como PERUANA DE MsDs: HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES SECCION 1 — IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICOY DEL FABRICANTE NOMBRE DEL PRODUCTO CLASE DE PRODUCTO FABRICANTE {JET 70 MP CATALIZADOR JAGENTE DE CURADO PARA PINTURA EPOXICA ‘CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QUIMICOS SA JR. CHAMAYA # 278 - BRENA LIMA - PERU TELEFONO PARA EMERGENCIAS (61) (1) 331-1070) SECCION 2 — COMPOSICI ON E INFORMACION DE LOS COMPONENTES. ‘COMPONENTES RANGO "PESO (*) CARGAS Mayor a 85 ‘SOLVENTES Mayor a 20 RESINAS Mayor a 22 ADITIVOS: Menor a 3 ‘SECCION 3 — IDENTIFICACION DE PELIGROSIDAD EFECTOS DE EXPOSICION El vapor o salpicadura del material pusde ser dafiino, initante a los ojos y la piel; si es inhalado produce irritablidad a la nariz y garganta, La inhalacién excesiva y prolongada puede causar dolor de cabeza, nauseas o vomitos. Una repetida sobrexposicion ocupacional alos solventes puede estar asociado con un permanente dafo al sistema nervioso. Un abuso intancional de sobrexposicién puede causar dafios a diversos érganos o la muerte ‘SOBRE-EXPOSICION (Prolongada repetitiva) El uso prolongado o repetitive puede agravar o atenuar alguno de estos efectos PIEL:Irrtacién severa, Quemaduras severas. Reacciones. alérgicas tal como erupciones. Puede absorberse a través de la piel. Puede causar rasequedad de |a piel. INHALACION: Irritante. Dafo al pulmén. Sensibiizacién respiratoria y reacciones alérgicas como asma. Dafo al sistema nervioso central. Neumonia quimice. El xl o toluol puede causar latidos irragulares del corazén. Excesiva exposicion al polvo de la baritina puede causar “baritosis" (OJOS: Inritacién severa, Dafio a la cémea, Quemaduras y dafo irreversible. No usar lentes de contacto cuando se use este material INGESTION: Puede ser fatal si es ingerido. Aspiracién al, ppulmén puede dafiar los pulmones y causar neumonia quimica. Puede causar quemaduras, ORGANOS QUE PUEDEN SER ATACADOS: Riftones, higado, pulmones, corazén, piel, ojos, estémago, sistema nervioso central, defectos fetales. ‘CONDICIONES MEDIGAS AGRAVADAS Piel, ojos, respiratorias, alergias, pulmones RUTAS PRIMARIAS DE INGRESO Contacto con la piel, Inhalaci6n, ingestign, contacto con ojos, Jet 70 MP Catatzador Pag. tet Rev. 14-10-2004sextaroe" euimics ‘SECCION 4 PRIMEROS AUXILIOS TNHALACION Coloque al aire fresco. Restaure respiracion normal. Consulte al madico. Trate los sintomas, INGESTION ‘Tomar 1 62 vasos de agua para dilur. No de nada por la boca a personas inconscientes. No induzca al vomito. Consulte al medico inmediatamente, Trate los sintomas, CONTACTO CON LA PIEL Lavar abundantemente con agua y jabon, Remover ropas contaminadas. Consulte al medico sia irritacién persiste. CONTACTO CON LOS OJOS | Enjuagar con abundante agua al menos 15 minutos y dar atencion medica, ‘SECCION 5 - MEDIDAS DE CONTROL DE FUEGO Flash Point ITC Inflamabilidad ‘OSHA : Combustible: Clase IC DOT: Inflamable ‘Agentes de extincion Espuma quimica seca COD Sovente de baja Flash Point CAS 67-83.0 Paligrosidad de Fuego y/|Los racipientes cerrados pueden explotar si son expuestos @ Explosiones. calor y presién extrema. Aislar de equipos eléctricos, calor, llama abierta, chispas. Los vapores podrian esparcirse por distancias largas o inflamarse explosivamente, Procedimiento en incendios Use equige de proteccién que incluyan los de respiracién. Use agua para enffiar recipientes cerrados expuestos a calor extremo, para evitar explosién. ‘SECCION 6 - MEDIDAS PARA CONTROLAR LIBERACION ACCIDENTAL DERRAMES Y FUGAS: Remueve todas las fuentes de ignicién. Evite respirar los vapores, Ventile el area, Use materiales absorbentes e inertes (no usar aserrin). Retirar los material absorbentes con harramientas que no causen chispas. Colocar en racipiante seperado. Aleje de corrientes de | agua. Si existe amenaza u ocurre contaminacién, notificar a las autoridades. ‘SECCION 7 — MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Almacenamientoy manipuleo | Mantenga en recipientes cerrados en posicion verlical sino se va a usar. Almacene en area fria seca y bien ventilada. Evite el ‘almacenamiento prolongado por temperaturas por encima de 37°C. Sea cuidadoso al vaciar el recipiante. Evite respirar polvo de arenado, No soldar o cortar con llama el envase vacio, SECCION 8 — CONTROL DE EXPOSICION/ PROTECCION PERSONAL VENTILACION: Implerentar medidas administrativas ¢ Ingenieria de segurided para reduc la exposicién, Proveer adecuada ventlacion pera. mantener los niveles de concentracién de contaminantes en el aire por detalo de los limites TLV. PROTECCION RESPIRATORIA’ Usar respirador certficade por NIOSHIMSHA, dsefado para remover una combinacién de particuias (poh o riba) y vapor. Cuando se apica e broche,rosillo 0 pistola,selece onar la proteccion respraterie adecuate para estas condiciones, Si el area es de ventiacign lmtade, usar ressirador con linea de aire EQUIPO y VESTUARIO DE PROTECCION: Depenciendo del método de aplicacién, usar mamelucos, quantes y zapatos para evitar contacto con lapel Usar lentes protecores resistentes al solvente con implemento que proteja los ojos de salpicaduras, riablas, etc. Use equipos a prueba ds chispas y exclosion PRACTICAS DE HIGIENE: Lavarse completemente luego del manipuleo y antes de comer, fumar o usar toallas, Lave la ropa contaminada antes de usar, Destruya los zapatos de vero contaminadoe que no pueden ser descontaminados para prevenir su reuso. Jet 70 MP Catatzador Pag.2d02 Rev. 14-10-2004‘corporacion SECCION 9 - PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS. se SECCION 10 —- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Incompatibilidad Con oxidantes, acidos y alcali fuertes. hidrégeno, aldehidos, Sox, gases o humos toxicos. Polimerizacion peligrosa No ocurre polimerizacion peligrosa bajo condiciones normales. ‘SECCION 14 — PROPIEDADES TOXICOLOGICAS Informacion no disponible. ‘SECCION 12 — INFORMACION ECOLOGICA Informacion no disponible. SECCION 13 - CONSIDERACIONES DE ALMACENAMIENTO ‘Almacenar en lugar aoropiado y en envase cerrado, de acuerdo a las reguiaciones, locales, estatales 0 federales. ‘SECCION 14 - INFORMACION DE TRANSPORTE Nombre DOT apropiado para embarque Pintura Clase DOT de peligrosidac 3 SECCION 15 - INFORMACION REGULATORIA (CHEMICAL NAME- CAS NUMBER: No estan presentes materiales peligrosos entre los 5 principales ingredientes. ‘SECCION 16 - OTRA INFORMACION Disponga segin la legislacion vigente Jet 70 MP Catatzador Pag. 30 Rev. 14-10-2004