Conocer el estilo de citación APA

para elaborar citas y referencias

bibliográficas de distintos tipos de
fuentes en los trabajos de
investigación.
 Cita directa​
 Cita indirecta o paráfrasis
 Cita múltiple
 Cita de cita

 Figuras
 Tablas

 Libros, tesis​, revistas, y otros

Las razones para citar son muy importantes (MIT Libraries, 2017; University at Albany,
2017):

Respalda las ideas y argumentos expuestos. Otorga a la investigación una base

sólida que refuerza los argumentos presentados mediante el apoyo de evidencias. Sin
bibliografía el trabajo no se sostiene y puede ser detectado como plagio o sin
sustento.

Respeto a la propiedad intelectual: Dar crédito a otros autores reconociendo sus

ideas y agradecer el valor por su trabajo. Incluye la no apropiación de ideas y de
expresiones gráficas.

Evitamos el plagio: Las universidades cuentan con recursos anti-plagio (SafeAssign,

Turnitin, etc.)

Permite verificar las fuentes: A quien revisa la investigación permite contrastar las
fuentes. Al lector le permite ampliar contenidos para el lector sobre el tema en
discusión.
(Autor, año, N° de página)
OPCION 1: Para resaltar al autor.
OPCION 2: Para resaltar la idea.
OPCION 1: Para resaltar al autor.
OPCION 2: Para resaltar la idea.
 (Autor, año)

De acuerdo a La primera cita, “en las citas indirectas que utilizamos en el sistema APA no es
necesario señalar el número de la página” (Galagarza & Seclen, 2017, p. 72).
OPCION 1: Para resaltar al autor.
OPCION 2: Para resaltar la idea.
(Autor 1, año; Autor 2, año)
 CASO 1: INDIRECTA

Según Chávez (2016, como se citó en Álvarez, 2020) el cine ha influenciado tanto en nuestro modo de vivir, que no
podemos dejar de usarlo en el aula.

CASO 2: DIRECTA

Como bien menciona Alcántara (2015, como se citó en Moreno, 2019, p. 55), “desde el punto de vista del derecho y la
norma jurídica, la mujer de la Constitución de 1869, considerada la más liberal de la etapa decimonónica, sigue en la
misma situación que en Derecho Romano”.

Se referencia el texto que se lee. En estos casos el libro de Álvarez y el libro de Moreno.
 Cuándo se resalta al autor

CANTIDAD DE AUTORES PRIMERA CITACIÓN CITAS SUBSECUENTES

UN AUTOR Pérez (2014) Pérez (2014)

DOS AUTORES Montaner y Arjona (2015) Montaner y Arjona (2015)

TRES A CINCO AUTORES Barrios, Benavides, Torres y Suárez (2016) Barrios et al. (2016)

SEIS O MÁS AUTORES Caballero et al. (2017) Caballero et al. (2017)

Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas Instituto Nacional de Ciencias

AUTOR INSTITUCIONAL (sin siglas)
(2016) Neurológicas (2016)

AUTOR INSTITUCIONAL (con siglas) Ministerio de Educación (MINEDU, 2017) MINEDU (2017)
 Cuándo se resalta la idea.

CANTIDAD DE AUTORES PRIMERA CITACIÓN CITAS SUBSECUENTES

UN AUTOR (Pérez, 2014) (Pérez, 2014)

DOS AUTORES (Montaner & Arjona, 2015) (Montaner & Arjona, 2015)

TRES A CINCO AUTORES (Barrios, Benavides, Torres, & Suárez, 2016) (Barrios et al., 2016)

SEIS O MÁS AUTORES (Caballero et al., 2017) (Caballero et al., 2017)

AUTOR INSTITUCIONAL (sin siglas) (Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas, (Instituto Nacional de Ciencias
(2016) Neurológicas, 2016)

AUTOR INSTITUCIONAL (con siglas) (Ministerio de Educación [MINEDU], 2017) (MINEDU, 2017)
 Citas: Lista de referencias:

Según la RAE (2001) es referir o mencionar un Incluye solo las fuentes utilizadas en el trabajo
autor en la alegación de lo que se escribe. Son las (American Psychological Association, 2010).
ideas de otros autores expresadas en parafraseo o Deben ir listadas alfabéticamente y con sangría a
copiadas literalmente dentro del texto. partir de la 2da línea.
 Nota a pie de página

Texto explicativo sobre una palabra, idea, que

probablemente no sea del común conocimiento
para la comunidad a la que se dirige. Amplía
información sobre el texto.
EN EL TEXTO

Figura 4. La infografía explica cómo enfrentaría Lima el tráfico para el 2021 según el plan actual. Adaptado de "Infografía: esta es
la imagen que se quiere en la Av. Abancay al 2021", por El Comercio, 2012.

Figura X. Nota descriptiva. Adaptado de «Título de imagen», por Autor, Año.

 EN LA REFERENCIA

El Comercio. (22 de enero de 2012). Infografía: esta es la imagen que se quiere en la Av. Abancay al 2021 [Captura de pantalla].
Recuperado de http://archivo.elcomercio.pe/sociedad/lima/infografia-esta-imagen-que-se-quiere-av-avancay-al-2021-noticia-
1364220 [Consulta: 12 de agosto de 2017].

Google. (2017). Mapa de la ciudad de Huaraz, Ancash [Mapa]. Recuperado de http://bit.ly/2ips5TS [Consulta: 14 de julio de
2019].

Sanchez, P. (2015). Archivo personal del autor [Fotografía].

En el texto: En la Figura 4, se desarrolla el impacto a futuro del tránsito en la Avenida Abancay.

 Numeración de la tabla.
Título de la tabla (cursivas).

Tabla 3
Extensión de las tierras de la Costa, Sierra y Selva

Nota. El límite entre Costa y Sierra se definen a partir de 2 mil msnm. Adaptado de «Superficie del
territorio nacional, según región natural» , por INEI, 2013.

Nota: explicación. Adaptado de "Título", por Autor, Año.

EN LA REFERENCIA
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). (2013). Compendio Estadístico del Perú 2013 [Tabla].
Recuperado de https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1097/libro.pdf
[Consulta: 12 de junio de 2019].

En el texto: En la Tabla 3, se presentan datos referentes a la superficie de la costa, sierra y selva.

 QUIÉN. CUÁNDO. QUÉ. DÓNDE
QUIÉN Primer apellido, Inicial de nombre. Ej.: Pérez, J., & Hurtado, E.

CÚANDO Año de publicación entre paréntesis. Ej.: (2017)

QUÉ Título de la fuente en cursivas. Ej.: Metodología de investigación

DÓNDE Ciudad y editorial (libros). Ej.: Lima:UPC.

Volumen, número y n° de páginas (artículos). Ej.: 5 (3), 33-40.
Dirección web (documento digital). Ej. Recuperado de https://www.inei.gob.pe/

Pérez, J., & Hurtado, E. (2017). Metodología de investigación. Lima: UPC.

 Autor. (Año). Título del libro. Ciudad: Editorial.

FÍSICO

Quiroz, A. (2013). Historia de la corrupción en el Perú. Lima: IEP Ediciones.

En el texto:
EDICIONES Martínez, E. (2013). Finanzas para directivos. 2a ed. Madrid: McGraw-Hill.
(Quiroz, 2013)
VOLUMEN Ramos, C. (2006). Historia del derecho civil peruano. [Vol. 1, T. 6]. Lima: PUCP.

2 AUTORES Olivé, E., & Guals, M. (2013). ¿Qué me pongo? Barcelona: Scyla Editores.

En el texto:
DIGITAL
(Olivé & Guals, 2013)
RESTRINGIDO Sánchez, U. (2013). Máquinas hidráulicas. Alicante: ECU.

Barthes, R. (1993). El sistema de la moda y otros escritos. Recuperado de http://bit.ly/2vVAn99

[Consulta: 20 de agosto de 2017].
 Autor. (Año). Título de la tesis. (Nivel de tesis, Universidad, Facultad. Ciudad: País).

FÍSICO

Zúñiga, L. (2017). Propuesta de un modelo para la gestión de pedidos y alojamiento aplicado

a las mypes del sector Hotelero. (Tesis de Licenciatura, Universidad Peruana de En el texto:
Ciencias Aplicadas, Lima:Perú).
(Zúñiga, 2017)

DIGITAL

Vera, J. (2015). Innovación tecnológica de la red vial nacional de carreteras usando sistemas
inteligentes de transporte. (Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Ingeniería, Facultad
de Ingeniería Civil. Lima: Perú). Recuperado de En el texto:
http://cybertesis.uni.edu.pe/bitstream/uni/3960/ 1/vera_vj.pdf. [Consulta: 15 de agosto de 2017].
Vera (2015)
INÉDITA

Muñoz, C. (1991). Educación a distancia en Chile. (Tesis doctoral inédita, Universidad Nacional de
Educación a Distancia, Facultad de Educación. Madrid: España).
 Autor. (Año). Título del artículo. Título de la revista, Volumen (número), páginas.

FÍSICO
CON
VOLUMEN
Calleja, L. (2017). El entorno digital: cómo incide en el marketing actual. IEEM Revista de Negocios, En el texto:
20(2), 64-67.
SIN Aramburú, C., & Mendoza, W. (2015). El futuro de la población peruana: problemas y oportunidades. (Calleja, 2017)
VOLUMEN
Debates en Sociología, (41), 5-24.

DIGITAL

SIN DOI
Gil, O., & Tian-Cheng, Z. (2015). Ciudades inteligentes analizadas desde la perspectiva de las políticas
públicas: El caso de Shanghai. Revista Española De Ciencia Política, (38), 63-84. En el texto:
Recuperado de https://search.proquest.com/docview/1781825242?accountid=43860
[Consulta: 20 de agosto de 2019]. Gil y Tian-Cheng (2015)

CON DOI Araujo, E. (2016). Indicadores de adicción a las redes sociales en universitarios de lima. Revista Digital
de Investigación en Docencia Universitaria, 10 (2), 48-58. doi: 10.19083/ridu.10.494
 PONENCIAS PRESENCIALES

Saravia, M. (2016). Ciencia abierta para transformar el Perú: Políticas de acceso abierto y
promoción de la investigación en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
[Presentación para el Seminario Internacional "El Nuevo Orden Académico"]. Lima: PUCP.

PONENCIAS DIGITALES

Torres, S. (2015). What makes a great leader today. [Presentación para TED Talks]. S.l.: Ted
Talks. Recuperado de https://es.slideshare.net/TedTalks/ leader-45983340 [Consulta: 12 de
Agosto de 2017].

En el texto: (Saravia, 2016)

Torres (2015)

46
 Autor. (día de mes de año). Título del artículo. Título del periódico, páginas.

FÍSICO

Salhuana, C. (14 de agosto de 2017). Más familias de elevado patrimonio invierten en medianas
empresas. Gestión , p. 2
Vallejos, P. (17 de diciembre de 2015). Al rescate de una reserva. El Comercio, p. A10.

DIGITAL

Aldekoa, X. (14 de agosto de 2017). La ciudad del millón de miedos. La Vanguardia.

Recuperado de http://www.lavanguardia.com/internacional/20170814/43560014676/
ciudad-millon-miedos.html [Consulta: 21 de agosto de 2017].

BLOGS

Marriott, J. (6 de diciembre de 2014). It comes from the soul [Entrada en blog]. Recuperado
de http://www.blogs.marriott.com/marriott-on-the-move/2014/12/it-comes-from-the-soul.html.
[Consulta: 15 de agosto de 2017]. 39
 FACEBOOK

Zuckerberg, M. (6 de abril de 2015). I want to share a story as we settle into our

new building at Facebook. [Estado de Facebook]. Recuperado de
https://facebook.com/photo.php?fbid=10102012712075661&set=a.
612287952871.2204760.4&type=3&theater. [Consulta: 12 de Agosto de 2017].

TWITTER

Mora, D. [Dmorazevallos]. (4 de agosto de 2017). Sobre el aumento de docentes,

aquí un cuadro para que la población sepa cuando bajaron los sueldos y
cuando aumento, buen día [Tuit]. Recuperado de
https://twitter.com/Dmorazevallos/status/893464587626041344
[Consulta: 13 de agosto de 2017]
Autor. (Año). Título del video [Tipo de video]. Recuperado de https://abc.com. [Consulta: día de mes de año].

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. (2017). Conferencia: Finlandia, un

gran referente de educación integral [Archivo de Video].Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=paY6ke6oth8
[Consulta: 14 de agosto de 2017].

Publicis. (2016). ¡Llegó el Ramo Pilsen! [Aviso publicitario televisivo]

Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=p9EvB04PR08.
[Consulta: 14 de agosto de 2017].

TVPerú Televisión Peruana. (2014). Sucedió en el Perú: Inmigración Italiana en

el Perú [Reportaje televisivo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=cBNI--NwX7w [Consulta: 14 de julio de 2017].
 PUBLICADAS

Se registran según el tipo de fuente donde se publica (revista, diario, etc).

El autor es el entrevistador. Entre corchetes debe indicar que es entrevista y el nombre del entrevistado
si el título no lo permite saber.

PERIÓDICOS

Sandoval, P. (9 de diciembre de 2016). En el peor escenario se restringirá el agua

donde hay las 24 horas [Entrevista a Yolanda Andia]. El Comercio, p. 10.

PÁGINA WEB

Liza, V. (2017). Ernesto Reaño: "En elPerú, la población autista está sumamente
invisibilizada“ [Entrevista]. Recuperado de https://redaccion.lamula.pe/2017/06/19/
ernesto-reano-eita-entrevista- orgullo- autista/victorliza/ [Consulta: 20 de agosto de 2017].
47
 NO PUBLICADAS

• Autor: es la persona entrevistada.

• Fecha: en día, mes y año.
• Título: nombre del entrevistador o entrevistadores.
• En corchetes: indicar el tipo de comunicación realizada.

Si la entrevista es presencial debe quedar un registro de la comunicación en audio o video previo

permiso del entrevistado.

Neyra, A. (30 de mayo de 2017). Entrevista de J.

Céspedes [Comunicación
personal].

Cooper, F. (13 de Agosto de 2017). Entrevista de E. Cáceres

[Comunicación de correo electrónico].

En el texto: (Neyra, 2016)

American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la American Psychological
Association. 3a ed. México, D.F.: Manual Moderno.

American Psychological Association. (2010). Publication manual of the American Psychological Association.
6a ed. Washington, DC: American Psychological Association.

American Psychological Association. (s. f.). Frequently Asked Questions About Sixth Edition APA Style.
Recuperado de https://apastyle.apa.org/learn/faqs/ [Consulta: 29 de marzo de 2020].

Galagarza, Brenda, & Seclén, Eloy. (2017). La primera cita. Guía para el registro de referencias y citación en
textos académicos. Recuperado de http://hdl.handle.net/10757/621767 [Consulta: 18 de agosto de 2019].

MIT Libraries. (2017). Citing sources: Overview. Recuperado de http://libguides.mit.Edu/citing [Consulta: 16 de

agosto de 2019].

University at Albany (2017). When and Why to Cite Sources. Recuperado de

http://library.albany.edu/infolit/citesources [Consulta: 20 de agosto de 2019].
¡Muchas gracias!