijos 175
2.5.2.2 Método del calendario 177
Referencias bibliográficas 179
2.6 Método de la Lactancia y Amenorrea 180
Referencias bibliográficas 182
2.7 Anticoncepción de emergencia 183
Referencias bibliográficas 192
CAPITULO 3
Lineamientos técnicos para la prescripción y uso de los métodos anticonceptivos permanentes 197
3.1 Oclusión tubaria bilateral 197
Referencias bibliográficas 205
Anexos 206
3.2 Vasectomía 209
Referencias bibliográficas 219
Anexos 220
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
PRESENTACIÓN
Sin embargo, aún existen grandes retos para hacer efectivo el derecho de todas las personas en edad
reproductiva, a decidir si desean o no ejercer la maternidad o paternidad, en qué momento y con qué
frecuencia. Los datos de la última Encuesta Nacional sobre la Dinámica Demográfica (ENADID) efectuada
en el país en 2018, revelaron que 11 de cada 100 mujeres de 15 a 49 años de edad sexualmente activas no
estaban utilizando algún método anticonceptivo, a pesar de que ya no querían tener más hijos o deseaban
posponer su próximo embarazo.
Esta situación refleja que deben reforzarse y diversificarse las estrategias para asegurar que la población
que así lo desea, pueda tener acceso al método anticonceptivo de su elección para espaciar o limitar
un embarazo. Entre otros aspectos, se requiere que el personal de salud cuente con los conocimientos
necesarios y se encuentre debidamente sensibilizado para proporcionar información y servicios de calidad
en materia de anticoncepción y planificación familiar.
El Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva, como órgano rector de las políticas
públicas en materia de planificación familiar y anticoncepción, entre otros componentes de la salud sexual
y reproductiva, pone a disposición de profesionales de la salud estos Lineamientos con información para la
prescripción y uso de los métodos anticonceptivos, en estricto apego a la evidencia científica disponible y a
las recomendaciones nacionales e internacionales en la materia.
Los Lineamientos están dirigidos principalmente al personal de salud que proporciona servicios de
planificación familiar y anticoncepción, tanto en instituciones públicas como en instituciones privadas;
incorporan los avances científicos y las recomendaciones más recientes de conformidad con los Criterios
Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos y las Recomendaciones sobre Prácticas Seleccionadas
para el Uso de Anticonceptivos de la Organización Mundial de la Salud. El objetivo central es que profesionales
de la salud cuenten con un material de consulta que les permita brindar orientación y servicios de calidad,
con información clara, sencilla y veraz para que las personas usuarias elijan el anticonceptivo que mejor se
adapte a sus necesidades y preferencias reproductivas, tomando en consideración su condición de salud.
Asimismo, incluyen información de apoyo para resolver las dudas e inquietudes de quienes utilizan ya un
método anticonceptivo, lo que contribuirá a favorecer la satisfacción y la continuidad en su uso.
Cada uno de los capítulos de estos Lineamientos fue integrado por personas expertas en metodología
anticonceptiva y en salud reproductiva, con reconocimiento nacional e internacional, con el propósito de
que sea la principal referencia para profesionales de la salud que tienen la responsabilidad de garantizar
el consentimiento informado y la libre decisión de las personas sobre la aceptación y el uso de un método
anticonceptivo. De manera paralela, los Lineamientos son una herramienta de apoyo para la capacitación y
supervisión en materia de planificación familiar y anticoncepción. De esta forma, se contribuirá a favorecer
el ejercicio de los derechos sexuales y de los derechos reproductivos de las personas, así como la toma de
decisiones autónomas, libres y voluntarias sobre la salud sexual y reproductiva.
9
Secretaría de Salud
Gobierno de México
LEYES
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Artículo 4°.
Ley General de Población: Artículo 3°.
Ley General de Salud: Artículos 3, 27, 67 – 71.
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación: Artículo 9.
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. Artículo 39.
Ley General de los Derechos de las niñas, niños y adolescentes.
REGLAMENTOS
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestación de Servicios de Atención Médica.
Reglamento Interior de la Secretaría de Salud. Artículo 40.
Reglamento de la Ley General de Población. Sección II del Capítulo Segundo.
NORMAS
Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínico.
Norma Oficial Mexicana NOM-005-SSA2-1993, De los Servicios de Planificación Familiar. Modificada.
Norma Oficial Mexicana NOM-007-SSA2-2016, Para la atención de la mujer durante el embarazo, parto
y puerperio, y de la persona recién nacida.
Norma Oficial Mexicana NOM-010-SSA2-2010, Para la prevención y el control de la infección por Virus de
la Inmunodeficiencia Humana.
MODIFICACIÓN a la Norma Oficial Mexicana NOM-014-SSA2-1994, Para la prevención, tratamiento y
control del cáncer del cuello del útero y mamario en la atención primaria, para quedar como NOM-014-
SSA2-1994, Para la prevención, detección, diagnóstico, tratamiento, control y vigilancia epidemiológica
del cáncer cérvico uterino.
Norma Oficial Mexicana NOM-005-SSA3-2016, Que establece los requisitos mínimos de infraestructura
y equipamiento de establecimientos para la atención médica de pacientes ambulatorios.
Norma Oficial Mexicana NOM-024-SSA3-2012, Sistemas de Información del Registro Electrónico para la
Salud. Intercambio de información en salud.
Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-030-SSA2-1999, Para la prevención, tratamiento y
control de la hipertensión arterial, para quedar como Norma Oficial Mexicana NOM-030-SSA2-2009,
Para la prevención, detección, diagnóstico, tratamiento y control de la hipertensión arterial sistémica.
Norma Oficial Mexicana NOM-039-SSA2-2014, Para la prevención y control de las infecciones de
transmisión sexual.
Norma Oficial Mexicana NOM-041-SSA2-2011, Para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y
vigilancia epidemiológica del cáncer de mama.
Norma Oficial Mexicana NOM-046-SSA2-2005. Violencia familiar, sexual y contra las mujeres. Criterios
para la prevención y atención.
Norma Oficial Mexicana NOM-047-SSA2-2015, Para la atención a la salud del Grupo Etario de 10 a 19 años
de edad.
10
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS
SÍMBOLOS
IP índice de Pearl
kg Kilogramos
mcg Microgramos
mg Miligramos
ml Mililitro
mm Milímetro
ABREVIATURAS
11
Secretaría de Salud
Gobierno de México
12
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Para los propósitos de este documento, se aplican los términos y definiciones siguientes:
Aborto: Interrupción del embarazo antes de las 22 semanas completas de gestación o cuando el producto
pesa menos de 500 gramos. La OMS señala que el aborto espontáneo se refiere a la pérdida espontánea de
un embarazo antes de las 24 semanas.
Amenorrea: Ausencia absoluta de sangrado menstrual en los momentos en que se espera un sangrado,
generalmente en más de un ciclo menstrual.
Anticoncepción de emergencia: También conocida como anticoncepción pos coital. Se refiere al uso de
ciertos anticonceptivos hormonales orales posterior al coito, o la colocación de un dispositivo intrauterino
con cobre, como medida de emergencia para prevenir un embarazo. Está indicado en mujeres que hayan
tenido un coito reciente sin protección, en mujeres con falla en el uso de otro método, así como en mujeres
víctimas de violación.
Anticoncepción post evento obstétrico: Acción que permite a la mujer en el período de puerperio posponer
un nuevo embarazo o finalizar su vida reproductiva, mediante un método anticonceptivo temporal o
permanente, adoptado antes de que abandone la unidad médica donde se le atendió el evento obstétrico
o durante los 40 días posteriores al mismo, lo que contribuye a incrementar el intervalo intergenésico y, por
ende, a reducir el riesgo obstétrico.
Certeza razonable de no embarazo: Es cuando la mujer cumple con uno o más de los siguientes criterios y
no hay síntomas o signos de embarazo:
No ha tenido coito vaginal desde el último periodo menstrual normal.
Ha usado correcta y consistentemente un método anticonceptivo.
Está dentro de los primeros 7 días de su periodo menstrual.
Está dentro de los primeros 6 meses pos-parto, en amenorrea y con lactancia materna exclusiva.
Está dentro de las primeras 4 semanas pos-parto y sin dar lactancia materna.
Está dentro de los primeros 7 días pos-aborto.
Cloasma: Trastorno dermatológico en el cual se presentan manchas café oscuras en la cara, principalmente
en la frente, mejillas, línea de la mandíbula, nariz, labio superior y mentón.
Consejería: Proceso de comunicación interpersonal, directa, con absoluto respeto a los derechos humanos,
que se proporciona en un ambiente privado y confidencial, donde se asesora sobre los riesgos y beneficios
de la diversidad de métodos anticonceptivos en cuanto a su uso y aplicación, apoya a la persona o pareja a
identificar de acuerdo a sus necesidades, preferencias y condiciones de vida, a tomar decisiones informadas,
libres, responsables y voluntarias sobre su vida reproductiva.
13
Secretaría de Salud
Gobierno de México
Consentimiento informado: Derecho de las personas usuarias de los servicios, a través del cual ejercen
la libre manifestación de su voluntad sobre la adopción del método anticonceptivo de su elección, previa
información y explicación de los riesgos y beneficios asociados a su uso y/o aplicación. En el caso de
métodos anticonceptivos cuya aplicación dependa de la intervención del personal de salud (dispositivo
intrauterino, implante subdérmico y métodos quirúrgicos como la oclusión tubaria bilateral y la vasectomía),
el consentimiento informado es previo a la aplicación del método o realización del procedimiento quirúrgico,
donde se especifica que se autoriza al personal de salud de la unidad médica a realizar dicha acción y se
formaliza por escrito en una carta de consentimiento informado conforme a los requisitos establecidos en el
numeral 10.1 de la Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínico. Los testigos deberán
ser quienes la persona usuaria elija y pueden ser dos integrantes del personal de salud.
Derechos Reproductivos: Abarcan ciertos derechos humanos relacionados con el reconocimiento del
derecho básico de todas las parejas e individuos a decidir libre y responsablemente el número de hijos, el
espaciamiento de los nacimientos y el intervalo entre éstos y a disponer de la información y de los medios
para ello, así como el derecho a alcanzar el nivel más elevado de salud sexual y reproductiva. También incluye
su derecho a adoptar decisiones relativas a la reproducción sin sufrir discriminación, coacciones ni violencia.
Derechos Sexuales: Son los derechos de todas las personas a satisfacer y expresar su sexualidad y a disfrutar
de la salud sexual con el debido respeto por los derechos de los demás y en un marco de protección contra
la discriminación y la estigmatización.
Doble protección: Uso de un método anticonceptivo moderno, como el DIU, anticonceptivos orales, anillo
vaginal, además del uso de un condón interno o externo, con el objetivo de prevenir un embarazo no
deseado y una enfermedad de transmisión sexual.
Índice de Pearl: Estimación estadística del número de embarazos no planeados al año por cada 100 mujeres,
es decir el número de embarazos que sucederían en un grupo de 100 mujeres utilizando el método de forma
correcta durante doce meses. Este índice es útil para comparar la efectividad de los métodos anticonceptivos.
Entre más bajo sea el índice de Pearl es menor la probabilidad de embarazo no planeado para el método
analizado y por lo tanto es mayor la efectividad del anticonceptivo.
14
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Inicio rápido de los métodos anticonceptivos o quick starting: Se refiere a la administración, aplicación
o inserción de un método más allá de los primeros 5 a 7 días del ciclo menstrual de la mujer que acude a
solicitar un método anticonceptivo.
Intervalo intergenésico: Transcurso de tiempo que ocurre entre un nacimiento y el inicio de la siguiente
gestación. El tiempo recomendado de este intervalo para obtener los mejores resultados perinatales debe
ser mayor de 6 meses y para efectos óptimos mayor de dos años entre uno y el siguiente nacimiento.
Interseccionalidad: Categoría de análisis para referir los componentes que confluyen en un mismo caso,
multiplicando las desventajas y discriminaciones. Este enfoque permite contemplar los problemas desde
una perspectiva integral, evitando simplificar las conclusiones y, por lo tanto, el abordaje de dicha realidad.
Bajo la óptica de la interseccionalidad, por ejemplo, cualquier persona puede sufrir discriminación por el
hecho de ser adulta mayor, ser mujer, provenir de alguna etnia indígena, tener alguna discapacidad o vivir en
una situación de pobreza; y todas las posibilidades de desigualdad antes mencionadas, pueden presentarse
en una sola persona, lo que la pone en mayor riesgo de vulnerabilidad. A esta circunstancia también se
le denomina discriminación múltiple, expresión definida por primera vez en el 2001, en la Conferencia de
Naciones Unidas contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y la Intolerancia, celebrado en
Sudáfrica.
Lactancia materna casi exclusiva: Alimentación de la o el bebé con leche materna, incluyendo otros
líquidos como agua o té entre las tetadas o bien un suplemento alimentario una vez al día, por decisión o
necesidades de la madre (trabajo o enfermedad).
Lactancia materna exclusiva: Periodo de alimentación de la o el bebé con leche materna (incluyendo leche
extraída o de nodriza) desde el nacimiento y a lo largo de los primeros seis meses de vida, sin incluir en la
dieta otro alimento o bebida, ni siquiera agua, excepto por sales de rehidratación oral, gotas y los jarabes
(vitaminas, minerales y medicamentos).
Manchado: Cualquier flujo vaginal sanguinolento que aparece fuera de los momentos en que se esperaría
el sangrado y que no requiera usar artículos de gestión menstrual.
Mastalgia: Dolor en la mama debido a una congestión que puede aparecer durante la lactancia. También
durante o antes de la menstruación, o en caso de padecer una infección o una enfermedad fibroquística.
Métodos anticonceptivos reversibles de acción prolongada (ARAP): Métodos que no se tienen que
reemplazar en cortos periodos de tiempo, son de larga duración y a la vez son reversibles. Básicamente
son los dispositivos intrauterinos y los implantes subdérmicos, que son los métodos reversibles de más alta
efectividad.
Personal comunitario: Personal de salud de la comunidad que previa capacitación, participa como agente
de salud en su comunidad para brindar servicios de planificación familiar y anticoncepción.
Personal de salud: Todas las personas que llevan a cabo tareas que tienen como principal finalidad promover
la salud. Incluye personal médico, personal no médico autorizado y personal comunitario.
15
Secretaría de Salud
Gobierno de México
Personal de salud médico: Personal de salud que comprende a médicos especialistas, generales y médicos
en formación para brindar servicios de planificación familiar y anticoncepción.
Personal de salud no médico: Personal de salud que comprende al de enfermería (especialista, general,
técnico y auxiliar), trabajo social (licenciatura y técnica), partería (licenciatura, técnica y tradicional), que
reciba la capacitación correspondiente por parte de una institución u organización pública, privada o social,
para brindar servicios de planificación familiar y anticoncepción.
Pos-parto: Periodo asociado a la condición fisiológica de la mujer después de la resolución, por vía vaginal
de un embarazo.
Protección anticonceptiva adicional: Incluye los condones externos e internos, los espermicidas y el retiro
(coito interrumpido). Los espermicidas y el retiro son los métodos anticonceptivos menos efectivos.
Puerperio: Periodo que sigue a la expulsión del producto del embarazo, en el cual los cambios anatomo-
fisiológicos propios del embarazo se revierten al estado pregestacional. Su duración aproximada es de seis
semanas o 42 días.
Riesgo reproductivo: Es la probabilidad que tiene tanto la mujer en edad fértil como su producto potencial
de experimentar enfermedad, lesión o muerte, en caso de presentarse un embarazo.
Sangrado infrecuente: Menos de dos episodios de sangrado menstrual en el transcurso de tres meses.
Sangrado intermenstrual: Cualquier sangrado fuera de los momentos en que se espera un sangrado (es
decir, en momentos aparte de la menstruación regular) que requiere el uso de artículos de gestión menstrual.
Sangrado irregular: Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los
momentos en que se esperaría el sangrado (es decir, en momentos aparte de la menstruación regular).
Sangrado menstrual, menstruación: Sangrado que se produce, por término medio, durante 3 a 7 días
aproximadamente cada 28 días en el que se utilizan artículos de gestión menstrual (compresas, paños,
toallas, copas menstruales, calzón menstrual o tampones).
Sangrado profuso (menorragia): Sangrado con un volumen que duplica el sangrado menstrual habitual de
la mujer.
Sangrado vaginal: Cualquier flujo vaginal sanguinolento (rosado, rojo o marrón) que requiera el uso de
artículos de gestión menstrual (compresas, paños, toallas, copas menstruales, calzón menstrual o tampones).
Uso perfecto (uso correcto): Cuando un método anticonceptivo se utiliza de manera correcta y consistente.
Uso típico (uso común): Cuando se usa un método anticonceptivo de manera incorrecta y no consistente;
por lo que su efectividad disminuye significativamente.
16
CAPÍTULO 1
Servicios de
Planificación Familiar
y Anticoncepción
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
CAPÍTULO 1
Para garantizar una atención de calidad de manera oportuna, es fundamental poner en práctica las
siguientes recomendaciones:
RECOMENDACIÓN 1:
OFERTAR SISTEMÁTICAMENTE UN MÉTODO ANTICONCEPTIVO
Toda persona en edad reproductiva debe recibir información, orientación y oferta de servicios de planificación
familiar y anticoncepción durante su consulta médica, independientemente del motivo de la atención, sin
discriminación y con respeto a sus derechos sexuales y reproductivos. La atención debe ser personalizada
desde un enfoque de interseccionalidad, tomando en consideración las características de la persona usuaria,
la condición de salud y el riesgo reproductivo. La evidencia científica señala que las mujeres y las personas
con capacidad de gestar que presentan mayores riesgos, son las que se embarazan a edades tempranas
(menores de 20 años) o las que deciden hacerlo después de los 35 años, así como quienes presentan
sobrepeso, obesidad, diabetes, hipertensión arterial o cualquier otro tipo de enfermedad concomitante y/o
discapacidad.
Para prevenir embarazos no planeados e infecciones de transmisión sexual se deberá promover la “doble
protección”; esto es, el uso del condón externo (masculino) o del condón interno (femenino) a la par con el
método anticonceptivo seleccionado por la persona.
RECOMENDACIÓN 2:
OTORGAR ORIENTACIÓN Y CONSEJERÍA SOBRE METODOLOGÍA ANTICONCEPTIVA
La orientación y la consejería deben adaptarse a las necesidades de las distintas etapas del desarrollo evolutivo
y a las condiciones de vida de la persona, con la finalidad de apoyarla para que tome decisiones autónomas
y voluntarias sobre su vida sexual y reproductiva y, si así lo desea, seleccione el método anticonceptivo más
adecuado a sus necesidades y preferencias. El objetivo central de esta actividad es favorecer la libre decisión,
considerando las mejores opciones de anticonceptivos, de acuerdo con las características y condiciones de
salud de cada persona.
19
CAPÍTULO 1
Servicios de Planificación Familiar y Anticoncepción
La información que se proporcione durante la consejería debe ser clara y adecuada a las características y
necesidades de la persona que se está atendiendo, con respeto a sus derechos sexuales y a sus derechos
reproductivos con perspectiva de género.
Durante la consejería se debe brindar información sobre los diferentes métodos anticonceptivos disponibles
para la población, describiendo su efectividad con el uso perfecto y con el uso típico, la duración de la
protección anticonceptiva, los efectos secundarios comunes, el manejo de fallas y olvidos, el retorno a la
ovulación y/o terminación anticonceptiva, entre otros aspectos.
RECOMENDACIÓN 3
EVALUAR EL RIESGO REPRODUCTIVO
En toda consulta que se otorgue a mujeres en edad fértil (15 a 49 años de edad), y a personas con la
capacidad de gestar, sobre todo entre quienes tienen una enfermedad concomitante como sobrepeso,
obesidad, diabetes mellitus, hipertensión arterial, entre otras, se debe valorar el riesgo reproductivo y se
debe proporcionar información sobre la conveniencia de posponer o evitar un embarazo que condicione
potencialmente una elevada morbilidad y mortalidad materna. Esta información debe ser proporcionada
por el personal de salud de forma clara, sencilla, basada en evidencia científica y la condición de salud de la
persona, así como de manera empática y respetando la autonomía reproductiva.
RECOMENDACIÓN 4
ASEGURAR EL CONSENTIMIENTO INFORMADO Y FIRMADO DE LA PERSONA
Cuando la persona elija un método anticonceptivo cuya aplicación dependa del personal de salud (dispositivo
intrauterino, implante subdérmico y métodos quirúrgicos como la oclusión tubaria bilateral o la vasectomía),
la aceptación del mismo se debe formalizar por escrito mediante una carta de consentimiento informado.
La firma del consentimiento informado debe ser resultado de la elección individual del método anticonceptivo
después de un proceso de consejería por parte del personal de salud, de conformidad con los criterios médicos
de elegibilidad para la prescripción de métodos anticonceptivos y en estricto apego a la normatividad del
expediente clínico vigente, en el idioma o la lengua de la persona.
Toda persona en edad reproductiva debe elegir el método anticonceptivo de su preferencia y consentir su
uso de manera libre, informada y autónoma. Su voluntad debe ser respetada por el personal de salud.
RECOMENDACIÓN 5
FAVORECER EL INICIO RÁPIDO1 O “QUICK STARTING” DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS
Se puede tener la certeza razonable de que la mujer no está embarazada, cuando no presenta signos y
síntomas de embarazo y además contesta afirmativamente alguna de las seis preguntas que se integran en
la siguiente lista de verificación:
20
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
NO SÍ
1.¿Su última menstruación comenzó hace menos de siete días? *
2.¿Se ha abstenido de tener coito vaginal sin protección desde su última
menstruación, o desde el último parto o aborto espontáneo o inducido?
3.¿Ha estado utilizando algún método anticonceptivo confiable de manera
sistemática y correcta desde su última menstruación, o desde su último
parto o aborto espontáneo o inducido?
4.¿Ha tenido un bebé en las últimas cuatro semanas?
5.¿Ha tenido un bebé hace menos de 6 meses, está alimentando a su bebé
con lactancia natural exclusiva o casi exclusiva y no ha vuelto a menstruar
desde entonces?
6.¿Ha tenido un aborto espontáneo o inducido en los últimos 7 días?*
* Si la mujer prevé usar un dispositivo intrauterino de cobre, el período de 7 días se amplía hasta los 12 días.
El inicio de un método anticonceptivo en un momento distinto al tradicionalmente sugerido (en los primeros
días del ciclo menstrual) se denomina "Quick Starting" o “Inicio Rápido”.
Cualquier método anticonceptivo puede iniciarse “rápidamente”, en el momento en que la mujer lo solicita,
en cualquier fase del ciclo menstrual, así como en otros momentos de su historia reproductiva (después de
un parto o de un aborto, o inmediatamente después de haber tomado anticoncepción de emergencia),
siempre y cuando se tenga la certeza razonable de que no hay riesgo de que la mujer esté embarazada, y
asegurando en todo momento la elegibilidad médica del método.
Algunos métodos requieren adicionalmente que la persona se abstenga de tener relaciones sexuales o que
utilice protección local (condones) hasta que empiece su efectividad anticonceptiva.
El efecto anticonceptivo de un método dependerá de su mecanismo de acción y del momento del ciclo
menstrual en el que inicia su uso.
Si un método anticonceptivo se inicia del primer al quinto día de la menstruación, no se requerirá de
protección anticonceptiva adicional (inicio de manera tradicional).
1. Se refiere a la administración, aplicación o inserción de un método más allá de los primeros 5 a 7 días del ciclo menstrual de la mujer que acude a solicitar un método
anticonceptivo. Faculty of Sexual and Reproductive Healthcare – FSRH (2017). Quick Starting contraception. Disponible en: https://www.fsrh.org/standards-and-guidance/
documents/fsrh-clinical-guidance-quick-starting-contraception-april-2017/
21
CAPÍTULO 1
Servicios de Planificación Familiar y Anticoncepción
¿Requiere protección
Tipo de Anticonceptivo Efecto Anticonceptivo anticonceptiva
adicional?
Hormonales Combinados
(Orales, inyectables, parches y anillo Se alcanza hasta 7 días después de su inicio. Sí
vaginal)
Hormonales inyectables
Se alcanza hasta 7 días después de su inicio. Sí
de Progestágeno solo
Fuente: Elaborado por el Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva, 2022.
Es importante señalar que, aun cuando no se pueda descartar con absoluta seguridad la existencia de un
embarazo temprano, la evidencia científica disponible señala que la exposición embrio-fetal temprana a
hormonas anticonceptivas no genera impacto adverso en los resultados del embarazo.
Retomar estas recomendaciones es fundamental para asegurar una atención oportuna y de calidad
basada en la evidencia científica y con enfoque de derechos, para que tanto mujeres como personas con
capacidad de gestar, puedan satisfacer su necesidad de anticonceptivos. En este documento se incluyen
recomendaciones precisas para orientar al personal de salud en el inicio rápido de la anticoncepción.
22
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Aun cuando existen diferentes tipos de anticonceptivos, no todos son adecuados para todas las personas.
El método anticonceptivo más apropiado para una persona depende de su estado general de salud, de su
edad, de la frecuencia de su actividad sexual, de su deseo o no de tener hijos o hijas, del tiempo que desea
posponer su siguiente embarazo, así como de los antecedentes familiares de determinadas enfermedades,
entre otros factores.
Toda persona tiene derecho a la autonomía reproductiva, así como a acceder a información para la toma de
decisiones individual e informada para el uso del método anticonceptivo más adecuado a sus necesidades.
La principal labor del personal de salud es proveer información precisa, clara y comprensible para favorecer
la libre decisión de la persona sobre el método de su preferencia, asegurando que el anticonceptivo
seleccionado satisfaga sus necesidades reproductivas de manera efectiva y se adapte a sus condiciones de
salud.
Para ello, el personal de salud debe proporcionar información y consejería a la persona que está atendiendo,
acerca de la efectividad del método seleccionado, las indicaciones de uso, los mecanismos de acción, la
duración de la protección anticonceptiva, efectos secundarios, contraindicaciones entre otros aspectos. En
este documento, se presenta información con evidencia científica de cada uno de estos elementos para
cada uno de los métodos anticonceptivos disponibles.
Entre los elementos más importantes a considerar para la selección de un método anticonceptivo se
encuentran los siguientes:
23
CAPÍTULO 1
Servicios de Planificación Familiar y Anticoncepción
Hormonal:
Hormonales orales combinados
Hormonales de progestágeno solo
Anticoncepción de Emergencia Anti-progestágeno
No hormonal:
Dispositivo intrauterino T de cobre
Permanentes
Vasectomía
*Nota: El diafragma y el capuchón cervical no están disponibles en México, pero existen en el mercado internacional.
Fuente: Elaborado con base en Planificación Familiar. Manual Mundial para Proveedores de la OMS (2019).
Métodos anticonceptivos - Guía para profesionales de la salud. (2015).
24
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La efectividad de los métodos anticonceptivos se mide habitualmente en función del Índice de Pearl (IP),
que se refiere al número de embarazos esperados en un grupo de 100 mujeres o personas con capacidad
de gestar que utilizan correctamente el mismo método anticonceptivo durante un año. Se puede expresar
restando el Índice de Pearl al 100%. A menor Índice de Pearl (porcentaje de falla del método) corresponde
una mayor efectividad.
En la tabla 1.3 se muestra la efectividad de los métodos anticonceptivos estimada mediante estadísticas
internacionales, ya que no se cuenta con datos nacionales.
25
CAPÍTULO 1
Servicios de Planificación Familiar y Anticoncepción
Efectividad
Índice de Pearl
(%)
Métodos Anticonceptivos
Uso Uso Uso
Uso típico
perfecto típico perfecto
Orales 0.3 7 99.7 93
ND. - No disponible.
Fuente: Elaborado con base en Planificación Familiar. Manual Mundial para Proveedores de la OMS (2019).
Robert A. Hatcher, Anita L. Nelson, James Trussell, et. al. (2018). Chapter 26. Contraceptive Technology. 21st edition.
26
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Las condiciones o características médicas que deben considerarse para orientar a la mujer sobre las opciones
de métodos anticonceptivos temporales disponibles para ella, de acuerdo con su condición de salud, están
clasificadas bajo las siguientes cuatro categorías:
CATEGORÍA 1. Situación para la que no existen restricciones para el uso del método anticonceptivo.
CATEGORÍA 2. Situación en la que, en general, las ventajas de utilizar el método superan a los riesgos teóricos
o demostrados.
CATEGORÍA 3. Situación en la que, en general, los riesgos teóricos o demostrados superan a las ventajas de
utilizar el método.
CATEGORÍA 4. Situación en la que el uso del método anticonceptivo en cuestión constituye un riesgo
inaceptable para la salud.
Estas categorías pueden simplificarse como se detalla en la tabla 1.4, en aquellas situaciones o lugares donde
los recursos para hacer una adecuada evaluación clínica son limitados.
Por otra parte, las condiciones o características médicas que afectan la elegibilidad para el uso de los
métodos anticonceptivos permanentes están clasificadas bajo las siguientes cuatro categorías:
27
CAPÍTULO 1
Servicios de Planificación Familiar y Anticoncepción
A: Aceptar. No hay ninguna razón médica para negar la esterilización a una persona con
esta condición.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Asociación Médica Argentina de Anticoncepción (AMADA) & Programa Nacional de Salud Sexual y
Procreación Responsable (PNSSyPR). (2014). Métodos Anticonceptivos. Guía práctica para profesionales de
la salud. Disponible en: http://iah.salud.gob.ar/doc/Documento49.pdf
Bajo Arenas JM, Laila Vicens JM, Xercavins Montosa J. (2009). Fundamentos de Ginecología. Sociedad
Española de Ginecología y Obstetricia.
Faculty of Sexual & Reproductive Healthcare. FSRH Guideline. Quick Starting Contraception. UK. April 2017.
Disponible en: https://www.fsrh.org/standards-and-guidance/documents/fsrh-clinical-guidance-quick-
starting-contraception-april-2017/#:~:text=Quick%20starting%20is%20the%20%20term,the%20next%20
natural%20menstrual%20period
Instituto Nacional de las Mujeres. Glosario para la Igualdad. Consulta en Línea. Disponible en: https://
campusgenero.inmujeres.gob.mx/glosario/terminos/interseccionalidad
IPAS México (2018). Provisión de Servicios de Anticoncepción. Guía para Fortalecer la Atención en los
Servicios Públicos de Salud. Disponible en: https://profesionalesdelasalud.ipasmexico.org/recursos
Organización Mundial de la Salud – OMS (2018). Recomendaciones sobre prácticas seleccionadas para el
uso de anticonceptivos. Tercera edición. ISBN: 978-92-4-356540-8 Disponible en: https://apps.who.int/iris/
bitstream/handle/10665/259814/9789243565408-spa.pdf?sequence=1
Organización Mundial de la Salud (2011). Planificación Familiar. Manual mundial para proveedores. ISBN
978-92-7-532886-6 Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/44074/9780978856304_
spa.pdf?sequence=1
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un Manual mundial para proveedores. Tercera
edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51918
Secretaria de Salud / Comisión Nacional de Bioética (2016). Guía Nacional para la Integración y el
Funcionamiento de los Comités Hospitalarios de Bioética. Consentimiento informado. Quinta edición.
ISBN: 978-607-460-514-3. Disponible en: Revisado el 26-11-2019. Disponible en: http://www.conbioetica-
mexico.salud.gob.mx/descargas/pdf/registrocomites/Guia_CEI_paginada_con_forros.pdf
Robert A. Hatcher, Anita L. Nelson, James Trussell, et. al. (2018). Chapter 26. Contraceptive Technology. 21st
edition.
28
CAPÍTULO 2
Lineamientos técnicos
para la prescripción
y uso de métodos
temporales
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
CAPÍTULO 2
Los anticonceptivos hormonales combinados (AHC) son formulaciones farmacológicas que contienen un
estrógeno combinado con un progestágeno.
CLASIFICACIÓN
INDICACIONES DE USO
Los AHC se usan para evitar el embarazo no planeado y la mayoría de las mujeres pueden utilizarlos de
manera segura, incluyendo adolescentes y nulíparas.
Los AHC no protegen contra las infecciones de transmisión sexual (ITS), incluidas las de los virus de la
inmunodeficiencia humana (VIH) y el virus del papiloma humano (VPH). Por lo que, se recomienda el uso
correcto y consistente del condón externo o interno.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AHC pueden ser utilizados de manera segura por
mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.1.1. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
31
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.1.1 Características de las mujeres en las que puede iniciarse AHC
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Alteraciones menstruales.
Cáncer cérvico-uterino, en espera de tratamiento.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Dismenorrea.
Ectropión cervical.
Embarazo ectópico previo.
Endometriosis.
Enfermedad trofoblástica gestacional.
Condiciones Enfermedad pélvica inflamatoria.
ginecológicas
Historia de cirugía pélvica, incluida la cesárea.
Historia familiar de cáncer mamario.
Infecciones de transmisión sexual, incluyendo VIH/Sida.
Lactancia materna a partir de los 6 meses pos-parto.
Mastopatía benigna.
Miomas y otras anomalías uterinas.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Tras un aborto de primer o segundo trimestre, o séptico.
Tumores ováricos benignos.
32
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Antifúngicos.
Antimicrobianos de amplio espectro, con excepción de la rifampicina
o rifabutina.
Administración simultánea Antiparasitarios.
con otros fármacos Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa análogos de
nucleósidos o nucleósidos (Abacavir, tenofovir, zidovudina, lamivudina,
(No hay evidencia de
interacción farmacológica
didanosina, emtricitabina, estavudina).
que afecte la efectividad de Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa no análogos de
ambos fármacos) nucleósidos (Efavirenz, etravirina, nevirapina, rilpivirina).
Antiretrovirales inhibidores de la proteasa (Ritonavir, ritonavir con
atazanavir, ritonavir con lopinavir, ritonavir con darunavir).
Antiretrovirales inhibidores de la integrasa (Raltegravir).
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AHC no son recomendables para las mujeres con las
condiciones médicas o características personales que se enlistan en la sigueinte tabla 2.1.2. Para mayor
información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos y el
Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
33
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.1.2 Características de las mujeres en las que NO es recomendable el inicio de AHC
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Cáncer mamario.
Lactancia materna durante los primeros 6 meses pos-parto
Condiciones ginecológicas Puerperio sin lactancia durante los primeros 21 días pos-parto.
Puerperio sin lactancia entre 21 y 42 días posparto en presencia de
factores de riesgo para trombosis venosa profunda.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
34
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Proporcionar consejería.
Realizar historia clínica dirigida a identificar si existen características personales (factores de riesgo) de
relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro de los AHC. El personal de salud médico
deberá considerar los CME vigentes.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre el
ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación), inicio
de vida sexual, uso previo de anticonceptivos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas, abortos),
prácticas sexuales de riesgo, infecciones de transmisión sexual previas, aplicación de vacunas (VPH,
tétanos), etc.
Es recomendable medir la presión arterial antes de comenzar a utilizar los AHC. Sin embargo, cuando
los riesgos de embarazo son altos, no se debe negar a la mujer un método anticonceptivo hormonal
simplemente porque no se le pueda medir la presión arterial. Posteriormente se le deberá tomar
adecuadamente la presión arterial, en el momento y lugar más oportuno y que le resulten cómodo.
El examen clínico de mamas y el examen pélvico son recomendables, pero no indispensables para la
prescripción de estos anticonceptivos. No se deberá negar a las mujeres el uso AHC simplemente por
no poder realizar los exámenes. En el caso de una mujer núbil, postergar el examen pélvico y la toma de
citología vaginal para visitas posteriores.
Realizar estudios de tamizaje para cáncer cérvico uterino, VIH y otras infecciones de transmisión sexual,
así como estudios de laboratorio de rutina (incluyendo la cuantificación de hemoglobina), son prácticas
deseables, más no indispensables, para la prescripción de los AHC. Se ha demostrado que estas no
contribuyen en forma significativa a la efectividad y seguridad del método anticonceptivo. No se
deberán negar los AHC simplemente por no poder realizar estos estudios.
Reiterar que los AHC no protegen contra ITS/VIH. Si existe riesgo de adquirir ITS/VIH, se recomendará
que además de los AHC en cualquier modalidad se utilice el condón de manera correcta y consistente
(doble protección anticonceptiva). Se ha comprobado que los condones externos e internos protegen
contra las ITS/VIH.
35
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
La efectividad de los AOC varía en función de la adherencia que la usuaria tenga al emplear el método.
Cuando los AOC se utilizan de manera correcta y consistente (uso perfecto) su efectividad es del 99.7%
(Índice de Pearl 0.3); sin embargo, esta efectividad puede disminuir significativamente dependiendo de la
adherencia en su uso (uso típico).
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
En México existen cuatro tipos de formulaciones de AOC con registro vigente: monofásicas, bifásicas,
trifásicas y cuadrifásicas.
Monofásicas: Son las que contienen dosis constantes de estrógeno y de progestágeno en cada una de las
tabletas o grageas. El estrógeno de la mayoría de las formulaciones monofásicas es el etinilestradiol (un
estrógeno sintético), utilizado a dosis que varían entre 0.035 mg (35 mcg) a 0.015 mg (15 mcg). Sólo se dispone
de una formulación que contiene 1.5 mg (1,500 mcg) de 17 -estradiol, también conocido como estradiol (E2).
El componente progestacional es variable tanto en el tipo de progestágeno como en las dosis de éstos tal
como se puede observar en la siguiente tabla 2.1.1.1
36
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.1.1.1 Formulaciones monofásicas que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis Dosis
Estrógeno Progestágeno
mg mcg mg mcg
Etinilestradiol (EE) Ciproterona 2.0 2,000
0.035 35
Norgestimato 0.25 250
Etinilestradiol (EE) Desogestrel 0.15 150
Drospirenona 3.0 3,000
Gestodeno 0.075 75
0.030 30
Levonorgestrel 0.150 150
Dienogest 2.0 2,000
Clormadinona 2.0 2,000
Etinilestradiol (EE) Desogestrel 0.15 150
Drospirenona 3.0 3,000
0.020 20
Gestodeno 0.075 75
Levonorgestrel 0.100 100
Etinilestradiol (EE) 0.015 15 Gestodeno 0.60 600
Estradiol (E2) 1.5 1,500 Acetato de Nomegestrol 2.5 2,500
Bifásicas, trifásicas y cuadrifásicas: Son las que contienen dosis variables de estrógeno y de progestágeno
en las tabletas o grageas utilizadas dentro de un mismo ciclo. La mayoría de estas formulaciones contienen
etinilestradiol (un estrógeno sintético) y sólo una contiene valerato de estradiol – E2 Val (cuadrifásico). El
componente progestacional es variable tanto en el tipo de progestágeno como en las dosis de éste (ver en
la tabla 2.1.1.2).
37
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.1.1.2. Formulaciones bifásicas, trifásicas y cuadrifásicas, que cuentan con registro sanitario
vigente, cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis Dosis
Estrógeno Progestágeno
mg mcg mg mcg
0.035 35 0.050 50
Etinilestradiol (EE) 0.030 30 Desogestrel 0.100 100
0.030 30 0.150 150
0.030 30 0.050 50
Etinilestradiol (EE) 0.040 40 Levonorgestrel 0.075 75
0.030 30 0.125 125
0.030 30 0.050 50
Etinilestradiol (EE) 0.030 30 Gestodeno 0.070 70
0.040 40 0.100 100
3.00 3,000 0.00 0
Valerato de estradiol 2.00 2,000 2.00 2,000
Dienogest
(E2 Val) 2.00 2,000 3.00 3,000
1.00 1,000 0.00 0
OBSERVACIONES
Las formulaciones de AOC que contienen dosis de etinilestradiol mayores a 0.035mg (35mcg), (o equivalente
de otros estrógenos) no son recomendables para uso anticonceptivo.
38
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
PRESENTACIONES
Las formulaciones bi-, tri- o cuadrifásicas se presentan en paquetes con tabletas o grageas activas de número
variable. En estas formulaciones las tabletas o grageas se presentan con diferentes colores, para indicar las
distintas proporciones de hormonas que contienen y la secuencia en que deben tomarse.
Está limitada a cada uno de los ciclos durante los cuales se ingieren las tabletas o grageas en forma correcta
y consistente.
Independientemente del tiempo de uso, el retorno de la ovulación puede ocurrir entre 1 y 3 meses después
de haber suspendido los AOC.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de AOC deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
Los AOC deberán iniciarse preferentemente dentro de los primeros 5 días del ciclo menstrual, sin necesidad
de utilizar protección anticonceptiva adicional.
También se pueden iniciar después del 5o día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
Con amenorrea
Los AOC pueden iniciarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la
mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón
externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puerperio
Durante el puerperio sin lactancia se puede prescribir AOC siempre y cuando se inicien posterior a los 21 días
de ocurrido el evento obstétrico. Si hay factores adicionales que aumenten el riesgo tromboembólico, deberá
39
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
esperar hasta 6 semanas (42 días) posterior al evento obstétrico para iniciar la toma de AOC. En caso de
lactancia materna y para mayor información consulte el Anexo 2.1.1
Se puede iniciar el uso de los AOC inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los primeros 7 días
después del aborto, no deberá utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto se puede iniciar el uso de los AOC, siempre y cuando se
tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
Se puede iniciar el uso de AOC inmediatamente, si la mujer ha utilizado el método hormonal anterior de
manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No es necesario
esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si anteriormente se utilizaba un método inyectable, deberá iniciar el uso de AOC en la fecha en que debería
repetirse la inyección. No se necesita proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el AOC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AOC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puede utilizarse el AOC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
Puede utilizarse el AOC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se recomienda retirar el DIU durante
la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo actual se puede retirar el DIU y usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal, durante los
siguientes 7 días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente menstruación, sin
necesidad de protección anticonceptiva adicional.
Si la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular, puede utilizarse el AOC tal como se
recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea.
40
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Continuación
Si se utilizan presentaciones de 21 tabletas o grageas, los ciclos subsecuentes se iniciarán al concluir los siete
días de descanso del ciclo previo, independientemente de cuándo se presente el sangrado menstrual.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso.
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón de sangrado, los efectos secundarios, por
lo general, se presentan sólo en los primeros meses de uso. Si éstos son leves, se aconsejará a la usuaria
continuar con el método.
Si lo amerita, se puede agregar medicación específica para cefalea, náusea y/o vómito. Tomar la tableta o
gragea con o después de las comidas o al acostarse ayuda a mitigar o evitar las náuseas.
41
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Si el vómito (por cualquier causa) se presenta dentro de las 2 horas siguientes a la toma de la tableta o
gragea, la mujer deberá tomarse otra tableta o gragea tan pronto le sea posible y continuar el resto del
ciclo sin cambios.
Si el vómito o diarrea se presentan durante 2 o más días, deberá seguir los procedimientos para casos
de olvido o imposibilidad de tomar las tabletas o grageas.
Explicar que las alteraciones del patrón de sangrado no son perjudiciales y en general se presentan con el
uso de anticonceptivos de dosis bajas de estrógenos. El sangrado irregular también puede presentarse en
las siguientes circunstancias:
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Recomendar continuar tomando los AOC. Si se suspende alguna tableta o gragea, se corre riesgo de
embarazo.
Sugerir tomar la tableta o gragea todos los días y a la misma hora.
Enseñar a compensar las tabletas o grageas omitidas de manera correcta; también hacerlo después de
vomitar o si tiene diarrea.
Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un antiinflamatorio no esteroideo (AINE), cuando
comience el sangrado irregular.
Si la mujer no tolera las tabletas o grageas y no hay mejoría con los AINEs, se deberá indicar otra
formulación de AOC que esté disponible. Se solicitará a la mujer probarla durante un mínimo de 3
meses.
Amenorrea:
42
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
En caso que presente alguno de los siguientes síntomas, valorar la suspensión de los anticonceptivos y/o
cambiar a otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
Por solicitud de la mujer.
Migraña sin aura en menores de 35 años.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de AOC, ver enla tabla 2.1.2.
Dos semanas antes de una cirugía mayor electiva o durante la inmovilización prolongada de alguna
extremidad. El método puede reiniciarse después de 2 semanas de haber concluido la inmovilización.
Olvido de 1 o 2 tabletas o grageas activas (hormonales) o si comienza una caja 1 o 2 días tarde: la mujer
deberá tomar una tableta o gragea activa (hormonal) lo antes posible y luego continuar tomando las
tabletas o grageas a diario, una por día a la misma hora. No necesita protección anticonceptiva adicional.
Olvido de 3 o más tabletas o grageas activas (hormonales) durante la primera o segunda semana del
ciclo, o si comienza una caja 3 o más días tarde: La mujer deberá tomar una tableta o gragea activa
(hormonal) lo antes posible y luego continuar tomando las tabletas o grageas a diario, 1 por día a la
misma hora. Deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse
de tener coito vaginal hasta haber tomado tabletas o grageas activas (hormonales) durante 7 días
seguidos.
Olvido de 3 o más tabletas o grageas en la tercera semana: la mujer deberá tomar una tableta o gragea
lo antes posible, terminar las tabletas o grageas activas (hormonales) de la caja actual y comenzar una
nueva caja al día siguiente, omitiendo las 7 tabletas o grageas inactivas del paquete de 28 tabletas.
Deberá utilizar protección anticonceptiva adicional o abstenerse de tener coito vaginal durante 7 días.
En caso de olvido de tabletas o grageas entre la primera y tercera semana y tuvo coito vaginal sin
protección 5 días previos: La mujer deberá considerar el uso de la anticoncepción de emergencia.
Para tabletas o grageas de etinilestradiol de 0.020mg (20 mcg) o menos en combinación con progestágeno
con menos de 0.100 mg (100 mcg) se deben tomar las siguientes consideraciones:
Olvido de 1 tableta o gragea activa (hormonal): la mujer deberá tomar una tableta o gragea activa
(hormonal) lo antes posible y luego continuar tomando las tabletas o grageas a diario, 1 por día. No
necesita protección anticonceptiva adicional.
Olvido de 2 o más tabletas o grageas activas (hormonales) o si comienza una caja 2 o más días tarde: La
mujer deberá tomar una tableta o gragea activa (hormonal) lo antes posible y luego continuar tomando
las tabletas o grageas a diario, 1 por día. Adicionalmente, deberá usar protección anticonceptiva con un
método de barrera (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal hasta haber tomado
tabletas o grageas activas (hormonales) durante 7 días seguidos.
43
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Olvido de cualquiera de las tabletas o grageas inactivas (no hormonales): La mujer deberá descartar la(s)
tableta(s) o gragea(s) inactiva(s) olvidada(s) y seguir tomando las tabletas o grageas remanentes, una
por día, hasta el término de la caja.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Las consultas subsecuentes se efectuarán mensualmente durante el manejo con AOC. Cuando se dificulte
asistir cada mes, podrá entregar hasta 4 ciclos consecutivos y la siguiente consulta será hasta el cuarto
mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto
secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo,
la posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria las tabletas o grageas.
Se debe promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la
finalidad de prevenir ITS.
Para las instituciones públicas en la primera consulta o en las subsecuentes se podrá entregar hasta 4 ciclos
consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrán otorgar hasta 12 ciclos consecutivos. Se dejará
abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
El número de ciclos a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas o financieras de
la institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la adherencia al método
de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la continuidad de su uso y la
satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
44
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La efectividad de los AIC varía en función de la adherencia que la usuaria tenga al emplear el método.
Cuando los AIC se utilizan de manera correcta y consistente (uso perfecto) su efectividad es del 99.95%
(Índice de Pearl 0.05); sin embargo, esta efectividad puede disminuir dependiendo de la adherencia en su
uso (uso típico).
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
Existe un solo tipo de formulación de AIC, la cual contiene una dosis constante de estradiol (E2) y un
progestágeno a dosis variable. Ambas hormonas se administran en forma de éster con lo cual su efecto
se prolonga a lo largo de varios días. El estradiol puede administrarse como cipionato, valerato (también
conocido como valerianato) o enantato, a la dosis de 5.00 mg. El componente progestacional es variable
tanto en el tipo de progestágeno como en las dosis de éste (ver en la tabla 2.1.2.1).
Tabla 2.1.2.1 Formulaciones inyectables que cuentan con registro sanitario vigente, cuya indicación
terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis Dosis
Estrógeno Progestágeno
mg mg
Acetato de
Cipionato de estradiol 5.00 25.00
medroxiprogesterona
Acetofénido de
Enantato de estradiol 5.00 dihidroxiprogesterona 75.00
(Algestona)
OBSERVACIONES
Las formulaciones de anticonceptivos inyectables combinados que contienen dosis de estradiol mayores
a 5.00 mg no son recomendables para uso anticonceptivo.
45
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
PRESENTACIONES
Las formulaciones se presentan en cajas con una ampolleta de 1 ml o en cajas con una jeringa prellenada de
1 ml para aplicación intramuscular. Se puede inyectar en los glúteos o en la cara anterior del muslo, sin dar
masaje en el sitio de aplicación.
Está limitada a cada uno de los ciclos durante los cuales se administran los AIC en forma correcta y
consistente.
Independientemente del tiempo de uso, el retorno a la ovulación puede ocurrir entre 1 y 3 meses después
de haber concluido el efecto de la última aplicación del AIC.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de AIC deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
La primera inyección debe aplicarse preferentemente dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual, sin
necesidad de utilizar protección anticonceptiva adicional.
También puede aplicarse después del 7º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
Con amenorrea
Los AIC pueden iniciarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la mujer
no está embarazada. En este caso, deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o
interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puerperio
Durante el puerperio sin lactancia se puede prescribir AIC siempre y cuando se inicien posterior a los 21 días
de ocurrido el evento obstétrico. Si hay factores adicionales que aumenten el riesgo tromboembólico, deberá
esperar hasta 6 semanas (42 días) posterior al evento obstétrico para iniciar la aplicación de AIC. En caso de
lactancia materna exclusiva o parcial y para mayor información consulte el Anexo 2.1.1
46
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Se puede aplicar la primera inyección de AIC inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los
primeros 7 días desde el aborto, no deberá utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto se puede aplicar la inyección de AIC, siempre y cuando
se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
Se puede aplicar la primera inyección de AIC inmediatamente, si la mujer ha utilizado el método hormonal
anterior de manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No
es necesario esperar hasta la siguiente menstruación.
Si el método anterior era otro anticonceptivo inyectable, la primera inyección se deberá aplicar en la
fecha en que debería repetirse la inyección del método anterior. No es necesario proporcionar protección
anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el AIC en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AIC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o Interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puede aplicarse la primera dosis de AIC en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es
necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento:
Puede aplicarse la primera dosis de AIC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada. Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual, se recomienda retirar el DIU
durante la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se puede retirar el DIU y
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito
vaginal durante los siguientes 7 días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente
menstruación, sin necesidad de usar protección anticonceptiva adicional.
Si la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular, la inyección puede administrarse tal como
se recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea.
47
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Continuación
Si no es posible cumplir con el intervalo indicado de inyección, la inyección siguiente puede administrarse
con hasta siete días de anticipación o retraso. En este último caso no es necesario proporcionar protección
anticonceptiva adicional.
Si la demora de reinyección es mayor de siete días, la mujer deberá abstenerse de tener coito vaginal o bien,
utilizar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) durante los siguientes 7 días.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones para la suspensión del
método.
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón de sangrado, los efectos secundarios, por lo
general, se presentan sólo en primeros meses de uso. Si éstos son leves, la primera recomendación para la
usuaria será continuar con el método ya que si se suspende se corre riesgo de embarazo.
Si lo amerita se puede agregar medicación específica para cefalea, náusea y/o vómito.
Reiterar que las alteraciones del patrón de sangrado no son perjudiciales para la salud, pero en algunos casos
pueden persistir durante todo el periodo en que se utilicen los anticonceptivos AIC.
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
48
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un AINE, cuando comience con el sangrado
irregular.
Considerar cambiar de método anticonceptivo si la mujer no tolera el AIC y no mejora con los AINEs.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
Para lograr un alivio moderado y breve, puede utilizar un AINE, empezando cuando comience con el
sangrado profuso.
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
Amenorrea:
En caso que presente alguno de los siguientes síntomas, valorar la suspensión de los anticonceptivos y/o
cambiar a otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
Solicitud de la usuaria.
Migraña sin aura en menores de 35 años.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de AIC, ver en la tabla 2.1.2.
Dos semanas antes de una cirugía mayor electiva o durante la inmovilización prolongada de alguna
extremidad. El método puede reiniciarse después de 2 semanas de haber concluido la inmovilización.
Las inyecciones subsecuentes se pueden administrar hasta 7 días antes o 7 días después de la fecha en que
debería aplicarse la inyección subsecuente, sin requerirse de exámenes, evaluación, o método de respaldo.
Después del 7º día se puede aplicar la inyección si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada, además de utilizar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) durante 7
días. Analice con la usuaria el motivo de la falta de continuidad y las posibles soluciones. Si con frecuencia le
resulta difícil acudir en fecha, hable con ella sobre el uso de un método de respaldo cuando se retrase para
su próxima inyección, utilizar anticoncepción de emergencia o elegir otro método.
49
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Las consultas subsecuentes se efectuarán mensualmente durante el manejo con AIC. La aplicación del AIC
posterior a la administración de la primera inyección puede aplicarse 7 días antes o 7 días después de la
fecha programada y será independiente de las consultas de seguimiento.
Cuando se dificulte asistir cada mes, podrá entregar hasta 3 inyecciones para 3 meses consecutivos y la
siguiente consulta será hasta el tercer mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta
ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo,
la posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria la inyección siguiente o
las inyecciones siguientes.
Se deberá promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la
finalidad de prevenir ITS.
Para las instituciones públicas, en la primera consulta o en las subsecuentes se podrán entregar hasta 3
inyecciones consecutivas para 3 meses. En caso de emergencia sanitaria se podrá otorgar hasta 12 inyecciones
para 12 meses. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
El número de inyecciones a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas o financieras
de la institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la adherencia al
método de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la continuidad en su
uso y la satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
La efectividad del PAC varía en función de la adherencia que la usuaria tenga al emplear el método.
Cuando los PAC se utilizan de manera correcta y consistente (uso perfecto) su efectividad es del 99.7%
(Índice de Pearl 0.3); sin embargo, esta efectividad puede disminuir significativamente dependiendo de la
adherencia en su uso (uso típico) y también en mujeres que pesan más de 90 kg.
50
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
Los PAC son cuadrados de plástico flexible, delgados y pequeños que se adhieren a la piel. Cada parche
contiene dosis constantes de un estrógeno sintético (etinilestradiol) y un progestágeno que se liberan
directamente a la sangre a través de la piel. Son formulaciones monofásicas (ver en la tabla 2.1.3.1).
Tabla 2.1.3.1 Formulaciones de parches dérmicos que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis Dosis
Estrógeno Progestágeno
mg mg
OBSERVACIONES
El parche de etinilestradiol y norelgestromina libera 0.02 mg (20 mcg) de etinilestradiol y 0.15 mg (150 mcg)
de norelgestromina a diario.
PRESENTACIONES
Está limitada a cada uno de los ciclos durante los cuales se administran los parches de manera correcta y
consistente.
El retorno a la ovulación puede tomar entre 1 y 3 meses después de haber suspendido el uso de PAC.
51
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de PAC deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
Los PAC deberán iniciarse preferentemente dentro de los primeros cinco días del ciclo menstrual, sin
necesidad de utilizar protección anticonceptiva adicional.
También se pueden iniciar después del 5º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
Con amenorrea
Los PAC pueden iniciarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la mujer
no está embarazada. En este caso, la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo
o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puerperio
Durante el puerperio sin lactancia se puede prescribir PAC siempre y cuando se inicien posterior a los 21 días
de ocurrido el evento obstétrico. Si hay factores adicionales que aumenten el riesgo tromboembólico, deberá
esperar hasta 6 semanas (42 días) posterior al evento obstétrico para iniciar la aplicación de PAC. En caso de
lactancia materna exclusiva o parcial y para mayor información consulte el anexo 2.1.1
Se puede iniciar el uso de los PAC inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los primeros 7 días
desde el aborto, no deberá utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto se puede iniciar el uso de los PAC, siempre y cuando se
tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
Se puede iniciar el uso de PAC inmediatamente, si la mujer ha utilizado el método hormonal anterior de
manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No es necesario
esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si anteriormente se utilizaba un método inyectable, deberá iniciar el uso de PAC en la fecha en que debería
repetirse la inyección. No se necesita proporcionar protección anticonceptiva adicional.
52
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el PAC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el PAC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puede utilizarse el PAC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
Puede utilizarse el PAC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se recomienda retirar el DIU durante
la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo actual se puede retirar el DIU y usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal, durante los
siguientes 7 días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente menstruación, sin
necesidad de protección anticonceptiva adicional.
Si la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular, puede utilizarse el PAC tal como se
recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea.
Continuación
Los ciclos subsecuentes de PAC se iniciarán después de completar 7 días (una semana) sin parche, es decir
una semana después de haber retirado el último de 3 parches consecutivos.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para
suspender el método.
Generalmente desaparecen o disminuyen durante los primeros meses de uso. Algunas usuarias manifiestan
lo siguiente:
53
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón de sangrado, los efectos secundarios, por
lo general, se presentan sólo en los primeros meses de uso. Si éstos son leves, se aconsejará a la usuaria
continuar con el método.
Si lo amerita, se puede agregar medicación específica para cefalea, náusea y/o vómito.
Explicar que las alteraciones del patrón de sangrado no son perjudiciales. El sangrado irregular también
puede presentarse en las siguientes circunstancias:
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Amenorrea:
54
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
En caso de presentarse alguno de los siguientes síntomas, valorar la suspensión del PAC y/o cambiar a otro
método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
A solicitud de la usuaria.
Aparición de migraña sin aura en menores de 35 años de edad.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de los PAC, ver en la tabla
2.1.2.
Dos semanas antes de una cirugía mayor electiva o durante la inmovilización prolongada de alguna
extremidad. El método puede reiniciarse después de 2 semanas de haber concluido la inmovilización.
Interrupción prolongada sin el parche (es decir, olvidarse de aplicar un parche nuevo después del intervalo
de siete días sin parche).
Debe aplicarse un parche nuevo lo antes posible y continuar haciendo los siguientes cambios el mismo
día de la semana, como si no hubiera ocurrido un error de la aplicación, cuando la interrupción sin el
parche es de ≤48 horas (es decir, si el intervalo total sin el parche es >7 días y ≤9 días).
Debe aplicarse un parche nuevo lo antes posible, y hacer el cambio del siguiente parche el día
programado. Cuando la interrupción sin el parche se prolonga durante >48 horas (es decir, si el intervalo
total sin el parche es >9 días), deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o
interno) o abstenerse de tener coito vaginal hasta que haya usado el parche durante 7 días seguidos.
Si tuvo coito vaginal sin protección en el plazo de los cinco días anteriores, puede considerar el uso de
anticoncepción de emergencia.
Deberá aplicarse un parche nuevo lo antes posible, sí el parche queda desprendido durante ≤48
horas (en el caso de que, el desprendimiento se produzca <24 horas después de aplicarse el parche,
se podrá intentar volver a aplicarse el mismo parche o reemplazarlo por uno nuevo). La mujer debe
hacer el cambio del siguiente parche el día programado. No es necesario proporcionar protección
anticonceptiva adicional.
Deberá aplicarse un parche nuevo lo antes posible, sí el parche queda desprendido durante >48 horas,
y hacer el cambio del siguiente parche el día programado. Adicionalmente, deberá usar protección
anticonceptiva con un método de barrera (condón externo o interno) hasta que haya usado el parche
durante los siguientes 7 días.
55
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Cuando se dificulte asistir cada mes, podrá entregar PAC hasta para 3 meses consecutivos y la siguiente
consulta será hasta el tercer mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta ante la
presencia de cualquier efecto secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo,
la posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria los PAC. Se deberá
promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la finalidad
de prevenir ITS.
Para las instituciones públicas en la primera consulta o en las subsecuentes se podrán entregar hasta 3
paquetes de PAC para 3 meses consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrán otorgar hasta 12
paquetes de PAC para 12 meses consecutivos. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier
efecto secundario o duda.
El número de paquetes de PAC a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas
o financieras de la institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la
adherencia al método de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la
continuidad en su uso y la satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
La efectividad de los AVC varía en función de la adherencia que la usuaria tenga al emplear el método.
Cuando el AVC se utiliza de manera correcta y consistente (uso perfecto) su efectividad es del 99.7% (Índice de
Pearl 0.3); sin embargo, esta efectividad puede disminuir significativamente dependiendo de la adherencia
en su uso (uso típico).
56
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
Existe una sola formulación de AVC. Es un anillo flexible que la mujer coloca en la vagina.
PRESENTACIONES
Debe conservarse en el embalaje original para protegerlo de la luz y de la humedad, a temperatura por
debajo de 30 grados centígrados.
Está limitada a cada uno de los ciclos durante los cuales se utiliza el AVC de manera correcta y consistente.
El retorno a la ovulación puede tomar entre 1 y 3 meses después de haber suspendido el uso de AVC.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de AVC deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
El AVC deberá aplicarse preferentemente dentro de los primeros 5 días del ciclo menstrual, sin necesidad de
utilizar protección anticonceptiva adicional.
También se puede aplicar después del 5º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
57
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
Con amenorrea
El AVC puede aplicarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la mujer
no está embarazada. En este caso, la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo
o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puerperio
Durante el puerperio sin lactancia se puede prescribir AVC siempre y cuando se inicien posterior a los 21 días
de ocurrido el evento obstétrico. Si hay factores adicionales que aumenten el riesgo tromboembólico, deberá
esperar hasta 6 semanas (42 días) posterior al evento obstétrico para iniciar la aplicación del AVC. En caso de
lactancia materna exclusiva o parcial y para mayor información consulte el Anexo 2.1.1
Se puede insertar el AVC inmediatamente, en el caso de que inicie dentro de los primeros 7 días desde el
aborto. No deberá utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto se puede insertar el AVC, siempre y cuando se tenga la
certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Se puede iniciar el uso de AVC inmediatamente, si la mujer ha utilizado el método hormonal anterior de
manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No es necesario
esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si anteriormente se utilizaba un método inyectable, deberá iniciar el uso de AVC en la fecha en que debería
repetirse la inyección. No se necesita proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el AVC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AVC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puede utilizarse el AVC en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
58
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Puede utilizarse el AVC de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se recomienda retirar el DIU durante
la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo actual se puede retirar el DIU y usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal, durante los
siguientes 7 días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente menstruación, sin
necesidad de protección anticonceptiva adicional.
Si la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular, puede utilizarse el AVC tal como se
recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea.
Continuación
Los ciclos subsecuentes de AVC se iniciarán después de completar 7 días (una semana) de haber extraído el
AVC previo.
El nuevo AVC deberá insertarse en el mismo día de la semana en que fue retirado el anterior y mantenerse
en la vagina dentro de las siguientes 3 semanas.
El sangrado por deprivación normalmente se inicia 2-3 días después de la extracción del anillo y puede no
haber finalizado completamente en el momento de insertar el siguiente.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para
suspender el método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso.
59
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón menstrual, los efectos secundarios, por lo
general, se presentan sólo en los primeros meses de uso. Si éstos son leves, se aconsejará a la usuaria
continuar con el método.
Si lo amerita, se puede agregar medicación específica para cefalea, náusea y/o vómito.
Explicar que las alteraciones del patrón de sangrado no son perjudiciales. El sangrado irregular también
puede presentarse en las siguientes circunstancias:
Irregularidades en el uso del anillo vaginal.
Tratamiento con anticonvulsivantes.
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Amenorrea:
En caso que presente alguno de los siguientes síntomas, valorar la suspensión del anticonceptivo y/o cambiar
a otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
A solicitud de la usuaria.
Aparición de migraña sin aura en menores de 35 años de edad.
60
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de AVC, ver en tabla 2.1.2 CME
3 y 4 en los que no ser recomienda el uso de AHC.
Dos semanas antes de una cirugía mayor electiva o durante la inmovilización prolongada de alguna
extremidad. El método puede reiniciarse después de 2 semanas de haber concluido la inmovilización.
Interrupción Prolongada sin el anillo vaginal (es decir, olvidarse de insertar un AVC nuevo después del
intervalo de siete días sin el AVC):
Debe insertarse un AVC nuevo lo antes posible, cuando la interrupción sin el AVC se prolonga durante
≤48 horas, es decir, si el intervalo total sin el AVC nuevo es >7 días y ≤9 días, la mujer debe retirarse el
AVC el día programado para hacerlo, como si no hubiera ocurrido un error de dosis. No es necesario
proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Debe insertarse un AVC nuevo lo antes posible, sí la interrupción sin el AVC se prolonga durante >48
horas (es decir, si el intervalo total sin el AVC es >9 días. La mujer debe retirarse el AVC el día programado.
También deberá usar condón o abstenerse de tener coito vaginal hasta que haya usado el AVC durante
siete días seguidos. Si tuvo coito vaginal sin protección en el plazo de los cinco días anteriores, tal vez
desee considerar el uso de anticoncepción de emergencia.
Extracción del AVC, no programada (es decir, si el AVC se retira antes de que finalice el ciclo).
Debe volver a insertarse el AVC lo antes posible, sí se retira de manera no programada y la mujer
permanece sin el AVC durante ≤48 horas. La mujer debe dejarse el AVC colocado hasta el día programado
originalmente para retirarlo. No es necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Debe volver a insertarse el AVC lo antes posible, sí se retira el AVC de manera no programada y la
mujer permanece sin el AVC durante >48 horas. La mujer debe dejarse el AVC colocado hasta el día
programado originalmente para retirarlo. También deberá usar condón o abstenerse de tener coito
vaginal hasta que haya usado el AVC durante siete días seguidos.
Cuando la extracción no programada haya sido durante la tercera semana de uso del AVC, la mujer
debe omitir la semana sin AVC, terminar la tercera semana de uso el AVC y comenzar a usar un AVC
nuevo de inmediato. Deberá usar condón o abstenerse de tener coito vaginal hasta que haya usado el
AVC durante siete días seguidos, sí no pudo comenzar a usar un AVC nuevo inmediatamente después
de la tercera semana de uso del AVC. Considerar el uso de anticoncepción de emergencia cuando la
extracción no programada se haya producido durante la primera semana de uso del AVC y la mujer tuvo
coito vaginal sin protección en el lapso de los cinco días anteriores.
Cuando se usa el mismo AVC durante un periodo máximo de 28 días (<4 semanas), no es necesario
proporcionar protección anticonceptiva adicional. Si la mujer lo desea, puede tomarse un intervalo sin
hormonas, pero no debería exceder los siete días.
En caso de usar el mismo AVC durante 28 a 35 días (≥ 4 semanas, pero <5 semanas), se debe colocar un
AVC nuevo y omitir el intervalo sin hormonas. No es necesario proporcionar protección anticonceptiva
adicional.
61
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Las consultas subsecuentes se efectuarán mensualmente durante el manejo con AVC. Cuando se dificulte
asistir cada mes, podrá entregar hasta 3 AVC para 3 meses consecutivos y la siguiente consulta será el tercer
mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto
secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo, la
posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria el AVC. Se deberá promover
el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la finalidad de prevenir
ITS.
Para las instituciones públicas en la primera consulta o en las subsecuentes se podrá entregar hasta 3 AVC
para 3 meses consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrá otorgar hasta 12 AVC para 12 meses
consecutivos. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
El número de AVC a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas o financieras de la
institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la adherencia al método
de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la continuidad en su uso y la
satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud – OMS (2018). Recomendaciones sobre prácticas seleccionadas para el uso
de anticonceptivos. Tercera edición. ISBN: 978-92-4-356540-8 Disponible en:
https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241565400
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
Organización Mundial de la Salud (2011). Planificación Familiar. Manual mundial para proveedores. ISBN 978-
92-7-532886-6 Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51918
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/172915
62
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
ANEXOS
Anexo 2.1.1. Recomendaciones para prescribir Anticonceptivos Hormonales Combinados
durante el puerperio
63
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
64
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
embarazada.
En este caso, la mujer deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o
interno) o abstenerse de tener coito vaginal
Con durante los siguientes 7 días.
Sí
menstruación Iniciarlos preferentemente dentro de
los primeros 7 días del ciclo menstrual,
Más de 6 sin necesidad de utilizar un método
semanas anticonceptivo adicional.
(42 días)
También se pueden iniciar después del 7º
día, contando a partir del inicio del sangrado
AIC
menstrual, siempre y cuando se tenga la
certeza razonable de que la mujer no está
embarazada.
En este caso, la mujer deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o
interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
En cualquier momento puede empezar a
tomar siempre y cuando tenga la certeza
AOC
razonable de que no está embarazada.
Sin AIC
Sí Deberá usar protección anticonceptiva
menstruación PAC
adicional (condón externo o interno) o
AVC
abstenerse de tener coito vaginal durante
los primeros 7 días de uso.
Fuente: Elaborado con base en Planificación Familiar. Manual Mundial para Proveedores de la OMS (2019) y Recomendaciones sobre prácticas
seleccionadas para el uso de anticonceptivos de la OMS (2018).
65
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
El parche anticonceptivo debe aplicarse en la piel sana, limpia, seca y libre de cremas en cualquiera de las
siguientes regiones: abdomen, parte superior del glúteo, espalda o la cara externa del brazo y cambiarse
cada semana (no se debe usar cerca de las mamas o genitales externos, así como zonas que roce con la ropa,
porque se puede desprender). Se recomienda rotar el sitio para evitar irritación de la piel.
Una vez aplicado el parche, la mujer deberá presionarlo firmemente por lo menos durante 10 segundos y
verificar que todos sus bordes queden perfectamente adheridos. La usuaria puede bañarse, nadar, hacer
deporte, utilizar el sauna, debiendo corroborar que no existan desprendimientos del parche.
El PAC debe cambiarse cada semana durante 3 semanas consecutivas. Debe aplicarse cada parche nuevo
en el mismo día de la semana, el “día de cambio del parche”. Por ejemplo, si se pone el primer PAC un
martes, debe ponerse siempre los parches un martes. Durante la cuarta semana no debe colocarse el parche
y la mujer tendrá́ el sangrado menstrual.
Al concluir la cuarta semana se deberá iniciar un nuevo ciclo aplicando un parche nuevo. Nunca deben pasar
más de 7 días sin usar el parche. Si esto ocurre, corre el riesgo de que la mujer quede embarazada.
El AVC puede ser insertado en la vagina por la propia mujer. El personal de salud deberá capacitarla sobre
como insertar y extraer el anillo, eligiendo la posición que le sea más cómoda (de pie con una pierna
levantada, en cuclillas, o acostada boca arriba). Debe comprimir el anillo e insertarlo en la vagina hasta que
lo sienta cómodo. La posición exacta del AVC no es decisiva para el efecto anticonceptivo.
Una vez insertado el anillo se dejará en la vagina durante 3 semanas seguidas al cabo de las cuales deberá
extraerse, en el mismo día de la semana en que fue insertado. Es recomendable que la usuaria adquiera el
hábito de verificar regularmente la presencia del anillo.
66
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
DEFINICIÓN
Los anticonceptivos hormonales con progestágeno solo (AHPS) son formulaciones farmacológicas que
contienen únicamente progestágeno como principio activo. Es decir, no contienen estrógenos.
CLASIFICACIÓN
Anticonceptivos orales con progestágeno solo (AOPS), también conocidos como “minipíldora”.
Anticonceptivos inyectables con progestágeno solo (AIPS).
Implantes subdérmicos (IS).
INDICACIONES DE USO
Los AHPS se usan para evitar el embarazo y la mayoría de las mujeres pueden utilizarlos de manera segura,
incluyendo adolescentes y nulíparas.
Los AHPS no protegen contra las infecciones de transmisión sexual (ITS), incluidas las producidas por los Virus
de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) y el Virus del Papiloma Humano (VPH). Por lo que, se recomienda el
uso correcto y consistente del condón externo o interno.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AOPS y los IS pueden ser utilizados de manera segura
por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.2.1. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
67
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.2.1 Características de las mujeres en las que puede iniciarse AOPS y los IS
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Alteraciones menstruales.
Cáncer cérvico-uterino, en espera de tratamiento.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Dismenorrea.
Ectropión cervical.
Embarazo ectópico previo.
Endometriosis.
Enfermedad trofoblástica gestacional.
Condiciones
Enfermedad pélvica inflamatoria.
ginecológicas
Historia de cirugía pélvica, incluida la cesárea.
Historia familiar de cáncer mamario.
Infecciones de transmisión sexual, incluyendo VIH/Sida.
Mastopatía benigna.
Miomas y otras anomalías uterinas.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Puerperio con lactancia materna.
Puerperio sin lactancia materna.
Tras un aborto de primer o segundo trimestre, o séptico.
Tumores ováricos benignos.
Antecedentes familiares de trombosis venosa profunda o embolia pulmonar.
Cefalea no migrañosa leve o severa.
Cirugía con o sin inmovilización prolongada.
Diabetes, insulino dependiente o insulino no dependiente, en cualquier condición.
Dislipidemias sin factores de riesgo cardiovascular asociados.
Hipertensión arterial.
Historia o presencia de cardiopatía isquémica.
Historia de diabetes gestacional.
Historia de evento cerebrovascular.
Condiciones
Historia de hipertensión arterial durante el embarazo.
cardiovasculares
Historia de trombosis venosa o tromboembolia pulmonar.
Migraña con o sin aura, a cualquier edad.
Múltiples factores de riesgo cardiovascular.
Mutaciones trombogénicas conocidas.
Obesidad (Índice de masa corporal ≥30kg/m2).
Tabaquismo a cualquier edad.
Trombosis venosa profunda o tromboembolia pulmonar con anticoagulación.
Valvulopatía cardiaca con o sin complicaciones.
Venas varicosas.
Anemia ferropénica, drepanocitosis y talasemia.
Cirrosis hepática compensada.
Depresión.
Enfermedad de la vesícula biliar.
Epilepsia
Esquistosomiasis
Otras condiciones
Hepatitis viral aguda o crónica
patológicas
Hiperplasia nodular focal del hígado.
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípido negativos.
Infección por virus de la hepatitis
Paludismo
Trastornos tiroideos (bocio simple, hipertiroidismo e hipotiroidismo)
Tuberculosis.
68
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Antifúngicos.
Administración
Antimicrobianos de amplio espectro, con excepción de la rifampicina o rifabutina.
simultánea con
Antiparasitarios.
otros fármacos
Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa análogos de nucleósidos o nucleósidos
(Abacavir, tenofovir, zidovudina, lamivudina, didanosina, emtricitabina, estavudina).
(No hay evidencia
Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa no análogos de nucleósidos
de interacción
(efavirenz, etravirina, nevirapina, rilpivirina).
farmacológica que
Antiretrovirales inhibidores de la proteasa (Ritonavir, ritonavir con atazanavir, ritonavir con
afecte la efectividad lopinavir, ritonavir con darunavir).
de ambos fármacos)
Antiretrovirales inhibidores de la integrasa (Raltegravir).
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AOPS y los IS no son recomendables para las mujeres
con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla 2.2.2. Para
mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos
y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.2.2 Características de las mujeres en las que NO es recomendable el inicio de AOPS y los IS
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Condiciones
Cáncer mamario.
ginecológicas
Condiciones
Trombosis venosa profunda aguda o tromboembolia pulmonar (sin anticoagulación).
cardiovasculares
Cirrosis descompensada.
Otras condiciones
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o desconocidos.
patológicas
Adenoma o carcinoma hepatocelular.
Administración
simultánea con otros
fármacos
(Hay evidencia
Rifampicina o rifabutina (para AOPS).
de interacción
farmacológica que
afecte la efectividad de
los fármacos).
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AIPS pueden ser utilizados de manera segura por
mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.2.3. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
69
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.2.3 Características de las mujeres en las que puede iniciarse AIPS
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Alteraciones menstruales.
Cáncer cérvico-uterino, en espera de tratamiento.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Dismenorrea.
Ectropión cervical.
Embarazo ectópico previo.
Endometriosis.
Enfermedad trofoblástica gestacional.
Condiciones
Enfermedad pélvica inflamatoria.
ginecológicas
Historia de cirugía pélvica, incluida la cesárea.
Historia familiar de cáncer mamario.
Infecciones de transmisión sexual, incluyendo VIH/Sida.
Mastopatía benigna.
Miomas y otras anomalías uterinas.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Puerperio con lactancia materna a partir de las 6 semanas después del parto.
Puerperio sin lactancia materna.
Tras un aborto de primer o segundo trimestre, o séptico.
Tumores ováricos benignos.
Antecedentes familiares de trombosis venosa profunda o embolia pulmonar.
Cefalea no migrañosa leve o severa.
Cirugía con o sin inmovilización prolongada.
Dislipidemias sin factores de riesgo cardiovascular asociados.
Hipertensión arterial <160/100 mm/Hg.
Historia de diabetes gestacional.
Historia de hipertensión arterial durante el embarazo.
Condiciones
Historia de trombosis venosa o tromboembolia pulmonar.
cardiovasculares
Migraña con o sin aura, a cualquier edad.
Mutaciones trombogénicas conocidas.
Obesidad (Índice de masa corporal ≥30kg/m2).
Tabaquismo a cualquier edad.
Trombosis venosa profunda o tromboembolia pulmonar con anticoagulación.
Valvulopatía cardiaca con o sin complicaciones.
Venas varicosas.
Anemia ferropénica, drepanocitosis y talasemia.
Cirrosis hepática compensada.
Depresión.
Enfermedad de la vesícula biliar.
Epilepsia.
Esquistosomiasis.
Otras condiciones
Hepatitis viral aguda o crónica.
patológicas
Hiperplasia nodular focal del hígado.
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípido negativos.
Infección por virus de la hepatitis.
Paludismo.
Trastornos tiroideos (bocio simple, hipertiroidismo e hipotiroidismo).
Tuberculosis.
70
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Antifúngicos.
Administración
Antimicrobianos de amplio espectro, con excepción de la rifampicina o rifabutina.
simultánea con otros
Antiparasitarios.
fármacos
Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa análogos de nucleósidos
o nucleósidos (Abacavir, tenofovir, zidovudina, lamivudina, didanosina, emtricitabina,
(No hay evidencia estavudina).
de interacción
Antiretrovirales inhibidores de la transcriptasa reversa no análogos de nucleósidos
farmacológica que (efavirenz, etravirina, nevirapina, rilpivirina).
afecte la efectividad
Antiretrovirales inhibidores de la proteasa (Ritonavir, ritonavir con atazanavir, ritonavir con
de ambos fármacos) lopinavir, ritonavir con darunavir).
Antiretrovirales inhibidores de la integrasa (Raltegravir).
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los AIPS no son recomendables para las mujeres con las
condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla 2.2.4. Para mayor
información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos y el
Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.2.4 Características de las mujeres en las que NO es recomendable el inicio de métodos AIPS
(Categorías 3 y 4 de la OMS))
Condiciones
Puerperio con lactancia materna antes de las 6 semanas. después del parto.
ginecológicas
Cáncer mamario.
Diabetes, insulino dependiente o insulino no dependiente, en cualquier condición.
Hipertensión arterial ≥160/100 mm/Hg, o con enfermedad vascular.
Condiciones
Historia o presencia de cardiopatía isquémica.
cardiovasculares
Historia de evento cerebrovascular.
Múltiples factores de riesgo cardiovascular.
Trombosis venosa profunda aguda o tromboembolia pulmonar (sin anticoagulación).
Cirrosis descompensada.
(Hay evidencia
Diabetes, insulino dependiente o insulino no dependiente, con nefropatía/retinopatía/
de interacción
neuropatía, o más de 20 años de evolución.
farmacológica que
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o desconocidos
afecte la efectividad de
y/o trombocitopenia severa.
los fármacos).
Adenoma o carcinoma hepatocelular.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
Proporcionar consejería.
Realizar historia clínica dirigida a identificar si existen características personales (factores de riesgo) de
relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro de los AHPS. El personal de salud médico
deberá considerar los CME vigentes.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre
el ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación),
71
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos previos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas,
abortos), prácticas sexuales de riesgo, infecciones de transmisión sexual previas, aplicación de vacunas
(VPH, tétanos), etc.
Es recomendable medir la presión arterial antes de comenzar a utilizar los AHPS. Sin embargo, cuando
los riesgos de embarazo son altos, no se debe negar a la mujer un método anticonceptivo hormonal
simplemente porque no se le pueda medir la presión arterial. Posteriormente se le deberá tomar
adecuadamente la presión arterial, en el momento y lugar más oportuno y que le resulten cómodos.
El examen clínico de mamas y el examen pélvico son recomendables, pero no indispensables para la
prescripción de estos anticonceptivos. No se deberá negar a las mujeres el uso AHPS simplemente por
no poder realizar los exámenes. En el caso de una mujer núbil, postergar el examen pélvico y la toma de
citología vaginal para visitas posteriores.
Realizar estudios de tamizaje para cáncer cérvico uterino, VIH y otras infecciones de transmisión sexual,
así como estudios de laboratorio de rutina (incluyendo la cuantificación de hemoglobina), estas son
prácticas deseables, más no indispensables para la prescripción de los AHPS. Se ha demostrado que
estas no contribuyen en forma significativa a la efectividad y seguridad del método anticonceptivo. No
se deberán negar los AHPS simplemente por no poder realizar estos estudios.
Reiterar que los AHPS no protegen contra ITS/VIH. Si existe riesgo de adquirir ITS/VIH/VPH, se
recomendará que además de los AHPS en cualquier modalidad se utilice el condón de manera correcta
y consistente (doble protección anticonceptiva). Se ha comprobado que los condones externos e
internos protegen contra las ITS/VIH/VPH.
La efectividad de los AOPS varía en función de la adherencia que la usuaria tenga al emplear el método.
Cuando los AOPS se utilizan de manera correcta y consistente (uso perfecto) su efectividad es del 99.7%
(índice de Pearl 0.3); sin embargo, esta efectividad puede disminuir significativamente dependiendo de la
adherencia en su uso (uso típico).
MECANISMO DE ACCIÓN
Aumentando la densidad del moco cervical (lo que dificulta la penetración de los espermatozoides).
Para lograr los efectos anticonceptivos en el moco cervical se requiere que los AOPS sean utilizados
durante un periodo de aproximadamente 48 horas.
Produciendo modificaciones estructurales en el endometrio.
Modificando la motilidad tubaria.
Inhibiendo la ovulación mediante la supresión de la producción de las hormonas gonadotropinas
hipofisarias (folículo estimulante y luteinizante), de manera inconsistente. En la mayoría de los casos la
ovulación no se inhibe, se conserva.
72
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
FORMULACIONES
Tabla 2.2.1.1 Formulaciones de orales con progestágeno solo que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis
Progestágeno
mg mcg
Levonorgestrel 0.030 30
OBSERVACIONES
Las formulaciones de AOPS son especialmente recomendables para administrarse durante el puerperio con
lactancia.
Es importante destacar que la tableta de AOPS debe tomarse todos los días, preferentemente a la misma
hora. Puede recomendarse asociarla a ciertos actos cotidianos (por ejemplo, lavarse los dientes por la noche).
PRESENTACIONES
La protección anticonceptiva de los AOPS está limitada a las 24 horas que siguen a la ingesta de cada tableta.
Si la administración de una tableta se demora u omite, la efectividad puede disminuir significativamente o
eliminarse.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de AOPS deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
73
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Los AOPS deberán iniciarse preferentemente dentro de los primeros 5 días del ciclo menstrual, sin necesidad
de utilizar un método de protección anticonceptiva adicional.
También se pueden iniciar después del 5º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
usar un método de protección adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes dos días.
Con amenorrea
Los AOPS pueden iniciarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la
mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón
externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes dos días.
Durante el puerperio se puede prescribir AOPS de forma segura, para mayor información consulte las
consideraciones del Anexo 2.2.1
Se puede iniciar el uso de AOPS inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los primeros 7 días
desde el aborto, no requiere utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto, puede comenzar a tomar las AOPS, siempre y cuando
se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 2 días.
Se puede iniciar el uso de AOPS inmediatamente si la mujer ha utilizado el método hormonal anterior de
manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No es necesario
esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita de protección anticonceptiva adicional.
Si anteriormente se utilizaba un método inyectable, deberá iniciar el uso de AOPS en la fecha en que debería
repetirse la inyección. No se necesita proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el AOPS en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
proporcionar protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AOPS si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. Posterior a
los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional
(condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 2 días.
74
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Puede utilizarse el AOPS en un plazo de 5 días desde el inicio del sangrado menstrual. No es necesario
proporcionar protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
Puede utilizarse el AOPS si se está razonablemente seguro de que la mujer no esté embarazada. Posterior a
los 5 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual, se recomienda retirar el DIU
durante la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal en el ciclo menstrual actual se puede retirar el DIU y usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
dos días siguientes. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente menstruación, sin
necesidad de utilizar protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AOPS tal como se recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea, sí la mujer
tiene amenorrea o presenta sangrado irregular.
Continuación
Los ciclos subsecuentes de AOPS se iniciarán inmediatamente después de haber concluido el ciclo previo,
independientemente de cuándo se presente el sangrado menstrual. Es decir, no existirán días de descanso.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso. Sin
embargo, los cambios en el patrón de sangrado suelen persistir.
75
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Recordar que, con excepción de los cambios en el patrón menstrual, los efectos secundarios, por lo general,
se presentan sólo en los primeros meses de uso. Si éstos son leves, se aconsejará a la usuaria continuar con
el método.
Si lo amerita, se puede agregar medicación específica para cefalea, náusea y/o vómito. Tomar la tableta o
gragea con o después de las comidas o al acostarse ayuda a mitigar o evitar las náuseas.
Si el vómito (por cualquier causa) se presenta dentro de las 2 horas siguientes a la toma de la tableta, la
mujer deberá tomarse otra tableta tan pronto le sea posible y continuar el resto del ciclo sin cambios.
Si el vómito o diarrea se presentan durante 2 o más días, deberá seguir los procedimientos para casos
de olvido o imposibilidad de tomar las tabletas.
Explicar que muchas mujeres que utilizan AOPS presentan alteraciones del patrón de sangrado, tanto si
están amamantando como si no. Dichas alteraciones no son perjudiciales para la usuaria, pero en algunos
casos resultan inaceptables ya que pueden persistir durante todo el periodo en que se toman los AOPS. El
sangrado irregular también puede presentarse en las siguientes circunstancias:
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Recomendar continuar tomando los AOPS. Si se suspende alguna tableta, se corre riesgo de embarazo.
Sugerir tomar la tableta todos los días a la misma hora.
Deberá enseñar a la mujer como compensar las tabletas omitidas de manera correcta; también hacerlo
después de vomitar o si tiene diarrea.
Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un AINE, cuando inicie el sangrado irregular.
Si la mujer no tolera las tabletas y no hay mejoría con los AINEs, se deberá indicar otra formulación de
AOPS que esté disponible. Se solicitará a la mujer probarla durante un mínimo de 3 meses.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un AINE, empezando cuando inicie el sangrado
profuso.
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
76
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Amenorrea:
En caso de que presente alguno de los siguientes eventos valorar la suspensión de los AOPS y/o cambiar a
otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
Por solicitud de la mujer.
Alteraciones persistentes del sangrado que se vuelvan inaceptables para la usuaria.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de AOPS, ver en cuadro 2.2.2
Mujeres que dan lactancia y tienen amenorrea, y que olvidaron la toma de una tableta o la retrasaron por
más de tres horas (o más de 12 horas para la tableta con 750 mcg (0.075 mg) de desogestrel): La mujer
debe tomar una tableta de inmediato y luego continuar tomando las tabletas diariamente, una por
día. Si lleva menos de seis meses de puerperio, no es necesario proporcionar protección anticonceptiva
adicional.
Mujeres con ciclos menstruales (incluidas las que están dando lactancia) y que olvidaron la toma de una
tableta o la retrasaron por más de tres horas (o más de 12 horas para la tableta con 750 mcg (0.075 mg)
de desogestrel): La mujer debe tomar una tableta de inmediato y luego continuar tomando las tabletas
diariamente, una por día. Además, deberá usar protección anticonceptiva adicional o abstenerse de
tener coito vaginal durante los siguientes dos días. Si corresponde, tal vez desee considerar el uso de
anticoncepción de emergencia.
En caso de olvido de dos o más tabletas, la mujer puede considerar el uso de Anticoncepción de
Emergencia, en caso de haber tenido coito vaginal en los 5 días previos. (ver capítulo de anticoncepción
de emergencia).
77
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Cuando se dificulte asistir cada mes, se podrán entregar hasta 4 ciclos consecutivos y la consulta será hasta
el cuarto mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier
efecto secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo,
la posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria las tabletas o grageas.
Se deberá promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la
finalidad de prevenir ITS.
Para las instituciones públicas, en la primera consulta o en las subsecuentes se podrán entregar hasta 4
ciclos para 4 meses consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrán otorgar hasta 12 ciclos para 12
meses consecutivos. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
El número de ciclos a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas o financieras de
la institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la adherencia al método
de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la continuidad en su uso y la
satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
La efectividad de los AIPS es del 99.8% (Índice de Pearl 0.2) cuando se utilizan de manera correcta y
consistente (uso perfecto); sin embargo, esta efectividad puede disminuir dependiendo de la adherencia en
su uso (uso típico).
78
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
Tabla 2.2.2.1 Formulaciones de inyectables con progestágeno solo que cuentan con registro sanitario
vigente, cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Dosis Intervalo de
Progestágeno Vía de aplicación
mg aplicación
OBSERVACIONES
Los mecanismos de acción, los criterios médicos de elegibilidad y los efectos secundarios del AMPD y del
EN-NET son similares; sin embargo, no se recomienda intercalar las inyecciones de AMPD y EN-NET.
PRESENTACIONES
El EN-NET para aplicación intramuscular se presenta en caja con una ampolleta de 1 ml de solución oleosa.
El AMPD para aplicación intramuscular se presenta en caja que contiene una jeringa prellenada de 1 ml de
suspensión acuosa microcristalina.
Las tres formulaciones deben almacenarse a temperatura ambiente que no exceda 30ºC. No requiere
refrigeración.
79
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
La terminación del efecto anticonceptivo del AMPD puede ser en 10 meses en promedio, a partir de la fecha
de la última aplicación de la inyección y para el EN-NET de 6 meses en promedio, a partir de la fecha de la
última inyección.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El primer ciclo de AIPS deberá iniciarse de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a
continuación.
La primera inyección debe aplicarse preferentemente dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual, sin
necesidad de utilizar protección anticonceptiva adicional.
También puede aplicarse después del 7º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
Con amenorrea
Los AIPS pueden iniciarse en cualquier momento, siempre y cuando exista certeza razonable de que la
mujer no está embarazada. En este caso, deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo
o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Durante el puerperio se puede prescribir AIPS a excepción de las mujeres lactantes con menos de 6 semanas
de haber ocurrido el evento obstétrico, para mayor información consulte las consideraciones del Anexo 2.2.1
Se puede aplicar la primera inyección de AIPS inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los
primeros 7 días desde el aborto, no requiere utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto, puede comenzar a aplicar el AIPS, siempre y cuando se
tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
80
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Se puede aplicar la primera inyección de AIPS inmediatamente si la mujer ha utilizado el método hormonal
anterior de manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No
es necesario esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita protección anticonceptiva adicional.
Si el método anterior era otro anticonceptivo inyectable, deberá aplicar el primer AIPS en la fecha en que
debería repetirse la inyección del método anterior. No es necesario proporcionar protección anticonceptiva
adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede utilizarse el AIPS en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado menstrual. No se necesita
protección anticonceptiva adicional.
Puede utilizarse el AIPS de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o Interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Puede utilizarse el AIPS en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado menstrual. No se necesita
protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
Puede utilizarse el AIPS de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual:
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual, se recomienda retirar el DIU
durante la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se puede retirar el DIU y usar
protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes siete días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente
menstruación, sin necesidad de usar protección anticonceptiva adicional.
La inyección puede administrarse tal como se recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea, sí
la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular.
Continuación
81
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. La mayoría de las mujeres pueden presentar diversas alteraciones del patrón de
sangrado que suelen persistir. Algunas personas presentan otros síntomas que generalmente disminuyen o
desaparecen durante los primeros meses de uso.
Al año de uso:
Amenorrea.
Sangrado infrecuente.
Sangrado irregular.
Las alteraciones del patrón de sangrado son menos frecuentes con el EN-NET. Las mujeres que lo utilizan
tienen menos días de sangrado durante los 6 primeros meses de uso y menor probabilidad de presentar
amenorrea al cabo de 1 año.
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón de sangrado, los efectos secundarios, en
general, se presentan sólo durante los primeros meses de uso. Si éstos son leves, la primera recomendación
para la usuaria deberá ser que continúe con el método.
Reiterar que muchas mujeres que utilizan AIPS presentan alteraciones del patrón de sangrado, que no son
perjudiciales para la salud pero que pueden persistir durante todo el periodo en que se utilicen los AIPS.
82
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un AINE, o ácido mefenámico, empezando
cuando inicie con el sangrado irregular.
Si estos fármacos no le ayudan, se pueden indicar anticonceptivos orales combinados (AOC) durante 21
días, comenzando cuando inicie el sangrado irregular.
Considerar cambiar de método anticonceptivo si la mujer no tolera los AIPS.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
Explicar a la mujer que el sangrado abundante o prolongado es frecuente durante el primer ciclo de
inyecciones.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, cuando persista el sangrado abundante o
prolongado, y si se justifica desde el punto de vista clínico.
En el caso de identificar un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para
que reciba atención para el problema específico.
En caso de no detectar ningún problema ginecológico y la mujer desea recibir tratamiento, se pueden
considerar las opciones disponibles, con o sin hormonas.
Para lograr una mejoría en los síntomas, puede utilizar un AINE, o ácido mefenámico, cuando inicie con
el sangrado irregular.
Si estos fármacos no le ayudan, se pueden indicar anticonceptivos orales combinados (AOC) durante 21
días, comenzando cuando inicie el sangrado irregular.
Si la mujer no desea recibir tratamiento, o si el tratamiento no es efectivo, y el sangrado se convierte
en un riesgo para la salud o la mujer no lo tolera, se deben suspender los AIPS y ayudarla a elegir otro
método.
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
Amenorrea:
83
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
En caso de que presente alguno de los siguientes eventos, valorar la suspensión de los AIPS y/o cambiar a
otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
Por solicitud de la mujer.
Alteraciones persistentes del sangrado que se vuelvan inaceptables para la usuaria.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de AIPS, ver en anexo 2.2.4
Inyección temprana
En casos especiales, la nueva inyección de AMPD y EN-NET puede administrarse con hasta dos semanas
de anticipación. Posteriormente se deberán continuar las aplicaciones a los intervalos correspondientes.
Inyección tardía
En caso de olvido o alguna otra razón que impida el acceso al método, la AMPD puede administrarse
hasta cuatro semanas más tarde sin que sea necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional.
En el caso de la EN-NET la nueva aplicación puede hacerse hasta dos semanas más tarde sin que sea
necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional.
La inyección puede administrarse si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada,
cuando la mujer se demora más de cuatro semanas para recibir una nueva inyección de AMPD o más de
dos semanas para una nueva inyección de EN-NET, en tal caso deberá utilizar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes siete
días. En caso de coitos no protegidos en ese periodo, puede usarse la anticoncepción de emergencia.
La inyección puede administrarse si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Deberá abstenerse de tener coito vaginal o tendrá que usar protección anticonceptiva adicional durante
los siguientes siete días. Si corresponde, considere el uso de anticoncepción de emergencia.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Las consultas subsecuentes se efectuarán una cada dos o tres meses durante el manejo con AIPS de
acuerdo con el inyectable elegido. Las aplicaciones subsecuentes de AMPD pueden aplicarse hasta 4
semanas después de la fecha programada, y en el caso de EN-NET pueden aplicarse hasta 2 semanas de la
fecha programada.
84
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Inyectable bimensual
Cuando se dificulte asistir cada 2 meses, se podrán entregar hasta 2 inyecciones para 4 meses consecutivos
y la siguiente consulta será hasta el cuarto mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la
consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
Inyectable trimestral
Cuando se dificulte asistir cada 3 meses, se podrán entregar hasta 2 inyecciones para 6 meses consecutivos y
la siguiente consulta será hasta el sexto mes o antes cuando la usuaria lo solicite. Se dejará abierta la consulta
ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar el uso correcto del método, la satisfacción con el mismo,
la posible aparición de efectos secundarios y cuando proceda, entregar a la usuaria la inyección. Se deberá
promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo elegido con la finalidad
de prevenir ITS.
Para las instituciones públicas, en la primera consulta o en las subsecuentes se podrán entregar:
Inyectable bimensual
Hasta 2 inyecciones para 4 meses consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrán otorgar hasta 6
inyecciones para 12 meses. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o
duda.
Inyectable trimestral
Hasta 2 inyecciones para 6 meses consecutivos. En caso de emergencia sanitaria se podrán otorgar hasta 4
inyecciones para 12 meses. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o
duda.
El número de inyecciones a entregar estará determinado por razones programáticas, logísticas o financieras
de la institución y de acuerdo a las características geográficas, sociodemográficas y a la adherencia al
método de la usuaria, teniendo en consideración que la cantidad a entregar permita la continuidad en su
uso y la satisfacción de la usuaria favoreciendo el acceso y apego al método.
85
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
La efectividad de los IS es del 99.9% (Índice de Pearl 0.1) durante el primer año de uso, pero puede disminuir
a lo largo de los siguientes años, o bien en usuarias cuyo peso corporal es ≥80 kg.
MECANISMO DE ACCIÓN
Aumentando la densidad del moco cervical (lo que dificulta la penetración de los espermatozoides).
Produciendo modificaciones estructurales en el endometrio.
Modificando la motilidad tubaria.
Inhibiendo la ovulación mediante la supresión de la producción de las hormonas gonadotropinas
hipofisarias (folículo estimulante y luteinizante), principalmente durante los primeros meses de uso.
Posteriormente la ovulación se recupera.
FORMULACIONES
Tabla 2.2.3.1 Formulaciones de implantes subdérmicos que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
150 mg que se
1 mes: 100 mcg/día.
distribuye en dos
1 año: 40 mcg/día.
Levonorgestrel implantes.
3 años: 30 mcg/día. 5 años
(LNG)
5 años: 25 mcg/día.
Cada implante
contiene 75 mg
OBSERVACIONES
En situaciones de emergencia el uso de los implantes subdérmicos puede continuar aún después de
haber completado el periodo de efectividad óptima establecido por el fabricante ya que, la protección
anticonceptiva se mantiene; sin embargo, se desconoce la duración y magnitud de dicha protección
durante el periodo extendido.
86
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
PRESENTACIONES
Implantes con LNG: Son dos cilindros de plástico, blandos y flexibles que miden 43 mm de longitud y 2,5
mm de diámetro cada uno. Se presentan en caja que contiene dos implantes, un trocar y un émbolo.
Los implantes deben almacenarse a temperatura ambiente, no mayor a 300C. No requiere refrigeración
Implante con LNG: El efecto anticonceptivo termina dentro de los primeros tres meses después de la
remoción de los implantes.
Implante de ENG: El efecto anticonceptivo termina dentro de los primeros tres meses después de la
remoción del implante.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
La primera inserción del o los implantes subdérmicos se deberá realizar de acuerdo a la condición de la
usuaria, según se describe a continuación.
El o los implantes deben insertarse preferentemente dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual, sin
necesidad de utilizar protección anticonceptiva adicional.
También pueden insertarse después del 7o día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual,
siempre y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada, la mujer deberá usar
protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante
los siguientes 7 días.
87
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Con amenorrea
Los implantes pueden insertarse en cualquier momento, si se tiene la certeza razonable de que la mujer no
está embarazada. En este caso, deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno)
o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes siete días.
Durante el puerperio se puede prescribir IS de forma segura, para mayor información consulte las
consideraciones del Anexo 2.2.1
Se pueden insertar el o los implantes inmediatamente. En el caso de que inicie dentro de los primeros 7 días
desde el aborto, no requiere utilizar protección anticonceptiva adicional.
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto, pueden insertarse el o los implantes, siempre y cuando
se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección
anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los
siguientes 7 días.
Se pueden insertar el o los implantes inmediatamente si la mujer ha utilizado el método hormonal anterior
de manera correcta y consistente, o si se tiene la certeza razonable de que no está embarazada. No es
necesario esperar hasta la siguiente menstruación. No necesita protección anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea el DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Pueden colocarse el o los implantes subdérmicos en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado
menstrual. No se necesita protección anticonceptiva adicional.
Pueden colocarse el o los implantes subdérmicos de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la
mujer no está embarazada. Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar
protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante
los siguientes 7 días.
Pueden insertarse el o los implantes en un plazo de siete días desde el inicio del sangrado menstrual. No es
necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional. El DIU puede retirarse en ese momento.
Pueden insertarse el o los implantes si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual:
88
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Si la mujer ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se recomienda retirar el DIU durante
la siguiente menstruación.
Si la mujer no ha tenido coito vaginal durante el ciclo menstrual actual se puede retirar el DIU y usar
protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes siete días. Si la mujer lo prefiere, se puede retirar el DIU hasta la siguiente
menstruación, sin necesidad de usar protección anticonceptiva adicional.
El o los implantes pueden insertarse tal como se recomienda para otras mujeres que tienen amenorrea,
sí la mujer tiene amenorrea o presenta sangrado irregular.
Continuación
Los implantes de LNG se deberán reemplazar a los 5 años de haber sido insertados.
La descripción para la inserción y remoción del implante subdérmico de una varilla, ver en el anexo
2.2.2
La descripción para la inserción y remoción del implante subdérmico de dos varillas, ver en el anexo
2.2.3
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso. Sin
embargo, los cambios en el sangrado suelen persistir.
Cefalea no migrañosa
Mareo.
Náuseas.
Mastalgia.
Dolor abdominal.
Aumento de tamaño de los folículos ováricos.
89
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Complicaciones:
Infección en el lugar de la inserción.
Expulsión del implante(s).
Migración del implante(s).
Se recordará que, con excepción de los cambios en el patrón de sangrado, los efectos secundarios, en
general, se presentan sólo durante los primeros meses de uso. Si éstos son leves, la primera recomendación
para la usuaria deberá ser que continúe con el método, y si lo amerita, agregar medicación específica para
la cefalea.
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
Explicar que muchas mujeres que utilizan implantes presentan sangrado irregular, tanto si están
amamantando como si no. El sangrado puede disminuir o interrumpirse después de 1 año.
Para lograr una mejoría en los síntomas, puede utilizar un AINE, o ácido mefenámico, empezando
cuando inicie con el sangrado irregular.
Si estos fármacos no le ayudan, se pueden indicar anticonceptivos orales combinados (AOC) que
contengan cualquier progestágeno, tomar una tableta al día durante 21 días, comenzando cuando
inicie el sangrado irregular.
Considerar cambiar de método anticonceptivo si la mujer no tolera los implantes.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, si se justifica desde el punto de vista clínico.
En el caso de identificar un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para
que reciba atención para el problema específico.
En caso de no detectar ningún problema ginecológico y la mujer desea recibir tratamiento, se pueden
considerar las opciones disponibles, con y sin hormonas.
Sin hormonas: Para lograr una mejoría de los síntomas, puede utilizar un AINE o ácido mefenámico,
durante 5 días, cuando inicie el sangrado irregular.
Con hormonas: (si cumplen los requisitos médicos): AOC durante 21 días (etinilestradiol 50 mcg +
progestágeno).
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
Si la mujer no desea recibir tratamiento, o si el tratamiento no es efectivo, y el sangrado se convierte en
un riesgo para la salud o la mujer no lo tolera, se deben retirar el o los implantes y ayudarla a elegir otro
método.
90
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Amenorrea:
En caso de que presente alguno de los siguientes eventos, valorar la suspensión de los anticonceptivos y/o
cambiar a otro método:
Embarazo.
Deseo de embarazo.
Por solicitud de la mujer.
Alteraciones persistentes del sangrado que se vuelvan inaceptables para la usuaria.
Aparición de cualquier condición en la que no se recomienda iniciar el uso de IS, ver en cuadro 2.2.2
Remoción tardía
Si por cualquier causa la usuaria no pudiera acudir a la consulta médica o al servicio de planificación
familiar y anticoncepción para la remoción del o de los implantes cuando concluye el periodo óptimo de
efectividad de éstos (establecidos por el fabricante), se le informará que puede continuar con el método sin
que le ocasione problemas para la salud; sin embargo, habrá que enfatizar que se desconoce la duración y
magnitud de la protección anticonceptiva durante el periodo extendido.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
La consulta de revisión del implante subdérmico se efectuará al mes posterior a la aplicación y las consultas
subsecuentes podrán ser cada año durante la efectividad del implante. Se dejará abierta la consulta ante la
presencia de cualquier efecto secundario o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, vigilar la satisfacción con el método, la posible aparición de efectos
secundarios. Se deberá promover el uso del condón externo o interno junto con el método anticonceptivo
elegido con la finalidad de prevenir ITS.
91
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Los IS requieren ser insertados por personal de salud capacitado y por lo tanto no se proporcionan
directamente a las mujeres.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud – OMS (2018). Recomendaciones sobre prácticas seleccionadas para
el uso de anticonceptivos. Tercera edición. ISBN: 978-92-4-356540-8 Disponible en:
https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241565400
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición.
Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
International Planned Parenthood Federation - IPPF (2019). IMAP Statement on expanding access
and contraceptive choice through integrated sexual and reproductive health services. Disponible en:
https://www.ippf.org/resource/imap-statement-expanding-access-and-contraceptive-choice-through-
integrated-sexual-and
International Planned Parenthood Federation – IPPF (2019). IMAP Statement on the Evidence for
Contraceptive Options and HIV Outcomes (ECHO) trial. Disponible en: https://www.ippf.org/sites/default/
files/2019-07/IPPF_IMAP_EchoTrial.pdf
Ali M, Akin A, Bahamondes L, Brache V, Habib N, et. al. (2016). Extended use up to 5 years of the
etonogestrel-releasing subdermal contraceptive implant: comparison to levonorgestrel-releasing
subdermal implant. Human Reproduction. DOI: 10.1093/humrep/dew222. Disponible en: https://pubmed.
ncbi.nlm.nih.gov/27671673/
McNicholas C, Swor E, Wan L, et. al. (2017). Prolonged use of the etonogestrel implant and levonorgestrel
intrauterine device: 2 years beyond Food and Drug Administration-approved duration. American
Journal of Obstetrics and Gynecology. DOI: https://www.ajog.org/article/S0002-9378(17)30171-0/fulltext
The Faculty of Sexual & Reproductive Healthcare – FSRH. (2020). FSRH CEU recommendation on
extended use of the etonogestrel implant and 52mg levonorgestrel-releasing intrauterine system
during COVID restrictions. Devon Sexual Health. Disponible en:
https://www.devonsexualhealth.nhs.uk/extended-use-of-the-etonogestrel-implant-and-52mg-
levonorgestrel-releasing-intrauterine-system/
92
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
ANEXOS
Anexo 2.2.1 RECOMENDACIONES PARA PRESCRIBIR AHPS
DURANTE EL PUERPERIO
Tipo
Lactancia Tiempo Condición Recomen-
Observaciones de
Materna pos-parto de la mujer dación
AHPS
AOPS
Menos de 21 adicional. Es muy poco probable que una mujer ovule y
Sin
N/A AIPS
días esté en riesgo de embarazo durante los primeros 21 días
IS
del puerperio.
93
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tipo
Lactancia Tiempo Condición Recomen-
Observaciones de
Materna pos-parto de la mujer dación
AHPS
Los AOPS deberán iniciarse preferentemente dentro de
los primeros 5 días del ciclo menstrual, sin necesidad de
utilizar un método de protección adicional.
Fuente: Elaborado con base en Planificación Familiar. Manual Mundial para Proveedores de la OMS (2019) y Recomendaciones sobre prácticas
seleccionadas para el uso de anticonceptivos de la OMS (2018).
94
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Para la inserción del implante subdérmico en el consultorio médico o en el servicio de planificación familiar
y de anticoncepción, se debe contar con personal de salud previamente capacitado y se deben seguir los
siguientes pasos (la siguiente descripción es un resumen y no incluye instrucciones detalladas):
Antes de la inserción:
Explicar a la persona el procedimiento, duración y cuidados inmediatos.
Tener certeza de que la mujer no está embarazada.
Informar que se aplicará anestesia local (asegurarse de que no tenga alergias a la anestesia).
Tomar como referencia el punto anterior se miden los seis u ocho centímetros en sentido proximal y se
marca un segundo punto que servirá también como referencia.
Realizar asepsia de la región.
Cargar la jeringa de 3cc de lidocaína, inyecte de manera subcutánea y de acuerdo a los puntos marcados
que correspondería al trayecto del trocar.
Tomar el dispositivo de inserción, retire la cubierta de protección alejándola de la aguja, verifique que el
95
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
La técnica de inserción del implante subdérmico es igual en el período de intervalo o pos evento obstétrico.
96
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Cinta microporo.
Solución antiséptica.
Anestesia (lidocaína al 1 o 2 %).
Hoja de bisturí (11,12).
Pinza Halsted o mosquito.
Con la punta del bisturí efectuar una incisión de aproximadamente 3 milímetros en sentido
longitudinal y paralela al eje del brazo en el sitio marcado, tratando de tocar el extremo del implante
con la punta del bisturí, presionando el extremo proximal del implante para que éste salga a través de
la incisión, tomar el implante o el tejido fibroso con la pinza de Halsted o mosquito, con ayuda de una
gasa o punta del bisturí disecar con delicadeza el tejido fibroso que rodea el implante hasta que se
vea claramente la superficie blanca nacarada del mismo. Una vez liberado el tejido fibroso el implante
saldrá con facilidad.
Si el implante se retiró por caducidad y la usuaria desea otro, se puede realizar de inmediato la inserción
del nuevo implante subdérmico por la misma incisión, teniendo precaución de aplicar suficiente
anestésico.
Aplicar una gasa y un vendaje compresivo por 24 horas, para disminuir la posibilidad de hematoma.
Registrar fecha del procedimiento.
Indicar fecha de próxima cita.
En el caso de que el retiro del implante subdérmico no sea por deseo de embarazo, se deberá informar
sobre el uso de otro método anticonceptivo.
Para la inserción del implante subdérmico en el consultorio médico o en el servicio de planificación familiar
y de anticoncepción, se debe contar con personal de salud previamente capacitado y se deben seguir los
siguientes pasos (la siguiente descripción es un resumen y no incluye instrucciones detalladas):
97
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Antes de la inserción:
Explicar a la persona el procedimiento, duración y cuidados inmediatos.
Tener certeza de que la mujer no está embarazada.
Informar que se aplicará anestesia local (asegurarse de que no tenga alergias a la anestesia).
Abrir el empaque e identificar el bisturí, el trocar, el émbolo y las dos varillas del implante.
Retirar la protección del bisturí, realizar la incisión de unos 3 milímetros en la piel en el punto donde se
insertará el trocar, en la cara medial del brazo, aproximadamente unos 6 – 8 centímetros por encima
del pliegue del codo.
Sujetar el trocar con la flecha del cuerpo apuntando hacia arriba. El trocar tiene dos marcas. La que está
más cerca del eje indica cuánto debe introducirse debajo de la piel para colocar los implantes. La marca
que está más cerca de la punta indica cuánto debe permanecer debajo de la piel después de colocar
la primera varilla del implante.
98
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Cuando se ha colocado el trocar hasta la marca más cerca del eje, se debe quitar el émbolo y cargar la
primera varilla del implante en el trocar, usando el pulgar y el dedo índice.
Con el émbolo, empujar suavemente la primera varilla del implante hacia la punta del trocar hasta sentir
resistencia. Nunca forzar el émbolo.
Con el émbolo fijo, retirar el trocar hasta la marca más cerca de la punta. La primera varilla del implante
deberá liberarse debajo de la piel en este punto. Es importante mantener el émbolo fijo y evitar empujar
la primera varilla del implante hacia el tejido. No quite el trocar completamente hasta que se hayan
colocado ambas varillas del implante.
Para colocar la segunda varilla del implante, debe alinear el trocar de manera que la segunda varilla del
implante quede ubicada a aproximadamente un ángulo de 30 ̊ en relación con la primera varilla. Colocar
el trocar hasta la marca más cerca del eje, quitar el émbolo y cargar la segunda varilla del implante en
el trocar, usando el pulgar y el dedo índice.
Con el émbolo, empujar suavemente la segunda varilla del implante hacia la punta del trocar hasta
sentir resistencia. Nunca forzar el émbolo.
Con el émbolo fijo, retirar el trocar por completo y deséchelo inmediatamente.
Las varillas deberán quedar en forma de V abierta hacia el hombro, dejando una distancia de
aproximadamente 5 milímetros entre la incisión y la punta de las dos varillas del implante.
Unir los bordes de la incisión y cerrar con cinta quirúrgica o banda adhesiva.
Palpar las dos varillas del implante y pedir a la usuaria que las palpe.
Aplicar una gasa y un vendaje compresivo e instruir a la usuaria acerca del cuidado de la herida (el
área alrededor de la inserción debe mantenerse seca y limpia al menos durante 48 horas, la compresa
de gasa debe dejarse durante 48 horas, y la cinta quirúrgica o banda adhesiva hasta que cicatrice la
incisión, normalmente entre 3 y 5 días).
Registrar fecha de procedimiento.
Indicar a la usuaria fecha de próxima cita.
99
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
100
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Los dispositivos intrauterinos (DIU´s) son artefactos que se colocan dentro de la cavidad uterina con la
finalidad de proporcionar anticoncepción reversible de acción prolongada (ARAP). Pueden tener diferentes
formas y tamaños y contener cantidades variables de hormonas, cobre u otros metales que se liberan de
manera gradual a lo largo de varios años.
CLASIFICACIÓN
INDICACIONES DE USO
En general, la mayoría de las mujeres, incluidas las adolescentes y las nulíparas pueden usar DIU´s.
Los dispositivos intrauterinos no protegen contra las ITS, incluidas las producidas por los virus del VIH/VPH.
Por lo que, se recomienda el uso correcto y consistente del condón externo o interno.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los DIU´s hormonales pueden ser utilizados de manera
segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente
tabla 2.3.1. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
101
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.3.1 Características de las mujeres en las que es recomendable el inicio de DIU hormonal
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Alteraciones menstruales, incluyendo sangrado irregular sin sangrado abundante y
sangrado abundante o prolongado (regular o irregular).
Anomalías anatómicas (incluidas estenosis cervical o laceraciones cervicales) que no
interfieran con la inserción del DIU.
Alto riesgo de adquirir infecciones de transmisión sexual.
Alto riesgo de adquirir infección por VIH.
Dismenorrea severa.
Enfermedades de la mama: benigna, historia familiar de cáncer mamario y nódulo mamario
sin diagnóstico.
Ectropión cervical.
Endometriosis.
Condiciones
Fibromas uterinos sin distorsión de la cavidad uterina.
ginecológicas
Historia de cirugía pélvica, incluyendo cesárea.
Historia de embarazo ectópico.
Historia de enfermedad pélvica inflamatoria, con o sin embarazo posterior.
Infección por VIH*.
Neoplasia intraepitelial cervical.
Paridad (nulíparas y multíparas).
Pos-parto: < 48 horas o ≥ 4 semanas.
Pos-aborto de primer o segundo trimestre (no séptico).
Puerperio con o sin lactancia materna.
Tumores ováricos benignos.
Vaginitis (incluyendo tricomonas vaginalis y vaginosis bacteriana).
Cardiopatía isquémica actual o historia.
Cefaleas no migrañosa.
Cefalea migrañosa, con o sin aura, a cualquier edad.
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Cirugía menor sin inmovilización.
Diabetes insulino-dependiente o no insulino-dependiente, con o sin nefropatía, retinopatía,
neuropatía, >20 años de duración u otra enfermedad vascular.
Dislipidemias conocidas.
Edad (desde la menarca).
Historia de evento cerebrovascular.
Historia de hipertensión arterial durante el embarazo.
Condiciones
Historia familiar de trombosis venosa profunda (TVP)/embolismo pulmonar (EP).
cardiovasculares
Historia de trombosis venosa profunda/embolismo pulmonar.
Hipertensión arterial controlada, no controlada o con enfermedad vascular.
Mutaciones trombogénicas conocidas.
Obesidad (Índice de masa corporal ≥30kg/m2).
Tabaquismo a cualquier edad y número de cigarrillos.
Trombosis venosa superficial.
Trombosis venosa profunda /Embolismo Pulmonar con terapia anticoagulante.
Valvulopatía cardíaca sin complicaciones.
Valvulopatía cardiaca con complicaciones: hipertensión pulmonar, riesgo de fibrilación
auricular, historia de endocarditis bacteriana subaguda.
Venas varicosas.
102
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Anemias (talasemias, drepanocitica, ferropénica).
Cirrosis hepática compensada.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Epilepsia.
Esquistosomiasis sin complicaciones o fibrosis del hígado.
Hiperplasia nodular focal del hígado.
Historia gestacional de diabetes mellitus.
Historia de colestasis relacionada con el embarazo.
Otras condiciones
Historia de colestasis relacionada con el uso previo de anticonceptivos orales combinados.
patológicas
Hepatitis viral aguda o crónica.
Lupus eritematoso sistémico (incluso con trombocitopenia severa o terapia
inmunosupresora), con anticuerpos antifosfolípidos negativos.
Paludismo.
Trastornos depresivos.
Trastornos tiroideos (bocio simple, hipertiroidismo, hipotiroidismo).
Tuberculosis no pélvica.
Sida: Enfermedad clínica leve o asintomática (Estadíos 1 o 2 de la OMS).
Administración
simultánea con
Terapia antirretroviral (inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos,
otros fármacos
inhibidores de la integrasa, inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de nucleósidos,
(No hay evidencia
inhibidores de la proteasa).*
de interacción
Terapia anticonvulsiva.
farmacológica que
Terapia antimicrobiana.
afecte la efectividad
de los fármacos)
* En mujeres con enfermedad clínica por VIH (Sida) en estadios 1 o 2 de la OMS porque en esa condición se recomienda el inicio del DIU.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los DIU´s hormonales no son recomendables para las
mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.3.2. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
103
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.3.2. Características de las mujeres en las que NO es recomendable el inicio de DIU hormonal.
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Anomalías anatómicas, congénitas o adquiridas, que distorsionen la cavidad uterina de
manera tal que sea incompatible con la inserción de un DIU.
Cáncer cervical en espera de tratamiento.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de mama actual.
Cáncer de mama pasado y sin evidencia de enfermedad activa durante 5 años.
Cáncer de ovario.
Cervicitis purulenta o infección por clamidia o gonorrea, actuales.
Condiciones
Enfermedad trofoblástica gestacional con niveles indetectables o decrecientes de ßhCG.
ginecológicas
Enfermedad trofoblástica gestacional con niveles persistentes o elevados de ßhCG, o
enfermedad maligna.
Enfermedad pélvica inflamatoria actual.
Infecciones de transmisión sexual actual (Clamidia, gonorrea y otras cervicitis purulentas).
Fibromas uterinos con distorsión de la cavidad uterina.
Pos-aborto séptico (inmediatamente después).
Pos-parto, incluso después de las cesáreas: > 48 horas a < 4 semanas.
Pos-parto, incluso después de la cesárea, con sepsis puerperal.
Sangrado vaginal de causa desconocida, antes de evaluación.
Condiciones
Trombosis venosa profunda(TVP)/embolia pulmonar (EP) agudas.
cardiovasculares
Adenoma hepatocelular y hepatoma.
Cirrosis hepática descompensada.
Otras condiciones
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos (o valor
patológicas desconocido).
Sida: Enfermedad clínica severa o avanzada (Estadios 3 o 4 de la OMS).
Tuberculosis pélvica.
Administración
simultánea con otros
fármacos.
Terapia antirretroviral (inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos,
(Hay evidencia
inhibidores de la integrasa, inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de
de interacción
nucleósidos, inhibidores de la proteasa).*
farmacológica que
afecte la efectividad
de los fármacos)
* En mujeres con enfermedad clínica por VIH (Sida) en estadios 3 o 4 de la OMS porque en esa condición no se recomienda el inicio del DIU.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los DIU´s no hormonales pueden ser utilizados de manera
segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente
tabla 2.3.3. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
104
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.3.3 Características de las mujeres en las que es recomendable el inicio de uso del DIU no
hormonal (Categorías 1 y 2 de la OMS)
Alteraciones menstruales, incluyendo sangrado irregular sin sangrado abundante y
sangrado abundante o prolongado (regular o irregular).
Anomalías anatómicas (incluidas estenosis cervical o laceraciones cervicales) que no
interfieran con la inserción del DIU.
Alto riesgo de adquirir infecciones de transmisión sexual.
Alto riesgo de adquirir infección por VIH.
Cáncer de mama actual.
Cáncer de mama pasado y sin evidencia de enfermedad activa durante 5 años.
Dismenorrea severa.
Enfermedades de la mama: benigna, historia familiar de cáncer mamario y nódulo
mamario sin diagnóstico.
Condiciones
Ectropión cervical.
ginecológicas
Endometriosis.
Fibromas uterinos sin distorsión de la cavidad uterina.
Historia de cirugía pélvica, incluyendo cesárea.
Historia de enfermedad pélvica inflamatoria, con o sin embarazo posterior.
Historia de embarazo ectópico.
Infección por VIH*.
Neoplasia intraepitelial cervical.
Paridad (nulíparas y multíparas).
Pos-parto: < 48 horas o ≥ 4 semanas.
Pos-aborto de primer o segundo trimestre (no séptico).
Tumores ováricos benignos.
Vaginitis (incluyendo tricomonas vaginalis y vaginosis bacteriana).
Cardiopatía isquémica actual o historia.
Cefaleas no migrañosa.
Cefalea migrañosa, con o sin aura, a cualquier edad.
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Cirugía menor sin inmovilización.
Diabetes insulino-dependiente o no insulino-dependiente, con o sin nefropatía, retinopatía,
neuropatía, >20 años de duración u otra enfermedad vascular.
Dislipidemias conocidas.
Edad (desde la menarca).
Hipertensión arterial controlada, no controlada o con enfermedad vascular.
Historia de evento cerebrovascular.
Condiciones
Historia de hipertensión arterial durante el embarazo.
cardiovasculares
Historia de trombosis venosa profunda/embolismo pulmonar.
Historia familiar de trombosis venosa profunda (TVP)/embolismo pulmonar (EP).
Mutaciones trombogénicas conocidas.
Obesidad (Índice de masa corporal ≥30kg/m2).
Tabaquismo a cualquier edad y número de cigarrillos.
Trombosis venosa profunda (TVP)/Embolismo pulmonar (EP) agudas.
Trombosis venosa profunda /Embolismo pulmonar con terapia anticoagulante.
Trombosis venosa superficial.
Valvulopatía cardíaca sin complicaciones.
Valvulopatía cardiaca con complicaciones: hipertensión pulmonar, riesgo de fibrilación
auricular, historia de endocarditis bacteriana subaguda.
Venas varicosas.
105
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Anemias (talasemias, drepanocitica, ferropénica).
Cirrosis hepática compensada o descompensada.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Epilepsia.
Esquistosomiasis sin complicaciones o fibrosis del hígado.
Hiperplasia nodular focal del hígado.
Historia gestacional de diabetes mellitus.
Historia de colestasis relacionada con el embarazo.
Otras condiciones
Historia de colestasis relacionada con el uso previo de anticonceptivos orales combinados.
patológicas
Hepatitis viral aguda o crónica.
Lupus eritematoso sistémico (incluso o con terapia inmunosupresora), con anticuerpos
antifosfolípidos positivos, negativos o no conocidos.
Paludismo.
Trastornos depresivos.
Trastornos tiroideos (bocio simple, hipertiroidismo, hipotiroidismo).
Tuberculosis no pélvica.
Tumores hepáticos: adenoma hepatocelular y hepatoma.
Sida: Enfermedad clínica leve o asintomática (Estadíos 1 o 2 de la OMS).
Administración
simultánea con otros
Terapia antirretroviral (inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos,
fármacos.
inhibidores de la integrasa, inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de
(No hay evidencia
nucleósidos, inhibidores de la proteasa).*
de interacción
Terapia anticonvulsiva.
farmacológica que
Terapia antimicrobiana.
afecte la efectividad
de los fármacos)
* En mujeres con enfermedad clínica por VIH (Sida) en estadios 1 o 2 de OMS porque en esa condición se recomienda el inicio del DIU.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los DIU´s no hormonales, no son recomendables para
las mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en el siguiente tabla
2.3.4. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
106
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.3.4. Características de las mujeres en las que NO es recomendable el inicio de DIU no hormonal.
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Anomalías anatómicas, congénitas o adquiridas, que distorsionen la cavidad uterina de
manera tal que sea incompatible con la inserción de un DIU.
Cáncer cervical en espera de tratamiento.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Cervicitis purulenta o infección por clamidia o gonorrea, actuales.
Enfermedad trofoblástica gestacional con niveles indetectables o decrecientes de ß-hCG.
Condiciones
Enfermedad trofoblástica gestacional con niveles persistentes o elevados de ß-hCG, o
ginecológicas enfermedad maligna.
Enfermedad pélvica inflamatoria actual.
Infecciones de transmisión sexual actual (Clamidia, gonorrea y otras cervicitis purulentas).
Fibromas uterinos con distorsión de la cavidad uterina.
Pos-aborto séptico (inmediatamente después).
Pos-parto, incluso después de las cesáreas: > 48 horas a < 4 semanas.
Pos-parto, incluso después de la cesárea, con sepsis puerperal.
Sangrado vaginal de causa desconocida, antes de evaluación.
Lupus eritematoso sistémico con trombocitopenia severa.
Otras condiciones
Sida: Enfermedad clínica severa o avanzada (Estadios 3 o 4 de la OMS).*
patológicas
Tuberculosis pélvica.
Administración
simultánea con otros
fármacos
Terapia antirretroviral (inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos,
(Hay evidencia
inhibidores de la integrasa, inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de
de interacción
nucleósidos, inhibidores de la proteasa).
farmacológica que
afecte la efectividad
de los fármacos)
* En mujeres con enfermedad clínica por VIH (Sida) en estadios 3 o 4 de OMS porque en esa condición no se recomienda el inicio del DIU.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de anticonceptivos de la OMS (2015).
Proporcionar consejería:
La consejería debe llevarla a cabo quien realice el control prenatal, con el fin de que antes de que
termine el embarazo la persona ya cuente con alguna decisión anticonceptiva.
En algunas condiciones en las que el embarazo representa un riesgo inaceptable para la salud de la
mujer, debe considerarse para la protección anticonceptiva un método de alta efectividad.
107
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
En el caso de aceptación voluntaria del DIU deberá obtenerse el consentimiento informado por escrito
y firmado por la usuaria y las personas testigos.
Informar sobre los efectos secundarios del DIU, que no son signos de enfermedad ni de que el DIU
esté mal colocado o esté dañando el útero, y que suelen disminuir después de los primeros meses de
colocación.
Realizar historia clínica dirigida a identificar si existen características personales, factores de riesgo, de
relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro del DIU. A este efecto se podrán consultar
los CME vigentes, de la OMS.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre
el ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación);
inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos previos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas,
abortos), prácticas sexuales de riesgo, infecciones de transmisión sexual previas, aplicación de vacunas
(VPH, tétanos), etc.
En el caso de mujeres sanas, los únicos exámenes y análisis que son esenciales y obligatorios antes
de insertar un DIU incluyen el examen ginecológico y la evaluación de los riesgos de ITS. Si están
disponibles, un análisis de hemoglobina y una prueba de detección de ITS/VIH también contribuirán
considerablemente al uso seguro.
El tamizaje de cáncer cervicouterino, exploración de mamas y el medir la presión arterial son prácticas
deseables, más no indispensables para la prescripción de los DIU´s. No se deberán negar el DIU
simplemente por no poder realizar estos estudios.
La efectividad del DIU-LNG de 52mg es de 99.5 %. (Índice de Pearl 0.5) durante el primer año de uso.
MECANISMO DE ACCIÓN
El mecanismo de acción de los DIU hormonales radica principalmente en el efecto del progestágeno en los
órganos genitales internos, evitando que los espermatozoides fecunden el óvulo a través de las siguientes
acciones:
FORMULACIONES
108
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.3.1.1 Formulaciones de DIU´s hormonales que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
Diseño Liberación,
Reservorio, Tubo de inserción/ hilos
mcg/24 Dimensiones
mg guía
horas
Diámetro del tubo de
inserción: 3.8mm.
Posee un anillo de
13.5 14.0 plata en el eje vertical.
Dispositivo en
Diámetro del tubo de
forma de “T” con un inserción: 3.8mm.
depósito conectado
al brazo vertical 19.5 17.5 Posee un anillo de
que contiene plata en el eje vertical.
levonorgestrel
disperso en Hilos guía color azul.
polidimetilsiloxano.
Diámetro del tubo de
inserción: 4.7mm.
52.0 20.0
Hilos guía color café
oscuro.
OBSERVACIONES
109
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
PRESENTACIONES
El DIU-LNG de 13.5 mg se presenta un dispositivo intrauterino con el aplicador desechable, en caja con una
unidad.
El DIU-LNG de 19.5 mg se presenta un dispositivo intrauterino con el aplicador desechable, en caja con una
unidad.
La terminación del efecto anticonceptivo puede ocurrir inmediatamente después del retiro del DIU-LNG.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El DIU-LNG debe insertarse preferentemente dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual, sin necesidad
de utilizar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno).
También puede insertarse después del 7º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, la mujer deberá
usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal
durante los siguientes 7 días.
Con amenorrea
El DIU-LNG puede insertarse en cualquier momento, si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada. En este caso, deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o
abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Pos-parto
Puede insertarse un DIU-LNG dentro de un lapso de 48 horas después del parto, incluso inmediatamente
después de la expulsión de la placenta. Si el nacimiento es por cesárea, el DIU-LNG puede insertarse después
de la expulsión de la placenta, antes de iniciar la histerorrafia.
* Nota: Un estudio reciente de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) que se publicó en agosto de 2022, señala
que la efectividad del DIU-LNG de 52 mg se podría extender hasta por 8 años. Administración de Alimentos y Medicamentos - FDA (2022). FDA
Expands Approval of Mirena IUD Device. Disponible en: https://www.fdanews.com/articles/209140-fda-expands-approval-of-mirena-iud-device
110
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Generalmente no se recomienda insertar un DIU-LNG después de las 48 horas del parto y durante las 4
semanas de puerperio, a menos que otros métodos más adecuados no estén disponibles o no resulten
aceptables.
Durante el puerperio se puede prescribir DIU-LNG de forma segura dentro de las primeras 48 horas o
después de 4 semanas posevento obstétrico, para mayor información consultar el Anexo 2.3.1
Si han transcurrido más de 7 días desde el aborto, puede insertarse el DIU-LNG siempre y cuando se tenga la
certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, se deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
Después de un aborto inducido con medicamentos se puede insertar el DIU-LNG a partir del 7º. día después
de la última dosis de misoprostol, siempre y cuando se tenga la certeza razonable de que el aborto haya sido
completo.
El DIU-LNG no debe insertarse después de un aborto séptico o en mujeres que presentan sepsis puerperal.
Si se inserta durante los primeros 7 días, contados a partir del inicio del sangrado menstrual, no necesita
protección anticonceptiva adicional.
Si la inserción se realiza después del 7º día de haberse iniciado el sangrado menstrual se puede insertar el
DIU-LNG de inmediato, si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso
la mujer deberá usar protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno) o abstenerse de tener
coito vaginal durante los siguientes siete días.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
Puede insertarse el DIU-LNG en un plazo de 7 días desde el inicio del sangrado menstrual. No se necesita
protección anticonceptiva adicional.
Puede insertarse el DIU-LNG de inmediato si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada.
Posterior a los 7 días desde el inicio del sangrado menstrual, la mujer deberá usar protección anticonceptiva
adicional (condón externo o Interno) o abstenerse de tener coito vaginal durante los siguientes 7 días.
111
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Continuación
Se pueden realizar inserciones subsecuentes, reemplazando el dispositivo intrauterino hormonal en uso por
otro similar, en la fecha en que concluye el periodo de efectividad óptima establecido por el fabricante.
La descripción para la inserción y remoción de DIU, ver en el ANEXO 2.3.2.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso.
Acné.
Tensión mamaria.
Hirsutismo.
Dolor abdominal.
Cambios de peso.
Quiste funcional.
Náuseas.
Amenorrea.
Cefalea.
Depresión.
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
El manchado o sangrado escaso es frecuente con el uso del DIU-LNG. No es nocivo y, por lo general,
disminuye con el tiempo.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, en el caso de las mujeres con manchado y sangrado
persistente, y si se justifica desde el punto de vista clínico.
En caso de identificar un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para
que reciba atención.
En caso de no identificar un problema ginecológico, y la mujer no tolera el sangrado, se debe retirar el
DIU-LNG y ayudarla a elegir otro método.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
112
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
El sangrado menstrual más abundante o prolongado puede ocurrir durante los primeros 3 a 6 meses
de uso del DIU-LNG. Por lo general, no es nocivo y se vuelve más escaso con el tiempo.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, si se justifica desde el punto de vista clínico. Si se
identifica un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para que reciba
atención.
Si el sangrado continúa siendo muy abundante o prolongado (especialmente si hay signos clínicos de
anemia), o si la mujer no lo tolera, se debe retirar el DIU-LNG y ayudarla a elegir otro método.
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
Amenorrea:
Complicaciones:
En los casos muy poco frecuentes de endometritis (0.1 a 1.2%), iniciar el tratamiento antibiótico específico
y valorar la respuesta hasta por 48 horas, si la evolución no es favorable, extraer el DIU.
Si la mujer presentó alguna menstruación pos-parto y después amenorrea, realizar exploración pélvica
para descartar embarazo o determinación de hormona gonadotropina coriónica humana (hGC). Si una
u otra son negativas, practicar limpieza del cérvix y sondear el canal cervical; si no se encuentran los
hilos sondear con ultrasonido la cavidad uterina para localizar el DIU. Si se confirma su presencia no
intentar extraer los hilos, pues se puede desplazar o extraer el DIU. Informar a la paciente y anotar en
el expediente clínico. Si existe duda, solicitar ultrasonido pélvico y si se sospecha perforación practicar
radiografía (simple de abdomen) laparoscopía o histerosalpingografía.
Expulsión parcial: extremo inferior del DIU por debajo del orificio cervical interno (OCI).
Expulsión total: todo el DIU por debajo del OCI.
En caso de expulsión total o parcial se procederá a la extracción y a la colocación de un nuevo DIU, previa
confirmación de que la usuaria no está embarazada.
113
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Perforación uterina
Es una de las complicaciones más graves y está asociada a la inserción del DIU. Es muy infrecuente
(aproximadamente 1 en mil inserciones) y está estrechamente relacionada con la habilidad del profesional
que lo coloca. Puede ser corporal o cervical, parcial o total, con o sin translocación del DIU.
Perforación total con translocación del DIU: se procederá a la extracción quirúrgica del DIU por
laparoscopia, laparotomía, o cistoscospía (cuando migre a la vejiga).
Perforación total sin translocación: de ser factible se extraerá el DIU por vía vaginal.
Perforación parcial: si hay perforación de la serosa, se procederá a la extracción quirúrgica por
laparoscopia o laparotomía. Si la inserción es miometrial sin perforación de la serosa, se realizará la
extracción por vía vaginal con control histeroscópico o ecográfico.
Se podrá colocar otro DIU pos perforación luego de transcurridos 90 días a fin de lograr la restauración
de la pared uterina.
Retirar el dispositivo en caso de dolor intenso o hemorragias no aceptadas por la mujer. Si la usuaria no
quiere continuar con el método, se deberá respetar su derecho a no continuar con el mismo.
Remoción tardía:
Si por cualquier causa la usuaria no pudiera acudir a la consulta médica o al servicio de planificación familiar
y anticoncepción para la remoción del dispositivo intrauterino cuando concluye el periodo óptimo de
efectividad de estos (establecidos por el fabricante), se le informará que puede continuar con el método sin
que le ocasione problemas para la salud; sin embargo, habrá que enfatizar que se desconoce la duración y
magnitud de la protección anticonceptiva durante el periodo extendido.
114
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
La consulta de seguimiento idealmente se efectuará al cabo de tres a seis semanas pos-inserción del
dispositivo intrauterino y posteriormente cada año durante el período de uso del dispositivo o antes si
la usuaria lo solicita. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario (si
desarrollan o presentan síntomas de infección pélvica, dolor, persistencia de anormalidades menstruales,
retraso menstrual, que no se palpe hilo guía o que sientan la rama vertical del dispositivo) o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, la satisfacción con el método, la posible aparición de efectos
secundarios, es recomendable una exploración ginecológica si hay sospecha de una infección o expulsión
parcial o total del dispositivo. Se deberá promover el uso del condón externo o interno junto con el método
anticonceptivo elegido con la finalidad de prevenir ITS.
El DIU-LNG requiere ser insertado por personal de salud capacitado y por lo tanto no se proporcionan
directamente a las mujeres.
La efectividad del DIU-Cu es de 99.4% (Índice de Pearl 0.6) durante el primer año de uso.
MECANISMO DE ACCIÓN
115
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
FORMULACIONES
Tabla 2.3.2.1 Tipos de DIU´s no hormonales que cuentan con registro sanitario vigente,
cuya indicación terapéutica es la de anticonceptivo
116
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
117
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
PRESENTACIONES
El DIU-Cu consiste en un dispositivo intrauterino con el aplicador desechable, en sobre o caja con una unidad.
TCu 380 A
10
TCu 380 para nulíparas
Cobre 375 4
La terminación del efecto anticonceptivo puede ocurrir inmediatamente después del retiro del DIU.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Inicio
El DIU-Cu se puede insertar en cualquier momento si existe la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada, de acuerdo a la condición de la usuaria, según se describe a continuación.
El DIU-Cu debe insertarse preferentemente dentro de los primeros 12 días del ciclo menstrual, sin necesidad
de utilizar un método anticonceptivo adicional.
También puede insertarse después del 12º día, contando a partir del inicio del sangrado menstrual, siempre
y cuando se tenga la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. Tampoco será necesario utilizar
protección anticonceptiva adicional (condón externo o interno).
Con amenorrea
El DIU-Cu puede insertarse en cualquier momento, si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada. No es necesario proporcionar protección anticonceptiva adicional.
118
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Pos-parto
Puede insertarse un DIU-Cu dentro de un lapso de 48 horas después del parto, incluso inmediatamente
después de la expulsión de la placenta. Si el nacimiento es por cesárea, el DIU-Cu puede insertarse después
de la expulsión de la placenta, antes de iniciar la histerorrafia.
Generalmente no se recomienda insertar un DIU-Cu después de las 48 horas del parto y durante las 4
semanas de puerperio, a menos que otros métodos más adecuados no estén disponibles o no resulten
aceptables.
Durante el puerperio se puede prescribir DIU-Cu de forma segura dentro de las primeras 48 horas o después
de 4 semanas posevento obstétrico, para mayor información consultar el Anexo 2.3.1
Si han transcurrido más de 12 días desde el aborto, puede insertarse el DIU-Cu, siempre y cuando se tenga
la certeza razonable de que la mujer no está embarazada. En este caso, no se deberá usar protección
anticonceptiva adicional.
Después de un aborto inducido con medicamentos se puede insertar el DIU-Cu a partir de siete días
después de la última dosis de misoprostol, siempre y cuando se tenga la certeza razonable de que el aborto
haya sido completo.
El DIU-Cu no debe insertarse después de un aborto séptico o en mujeres que presentan sepsis puerperal.
Se puede insertar un DIU-Cu inmediatamente si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está
embarazada. No es necesario esperar la siguiente menstruación. No es necesario proporcionar protección
anticonceptiva adicional.
Cambio desde un método no hormonal y que no sea DIU (Uso previo de condón y métodos basados
en el conocimiento de la fertilidad)
La inserción de un DIU puede efectuarse si se tiene la certeza razonable de que la mujer no está embarazada,
sin necesidad de esperar la siguiente menstruación y sin necesitar de protección anticonceptiva adicional.
Un DIU-Cu puede insertarse en un plazo de cinco días a partir del coito vaginal sin protección, como un
anticonceptivo de emergencia (Ver capítulo de anticoncepción de emergencia). Estudios recientes sugieren
que la efectividad del DIU hormonal como anticonceptivo de emergencia pudiera llegar a ser comparable a
la del DIU no hormonal, sin embargo, está en proceso su autorización para este uso.
119
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Continuación
Se pueden realizar inserciones subsecuentes, reemplazando el dispositivo en uso por otro similar, en la fecha
en que concluye el periodo de efectividad óptima establecido por el fabricante.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los efectos secundarios no son signos de enfermedad, y no representan indicaciones médicas para la
suspensión del método. Generalmente disminuyen o desaparecen durante los primeros meses de uso.
Dismenorrea.
Alteraciones en los patrones de sangrado:
Sangrado irregular.
Sangrado profuso o prolongado.
Sangrado irregular:
Sangrado escaso (manchado) o sangrado intermenstrual que aparece fuera de los momentos en que se
esperaría la menstruación regular.
El manchado o sangrado escaso es frecuente durante los primeros 3 a 6 meses de uso del DIU-Cu. No
es nocivo y, por lo general, disminuye con el tiempo.
Si una mujer desea tratamiento puede administrarse un AINE durante los días que tiene sangrado.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, en el caso de las mujeres con manchado y sangrado
persistente, y si se justifica desde el punto de vista clínico.
En caso de identificar un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para
que reciba atención.
En caso de no identificar un problema ginecológico, y la mujer no tolera el sangrado, se debe retirar el
DIU-Cu y ayudarla a elegir otro método.
Sangrado con un volumen que duplica el sangrado habitual de la mujer o dura más de 8 días.
El sangrado menstrual más abundante o prolongado es frecuente durante los primeros 3 a 6 meses de
uso del DIU-Cu. Por lo general, no es nocivo y se vuelve más escaso con el tiempo.
Se deben descartar otros problemas ginecológicos, si se justifica desde el punto de vista clínico. Si se
identifica un problema ginecológico, se debe tratar la condición o derivar a la mujer para que reciba
atención.
Si una mujer desea tratamiento puede administrarse un AINE o ácido tranexámico durante los días que
tiene sangrado.
120
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Si el sangrado continúa siendo muy abundante o prolongado (especialmente si hay signos clínicos de
anemia), o si la mujer no lo tolera, se debe retirar el DIU-Cu y ayudarla a elegir otro método.
A fin de prevenir la anemia, se debe administrar un aporte complementario de hierro o alentar a la
mujer a ingerir alimentos ricos en hierro.
Complicaciones:
En los casos muy poco frecuentes de endometritis, (0.1 a 1.2%), iniciar el tratamiento antibiótico específico
y valorar la respuesta hasta por 48 horas, si la evolución no es favorable, extraer el DIU.
Si la mujer presentó alguna menstruación pos-parto y después amenorrea, realizar exploración pélvica
para descartar embarazo o determinación de hormona gonadotropina coriónica humana (hGC). Si una
u otra son negativas, practicar limpieza del cérvix y sondear el canal cervical; si no se encuentran los
hilos sondear con ultrasonido la cavidad uterina para localizar el DIU. Si se confirma su presencia no
intentar extraer los hilos, pues se puede desplazar o extraer el DIU. Informar a la paciente y anotar en
el expediente clínico. Si existe duda, solicitar ultrasonido pélvico y si se sospecha perforación practicar
radiografía (simple de abdomen) laparoscopía o histerosalpingografía.
En caso de expulsión total o parcial se procederá a la extracción y a la colocación de un nuevo DIU, previa
confirmación de que la usuaria no está́ embarazada.
Perforación uterina
Es una de las complicaciones más graves y está asociada a la inserción del DIU. Es muy infrecuente
(aproximadamente 1 en mil inserciones) y está estrechamente relacionada con la habilidad del profesional que
lo coloca. Puede ser corporal o cervical, parcial o total, con o sin translocación del DIU.
121
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Perforación total con translocación del DIU: se procederá a la extracción quirúrgica del DIU por
laparoscopia, laparotomía, o cistoscospía (cuando migre a la vejiga).
Perforación total sin translocación: de ser factible se extraerá el DIU por vía vaginal.
Perforación parcial: si hay perforación de la serosa, se procederá a la extracción quirúrgica por
laparoscopia o laparotomía. Si la inserción es miometrial sin perforación de la serosa, se realizará la
extracción por vía vaginal con control histeroscópico o ecográfico.
Se podrá colocar otro DIU pos perforación luego de transcurridos 90 días a fin de lograr la restauración
de la pared uterina.
Retirar el dispositivo en caso de dolor intenso o hemorragias no aceptadas por la mujer. Si la usuaria no
quiere continuar con el método, se deberá respetar su derecho a no continuar con el mismo.
Remoción tardía
Si por cualquier causa la usuaria no pudiera acudir a la consulta médica o al servicio de planificación familiar
y anticoncepción para la remoción del dispositivo intrauterino cuando concluye el periodo óptimo de
efectividad de estos (establecidos por el fabricante), se le informará que puede continuar con el método sin
que le ocasione problemas para la salud; sin embargo, habrá que enfatizar que se desconoce la duración y
magnitud de la protección anticonceptiva durante el periodo extendido.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
La consulta de seguimiento idealmente se efectuará al cabo de tres a seis semanas pos-inserción del
dispositivo intrauterino y posteriormente cada año durante el período de uso del dispositivo o antes si
la usuaria lo solicita. Se dejará abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario (si
desarrollan o presentan síntomas de infección pélvica, dolor, persistencia de anormalidades menstruales,
retraso menstrual, que no se palpe hilo guía o que sientan la rama vertical del dispositivo) o duda.
En cada visita se debe reforzar la consejería, la satisfacción con el método, la posible aparición de efectos
secundarios. Es recomendable una exploración ginecológica si hay sospecha de una infección o expulsión
parcial o total del dispositivo. Se deberá promover el uso del condón externo o interno junto con el método
anticonceptivo elegido con la finalidad de prevenir ITS.
122
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
El DIU-Cu requiere ser insertado por personal de salud capacitado y por lo tanto no se proporcionan
directamente a las mujeres.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud – OMS (2018). Recomendaciones sobre prácticas seleccionadas para el uso
de anticonceptivos. Tercera edición. ISBN: 978-92-4-356540-8 Disponible en:
https://apps.who.int/iris/handle/10665/25981
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
Martínez Benavides, M., Navalón Bonal, Z., Labrador Baena, R. M. (sin fecha). Anticoncepción
Intrauterina. Protocolos de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. Disponible en: http://hosting.
sec.es/descargas/PS_Anticoncepcion_intrauterina.pdf
Secretaría de Salud / Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud – CENETEC (2011). Catálogo maestro,
guías de práctica clínica: Métodos de anticoncepción temporales: DIU y Condón. Consideraciones de uso y
aplicación. Disponible en: http://www.cenetec-difusion.com/CMGPC/SS-505-11/RR.pdf
Bernuy P. S., Rivera N.M.C., Salazar l. C. et. al. (2015). Dispositivo intrauterino parcialmente migrado e incrustado
en serosa de rectosigmoides tras 8 años de inserción. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología. Disponible
en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/rchog/v80n5/art10.pdf
Cañete J., De la Portilla F., Jordán C., et. al. (2011). Perforación uterina y de colon sigmoides por dispositivo
intrauterino. doi:10.1016/j.ciresp.2011.03.010 Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-cirugia-espanola-36-
pdf-S0009739X11001989
World Health Organization - WHO (2021). WHO statement on levonorgestrel-releasing intrauterine device
nomenclature. Suiza. ISBN 978-92-4-002173-0. Disponible en: https://www.ippf.org/sites/default/files/2019-12/
IMAP%20statement%20on%20expanding%20access%20and%20contraceptive%20choice%20through%20
integrated%20sexual%20and%20 reproductive%20health%20services.pdf
David K. Turok, M.D., Alexandra Gero, M.P.H., Rebecca G. et. al. (2021). Levonorgestrel vs. Copper Intrauterine
Devices for Emergency Contraception. DOI: 10.1056/NEJMoa2022141. Disponible: https://www.nejm.org/doi/
full/10.1056/NEJMoa2022141
Administración de Alimentos y Medicamentos – FDA (2022). FDA Expands Approval of Mirena IUD Device.
Disponible en: FDA Expands Approval of Mirena IUD Device | 2022-08-25 | FDAnews
123
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
ANEXOS
ANEXO 2.3.1 RECOMENDACIONES PARA PRESCRIBIR EL DIU DURANTE EL PUERPERIO
124
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Fuente: Elaborado con base en Planificación Familiar. Manual Mundial para Proveedores de la OMS (2019) y Recomendaciones sobre
prácticas seleccionadas para el uso de anticonceptivos de la OMS (2018).
125
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Para la inserción de DIU en el consultorio médico o del servicio de planificación familiar y de anticoncepción
se deben seguir los siguientes pasos:
Antes de la inserción:
Explicar a la usuaria el procedimiento, duración y cuidados inmediatos (no realizar esfuerzos por unas
horas).
La usuaria deberá evacuar la vejiga antes del procedimiento.
Informar que, es posible que sienta alguna molestia o calambre durante la inserción, pero es tolerable.
Opcional. - Se puede administrar un AINE u otro analgésico en caso de que la mujer presente alergia a los
AINE, 30 minutos antes de la inserción para ayudar a reducir los cólicos y dolor. No se recomienda administrar
ácido acetilsalicílico, ya que retarda la coagulación sanguínea.
Inserción
Para la inserción del DIU, en los periodos pos-parto inmediato y transcesárea, después del alumbramiento de
la placenta, en el pos-aborto de más de 12 semanas de gestación y en el pos-parto mediato (pre-alta antes
de 48 horas), no debe usarse el aplicador que viene incluido en el empaque del dispositivo. Se debe utilizar
la técnica manual o con pinza descrita más adelante.
En el pos-aborto de menos de 12 semanas de edad gestación, sí se requiere del aplicador que acompaña al
DIU.
126
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La colocación del DIU debe hacerse después de asegurarse que no existe sangrado anormal y antes de
suturar la episiotomía. Existen dos técnicas para la colocación pos-parto: con pinza y manual.
Se recomienda utilizar la pinza Kelly de 32 centímetros para la inserción del DIU pos-parto, para
tener menor riesgo de expulsión.
Técnica manual
El DIU se coloca entre los dedos índice y medio con los hilos guía en el dorso de la mano.
La otra mano se coloca en el abdomen sobre el fondo uterino.
Se introduce la mano que porta el DIU a través del cérvix, hasta el fondo de la cavidad uterina
y se suelta éste.
Se retira la mano de la cavidad uterina cuidando de no jalar los hilos guía. Se cortan éstos como
se indicó en la técnica con pinza.
La colocación del DIU debe hacerse tras el alumbramiento de la placenta y después de asegurarse que no
existe sangrado anormal previo a la histerorrafia. La colocación del DIU transcesárea también se realiza con
pinza o manualmente.
127
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Con una mano se levanta la pinza que sostiene el borde superior de la histerotomía, con la otra
mano se introduce la pinza que sostiene el DIU hasta el fondo de la cavidad uterina.
Se suelta la pinza que sostiene el borde superior de la histerotomía y con esa mano, mediante
la palpación de la parte superior del útero, se verifica que la pinza con el DIU se encuentre en el
fondo de la cavidad.
Se libera el DIU y se retira la pinza con cuidado, para no jalar los hilos guía, dejando el extremo
distal de estos en el segmento uterino. No es necesario sacar los hilos a la vagina a través del
cérvix, ya que esto ocurrirá espontáneamente.
Técnica manual
Se toma el DIU entre los dedos índice y medio en la misma forma descrita para su inserción
pos-parto.
La otra mano se coloca en la parte más alta del útero para verificar que el DIU llegue al fondo
de la cavidad.
Se introduce la mano que lleva el DIU a través de la histerotomía hasta el fondo de la cavidad
uterina y se suelta éste.
Se retira la mano de la cavidad cuidando no jalar los hilos guía. El extremo distal de estos se deja
dentro del útero a nivel del segmento, ya que los hilos guía pasan espontáneamente a la vagina.
La colocación del DIU para los abortos de más de 12 semanas, se usará la técnica con pinza descrita en
la colocación pos-parto.
La colocación del DIU para los abortos de 12 semanas o menos, debe efectuarse con el aplicador, usando
la técnica descrita para el intervalo intergenésico.
En el caso del pos-aborto por aspiración, se recomienda la inserción inmediata del DIU pos-procedimiento.
En el caso del pos-aborto con medicamentos se recomienda la inserción del DIU en cualquier momento si
existe la certeza razonable de que la mujer ya no está embarazada, por lo general siete días después de la
última toma del misoprostol.
Antes de las 48 horas la colocación del DIU constituye un recurso en aquellas mujeres que no habiendo
aceptado la inserción inmediata del DIU pos-parto o transcesárea y que después de recibir consejería
optan por este método antes de su egreso hospitalario, así como para aquellas que hubiesen superado
la causa médica de no colocación o de precaución, en el pos-parto inmediato. Se informará a la mujer
acerca del procedimiento para la colocación del DIU y la importancia de su colaboración. Trasladar a la
mujer a la sala de exploración y colocarla en posición ginecológica, antisepsia de genitales externos y
cavidad vaginal. Visualización del cérvix con espéculo o valva vaginal. Seguir la técnica de colocación con
pinza, descrita en la colocación pos-parto.
Después de las 48 horas a menos de cuatro semanas de puerperio, el uso del DIU, generalmente no se
recomienda a menos que otros métodos más adecuados no estén disponibles o no resulten aceptables
(CME, categoría 3), por un incremento en el riesgo de expulsión en la etapa de la involución uterina.
128
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La extracción del DIU se realiza al final de la vida útil del DIU o, a solicitud de la mujer por la razón que sea,
tanto personales como médicas, no se debe negar, ni forzar, ni presionar a la usuaria para que siga usando
el DIU. Cuando la usuaria desea continuar utilizando este método anticonceptivo, tan pronto como se retira
el que ha caducado, se coloca el nuevo, sin dejar periodos de “descanso” entre uno y otro, a menos de que
exista una indicación explícita y justificada para ello, en cuyo caso y ante ausencia de deseo de embarazo,
deberá otorgarse otro método.
Si la mujer encuentra que algunos efectos secundarios son difíciles de tolerar, primero se debe hablar con
ella sobre los problemas que tiene (ver “conducta a seguir en caso de efectos secundarios”). Preguntar si
prefiere intentar controlar esos problemas o que le retiren el DIU de inmediato.
En el caso de que la extracción presente complicaciones (por ejemplo, cuando no se encuentran los hilos
del DIU o perforación uterina), remita a la usuaria a una o un médico con experiencia capaz de utilizar una
técnica de extracción apropiada.
129
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Los métodos anticonceptivos de barrera (MB) son aquellos que por un mecanismo físico o sustancias
químicas evitan la fecundación, al impedir el acceso de los espermatozoides a la cavidad uterina, evitando
la unión con el óvulo.
Los condones externo o masculino e interno o femenino, además protegen contra las ITS, VIH y VPH con su
uso correcto.
CLASIFICACIÓN
INDICACIONES DE USO
Todas las personas con vida sexual activa pueden usar los MB independientemente de su edad,
condición social o estado civil.
En caso de condones, si la persona presenta alergia al látex, podrán utilizar de otro material.
Los condones son un método con el que se facilita la “doble protección” (previene embarazos e ITS/VIH/
VPH).
Para el caso de espermicidas, las mujeres que tienen alto riesgo de contraer o ya presentan la infección
por el VIH deberán usar otro método.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los condones externos o internos pueden ser utilizados
de manera segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en
la siguiente tabla 2.4.1. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad
para el uso de Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS,
vigentes.
130
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.4.1 Características de las personas en las que es recomendable el uso de condón externo o
interno. (Categorías 1 de la OMS)
Características
Menarca < 40 años
personales
> a los 40 años
Nulípara
Multípara
Posparto < 6 semanas o > a 6 semanas
Posaborto primero y segundo trimestre, inmediatamente después del aborto
séptico
Historia reproductiva
Historia de embarazo ectópico
Historia de cirugía pélvica
Tabaquismo a cualquier edad > o < a 15 cigarrillos/día
IMC ≥ 30 kg/m2
Menarquia a <18 años e IMC ≥ 30 kg/m2
Factores de riesgo como mayor edad, fumar, tener diabetes e hipertensión.
Historia de hipertensión, incluida la hipertensión durante el embarazo.
Hipertensión controlada correctamente.
Niveles elevados de presión arterial sistólica 140-159 o diastólica 90-99 mm Hg,
sistólica>160 o diastólica >100 mm Hg.
Enfermedad vascular.
Historia de presión arterial alta durante el embarazo.
Embolismo pulmonar (historia familiar, actual o con terapia con anticoagulantes).
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Enfermedades
Cirugía menor sin inmovilización.
cardiovasculares
Mutaciones Trombogénicas (p. ej., factor V de Leiden; mutación de protrombina;
deficiencias de proteína S, proteína C y antitrombina).
Venas varicosas.
Tromboflebitis superficial.
Cardiopatía Isquémica, actual o historia.
Historia de accidente cerebrovascular.
Hiperlipemias conocidas.
Valvulopatía cardíaca*, sin complicaciones, con complicaciones (hipertensión
pulmonar, riesgo de fibrilación auricular, historia de endocarditis bacteriana
subaguda).
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o valor
Enfermedades desconocido.
reumáticas
Trombocitopenia severa.
Terapia inmunosupresora.
Cefalea migrañosa con o sin aura a cualquier edad y no migrañosa.
Trastornos
Epilepsia.
neurológicos
Trastornos depresivos.
131
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Sangrado vaginal de etiología desconocida.
Endometriosis.
Tumores ováricos benignos.
Dismenorrea severa.
Enfermedad trofoblástica gestacional: niveles reducidos o indetectables de ßhCG,
niveles persistentemente elevados de ßhCG o enfermedad maligna.
Ectropión cervical.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Cáncer cervical * (en espera de tratamiento).
Enfermedades de la mama.
Infecciones y
Historia familiar de cáncer de mama.
trastornos del tracto
Cáncer de mama actual, pasado y sin evidencia de enfermedad activa durante 5
reproductivo
años.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Fibromas uterinos, con o sin distorsión de la cavidad uterina.
Anomalías anatómicas.
Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI) historia y actual (se presupone la ausencia de
factores de riesgo de ITS).
Cervicitis purulenta o infección actual por clamidia o gonorrea.
Vaginitis.
Mayor riesgo de ITS.
Alto riesgo de VIH*.
VIH/Sida
Infección por VIH*.
Sida*.
Esquistosomiasis sin complicaciones.
Fibrosis del hígado.
Tuberculosis pélvica y no pélvica.
Otras infecciones
Malaria.
Historia de síndrome de choque tóxico*.
Infección del tracto urinario*.
Diabetes mellitus
Historia gestacional.
Enfermedad no vascular no insulino-dependiente o insulino-dependiente.
Nefropatía/retinopatía/neuropatía.
Trastornos
endocrinos
Otra enfermedad vascular diabetes de > 20 años de duración.
Trastornos tiroideos
Bocio simple.
Hipertiroidismo.
Hipotiroidismo.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Historia de colestasis.
Trastornos
Hepatitis viral aguda o crónica.
gastrointestinales
Cirrosis compensada o descompensada.
Tumores del hígado benigno: Hiperplasia nodular focal, Adenoma hepatocelular.
Tumor maligno (hepatoma).
Talasemias.
Anemias
Drepanocitica.
Ferropénica.
132
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Terapia antirretroviral.
Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos.
nucleósidos.
Interacciones Inhibidores de la proteasa.
Antifúngicos.
Antiparasitarios.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los espermicidas pueden ser utilizados de manera segura
por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.4.2. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
133
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.4.2 Características de las personas en las que es recomendable el uso de espermicidas.
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Características
Menarca < 40 años.
personales
> a los 40 años.
Nulípara.
Multípara.
Posparto < 6 semanas o > a 6 semanas.
Posaborto primero y segundo trimestre, inmediatamente después del aborto
séptico.
Historia reproductiva
Historia de embarazo ectópico.
Historia de cirugía pélvica.
Tabaquismo a cualquier edad > o < a 15 cigarrillos/día.
IMC ≥ 30 kg/m2.
Menarquia a <18 años e IMC ≥ 30 kg/m2.
Factores de riesgo como: mayor edad, fumar, tener diabetes e hipertensión.
Historia de hipertensión, incluida la hipertensión durante el embarazo.
Hipertensión controlada correctamente.
Niveles elevados de presión arterial sistólica 140-159 o diastólica 90-99 mm Hg,
sistólica>160 o diastólica >100 mm Hg.
Enfermedad vascular.
Historia de presión arterial alta durante el embarazo.
Embolismo pulmonar (historia familiar, actual o con terapia con anticoagulantes).
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Enfermedades
Cirugía menor sin inmovilización.
cardiovasculares
Mutaciones Trombogénicas: factor V de Leiden; mutación de protrombina;
deficiencias de proteína S, proteína C y antitrombina.
Venas varicosas.
Tromboflebitis superficial.
Cardiopatía Isquémica, actual o historia.
Historia de accidente cerebrovascular.
Hiperlipemias conocidas.
Valvulopatía cardíaca*, sin complicaciones, con complicaciones (hipertensión
pulmonar, riesgo de fibrilación auricular, historia de endocarditis bacteriana
subaguda).
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o valor
Enfermedades desconocido.
reumáticas
Trombocitopenia severa.
Terapia inmunosupresora.
Cefaleas migrañosa con o sin aura a cualquier edad y no migrañosa.
Trastornos
Epilepsia.
neurológicos
Trastornos depresivos.
134
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Sangrado vaginal de etiología desconocida.
Endometriosis.
Tumores ováricos benignos.
Dismenorrea severa.
Cáncer cervical (en espera de tratamiento) (Categoría 2).
Enfermedad trofoblástica gestacional.
Niveles reducidos o indetectables de ßhCG.
Niveles persistentemente elevados de ßhCG o enfermedad maligna.
Ectropión cervical.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Infecciones y
Enfermedades de la mama.
trastornos del tracto
Historia familiar de cáncer de mama.
reproductivo
Cáncer de mama actual, pasado y sin evidencia de enfermedad activa durante 5
años.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Fibromas uterinos, con o sin distorsión de la cavidad uterina.
Anolamias anatómicas.
Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI) historia y actual (se presupone la ausencia de
factores de riesgo de ITS).
Cervicitis purulenta o infección actual por clamidia o gonorrea.
Vaginitis.
Mayor riesgo de ITS.
Esquistosomiasis sin complicaciones.
Fibrosis del hígado.
Tuberculosis pélvica y no pélvica.
Otras infecciones
Malaria.
Historia de síndrome de choque tóxico*
Infección del tracto urinario*
Diabetes mellitus.
Historia gestacional.
Enfermedad no vascular no insulino-dependiente o insulino-dependiente.
Nefropatía/retinopatía/neuropatía.
Trastornos
Otra enfermedad vascular diabetes de > 20 años de duración.
endocrinos
Trastornos tiroideos.
Bocio simple.
Hipertiroidismo.
Hipotiroidismo.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Historia de colestasis.
Trastornos
Hepatitis viral aguda o crónica.
gastrointestinales
Cirrosis compensada o descompensada.
Tumores del hígado benigno: Hiperplasia nodular focal, Adenoma hepatocelular.
Tumor maligno (hepatoma).
135
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Talasemias.
Anemias
Drepanocitica.
Ferropénica.
Terapia anticonvulsiva
Fenitoína, carbamazepina, barbitúricos, primidona, topiramato, oxcarbamazepina.
Lamotrigina.
Antifúngicos.
Antiparasitarios.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los espermicidas no son recomendables para las mujeres
con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla 2.4.3. Para
mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos
y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.4.3. Características de las personas en las que NO es recomendable el uso de espermicidas.
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Enfermedad clínica asintomática o por VIH leve (Etapa 1 o 2) *
VIH/Sida
VIH severo o avanzado enfermedad clínica (Etapa 3 o 4) *
Alto riesgo de VIH* (Categoría 4).
Terapia antirretroviral
Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos.
farmacológicas nucleósidos.
Inhibidores de la proteasa.
Inhibidores de la integrasa.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los diafragmas pueden ser utilizados de manera segura
por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.4.4. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
136
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.4.4 Características de las personas en las que es recomendable el uso del diafragma.
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Características
Menarca < 40 años.
personales
> a los 40 años.
Nulípara.
Multípara (Categoría 2).
Posparto > a 6 semanas.
Posaborto primero y segundo trimestre, inmediatamente después del aborto séptico.
Historia
Historia de embarazo ectópico.
reproductiva
Historia de cirugía pélvica.
Tabaquismo a cualquier edad > o < a 15 cigarrillos/día.
MC ≥ 30 kg/m2.
Menarquia a <18 años e IMC ≥ 30 kg/m2.
Factores de riesgo como: mayor edad, fumar, tener diabetes e hipertensión.
Historia de hipertensión, incluida la hipertensión durante el embarazo.
Hipertensión controlada correctamente.
Niveles elevados de presión arterial sistólica 140-159 o diastólica 90-99 mm Hg, sistólica>160
o diastólica >100 mm Hg.
Enfermedad vascular.
Historia de presión arterial alta durante el embarazo.
Embolismo pulmonar (historia familiar, actual o con terapia con anticoagulantes).
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Enfermedades
Cirugía menor sin inmovilización.
cardiovasculares
Mutaciones Trombogénicas: factor V de Leiden; mutación de protrombina; deficiencias de
proteína S, proteína C y antitrombina.
Venas varicosas.
Tromboflebitis superficial.
Cardiopatía Isquémica, actual o historia.
Historia de accidente cerebrovascular.
Hiperlipemias conocidas.
Valvulopatía cardíaca*, sin complicaciones.
Valvulopatía cardíaca, con complicaciones (hipertensión pulmonar, riesgo de fibrilación
auricular, historia de endocarditis bacteriana subaguda). (Categoría 2).
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o valor desconocido.
Enfermedades
Trombocitopenia severa.
reumáticas
Terapia inmunosupresora.
Cefaleas migrañosa con o sin aura a cualquier edad y no migrañosa.
Trastornos
Epilepsia.
neurológicos
Trastornos depresivos.
137
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Esquistosomiasis sin complicaciones.
Fibrosis del hígado.
Otras infecciones
Tuberculosis pélvica y no pélvica.
Malaria.
Infección del tracto urinario* (Categoría 2).
Diabetes mellitus
Historia gestacional.
Enfermedad no vascular no insulino-dependiente o insulino-dependiente.
Nefropatía/retinopatía/neuropatía.
Trastornos
Otra enfermedad vascular diabetes de > 20 años de duración.
endocrinos
Trastornos tiroideos
Bocio simple.
Hipertiroidismo.
Hipotiroidismo.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Historia de colestasis.
Trastornos
Hepatitis viral aguda o crónica.
gastrointestinales
Cirrosis compensada o descompensada.
Tumores del hígado benigno: Hiperplasia nodular focal, Adenoma hepatocelular.
Tumor maligno (hepatoma).
Talasemias.
Anemias
Drepanocitica.
Ferropénica.
138
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Terapia anticonvulsiva.
Fenitoína, carbamazepina, barbitúricos, primidona, topiramato, oxcarbamazepina.
Lamotrigina.
Interacciones Terapia antimicrobiana.
farmacológicas
Antibióticos de amplio espectro.
Antifúngicos.
Antiparasitarios.
Terapia con rifampicina o rifabutina.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los diafragmas no son recomendables para las mujeres con
las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla 2.4.5. Para mayor
información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos y el
Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.4.5 Características de las personas en las que NO es recomendable el uso del diafragma.
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Enfermedad clínica asintomática o por VIH leve.
(Etapa 1 o 2)*
VIH/Sida
VIH severo o avanzado enfermedad clínica.
(Etapa 3 o 4)*
Alto riesgo de VIH* (Categoría 4).
Otras infecciones
Historia de síndrome de choque tóxico*
Terapia antirretroviral.
Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos.
Inhibidores de la integrasa Inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de
Interacciones nucleósidos.
farmacológicas
Inhibidores de la proteasa.
Inhibidores de la integrasa
Alergia al látex.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los capuchones cervicales pueden ser utilizados de manera
segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan een la siguiente
tabla 2.4.6. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
139
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Tabla 2.4.6 Características de las personas en las que es recomendable el inicio de uso de capuchón
cervical. (Categorías 1 y 2 de la OMS)
Características
Menarca < 40 años.
personales
> a los 40 años.
Nulípara.
Multípara (Categoría 2).
Posparto > a 6 semanas.
Posaborto primero y segundo trimestre, inmediatamente después del aborto
séptico.
Historia reproductiva
Historia de embarazo ectópico.
Historia de cirugía pélvica.
Tabaquismo a cualquier edad > o < a 15 cigarrillos/día.
IMC ≥ 30 kg/m2.
Menarquia a <18 años e IMC ≥ 30 kg/m2.
Factores de riesgo como: mayor edad, fumar, tener diabetes e hipertensión.
Historia de hipertensión, incluida la hipertensión durante el embarazo.
Hipertensión controlada correctamente.
Niveles elevados de presión arterial sistólica 140-159 o diastólica 90-99 mm Hg,
sistólica>160 o diastólica >100 mm Hg.
Enfermedad vascular.
Historia de presión arterial alta durante el embarazo.
Embolismo pulmonar (historia familiar, actual o con terapia con anticoagulantes).
Cirugía mayor con o sin inmovilización prolongada.
Enfermedades
Cirugía menor sin inmovilización.
cardiovasculares
Mutaciones Trombogénicas: factor V de Leiden; mutación de protrombina;
deficiencias de proteína S, proteína C y antitrombina.
Venas varicosas.
Tromboflebitis superficial.
Cardiopatía Isquémica, actual o historia.
Historia de accidente cerebrovascular.
Hiperlipemias conocidas. Valvulopatía cardíaca*, sin complicaciones.
Valvulopatía cardíaca, con complicaciones (hipertensión pulmonar, riesgo de
fibrilación auricular, historia de endocarditis bacteriana subaguda). (Categoría 2).
Lupus eritematoso sistémico con anticuerpos antifosfolípidos positivos o valor
Enfermedades desconocido.
reumáticas
Trombocitopenia severa.
Terapia inmunosupresora.
Cefaleas migrañosa con o sin aura a cualquier edad y no migrañosa.
Trastornos
Epilepsia.
neurológicos
Trastornos depresivos.
140
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Sangrado vaginal de etiología desconocida.
Endometriosis.
Tumores ováricos benignos.
Dismenorrea severa.
Enfermedad trofoblástica gestacional: niveles reducidos o indetectables de ßhCG;
niveles persistentemente elevados de ßhCG o enfermedad maligna.
Ectropión cervical.
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC).
Cáncer cervical * (en espera de tratamiento).
Enfermedades de la mama.
Infecciones y
Historia familiar de cáncer de mama.
trastornos del tracto
Cáncer de mama actual, pasado y sin evidencia de enfermedad activa durante 5
reproductivo
años.
Cáncer de endometrio.
Cáncer de ovario.
Fibromas uterinos, con o sin distorsión de la cavidad uterina.
Anolamias anatómicas.
Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI) historia y actual (se presupone la ausencia de
factores de riesgo de ITS)
Cervicitis purulenta o infección actual por clamidia o gonorrea.
Vaginitis.
Mayor riesgo de ITS.
Esquistosomiasis sin complicaciones.
Fibrosis del hígado.
Otras infecciones
Tuberculosis pélvica y no pélvica.
Malaria.
Infección del tracto urinario* (Categoría 2).
Diabetes mellitus.
Historia gestacional.
Enfermedad no vascular no insulino-dependiente o insulino-dependiente.
Nefropatía/retinopatía/neuropatía.
Otra enfermedad vascular diabetes de > 20 años de duración.
Trastornos endocrinos
Trastornos tiroideos.
Bocio simple.
Hipertiroidismo.
Hipotiroidismo.
Enfermedad de la vesícula biliar sintomática o asintomática, actual o con tratamiento.
Historia de colestasis.
Trastornos
Hepatitis viral aguda o crónica.
gastrointestinales
Cirrosis compensada o descompensada.
Tumores del hígado benigno: Hiperplasia nodular focal, Adenoma hepatocelular.
Tumor maligno (hepatoma).
Talasemias.
Anemias
Drepanocitica.
Ferropénica.
141
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Terapia anticonvulsiva.
Fenitoína, carbamazepina, barbitúricos, primidona, topiramato, oxcarbamazepina.
Lamotrigina.
Antifúngicos.
Antiparasitarios.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los capuchones cervicales no son recomendables para
las mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
2.4.7. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.4.7 Características de las personas en las que NO es recomendable el uso de capuchón cervical
(Categorías 3 y 4 de la OMS)
Enfermedad clínica asintomática o por VIH leve.
(Etapa 1 o 2)*
VIH/Sida
VIH severo o avanzado enfermedad clínica.
(Etapa 3 o 4)*
Alto riesgo de VIH* (Categoría 4).
Otras infecciones
Historia de síndrome de choque tóxico*
Terapia antirretroviral.
Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos.
Inhibidores de la integrasa Inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de
Enfermedades nucleósidos.
cardiovasculares
Inhibidores de la proteasa.
Inhibidores de la integrasa.
Alergia al látex.
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
Proporcionar consejería.
Respetar el método elegido sin considerar la cultura, religión u orientación sexual. Usar lenguaje claro y
sencillo. Proporcionar información imparcial basada en evidencia científica.
142
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Asegurarse de que, la o el usuario haya comprendido el uso del método anticonceptivo de barrera de
su elección pidiendo que repita como y cuando colocarse el método.
En cada consulta es necesario reforzar el uso correcto del método anticonceptivo e incentivar su uso en
los coitos vaginales, dar oportunidad para hablar de los posibles problemas que este presentando para
negociar el uso o usar el condón y brindar nuevas herramientas o técnicas para facilitar su uso.
Repita los efectos secundarios más frecuentes del método de barrera de su elección y explíquele el paso
a seguir si se presenta algún efecto secundario; además, si la mujer utiliza tratamiento con miconazol
por vía vaginal no deben usar diafragmas o condones de látex durante el tratamiento. Pueden usar el
condón externo o interno de plástico u otro método hasta que concluya el tratamiento (el tratamiento
por vía oral no daña al látex).
Enfatizar y orientar a la pareja en qué momento hacer uso de la pastilla anticonceptiva de emergencia
ya sea porque se omitió usar el método anticonceptivo o porque hubo un uso incorrecto.
Hacer hincapié de cómo conservar el método de barrera de su elección (guardarse en un lugar fresco y
seco, que no reciba luz solar directa).
Motivar a la pareja para que ambos sean partícipes en el asesoramiento del método anticonceptivo.
El condón interno y el condón externo no deben utilizarse juntos, ya que puede producirse fricción
generando mayor riesgo de que se salgan o se rompan.
Hay que aclarar que se deberá usar un condón externo o interno por cada coito vaginal, si lo antes
mencionado no se lleva a cabo corre el riesgo de tener un embarazo no planeado o padecer una
enfermedad de ITS.
Usar sistemáticamente el condón además de cualquier otro método anticonceptivo ya que es el único
que puede prevenir ITS, VIH, VPH.
No necesita prescripción médica los métodos anticonceptivos de barrera, su entrega puede realizarse
dentro y fuera de los servicios de salud.
Es necesaria la alta motivación del usuario hombre, y es necesaria la cooperación de ambos miembros
de la pareja para sostener la adherencia al uso.
Realizar la historia clínica es recomendable, pero no es indispensable para prescribir los métodos de
barrera. La historia clínica sí se realiza se hará conforme a la normatividad vigente, dirigida a identificar
si existen características personales (factores de riesgo) de relevancia médica o enfermedades que
limiten el uso seguro de los métodos de barrera. El personal de salud médico deberá considerar los
CME vigentes.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre
el ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación);
inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos previos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas,
abortos), prácticas sexuales de riesgo, número de parejas sexuales, infecciones de transmisión sexual
previas, aplicación de vacunas (VPH, tétanos), etc.
Si se realiza la exploración física se hará conforme la normatividad aplicable vigente, para identificar
probables infecciones genitales las cuales deberán ser tratadas en forma inmediata.
Realizar estudios de tamizaje para cáncer cérvico uterino, VIH y otras infecciones de transmisión sexual,
estas son prácticas deseables, más no indispensables para la prescripción de los métodos de barrera.
Reiterar que los espermicidas, diafragma y capuchón cervical no protegen contra ITS/VIH.
143
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Los condones externos reducen significativamente el riesgo de infección por virus de inmunodeficiencia
humana y otras infecciones de transmisión sexual cuando se usan sistemática y correctamente:
Transmitidas por secreciones: infección por el virus de inmudeficiencia humana, gonorrea, y clamidia.
Transmitidas por contacto cutáneo: el herpes y virus del papiloma humano.
Beneficios:
El uso constante protege contra condiciones causadas por infecciones de transmisión sexual como:
Enfermedad pélvica inflamatoria recurrente.
Dolor pélvico crónico.
Cáncer cervical.
MECANISMO DE ACCIÓN
Funcionan formando una barrera que impide que los espermatozoides entren en la vagina, evitando así
el embarazo. También impiden que los microorganismos infecciosos presentes en el semen, el pene o la
vagina infecten a la pareja.
FORMULACIONES
Es también llamado condón o forro, la mayoría están hechos de goma de látex delgada, sin embargo, se
hacen de otros materiales, incluyendo poliuretano, poliisopreno, piel de cordero y nitrilo.
PRESENTACIONES
De hule látex lubricado, con aroma, con color, con sabor, fluorescente, texturizado, extra fuerte, con espermicida,
con estimulante, extra largo, con retardante, con aloe, de poliuretano, de poliisopreno, etc.
En empaque individual.
Su duración está limitada al tiempo de uso, se recomienda utilizar un condón por cada coito.
144
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Los condones externos se pueden usar en cualquier momento que un hombre, mujer o pareja busque
prevenir un embarazo o protección frente a ITS.
EFECTOS SECUNDARIOS
A pesar de ser muy pocos los casos de personas que presentan efectos secundarios estos pueden ser:
Leve irritación vaginal, del pene o perianal, durante o luego del uso del condón, en estos casos descartar
la presencia de una infección o infecciones de transmisión sexual que requiera tratamiento en ambos
miembros de la pareja.
Alergia al látex se presenta como prurito, enrojecimiento, inflamación de los genitales, la ingle o los
muslos al usar el condón.
Si lo síntomas persisten, evaluar el uso de algún otro método anticonceptivo y sugerir condones libres de
látex.
Irritación leve de la vagina, el pene, la zona perianal o reacción alérgica leve a los
condones:
Recomendar cambiar de marca de condón y usar lubricantes. Si no existe infección, pero la irritación
persiste o se repite, evaluar posible alergia al látex.
Si los síntomas persisten, evalúe o derive ante una posible infección vaginal o ITS, según proceda.
Si no está́ en riesgo de contraer ITS o una infección por el VIH, ayude al usuario a elegir otro método.
Si el usuario o su pareja corren el riesgo de contraer ITS, sugiera el uso de condones internos o condones
externos de plástico, de estar disponibles. Si es posible conseguirlos, recomiende el uso continuado
de condones de látex. Si los síntomas se vuelven graves, dígales a los usuarios que suspenda el uso de
condón externo de látex.
Si ninguno de los miembros de la pareja presenta una infección, una relación sexual de mutua fidelidad
brinda protección contra las ITS sin necesidad del condón, pero no protege frente al embarazo.
Se deberá suspender el uso del condón externo si la mujer del usuario está usando miconazol o econazol vía
vaginal, dado que estos medicamentos pueden dañar al látex. El tratamiento oral no daña el preservativo. En
este caso, se deberá usar condones externos o internos, optar por otro método anticonceptivo o abstenerse
de tener coito vaginal hasta finalizar el tratamiento.
145
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Reacción alérgica grave al condón externo (urticaria o erupción en gran parte del cuerpo, mareos, dificultad
respiratoria o pérdida del conocimiento al usar el condón o después):
El usuario deberá suspender el uso del condón externo y referirlo para que reciba tratamiento.
El condón externo se rompe, se sale del pene o no se usa.- en esos casos, las pastillas de anticoncepción de
emergencia (PAE´s) pueden ayudar a evitar el embarazo (ver capítulo de Anticonceptivos de emergencia).
Si un hombre detecta que el condón externo se ha roto o se ha salido, debe comunicárselo a su pareja para
que esta pueda usar las PAE´s si lo desea. Además de que, se valorará la adopción de un método regular
para disminuir el riesgo de embarazo no planeado.
SEGUIMIENTO DE LA PERSONA
El número de condones externos otorgados estará determinado por las necesidades del usuario. Se dejará
abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
146
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
MECANISMO DE ACCIÓN
El condón interno es un dispositivo de barrera que reviste la pared de la vagina, cuello uterino y vulva,
evitando el contacto directo con el pene y con los espermatozoides, el cual provee protección efectiva contra
ITS (incluyendo el VIH/Sida) y embarazos no planeados.
FORMULACIONES
Es una funda elaborada de una película delgada de plástico suave y transparente, de forma tubular, que
presenta un anillo o aro flexible en cada extremo. En un extremo el anillo es cerrado, lo que ayuda a la
inserción del condón en el fondo de la vagina. En el otro extremo, el anillo es abierto y más grande, lo cual
ayuda a mantener el condón fuera de la vagina. Tiene un lubricante a base de silicona. El condón desdoblado
tiene una longitud de 170mm.
PRESENTACIONES
Es como una bolsa suave y holgada de poliuretano o látex lubricado con dos anillos flexibles en los extremos,
en empaque individual.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Los condones internos se pueden usar en cualquier momento que una mujer u hombre o pareja busque
prevenir un embarazo o protección frente a ITS.
EFECTOS SECUNDARIOS
A pesar de ser muy pocos los casos de personas que presentan efectos secundarios estos pueden ser:
Leve irritación vaginal, peneana o perianal, durante o luego del uso del condón, en estos casos descartar
la presencia de una infección o infecciones de transmisión sexual que requiera tratamiento en ambos
miembros de la pareja.
Alergia al látex se presenta como prurito, enrojecimiento, inflamación de los genitales, la ingle o los
muslos al usar el condón.
Si lo síntomas persisten, evaluar el uso de algún otro método anticonceptivo y sugerir condones libres de
látex.
147
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Irritación leve en la vagina o el pene o a su alrededor o reacción alérgica leve a los condones:
En general remite por sí sola, sin tratamiento.
Recomendar que agregue más lubricante en el interior del condón o en el pene para reducir el roce
que pueda producir irritación.
Si los síntomas persisten, evalúe o derive ante una posible infección vaginal o ITS, según proceda.
Si no existe infección pero la irritación continúa o se repite, es posible que la usuaria tenga alergia a látex.
Si no está́ en riesgo de contraer ITS o una infección por el VIH, ayude a la usuaria a elegir otro método.
Si la usuaria o su pareja corren el riesgo de contraer ITS, sugiera el uso de condones internos o condones
externos de plástico, de estar disponibles. Si es posible conseguirlos, recomiende el uso continuado
de condones de látex. Si los síntomas se vuelven graves, dígales a los usuarios que suspenda el uso de
condón interno de látex.
Si ninguno de los miembros de la pareja presenta una infección, una relación sexual de mutua fidelidad
brinda protección contra las ITS sin necesidad del condón, pero no protege frente al embarazo.
Se deberá suspender el uso del condón interno si la mujer está usando miconazol o econazol vía vaginal,
dado que estos medicamentos pueden dañar al látex. El tratamiento oral no daña el preservativo. En este
caso, se deberá usar condones externos o internos, optar por otro método anticonceptivo o abstenerse de
tener coito vaginal hasta finalizar el tratamiento.
Reacción alérgica grave al condón interno (urticaria o erupción en gran parte del cuerpo, mareos, dificultad
respiratoria o pérdida del conocimiento al usar el condón o después):
La usuaria deberá suspender el uso del condón interno y referirla para que reciba tratamiento.
Cuando no se tenga la seguridad del uso correcto del condón es recomendable que se oferte a la usuaria
las PAE´s (ver capítulo de anticoncepción de emergencia), además de realizar una prueba de embarazo en
caso de referir la ausencia de menstruación.
Si una usuaria relata que el condón interno se resbala, puede que lo esté colocando incorrectamente.
Enfatice en el uso correcto del condón interno, y corrija cualquier error.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
148
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
El número de condones internos otorgados estará determinado por las necesidades de la usuaria. Se dejará
abierta la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
2.4.3 ESPERMICIDAS
EFECTIVIDAD
Para maximizar su efectividad de protección contra embarazos es necesario usarlo en combinación con otro
método anticonceptivo.
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
PRESENTACIONES
149
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
EFECTOS SECUNDARIOS
Irritación en la vagina o el pene o a su alrededor; otros cambios físicos posibles son lesiones vaginales.
Poco frecuentes: Infección urinaria, en especial cuando se usan espermicidas dos o más veces al día.
Raros: El uso frecuente de nonoxinol-9 puede aumentar el riesgo de virus de inmunodeficiencia humana.
Si la usuaria refiere efectos secundarios o problemas, se debe escuchar con atención sus inquietudes,
asesorarla, y si procede, deberá dar tratamiento a seguir. Asegúrese de que queda claro su recomendación
y ella está de acuerdo.
Si la usuaria no tolera los problemas o efectos secundarios, se deberá ofrecer otro método anticonceptivo.
En caso de que la persona o su pareja presente irritación vaginal o peneana: debe descartar la presencia
de una infección bacteriana o ITS que requiera tratamiento para ambas personas de la pareja.
Si presenta irritación en la vagina o el pene o a su alrededor, descartar infección, sino la hay, sugerir un
tipo o una marca diferente de espermicida.
Si presenta infección urinaria (ardor o dolor al orinar, micción frecuente en pequeñas cantidades, sangre
en la orina, dolor de espalda), tratar infección.
Si presenta signos de infección vaginal bacteriana (flujo vaginal anormal, de color blanco o gris y con
olor desagradable; también puede tener sensación de ardor al orinar o prurito alrededor de la vagina)
tratar infección.
150
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Usar PAE´s (ver capítulo de anticoncepción de emergencia) en caso de que se considere que no se usó
correctamente.
SEGUIMIENTO DE LA PERSONA
El número de espermicidas estará determinado por las necesidades de la persona usuaria. Se dejará abierta
la consulta ante la presencia de cualquier efecto secundario o duda.
2.4.4 DIAFRAGMA
EFECTIVIDAD
La efectividad depende de la usuaria: el riesgo de embarazo es mayor cuando no se utiliza el diafragma con
espermicida en cada acto sexual y cuando se usa comúnmente, son cerca de 17 embarazos por cada 100
mujeres que lo utilizan con espermicida después del primer año, esto significa que 83 de cada 100 mujeres
usuarias no quedarán embarazadas. Cuando se utiliza correctamente en cada acto sexual, son cerca de 16
embarazos por cada 100 mujeres que usan el diafragma con espermicida después del primer año.
MECANISMO DE ACCIÓN
FORMULACIONES
El diafragma es un capuchón de látex suave que cubre el cuello uterino, el borde contiene un resorte firme
y flexible que mantiene el diafragma en su lugar. También puede estar disponible en plástico y silicona.
151
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
PRESENTACIONES
Se presenta en diferentes tamaños, requiere de un ajuste del personal de salud específicamente capacitado.
Si tiene un diafragma unitalla no requiere ver al personal de salud para la adaptación.
Las medidas de los diafragmas son 65, 70 y 75 mm.
Durante su utilización, previa colocación al acto sexual y retiro después de un mínimo de seis horas a éste,
pero no más de 24 horas.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Aprender a ajustar el diafragma requiere capacitación y práctica. Por lo tanto, esta descripción no incluye
instrucciones detalladas.
EFECTOS SECUNDARIOS
Los riesgos conocidos son: infección de vías urinarias, vaginosis bacteriana y candidiasis.
152
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Si la usuaria refiere efectos secundarios o problemas, se debe escuchar con atención sus inquietudes,
asesorarla, y si procede, deberá dar tratamiento a seguir. Asegúrese de que queda claro su recomendación
y ella está de acuerdo.
Si la usuaria no tolera los problemas o efectos secundarios, se deberá ofrecer otro método anticonceptivo.
En caso de que la persona o su pareja presente irritación vaginal o peneana se debe descartar la
presencia de una infección bacteriana o ITS que requiera tratamiento para ambas personas de la pareja.
Si presenta irritación en la vagina o el pene o a su alrededor, descartar infección, sino la hay, sugerir un
tipo o una marca diferente de espermicida.
Si presenta infección urinaria (ardor o dolor al orinar, micción frecuente en pequeñas cantidades, sangre
en la orina, dolor de espalda), tratar infección.
Si presenta signos de infección vaginal bacteriana (flujo vaginal anormal, de color blanco o gris y con
olor desagradable; también puede tener sensación de ardor al orinar o prurito alrededor de la vagina)
tratar infección.
Si los problemas no se pueden superar, o si la persona lo desea, oriente para elegir otro método.
En caso de uso incorrecto del diafragma, tomar anticoncepción de emergencia para prevenir el embarazo.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Se realiza seguimiento para evaluar el conocimiento y adhesión correcta y sistemática del método, así como
reforzar la información de otro tipo de anticonceptivos con mayor efectividad.
No disponible en México.
El capuchón cervical no previene de una infección de transmisión sexual, por lo que se recomienda utilizar
un condón para favorecer la protección.
153
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
MECANISMO DE ACCIÓN
El capuchón cervical constituye una barrera física que cubre el cuello uterino, bloqueando el paso de los
espermatozoides a la cavidad uterina y evitando la fecundación del óvulo. Su acción es combinada con el uso
de un espermicida, el cual se coloca en la parte interna del capuchón.
FORMULACIONES
El capuchón cervical es un dispositivo de silicón reutilizable que se coloca dentro de la vagina. Tiene un
promedio de uso de un año y se utiliza de manera conjunta con un espermicida.
No disponible en México.
PRESENTACIONES
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
Antes de usar por primera vez el capuchón cervical, se recomienda acudir con un profesional de la salud para
determinar el tamaño adecuado. Aprender a usar el capuchón cervical requiere capacitación y práctica. Por
lo tanto, esta descripción no incluye instrucciones detalladas.
EFECTOS SECUNDARIOS:
El espermicida que se coloca dentro del capuchón cervical, puede alterar el epitelio vaginal, por lo que
algunas mujeres han experimentado dolor o irritación vaginal, así como en el pene de su pareja.
Infección vaginal.
Sangrado irregular.
Infección de vías urinarias.
154
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Riesgo de síndrome de shock tóxico si deja el capuchón cervical por más de 48 hrs con presencia de
fiebre, eritema, diarrea, vómito, dolor de garganta, muscular y de las articulaciones, mareos, desmayos
y debilidad general.
Suspender el uso del método y acudir a consulta médica para valoración y revisión.
En algunos casos, el uso incorrecto o no constante del método, aumenta significativamente el riesgo de
embarazo, esto puede deberse a situaciones como:
Desplazamiento del capuchón cervical del cuello uterino durante el coito o en actividades que requieren
esfuerzo físico.
No usar espermicida o no utilizar la cantidad recomendada.
Retirar el capuchón cervical en un periodo menor de tiempo al indicado después del coito vaginal.
Se sugiere utilizar otro método de barrera como el condón como una doble protección.
En caso de falla u olvido de uso ocasional, tomar anticoncepción de emergencia para prevenir el
embarazo.
Acudir con un profesional de la salud para valoración de otras opciones anticonceptivas de acuerdo a
las necesidades de la usuaria.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Se realiza seguimiento para evaluar el conocimiento y adhesión correcta y sistemática del método, así como
reforzar la información de otro tipo de anticonceptivos con mayor efectividad.
No disponible en México.
155
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud – OMS (2018). Recomendaciones sobre prácticas seleccionadas para el uso
de anticonceptivos. Tercera edición. ISBN: 978-92-4-356540-8 Disponible en:
https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241565400
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
Asociación Médica Argentina de Anticoncepción (AMADA) & Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable (PNSSyPR). (2014). Métodos Anticonceptivos. Guía práctica para profesionales de la salud.
Disponible en: http://iah.salud.gob.ar/doc/Documento49.pdf
UNAIDS & WHO. (2000). The female condom: A guide for planning and programming WHO, UNAIDS,
2000. Reproductive Health Matters. Disponible en: https://data.unaids.org/publications/irc-pub01/jc301-
femcondguide_en.pdf
Alcázar Zambrano, J.L. (2017). Obstetricia y Ginecología. En la formación de grado, capítulo 4. Historia clínica,
exploraciones básicas y pruebas complementarias en obstetricia y ginecología. Disponible en: https://www.
unav.edu/documents/29044/12213684/capitulo_muestra.pdf/7795ca27-9c69-475a-830a-f9dbd609aa2d
Cardea. (2017). Explicando los diferentes métodos anticonceptivos. Materiales de apoyo para proveedores de
atención médica. Family Planning National Center. Disponible en: https://rhntc.org/sites/default/files/resources/
supplemental/2017-10/fpntc_explainingcc_spa2017.pdf
Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (2018). Barrier Methods of Birth Control: Spermicide,
Condom, Sponge, Diaphragm, and Cervical Cap. Disponible en: https://www.acog.org/%20store/products/
patient-education/pamphlets/contraception/barrier-methods-of-birth-control-spermicide-condom-
sponge-diaphragm-and-cervical-cap?utm_source=redirect&utm_medium=web&utm_campaign=otn
Ortiz G, Martinez C, León E y Hernández A. (2019). Manual de Consejería Anticonceptiva. Guía para fortalecer
los servicios de anticoncepción en los sitios de salud. Primera edición. Ipas México A.C. Disponible en: https://
ipasmexico.org/pdf/IpasMx2019-ManualConsejeria.pdf
Ministerio de Salud de Chile (2018). Normas Nacionales sobre Regulación de la Fertilidad. Disponible en: https://
www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/09/2018.01.30_NORMAS-REGULACION-DE-LA-FERTILIDAD.pdf
Planned Parenthood Federation of America Inc. (s. f.). Qué es el diafragma y el capuchón cervical. Disponible
en: https://www.plannedparenthood.org/es/temas-de-salud/anticonceptivos/capuchon-cervical
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (2016). Uso del condón femenino. Eficacia de los
condones. Disponible en: https://www.cdc.gov/condomeffectiveness/docs/female-condom-use-spa.pdf
156
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
ANEXOS
ANEXO 2.4.1. USO CORRECTO DEL CONDÓN EXTERNO
Los condones externos por lo regular están enrollados sobre sí mismos, están diseñados para colocarse sobre
la punta del pene y desenrollarse a lo largo del glande erecto hasta cubrirlo completamente.
Se debe enseñar a la persona usuaria sobre el uso correcto del condón externo (Figura 2.4.1. Uso correcto del
condón externo).
Paso 1
Usar un condón nuevo en cada coito, no utilizar un condón con fecha
de caducidad vencida, verificar que el envase se encuentre en buenas
condiciones y la única manera de abrir el envase serán con los dedos
para que el condón no sufra de algún daño.
Paso 2
Colocarlo inmediatamente que el pene esté en erección y antes de
cualquier contacto genital con la pareja.
Paso 3
Sujetar con el dedo índice y pulgar la punta del condón (receptáculo)
con el lado enrollado hacia afuera y desenrollarlo en todo el cuerpo del
pene hasta la raíz.
157
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Paso 4
Si el condón no se desenrolla con facilidad este debe estar colocado al
revés, o es demasiado viejo y es mejor retirarlo y usar otro ya que existe la
posibilidad de que este se rompa al usarlo.
Paso 5
Inmediatamente después de la eyaculación, sostenga la raíz del pene
con el condón y retire el pene, cuidadosamente retire el condón sin que
se derrame el semen.
Paso 6
Envolver con papel el condón y tírelo al bote de la basura, no tirarlo en el
inodoro.
En ocasiones se usan lubricantes, los cuales ayudan a reducir el riesgo de rotura del condón y la molestia que
puede producir el roce del condón. Existen diferentes formas de lubricar: secreciones vaginales, agregar un
lubricante externo o usar condones con lubricantes.
Existen lubricantes de base acuosa, de glicerina o silicona, deben evitarse los lubricantes oleosos ya que
pueden dañar en látex y disminuyen o anulan la efectividad anticonceptiva del condón. Por ello, debe
aclararse que, en caso de utilizar lubricantes, éstos deben ser de base acuosa.
Los lubricantes deben aplicarse por fuera del condón, en la vagina o el ano, no directamente sobre el pene.
158
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Rotura o deslizamiento
Menos del 2% de los condones se rompe o se sale por completo durante una relación sexual. Varias
condiciones pueden influir para que esto suceda:
Es importante tener en cuenta que si en un acto sexual pasa de la penetración vaginal al coito anal o
viceversa se tendrá que utilizar un nuevo condón externo.
Si presenta rotura o deslizamiento el condón utilizado y la mujer no está recibiendo otro anticonceptivo,
tomar anticonceptivo de emergencia cuanto antes.
Al entregar el método es necesario tener en cuenta las siguientes recomendaciones para el personal de
salud:
Es necesario siempre hacer una demostración y ensayar en un dildo o simulador la técnica correcta
junto con la o el usuario, pidiéndole que explique lo observado como si se lo enseñara a otra persona.
No es conveniente dar por hecho que las personas conocen el uso correcto del condón.
Entregar en la consulta condones e informar sobre los lugares donde las y los usuarios pueden
disponer o adquirir los condones.
159
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Los condones internos o femeninos no son difíciles de usar, pero hay que aprender a hacerlo correctamente.
Al adquirir experiencia se hace más fácil introducirlo y retirarlo de la vagina (Figura 2.4.2. Colocación correcta
de un condón interno). El personal de salud deberá explicar cómo colocarlo.
Verificar si la envoltura este bien cerrada y en buenas condiciones de uso (fecha de vencimiento).
Abrir la envoltura con los dedos (evite los dientes y cosas que puedan dañar el condón).
Deberá colocarlo en la vagina antes del contacto con el pene. (Puede colocarse hasta ocho horas antes
de la relación sexual).
Seleccionar la posición más cómoda posible: en cuclillas, acostada con las piernas dobladas o de pie con
una de las piernas apoyada en una silla.
Hay que asegurar que el pene entre en el condón y se mantenga en su interior.
Deberá retirarlo después de la salida del pene de la vagina, (si está acostada, retírelo antes de levantarse),
debe torcer los bordes del anillo externo, y sacarlo delicadamente de la vagina.
Tire el condón a la basura y use uno nuevo en cada relación sexual.
160
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
161
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
162
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
163
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Colocación
Llenar una tercera parte del capuchón con crema, gel o espuma espermicida.
Presionar el borde del capuchón alrededor del cuello uterino hasta que esté completamente cubierto,
presionando suavemente la cúpula para aplicar succión y sellar el capuchón.
Introducir el capuchón cervical en cualquier momento dentro de las 42 horas anteriores al coito vaginal.
Extracción
Dejar colocado el capuchón cervical durante un mínimo de 6 horas después de la última eyaculación de
la pareja, pero sin que transcurran más de 48 horas desde el momento en que lo colocó.
Si el capuchón se deja colocado durante más de 48 horas, puede aumentar el riesgo de síndrome de
choque tóxico y producir mal olor y flujo vaginal.
Inclinar los costados del borde del capuchón para que deje de estar sellado contra el cuello uterino,
luego tire suavemente del capuchón hacia abajo y fuera de la vagina.
164
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
DEFINICIÓN
Los métodos basados en el conocimiento de la fertilidad (MBCF) se basan en el conocimiento del inicio y el
término del período fértil en el ciclo menstrual. Incluye la identificación de signos y síntomas específicos que
se presentan durante la ovulación, así como el cálculo de probabilidades para definir los días fértiles. Se le
debe enseñar a la mujer cuando puede quedar embarazada y evitar el coito vaginal sin protección durante
los días fértiles. Para una mayor efectividad de estos métodos, pueden usarse en combinación con otros
métodos anticonceptivos como los de barrera.
Una mujer puede usar solo un método o combinarlos, para conocer cuando inician y terminan los días
fértiles.
CLASIFICACIÓN
Dependiendo del tipo de método que se utilice para determinar el período fértil, se encuentran los siguientes:
165
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los métodos basados en los síntomas pueden ser
utilizados de manera segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que
se enlistan en la siguiente tabla 2.5.1. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos
de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación
Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.5.1 Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de los métodos basados en los síntomas
Supervisión,
Cuidado,
Aceptar Diferir solo casos
precaución
especiales
Posmenarquía
Características
personales
Perimenopausia
Lactancia materna > 6
Lactancia materna*
semanas
POS-PARTO* < 6 semanas posparto
Historia
(no
reproductiva y Después de que
amamantando): Posparto*
condiciones empieza la
(no amamantando)
ginecológicas menstruación
• > 4 semanas < 4 semanas
Posaborto*
Sangrado vaginal
Infecciones y
irregular*
trastornos del tracto
reproductivo
Flujo vaginal*
Enfermedades que
elevan la temperatura Enfermedades crónicas Enfermedades agudas
corporal*
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, los métodos basados en el calendario pueden ser utilizados
de manera segura por mujeres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en
la siguiente tabla 2.5.2. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad
para el uso de Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS,
vigentes.
166
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Tabla 2.5.2 Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de los métodos basados en el calendario
Supervisión,
Cuidado,
Aceptar Diferir solo casos
precaución
especiales
Posmenarquía
Características
personales
Perimenopausia
Lactancia materna
< 6 semanas
pos-parto
Historia
Lactancia materna, > 6 semanas
reproductiva y
después de que empieza
condiciones
la menstruación POS-PARTO*
ginecológicas
(no amamantando)
< 4 semanas
> 4 semanas
Infecciones y
Sangrado vaginal
trastornos del tracto Flujo vaginal*
irregular*
reproductivo
Enfermedades crónicas
Enfermedades agudas
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS)
Proporcionar consejería.
Respetar el método elegido sin considerar la cultura, religión u orientación sexual.
Usar leguaje claro y sencillo. Proporcionar información imparcial basada en evidencia científica.
Ayudar a las personas a conocer su cuerpo y su período fértil; sin embargo, se debe enfatizar en que
la pareja debe comprometerse a abstenerse de tener coito vaginal o usar condones durante los días
fértiles.
Citar a la persona y si es oportuno también a la pareja los primeros tres a cuatro meses para el
acompañamiento del uso de los MBCF e identificar el periodo fértil.
Explicar a la persona que puede usar varios métodos, solos o combinados, para determinar cuándo
comienza y termina su período fértil.
167
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Enfatizar en que los MBCF son efectivos si se usan sistemática y correctamente, que no provocan
ningún daño a la persona que se abstiene de tener coito vaginal.
Se debe mencionar que, no funcionan cuando una pareja se equivoca respecto a cuándo es el período
fértil de la persona (por ejemplo, cuando se cree que el período fértil tiene lugar durante la menstruación).
Para el uso de métodos de barrera en el período fértil, asegurarse de que la persona haya comprendido
el uso del método anticonceptivo de barrera de su elección pidiendo que repita como y cuando
colocarse el método.
En cada consulta es necesario reforzar el uso correcto del método anticonceptivo e incentivar su uso en
el coito vaginal, dar oportunidad para hablar de los posibles problemas que se hayan presentado para
reforzar la técnica de uso o brindar información de otros métodos anticonceptivos de más seguridad y
fácil aplicación.
Recomendar a la pareja el uso de condones junto con los métodos basados en el conocimiento de la
fertilidad ya que, estos no protegen contra ITS. Utilizados de manera sistemática y correcta, los condones
ayudan a prevenir la transmisión de VIH, VPH y otras ITS.
Enfatizar y orientar a la pareja en qué momento puede hacer uso de la pastilla anticonceptiva de
emergencia ya sea porque se omitió usar el método anticonceptivo o porque hubo un uso incorrecto.
Es necesaria la alta motivación y la cooperación de ambos miembros de la pareja para sostener la
adherencia al uso del método.
Realizar historia clínica es recomendable, pero no es indispensable para usar los MBCF. La historia clínica
sí se realiza se hará conforme a la normatividad vigente, dirigida a identificar si existen características
personales (factores de riesgo) de relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro de los
MBCF. El personal de salud médico deberá considerar los CME vigentes.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre
el ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación);
inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos previos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas,
abortos), prácticas sexuales de riesgo, número de parejas sexuales, infecciones de transmisión sexual
previas, aplicación de vacunas (VPH, tétanos), etc.
Realizar la exploración física es recomendable, pero no es indispensable para prescribir los métodos
basados en el conocimiento de la fertilidad. No se deberá negar a las mujeres el uso MBCF simplemente
por no poder realizar la exploración física.
Si se realiza la exploración física, se hará conforme la normatividad aplicable vigente, para identificar
probables infecciones genitales las cuales deberán ser tratadas en forma inmediata.
Realizar estudios de tamizaje para cáncer cérvico uterino, VIH y otras infecciones de transmisión sexual,
son prácticas deseables, más no indispensables para la prescripción de los MBCF.
EFECTIVIDAD
La efectividad depende del seguimiento sistemático del ciclo menstrual y de la adecuada identificación del
período fértil. Para mayor información ver en la tabla 1.3.
Los MBCF resultan más efectivos cuando se combinan con otros métodos de observación de la fertilidad
(como el método del moco cervical), y de igual manera con métodos de barrera.
MECANISMOS DE ACCIÓN
Evitar coito vaginal, durante los días fértiles del ciclo menstrual. Identificados a través de las diferentes
modalidades descritas abajo.
168
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
FORMULACIONES
No aplica.
PRESENTACIONES
No aplica.
La ovulación no se modifica, por lo que, basta con tener coito vaginal durante el periodo fértil para buscar el
embarazo.
Con amenorrea
Postergue los métodos basados en los síntomas hasta que se restablezca la menstruación.
Pos-aborto
Si no tiene secreciones vinculadas con infecciones o sangrados debidos a lesiones en el tracto genital,
puede comenzar con los métodos basados en los síntomas de inmediato, con asesoramiento especial
y apoyo.
169
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
PRECAUCIONES DE USO
Si la mujer presenta infección vaginal u otra patología que altere el moco cervical se debe evitar utilizar
este método.
Si la respuesta es afirmativa para cualquiera de las dos es probable que sea fértil.
Si la respuesta es “NO”, ni hoy, ni ayer, puede considerarse no fértil.
En los días fértiles evitar tener coito vaginal o usar un método de barrera.
Cuando la mujer haya tenido dos días consecutivos sin secreciones de ningún tipo (días secos), la mujer
podrá tener coito vaginal.
Si la mujer presenta una infección vaginal u otra patología que modifique el moco cervical no será posible
hacer uso de este método.
La usuaria debe registrar la temperatura corporal por lo menos durante 3 meses, antes de basarse en el
método de la temperatura como anticonceptivo.
170
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Ejemplo de registro:
Día uno
35.5°C
01 de enero
Día dos
35.7°C Me estresé
02 de enero
Día tres
35.6°C
03 de enero
Al contar con el registro de la temperatura se hace un seguimiento, se identificará un patrón, este puede
variar de un ciclo a otro, como la siguiente figura:
temperatura
Temperatura basal
37.4
Registro de la temperatura
37.2
37
36.8
36.6
Ovulación
36.4
36.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Días del ciclo mestrual
El aumento de temperatura reflejará el día de ovulación, y la temperatura se mantiene los días fértiles y se
mantendrá hasta el inicio del sangrado.
Los días infértiles comienzan después de que el aumento de la temperatura se mantiene durante al menos 3
días y terminan cuando la temperatura desciende justo antes de que comience el siguiente ciclo menstrual.
La pareja puede tener coito vaginal sin protección en el cuarto día del aumento de la temperatura y hasta
que comience el siguiente ciclo menstrual. En los días fértiles, evita tener coito vaginal o utiliza otro método
anticonceptivo.
171
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Para iniciar con este método, se recomienda un primer ciclo sin coito vaginal para evitar interferencias del
semen sobre el moco. Posteriormente:
La mujer revisará a diario la secreción vaginal con los dedos, prenda interior, o por la sensación alrededor
de la vagina.
La ovulación podría ocurrir temprano en el ciclo, durante los últimos días del sangrado, y el sangrado
abundante podría hacer difícil observar el moco cervicouterino.
Entre el fin de la menstruación y el comienzo de las secreciones, la pareja puede tener coito vaginal
sin protección, pero no en 2 días consecutivos (Evitar el coito vaginal en el segundo día permite que el
semen desaparezca y que se pueda observar el moco cervicouterino).
Se recomienda que tengan coito vaginal por la noche, después de que la mujer haya estado en posición
erguida durante al menos unas horas y haya podido comprobar la presencia de moco cervicouterino.
Tan pronto como la mujer note alguna secreción, debe considerar que está en el período fértil y evitar
el coito vaginal sin protección.
La mujer continúa revisando las secreciones cervicouterinas todos los días. Las secreciones tienen un
“día pico”, el último día en que son transparentes, resbaladizas, elásticas y húmedas.
La mujer sabrá que esto ha sucedido cuando, al día siguiente, sus secreciones sean pegajosas o secas,
o no tenga ninguna secreción. Debe seguir considerando que está en el período fértil durante 3 días
después del día pico y evitar el coito vaginal sin protección.
Los «días secos» son los días sin moco cervical, ni menstruación. En los cuales la mujer se encuentra
en los días infértiles con menor probabilidad de quedar embarazada, esta etapa ocurre entre el fin
de la menstruación y el comienzo de las secreciones, en la cual la pareja puede tener coito vaginal sin
protección, pero no en 2 días consecutivos (Si se evita el coito vaginal en el segundo día le da tiempo al
semen a desaparecer y se pueda observar el moco cervical).
Cabe mencionar que la pareja puede tener coito vaginal sin protección el 4º día posterior a su día pico
y hasta que comience su próxima menstruación.
Este método de la ovulación se puede tornar más efectivo cuando se combina con el método de la
temperatura.
No se recomienda el uso de este método si la mujer presenta una infección vaginal u otra afección que
modifique el moco cervicouterino.
172
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La mujer deberá ser capacitada para observar y registrar a diario las características del moco cervical. Posterior
al sangrado, si no hay presencia de flujo cervical en el área vaginal, probablemente sea un día infértil.
Las características del moco cervical en días fértiles próximos a la ovulación son: transparente, elástico y
lubricante, cuando deja de salir flujo cervical estará en la etapa final de la fase fértil de la mujer.
La temperatura basal del cuerpo se deberá tomar por las mañanas, ésta es más baja durante la primera
parte del ciclo y aumenta justo después de la ovulación bajo la influencia de la progesterona, una de las
hormonas reproductoras de la mujer y se mantiene elevada durante el resto del ciclo. Se recomienda a la
pareja registrar estos síntomas a diario en una libreta y evitar tener coito vaginal en los días de ovulación y el
fin de la fase fértil de cada ciclo, conforme a su registro.
La pareja evita el coito vaginal sin protección entre el primer día de la menstruación o bien el cuarto día
después del pico del moco cervical o bien el cuarto día después del aumento de la temperatura corporal (lo
que suceda más tarde).
Si no se presenta la menstruación en el ciclo siguiente, indicar a la mujer que debe acudir con el personal de
salud médico para descartar un posible embarazo. Si la pareja cree no haber usado algunos de los métodos
basados en el conocimiento de la fertilidad correctamente, deberá hacer uso de la anticoncepción de
emergencia.
173
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Con amenorrea
Sin menstruación, se debe postergar los métodos basados en el calendario hasta el restablecimiento
de la menstruación.
Pos-aborto
Demore el método de días fijos hasta el comienzo de la próxima menstruación, momento en el que ella
podrá comenzar si no tiene sangrado debido a lesiones del tracto genital.
PRECAUCIONES DE USO
Se debe tener presente que la primera mitad del ciclo menstrual es susceptible de sufrir modificaciones
en función de diversos factores, por ejemplo, algunos ansiolíticos (excepto benzodiacepinas), algunos
antidepresivos (inhibidores selectivos de la receptación de serotonina); en el caso de antiinflamatorios no
esteroides el uso prolongado puede retrasar la ovulación. Por ello, es conveniente brindar información
actualizada y correcta a la mujer que está recibiendo un tratamiento crónico.
El método del calendario debe utilizarse con precaución por aquellas mujeres que recién han iniciado sus
ciclos o en aquellas en las que los ciclos se han vuelto menos frecuentes debido a la edad, ya que puede ser
difícil identificar el periodo fértil.
174
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Antes de confiarse en este método, la mujer debe registrar el número de días de cada ciclo menstrual
durante un mínimo de 6 meses. El primer día de sangrado menstrual siempre se cuenta como día uno.
En el ciclo menstrual de la mujer hay ciertos días en los puede quedar embarazada a los que se denomina
período fértil. Para usar el método de días fijos, se identifican los días 8 a 19 del ciclo como los días fértiles en
que se debe evitar tener coito vaginal sin protección si se desea prevenir un embarazo.
La pareja puede tener coito vaginal sin protección en el resto de días del ciclo: días 1 a 7 al principio del ciclo,
y del día 20 hasta que comience la siguiente menstruación.
Ejemplo
Si la mujer empieza el sangrado el 3 de mayo, y sus ciclos menstruales tienen una duración de 28 días,
entonces se deberá marcar el 3 de mayo como el primer día del ciclo menstrual y se cuentan 27 días más y
se marca un día antes de que inicie el primer día del siguiente sangrado.
Mes de Mayo
Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado
1 2 3 4 5 6 7
Día 1 del ciclo
menstrual
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Día 28 del ciclo Día 1 del siguiente
menstrual ciclo menstrual
Los días del 8 al 19 no deberá tener coito vaginal sin protección, y si la mujer tuviera coito vaginal deberá usar un
método de barrera.
175
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Se puede utilizar un Collar del Ciclo para ayudar a la mujer a saber en qué día del ciclo está y si es un día en
que puede quedar embarazada (del 8 al 19). Además, le ayuda a observar la duración de sus ciclos para estar
segura de que su duración está entre los 26 y 32 días.
Para usar el Collar del Ciclo se mueve un anillo una perla cada día, para marcar dónde está en su ciclo
menstrual. Las perlas de colores indican si está en un día fértil o en uno infértil. Se le indica a la mujer
que evite el coito vaginal sin protección cuando el anillo está sobre cualquiera de las perlas blancas, que
representan los días fértiles.
El ciclo menstrual de la mujer empieza el primer día del sangrado, y termina el día antes del siguiente
sangrado.
176
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Para adoptar este método, deben registrarse los ciclos menstruales durante por lo menos seis meses a los
ciclos más cortos se le restan 18 días y a los más largos se le restan 11 días.
Por ejemplo: Ciclo de 26 días – 18 = 8 días Según este cálculo, la mujer debe
abstenerse de coito vaginal desde el día 8
Ciclo de 32 días – 11 = 21 días del ciclo hasta el día 21.
El método del calendario debe utilizarse con precaución por aquellas mujeres que recién han iniciado sus
ciclos o en aquellas en las que los ciclos se han vuelto menos frecuentes debido a la edad, ya que puede ser
difícil identificar el periodo fértil.
Ejemplo
Registro de ciclos.
3 de marzo 29 24 de junio 26
01 de abril 29 22 de julio 28
30 de abril 29 21 de agosto 30
29 de mayo 29 17 de septiembre 27
En mujeres con ciclos menstruales con duración de menos de 26 días no se recomienda este método.
Para conocer los días fértiles se continua con los siguientes pasos:
177
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
Mes de Mayo
4
x
1 2 3 Día 1 del ciclo 5 6 7
menstrual (día 1
del sangrado)
11
Día 8
8 9 10 12 13 14
(1er día fértil)
X
15 16 17 18 19 20 21
23
22
Día 20
Día 19
La mujer puede
(último día 24 25 26 27 28
empezar a tener
fértil)
coito vaginal sin
X
protección
29 30 31
Buscar el ciclo más largo del registro anterior (Ciclo: 21 de agosto de 30 días).
Restarle 11 al número total de días de ese ciclo (30 - 11 = 19).
Cuenta esa cantidad (19) de días desde el día 1 del ciclo menstrual actual y marca ese día con una X
(incluye el día 1 al contar).
El día marcado con una X es el último día fértil (la mujer puede comenzar a tener sexo sin protección al
día siguiente día 20 del ciclo).
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Se realiza seguimiento para evaluar el conocimiento y adhesión correcta y sistemática al método, así como
reforzar la información de otro tipo de anticonceptivos con mayor efectividad.
Pregunte a las personas usuarias cómo les está yendo con el método y si están satisfechos; si tienen
alguna duda o algo que comentar; si tienen dificultad para identificar los días fértiles de la mujer o
problemas para evitar el coito vaginal sin protección en los días fértiles.
Verifique si la pareja está usando el método de manera correcta. Repase las observaciones o los registros
de los signos de fertilidad. Si es necesario, programe otra consulta.
Pregunte a la usuaria que lleva largo tiempo usando algún MBCF si ha tenido algún nuevo problema
de salud desde la última consulta. Aborde los problemas según corresponda.
Investigue si hay cambios importantes en su vida que puedan afectar a sus necesidades en particular
planes de tener hijos, riesgo de contraer ITS o la infección por el VIH y VPH. Haga el seguimiento
necesario.
178
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Es importante proporcionarle condones para poder utilizarlos en sus días fértiles y anticoncepción de
emergencia.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (2018). Manual Nacional de Normas de Planificación Familiar
para mujeres y hombres. Segunda Edición. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/
adjunto/507cac-ManualdeNormas2018.pdf
Martín J. A. N., Trillo Fernández C. et. al. (2014). Anticoncepción y salud sexual en atención primaria. Sociedad
Andaluza de Contracepción (SAC) y de la Sociedad Andaluza de Medicina de Familia (SAMFyC). Disponible en:
https://www.samfyc.es/wp-content/uploads/2018/12/2014002_Anticoncepcion.pdf
Ministerio de salud de Panamá (2015). Normas Técnicas-Administrativas y Protocolos de Atención del Programa
de Salud Integral de la Mujer. Disponible en: http://www.minsa.gob.pa/sites/default/%20files/programas/
normas_tecnica_administrativas_del_programa_de_salud_integral_de_la_mujer.pdf
American College of Obstetricians and Gynecologists (2017). Evaluación de la fertilidad. Patien Education.
Disponible en: https://www.acog.org/Patients/Search-Patient-Education-Pamphlets-Spanish/Files/Evaluacion-
de-la-infertilidad?IsMobileSet=false
Ortiz G, Martinez C, León E y Hernández A. (2019). Manual de Consejería Anticonceptiva. Guía para fortalecer
los servicios de anticoncepción en los sitios de salud. Primera edición. Ipas México A.C. Disponible en: https://
ipasmexico.org/pdf/IpasMx2019-ManualConsejeria.pdf
Planned Parenthood Federation of America Inc. (s. f.). Métodos de la Observación del Fertilidad. Planned
Parenthood. Disponible en: https://www.plannedparenthood.org/es/temas-de-salud/anticonceptivos/metodos-
basados-en-la-observacion-de-la-fertilidad-fam/en-que-consiste-el-metodo-del-calendario-de-observacion-
de-la-fe
Wilcox, A. J., Weinberg, C. R., & Baird, D. D. (1998). Post-ovulatory ageing of the human oocyte and embryo
failure. Human Reproduction. Disponible en: https://doi.org/10.1093/humrep/13.2.394
Arévalo, M., Jennings, V., & Sinai, I. (2002). Efficacy of a new method of family planning: the Standard Days
Method. Contraception. Disponible en:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057784/
Klaus, H. (1982). Natural Family Planning. Obstetrical & Gynecological Survey. Disponible en: https://journals.lww.
com/obgynsurvey/Citation/1982/02000/Natural_Family_Planning__A_Review.26.aspx
Frank-Herrmann P., Heil J., Gnoth C., Toledo E. et. al. (2007). The effectiveness of a fertility awareness based
method to avoid pregnancy in relation to a couple’s sexual behaviour during the fertile time: a prospective
longitudinal study. Human Reproduction. Disponible en: https://doi.org/10.1093/humrep/dem003
Trussell J. (2011). Contraceptive failure in the United States. Contraception. Disponible en: https://pubmed.ncbi.
nlm.nih.gov/21477680/
Gnoth, C. (2003). Time to pregnancy: results of the German prospective study and impact on the management
of infertility. Human Reproduction. Disponible en: https://doi.org/10.1093/humrep/deg366
Haghenbeck-Altamirano F. J., Ayala-Yáñez R., Herrera-Meillón H. (2012). Métodos de planificación familiar
basados en el conocimiento de la fertilidad. Ginecología y obstetricia de México. PMID: 22808858. Disponible
en: https://www.medigraphic.com/pdfs/ginobsmex/gom-2012/gom124f.pdf
179
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
INDICACIONES DE USO
Cualquier mujer que esté dando lactancia exclusiva puede utilizar el MELA, sin embargo, las mujeres que
deseen utilizar este método requieren cumplir con las siguientes tres condiciones:
La lactancia exclusiva se refiere cuando la o el bebé recibe solamente leche materna (incluyendo leche
extraída o de nodriza) durante los primeros 6 meses de vida, y ningún otro alimento o bebida, ni siquiera
agua, excepto por sales de rehidratación oral, gotas y los jarabes (vitaminas, minerales y medicamentos).
Todas las mujeres que dan lactancia materna exclusiva pueden usar MELA de manera segura, pero una
mujer en las siguientes circunstancias puede considerar otros métodos anticonceptivos:
180
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Realizar historia clínica conforme a la normatividad vigente, dirigida a identificar si existen características
personales (factores de riesgo) de relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro del
MELA. El personal de salud médico deberá considerar los CME vigentes.
Es deseable indagar durante el interrogatorio de la historia clínica sobre la edad de la menarca, sobre
el ciclo menstrual (frecuencia, duración, cantidad, dismenorrea, fecha de la última menstruación);
inicio de vida sexual, uso de anticonceptivos previos, eventos obstétricos (número de partos, cesáreas,
abortos), prácticas sexuales de riesgo, número de parejas sexuales, infecciones de transmisión sexual
previas, aplicación de vacunas (VPH, tétanos), etc.
La exploración física es recomendable, pero no es indispensable para prescribir el MELA.
EFECTIVIDAD
La efectividad depende de la usuaria, el riesgo de embarazo es mayor cuando una mujer no puede dar
lactancia exclusiva.
Uso típico: 2 embarazos por cada 100 mujeres en los primeros 6 meses después del parto. Esto significa
que 98 de cada 100 mujeres que dependen del MELA no quedarán embarazadas.
Uso perfecto: menos de 1 embarazo por cada 100 mujeres en los primeros 6 meses después del parto.
MECANISMO DE ACCIÓN
Alimentar a demanda, por lo menos 10 a 12 veces por día durante las primeras semanas después del
parto y luego 8 a 10 veces por día, incluso al menos una vez durante la noche durante los primeros
meses.
El espacio entre comidas no deberá exceder las 4 horas durante el día, y durante la noche no deberá
exceder las 6 horas.
Algunos bebés tal vez no quieran ser alimentados y deberán ser alentados suavemente a tomar pecho
con mayor frecuencia.
EFECTOS SECUNDARIOS
Ninguno.
181
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
No aplica.
El método lo puede suspender la mujer en el momento que lo decida para utilizar un método
anticonceptivo diferente.
Después de los 6 meses posparto se deberá utilizar otro método anticonceptivo.
Si él bebe no se alimenta a libre demanda aproximadamente cada 4 a 6 horas o si no tiene lactancia
materna exclusiva.
Si la mujer presenta la primera menstruación después del parto.
Aplicación del DIU como método de emergencia (ver capítulo de anticoncepción de emergencia).
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Programe la próxima visita mientras se sigan aplicando los criterios del MELA, para seguir informando de
otro método anticonceptivo y seguir protegida contra embarazo. Suministrar condones o anticonceptivos
orales con progestágeno solo, los cuales podrá comenzar a utilizarlos si el bebé ya no se está alimentando
con lactancia materna exclusiva, si se restablece la menstruación, o si el bebé cumple 6 meses antes de que
la madre pueda regresar para obtener otro método. Programe un método de seguimiento.
Se debe proveer a la usuaria del MELA con condones para la prevención de ITS.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
182
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La anticoncepción de emergencia (AE) también conocida como anticoncepción pos coital se refiere al uso
de anticonceptivos hormonales orales, o la colocación de un dispositivo no hormonal, como medida de
emergencia para prevenir un embarazo, posterior al coito vaginal sin protección. Está indicado en mujeres
que hayan tenido un coito vaginal reciente sin protección, en mujeres con falla en el uso de otro método, así
como en mujeres víctimas de violación.
Es importante mencionar que la AE debe considerarse como un método para respaldo ocasional y no para
uso rutinario, sin que esto limite su uso cuando se necesite.
CLASIFICACIÓN
Este grupo de métodos incluye tanto al grupo de anticonceptivos orales como al de anticoncepción
intrauterina. En cuanto a los orales, también conocidos como Pastillas Anticonceptivas de Emergencia
(PAEs), existen productos combinados con estrógenos y progestágenos, productos con progestágeno solo
y un producto antiprogestágeno. En el caso de la anticoncepción de emergencia intrauterina, el dispositivo
intrauterino no hormonal T de cobre (DIU-TCu) es el que está aprobado para uso poscoital (ver en la tabla
2.7.1).
183
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
INDICACIONES DE USO
En cualquiera de estas situaciones de emergencia anticonceptiva, se pueden administrar los métodos que
se describen en este capítulo, los cuales, usados de forma oportuna y correcta, pueden disminuir de forma
significativa el riesgo de un embarazo no planeado.
La AE se puede administrar independientemente del día del ciclo menstrual, de la edad, la paridad, la etapa
reproductiva (en pos-aborto, pos-parto y lactancia) y la condición de salud o de enfermedad de la mujer.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, la AE pueden ser utilizada de manera segura por mujeres
con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla 2.7.2. Para
mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos
y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
Tabla 2.7.2 Características de las mujeres en las que se recomienda la anticoncepción de emergencia.
(Categorías 1 y 2 de la OMS)
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
184
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Proporcionar consejería.
La AE hormonal no tiene contraindicaciones (categorías 3 o 4) para su uso, todas las mujeres pueden
utilizar la PAE, independientemente del día del ciclo menstrual, de su edad, su paridad, su etapa
reproductiva, en pos-aborto, pos-parto y lactancia y de su condición de salud o de enfermedad.
No es necesaria una consulta médica previa, no se necesitan exámenes físicos, procedimientos o
pruebas antes de tomar PAEs. Tales requisitos, pueden constituirse en barreras que limiten o retrasen
su acceso para las mujeres, en especial para las más jóvenes.
Si la PAE la solicitarán en la consulta médica o en el servicio de planificación familiar y anticoncepción,
la historia clínica se realizará dirigida a identificar si existen características personales, factores de riesgo
de relevancia médica o enfermedades que limiten el uso seguro de la PAE, el personal de salud médico
deberá considerar los CME vigentes.
Las PAEs no están indicadas en caso de sospecha de embarazo ya establecido, porque en ese caso NO
serían efectivas.
Si una mujer desea utilizar DIU-TCu como emergencia, deberá realizarse conforme los lineamientos
vigentes para la colocación en general de los dispositivos intrauterinos que incluyen un examen pélvico
para confirmar su elegibilidad.
Reiterar que la AE no protege contra ITS/VIH/VPH. Si existe riesgo de adquirirlas, se recomendará que
además de la AE en cualquier modalidad se utilice el condón de manera correcta y consistente (doble
protección anticonceptiva). Se ha comprobado que los condones externos e internos protegen contra
las ITS/VIH/VPH.
EFECTIVIDAD
En términos generales, si las pastillas de AE son administradas dentro de los primeros 3 días después del coito
vaginal sin protección, la probabilidad de embarazo disminuye al menos en un 75%, por una tasa estimada
entre el 0.9 y el 2.2 % (entre 1 y 2 por cada 100 mujeres que la usan), dependiendo del compuesto utilizado.
La efectividad del UPA es discretamente mayor que la del LNG; así mismo su ventana de acción se puede
extender hasta los 5 días pos-coito.
La efectividad del DIU-TCu registrada en la literatura como anticonceptivo poscoital es muy alta, ya que de
más de 7,000 inserciones solo se han registrado 10 fallas conocidas, por una tasa de embarazo del 0.1% (una
mujer por cada mil que lo usan). Adicionalmente, el DIU es efectivo como anticonceptivo de emergencia si
es insertado hasta 5 días después del coito vaginal no protegido.
La obesidad (con un peso corporal de 80 kg o más) es un factor que disminuye la efectividad de las pastillas
de anticoncepción de emergencia (PAEs), especialmente en el caso de las pastillas que contienen LNG. No
se conoce el efecto que tiene la obesidad en la efectividad del esquema combinado.
185
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
El peso corporal no afecta la efectividad anticonceptiva del DIU-TCu. En el caso de que una mujer presente
obesidad, se recomienda la colocación del DIU, o en su defecto el UPA.
MECANISMO DE ACCIÓN
Los mecanismos de acción de la AE (ver en la tabla 2.7.3) va de la mano con su efectividad anticonceptiva.
Las alteraciones que ésta pueda o no producir sobre la fisiología de la ovulación y los procesos de fertilización
son directamente relacionadas con su capacidad de prevenir el embarazo.
Descripción y
Método Dosis
mecanismos de acción
1 tableta
UPA
de UPA, 30 mg.
Píldoras Anticonceptivas de Emergencia (PAEs) para uso
después del coito vaginal sin protección (lo más pronto 1 tableta de LNG de 1.5 mg,
posible hasta 120 hrs. después). o 2 comprimidos de LNG de 0.75 mg cada
LNG
una, en dosis única o en dos dosis divididas
cada 12 horas.
El mecanismo primario es
Una dosis de 100 mcg de EE + 0.5 mg de
Yuzpe la interrupción de la ovulación.
LNG, seguido de una segunda dosis
idéntica 12h después.
Inserción inmediata
después del coito vaginal
sin protección
y hasta 120hr después.
DIU-TCu Inserción poscoital de un DIU- T Cu.
Los iones de Cobre actúan como agente tóxico para los
espermatozoides, impidiendo su transporte, capacitación y
unión con el óvulo.
La evidencia disponible ha demostrado que tanto el esquema de hormonal oral combinado (de Yuzpe)
como el Levonorgestrel (LNG) son capaces de:
Inhibir o retrasar la ovulación, si es administrada antes de que ésta ocurra, durante la etapa de desarrollo
folicular.
Otros mecanismos anticonceptivos potenciales, como alteración de la función del cuerpo lúteo,
espesamiento de moco cervical con baja capacitación de espermatozoides, alteraciones en el
transporte tubárico de gametos, la unión de gametos, o las alteraciones en la receptividad uterina, han
sido exhaustivamente investigados, pero no han sido clínicamente demostrados.
El acetato de Ulipristal (UPA) a dosis de AE es capaz de inhibir o retrasar la ovulación.
La AE hormonal:
186
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
No causa defectos congénitos si se produce el embarazo. Las PAEs no tienen efectos adversos conocidos
en un embarazo establecido, por lo que, si alguna usuaria las ingiere bajo el desconocimiento de estar
embarazada, estas no interrumpen el embarazo ni afectarán al producto.
El principal mecanismo de acción del DIU-TCu es prevenir la fecundación: los iones de cobre actúan en el
tracto reproductivo de la mujer, inhibiendo la viabilidad y la funcionalidad de los espermatozoides, y los
procesos de interacción con el óvulo en su conjunto. Si la fecundación ya se ha producido, pueden alterar la
receptividad endometrial. Si una mujer ya está embarazada, la inserción de un DIU está contraindicada, ya
que podría aumentar el riesgo de un aborto.
FORMULACIONES
PRESENTACIONES
Cada dosis de las PAEs en cualquiera de sus modalidades solo protege de los episodios de coitos vaginales
no protegidos que hayan tenido lugar en los 3 o 5 días previos, dependiendo del compuesto utilizado (Yuzpe,
LNG o UPA). Las PAEs no protegen del embarazo para coito vaginal posterior a su toma.
En el caso del DIU-TCu, la protección anticonceptiva aplica al coito vaginal en los 5 días previos, pero además
persiste por todo el tiempo en que se deja puesto el dispositivo.
En el caso de las PAEs, el retorno a la ovulación puede ocurrir en el mismo ciclo de tratamiento o puede
reanudarse a partir del ciclo siguiente. Su efecto anticonceptivo, por lo tanto, termina inmediatamente
después de su toma.
187
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
En el caso del DIU-TCu, como se mencionó arriba, la protección anticonceptiva funciona para el coito vaginal
previo; pero si éste se deja colocado, sigue siendo efectivo como método de uso regular hasta su vigencia
normal. La protección anticonceptiva termina inmediatamente después de su retiro.
ADMINISTRACIÓN O APLICACIÓN
En el caso de la AE hormonal a pesar de que ésta se conoce también como “pastilla del día después”, es
importante aclarar que puede utilizarse más allá del primer día después del coito vaginal no protegido o con
protección inadecuada.
Sin embargo, en cualquiera de sus presentaciones y compuestos, las PAEs deberán utilizarse tan pronto
como sea posible después del coito vaginal sin protección, ya que su efectividad es mayor cuando se toma
dentro de las primeras 24 horas y disminuye con el tiempo.
El esquema de dosis única de LNG es igualmente efectivo y seguro que el de dosis divididas. Por motivos de
apego a tratamiento, es más recomendable prescribirla en dosis única.
El DIU-TCu puede insertarse hasta 5 días después de tener coito vaginal sin protección.
Si han trascurrido 72 horas (3 días) desde el coito no protegido, se recomienda preferentemente la inserción
del DIU-TCu, por su mayor efectividad y por su cobertura anticonceptiva prolongada. Si la mujer no tiene
acceso al personal de salud que pueda insertar el DIU-TCu, o si ella prefiere un método hormonal, la
formulación recomendada debe ser la que contiene UPA.
Si la mujer presenta obesidad (peso > 80 kgs), se sugiere preferentemente la inserción del DIU-TCu, por su
mayor efectividad, y por su cobertura anticonceptiva prolongada. Si la mujer no tiene acceso al personal de
salud que pueda insertar el DIU, o si ella prefiere un método hormonal, la formulación recomendada debe
ser la que contiene UPA. En su defecto, se puede sugerir una dosis doble de LNG.
Si la mujer está dando lantancia materna, el LNG deberá de ser la primera opción de AE hormonal; si
se utiliza UPA, se recomienda interrumpir la lactancia por lo menos durante una semana después de la
administración de la AE.
La opción AE hormonal combinada de emergencia (régimen de Yuzpe) tiene la ventaja de ser ampliamente
disponible en cualquier farmacia o servicio de salud, sin embargo, causa más efectos colaterales como
nausea o vómito que el esquema de progestágeno solo o el UPA. Por lo tanto, debería ser utilizada solo si la
ventana útil de intervención se está acabando y no hay acceso o disponibilidad a otros regímenes.
No se recomienda el uso rutinario de antieméticos antes de tomar anticonceptivos de emergencia; pero éste
puede considerarse en casos individuales, según el criterio del personal de salud médico.
En caso de que una usuaria presente vómito en un plazo menor a dos horas de la ingesta, si tomó LNG,
o menor a tres horas, si tomó UPA se recomienda repetir la dosis del anticonceptivo lo antes posible. Si la
usuaria presentó nausea y vómito después de la toma del esquema combinado, se recomienda el uso de un
antiemético previo a la siguiente dosis del anticonceptivo.
188
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
La AE si la mujer está usando otros métodos anticonceptivos de uso regular, pero tiene dudas sobre
fallas, olvidos o uso incorrecto y desea reforzar la prevención. Se recomienda utilizar AE en las siguientes
condiciones:
Si la mujer es usuaria de condón y éste se deslizó o rompió.
Si la mujer es usuaria de anticonceptivos orales combinados y omitió tres o más píldoras activas con 25
a 30 mcg de etinilestradiol (con hormonas) en la primera semana y tuvo coito vaginal sin protección.
Si la mujer es usuaria de anticonceptivos orales con progestágeno solo (incluso si están lactando) y
olvidó o retrasó la toma más de tres horas y tuvo coito vaginal sin protección.
Si la mujer es usuaria de inyectables mensuales y la demora es mayor a una semana para la siguiente
dosis y tuvo coito vaginal sin protección.
Si la mujer es usuaria de anticonceptivos inyectables trimestral y presenta una demora mayor a cuatro
semanas o de inyectables bimestrales y presenta una demora mayor a dos semanas para la siguiente
dosis, y tuvo coito vaginal sin protección.
Si la mujer es usuarias de método del ritmo o calendario y tuvo coito vaginal sin protección en sus “días
fértiles” (se identifican de acuerdo al método) puede considerar tomarse AE.
Se puede ofrecer la inserción del DIU-TCu, en un plazo de cinco días a partir del coito vaginal sin
protección.
Después del uso de la AE, es recomendable proporcionar asesoría para iniciar o reanudar lo más pronto posible
algún método anticonceptivo de uso regular. Sin embargo, tal asesoría, si bien es muy recomendable, no
debe ser un prerrequisito para la provisión de la AE. En la orientación, hay que enfatizar que la AE hormonal
sólo previene el embarazo consecuencia del coito vaginal sin protección anterior a su toma, pero no protege
de coito vaginal sin protección posterior. De hecho, el riesgo de embarazarse en el mismo ciclo después de
la toma de PAE, puede ser muy elevado, por el posible retraso inducido sobre la ovulación.
La mujer puede iniciar o reanudar un método anticonceptivo hasta el primer día del ciclo siguiente,
pero deberá abstenerse de coito vaginal o usar métodos anticonceptivos de barrera hasta la siguiente
menstruación.
Los anticonceptivos orales combinados, excepto aquellos con acetato de ciproterona, el parche y el anillo
vaginal, los anticonceptivos orales con progestágeno solo, los inyectables mensuales (combinados) y
bimensuales (con progestágeno solo) pueden iniciarse de manera inmediata después del uso de PAEs
con LNG.
Justificación: En el caso de falla de la AE, la exposición a estos compuestos NO representa un
riesgo significativo para un embarazo inicial.
Los anticonceptivos orales y los inyectables con progestágeno solo deberán iniciarse al menos 5 días
después del uso de PAE con UPA.
Justificación: Existe el riesgo teórico que el progestágeno interfiera con la acción del UPA sobre
los receptores de progesterona, reduciendo su efectividad anticonceptiva.
189
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
El anticonceptivo inyectable trimestral (DMPA), el DIU-TCu y el DIU con LNG NO deberían iniciarse hasta
descartar un posible embarazo.
Justificación: La exposición puede causar daños a un embarazo inicial y/o favorecer un aborto.
En todos los casos de inicio inmediato (“quick starting”), la mujer deberá abstenerse del coito vaginal sin
protección o deberá usar protección anticonceptiva adicional (condones) durante los siguientes siete
días.
Si la mujer no presentara un sangrado de características normales para la fecha prevista de su
siguiente ciclo, se sugiere realizar una prueba de embarazo (no antes de 3 semanas desde el coito
vaginal no protegido).
Si se utilizó un DIU-TCu como AE, éste puede dejarse en situ y así proporcionar protección
anticonceptiva prolongada hasta su vigencia normal (dependiendo del modelo).
USO REPETIDO DE LA AE
Usar las PAEs más de una vez en el mismo ciclo menstrual es seguro.
Las PAEs se pueden usar con la frecuencia que sea necesaria, pero no es recomendable que se tomen
más de una vez cada 24 horas si se producen múltiples episodios de coito vaginal sin protección dentro
de este periodo de tiempo.
Debido a que existe interacción farmacológica entre las PAEs de UPA y las de LNG, en caso de necesitarlas
dentro de un periodo menor o igual a cinco días, debe repetirse el mismo "componente” utilizado.
La PAE puede repetirse las veces que sean necesarias; su efectividad no disminuye con el uso repetido y no
causa efectos negativos sobre la salud. Sin embargo, una mujer que recurra de manera repetida a la PAE, se
le deberá dar consejería para que opte por un método anticonceptivo regular. (Ver inicio o reanudación de
la anticoncepción regular después de usar PAE). La consejería en estos casos deberá subrayar los siguientes
elementos:
La efectividad anticonceptiva de las PAEs es menor que la mayoría de los métodos anticonceptivos de
uso regular, y mucho menor que los ARAP (métodos anticonceptivos reversibles de acción prolongada).
El uso repetido de las PAEs en un mismo ciclo puede causar alteraciones del sangrado; vale la pena
recordar que esto aplica a otros métodos anticonceptivos regulares y que tales alteraciones son
transitorias.
EFECTOS SECUNDARIOS
Nauseas, vómito, dolor abdominal, mastalgia, cefalea, mareos o fatiga. Estos síntomas suelen desaparecer
en menos de 24 horas.
En cuanto a la regularidad menstrual, si la AE se ingiere previo a la ruptura folicular y se inhibe la
ovulación, se presentará un sangrado antes de lo esperado como efecto del progestágeno. Sin embargo,
190
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
cuando este régimen se ingiere después del fenómeno de ovulación, no hay efecto en la duración del
ciclo, pero puede causar una prolongación del sangrado durante el siguiente periodo menstrual.
El sangrado o manchado intermenstrual no es común con el uso de la AE.
No existen estudios que demuestren efectos deletéreos en el producto de las mujeres que tomaron AE
sin saber que estaban embarazadas ni de que se interrumpa un embarazo establecido.
Durante la lactancia, no existe ninguna restricción en el uso de la AE.
Si se toma UPA como AE y la mujer está dando lactancia materna, no se debe lactar al neonato durante
una semana después de ingerir el producto.
En cuanto a interacciones farmacológicas a las dosis altas utilizadas en AE, se considera que los beneficios
de su uso superan a los riesgos; es decir, debe utilizarse aún cuando la mujer esté bajo tratamiento con
medicamentos que sufren interacción con los anticonceptivos hormonales de uso regular. Por las dosis altas
utilizadas en AE, no se espera que la efectividad se vea afectada; sin embargo, prescribir uso de condones en
este caso reforzaría la efectividad.
Las mujeres que ingieren medicamentos que pueden reducir la efectividad de los anticonceptivos orales
como la rifampicina, ciertos medicamentos anticonvulsivos, la hierba de San Juan, y ciertos antirretrovirales,
deben ser advertidas de que puede reducirse la efectividad de la AE hormonal. En este caso la inserción de
un DIU-TCu sería lo más recomendable.
Iniciar rápidamente un anticonceptivo oral combinado o anticonceptivos orales con progestágeno solo con
desogestrel tras el uso de la AE con UPA, debe ir acompañada del uso de condones o abstinencia de coito
vaginal por 14 días.
Es más efectivo en comparación con las píldoras y éste puede continuarse como anticonceptivo de uso
regular.
No se necesitan exámenes ni pruebas de laboratorio para colocarlo.
191
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
No hay beneficios adicionales al anticonceptivo para la usuaria. Sin embargo, en el caso del DIU-TCu una vez
que cumplió con el beneficio anticonceptivo poscoital, la protección anticonceptiva continúa si este no es
retirado.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
No es necesario hacer sistemáticamente una consulta de control, después de la toma de las PAEs. Sin
embargo, es importante indicar a la usuaria que regrese si no presentara su menstruación subsecuente o
ésta se retrasara más de una semana, si tuviera cualquier sospecha de estar embarazada, si quisiera iniciar
o reanudar un método anticonceptivo regular y siempre que quisiera resolver dudas y recibir información.
Si se utilizó un DIU-TCu como AE, es conveniente programar una consulta de seguimiento para su revisión.
Todas las presentaciones de AE hormonal están disponibles en farmacias, sin requerimiento de receta médica,
para todas las mujeres, incluyendo adolescentes. Sin embargo, para facilitar el acceso a la AE y asegurar
información clara para su administración, puede ser útil proveer PAEs o una receta por adelantado, según
sea el caso, en el curso de cualquier consulta médica o consulta de planificación familiar y anticoncepción.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Organización Mundial de la Salud (2010). Hoja informativa sobre la seguridad de las Píldoras Anticonceptivas
de Emergencia de Levonorgestrel solo (PAE-LNG). Disponible en:
https://apps.who.int/iris/handle/10665/70330
Croxatto H., Fuentealba B., Brache V., et. al. (2002). Effects of the Yuzpe regimen, given during the follicular
phase, on ovarian function. Contraception. Disponible en:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11927114/
Durand M., Larrea F., Schiavon R. (2009). Mecanismos de acción de la anticoncepción hormonal de
emergencia: efectos del levonorgestrel anteriores y posteriores a la fecundación. Salud Pública de México.
Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=25772
Durand M., Cravioto M.C., Raymond E. G., et. al. (2001). On the mechanisms of action of short-term levonorgestrel
administration in emergency contraception. Contraception. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.
gov/11747872/
Brache V., Cochon L., Jesam C., et. al. (2010). Immediate pre-ovulatory administration of 30 mg ulipristal acetate
significantly delays follicular rupture. Human Reproduction. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.
gov/20634186/
Li H., Lo S., Ng E., et. al. (2016). Efficacy of ulipristal acetate for emergency contraception and its effect on the
subsequent bleeding pattern when administered before or after ovulation. Human Reproduction. Disponible
en: https://academic.oup.com/humrep/article/31/6/1200/1749657
Berger C., Boggavarapu N. R., Menezes J., et. al. (2015). Effects of ulipristal acetate on human embryo
attachment and endometrial cell gene expression in an in vitro co-culture system. Human Reproduction.
192
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
193
CAPÍTULO 2
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos Temporales
194
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos
para la prescripción
y uso de métodos
permanentes
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
CAPÍTULO 3
Se conoce también como: esterilización quirúrgica voluntaria, corte y ligadura tubaria, salpingectomía.
La OTB es un método seguro y efectivo para la mujer que desea una anticoncepción permanente, que no
desean tener hijos o con maternidad satisfecha. Las mujeres deben recibir asesoría previa informando que la
OTB es irreversible, por lo tanto, las mujeres que no quieran una anticoncepción permanente deberán recibir
consejería para seleccionar otro método anticonceptivo.
Los siguientes factores NO son criterios para limitar el acceso a la información o realizar la OTB:
La edad y la fecundidad.
Maternidad satisfecha o sin maternidad.
Situación de estado civil (soltera o casada).
No tener el permiso del cónyuge.
Tipo de cultura, religión o costumbre.
Antecedentes patológicos como: infección por el VIH, con o sin tratamiento antirretroviral. El personal
de salud médico deberá revisar los CME vigentes.
Alteraciones hereditarias.
Alteraciones psiquiátricas: En esta situación, un asesoramiento especialmente cuidadoso es importante
para asegurarse que la mujer que elija este método anticonceptivo no lamente su decisión. Se requiere
del consentimiento por parte del padre o tutor y un documento médico por el especialista tratante que
avale el estado de la persona.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, la OTB pueden realizarse de manera segura a mujeres con
las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla.3.1.1. Para mayor
información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de Anticonceptivos y el
Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
197
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Tabla 3.1.1 Características de las mujeres en las cuales es recomendable la oclusión tubaria bilateral.
(Categorías A, C, D y S de la OMS)
Nulípara. Embarazo.
Multípara. Pos parto de 7 a < 42
Lactancia materna. días.
Pos parto: Preclamsia grave/
<7 días. Eclampsia.
>42 días. Ruptura prolongada
Pre-eclampsia leve. de membranas de 24
Posaborto sin horas o más.
complicaciones. Sepsis puerperal,
Historia
Embarazo ectópico previo. Fiebre intraparto o
reproductiva Ruptura o perforación
puerperal.
y condiciones uterina.
Hemorragia
ginecológicas
abundante antes o
después del parto.
Sepsis o fiebre pos
aborto
Hemorragia severa
pos aborto.
Trauma severo en el
tracto genital.
Hematómetra agudo.
Historial de presión alta en Hipertensión Presión arterial con Factores de
el embarazo. arterial controlada toma adecuada: riesgo múltiple:
Historia de trombosis adecuadamente. sistólica ≥ 160 o edad avanzada,
venosa profunda (TVP) y Presión arterial: diastólica ≥ 100 mm tabaquismo, diabetes,
embolismo pulmonar (EP). sistólica 140–159 o Hg. hipertensión,
Historia familiar de primer diastólica 90–99 mm TVP/EP agudo. dislipidemias.
grado de TVP/EP. Hg. Cirugía mayor con Enfermedad vascular.
Cirugía mayor sin Historia de inmovilización TVP/EP y recibe
inmovilización prolongada. cardiopatía prolongada. terapia
Cirugía menor sin isquémica. Cardiopatía isquémica anticoagulante.
inmovilización. Historia de accidente actual. Valvulopatía cardíaca
Enfermedades
Mutaciones cerebrovascular. con complicaciones*
cardiovasculares
Trombogénicas: factor V Valvulopatía cardíaca
de Leiden; mutación de sin complicaciones.
protrombina; deficiencias
de proteína S, proteína C y
antitrombina.
Venas varicosas y
tromboflebitis
superficial.
Dislipidemias conocidas
sin otros factores
cardiovasculares de riesgo.
198
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Lupus eritematoso
sistémico con terapia
inmunosupresora.
Cefaleas migrañosa y no Epilepsia
Trastornos migrañosa, sin aura o con Trastornos
neurológicos aura a cualquier edad. depresivos.
199
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Fuente: Elaborado con base en los Criterios Médicos de Elegibilidad para el Uso de Anticonceptivos de la OMS (2015).
* = Consulte comentarios adicionales en los CME 2015 (OMS).
A: Aceptar .- no hay ninguna razón médica para negar la esterilización a una persona con esta condición.
C: Cuidado o precaución .- el procedimiento se realiza normalmente en un entorno de rutina, pero con
preparación y precauciones adicionales.
D: Diferir .- el procedimiento se retrasa hasta que se evalúa y / o corrige la condición. Deben proporcionarse
métodos anticonceptivos temporales alternativos.
S: Supervisión, solo casos especiales .- el procedimiento debe realizarse en un entorno con un cirujano
y personal experimentado, el equipo necesario para proporcionar anestesia general y otro apoyo médico
de respaldo. Para estas condiciones, también se necesita la capacidad de decidir sobre el procedimiento
y el régimen de anestesia más adecuados. Se deben proporcionar métodos anticonceptivos temporales
alternativos si se requiere derivación o si hay algún retraso.
200
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Consejería
La usuaria puede decidir no someterse a la OTB en cualquier momento antes de que tenga lugar (sin perder
por ello derecho a otros beneficios médicos, sanitarios, u otros servicios o beneficios).
El procedimiento no protege contra las ITS, incluidas las infecciones por el VIH y el VPH.
El personal de salud que brinda la consejería debe asegurarse de las circunstancias que inducen a la usuaria
a tomar esta decisión, ya que puede estar mal informada o tomar decisiones que podría lamentar más
adelante.
201
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Mitos: no debilita a una mujer, no provoca dolor prolongado de espalda, no se extirpa el útero y ni hay
necesidad de hacerlo, no provoca desequilibrios corporales, no altera los ciclos menstruales, no provoca
alteración del peso ni del apetito, no modifica el aspecto sexual ni disminuye el deseo sexual, no causa
embarazos ectópicos.
Recomendar el uso de condón para prevenir ITS.
Asesorar como van a prevenir un embarazo no deseado durante al menos una semana.
Acudir a consulta si existe la sospecha de que la mujer está embarazada o si se tiene alguna complicación
en la herida quirúrgica como: sangrado, infección, absceso y dolor, cualquiera de los síntomas ya
mencionados que vayan en aumento.
Observación. - En casos especiales se podrá intentar la recanalización de las trompas uterinas por
microcirugía por personal altamente capacitado con muy bajo porcentaje de éxito, con complicaciones
como embarazos ectópicos.
EFECTIVIDAD
La efectividad de la OTB es mayor al 99.5% (índice de Pearl de 0.5), durante el primer año después del
procedimiento de OTB, se registra menos de 1 embarazo por cada 100 mujeres.
Su efectividad varía ligeramente dependiendo de la forma de bloquear las trompas, pero las tasas de
embarazo son bajas para todas las técnicas. Una de las técnicas más efectivas es cortar y atar los extremos
cortados de las trompas de falopio después del parto (ligadura de trompas pos-parto).
Es importante hacer énfasis en que la OTB no tiene protección contra las infecciones de transmisión sexual
ITS/VIH/VPH.
MECANISMO DE ACCIÓN
La OTB ejerce su efecto anticonceptivo al constituir una barrera que impide la interacción de los gametos
(óvulo – espermatozoide), y por lo tanto la fecundación.
Este método anticonceptivo es de acción permanente, la usuaria debe estar plenamente consciente de esta
característica antes de la realización del procedimiento quirúrgico.
El procedimiento pretende ser permanente. La cirugía para revertirlo es difícil, costosa y no está disponible
en el sector salud. Cuando se realiza, la cirugía de reversión a menudo no se logra un embarazo.
En la práctica del procedimiento quirúrgico se debe abordar la trompa en la región más avascular y se
debe recortar la menor cantidad posible de tejido de la trompa. Existen diferentes formas de practicar el
procedimiento, como las siguientes:
202
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Las instrucciones pre y pos operatorias para realizar la OTB, ver anexo 3.2.
Deberá ser realizada por personal de salud médico previamente capacitado para realizar este procedimiento
quirúrgico, entrenados en la exploración del aparato genital femenino, en las técnicas quirúrgicas de OTB y
en las técnicas de anestesia local, sedación y autorizados por el responsable de la unidad de salud ofertante.
El procedimiento se debe realizar en unidades de salud acondicionadas para este propósito bajo las normas
quirúrgicas y de esterilización que establezca la normatividad aplicable vigente.
EFECTOS SECUNDARIOS
Ninguno.
Protege contra:
Riesgo de embarazo.
Enfermedad pélvica inflamatoria.
Puede ayudar a proteger contra cáncer de ovario.
Reduce el riesgo de embarazo ectópico.
203
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Son poco frecuentes o extremadamente raros y se asocian a las complicaciones de la cirugía o la anestesia,
por ejemplo: infección o absceso de la herida. Las complicaciones graves no son comunes. La muerte, debida
al procedimiento o a la anestesia, es extremadamente rara.
Manejo de complicaciones
Problemas referidos como complicaciones.
Si el procedimiento quirúrgico se realizó recientemente, haga una evaluación para detectar otros
problemas que puedan indicar que la afección está relacionada con la intervención quirúrgica, como
hemorragia, falta de apetito, ausencia de tránsito intestinal, ausencia de micción, o fiebre. Si alguno
de estos problemas está presente, derive rápidamente a la usuaria a un centro de nivel superior con
capacidad quirúrgica.
Si la operación quirúrgica tuvo lugar meses o años atrás, sospeche un embarazo ectópico.
Sospecha de embarazo
Haga una evaluación para detectar un posible embarazo, incluido el embarazo ectópico.
SEGUIMIENTO DE LA USUARIA
Cita a los 7 días posteriores al procedimiento quirúrgico para revisión de la herida quirúrgica, retiro de
puntos.
204
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Informar que la menstruación continuará hasta la menopausia y con las características similares a las
que tenía antes de su intervención, pero reforzando la asesoría para el uso de un método de barrera
para la prevención de ITS.
Orientar a la usuaria sobre el reinicio de la vida sexual activa: abstenerse de tener coito vaginal durante
al menos 1 semana, y a partir de entonces solo cuando se sienta cómoda teniendo coito vaginal.
Se debe instruir a la usuaria para que acuda a consulta si se presenta cualquiera de las siguientes
situaciones:
En caso de no existir complicaciones, las revisiones siguientes se deben efectuar cada año, en las cuales,
siempre que sea posible, se efectuará revisión ginecológica completa y si es el caso tomar la muestra para
citología cérvico-vaginal (Papanicolaou).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Consejo de Salubridad General / Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud - CENETEC (2015).
Consulta y asesoría médica para el uso de la oclusión tubaria bilateral. Catálogo Maestro. Disponible en: https://
cenetec-difusion.com/gpc-sns/?p=1827&cpage=1
Organización Mundial De La Salud (1993). Esterilización femenina: guía para La prestación de servicios.
Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/40943
Organización Mundial de la Salud (2019). Planificación Familiar: Un manual mundial para proveedores.
Tercera edición actualizada. ISBN: 9780999203729 Disponible en https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51918/9780999203729_spa.pdf?sequence=6&isAllowed=y
World Health Organization (2015). Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. Quinta edición. Disponible
en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549158
Asociación Médica Argentina de Anticoncepción (AMADA) & Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable (PNSSyPR). (2014). Métodos Anticonceptivos. Guía práctica para profesionales de la salud.
Disponible en: http://iah.salud.gob.ar/doc/Documento49.pdf
205
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
ANEXOS
ANEXO 3.1. TÉCNICAS QUIRÚRGICAS PARA OTB
En la práctica del procedimiento quirúrgico se debe abordar la trompa en la región más avascular y se
debe recortar la menor cantidad posible de tejido de la trompa. Existen diferentes formas de prácticar le
procedimiento, como las siguientes:
Minilaparotomía y laparotomía:
Pomeroy o Pomeroy modificada (Parkland) son las técnicas más recomendadas.
Otras Técnicas conocidas son:
Uchida.
Madlenern.
Fimbriectomía.
Aldridge.
Kroener.
Irving.
Laparoscopia:
Oclusión mecánica mediante la aplicación de anillo de Yoon o Clip.
Electrofulguración.
Banda de silicona.
206
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Instrucciones preoperatorias:
Tener el consentimiento informado firmado y en el expediente.
No comer ni ingerir líquidos 8 horas antes del procedimiento quirúrgico.
No tomar medicamentos 24 horas antes a menos que sea por prescripción médica.
Baño e higiene corporal previa a la cirugía.
En lo posible, usar prendas de vestir limpias cuando acuda a la unidad médica.
Evacuar vejiga antes del procedimiento.
No rasurarse.
No llevar joyas, ni utilizar cosméticos.
Acompañarse de un familiar o amigo/a.
207
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
208
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
3.2 VASECTOMÍA
DEFINICIÓN
La vasectomía es un método seguro y efectivo para el hombre que desea una anticoncepción permanente,
que no desean tener hijos o con paternidad satisfecha. Los hombres deben recibir consejería previa de que
la vasectomía es irreversible, por lo tanto, los hombres que no quieran una anticoncepción permanente
deberán recibir información para seleccionar otro método anticonceptivo.
Los siguientes factores NO son criterios para limitar el acceso a la información o realizar la vasectomía:
La edad y la fecundidad.
Paternidad satisfecha o sin paternidad.
Situación de estado civil (soltero o casado).
No tener el permiso del cónyuge.
Tipo de cultura, religión o costumbre.
Antecedentes patológicos como: anemia drepanocítica (anemia de células falciformes), infección por el
VIH, con o sin tratamiento antirretroviral patologías psiquiátricas. El personal de salud médico deberá
revisar los CME vigentes.
Alteraciones hereditarias.
Alteraciones psiquiátricas: En esta situación, un asesoramiento especialmente cuidadoso es importante
para asegurarse que el hombre que elija este método anticonceptivo no lamente su decisión. Se
requiere del consentimiento por parte del padre o tutor y un documento médico por el especialista
tratante que avale el estado de la persona.
De acuerdo con las recomendaciones de la OMS, la vasectomía puede realizarse de manera segura a
hombres con las condiciones médicas o características personales que se enlistan en la siguiente tabla
3.2.1.. Para mayor información se pueden consultar los Criterios Médicos de Elegibilidad para el uso de
Anticonceptivos y el Manual Mundial para Proveedores de Planificación Familiar de la OMS, vigentes.
209
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Supervisión, solo
Cuidado,
Aceptar (A) Diferir (D) casos especiales
precaución (C)
(S)
Características Edad joven
personales
Trastornos Trastornos depresivos
neurológicos
Alto riesgo de VIH Sida con terapia
antirretroviral
A: Aceptar .- no hay ninguna razón médica para negar la esterilización a una persona con esta condición.
C: Cuidado o precaución .- el procedimiento se realiza normalmente en un entorno de rutina, pero con
preparación y precauciones adicionales.
D: Diferir .- el procedimiento se retrasa hasta que se evalúa y/o corrige la condición. Deben proporcionarse
métodos anticonceptivos temporales alternativos.
S: Supervisión, solo casos especiales .- el procedimiento debe realizarse en un entorno con un cirujano
y personal experimentado, el equipo necesario para proporcionar anestesia general y otro apoyo médico
de respaldo. Para estas condiciones, también se necesita la capacidad de decidir sobre el procedimiento
y el régimen de anestesia más adecuados. Se deben proporcionar métodos anticonceptivos temporales
alternativos si se requiere derivación o si hay algún retraso.
210
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
CONSEJERÍA
La consejería debe ser neutral, brindar información completa y clara sobre el procedimiento, enfatizar
que es permanente, el personal de salud que brinda la información debe asegurarse de las circunstancias
que inducen al usuario a tomar la decisión, informar que puede decidir no someterse a la vasectomía en
cualquier momento antes de que tenga lugar (sin perder por ello derecho a otros beneficios médicos,
sanitarios, u otros servicios).
Aclarar mitos: no disminuye el deseo sexual, no se extirpan los testículos, no afecta en la función sexual,
no provoca una enfermedad en etapas posteriores de la vida.
Informar que el procedimiento no protege contra las ITS, incluidas las infecciones por el VIH y el VPH.
Asesorar como van a prevenir un embarazo no deseado durante los primeros tres meses posteriores a
la vasectomía.
Acudir a consulta si existe la sospecha de que la mujer está embarazada o si se tiene alguna complicación
en la herida quirúrgica como: sangrado, infección, absceso y dolor, cualquiera de los síntomas ya
mencionados que vayan en aumento.
211
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Observación. - En casos especiales se podrá intentar la recanalización de los conductos deferentes por
personal altamente capacitado con muy bajo porcentaje de éxito. Actualmente el procedimiento es difícil y
caro.
EFECTIVIDAD
La efectividad de la vasectomía es mayor al 99.9 %. (Índice de Pearl de 0.1), durante el primer año después del
procedimiento de vasectomía, se registra menos de 1 embarazo por cada 100 mujeres.
Se debe hacer una espermatobioscopía o conteo espermático 3 meses después de la vasectomía para
comprobar si todavía contiene espermatozoides. Si no se encuentran espermatozoides en el semen, el riesgo
de un embarazo es de 1 por cada 1.000 mujeres en el primer año después de la vasectomía.
En cuanto a las parejas de hombres a los que no se les ha realizado un análisis del semen, los embarazos son
algo más frecuentes, pero se registran en menos de 2 por cada 1.000 mujeres.
A lo largo del primer año se producen algunos embarazos porque la pareja (el hombre, la mujer o ambos) no
ha usado condones u otro método anticonceptivo efectivo de forma sistemática y correcta en los primeros 3
meses después de la intervención, antes de que la vasectomía sea plenamente efectiva.
Más de 3 años después de la intervención: cerca de 4 embarazos por cada 1.000 mujeres.
Si la pareja de un hombre que se ha hecho una vasectomía se embaraza, las razones podrían ser las
siguientes:
La pareja (el hombre, la mujer o ambos) no han usado sistemáticamente otro método anticonceptivo
durante los 3 meses siguientes al procedimiento.
Los extremos por los que se cortaron los conductos deferentes volvieron a unirse.
Es importante hacer énfasis en que la vasectomía no tiene protección contra las infecciones de transmisión
sexual ITS/VIH/VPH.
MECANISMO DE ACCIÓN
La vasectomía ejerce su efecto anticonceptivo al constituir una barrera ya que se ocluyen ambos conductos
deferentes que transportan los espermatozoides desde los testículos, con el fin de evitar la concepción.
La razón por la cual el hombre vasectomizado tiene que esperar determinado tiempo para obtener el efecto
anticonceptivo, se debe a que, al realizar el corte de los conductos deferentes, los espermatozoides aún se
encuentran en estos, por lo tanto, al cortar estas estructuras, se continuarán desplazando a través de cada
conducto deferente hacia el cordón espermático en la cavidad pélvica más allá del uréter y detrás de la
vejiga. Allí, de forma anatómica, el vaso deferente se une con la vesícula seminal para formar el conducto
eyaculatorio, el cual atraviesa la próstata y se vacía en la uretra. Cuando se produce la eyaculación, los
movimientos musculares rítmicos impulsan el esperma hacia adelante. Por esta razón se sugiere que el
hombre tenga 25 eyaculaciones o esperar 3 meses posterior a la vasectomía, para que exista el vaciamiento
total de los espermatozoides. Se debe confirmar el éxito del procedimiento mediante un conteo espermático
donde el reporte sea negativo (azoospermia) o 100,000 espermatozoides inmóviles por campo.
212
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Este método anticonceptivo es de acción permanente, el usuario debe estar plenamente consciente de esta
característica antes de la realización del procedimiento quirúrgico.
El procedimiento pretende ser permanente. La cirugía para revertirlo es difícil, y costosa y depende del
tiempo del haberse realizado la vasectomía, a mayor tiempo es menor el éxito de la vasovasostomía.
Deberá ser realizada por personal de salud médico previamente capacitado para realizar este procedimiento
quirúrgico, entrenados en la exploración del aparato genital masculino, en las técnicas quirúrgicas de
vasectomía, ya sea tradicional o sin bisturí. Al finalizar la capacitación y entrenamiento para realizar
vasectomías sin bisturí, el personal de salud deberá cumplir con la evaluación teórico-práctico satisfactoria
para otorgar la certificación en la técnica avalada por instituciones competentes.
El servicio de vasectomía sin bisturí se brinda en unidades de salud de primer y segundo nivel de atención, las
cuales deberán estar acondicionadas (mobiliario, instrumental necesario, etc.), bajo las normas quirúrgicas y
de esterilización que establezca la normatividad aplicable vigente.
EFECTOS SECUNDARIOS
Ninguno.
Son poco frecuentes o extremadamente raras y se asocian a las complicaciones de la cirugía o la anestesia,
por ejemplo: dolor escrotal, hematoma e infección, absceso de la herida.
El riesgo de complicaciones es significativamente más bajo con anestesia local que con anestesia general.
Si se usan técnicas adecuadas y el procedimiento se realiza en condiciones apropiadas, las complicaciones
pueden mantenerse en un mínimo.
Cáncer de próstata: es recomendado continuar con la práctica de este método anticonceptivo, ya que, no se
cuenta con suficientes pruebas para determinar la asociación clínica real entre la vasectomía y el cáncer de
próstata y/o testicular.
213
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Se ha demostrado que no hay cambios a largo plazo ni en la producción hormonal ni en la función testicular,
además de que no se altera la producción de gonadotrofinas o de testosterona.
No se afectan los resultados de estudios de laboratorio como: biometría hemática, química sanguínea,
examen general de orina, lípidos, triglicéridos y colesterol total.
Manejo de complicaciones
En este apartado se menciona la detección, manejo y criterios de referencia a segundo nivel de las
complicaciones que se pueden presentar en cada momento del procedimiento: trans operatorias, pos
operatorias, inmediatas y mediatas; además se describe el material, medicamentos del carro rojo si fuera
necesario (ver en la tabla 3.2.2) y los criterios para atender una emergencia médica de acuerdo con el soporte
vital básico (SVB) y soporte vital avanzado (SVA).
Equipo Rojo
Material de curación:
Estuche de laringoscopía:
Hojas de laringoscopio
Sondas orotraqueales Sonda traqueal de traqueostomía
Por último, se enuncian las medidas preventivas a seguir en el manejo de los usuarios para disminuir la
aparición de las complicaciones.
214
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Las complicaciones transoperatorias, pos operatorias inmediatas y mediatas son las siguientes:
Trans operatorias
Lipotimia.
Hemorragia
Pérdida de los extremos del conducto deferente.
Toxicidad o reacción alérgica a la anestesia.
Lipotimia
Durante la intervención quirúrgica puede producirse un brusco descenso de la tensión arterial con
desvanecimiento y pérdida momentánea de la conciencia, generalmente producto de tensión nerviosa,
ayuno, o cuando no se otorga adecuadamente la información sobre los pasos que se realizan durante el
procedimiento quirúrgico y esto produce estrés o ansiedad al paciente. Si el episodio es prolongado deberá
aplazarse la intervención hasta la recuperación del usuario y proporcionarle información de refuerzo sobre la
inocuidad del procedimiento.
Hemorragia
La irrigación de la piel del escroto corre de manera transversal siguiendo los pliegues escrotales, por lo que
la punción y separación del tejido debe realizarse exactamente sobre el rafé, en forma longitudinal y en
la unión de tercio superior con el medio. Se puede presentar hemorragia al hacer la punción y desgarrar
la piel escrotal más del doble del diámetro del conducto deferente, en este caso se realiza la hemostasia
por compresión digital durante 90 segundos o más. Si continua la hemorragia se requerirá hemostasia
con material de sutura, aplicando un punto en la piel escrotal al finalizar el procedimiento quirúrgico y la
aplicación de un vendaje elástico o trusa ajustada con compresión suave por 24 horas.
Otra causa de hemorragia es en la punción de la arteria deferencial, que se puede producir en el momento
de puncionar el conducto ya sea por una mala toma del conducto o una inadecuada punción de las fascias
215
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
que lo recubren. Para realizar la hemostasia, se toma el vaso sangrante con la pinza de punción y se liga.
Esta maniobra no produce orquitis isquémica ya que el testículo tiene otras fuentes de irrigación sanguínea.
Puede producirse al puncionar muy profundamente provocando la sección del mismo. Si los extremos se
pierden se debe volver a localizarlos con la técnica de los tres dedos para ligarlos, principalmente el cabo
testicular. Si fuese necesario se realizará otra punción, previa infiltración de anestesia en la parte inferior
del escroto para localizar el cabo a nivel del epidídimo. En caso de que no se pueda localizar y ligar el
cabo testicular se dejará “in-situ” para evitar mayor edema de la región. Se seguirán las instrucciones pos
operatorias rutinarias y se indicará la aplicación de hielo local cada 12 horas por 2 días, además se prescribirá
un antiinflamatorio y un antibiótico.
La lidocaína actúa al aumentar la permeabilidad a los iones de sodio provocando despolarización de la célula,
con lo que se anula el impulso nervioso. La vida media de la lidocaína es de 90 minutos y la concentración
máxima se alcanza a los 15 a 20 minutos. No se debe administrar más de 10 ml de lidocaína simple a 1 o 2%
que representan 200 mg que no son tóxicos (dosis tóxica 7600 mg), y el habón dérmico no debe ser mayor
de 0.5 ml para no dificultar la aplicación correcta de la pinza de anillo.
Las reacciones secundarias que ocasionalmente se pueden presentar con la lidocaína son; vértigo, cianosis,
hipotensión, parestesia peribucal, temblores, convulsiones, coma, bradicardia y en caso extremo hasta paro
cardíaco. Estas se presentan cuando por error se inyecta la lidocaína directamente en un vaso sanguíneo de
las estructuras escrotales.
El tratamiento consiste en el Soporte Vital Básico (SVB) y si es necesario el Soporte Vital Avanzado (SVA).
Descrito a continuación:
216
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Dolor
Se puede presentar desde las etapas iniciales cuando no se diseca adecuadamente el conducto deferente
y se liga en bloque incluyendo fibras nerviosas perideferenciales, así como cuando la punción y la ligadura
se llevan a cabo muy cerca del epidídimo que en ocasiones llegan a involucrarlo. Si no mejora con la
administración de analgésicos, antiinflamatorios y/o hielo local y llega a ser intolerable, se debe enviar al
segundo nivel de atención para evaluar bloqueo del cordón espermático o reexploración quirúrgica.
Edema escrotal
Puede presentarse debido a la manipulación excesiva del escroto y elementos del cordón espermático por
lo que es importante que en este caso el usuario además de llevar a cabo las indicaciones pos-operatorias
debe aplicarse hielo cada 12 horas por 2 días, mantener reposo absoluto por 24 horas, presentarse a laborar
a las 48 horas usando suspensorio, trusa o traje de baño por 7 días, siempre y cuando no realice esfuerzo
físico excesivo.
Puede aparecer en hombres con piel sensible debido a reacción local donde se haya aplicado iodopovidona
para la antisepsia de la zona quirúrgica. Esta complicación disminuye en gran proporción si al término del
procedimiento quirúrgico se realiza limpieza con un lienzo húmedo en forma minuciosa. Si a pesar de esto
aparece, se debe indicar nueva limpieza con agua y aplicación de una crema humectante hipoalergénica, u
otro medicamento que sea del dominio en la práctica del personal de salud médico.
Equimosis escrotal
Es debida a hemorragia subcutánea de la piel escrotal que se presenta de un 5 a 50% de los casos, la zona
equimótica se reabsorbe espontáneamente por lo que no requiere tratamiento.
El promedio de incidencia es 3.4%, con la técnica sin bisturí la causa posible es una antisepsia inadecuada
o insuficiente esterilización del instrumental quirúrgico. La iodopovidona es un antiséptico adecuado
que elimina 90% de los gérmenes en 90 segundos, el lavado quirúrgico de manos debe ser suficiente (10
minutos), con cambio de guantes en cada procedimiento y lavado de manos después de 4 intervenciones o
una hora de transcurso de los mismos, para evitar la recolonización bacteriana.
Otras causas de infección son: el rasurado inadecuado, tiempo quirúrgico prolongado con manipulación
excesiva y hematoma importante sin drenaje. La infección aparece entre 4-5 días después de la intervención
en el sitio de la punción. Las infecciones profundas del conducto o del epidídimo son raras y en algunos
casos son debidas a hematomas infectados y el manejo se realiza con compresas calientes, drenaje,
antiinflamatorio y antibiótico. El drenaje se realiza en la porción más declive del absceso donde se palpe
indurado. Las infecciones superficiales también requieren antibiótico y antiinflamatorio.
217
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Hematoma
El promedio de incidencia es 2%. Las principales causas son las hemorragias de las arterias deferenciales y/o
cuando hay pérdida de alguno de los cabos deferenciales. El manejo debe incluir antibiótico para evitar que
el hematoma se convierta en absceso. Puede requerir drenaje quirúrgico por el mismo sitio de la punción
si a las 24 horas del procedimiento se encuentra un hematoma a tensión que infiltre los muslos o la región
inguinal, para lo cual se debe enviar al usuario al hospital para revisión y resolución del problema por el
servicio de cirugía o urología.
La oclusión del cabo testicular muy cerca del epidídimo puede provocar epididimitis congestiva que se
presenta en 1 - 5% de los casos en el primer año después del procedimiento. Esta afección no está relacionada
con infección bacteriana y suele desaparecer en varias semanas usando un suspensorio, trusa ajustada o
traje de baño y antiinflamatorio.
Estas se presentan entre la segunda semana pos vasectomía y hasta los 45 días pos quirúrgicos.
Granuloma espermático
El granuloma es un absceso no bacteriano formado en gran medida por espermatozoides, células epiteliales
y linfocitos que producen reacción inflamatoria en los tejidos subyacentes. La mayoría son pequeños, pero
pueden provocar problemas al desarrollar canales a través del granuloma formando un nuevo paso para los
espermatozoides y una consecuente recanalización del conducto deferente.
Es el resultado de la fuga de espermatozoides proveniente del extremo seccionado del conducto en el lado
testicular. Puede ocurrir durante la operación o después, si el muñón no se liga adecuadamente y cuando la
sutura corta la pared de los conductos, lo cual no sucede con la seda 000 debido a que esta sutura se rompe
con una tensión exagerada.
Puede provocar dolor leve o agudo en 10% de los casos y presentarse como un nódulo inflamado en el
muñón del conducto deferente o el epidídimo. En la mayoría de los casos desaparece espontáneamente con
el analgésico y reposo en cama.
En raras ocasiones es necesario enviarlo al segundo nivel para extirpar el granuloma y ligar el extremo del
conducto deferente. Los granulomas del epidídimo pueden causar dolor e inflamación testicular y son
debidos a la sección del conducto deferente en una porción muy cercana del epidídimo. Es importante
hacer el seguimiento minucioso del usuario por el riesgo de recanalización y falla de la técnica.
218
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
Si persiste positivo, se deberá revalorar el caso para su reintervención y durante este lapso se reforzará
la información sobre el uso de métodos anticonceptivos alternativos.
Si el estudio de conteo espermático en el tiempo estimado es negativo, se otorga el alta definitiva.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Dickey R. M., Pastuszak A. W., Hakky T. S., et. al. (2015). The Evolution of Vasectomy Reversal. Current Urology
Reports. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11934-015-0511-0
Altok M., ŞAhin A. F., Divrik R. T., et. al. (2015). Prospective comparison of ligation and bipolar cautery technique
in non-scalpel vasectomy. International braz j urol. Disponible en:
https://doi.org/10.1590/s1677-5538.ibju.2014.0356
Speroff L, Darney PD (2011). Esterilización. Una guía clínica para la anticoncepción. Quinta edición. Lippincott
Williams y Wilkins. Disponible en:
https://www.wolterskluwer.com/en/solutions/ovid/clinical-guide-for-contraception-a-4889
Patient information: Vasectomy. (2006). Marie Stopes Australia Disponible en:
https://resources.mariestopes.org.au/0375-Patient-Information-Vasectomy-190614.pdf
Aradhya, K. W., Best, K., & Sokal, D. C. (2005). Recent developments in vasectomy. BMJ. Disponible en: https://
doi.org/10.1136/bmj.330.7486.296
Sokal D., Irsula B., Chen-Mok M., Labrecque, et. al. (2004). A comparison of vas occlusion techniques:
cautery more effective than ligation and excision with fascial interposition. Disponible en: https://bmcurol.
biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2490-4-12
Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. (2004). Vasectomy reversal. Fertility
and Sterility. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2004.05.052
Mosher W. D., Martinez G. M., Chandra A., et. al. (2004). Use of contraception and use of family planning services
in the United States. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15633582/
Barone M. A., Nazerali H., Cortes M., et. al. (2003). A Prospective Study of Time and Number of Ejaculations
to Azoospermia After Vasectomy by Ligation and Excision. Journal of Urology. Disponible en: https://doi.
org/10.1097/01.ju.0000075505.08215.28
Chen-Mok M., Bangdiwala S. I., Dominik R., et. al. (2003). Termination of a randomized controlled trial of two
vasectomy techniques. Controlled Clinical Trials. Disponible en:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12559645/
Schwingl P. J., Guess H. A. (2000). Safety and effectiveness of vasectomy. Fertility and Sterility. Disponible en:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10785217/
Badrakumar C., Gogoi N., SundAram S. (2000b). Semen analysis after vasectomy: when and how many? BJU
International. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10971276/
Broderick G., Tom R., McClure R. (1989). Immunological Status of Patients before and after Vasovasostomy as
Determined by the Immunobead Antisperm Antibody Test. Journal of Urology. Disponible en: https://pubmed.
ncbi.nlm.nih.gov/2671415/
219
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
ANEXOS
La vasectomía puede realizarse de manera ambulatoria y bajo anestesia local, aunque puede ser necesario
otro tipo de anestesia en situaciones específicas. Básicamente la técnica consistirá en la exposición de los
conductos deferentes a través de una o dos incisiones.
Esta técnica puede realizarse a través de dos incisiones, una a cada lado del rafe escrotal medio o bien a
través de una incisión única que permita el acceso a ambos conductos deferentes. El instrumental necesario
para la vasectomía es: pinzas de campo, bisturí, pinzas mosquito, tijeras, pinzas de Allis o de Addson,
electrobisturí y material de sutura. Con el paciente en decúbito supino se procede a la desinfección de toda
la zona genital, pene, escroto, cara interna de los muslos y zona suprapúbica con solución antiséptica. Se
fija el conducto deferente entre el pulgar y el índice y se inyecta el anestésico en la vecindad del mismo,
completando la anestesia con inyección subcutánea entre el polo superior del testículo y el anillo inguinal
externo; en el segmento recto del deferente. Se incide la piel con bisturí sobre el habón (bulto) formado por
la anestesia hasta llegar y fijar el conducto deferente con pinzas de Allis o de Addson y se hace la punción
roma con pinzas mosquito curva de un segmento del mismo envuelto en la fibrosa común, mediante tijeras
pequeñas de punción.
Esto facilita que se forme un granuloma espermático evitándose la presión retrógrada del extremo proximal,
lo que podría provocar la rotura del epidídimo y la formación de una obstrucción a nivel más proximal,
dificultándose la posible anastómosis futura, disminuyendo así las molestias testiculares y epididimarias
tras la cirugía. Algunos autores consideran que dejar el muñón libre no varía la incidencia de formación de
granuloma. A continuación, se realiza la técnica en el otro deferente, que podrá exteriorizarse por la misma
incisión o bien a través de una nueva. Finalmente se sutura el dartos y la piel.
También llamada de Li Shunquiang, fue introducida en China por el Dr. Li Shunqiang en 1975. Es el
procedimiento quirúrgico ambulatorio mediante el cual se evita la incisión y se realiza una disección en la
piel escrotal sin necesidad de utilizar bisturí. Se requiere de dos instrumentos quirúrgicos especializados
diseñados para el procedimiento: Una pinza de anillos, una pinza de punción con puntas afiladas (Pinzas Dr.
Li), de igual manera tijeras iris curva y sutura de seda 000.
Es fundamental que el escroto se encuentre a una temperatura cálida. Esto se puede lograr aproximando
el foco de la mesa de operaciones o con una lámpara de chicote, depende el sitio donde se realice dicho
procedimiento, de modo que al estar a una temperatura fría provocaría una contracción del escroto y del
220
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
músculo del cremaster, dificultando realizar la técnica. A continuación, se mencionarán los pasos a seguir
para realizar la técnica sin bisturí:
221
CAPÍTULO 3
Lineamientos técnicos para la Prescripción y Uso de los Métodos Anticonceptivos Permanentes
Normalmente no es necesaria ninguna sutura en piel ya que la pequeña punción que se ha realizado no
sangra y por la misma contracción de la piel se produce su correcta cicatrización.
Firma o huella digital del usuario o de su representante legal, en el formato “Autorización quirúrgica
voluntaria”, con la firma de dos testigos.
El procedimiento debe ser realizado por personal de salud médico debidamente capacitado y
acreditado en esta técnica.
Se debe prestar especial atención en el caso de personas jóvenes, hombres que todavía no son padres
y candidatos con problemas de salud mental, incluidos trastornos depresivos otorgando asesoramiento
sobre la naturaleza permanente del método.
La vasectomía no protege contra las ITS, incluidas las de los VIH/VPH. Por lo que, se recomienda el uso
correcto y consistente del condón externo o interno.
Explicar los cuidados pos operatorios y las señales de alarma ante posibles complicaciones.
Instrucciones preoperatorias
Utilizar ropa interior ajustada o suspensorio por 7 días después de la cirugía, para evitar el movimiento
222
Lineamientos Técnicos para la Prescripción y Uso de Métodos Anticonceptivos en México
223