MÚSICA

CURSO: 1S
1S
2

MARCELO RIVAS / JOAQUÍN AYASTUY

2022
1S
2021
2023
 INSTRUMENTOS MUSICALES
(MUSICAL INSTRUMENTS)

GUITARRAS (Guitars) - CRIOLLA O CLÁSICA (Classical guitar)

- ACÚSTICA (Acoustic guitar) / ELECTROACÚSTICA
(Electro acoustic guitar)
- ELÉCTRICA (Electric guitar)

UKELELE (Ukelele)
BAJO (Bass guitar) / BAJO ACÚSTICO (Acoustic bass guitar)
PIANO ELÉCTRICO (Electric piano) / TECLADO (Keyboard)
BATERÍA (Drums) / BATERÍA ELECTRÓNICA (Electronic drums)
CAJÓN PERUANO/FLAMENCO (Peruvian/Flamenco ¨cajón¨)

LENGUAJE MUSICAL
(MUSICAL NOTATION)
UTILIZAREMOS 3 TIPOS DE LENGUAJE

1) PENTRAGRAMA (STAFF)------> SIRVE PARA LEER TODOS LOS INSTRUMENTOS,

PERO LO VAMOS A UTILIZAR PARA LEER SOLO PIANO/TECLADO, BATERÍA, Y CAJÓN

2) TABLATURA (TABLATURE)------> PARA LEER GUITARRA, UKELELE, Y BAJO

3) CIFRADO AMERICANO ------> SE UTILIZA SOLO PARA TOCAR ACORDES!!

LO UTILIZAREMOS PARA REALIZAR ACORDES EN GUITARRA, UKELELE, Y PIANO
 TABLATURA (tablature)
.LA TABLATURA TIENE 6, o 4 LINEAS HORIZONTALES, QUE REPRESENTAN LAS CUERDAS DEL
INSTRUMENTO.
.LOS NUMEROS QUE ESTAN SOBRE ESTAS LINEAS ME INDICAN LOS TRASTES DONDE
DEBO COLOCAR LOS DEDOS CON LA MANO IZQUIERDA.
.LA TABLATURA SE LEE DE IZQUIERDA A DERECHA

.NOSOTROS LA UTILIZAREMOS PARA LEER GUITARRA (guitar), UKELELE (ukelele), Y BAJO (bass
guita
GUITARRA: LA CUERDA NUMERO 1 ES LAS MAS AGUDA, Y LA 6 LA MAS GRAVE
UKELELE: LA CUERDA NUMERO 1 ES LA MAS AGUDA, Y LA 4 (ES MAS GRAVE PERO
PUEDE QUE NO SEA LA MAS GRAVE DEL UKELELE)
BAJO: LA CUERDA NUMERO 1 ES LA MAS AGUDA, Y LA 4 LA MAS GRAVE.

GUITARRA (guitar)
estos numeros representan las cuerdas
cuerda 1, traste 0, es decir cuerda 1 al aire

1 0 0 0
Guitarra
2 T 3
2
3 2 2
3
4 A 0

v
5
6
B
cuerda 2, traste 3

UKELELE (ukelele)
estos numeros representan las cuerdas
cuerda 2, traste 0, es decir cuerda 2 al aire

1
T 0 1 1
Ukulele 2
A 0 4 2 0 2 0

v
3
B 2
4

cuerda 2, traste 4

BAJO (bass guitar)

estos numeros representan las cuerdas
cuerda 3, traste 0, es decir cuerda 3 al aire
1
T
Bajo 2
3 A 0 0 2 2 0 0 2
B

v
4 3 3 3

cuerda 4, traste 3
 PENTAGRAMA (staff)
EL PENTAGRAMA TIENE 5 LINEAS HORIZONTALES Y 4 ESPACIOS
A ESTAS 5 LINEAS LE SUMAMOS LA CLAVE DE SOL (treble or g clef) O LA CLAVE DE PERCUSION (percussion clef)

1) PENTAGRAMA CON CLAVE DE SOL (treble clef staff)

LA SEGUNDA LINEA REPRESENTA LA NOTA SOL, DE AHI PARTIMOS PARA UBICAR LAS OTRAS NOTAS.
PARA EL PIANO UTILIZAREMOS ESTE SISTEMA

&w w w w w
w w w w
SOL ETC...
DO RE MI FA SOL LA SI DO

2) PENTAGRAMA CON CLAVE DE PERCUSION (percussion clef staff)

EN ESTE PENTAGRAMA LAS LINEAS Y ESPACIOS REPRESENTAN DISTINTAS PARTES DE LA BATERIA.
PARA LA BATERIA UTILIZAREMOS ESTA PENTAGRAMA

3)HI HAT 4)PLATILLO CRASH

x x 5)RIDE 6)TOM 1 7)TOM 2 8)TOM DE PIE

‹Ï Ï x Ï Ï Ï
2)REDOBLANTE
1)BOMBO

1)BOMBO (kick): SE ESCRIBE EN EL PRIMER ESPACIO

2)REDOBLANTE (snare): SE ESCRIBE EN EL TERCER ESPACIO
3)HI HAT: SE ESCRIBE ARRIBA DE LA QUINTA LINEA CON UNA CRUZ
4)PLATILLO CRASH (crash cybmal): SE ESCRIBE SOBRE LA PRIMER LINEA ADICIONAL SUPERIOR CON UNA
CRUZ
5)PLATILLO RIDE (ride cymbal): SE ESCRIBE SOBRE LA QUINTA LINEA CON UNA CRUZ
6) TOM 1 (middle tom): SE ESCRIBE SOBRE EL CUARTO ESPACIO
7) TOM 2 (low tom): SE ESCRIBE SOBRE LA CUAFTA LINEA
8) TOM DE PIE (floor tom): SE ESCRIBE EN EL SEGUNDO ESPACIO
2

3) PENTAGRAMA CON CLAVE DE PERCUSION PARA CAJON PERUANO

EN ESTE PENTAGRAMA SOLO UTILIZAREMOS 3 SONIDOS

PARTE AGUDA

x x x x x x x x
‹ú Ï
ú
Ï
PARTE MEDIA
PARTE GRAVE
NOTAS EN EL PIANO EN CLAVE DE SOL
NOTAS EN EL PIANO EN CLAVE DE FA

DO CENTRAL
 ALTERACIONES EN EL PIANO
(ACCIDENTALS ON THE PIANO)

LAS ALTERACIONES SON LAS TECLAS NEGRAS

# = SOSTENIDO (SHARP)
b = BEMOL (FLAT)

DO# RE# FA# SOL# LA# DO# RE# FA# SOL# LA# DO# RE# FA# SOL# LA#
REb MIb SOLb LAb SIb REb MIb SOLb LAb SIb REb MIb SOLb LAb SIb

DO DO DO
DO CENTRAL
 (LOW TOM) (HIGH TOM)

(FLOOR TOM)

(RIDE CYMBAL) (CRASH CYMBAL)

BOMBO
(KICK)
(KICK)
(DRUMS)
REDOBLANTE
(SNARE)

CAJÓN
PERUANO/FLAMENCO
(PERUVIAN/FLAMENCO
CAJON)
INSTRUMENTO Funciones básicas Lenguaje Variantes tímbricas

·Comandar la sección rítmica .Ejecución con: palos, escobillas

·Mantener el pulso .Indicación del ritmo con mazas, blasticks.
Batería ·Marcar acentos rítmicos en melodía pentagrama con clave rítmica
y/o acompañamiento .Acento sobre el ritmo
(Drums) ·Hacer fills preparatorios

·Promoveer la tónica (o la inversión

indicada) al momento del cambio .Tipos de bajo: acústico, (contrabajo)
·Tablatura eléctrico de 4, 5, o 6 cuerdas, con o
de acorde ·Cifrado americano
Bajo ·Aportar rítmicamente, interactuando sin trastes.
·Cifrado con rítmica específica .Ejecución con: dedos, púas, técnica
con la batería
(Bass guitar) ·Servir como contralínea principal de de¨slap¨.
la melodía.

. Sostener la armonía (acordes) . Tipos de guitarra: acústica (6 o 12

. Tocar melodías principales y/o contra .Tablatura cuerdas), criolla (6 cuerdas),
puntos .Cifrado americano eléctrica (6 cuerdas-ocasionalmente
. Aportar rítmicamente el armado del
Guitarra groove
.Cifrado con rítmica específica
.Notación específica en clave de
12), de caja o cuerpo sólido.
. Sonido limpio o con distorsión/
(Guitar)
. Aportar color overdrive (guitarra eléctrica)
. Particularidades: Acompañar con notas sol.
. Uso de pedales de efecto (chorus,
pedales/ostinato, ejecutar ¨power chords¨ wah wah, delay, etc)
notas y acordes ¨muetados¨, afinaciones . Ejecución con dedos, púa, tapping,
alternativas. slide

. Sostener la armonía (acordes)

. Tocar melodías principales y/o contra
.Pentagrama con clave de sol .Tipos de Teclados/Sonidos: pianos
Piano/Teclados puntos
. Aportar rítmicamente el armado del .Grand staff (clave de sol y fa) (acústicos y eléctrico)
órgano, clavinet, sintetizadores
(Piano/Keyboards) groove
. Aportar color (mas variedad)
.Cifrado americano
(leads, pads, polysinths)
.Cifrado americano con rítmica
Particularidades: Controlar simúltanea- específica .Imitación de instrumentos acústicos
mente melodía y armonía o melodía y y/o sonidos concretos
contrapunto (con el mismo o diferentes (sintetizadores/samplers)
timbres)
 MUSIC GLOSSARY

Play Tocar / Play the guitar

Musical instrument Instrumento musical
Guitar Guitarra
Classical guitar Guitarra clásica
Acoustic guitar Guitarra acústica
Electric guitar Guitarra eléctrica
Bass guitar Bajo
Ukelele Ukelele
Strings Cuerdas
Plucked strings Strings instruments that are Cuerdas pulsadas
playing by pulling and releasing the string in with
the finger or a pick.
Pick/Plectrum Púa
Fret Traste o Casillero
Fretboard A long strip of woodon on a musical Diapasón
instrument, such as a guitar, that has frets and
against which the strings are pressed by the
fingers in order to change the note that is played.

Fretless A instrument that does not us frets to define Fretless (sin trastes)
pitch on the fingerboard, similar to a violin, cello, or
double bass. The most common are the bass fretless,
and the guitar fretless.
Slap/Slapping Slapping on bass guitar involves Slap
using the edge of one's knuckle, where it is
particularly bony, to quickly strike the string
against the fretboard.
Keyboard Teclado
Piano Piano
Grand Piano Piano de cola
Sustain Pedal de sustain
Drums Batería
Snare Redoblante/Tambor
Tom Tom
Kick Bombo
Cymbal Platillo
Hi hat Hi hat
Ride Ride
Crash Crash
Drumsticks Palillos de batería
Drum pedal Pedal de batería
Metronome Device that keeps regular beats (or Metrónomo
ticks) to help the musician keep the beat or tempo
of a song.
Ensemble indicate the togetherness of a group of Ensamble
performers.
Band Banda
Musician Músico
Singer Cantante
Voice Voz

Key A musical key is the relation of different Tonalidad

chords to each other in a song. Relations of
different keys to each other give the impression of
tension, development and resolution.
Key Signature is an instruction at the beginning Armadura de clave (Me indica la tonalidad)
of written music, indicating what the 'home key'
of the song or the composition is.
Time/Tempo Tiempo
Time Signature a symbol, usually in the form of Métrica del compás
two numbers, one above the other, written at the
beginning of a piece of music to show how many
beats there are in each bar
Pitch Afinación
Pulse Pulso
Beat Golpe/Pulso
Rhythm Ritmo
Notation Notación
Measure/Bar Compás
Staff Pentagrama
Grand Staff Doble Pentagrama
Clef Clave
Treble Clef (G clef) Clave de Sol
Bass Clef (F clef) Clave de Fa
Octave Octava
Scale Escala
Dynamics Dinámica
Unison Unisono
A capella Acapella
Improvisation Improvisación
In tune Afinado
Out of tune Desafinado

Note Nota
Whole note Redonda
Half note Blanca
Quarter note Negra
Eight note Corchea
Sixteenth note Semicorchea
Dotted quarter note Negra con puntillo
Rest Silencio
Whole rest Silencio de redonda
Half rest Silencio de blanca
Quarter rest Silencio de negra
Eight rest Silencio de corchea
Sixteenth rest note Silencio de semicorchea
Tie Ligadura
Dot Puntillo
Melody Melodía
Harmony Armonía
Chord Acorde
A LA
B SI
C DO
D RE
E MI
F FA
G SOL
Major Mayor
Minor Menor
Seventh Séptima
Major seventh Mayor con séptima
Minor seventh Menor con séptima
Sharp Sostenido
Flat Bemol
Natural Natural
Tone Tono
Chromatic Cromático

Song Canción
Composition Composición
Lyrics Letra
Verse Verso
Chorus Estribillo
Bridge Puente
Interlude Interludio

Mute Silencio/Mutear
Bend Estirar
Slide Ligar arrastrando
Hammer on Estirar hacia arriba
Pull off Soltar
Vibrato Vibrar
 CIFRADO AMERICANO
A B C D E F G
LA SI DO RE MI FA SOL

DO RE MI FA SOL LA SI DO

Esta tecla es el DO central.

Se ubica casi siempre en el medio, o un poco más
a la izquierda en los teclados. En los pianos se ubica
al lado de la cerradura.
Prestar atención para poder ubicar los acordes
correctamente.

FA SOL LA SI DO RE MI FA SOL LA SI DO

b-->bemol (FLAT)
#-->sostenido (SHARP)
ACORDES MAYORES (MAJOR CHORDS)
DO

DO MI SOL

D
DO

RE FA# LA

E
DO

MI SOL# SI

F
DO

FA LA DO
 G
DO

SOL SI RE

A
DO

LA DO# MI

B
DO

SI RE# FA#

DO

Ab

LAb DO MIb
 Bb
DO

SIb RE FA

Db
DO

REb FA LAb

Eb
DO

MIb SOL SIb

F#
DO

FA# LA# DO#

ACORDES MENORES (MINOR CHORDS)
DO

Cm

DO Mib SOL

Dm
DO

RE FA LA

Em
DO

MI SOL SI

Fm
DO

FA LAb DO
 Gm
DO

SOL Sib RE

DO

Am

LA DO MI

Bm
DO

SI RE FA#

DO

Abm

LAb SI MIb
 Bbm
DO

Sib REb FA

DO

C#m

DO# Mi SOL#

Ebm
DO

MIb SOLb Sib

F#m
DO

FA#LA DO#
 ACORDES DE GUITARRA
(GUITAR CHORDS)

COMO LEER EL ACORDE

NUMERO DE TRASTE
(FRET NUMBER)
X 4 3 2 1
6
NOMBRE DEL
5 3 ACORDE (CHORD NAME)
4 2 C
3
2 DONDE APOYAR
1 LOS DEDOS
1
TRASTES
(FRETS) DEDOS DE LA MANO
QUE TENGO QUE UTILIZAR

NUMEROS DE LAS CUERDAS (STRINGS NUMBERS)

- LA 6TA ES LA MAS GRAVE
- LA 1RA ES LA MAS AGUDA

CUERDAS QUE NO APOYO NINGUN DEDO

PERO TIENEN QUE SONAR IGUAL
X
CUERDAS QUE NO TIENEN QUE SONAR

ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
# --->sostenido (SHARP)
CEJILLA (BARRE) b --->bemol (FLAT)
(con un dedo cubro
todas las cuerdas
que me indica) TIPOS DE ACORDES (CHORDS TYPES)
m ---> menor (MINOR)
7 ---> séptima (SEVENTH)
m7 --->menor séptima (MINOR SEVENTH)
 CIFRADO AMERICANO
A B C D E F G
LA SI DO RE MI FA SOL

ACORDES MAYORES (MAJOR CHORDS)

X
6 6
X
5 1
5
4 1 4
3 A 3
2 B
2 3
2 2
3
1 1 4

X X
6 6 X
5 3
5
4 2 C 4 D
3 3 1
2 1 2 3
1 1
2

1
6 6
5 2
5 3
4 4
3 E 3
4 F
3 1 2
2 2
1 1

6 2
5 1 CEJILLA (BARRE)
4 (con un dedo cubro
3 G todas las cuerdas
2 que me indica)
3
1
4
 (Me indica que los dedos van en
el traste o casillero seis)

X X 6
6 6 1
1
5 5
4 2
4 2
3 3 3
3
2 2
4 4
1 1

Bb o A# C # o Db

6
X 8 1
1 6
5 5 3
4 2 4 4
3 3 3
2 2
4 2
1 1

D# o Eb F# o Gb

6 1
6
5 3
4 4
3 2
2
1 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
G# o Ab
# --->sostenido (SHARP)
b --->bemol (FLAT)
 ACORDES MENORES (MINOR CHORDS)
X
X 6 1
6
5
5
4 3
4 2
3 4
3 3 2
2 2
1 1
1
Am Bm

X
5
6 1 X
6
5 X
5
4 3
4
3 4 3 2
2 2 2
1 3
1
1
Cm
Dm

6 1
5 2 6
4 3 5 3
3 4 4
2 3
1 2
1
Em
Fm
5 1
6
5 TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
3
4 4 m ---> menor (MINOR)
3
2
1
Gm
 X X
6
6 1 6 1
5 5
4 3 4 3
3 4 3 4
2 2 2
2
1 1

A#m o Bbm C#m

1
X
8 6
6 1 5 3
5 4 4
4 3 3
3 4 2
2 2 1
1
F#m
D#m o Ebm

6 1
6
5 3
4 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
4
3 # --->sostenido (SHARP)
2 b --->bemol (FLAT)
1

G#m
TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
m ---> menor (MINOR)
 ACORDES MAYORES con SEPTIMA
(SEVENTH CHORDS)
X X
6 6
5 5 2
4 2 4 1
3 3 3
2 2
3
1 1
4

A7 B7
X
6
X 6 X
5 5
1 4
4 2
3 3 2
2
4 2 1
1
3 1
3

C7 D7

1
6 6
5 2 5 3
4 4
3 1 3 2
2 2
1 1
E7 F7

6 3
TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
5
4
2
7 ---> séptima (SEVENTH)
3
2
1
1
G7
 X 6 X
6 1
6 1
5 5
4 2 4 2
3 3
2 2
4 4
1 1

C#7 o Db7 Bb7 o A#7

6
X 8 1
1 6
5 5 3
4 2 4
3 3
2 2
4 2
1 1

D#7 o Eb7 F#7 o Gb7

6 1
6
5 3
4 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
3 2 # --->sostenido (SHARP)
2
1 b --->bemol (FLAT)
G#7 o Ab7
TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
7 ---> séptima (SEVENTH)
 ACORDES MENORES con SEPTIMA
(MINOR SEVENTH CHORDS)
X
X 6 1
6
5
5
4 3
4 2
3
3
2
2 2
1 1
1
Am7 Bm7

X
5
6 1 X
6
5 X
5
4 3 Cm7 4 Dm7
3
3
2 2
3
2
1 2
1
1

1
6 6
5 1 5 3
4 2 Em7 4 Fm7
3 3
2 2
4
1 1

5 1
6
5 3
TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
4
3
Gm7 m7 --->menor séptima
(MINOR SEVENTH)
2
1
 X X
6
6 1 6 1
5 5
4 3 4 3
3 3
2 2 2
2
1 1

A#m7 o Bbm7 C#m7

1
X
8 6
6 1 5 3
5 4
4 3 3
3 2
2 2 1
1
F#m7
D#m7 o Ebm7

6 1
6 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
5 3 # --->sostenido (SHARP)
4
3 b --->bemol (FLAT)
2
1
TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
G#m7
m7 --->menor séptima
(MINOR SEVENTH)
 ACORDES PARA UKELELE
(UKELELE CHORDS)

COMO LEER EL ACORDE

NUMERO DE TRASTE
(FRET NUMBER)
4 3 2 1
NOMBRE DEL
4 ACORDE (CHORD NAME)
3 1
2 G
3 DONDE APOYAR
1 LOS DEDOS
2
DEDOS DE LA MANO
TRASTES QUE TENGO QUE UTILIZAR
(FRETS)

NUMEROS DE LAS CUERDAS

(STIRNGS NUMBERS)

CUERDAS QUE NO APOYO NINGUN DEDO

PERO TIENEN QUE SONAR IGUAL
ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
# --->sostenido (SHARP)
CEJILLA (BARRE) b --->bemol (FLAT)
(con un dedo cubro
todas las cuerdas
que me indica)
TIPOS DE ACORDES (CHORDS TYPES)
m ---> menor (MINOR)
7 ---> séptima (SEVENTH)
m7 --->menor séptima (MINOR SEVENTH)
 CIFRADO AMERICANO
A B C D E F G
LA SI DO RE MI FA SOL

ACORDES MAYORES
(MAJOR CHORDS)

4 2 4 3

3 3
1 A 2
2 B
2
1 1
1

4
3 4 1
C 3 2
2 D
1 2 3
3 1

(Me indica que los dedos van en

el casillero seis) 4 2
6 1
3
F
4 2
3 1 1
E
2
1
4
4
3 1
2 G
3
1
2
 1
4 3 4
3 2 3
2 2
1 1
1 4
A# o Bb C# o Db

6 1
4 4 3
3 3
2 2
2
1 1
1
4

D# o Eb F#

4 1
3 2
2
4
1
3

G# o Ab
ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
# --->sostenido (SHARP)
b --->bemol (FLAT)
 ACORDES MENORES (MINOR CHORDS)

4 2 4 3

3 3
Am 2 Bm
2
1 1
1

4
3 4 2
Cm 3
2 3
Dm
1 2
1
1 1

4 4 1
3 3
3
2 Em 2 Fm
2
1 2 1
1 4

4
3
2
2
Gm
1
3 TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
1
m ---> menor (MINOR)
 (Me indica que los dedos van en
el casillero seis)

6
4 3 4 3 1
3 3
2 2
1 1
1

A#m o Bbm C#m o Dbm

4 3 4 2

3 4
3 1
2 2
2 3
1 1
1

D#m o Ebm F#m

4 3
3 2
2 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
4
1
1 # --->sostenido (SHARP)
G#m o Abm b --->bemol (FLAT)

TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)

m ---> menor (MINOR)
 ACORDES MAYORES con SEPTIMA
(SEVENTH CHORDS)
1
4 4
3 1
3
2
2 2
1 1
A7 B7

4
3 4 1

2 3
1 2 2
1 1
C7 D7

4 1
3 4 2
2
2 3
3
1 2
3
1 1
E7 4

F7

4
3 2 TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
2
1
1 7 ---> séptima (SEVENTH)
3

G7
 1
4 4
3 2
3
2 2
1 1
1 3

A#7 o Bb7 C#7 o Db7

1
4 4 2

3 3 3
2 2 1
1 1
2 4

D # 7 o Eb 7 F#7

4 1
3 3
2
2
1
4 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
G#7 o Ab7 # --->sostenido (SHARP)
b --->bemol (FLAT)

TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)

7 ---> séptima (SEVENTH)
 ACORDES MENORES con SEPTIMA
(MINOR SEVENTH CHORDS)

4 4
3 3
2 2
1 1
1

Am7 Bm7

4
3 4 2

2 3 3

1 2
1
1 1
4
Cm7 Dm7

1
4 4
3 1 3 3
2 2
1 1
2
4
Em7 Fm7

4
3
2
2
Gm7 TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)
1 m7 --->menor séptima
1
(MINOR SEVENTH)
 1
4
4 4
3 3
2 2
1 1
1

A#m7 o Bbm7 C#m7 o Dbm7

1
4 2 4
3 3 3
3
2 2
1 1 1
4 4

D#m7 o Ebm7 F#m7

4 1
3 4
2 ALTERACIONES (ACCIDENTALS)
2
1
3 # --->sostenido (SHARP)
G#m7 o Abm7 b --->bemol (FLAT)

TIPO DE ACORDE (CHORD TYPE)

m7 --->menor séptima
(MINOR SEVENTH)