Viejo Sobrarbe
Viejo Sobrarbe
Viejo Sobrarbe
VIEJO SOBRARBE
3
A quienes tuvieron que abandonar los pueblos por las obras hidráulicas y la re-
forestación, que además creó una cicatriz que dividió la comarca en dos.
Texto y fotos de Daniel Vallés Turmo. Cuando son de otras personas (sobre todo
wikipedia), se indica.
4
Índice
Estructura de la guía 06
1. AINSA
1. El Camino de la Feria (Ainsa a Graus) 08
2. ABIZANDA
2. Circular Abizanda 20
3. ARCUSA
3. Arcusa a Castejón de Sobrarbe 30
4. Arcusa a San Hipólito 34
5. Arcusa 40
4. CASTEJÓN DE SOBRARBE
6. San Hipólito de Castejón de Sobrarbe 43
7. Casas de Escapa 53
8. Castejón de Sobrarbe a Arcusa 65
5. LABUERDA
9. San Visorio de Labuerda 69
10. El Camino de la vida (Merli a Labuerda) 75
11. La Tartana de Turmo 86
6. LA FUEVA
12. Muro de Roda 98
13. La Espelunca (San Victorián) 102
14. San Juan de Toledo 105
15. Morillo de Monclús 109
16. Tierrantona 111
17. Troncedo 115
18. Luján 118
19. Formigales 119
20. Cueva Miranda 122
21. Santuario de Bruis 125
1
22. Palo 126
23. Arro 128
24. Muro de Roda y sus pueblos 130
7. LA TORRECILLA
25. Ermita de la Virgen de la Sierra 131
8. LIGÜERRE DE CINCA
26. Escaleretas de Entremón 136
27. Clamosa 140
28. Puy de Cinca 144
9. MEDIANO
29. Embalse de Mediano 146
30. Mediano a Arasanz 149
31. Castillo y Judería de Monclús 152
32. Mediano 169
11. NAVAL
34. Sierra de Arbe 178
35. Camino de Boltaña (Barbastro a Sarsa) 198
12. OLSÓN
36. Molinos de Olsón 212
37. Circular Olsón 223
13. SAMITIER
38. Castillo 230
15. SILVES
40. Silves 239
2
16. VIÓ
41. Valle de Vió 244
LA FUEVA
45. Entremón a Muro de Roda (Ruta 3)
46. Muro de Roda a Banastón (Ruta 3)
LABUERDA
47. Banastón a Labuerda (Ruta 4)
48. Labuerda a Escalona (Ruta 4)
PUEYO DE MORCAT
56. Morcat (Ruta 41)
57. Capramote o Crapamote (Ruta 42)
58. Torrolluela de la Plana y Torrolluala del Obico (Ruta 43)
SARSA DE SURTA
59. Cueva Drolica (Ruta 44)
60. Collado del Mesón (Ruta 45)
61. Cruce para Betorz (Ruta 46)
62. Molino Pedro Buil y Las Eras (Ruta 47)
3
63. Peña Surta y Collado del Mesón (Ruta 48)
64. Sarsa de Surta a Rodellar (Ruta 49)
BETORZ
65. Mesón de Sevil (Ruta 50)
66. Collado del Mesón (Ruta 51)
67. Tozal del Asba (Ruta 52)
68. Santa María de la Nuez (Ruta 53)
PAÚLES DE SARSA
69. Dolmen de la Capilleta (Ruta 54)
70. Dolmen de Pueyoril (Ruta 55)
71. Ruta de los tres dolmenes (Ruta 56)
72. Cueva Foradada (Ruta 57)
ALMAZORRE
75. Hospitaled y Eripol (Ruta 60)
76. Dolmen de las Balanzas (Ruta 61)
77. Dolmenes de Balanzas y Pueyoril (Ruta 62)
78. Paúles de Sarsa (Ruta 63)
79. Molino de Almazorre (Ruta 64)
BÁRCABO
80. Hospitaled y Almazorre (Ruta 65)
81. Hospitaled al Castillo de Espluguiecho (Ruta 66)
82. Camino Mosén Medardo (Ruta 67)
83. Campo Royo (Ruta 68)
84. Bárcabo a Suelves por Campo Royo (Ruta 69)
85. Suelves a Lecina por GR-45 (Ruta 70)
86. Bárcabo a Suelves por Campo Royo y GR-45 (Ruta 71)
87. Ermita de la Virgen de la Sierra (Ruta 72)
88. Lecina (Ruta 73)
4
LECINA
89. Betorz y Almazorre (Ruta 74)
90. Carrasca de Lecina (Ruta 75)
91. Abrigo de Barfaluy Lecina Superior (Ruta 76)
92. Ermita de San Martín (Ruta 77)
93. Abrigos de Gallinero (Ruta 78)
94. Las Escaleretas (Ruta 79)
95. Lecina a Alquézar (Ruta 80)
SARSA DE SURTA
96. Sarsa de Surta (Documentación 2 y 10)
BARA
100. Nasarre a Bara (Ruta 4)
5
Estructura de la guía
Sobrarbe viene del latín “Super Arbe” (por encima de la Sierra del Arbe), en los
mapas antiguos se habla de Sobrarbe a las zonas más cercanas a las tierras
cultivables. El resto, hacia el Pirineo, se llamaba “Los valles”.
Los que estamos en la década de los 50, de niños hemos ido por Naval y el
Puerto del Pino (la carretera del plan de 1860) hasta que se hizo en los 80 la
variante de Susía que va junto al embalse del Grado.
En esta guía he querido reseñar las rutas y visitas en la zona de Sobrarbe junto
al río Vero y Balcés, la Plana de Arcusa, la zona de Mediano, La Fueva, Ainsa,
hasta llegar a los desfiladeros de Jánovas en el río Ara y La Devotas en el río
Cinca. Tras estos desfiladeros, estaban los valles.
6
4 de estas ruta ya se han descrito en la guía Sierra de
Guara Occidental I. No se van a repetir, sino llamar a
consultar dichas guía que se pueden descargar en PDF
gratuitamente en el blog Caminos de Barbastro.
Pero, quedan 41 rutas del Viejo Sobrarbe, que no han quedado reflejadas en
ninguna guía anterior. Estas rutas y visitas son las que se van a describir en esta
guía. Se pueden consultar y descargar gratuitamente los trazados GPS en el blog
Caminos de Barbastro.
Creo que las guías son necesarias para tener una imagen no únicamente
deportiva del senderismo y tener un conocimiento más profundo del territorio
que recorremos.
Creo que los trazados GPS, de buena calidad, son necesarios para propiciar la
comodidad y la seguridad de la práctica del senderismo.
7
1. AINSA
Lo que ahora nos parece normal, no siempre lo ha sido. Así, la libertad para po-
der comerciar. En la historia del Condado de Ribagorza situada en las comarcas
actuales de Ribagorza y Sobrarbe, una de las primeras ferias permitidas fue en
San Pedro de Tabernas, cerca de la actual Seira.
8
Las ferias permitían el poder permutar los productos con otros lugareños, ade-
más de la especialización de la producción que permitía la posibilidad de obte-
ner una mayor rentabilidad y obtener dinero por la venta de los excedentes.
La dirección comercial más importante era hacia Graus desde el 1201, pero a
partir de 1296 Ainsa cuenta con la Feria de San Lucas a principios de setiembre
concedida por Jaime I. Posteriormente, en Graus se celebra la Feria de Santa
Lucía en diciembre otorgada por Carlos II en 1681.
Dado el largo del recorrido y los numerosos pueblos por donde pasaba, es
normal que existieran distintas variantes. En el mapa adjunto de 1930 se
muestra en amarillo el recorrido que hacía mi abuelo Antonio Turmo, nacido en
Casa Molí del Món de Perarrúa, hasta Labuerda donde vivía.
9
Camino de la feria entre Ainsa y Graus en un mapa de 1930
Variante 2:
Ainsa, Banastón, Gerbe, La Corona, Muro de Roda, Pomporciello.
Fuente: Aparece como camino en el mapa de 1930 y lo realizaba mi tío Antonio
Turmo.
Variante 3:
Ainsa, Banastón, Gerbe (se pasa cerca), Arro, Cruz de Charro, Llano de Morillo.
Fuente: Iván Nadal Latorre en su artículo El Camino Antiguo de La Fueva .
10
Desde el Llano de Morillo:
Variante 1:
Tierrantona, Morillo de Monclús, Formigales, Troncedo (por el norte), El Món de
Perarrúa. Fuente: Aparece en mapa de 1930. Lo menciona Iván Nadal como una
de las variantes.
Variante 2:
Pomporciello, Ermita de San Agustín, Formigales (por el sur), El Món de
Perarrúa.
Fuente: Lo realizaba mi tío Antonio Turmo y coincide con la variante que
menciona Iván Nadal.
Desde El Món de Perarrúa se iba a Perarrúa junto al río Ésera. El trazado desde
Perarrúa hacia Graus no necesitaba cruzar los puentes del Río Ésera ya que
existía un camino por Torre de Obato. Con el paso del tiempo se generalizaría el
trazado de la actual carretera.
Para poder realizar este camino tradicional entre Ainsa y Graus podemos
utilizar dos senderos trazados. Desde Ainsa hasta Muro de Roda podemos coger
el camino GR 19 Ainsa a Muro de Roda y desde Muro de Roda hasta Troncedo el
camino GR 1 Troncedo a Muro de Roda .
Se deja el coche en Perarrúa. Junto al puente tenemos un indicador con los sen-
deros que se pueden hacer en la zona. Entrando en el pueblo está señalizado
donde comienza el sendero hacia El Món.
11
Tramo de la ruta hasta el Barranco de Besians
12
Puente llegando a El Món
El nombre de las casas del El Món de Perarrúa están señalizadas con un cartel.
Por la pista principal nos encontramos a Casa Cera y a Casa Molí, donde nació
mi abuelo Antonio. En la web del ayuntamiento de Perarrúa se cuenta la
historia del pueblo .
Casa Molí
13
Desde Casa Molí, cogemos una pista que nos lleva hasta el Barranco de Besians.
Durante el trayecto podemos ir viendo tramos del muro del camino antiguo.
El Gradiello
Una vez que pierdo lo mojones, voy subiendo en diagonal las terrazas que en
ocasiones es complicado hacerlo por las zarzas y vegetación. Al llegar al Gradie-
llo (un pequeño escalón de unos 10 metros) tengo que buscar un paso para su-
bir. A la bajada, intento una ruta alternativa (un poco más larga) por un camino
agrícola que sirve para llegar a los campos.
14
Ruta para subir El Gradiello
15
Vistas hacia el Norte desde El Gradie-
llo
Desde una borda en los campos de la planicie surge un camino agrícola que va
a parar a una pista que nos llevará a Troncedo.
16
Tramo viejo abandonado
La aproximación a Troncedo es larga desde que lo vemos porque hay que bor-
dear el Barranco de las Cuastas.
Troncedo a la vista
17
Castillo de Troncedo
Su situación le posibilita unas vistas excepcionales. Hacia el sur vemos los pue-
blos de Trillo y Salinas de Trillo. Al fondo el Castillo de Samitier.
Hacia el norte, todavía es mejor el paisaje a pesar de no poder ver con claridad el
Pirineo. Vemos toda la Planicie de La Fueva por donde pasaba la ruta del camino
hacia Ainsa. Se observan Humo de Muro, Muro de Roda, Luján y el las inmedia-
ciones de Tierrantona.
18
Plaza Mayor de Graus
Rueda de la fortuna
19
2. ABIZANDA
2 CIRCULAR ABIZANDA
Abizanda, Abinyuyas, era una fortaleza árabe que fue reconquistada por Sancho
III El Mayor en el año 1023.
Abizanda
Fuente
20
Es de agradecer los carteles interpretativos y las direcciones bien indicadas de
los senderos. Es fácil mantener una conversación con su historia.
Cruz de caminos
En el kilómetro 1,1 dejamos la GR 1.1 para retomar la carretera antigua que subía
de Barbastro a Ainsa por el Puerto del Pino. Esta carretera se hizo a partir del
Plan de Carreteras de 1860.
21
Seguimos esta carretera histórica pero ya poco transitada hasta el kilómetro 5,1
de la ruta donde se encuentra el Puerto del Pino y tomamos una pista. Viniendo
de Naval hemos visto las salinas de la Rolda junto al pueblo y las de Ruelas de-
jando el pueblo.
22
Ruta realizada en el mapa
23
Vamos subiendo por la pista (ha sido realizada para posibilitar el acceso al bos-
que y a los cortafuegos) que nos permite ver Naval hasta que llegamos en el kiló-
metro 6,6 junto al Pico del Pino donde cambiamos de vertiente en el Barranco
de la Trinidad y ver el paisaje del Sobrarbe. Aunque hoy la niebla sólo nos deja
ver los montes más cercanos, como es el caso del anticlinal del Tozal de Palo.
En el kilómetro 8,4 nos cruzamos con el sendero señalizado PR 159 que va desde
Abizanda a Olsón. (En la ruta Circular Olsón se recorre el tramo desde Olsón
hasta San Benito.) Este camino se cruza con la Cabañera del Cinca en el Mesón
de la Sierra.
24
San Victorián y Abizanda desde San Benito
25
Los habitantes de Abizanda, tras asistir a misa, suben en romería a la ermita de San
Victorián. Extienden una sábana blanca sobre la que se depositan un porrones de
vino y las tortas de caridad, que se repartirán después.
Luego, se observan los pequeños insectos (llamados langostos) que se acercan. Los
mayores del lugar, según el número de insectos y su color pronostican la abundancia
de las cosechas.
Así, se abundan los negros, indican buena cosecha de vino; si abundan los verdes, de
olivas; y los marrones, de cereal. Tras este ritual, los asistentes disfrutan de las tortas
y el vino.
Explicando el ritual de
los langostos y la historia
Para bajar a Abizanda volvemos atrás para coger el sendero PR 159 que tras 3.5
kilómetros nos lleva abajo. Desde la ermita, la niebla apenas nos deja ver la to -
rre del pueblo.
26
Abizanda desde San Victorián
27
Una vez en la población, vemos un punto blanco en la sierra que es la Ermita de
San Victorián.
Hoy la niebla sobre el pantano no nos dejaba ver bien los pueblos. De vez en
cuando, aparecía Clamosa como una isla, así como otros pueblos del otro lado
del río Cinca. Al no haber puntos de referencia, era difícil reconocerlos.
28
Comunicaciones con el otro lado del Cinca
29
3. ARCUSA
30
Mapa 1930
Mapa Tramo 1
31
Lavadero de Arcusa
Huerta y Castillo
32
Castellazo
Mapa tramo 2
33
4 ARCUSA A SAN HIPÓLITO
Cuello Arcusa
34
Barranco de Articas
35
No aconsejo hacer esta subida porque el camino está desaparecido (apenas hay
algún mojón) y el terreno de margas no es firme.
Algunos vecinos del pueblo, me dicen que ahora para subir a Cuello Arcusa
toman el barranco en la otra dirección. En los mapas hay una senda (llamada
Santa Marta) que parte del final del barranco para llegar a la pista que está en el
collado.
Llegamos a la loma de Sierra Seca, 800 metros, en el kilómetro 4,4 junto a una
señal de coto de caza.
36
Subiendo contemplamos, a lo lejos la Torre de Comunicaciones de Arcusa. Tam-
bién vemos las margas en la foto.
La Torre de Arcusa también comunicaba con otras torres hacia el sur y el este.
Así, con Eripol, Castillo de Hospitaled, Olsón, San Benito, Almazorre, Betorz,
Sarsa de Surta y Peña Surta.
37
En la cumbre, encontramos senderos que se pierden con la maleza. Muy difícil
moverse. No lo aconsejo. Es necesario moverse con GPS por la vegetación y sa-
ber manejarse por vegetación densa.
Campo a través, con la maleza, voy hacia donde está la Cruz en el mapa, kilóme-
tro 5, pero no la encuentro. Luego bajo por el barranco de Peña Coixa (con tra-
mos de maleza y tramos limpios), para coger en el kilómetro 6 una senda, anti-
gua pista forestal (primero la senda no fácil de seguir, que intuyo con el GPS)
que llega a una pista, kilómetro 7, que nos lleva hasta San Hipólito, kilómetro 8.
La pista está en malas condiciones.
38
Mapa general de la ruta
39
5 ARCUSA
Llegando a Arcusa
El castillo medieval de Arcusa data de 1050 o 1060 y formaba parte de la línea de de-
fensa sobre los territorios dominados por los musulmanes. Tiene línea de visión direc -
ta con los de Buil, Escanilla y Samitier. (Wikipedia)
Está situado a unos 600 metros del núcleo de población, con restos visibles en
dirección norte y al borde del barranco origen del río Susía. Se accede por una pista
que parte a la derecha de la carretera Boltaña – Aínsa, la cual conduce a unos 50
metros de las ruinas. Se halla en el llamado barrio del castillo. (Wikipedia)
40
Torre (Wikipedia,So-
brarbe2)
El lugar de Arcusa aparece citado por vez primera en 1087 y formó en su día parte del
sistema defensivo del Alto Sobrarbe, protegiendo la cabecera del valle del río Susía.
(Wikipedia)
El castillo se sitúa en una zona alejada del casco urbano. Es difícil localizar su perí-
metro, pero se conserva en buen estado una de las torres del siglo XI. Es de planta pen-
tagonal y posee tres pisos, alcanzando una altura de unos 23 metros. (Wikipedia)
41
Está realizada en mampostería, con refuerzo de sillar en sus vértices. Se ha perdido
parte de su fachada y de la puerta, que está situada en altura. (Wikipedia)
Mesón de Arcusa
42
4. CASTEJÓN DE SOBRARBE
Castejón de Sobrarbe, queda bajo el altiplano del Arcusa en el valle del río Cinca.
Cuenta con las ruinas de un castillo defensivo, antes que la población se asenta-
ra en el llano.
43
Imagen de San Hipólito en el altar
Es la imagen de la izquierda.
44
En Barbastro había una iglesia de San Hipólito en la calle que tiene su nombre
en la actualidad y, también, da nombre a un barrio. En Alquézar, Eripol (en rui-
nas) y Paúles de Sarsa cuentan con ermitas. Cerca de Letosa hay una aldea con
el nombre de San Hipólito.
Este también es el caso de Castejón de Sobrarbe que tiene dos ermitas, una dedi-
cada a Santa Waldesca (que se celebra el 23 de Mayo) y otra a San Hipólito (que
se celebra el 13 de Agosto). La fiesta mayor se celebra el 15 de agosto en honor de
la Asunción, a quién está dedicada su iglesia parroquial del siglo XVI. Desde la
ermita podemos ver hacia el norte la población.
De Castejón bajan dos caminos, uno a Mondot por las Casas de Sergualas y otro
a Olsón por las Casas de Escapa. Ver mapa de 1934 en la página siguiente.
Extraña que no aparezca la ermita.
45
Ermita situada en un mapa de 1934
46
Actualmente se viene en coches “todo terreno” por una vista que sale de Latorre
y pasa junto a las casas de Escapa. Ver mapa actual en la página anterior. Apare-
ce el edificio, pero no el nombre de la ermita. Lo he añadido.
Fachada lateral
47
A una decena de metros al norte hay un pequeño edificio, llamada la bodega,
donde se guardaban los botijos y cántaros de agua para que estuvieran frescos.
En las fotografías vemos la entrada y unos cántaros en una repisa.
48
Velas encendidas como ofren-
da
Herraduras ofrecidas
Celebración de la misa
49
Comienza la misa. La parroquia pertenece a la diócesis de Huesca. En la homilía
recuerda el sacerdote la relación del santo con San Lorenzo y la necesidad de
mantener la tradición no únicamente como fiesta, sino con el significado que te-
nía religioso y de cohesión social de los vecinos. La fotografía de la misa está he-
cha desde el coro.
50
Romeros en el pórtico lateral
Siempre ha habido emigración porque las familias eran muy grandes. Pero, la
despoblación dejo casi sin habitantes estos pueblos a partir de los años 60 del
siglo pasado. Ahora muchas casas están reformadas por los descendientes que
vienen de vacaciones.
También han venido nuevos vecinos de otros países, que también están en la ro-
mería.
Una imagen que retrata un poco lo que pasó hace unas décadas.
51
Camino que surgía de Mediano a Castejón
Hay gente joven y niños en la celebración. Así, que la tradición continuará para
seguir uniendo a las personas que viven o visitan este territorio. Después del re -
parto de la caridad las familias se juntan para comer.
Agradezco a Jesús Grasa, nacido en la Casa Baja de Escapa, que me haya invitado
a compartir esta celebración.
52
7 CASAS DE ESCAPA
Comparto una ruta circular que me enseñó Jesús Grasa para preparar una ex-
cursión infantil de Montañeros de Aragón de Barbastro. Es una ruta circular en
la comarca de Sobrarbe que comienza en Latorre de 11,5 kilómetros y 324 me-
tros de subida y bajada acumulados que se puede hacer en 3 horas.
Continua hacia las Casas de Escapa, siguiendo a la Ermita de San Hipólito,
bordeando el barranco de Riparaz y llegando a Castejón de Sobrarbe.
A) HISTORIA Y ENTORNO
El pantano de Mediano transformó todo el sistema de comunicaciones de esta
parte del viejo Sobrarbe. (Ver entrada Mediano )
53
Antiguo camino de Mediano a Caste-
jón de Sobrarbe
Mesón de Samitier
Junto a San Benito pasa la cabañera del cinca (Ver entrada Cabañera del Cinca )
para bajar y cruzar el río Susía junto a las Casas de Escapa.
54
Cabaña cruzando el río Susía
Torreones de Escanilla y Samitier
En la etapa de la reconquista, de
donde procede la creación del cas-
tillo de Castejón de Sobrarbe, ha-
bía un sistema de torreones para
la defensa y la comunicación (Ver
entrada Abizanda Entremón )
B) RUTA
55
Se puede consultar y descargar la ruta en wikiloc Casas de Escapa
Tomamos una pista en dirección sur que pasa por Casa Valenciano en el
kilómetro 0,4 para luego descender hasta el barranco de Talavera en
el kilómetro 1,7.que va a para al río Susía donde se encuentran varios molinos
(Suelo, Villacampa, López, ...) que vale la pena visitar otro día
Antes de llegar a las casas, Jesús nos enseña donde se encontraba una cruz de
término.
56
Jesús Grasa donde se encontraba la Cruz de Término
57
La Casa de Arriba cuenta con una pared fortificada y una capilla dedicada a San
Martín.
Dejamos las Casas de Escapa para tomar la pista en el kilómetro 3,1. Durante casi
dos kilómetros vemos a mano derecha las tierras cultivables que ahora se han
unido en un único campo. Hacia el norte contemplamos el Pirineo.
58
Jesús Grasa nos muestra don-
de se reparte la torta
Una pista lleva a Castejón de Sobrarbe, pero Jesús nos lleva por un atajo para
atravesar el barranco de Escapa. Bordeamos un campo de cultivo hasta encon-
trar un mojón que nos indica la bajada en el kilómetro 5,3.
59
Llegamos a una pista para volver a coger el antiguo camino de nuevo en el kiló-
metro 5,8 que atraviesa entre pinares la partida de Las Sergualas. Al fondo ve-
mos el pueblo y el Pirineo.
Barranco de Riparaz
Castejón de Sobrarbe
60
Iglesia de la Asunción
El día 12 de mayo del 2018 estaba planificada hacer esta ruta de senderismo in-
fantil que no fue posible hacer. Esperamos poder hacerla en octubre.
61
Preparando el chocolate
Se bajó por la pista hasta el barranco de Talavera que se pudo pasar colocando
piedras. Lo mismo sucedió con el barranco de Escapa, ya que las últimas lluvias
habían subido el caudal.
Luego, se siguió por un sendero para llegar a las Casas de Escapa, donde Jesús
Grasa nos habló de cómo eran. A los niños sorprendió la salida secreta de la
Casa Alta, que era una verdadera fortaleza.
La vuelta a Castejón de Sobrarbe se hizo por el camino antiguo que los vecinos
habían limpiado para la ocasión.
62
Ruta antigua de San
Hipólito a Castejón
de Sobrarbe
63
Llegando a Castejón de Monegros
Aperitivo sorpresa
64
8 CASTEJÓN DE SOBRARBE A ARCUSA
En la entrada Las Casas de Escapa , podemos ver una imagen de la iglesia sin an-
damios.
Inicio de la senda
Aquí comienza un sendero que baja a un barranco, que atravesamos para lle-
gar a una pista en el kilómetro 2,12. .
Cuidado, hay un pequeño derrumbe en el paso del barranco que hace neces-
ario prestar atención.
Bajar por allí. Si seguimos el palo señalizador nos lleva a un descarpado. En-
seguida encontramos la señaliza información al otro lado del barranco.
Mapas actual y de 1930. Es el camino alto de Arcusa a Castejón de Sobrarbe.
En la entrada Arcusa a San Hipólito se muestra por donde iba el camino bajo.
65
Mapa de actual
Mapa de 1930
Tramo 1
66
Errores GPS oficial
Barranco de Cinglas
Tramo 2
67
Seguimos por la pista hasta que en kilómetro 4,41 tomamos un sendero hasta el
kilómetro 5, donde retomamos la pista. Subiendo por el pinar, vemos el Pirineo
al fondo con Las tres Sorores y Las tres Marías.
Pirineo al fondo
También, vemos dos torres elevadas para la observación de aves que están re-
vestidas para facilitar que se acerquen.
68
5. LABUERDA
69
Para llegar a San Vicente, tomamos el desvío en Labuerda, bien por las piscinas
o por el barrio de San Juan, pasado el puente. Enseguida vemos San Vicente y
una mancha blanca en mitad de la Sierra, que es San Visorio.
Luego se sale en romería hacia la ermita que la vemos desde la iglesia como un
punto de color blanco en medio de los pinos.
70
El camino está señalizado con algún indicador y mojones. Conforme subimos
vamos viendo San Vicente más lejano.
Indicador del camino y San Vicente, Labuerda y Banastón desde San Visorio
71
Comida campestre
72
Se deja el coche junto a la iglesia de la población. Luego se celebra la misa en
francés y español.
73
Tras la comida me hago una foto con una persona que había bailado con mi tío
que en paz descanse. No olvidaré su esfuerzo por hacerme participe de la vida
social de Labuerda.
Foto bailando
74
10 EL CAMINO DE LA VIDA (MERLI A LABUERDA)
Por eso el nombre de Camino de la Vida a este recorrido de esta historia fami-
liar.
En el recorrido por los pueblos donde nacieron mis abuelos (Merli, El Món de
Perarrúa, Silves y Sarsa de Surta), tiene una especial predilección Merli donde
nació mi abuela materna María Barrabés Espuña.
Merli está situado a 1.250 metros de altura en un lugar estratégico a lomas entre
el Río Ésera y el Río Isábena y en el paso de cabañeras entre la tierra baja y los
pastos de la montaña. Ver ruta Merli al Collado de San Jorge
Conocido turísticamente
por su Menhir , Merli ha
querido pasar desapercibi-
do del desconocido al en-
contrarse muy bien escon-
dido, porque agazapado en
la sierra no se ve hasta que
llegas.
Hoy arruinada, está situada al norte de la entrada del camino que viene de Mo-
rillo de Liena.
75
Casa Román antes de estar derrumbada
Como vemos en una foto tomada el 21 de agosto de 2013 ya no queda la parte uti-
lizada como casa.
76
Zonas Casa Román en el
2013
Casa Román no es una casa fortificada con torreón, como las de Coma y Turmo,
pero vemos que estaba completamente amurallada. El muro de la era tiene unos
4 metros de altura. Mi madre Amparo tuvo una caída de pequeña en la que se
partió algunos dientes.
77
Detalle Muro
Pajar
78
Huerta, el pajar, el establo y el acceso
a la era y cuadra
Mi bisabuela María Espuña Ariño iba a Labuerda cada vez nacieron los 7 hijos
de su hija María. A la inversa, mi madre Amparo, cuando tenía 7 años, vino a
cuidar a los niños de su tío Joaquín. Era un viaje que costaba todo el día andan -
do, unas 12 horas.
79
Camino de Merli a Labuerda en 1930
De Casa Román el camino más corto era salir por el camino hacia las costeras.
80
Salida de Merli
Existía otro camino (por donde pasa la actual pista) que descendía por Nocellas
pasando después por Torrueco. Ambos caminos discurren por la vertiente norte
del Barranco de Bacamorta.
81
Iglesia de Santa María de Noce-
llas
Casa Torrueco
Pasado Casa Torrueco nos encontramos con el camino que viene de Casa Caste-
llar y de Merli. La siguiente edificación es Casa Fortuño, donde se dividía un ca-
mino que iba hacia Campo y otro hacia Bacamorta.
Casa Fortuño
82
Barranco de Bacamorta
Casa Matías
A partir de Casa Matías, el paisaje se humaniza con el asfalto, los campos de cul-
tivo. Vemos la línea de alta tensión que no ha acompañado todo el camino en di-
rección a Lafortunada.
83
Barranco llegando a Morillo de Lie-
na
Morillo de Liena
María habría hecho muchas veces este recorrido andando hasta Morillo, pero
para llegar hasta Labuerda aún quedaban unos 35 kilómetros, teniendo que as-
cender unos 300 metros para llegar al collado de Foradada del Toscar atravesan-
do el Río Ésera por el puente románico de Navarri.
84
La última vez que vino María a Labuerda fue para el entierro de su hija en 1946.
En el camino de regreso, la llevó en bicicleta mi tío José María sentada en la
barra y agarrada del manillar hasta Morillo de Liena. Se sorprendía de lo rápido
que llegaba a los sitios. Mi tío me dice que era muy menuda, todo lo contrario de
su esposo Joaquín.
Un año más tarde, todavía de luto, José María hizo este camino en bicicleta
hasta Morillo de Liena. La dejó en Casa Correu para subir andando hasta Merli.
Posteriormente, su tío Joaquín le acompañó andando hasta Serraduy pasando
por Carrasquero
.
Conoció a la que sería su mujer de Casa Peix, casándose a los pocos meses en
Serraduy. Coincidiendo con su 90 cumpleaños, una nieta suya se casa en
Serraduy en este camino de la vida.
La web del Camino de San Vicente Mártir está amenizada con la conocida
canción de la película Gladiator (escuchar canción en Youtube ). Cuando el
protagonista muere, sonando esta canción, se ve como anda hacia la puerta de
su casa donde le esperan su mujer y sus hijos, como si el camino de la vida
continuara.
85
11 LA TARTANA DE TURMO
Antonio Turmo Turmo era mi abuelo materno. Nació en 1889 en El Món de Pe-
rarrúa en Casa Molí, siendo el menor de 8 hermanos. Como otros jóvenes de la
Ribagorza le tocó ir a trabajar a temporadas a Francia donde aprendió a ser bar-
bero cortando el pelo a sus compañeros.
En 1922 nace el primer hijo, Antonio. A pesar de no hacerse las obras, deciden
quedarse en Labuerda.
86
En la casa regentan una barbería y una pequeña tienda, aunque Antonio dedica
gran parte de la semana a recorrer los pueblos de la comarca de Sobrarbe para
comprar y vender mercancías.
En 1929 compra un Ford T que tenían los ingenieros de Iberduero, con matrícu-
la HU 164, pero se lo vuelve a vender ese mismo año para continuar con una tar-
tana tras un pequeño percance en Boltaña.
87
Paso de Las Devotas para llegar a Bielsa.
Foto de Kurt Hielscher realizadas entre
1913 y 1918
Rueda de la Fortuna
88
Salía de Labuerda los lunes a Tierrantona para dormir allí y volver el martes con
la mercancía. El miércoles iba a Pineta para dormir en Casa Agustín en la plaza
de Bielsa y regresar el jueves a casa. En total, cuatro días a la semana.
Proyecto de Sanatorio
89
La inauguración del Sanatorio de Pineta tiene lugar el 22 de junio de 1931, como
se ve en la foto adjunta (Fuente Foto: Museo de Bielsa), con la presencia de auto-
ridades civiles, militares y religiosa.
Inauguración en 1931
Uno de los motivos de construir el Sanatorio en Pineta era que los pacientes pu -
dieran respirar aire puro.
90
Tumbonas instaladas en las
terrazas
El 17 de agosto del 2013 hago en coche el recorrido de 110 kilómetros que hacía
mi abuelo para ir a comprar a Tierrantona y volver para Pineta.
91
Trayecto en coche entre el antiguo Sana-
torio de Pineta y Tierrantona.
92
El recorrido en coche, por la actual carretera hasta Tierrantona es de unos 21 ki-
lómetros desde Labuerda.
Mi tío, en Gerbe, me habla de otro camino que cogían para ir a El Món de Pera-
rrúa con su padre, que iba por Muro de Roda, Pomporciello, Ermita de San
Agustín, Formigales y Troncedo. Es una de las variantes del llamado Camino
Antiguo de La Fueva , muy utilizado para ir a las ferias de Graus.
Pero, en vez de bajar hasta Arro, hacen la ruta circular para BTT por la zona de
San Salvador.
93
Camino antiguo del Molino de Arro a Tierrantona
94
Antonio Turmo delante de
Casa Cambra de Tierrantona
95
Comemos un poco, porque no hemos dejado de picotear en la ronda, y subimos
hacia el Sanatorio de Pineta en coche, son unos 34 kilómetros desde Labuerda.
Mí tío José María me comenta que su padre les avisaba, cuando el carro estaba
muy cargado, para ayudarles a empujar el carro en la subida que hay desde la
Calle Barranco a la Plaza y luego el trozo antes de llegar a la carretera.
Es verano y hace calor. Subiendo la rampa que hay pasado el Mesón de Salinas,
recuerdo que el abuelo Antonio utilizaba herradura de hielo en el invierno para
que el caballo no patinara.
96
Sus hijos Antonio y José María ya han fallecido dedicándose al comercio en So-
brarbe y Ribagorza. Desde hace un siglo un vehículo Turmo lo sigue haciendo
por ambas comarcas.
97
6. LA FUEVA
12 MURO DE RODA
La ruta parte del Humo de Muro en La Fueva donde dejamos el coche. Las expli-
caciones de los sitios se hace en la ruta segunda.
98
En el mapa podemos ver la ruta que se propone.
99
2 Muro de Roda Kilómetro 3,5
100
Llegamos cuando está amaneciendo.
Muro de Roda
Desde Muro de Roda, la ruta está bien marcada como GR 1. Fumanal nos lo en-
contramos en el kilómetro 6,6 y finalizamos en Humo de Muro, en el kilómetro
9,3
Fumanal
Una vez en Humo de Muro, aprovecho para llegar al Molino de Clavería, derrui-
do, a un kilómetro siguiendo la GR 1 que va hacia Ligüerre de Cinca y que he-
mos recorrido algún tramo en las rutas del Castillo de Monclús y Circular
Entremón .
101
13 LA ESPELUNCA (SAN VICTORIÁN)
Según la tradición, desde muchos años antes de llegar San Victorián a España, había
ya una comunidad monástica que vivía dispersa en celdas rupestres en los apartados
riscos y cuevas de Foradada del Toscar y la Peña Montañesa en busca de soledad y
perfección espiritual. (Wikipedia)
En el siglo VI la cueva sirvió para llevar una vida eremítica San Victorián, un monje
benedictino que años más tarde, tras realizar grandes prodigios, sería nombrado
abad del Monasterio de San Martín de Asán que finalmente llevaría su nombre.
Victorián dedicó su pequeño cenobio en la cueva a San Ginés de Arlés (conocido
localmente como San Chinés). (Wikipedia)
En el siglo XVII, el obispo de Barbastro, y monje benedictino, Fray Íñigo Royo de
Barbastro, mandó construir en recuerdo a Victorián, al resguardo de la Espelunca,
una capilla y una casa de ermitaño de cuatro plantas, que fue habitada
constantemente por un monje. Al cabo del tiempo esta ermita se utilizó para culto, y
de cobijo durante guerras, y como refugio de contrabandistas y maquis.(Wikipedia)
102
Monasterio de San Victorián
(Wikipedia Carlosky)
103
En 1835 es desamortizado y sus posesiones pasan a manos privadas, así como una
parte del conjunto arquitectónico. (Wikipedia)
Mapa de 1930:
104
14 SAN JUAN DE TOLEDO
San Juan es una localidad española dentro del municipio de La Fueva, en el Sobrarbe,
provincia de Huesca, Aragón. Perteneció al antiguo municipio del Toledo de La Nata.
Está a los pies de la Sierra Ferrera, junto a los torrentes de La Nata y de La Sorda.
(Wikipedia)
El nombre de San Juan proviene de la iglesia de San Juan, una iglesia románica de
la primera mitad del siglo XII que en principio era tributaria de un castillo (más
específicamente, un toledo, alto, que había en el cerro que domina el lugar. El castillo
original, en la actualidad desaparecido, les dio nombre a la iglesia y al cerro donde se
encontraba, y es de él de donde derivan otros nombres históricos en la zona, como el
municipio de Toledo de Lanata en el que formaron parte San Juan y otros núcleos del
Bajo Peñas. (Wikipedia)
San Juan se encuentra en las faldas de un cerro, que en los alrededores recibe el
significativo nombre de Toledo de La Nata, en la cara sur de la sierra Ferrera hacia la
depresión de La Fueva, siendo uno de los lugares más orientales del que puede
105
llamarse Bajo Peñas. Como parte de la subcomarca natural de La Fueva, al este sólo
está La Cabezonada y Lascorz, y el collado de Foradada que separa La Fueva y el
Sobrarbe de la vecina Ribagorza. (Wikipedia)
San Juan está comunicado con la carretera N-260 (Aínsa-Campo) con una pista no
asfaltada de 3,5 km, que lo comunica también con Atiart (aproximadamente a la
mitad del recorrido). Guarda caminos tradicionales, transitables a pie que lo
comunican con La Cabezonada, atravesando el río de Lanata, y con Moliniars y
Mediano por las faldas de El Coscollar. (Wikipedia)
Altar (Wikipedia)
106
La iglesia tiene una sola nave, con el ábside triple con forma de trébol, muy particular
en la arquitectura del norte de Aragón. La nave originalmente entera se segmentó en
algún momento, separando la parte frontal (que corresponde con el coro) para darle
usos civiles, con una pared interior que ha dejado ciego el vano de la puerta principal
y la ventana del piso superior. En la planta inferior de ese espacio separado se
observan restos de hollín en las peñas, lo que puede hacer pensar que se haya hecho
fuego en el interior. Un agujero practicado en la parte delantera hasta la ventana de
la planta superior hace pensar que se pudo haber instalado en algún momento una
viga para subir pesos, siendo la planta superior un pajero o almacén. (Wikipedia)
Mapa de 1930
107
Tabernas en 1900 (Wikipedia)
Tabernas en la actualidad
Supongo que por el puente de Navarri (para atravesar el río Ésera) para conti-
nuar por Campo y Seira.
108
15 MORILLO DE MONCLÚS
Morillo de Monclús una localidad dentro del municipio de La Fueva. Sus dispersas
casas y los accidentes geográficos dividen el pueblo en dos barrios: Alto y Bajo, entre
los que se entremezclan campos de cultivo. (Wikipedia). Esta ruta forma parte de la
Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
Morillo de Monclús
109
La primera mención de este asentamiento data de 1102, en el Murel de Tierrantona,
con 20 fuegos (hogares) en 1543. Tuvo ayuntamiento propio desde 1834 hasta la déca -
da de 1960. En 1845 se unió Formigales, Rañín, Rolespé, Tierrantona y Troncedo. En
1960 se unió Clamosa, Muro de Roda y Toledo de Lanata para formar el nuevo muni-
cipio de La Fueva. (Wikipedia)
Desde lo alto vemos la llanura de La Fueva a sus pies, con Tierrantona en el
centro y Sierra Ferrera al fondo:
110
16 TIERRANTONA
La Fueva
Plaza (Wikipedia)
111
Iglesia (Wikipedia)
En el siglo XVII y en el XVIII se le adosaron dos capillas laterales, de las cuales la que
miraba a la plaza se eliminó.
La puerta (del siglo XVI) se abre a la plaza del pueblo. La torre tiene tres cuerpos y
aparece coronada por friso de arcos ciegos de moderna factura y tejado con cuatro
faldones de doble inclinación, añadidos que hicieron en el siglo XIX.
Es una iglesia grande en comparación con las de otros sitios del Sobrarbe, lo que hace
ver que Tierrantona no sería para nada un lugar pequeño, al menos en los tiempos en
que se construyó. (Wikipedia)
112
Mapa de 1930
113
Mapa actual
114
17 TRONCEDO
Torre de Troncedo
Por la importancia del castillo de Troncedo se sabe de la antigüedad del lugar, pues se
han podido hallar documentos desde el reinado de Sancho el Mayor (primera mitad
del siglo XI) que ya dan testimonio de lo importante que era defender el condado de
Sobrarbe así como la cercana villa de Graus que todavía era mora. En 1797 Troncedo
tenía 150 habitantes. (Wikipedia)
115
El segundo caserío, un poco más apartado, se encuentra por debajo del caserío princi-
pal, en la bajante que lleva al barranco del Salinar. Se llama Casas de San Ángel y
consiste en algunas casas que bordean una iglesia que quizás haya estado consagra-
da a san Miguel en algún otro momento, aunque en la actualidad lo está a san Victo-
rián. (Wikipedia)
La iglesia parroquial es románica del siglo XII y se halla en lo alto de una peña
algo por encima de la carretera (que pasa justo al lado). Está consagrada en honor a
san Esteban. (Wikipedia)
Actualmente se puede llegar por carretera desde Tierrantona o Ligüerre actual-
mente. E incluso por la GR-1 que viene desde Graus, bien señalizada.
116
En la entrada El Camino de la Feria (de Ainsa a Graus) hago la subida a Tronce-
do por el camino tradicional, que es el que hacía mi abuelo y tíos para acudir a
las dos ferias anuales de Graus.
Mapa de la ruta
117
18 LUJÁN
Todas las casas (Carrera, Mariñosa, Mur y Tejedor) están construidas en piedra y
losa. Cabe destacar Casa Mur: un conjunto fortificado con tres torres, sistemas
defensivos, pinturas murales y capilla; que además conserva elementos propios
de la autarquía que ha existido en la zona desde el siglo XV: masadería, aljibe,
trujal, presa de vino, bodegas, pilar de aceite, cocina aragonesa con cadiera y
cuadras. Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
Casa Mur
Se adjuntan dos mapas: 1930 y actual con el acceso al mismo desde Tierrantona.
Mi abuelo pasaba por aquí con el caballo, desde el molino de Arro (antes de la
Guerra Civil) para coger provisiones en Casa Cambra de Tierrantona. Ver La
Tartana de Turmo .
118
19 FORMIGALES
Iglesia y Palacio
Está aproximadamente a 2,5 km al sudeste de Morillo de Monclús y a 3 km al norte
de Troncedo, el cual es el lugar más alto de toda esta parte de La Fueva. El barranco
de Formigales nace solamente a 1 km de la población. (Wikipedia)
Se adjunta un mapa actual y de 1930 con el camino que la unía con Troncedo.
119
Historia
Se sabe que Formigales existía ya en 1226, como parte del Arcedianato de Tierranto-
na, con doce fuegos en 1488. En 1495 aparece como posesión de Juan de Mur, quien en
1518 asistió a las Cortes de Zaragoza como señor de Formigales para jurar a Carlos I y
Juana la Loca. Le sucedieron los barones de Pallaruelo. (Wikipedia)
Urbanismo
El núcleo consta de dos calles y una plaza, además de alguna casa diseminada. La
iglesia parroquial, la abadía y la Casa Palacio forman parte del patrimonio de los
Mur, siendo estos el principal atractivo de la localidad. El palacio se encuentra en res -
tauración desde 2010, tras su abandono durante muchos años. (Wikipedia)
Iglesia parroquial
Se trata de una antigua casa torreada perteneciente a los Mur, siendo restaurada re-
cientemente. Esta casa torreada presenta tres volúmenes: la torre adosada al sur del
cuerpo principal, el volumen central de tres alturas que sirve de nexo entre los otros
dos edificios y aloja acceso y matacán y un tercer bloque unido transversalmente, to-
davía sin reformar y que presenta una puerta dintelada sobre la que se distinguen
restos de un antiguo matacán. (Wikipedia)
120
Palacio de los Mur
En el lado oeste del conjunto se erige una torre de 5 alturas (dos de ellas levantadas en
la última reforma), de planta cuadrada. La torre presenta diferentes facturas y posee
numerosas aspilleras y saeteras. Se cubre con tejado a cuatro aguas, colocado en la úl -
tima restauración, adosada a esta torre se encuentra una escalera con husillo circu-
lar. (Wikipedia)
La puerta principal da acceso a zaguán abovedado que comunica con las diferentes
estancias colindantes y el jardín. En el interior se conservan los orificios para atran -
car las puertas y una pequeña aspillera que hacia las funciones de mirilla para con-
trolar la puerta principal. (Wikipedia)
121
20 CUEVA MIRANDA
Situación de la cueva
Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
122
Paneles con distintas herramientas de los tres yacimientos neolíticos, que pode-
mos encontrar en el Museo de Huesca, en el Sobrarbe: Miranda Puyascada y
Forcón.
123
La Cueva de la Miranda presenta una boca de forma triangular de reducidas dimen-
siones, de unos 3 metros de anchura por 2 metros de altura máxima. Dicha entrada
da acceso a un vestíbulo inicial del que se desciende, a través de un plano inclinado, a
una segunda sala menos amplia, de 25 metros de longitud por 4 metros de anchura
máxima, que constituye la galería final de la caverna. (Texto de la publicación cita-
da)
No he realizado la ruta,
pero adjunto el trazado
GPS de SantiAlpino de una
ruta más grande que inclu-
ye este tramo.
124
21 SANTUARIO DE BRUIS
Santuario de Bruis
125
22 PALO
Palo es una localidad situada en La Fueva situada a 734 metros en la cara sur del
tozal de su nombre. Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 ru-
tas.
Molino de Palo
126
Antes de la construcción del embalse de Mediano, el camino más habitual desde
el llano era el que cruzaba el río Cinca por el Puente del Diablo, hoy bajo sus
aguas.
También se podía venir desde Ligüerre atravesando el río con una barca de ma-
roma en el inicio sur del Entremón.
127
23 ARRO
Arro
La Casa Lanao se erigió, en el siglo XVI, debido a la inseguridad que se vivía en los
Pirineos de Huesca. Este inmueble desde su construcción ha sufrido incontables modi -
ficaciones y añadidos. En su origen era un edificio de planta rectangular, ampliado
con dependencias domésticas. La construcción es de mampostería y consta de tres
plantas y falsa, con un torreón cilíndrico de la misma altura que el resto de la casa.
128
El torreón es de dos cuerpos separados por una imposta; su interior se encuentra frac-
cionado en cuatro estancias, que comunican con los pisos de la casa. En la planta
baja del torreón defensivo. El tejado cónico finaliza con una figura femenina de tosca.
El conjunto posee una pequeña capilla dedicada a San Antonio de Padúa.
Casa Abadía
129
24 MURO DE RODA Y SUS PUEBLOS
En torno a Muro de Roda, hay varios pueblos que vale la pena conocer.
Muro de Roda
Se está asfaltando el
acceso a Muro de
Roda.
130
7. LA TORRECILLA
Puerta de la ermita
Sólo se puede acceder por senderos históricos que, actualmente, los has señali-
zado y limpiado Zona Cero . El día de la romería, parte de los participantes lo ha-
cen desde La Torrecilla y la otra desde Guaso,
131
Ruta en un mapa actual y de 1930
132
Indicación del cruce
133
Campanas de la ermita
La Torrecilla
Aquí, podríamos coger un atajo para volver por la carretera a La Torrecilla, pero
seguimos por el sendero hasta Guaso dejándolo en el kilómetro 4,75 bajando por
un sendero señalizado con manchas blancas junto a una paridera.
134
Seguimos por el arcén de la carretera viendo continuamente La Torrecilla. No es
peligroso porque tiene zona de tierra y no es muy frecuentada hasta llegar al co-
che tras 2 horas y 9 minutos en kilómetro 6,1.
Mi tío Antonio Turmo Barrabés me dijo que estuvo sirviendo de niño en una
casa de este pueblo y la primera faena del día era bajar hasta la fuente con el bu-
rro a cargar agua.
135
8. LIGÜERRE DE CINCA
26 ESCALERETAS DE ENTREMÓN
136
1 Inicio del Camino a Caseta primera
2 Caseta segunda
137
Cueva de Las Palomas
Caseta segunda
3 Tres Guegas
Tres Guegas
A partir de aquí, este paso es expuesto salvo que se utilice una cuerda como pa-
samanos (el equipamiento está puesto).
138
Escaleretas (primer tramo) y equipamiento para pasamanos
A mi modo de ver, también es muy expuesto, sobre todo por la cantidad de gente
que los transita.
Sería necesario colocar un pasamanos fijo para que las personas que tenemos
vértigo nos sintamos más seguras.
139
27 CLAMOSA
Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
Había dos barcas para pasar el río Cinca. Una a la salida del Entremón y otra
frente al molino y Las Casas de la Barca de Abizanda. En la entrada Entremón
de Mediano a Ligüerre hay una foto de Briet de la Barca que pasaba al final el
Entremón.
Una vez finalizado el uso de las barcas, aún hubo el uso de pasos de cable con
un cajón. En la entrada Las jóvenes del Mesón se enseña el cajón para pasar a
Clamosa y se cuenta la historia cómo mi abuelo lo utilizó para comprar los fa-
mosos higos secos de esta población.
Había tres caminos, uno hacia Trillo, otro hacia Pano y un tercero hacia Aldea
de Puy de Cinca.
140
Mapa de 1930
Esta localidad se sitúa sobre un cerro peñascoso, con una estructura urbana funda-
mentada casas juntas y contra la roca, lo que hace pensar en un uso defensivo carac -
terístico de las poblaciones antiguas. En la parte más alta se hallan las ruinas de un
castillo modesto (que algunos data en el siglo XII) que probablemente explica los orí-
genes del asentamiento.
Esta población tenía una salina que parece que no llegaba a abastecer al mismo pue-
blo en las épocas de mayor expansión demográfica, y además había tenido en alguna
época una cantera de yeso y otra de caliza, ambas abandonadas en 1950.
Muchas de las casas se hallan en ruinas. Cabe destacar la iglesia barroca de la Asun-
ción del siglo XVIII, pero poco queda ya del castillo. (Wikipedia)
141
Actualmente se puede llegar a Clamosa por una pista desde Caneto.
Mapa actual
142
Clamosa fue capital del municipio homónimo, del cual formaban parte también Ca-
neto y Lapenilla, y los lugares de Bediello y La Selva, los cinco en el valle del barranco
de Clamosa. A partir del periodo censal de 1842-1857 se le incorporaron dos de los tres
núcleos del vecino valle del barranco del Salinar: Trillo y Salinas, dejando a Troncedo
como municipio separado. El municipio desapareció en la década de 1960 al irse des-
poblando los lugares y pardinas, especialmente con las sucesivas inauguraciones de
los dos embalses que arruinaron a los alrededores: El Grado (1968) y Mediano (1969).
(Wikipedia)
Senda andando
143
28 PUY DE CINCA
Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
Mapa de 1930
144
Mapa actualizado con el embalse. Sigue el camino, pero ya no se puede cruzar.
Mapa actual
Embarcadero
(http://alberguecasasalinas.blogspot.
com/)
145
9. MEDIANO
Mediano es una población que está bajo el embalse de Mediano. Según esté su
llenado, vemos más la torre que sobresale del agua. Por el Puente de Diablo era
la unión con La Fueva.
29 EMBALSE DE MEDIANO
Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100 rutas.
Presa de Mediano
146
Su presa se apoya en los materiales calizos que forman el estrecho de El Entremón en
el río Cinca, a pocos kilómetros de la cola del embalse de El Grado, al que regula. Su
desembalse permite la producción de energía eléctrica en una central subterránea que
explotó ENHER y que en la actualidad pertenece a Acciona. El embalse de Mediano
está gestionado por la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE). (Wikipedia)
Embalse de Mediano
El 29 de abril de 1969 las aguas alcanzaron el pueblo cuando todavía los habitantes
ocupaban sus viviendas.
147
Mediano inundado por el embalse
148
30 MEDIANO A ARASANZ
149
En esta ruta, realizada el 4
de agosto de 2013 con el
pantano de Mediano casi
completo, se sale el piragua
de la antigua carretera en
Mediano para llegar hasta
la torre de la iglesia y luego
subir hasta Arasanz.
No es fácil encontrar un lugar para dejar la piragua por el escalón que forma la
erosión del pantano. Consigo bajar justo donde el mapa indica un antiguo ca-
mino.
150
Casa Morillo
Este castillo fue construido hacia 1490 por el Señor de Ariza. En 1460, Juan II
vende a Rodrigo de Rebolledo los lugares y castillos de Olsón, Arcusa, Castellazo,
Mediano, Plampalacios, Monclús, Palo, Trillo, Murillo y Arasanz.
Pero esta cesión de la Baronía de Monclús no fue del agrado de sus habitantes
quienes se enfrentaron. En 1518 destruyeron el Castillo de Monclús. El conflicto
se resuelve en 1585 pasando la Baronía a la Corona tras una compensación eco -
nómica.
Casa Colomina
Por debajo de esta casa nos encontramos arruinadas otras casas junto a la Igle-
sia dedicada a San Martín. El 17 de agosto de 2013 me encuentro con un vecino
de Cajol en las fiestas de Labuerda. Me comenta que iba a Casa Espuña, por enci-
ma de Casa Colomina a comprar vino. Cogían un camino que partía desde Gerbe
junto a la glera del río.
151
31 CASTILLO Y JUDERÍA DE MONCLÚS
Es una ruta que no está señalizada apta únicamente para montañeros con ex-
periencia. Se encuentra muy emboscado un tramo del camino. Necesario pan-
talón y manga larga para evitar arañazos.
En menos de una hora y media estamos arriba. Descargar track ruta en wikiloc
Pero tenemos que salvar tres pequeños obstáculos para alcanzar el Monte Ce-
rrado, que son "Los guardianes de la Pirámide", que con esta guía y el track del
GPS podremos alcanzar. Necesitamos ponernos en la mochila, además de agua,
el espíritu de los exploradores y los arqueólogos para encontrar La Joya escondi-
da del Sobrarbe.
152
El motivo de hacer esta ruta viene de la curiosidad por conocer las comunidades
Judías que hubo en el Pirineo siguiendo el rastro de un apellido materno. En
esta búsqueda encontré la historia de la masacre el 3 de Julio de 1320 en la Jude-
ría de Monclús que produjeron el ejército de miles de "Pastorells" hambrientos
y fanáticos que pasaron el Pirineo para alistarse a la cruzada que había convo-
cado el infante Alfonso de Aragón que partía desde Sarrión a primeros de Julio.
Esta judería se había establecido junto al río Cinca huyendo de Francia atraídos
por la acogida de lo reyes de Aragón a la comunidad judía.
Novela
153
Comparativa mapa actual y mapa de 1932
En la foto inferior vemos una foto del Puente del Diablo realizada en los años
1930 cuando se estaba construyendo la Presa de Mediano. En la actualidad que-
da sumergido a los pies de la presa. Al fondo el Tozal de Monclús. La línea azul
marca el nivel del agua. Esta foto pertenece a la colección del Museo de Bielsa .
154
En la foto inferior vemos Mediano en los años 1930. Monclús estaría situada en
la ladera del Tozal al fondo. En el siglo XVI el Castillo de Monclús quedó
totalmente destruido por las revueltas contra la Baronía de Monclús por parte
de los pueblos de Mediano, Pamplano, Arasanz, Palotrillo, Arcusa, Olsón y
Castillazo que querían pasar a ser de realengo, consiguiéndolo en 1585. En la
ruta de Mediano a Arasanz podemos ver el Castillo del Barón en Arasanz. Esta
foto pertenece a la colección del Museo de Bielsa .
A. Subida al Castillo
155
Tomamos el camino señalizado que lleva a Palo que sube paralelo a la margen
derecha del pantano, que comunica La Fueva con la parte meridional de
Sobrarbe. (Ver la ruta El Camino de la Feria de Ainsa a Graus ).
Este camino se hizo nuevo cuando se inundó el pantano porque el que iba al
Puente del Diablo quedaba cubierto por el agua. La arqueóloga Julia Justes
Floria considera que la vida en la población de Monclús "se detiene en algún
momento del siglo XVI, el pueblo se abandona, se traslada unas decenas de metros
hacia el oeste, al otro lado del río, a un lugar de mejor habitabilidad, más próximo a
las tierras de cultivo… A partir de ese momento Monclús desaparece de las fuentes
escritas, apareciendo en su lugar la población de Mediano. Este traslado de la
población, la destrucción del castillo y la construcción del puente del Diablo son
hechos que sin duda deben de tener alguna relación".
Subiendo al tozal
Dejamos el camino que lleva a Palo
justo donde se encuentra un
collado que nos conduce hacia el
promontorio. Luego tenemos que
mantener la altura hasta llegar a la
arista que sube desde el pantano
de Mediano. Hay que hacerlo
campo a través. Es necesario
equiparse con botas, pantalones
largos por los matorrales y un
palo.
156
La descarga de la ruta en el teléfono nos puede facilitar orientarnos si nos
desviamos.
Pantano subiendo
Pareciera que el paso ha sido diseñado para una película de aventura. Un trozo
de tela blanca y unas piedras que parecen que se van a caer, dan muestra de que
estamos en el paso. No hay otra posibilidad de acceso.
157
Paisaje hacia La Fueva
158
El pantano casi rodea el Tozal de
Monclús
Torre Norte
Sin duda que esta joya merecería que se le limpiara y se acondicionara para
conocer mejor su historia.
159
Este torreón de 5 metros de diámetro data de la reforma principal de 1488 con
aspilleras de gran luz interior, entre 1,5 m. y 1,6 m. cubiertas con dos dinteles
escalonados. La puerta de entrada se encontraba el el franco este junto a la torre
norte. Todavía se ve la estructura.
160
Plandepalacios
De nuevo en la presa, la silueta del Tozal de Mediano deviene una pirámide que
permanecerá solitaria hasta que otro grupo de "arqueólogos" se atrevan a
atravesar sus tres guardianes de la pirámide de este Monte Cerrado. El cono de
la Torre de Mediano se oscurece cerrando su puerta mágica a la historia.
Tozal de Monclús
161
Acabamos la ruta con los últimos rayos del sol reflejado en la roca caliza de la
Peña Montañesa. En la memoria se entremezcla el color del agua y el cielo
reflejándose mutuamente con la historia vivida en este territorio.
En el Mesón de Samitier nos espera Begoña con una buena merienda para
recuperar las fuerzas. Comiendo conversamos sobre el recorrido y la historia.
Desde esta casa de turismo rural podemos descubrir otras joyas del Sobrarbe.
El 20 de junio de 2014 subo al Castillo por segunda vez. La parte boscosa hay
que tomársela con tranquilidad y protegerse de los arañazos de la vegetación.
Esta vez me sorprende encontrar estelas que rememoran los judíos muertos.
Se nota la luz del día. Llego a las 22 horas al camino de Palo con visibilidad.
Todavía tengo el miedo de haberme encontrado un jabalí a apenas 10 metros. Le
he dicho "marcha" y se ha ido.
162
B Población de Monclús
Mediano y Monclús
Ruta realizada
Sigo la ruta original para el castillo, pero al llegar al collado bajo hacia el pan -
tano en dirección norte para intentar bordear el tozal.
Desisto al encontrar un cortado. Retrocedo para intentar por el otro lado, pero
también encuentro otra cortada.
163
Pasos que impiden la vuelta al Tozal de Monclús
164
Encuentro restos del antiguo camino a Palo pasando por el Puente del Diablo,
que está bajo el pantano habitualmente. Madoz ya habla del puente que pasaba
por la partida que llamaban Tremor. También, lo encuentro del camino que iba
desde La Fueva a Sobrarbe.
Conforme bajamos, podemos ver el espacio que ocupa Monclús. Como se puede
ver en las fotos antiguas mostradas, al igual que Mediano, se encontraba sobre
un altozano. Se ha marcado donde estaba la iglesia.
Bajando a Monclús
165
Ya abajo vemos Mediano al otro lado del pantano
166
Bajo el camino, son fascinantes los
muros de piedras que el pantano
los mantiene cubiertos gran parte
del año. Se ven muchos restos de
cerámica que indican el asenta-
miento. (La foto está al principio),
Junto a las aguas del pantano, tam-
bién se ven los cimientos de una
largo muro hasta la zona donde es-
taba la iglesia.
Al final de la gran pradera de unos 400 metros de largo nos encontramos la rui-
nas de "Nuestra Señora de Monclús", que se dinamitó en la construcción del
pantano. Madoz refiere su importancia porque la toma de posesión del curato
de Mediano se hacía en este santuario, que dice era la antigua iglesia.
Los de Mediano iban en procesión el 20 de mayo. Dicen que tenía fama su vir-
gen por curar el bocio. Había un recipiente de aceite que la gente probaba para
facilitar la curación. Un pequeño arco todavía se mantiene el pie.
167
Junto a las ruinas, vemos una rueda de molino. Tal vez del molino que nombra
ya Madoz. Una vez abandonado Monclús en el siglo XVI, estas tierras pertene-
cían al obispado de Barbastro y eran cultivadas por "Los socios de la Virgen de
Monclús" de Mediano.
Exploro si encuentro el camino al castillo que subía por la arista norte, pero no
lo encuentro fácilmente por la vegetación. Así que pienso regresar por el mismo
sitio. Me equivoco al querer subir antes de una gran veta que asciende por el
oeste. Me obliga a subir hasta el castillo. Pero vale la pena por las vistas.
Es la tercera vez que subo al castillo. Veo que ha subido mucha gente por las pi -
sadas y el movimiento de algunas piedras.
168
32 MEDIANO
Si decidimos andar, seguimos por la pista que tiene la valla. Bajando, nos llama -
rá la atención el puente de la antigua carretera. Nos podemos desviarnos para
verlo mejor. Si nos aproximamos al puente, veremos un manantial de una anti-
gua fuente.
169
Seguimos el desvío de la carretera que iba a Mediano. Me encuentro un rebaño
que está pastando en la hierba que surge sobre el lecho seco del embalse. Es la
única vida, desde hace décadas.
Caminado junto a las ruinas de las casas, podemos ver el camino amurallado
que llevaba a Castejón, cuya fotografió ya ha se ha visto en otra entrada. Al otro
lado del embalse se encuentran las ruinas de Monclús y el Castillo encima del
tozal. En el blog podemos conocer más sobre Monclús y el Castillo .
170
10. MORILLO DE TOU
Morillo de Tou es el último pueblo que nos encontramos antes de llegar a Ainsa.
Fue reconstruido por el sindicato Comisiones Obreras. Ahora es un entorno tu-
rístico como Ligüerre de Cinca.
La carretera actual de Barbastro a Ainsa tiene muy poco que ver con la que exis-
tía hace 50 años. La rapidez con la que podemos ir no nos hace pensar en el cam-
bio de su recorrido a lo largo de estos años.
El primer cambio es la variante de Barbastro, que hace que no se tenga que atra-
vesar la ciudad. A pocos kilómetros, las vueltas de la subida del Ariño han des-
aparecido. Al llegar al Grado, ya no se sube por Naval y el tortuoso Puerto del
Pino, sino por la llamada Variante de Susía paralela al pantano.
A partir de aquí, la carretera sufre un cambio espectacular con las obras del
Pantano de Mediano. Iba paralela al río pasando un kilómetro al oeste de Me-
diano (ahora inundado) y Plampalacios, y otro kilómetro al este de Morillo de
Tou. En el mapa adjunto podemos ver en amarillo este trazado.
171
Mapa antiguo de Mediano a Ainsa
172
En tiempo de sequía del pantano se puede ver muy bien el trazado de esta anti-
gua carretera, a modo de cicatrices de la historia. Pero, aún con el pantano lleno,
es posible ver tramos enteros como es el caso de la recta del Mesón de Coscojue-
la marcada en amarillo en el mapa adjunto.
Tomo dirección sur hacia el cabo del fondo. Tras la sierra se encuentra Cosco-
juela de Sobrarbe, por donde pasaba la carretera que se hizo con la construc-
ción del pantano hasta que se hizo la variante.
El pinar de la ladera no deja ver las tres ermitas que la copan: San Saturnino,
San Miguel y La Magdalena.
173
Ruta realizada
174
Avistando la antigua carretera
Recta de la carretera
Mesón de Coscojuela
175
Retomo el camino hacia atrás para seguir con la piragua hasta Plampalacios.
Sólo queda en pie la Iglesia de San Bartolomé del siglo XVI. En el blog
CoscojueladeSobrarbe podemos encontrar fotos antiguas del pueblo cuando es-
taba habitado,
La iglesia está a pie de pantano y, cuando está lleno, es posible entrar con la pi-
ragua. Es una sensación muy extraña. El interior de la iglesia está desangelado,
pero mantiene una atmósfera especial por el reflejo del agua.
176
Subo hacia la torre y encuentro con sorpresa unos silos para guardar los pro-
ductos del diezmo. Desde la torre se contempla Arasanz enfrente y al sur el To-
zal de Monclús.
Andando apenas unos 200 metros se llega a la Ermita del Llano desde donde
contemplamos al fondo a la derecha el Mesón de Coscojuela. A apenas 200 me-
tros nos encontramos un pequeño aeródromo construido en la planicie.
177
11. NAVAL
Naval es la última población del Somontano que servía de logística para subir a
Sobrarbe. Tanto sus “trajineros” (portadores con caballerías), sus talleres de ce-
rámica y su Mesón antes de la Sierra.
34 SIERRA DE ARBE
La Sierra de Arbe es la frontera natural entre las comarcas oscenses del Somon-
tano y el Sobrarbe. Posiblemente, sea el origen del nombre de esta última co-
marca: "Super Arbe", Sobrarbe, más allá del Arbe.
178
Ruta Sierra de Arbe sobre mapa de 1932
Se puede consultar y descargar esta ruta de 21.7 kilómetros, 850 metros de des-
nivel y 7 horas de recorrido en wikiloc .
179
Ruta Sierra de Arbe sobre mapa de 1932
180
1. San Benito kilómetro 7,1
Subimos por la partida del Castell (¿podría haber habido una fortaleza?). Una
pista lo rodea (la cabañera tradicional pasaba por el tozal donde ahora está el
muladar). En el paso por el kilómetro 1,9 nos encontramos un muladar. Al pasar
podemos ver algunas aves que se espantan.
Nos quedan 4,9 kilómetros de pista hasta llegar a la ermita de San Benito en lo
alto de la Sierra.
181
Mapa del Muladar al Mesón de la Sierra
182
En el camino nos vamos encontrando campos de cultivo del municipio de Na-
val, Sobre todo, muchos almendros. Los cultivos llegan hasta la partida de Bical-
vo en el kilómetro 3,8.
183
Mesón de la Sierra
184
Hacia el norte, Sobrarbe, con el Pirineo blanqueado por la nieve. En la foto, se
indican los pueblos que nos encontramos junto al río Cinca: Abizanda, La Peni-
lla, Escanilla, Clamosa y Samitier.
2. Peñarrueba kilómetro 11
El siguiente tramo nos lleva hasta pasar el collado del Peñarrueba. En el mapa
adjunto vemos el tramo de pista sobre lo alto de la sierra.
185
Durante 5 kilómetros surcando el lomo de la sierra, podemos disfrutar de un
vasto paisaje sobre el Somontano y el Sobrarbe. Son numerosos los pueblos que
se ven. A los pies, Olsón en la perspectiva hacia el este. Hacia el oeste, vemos Eri-
pol, Arcusa y Mondot.
En el kilómetro 8,3 dejamos la PR 159 que baja a Olsón. (En el blog la recorremos
en la ruta Circular Olsón Seguimos la pista que nos lleva hasta lo alto del Peña-
rrueba, de 1.107 metros, en el kilómetro 9,1. Desde su cima las vistas son esplén-
didas en los 360 grados.
186
Vistas al sur desde el Peñarrueba
A 400 metros del Peñarrueba, en el kilómetro 9,5, se toma una senda (apenas
está marcado su inicio) que baja por un pinar. No hay mojones, pero se sigue
bien.
187
En el tramo inicial, pasamos junto al barranco de la Almunia desde donde ve-
mos Olsón.
188
Señal
Seguimos el camino señalizado que nos lleva hasta Campo Royo durante dos ki-
lómetros. Si vamos bien de fuerzas y tiempo podemos acercarnos a la pintoresca
aldea deshabitada de Frontiñán, perteneciente a término de Olsón.
En la ruta Camino de Mosén Medardo , podemos ver unas fotos, entre ellas la de
su precioso horno de pan.
Llegando a Frontiñán
189
Acceso a Frontiñán
190
Vistas hacia Hospitaled
En el kilómetro 12,8 llegamos al collado que baja a Hospitaled por el antiguo ca-
mino de Boltaña a Barbastro.
191
Señalización en la cabañera hacia Hospitaled
Campo Royo
192
4. Suelves kilómetro 15,7
Aquí, cogemos el antiguo camino que bordea por la izquierda para coger la pista
(kilómetro 13,4) que nos lleva hasta Suelves.
La pista es muy ancha. En el plano antiguo que manejo está señalizada como ca-
rretera en construcción. Antes de llegar al pueblo nos encontramos una lápida
que conmemora el fusilamiento de los curas de Suelves y Salinas en la Guerra
Civil.
193
Lápida
Bordeamos lo que fue la piscina para entrar al pueblo por el camino que venía
desde Barbastro por Salinas (Ver Camino de Barbastro a Boltaña ).
Cruz de Suelves
La bajada hasta Naval se hace por una pista, que se ha asfaltado recientemente
en los últimos 2,8 kilómetros.
194
Ruta de Suelves a Naval
Al dejar el pueblo fotografío los restos de lo que queda de Casa Broto, donde na-
ció Mosén Medardo. En un cuadro de la foto, vemos como era la casa antes de
ser derribada. El arco que vemos en la pared,es la entrada al patio interior por el
camino.
Casa Broto
195
Casas de Villacolungo
Bajamos por la ancha pista que va hacia Naval. A 300 metros, a la izquierda, se
encuentra la Casa el Herrero que, también, sigue en propiedad de sus herede-
ros,
Vamos viendo la Iglesia de San Salvador. Desde el kilómetro 16,5 se puede ver
esta imagen que se muestra. La última reparación de la torre se hizo en el año
1951.
Barrio de la Iglesia
Bajando vemos enfrente, en lo alto del collado, las casas antiguas del barrio de
Las Moreras.
196
En el kilómetro 19,2 pasamos junto donde estuvo el Molino de Suelves en el río
LLastra. Desde aquí vemos Naval a lo lejos.
Los últimos 2 kilómetros hasta llegar al cruce con la cabañera por donde hemos
subido, kilómetro 20,8 , están asfaltados. Tal vez, algún día veamos la carretera
hasta Bárcabo.
Al regresar a Naval, podemos reponer fuerzas en un bar y dar una vuelta por su
zona urbana. Resalta la torre de su Iglesia Colegiata de Santa María la Mayor
del siglo XVI.
Naval
197
35 CAMINO DE BOLTAÑA (BARBASTRO A SARSA)
Hasta que se hizo la carretera que iba a Ainsa por Naval, el camino tradicional
de Barbastro a Boltaña se hacía a través de Salinas de Hoz, Suelves, Hospitaled y
Arcusa.
Posteriormente se hizo la carretera hacia Arcusa siguiendo el río Vero por Co-
lungo, Bárcabo y Almazorre.
198
Una pista forestal nos permite seguir un trazado similar al del camino antiguo.
En los dos mapas adjuntos se marca en amarillo esta pista.
199
Cubilares a Suelves
200
El domingo 15 de setiembre de 2013 recorro una pista de 7 kilómetros que sigue
un trazado similar al del antiguo camino entre Salinas de Hoz y Suelves. Consul-
tar y descargar recorrido en wikiloc Salinas de Hoz a Suelves .
Desde Barbastro cogemos la carretera que lleva a Naval pasando cerca de Cre-
genzán y Montesa para subir al collado junto a Hoz de Barbastro. Desde aquí
contemplamos a Salinas de Hoz a los pies de la sierra entre el Cerro Torreta y el
Cado Antonio.
Salinas de Hoz
Dejamos el coche antes de llegar al pueblo junto a la Cruz de San Antonio. Se si-
gue una pista hacia al cementerio (también se puede aparcar aquí) que nos lleva
al collado de la sierra entre el Cerro de la Torreta y Platiello.
201
Salinas y Hoz desde el collado
Hacia el oeste vemos la llanura del Somontano que deviene montaña en Alque-
zar y Colungo. Al fondo (marcado con el 1) vemos la loma por donde pasa la Ca-
bañera por la Sierra de Sevil. Marcado con el 2, la loma por donde va la carrete-
ra hacia Arcusa. Marcado con el 3 tenemos la loma por donde pasa el camino de
Colungo a Bárcabo.
Hacia el norte vemos el bosque de pinar que veremos de paisaje durante el ca-
mino. Vemos la silueta del Asba, de la Peña Surta, las Tres Sorores y la Peña
Montañesa.
El camino sigue una pista forestal rodeada de pinos siguiendo la parte oeste de
la loma de la Sierra de Hoz para luego bajar hacia Suelves.
202
Desde la partida del Cubilar vemos el barrio de La Morera donde hay una urba-
nización de casas desde los años 70.
Conforme bajamos hacia Suelves, dejamos atrás la silueta de la sierra con el Pla-
tiello y el Cerro de la Torreta.
203
La pista nos conduce a las primeras casas del Barrio de la Iglesia. Al fondo,la
sierra que hay que subir para seguir el camino hacia Boltaña por Hospitaled.
Llegando a Suelves
La pista se cruza con la que viene de Naval justo a Casa Lucas donde encontra-
mos un cartel a mano que indica que estamos en Suelves.
Suelves
204
Siguiendo la pista hacia Bárcabo nos encontramos una casa habitada. En el
mapa adjunto de 1934 se traza en amarillo el camino desde Suelves hasta Hospi-
taled.
Una pista forestal nos permite seguir un trazado similar al del camino antiguo.
En los dos mapas adjuntos se marca en amarillo esta pista.
205
Ruta de Suelves a Campo Royo
206
Ruta de Campo Royo a Hospitaled
Una vez en Hospitaled, siguiendo hacia Arcusa seguía el camino a Boltaña. Mar-
co el trazado hacia Sarsa de Surta porque es el pueblo donde nació mi padre.
Además, coincide con el primer pueblo por donde pasa el río Vero, siendo Bar-
bastro el último. Los cañones del río hacían imposible que el camino fuera para-
lelo al río.
Cuando se hacía el camino andando o con caballerías, eran necesarios los meso-
nes. Desde Hospitaled (el propio nombre nos indica que era un lugar de acogi-
da. Se hacía en Casa Herrero, la primera que nos encontramos al llegar).
207
Hasta Arcusa nos encontramos con dos mesones, el primero todavía está en pie,
Mesón de la Potenciana, cerca de Eripol. Antes de Arcusa, en el desvío hacia
Sarsa de Surta, nos encontramos las ruinas del Mesón de Arcusa.
Vamos a describir el camino más directo que se puede hacer con caminos seña-
lizados.
208
Caminos de Suelves a Sarsa de Surta
Desde Paúles a Santa María de La Nuez seguimos un tramo del sendero marca-
do PR HU 60
209
PR HU 60 de Paúles a Santa María de la Nuez
PR HU 58 v2 de Santa
María de la Nuez a Las
Corralizas
Después seguimos el
PR HU 58 .En el mapa
adjunto se señala el
itinerario.
210
PR HU 58 de Las Corralizas a Almazorre
PR HU 54 de Almazorre a Hospitaled
211
12. OLSÓN
Olsón es el primer pueblo tras la Sierra del Arbe. Cuenta con una iglesia, llama-
da “la catedral del Sobrarbe”. Cercano al río Susía, se encuentra en una zona ag -
rícola muy productiva.
36 MOLINOS DE OLSÓN
Olsón
Llegamos a Olsón por las pista asfaltada hasta la plaza donde estaba la escuela
donde dejamos el coche.
212
Mapa general de la ruta en mapa actual
213
Ruta en mapa de 1934
214
Jesús Grasa
Prensa de aceite
Se encuentra en el barrio de La
Fuente. Así, que lo primero que ha-
cemos es ir al Lavadero.
215
Casa Latre
Molino de aceite
Tradición y superstición
216
Nos dirigimos a la Iglesia de Santa Eulalia , kilómetro 0,65 (15 minutos), que se-
gún vemos en wikipedia (pinchar enlace para acceder a más información) se
acabó en el año 1546 la primera fase mezclando el estilo gótico y el clasicismo
renacentista.
En la iglesia de Santa Eulalia del siglo XVI, "la catedral de Sobrarbe" hacemos la
foto de grupo.
Foto de grupo
Fachada iglesia
217
Ábside iglesia
Retrocedemos hasta el kilómetro 0,97 (26 minutos) para tomar el camino viejo al
barrio del Solano. Mientras bajamos, Jesús, nos enseña una cueva donde el bar-
bero cortaba el pelo porque su casa era tan pequeña que no lo podía hacer allí.
Subía unas sillas y un palo donde colgaba el espejo.
Horno de pan
218
219
Seguimos la pista de la derecha
que nos lleva en bajada hasta el ba-
rranco de Isola en el kilómetro
3,09 (1 hora y 13 minutos). Baja
muy poca agua.
Vamos junto al cauce del río hasta tomar una pista a la izquierda en el kilóme-
tro 3,31 (1 hora y 18 minutos). Pasamos por la entrada del camino que va a Casa
de la Almunia y luego visitamos la Fuente Caliente junto a la pista en el kilóme-
tro 3,72 (1 hora y 27 minutos).
Sólo podemos ver la boca de la salida del agua, Donde estaba la entrada y la bal-
sa hay construida una casa. Es muy bonito el salto del barranco donde hay una
cueva donde Jesús dice haber oído que vivió una mujer muy pobre.
Molino López
220
Volvemos al cruce para ir al Molino de Villacampa en el kilómetro 5,11 (2 horas y
1 minuto). Este fue el último que se cerró. En la puerta pone que es un "Molino
harinero de Pilar Latre, viuda Lacambra, a 8 del 9 de 1943".
Molino de Villacampa
221
Motor de gasolina que molía en Ar-
cusa
Hay un tercer molino en el río Susía, el molino del Suelo, que no lo visitamos en
esta ocasión.
222
37 CIRCULAR OLSÓN
La planicie del Viello Sobrarbe nos deja ver un paisaje magnífico de las Tres So-
rores y las Sierras Exteriores. Además es un espacio de historia que nos hace
volver mil años atrás.
Se describe una ruta circular de 16,5 kilómetros entorno a Olsón. Recorremos el
antiguo camino a Naval, En San Benito, bajamos por la cabañera hasta Javierre.
Aquí se puede ir por la carretera (naranja) que coincide con el camino tradicio-
nal a Olsón, o vamos por Los Planos.
223
En wikiloc se puede consultar y descargar esta ruta de 16,5 kilómetros, 688 me-
tros de desnivel y 5 horas 30 minutos de duración.
Ruta en el mapa
224
1 Santa Eulalia de Olsón
Olsón
Indica un esplendor del siglo XVI, en el que tendría influencia su molino, que en
el siglo XX se trasladó a Arcusa funcionando con electricidad. (Ver ruta Fiesta
de Arcusa ).
2 Camino a Naval
Dejando Olsón
225
En el kilómetro 0,9 de la ruta se encuentra el desvío hacia Bárcabo, pasando por
Frontiñán y Hospitaled. (Ver ruta Mosén Medardo ).
Seguimos el camino que asciende hasta que nos encontramos una parideras en
Las Coronas en el kilómetro 1,5 de la ruta. El paisaje comienza a ser excepcional
por el paisaje y por los pueblos que se visionan.
Fuente
Alcanzamos la loma de la Sierra de Olsón en el kilómetro 3,5. Una pista nos lleva
hacia San Benito.
226
Llegamos a San Benito en el kilómetro 4,7 de la ruta. De nuevo unas vistas excep-
cionales desde esta ermita del siglo XVI. Cada fortaleza que veo me hace pensar
en la línea fronteriza del siglo X y XII entre musulmanes y cristianos (Almazo-
rre frente a Olsón y Abizanda frente a Samitier).
Carretera a Olsón
227
4 Los Planos
Alcorce a Javierre
Javierre de Olsón
Los Planos
228
Javierre desde El Plano
Balsa
Tras la balsa se pierde la pista, que la volvemos a coger en el kilómetro 13,6. Has-
ta alcanzarla, bordeamos un campo y luego unos almendros pasando junto a
una linde a la derecha de la balsa. Me equivoco al ir por la izquierda y tengo que
volver. Una pista nos lleva por los campos de cultivo hacia Olsón, que los vemos
a lo lejos.
Antes de llegar a Olsón hay que bordear dos barrancos, el primero el de la Ruba
en el kilómetro 15,6. Las vistas de Santa Eulalia atrae la mirada continuamente.
229
13. SAMITIER
38 CASTILLO
Ruta de 4,3 kilómetros (ida y vuelta), por pista, con un desnivel acumulado de
290 metros y una duración andando de 2 horas saliendo de Samitier. Esta ruta
no la he realizado personalmente en este momento, aunque la he hecho con an-
terioridad varias veces. Esta ruta forma parte de la Guía Viejo Sobrarbe con 100
rutas.
Se encuentra en una escarpada cresta de gran valor estratégico, con comunicación vi-
sual con los principales castillos situados al sur en el valle del Cinca (Clamosa, Esca-
nilla y Abizanda), así como con el de Troncedo. En la primera mitad del siglo XI for-
maba parte de la línea defensiva del Cinca junto a las fortificaciones citadas. (Wiki-
pedia)
230
Mapa actual y de 1930:
El conjunto está compuesto por una torre hexagonal y la iglesia de los santos Emete-
rio y Celedonio. Asimismo, en un peñasco próximo hay restos de una atalaya, empla-
zada de forma magistral en un puntón del llamado estrecho del Entremón.
La denominada ermita de San Emeterio y San Celedonio es una iglesia de estilo ro-
mánico levantada en lo alto de una escarpada roca situada en la localidad española
de Samitier, término municipal de La Fueva (Huesca). Fue construida en el siglo XI
con fines tanto religiosos como militares. Forma parte de un conjunto de edificaciones
que incluye la torre denominada castillo de Samitier. (Wikipedia)
231
Ermita de Emeterio y Caledo-
nio (Wikipedia)
La fecha de su construcción es
oscura, ya que se confunde ha-
bitualmente con otro San Eme-
terio situado en la ribera del
río Gállego. Sabemos que en
torno a los años 1010 y 1011
Samitier era todavía una pla-
za musulmana que formaba
parte de la línea defensiva más
avanzada del Califato de Córdoba. (Wikipedia)
No obstante, parece claro que existía una posición fortificada cristiana ya durante el
reinado de Sancho el Mayor de Pamplona, en cuyo reino estaba incluido el Condado
de Sobrarbe. (Wikipedia)
Está dedicada a los santos Emeterio y Celedonio, dos soldados romanos hijos del cen-
turión Marcelo martirizados en el siglo III en Calagurris por su fe cristiana. Desde el
punto de vista religioso, perteneció al arcedianato de Sobrarbe. En 1571 se separó de la
diócesis de Huesca para pasar a formar parte de la de Barbastro. (Wikipedia)
En lo alto de una roca, edificada sobre una ladera empinada y a un metro escaso del
precipicio, se alza la ermita propiamente dicha. Se estima que fue edificada entre
1045 y 1055. Tenía una clara función defensiva, como se desprende de su escarpado
emplazamiento y del hecho de que la única puerta de acceso original era elevada, lo
que permitía retirar la escala de mano y dificultar el acceso al enemigo.(Wikipedia)
Además, su disposición impide llegar a la torre sin pasar a través del templo. Consta
de tres naves orientadas hacia el este, algo mayor la central que las otras dos, todas
con bóveda de cañón y con ábsides semicilíndricos con bóveda de horno. La nave cen-
tral y la del lado sur están divididas internamente en dos tramos por columnas cruci-
formes y arcos fajones. La del norte también está dividida por otro arco fajón empo -
trado en los muros. (Wikipedia)
232
Las naves central y meridional se levantan sobre sendas criptas, necesarias para nive-
lar el terreno, si bien la de la primera no es accesible. La segunda fue construida unos
diez años antes que el resto de la iglesia (entre 1035 y 1045) y contaba con ábside semi-
circular, bóveda de horno y arcos fajones que la dividían formando bóvedas que pare-
ce eran de crucería. (Wikipedia)
El edificio se ilumina mediante tres ventanas con arcos de medio punto situadas en
los ábsides y otros tres vanos con forma de aspillera. Una cuarta ventana se abre enci-
ma del ábside central. En época posterior, tras haber perdido la iglesia su carácter de-
fensivo, se abrió una nueva puerta con arco de medio punto y dovelas situada a nivel
del suelo. Se encuentra también en el muro sur, justo debajo de la antigua puerta ele-
vada, que fue reconvertida en ventana. (Wikipedia)
En el punto más alto de la peña y protegida por la iglesia-fortaleza, que solo permite
el acceso a través de la misma, se levanta una torre hexagonal irregular. En su inte-
rior hay un aljibe rectangular horadado en la misma roca. La puerta de acceso, tam -
bién en alto y con arco de medio punto, se hundió. (Wikipedia)
Sobre ella hay una ventana de igual forma y con finalidad eminentemente defensiva.
Cinco aspilleras en otras tantas paredes daban luz al interior. Se cree que fue cons-
truida entre 1030 y 1040, al mismo tiempo o poco antes que las criptas. (Wikipedia)
233
De la misma época son los restos de una atalaya semicilíndrica situada a unos tres-
cientos metros hacia el sur del conjunto principal y cuya finalidad era cubrir el único
punto ciego de la fortificación. (Wikipedia)
Desde la ermita hay una excelente vista de, entre otros lugares, el embalse de Me-
diano. Se puede apreciar la torre de la antigua iglesia parroquial emergiendo a causa
del bajo nivel del agua. (Wikipedia)
El conjunto principal se alza sobre una roca que permite observar perfectamente los
valles situados a ambos lados, lo que evidencia su finalidad como puesto de observa -
ción y su importancia estratégica para la defensa del Condado de Sobrarbe. (Wikipe-
dia)
Mapa de la subida:
Mapa de recorrido
234
14. SANTA MARÍA DE BUIL
235
Situada en el altiplano de Buil, a 911 m de altitud, Santa María de Buil está com-
puesta por dos barrios y varias aldeas; éstas son: Sarratillo, La Ripa, La Lecina, Ga-
bardilla, Urriales, Linés, La Capana, Bruello, Coronillas, Sarratiás, El Sarrato, Peleg-
rín, Cuadra y Puibayeta; los barrios son Santa María y San Martín. (Wikipedia)
236
En la entrada Arcusa a San Hipólito se muestra las comunicaciones desde la to-
rre de Arcusa.
Los restos del importante castillo, que se alzaba en una colina de 947 metros de alti-
tud desde donde se domina visualmente toda la comarca, son hoy prácticamente ine-
xistentes. (Wikipedia)
237
Se puede ir andando desde Arcusa siguiendo el antiguo camino:
238
15. SILVES
40 SILVES
La población tuvo su origen como fortificación en el siglo XI por los reyes nava-
rros en el proceso de reconquista del Sobrarbe que finalizó Sancho III El Mayor
en 1017.
Iglesia
En el medio de la la-
dera se encuentra la
iglesia de Santa
Eulalia de estilo ro-
mánico del siglo
XIII.
Casa Peña
239
La población vigila el paso de Jánovas, pasado Boltaña (con castillo). Ver mapa
de 1930 con el camino entre ambas poblaciones. Yo he subido dos veces por par-
te de este camino.
Tras el despoblamiento, una parte de los habitantes de Casa Peña fueron a vivir
a la ciudad próxima de Boltaña, mientras que las familias de Casa Villacampa
emigraron a Francia.
240
Mi tía abuela paterna se llamaba Brigida Vallés Villacampa y nació en Casa
Juan Vallés de Sarsa de Surta en el año 1884, siendo la penúltima de 9 hermanos
nacidos del matrimonio entre Julián Vallés Sánchez y María Javierre Cambra
(natural del cercano pueblo de Pueyo de Morcat). Ver la entrada del blog: el
camino del abandono .
241
Brigida tuvo con Antonio Villacampa Ballarín 10 hijos (9 nacido en Silves y 1 en
Senac en Francia), 17 nietos y 20 biznietos.
La familia, finamente, se va a Sénac, Francia, hacia 1925, dado que nace un hijo
en Francia en el año 1926. Compran una casa y unos terrenos dedicándose a la
agricultura y ganadería, vendiendo sus productos en los mercados próximos. La
casa de Silves la compra Antonio Bellostas.
Iglesia de Senac
242
Mapa Google Maps
Son dos ejemplos que hablan de una emigración de los pueblos en los años 20
del siglo XX, varias decenas de años antes del abandono generalizado en los año
60 del siglo XX.
Creo que una hermana mayor de ambas, María Vallés Javierre (nació en 1876 y
murió en 1910) se casó con una persona de apellido Nasarre de un pueblo cer-
cano, tal vez José Nasarre Arilla de Rodellar en 1896. Únicamente tengo una foto
de sus hijas: Patro, Victoria y Emilia Nasarre Vallés.
243
16. VIÓ
Vió representa los pueblos establecidos en las sierras más altas, de economía ga-
nadera, pero con una gran dependencia de los otros pueblos para su superviven-
cia.
41 VALLE DE VIÓ
El Vallé de Vió merece una visita por el impresionante paisaje de sus cañones y
su cercanía a las altas cumbres de Las Tres Sorores, pero también la merece por
su interesante patrimonio arquitectónico religioso y civil.
Se propone recorrer el tramo del sendero señalizado GR 15.1 desde Vió a Fanlo
pasando por Buerba y Buisán. Este camino coincide con el tradicional que unían
estos pueblos, como podemos verlo señalado sobre un mapa de 1931.
244
Recorrido marcado en un mapa de 1931
Este tramo tiene una longitud de 12 kilómetros. Los carteles marcan 3 horas 20
minutos. Como vemos en el mapa adjunto de la ruta, tampoco nos encontramos
un desnivel significativo. Así, que es una ruta sencilla y agradable. Se podría
alargar partiendo o llegando a la ermita de San Úrbez.
245
Aunque la ruta está muy bien señalizada, podemos descargar la ruta en
wikiloc .
0 Logística
Al tratarse de una ruta lineal es necesario disponer de dos coches o que alguna
persona nos lleve y recoja. La ruta propuesta es desde Vió hasta Fanlo. Podemos
llegar por Escalona cogiendo el desvío de Añisclo. Si es posible, merece la pena
llegar por la pista asfaltada que va por el Valle de Vió, que coincide con el ca -
mino tradicional desde Puyarruego. La carretera hasta el puente de San Úrbez
no aparece en el mapa de 1931.
Si se quiere hacer la ruta más larga (hasta el eremitorio de San Úrbez que en el
siglo VIII estuvo trabajando de pastor en este valle) podemos optar hacerla de
subida o de bajada saliendo desde Fanlo.
1 Vió
Situado a 1.220 metros de desnivel, tradicionalmente dependían de este munici-
pio las aldeas de Gallisué, Nerín y Sercué. Disponía de un molino harinero jun-
to al barranco de Aso.
Vió
246
Ábside de estilo Lombardo de San Vi-
cente Mártir
Las iglesias románicas solían estar decoradas con frescos donde se narraban
historias de la biblia. En aquella época, la memoria era narrativa y no visual
como ahora. En el ábside había un Pantocrátor del siglo XIII, cuyo original se
encuentra en la Catedral de Barbastro.
Pantocrátor de Vió
247
Detalle del Pantocrátor de Vió
“San Miguel es uno de los siete arcángeles, ocupa entre ellos el más alto lugar y la Bi-
blia le llama “Príncipe” (Daniel 10, 13). Según la tradición, San Miguel desempeña
una importante tarea en el Juicio Final: las buenas y malas acciones de los hombres,
en el momento de la muerte, serán pesadas en los platillos de una balanza que Sata -
nás tratará de desequilibrar para conseguir la condenación del alma”.
248
Ruta entre Vió y Buerba
2 Buerba
Situado a 1150 metros de altura, era el lugar de paso de las cabañas que subían
desde Boltaña hacia los puertos por Nerín. En 1845 vivían 28 personas. Actual-
mente nos encontramos con varios restaurantes y casas de turismo rural. El lu-
gar merece la pena.
La iglesia está dedicada a San Miguel. La hechura del templo es del siglo XVI, En
las casas, sorprenden las chimeneas de los hogares.
249
San Miguel de Buerba
250
Ruta de Buerba al Collado de Trito
Desde el collado, nos quedan 4 kilómetros hasta Buisán siguiendo una pista fo-
restal.
251
3 Buisán
Situado a 1.290 metros de altura, se encontraba de paso de las cabañas que su-
bían desde La Solana. En 1845 contaba con 40 personas. Se puede acceder en co -
che por una pista desde Fanlo.
Buisán
252
En el Museo Diocesano de Barbastro - Monzón, podemos encontrar un apartado
dedicado a los Retablos de Fanlo y Buisán del primer cuarto del siglo XVI.
253
4 Fanlo
Situado a 1.300 metros de altura era el núcleo con más población del Valle de
Vió. En 1845 tenía 239 habitantes. Nos encontramos con una casa fortaleza.
254
Copón Ostentorio de Fanlo (Fuente:
Web Museo Diocesano)
Además, del significado religioso de las obras que había en las iglesias, podemos
conocer las técnicas como se hicieron.
255
Blog y guías del autor
256
En la Sierra de Sis nace el Condado de Ribagorza.
Su alargada loma de más de 10 kilómetros con
un excepcional paisaje, sus 15 ermitas románicas,
sus 17 pueblos, su legado prehistórico y su par-
que geológico, te entusiasmarán al recorrer las 32
rutas que se proponen.
257
La Sierra de Guara Occidental I comprende el
Alto Alcanadre y los dominios en la Hoya de
Huesca de los monasterios de Casbas y de Mon-
tearagón.
Se proponen 50 rutas.
Se proponen 50 rutas.
258
259
Viejo Sobrarbe reúne 100 rutas y
visitas en este condado, que nos
acoge con su paisaje y arte.
260