Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 55 vistas

    Cantar de Los Cantares

    Cargado por

    Farud Ignacio Bríñez Villanueva
    El Cantar de los Cantares es un libro bíblico que presenta escenas de amor entre dos amantes. No se sabe con certeza quién lo escribió, aunque tradicionalmente se atribuye a Salomón. Está compuesto por poemas cortos que describen el deseo y consumación del amor entre los personajes principales. Existen diferentes interpretaciones sobre su significado, ya sea alegórico sobre la relación entre Dios e Israel, o simplemente como presentación de escenas amorosas. Fue incluido en el canon bíblico gracias al ra

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Cantar de Los Cantares

    Cargado por

    Farud Ignacio Bríñez Villanueva
    55 vistas1 página
    El Cantar de los Cantares es un libro bíblico que presenta escenas de amor entre dos amantes. No se sabe con certeza quién lo escribió, aunque tradicionalmente se atribuye a Salomón. Está compuesto por poemas cortos que describen el deseo y consumación del amor entre los personajes principales. Existen diferentes interpretaciones sobre su significado, ya sea alegórico sobre la relación entre Dios e Israel, o simplemente como presentación de escenas amorosas. Fue incluido en el canon bíblico gracias al ra

    Descripción original:

    Cantar de los Cantares

    Título original

    229. Cantar de los Cantares

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El Cantar de los Cantares es un libro bíblico que presenta escenas de amor entre dos amantes. No se sabe con certeza quién lo escribió, aunque tradicionalmente se atribuye a Salomón. Está compuesto por poemas cortos que describen el deseo y consumación del amor entre los personajes principales. Existen diferentes interpretaciones sobre su significado, ya sea alegórico sobre la relación entre Dios e Israel, o simplemente como presentación de escenas amorosas. Fue incluido en el canon bíblico gracias al ra

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    55 vistas1 página

    Cantar de Los Cantares

    Cargado por

    Farud Ignacio Bríñez Villanueva
    El Cantar de los Cantares es un libro bíblico que presenta escenas de amor entre dos amantes. No se sabe con certeza quién lo escribió, aunque tradicionalmente se atribuye a Salomón. Está compuesto por poemas cortos que describen el deseo y consumación del amor entre los personajes principales. Existen diferentes interpretaciones sobre su significado, ya sea alegórico sobre la relación entre Dios e Israel, o simplemente como presentación de escenas amorosas. Fue incluido en el canon bíblico gracias al ra

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 1

    Universidad Santo Tomás

    Salmos y Sapienciales

    CANTAR DE LOS
    CANTARES

    Principales versiones: El Cantar fue escrito


    en hebreo.
    EL LIBRO La versión de los LXX se caracteriza por su
    literalidad.
    Título: Sir hassírím (nombre en hebreo) ser
    lislomoh; los LXX lo traduce asma asmaton y la No se perciben principios de interpretación
    Vulgata Canticum Canticorum, lo que ha dado alegórica, como se advierte posteriormente en
    en nuestra lengua Cantar de los Cantares, con la tradición judeocristiana.
    valor superlativo, equivalente a «El cantar por
    excelencia», «El mejor de los cantares». La Vulgata ofrece una traducción más libre.

    La traducción siriaca de la Peshitta se acerca


    más al griego que al hebreo.

    Autor: Canonicidad:

    No puede asegurarse que esta obra saliese de Hacia el año 90 d.C, viene un problema en el
    la pluma de Salomón. judaísmo: hay muchos libros cristianos
    circulando. Ante esa nueva literatura los judíos
    La paternidad salomónica del Cantar ponen un límite al canon de las escrituras
    reproduce evidentemente la opinión del hebreas. Se reúnen en Yamnia, y uno de los
    recopilador de los poemas. libros cuestionados es el Cantar de los
    Cantares.
    Lugar y fecha:
    Ante la duda sobre el libro, el rabino
    Indudablemente territorio palestino. Escrito Akiva se pronunció diciendo que el Cantar de
    probablemente hacia el siglo III a.C. los Cantares es el Santo Santorum de la Biblia.
    Es quien le da autoridad al Cantar.

    II. DIMENSIÓN LITERARIA

    Personajes: Como principales aspectos literarios dentro


    del libro del Cantar de los Cantares se
    Dos amantes que manifiestan sus deseos encuentran el paralelismo, el material sonoro
    amorosos y que anhelan la consumación del influenciado por la rima, las imágenes, dentro
    amor. de las que se encuentran los personajes
    principales, el aspecto natural o botánico, y de
    Ella es Sulamita: nombre en el que se ha manera particular, la referencia al cuerpo de
    querido ver reflejado fonéticamente el nombre la mujer que representa la geografía de Israel.
    de Salomón.

    Lo femenino en el Cantar: En lo que respecta a su composición,


    posiblemente la obra no goza de continuidad
    La mujer del Cantar es distinta, presa de un sino de discontinuidad: poemas aislados e
    apasionado amor, pero libre en su elección, en independientes, cabe resaltar que no por esto
    sus movimientos y sus decisiones; libre para carece de claridad y uniformidad. Por lo
    tomar iniciativas; libre también en su anterior, se ha catalogado al Cantar como una
    disposición al abrazo amoroso. obra fragmentaria, aún así no se debe reducir
    solo a este aspecto.

    Las interpretaciones del libro.

    Pueden ser de cuatro tipos: alegórica, mítica-cultual,


    dramática o natural o lírica. La primera hace
    referencia a como entienden el texto la tradición
    judía, cristiana y ortodoxa: Entre los judíos, la
    relación entre los amantes del Cantar representaba
    las relaciones entre Yahvé e Israel, entre los
    cristianos, las de Dios (o Cristo) con la Iglesia. La
    segunda, se basa en una idea que se abrió paso en el
    siglo XX, según la cual, el Cantar era originalmente
    una composición religiosa, pero no relacionada con la
    fe yavista, sino con la liturgia del culto de Adonis
    Tammuz. La tercera, es una teoría surgida a
    comienzos del s. XIX, que destaca al libro como una
    obra con una determinada trama y sus
    correspondientes personajes, especialmente Salomón
    y Sulamita, que ejemplificarían las esencias de la
    fidelidad amorosa. La cuarta, concibe el Cantar como
    presentación de una serie de escenas idílicas
    representadas a la luz de poemas amorosos.

    Bibliografía
    Morla Asensio, V. (1994). Introducción al Estudio de la Biblia, Libros
    sapienciales y otros escritos. Editorial Verbo Divino.

    También podría gustarte