EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

EMELTA S.A.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO

“ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL”

EMELTA-I-PR-006/0

0 21/08/2012 Elaboración del Instructivo FAS AAV JEG

REV FECHA RAZON DE LA REVISION REALIZADO REVISADO APROBADO

PREVENCIÓN DE RIESGOS

CONDICION

ÍNDICE

1. OBJETIVO
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

2. ALCANCE

3. RESPONSABILIDADES

4. DESCRIPCION

5. REGISTROS

6. ANEXOS

1. OBJETIVO

Establecer las obligaciones y responsabilidades de la Empresa a proporcionar los elementos de

protección personal a sus trabajadores y el uso y cuidado de estos por parte de ellos.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

2. ALCANCE

Para todos los trabajadores de Ingesat S.A. que se desempeñen en las obras que la empresa
desarrolla con Chilquinta S.A. u otras empresas del rubro.

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Del Administrador de Contrato o Jefe de Obra

 Será la persona responsable de exigir y hacer cumplir ésta norma, pudiendo delegar
ésta función.

3.2. Del Prevencionista

 Asesorar y controlar el cumplimiento de este procedimiento.
 Asesorar en terreno al Administrador de Obra o Jefe de Area en ésta materia.
 Velar por el cumplimiento de estas disposiciones, informando oportunamente a quién
corresponda por las infracciones que se cometan.
 Capacitar al personal en todo lo referente a esta norma.
 Llevar al día los registros solicitados.
 Administrar los elementos de protección personal según lo establecido en este
procedimiento.

3.3. Del Personal

 Cumplir íntegramente las exigencias de este instructivo.
 Concurrir a las citaciones de capacitación cuando se le cite.
 Proteger los elementos de protección personal que les hayan sido entregados.
 Informar sobre el estado de sus epp.

4. DESCRIPCION
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

4.1. Del Equipo Básico de Protección Personal.

 El equipo básico de protección personal que deberá usar todo trabajador en terreno
consiste en zapatos de seguridad, casco, lentes, ropa de trabajo y guantes.
 Todos los elementos de protección personal en uso en la empresa deberán estar
certificados por un organismo competente y tener la aprobación de Prevención de
Riesgos del Proyecto.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 Los elementos de protección personal serán entregados sin costo a cada trabajador
que se incorpore a una faena y su reposición se encontrará sujeta al tiempo de
permanencia en la obra según lo establecido por la empresa ó al desgaste prematuro
que sufran. La reposición debidamente justificada será solicitada al prevencionista a
cargo en el proyecto.
 Se mantendrá por cada trabajador una ficha con las entregas y reposiciones de los
E.P.P. Además se mantendrá un stock permanente, de todos los E.P.P., que asegure
a los trabajadores contar en todo momento con ellos.

4.2. De los cascos.

 El Administrador de Contrato y/o Jefe de Obra exigirá el uso del casco a todas las
personas que se encuentren en las áreas de trabajo e instalaciones de la subestación,
exceptuándose aquellas personas que trabajan en oficinas de terreno o áreas
habilitadas para el descanso, mientras permanezcan en ellas.
 Serán diseñados para que resistan los golpes, elementos punzantes y/o contactos
fortuitos con la electricidad y se confeccionarán de una sola pieza con una calidad
mínima estipulada legalmente y cubiertos por certificados de calidad otorgados o por
un organismo competente.
 Los cascos llevarán en la parte frontal el logotipo de la empresa.
 Es responsabilidad de los trabajadores mantener los cascos y sus arneses en buenas
condiciones. Se prohíbe pintarlos total o parcialmente, usar calcomanías o
autoadhesivos no autorizados, limpiarlos con solventes o compuestos químicos de
ningún tipo, ó exponerlos a fuentes de calor.
 No se permite el uso de cascos metálicos ni del tipo liviano.
 No deberá modificarse o alterarse el espacio entre la carcasa y el arnés, y menos
transportar objetos entre ellos. La posición del tafilete (arnés o empajado) deberá ser
tal que exista una separación mínima de 4 cms entre la cabeza y el casco.
 Será preocupación del Jefe de Obra y Prevención de Riesgos verificar que las visitas
tengan todo el equipo de protección personal para ingresar a las áreas de trabajo.
 Se deberá cambiar casco de inmediato cuando presenten perforaciones, rasgaduras,
grietas, hendiduras, doblado, pérdida de flexibilidad, contacto con ácidos o bases,
caída de altura o por la acción de cualquier químico que deteriore su contextura
original.
 Cuando sea necesario evitar la caída del casco, estos deberán encontrarse provistos
de barbiquejos.
 Los cascos en uso en la Empresa cuentan con una certificación de calidad otorgada
por el fabricante, quien garantiza un promedio de vida útil de los cascos, sin embargo
ésta puede sufrir alteraciones por las condiciones de uso a la que han sido expuestos.
Por lo tanto es responsabilidad del Supervisor, con la autorización del Prevencionista
dar de baja aquellos que se encuentren en malas condiciones, como así mismo
autorizar la reutilización de aquellos cascos usados anteriormente y que cumplan con
los requisitos de calidad. La fecha impresa en las viseras de los cascos sólo indican la
fecha de su fabricación.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

COLOR CATEGORÍA

BLANCO Línea de Mando y Visitas

AZUL Personal Obras Eléctricas

GRIS Personal Obras Civiles

4.3. De la protección visual

 Los vidrios y visores plásticos de los lentes y antiparras, máscaras de visión amplia y
caretas faciales no deberán tener ralladuras, burbujas de aire, desfiguraciones de
fábrica o alteraciones que limiten o distorsionen la visión.
 Durante las operaciones de esmerilados se deberá usar protectores faciales
completos, lentes de visión completa o antiparras.
 Las personas que efectúan labores de ayudantes de soldador, deberán tomar las
mismas medidas de resguardo que el soldador, al esmerilar, soldar o efectuar
operaciones de oxicorte
 Las máscaras de soldar usarán filtros de luz y protector de policarbonato y no de
vidrios.
 Las personas que efectúen trabajos de soldadura eléctrica, oxicorte y otras
operaciones donde exista riesgo de exposición a radiación lumínica, deberán usar
protección ocular con filtros oscuros y de acuerdo a la siguiente tabla:

GRADO OPERACION PELIGRO A EVITAR

3-4 SOLDADURA Resplandor por reflexión de luz solar y luz del

arco de áreas cercanas

Resplandor de llama de oxicorte con boquillas

5 OXICORTE
pequeñas

Resplandor de llama de oxicorte con boquillas

6 OXICORTE
medianas

8 OXICORTE Resplandor de llama de oxicorte con boquillas

EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

grandes

SOLDADURA AL Resplandor de luz directa del arco con soldadura

10
ARCO eléctrica de 31 a 72 A.

SOLDADURA AL Resplandor de luz directa del arco con soldadora

12
ARCO eléctrica de 76 a 200 A.

SOLDADURA AL Resplandor de luz directa del arco con soldadora

14
ARCO eléctrica de 400 o más.

 Las antiparras y protecciones faciales deberán ser usadas cuando el personal esté
expuesto a partículas proyectadas o en suspensión en el aire.
 El personal que maneja o usa elementos químicos o tóxicos deberá usar protección
facial mientras realiza tales operaciones.

4.4. De la protección auditiva

 Se deberán usar solamente protectores auditivos de marcas aprobadas por la
empresa y de calidad certificada.
 Deberá constantemente analizarse y determinar las zonas de alto ruido sean estas
permanentes o temporales, las que serán señalizadas y protegido adecuadamente el
personal que en ella labora.
 Donde se encuentre señalizado, los protectores auditivos deberán ser usados
permanentemente.
 En aquellas zonas de trabajo donde el nivel de ruido exceda constantemente los 85
dBA será obligatorio el uso de un protector auditivo que atenúe su exceso.
 La protección auditiva deberá usarse cada vez que el personal que esté cerca o
maneje los siguientes equipos o herramientas:
 Esmeriles de banco
 Esmeriles angulares.
 Llaves de impacto.
 Demoledores de hormigón.
 Martillos de impacto.
 Sierras corta metales, para rebajar cantos.
 Placas compactadoras.
 Sierras circulares y rebajadoras para madera.
 Equipos para limpieza con aire comprimido.
 Arenado.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 Y cualquier equipo o herramienta que produzca altos niveles de ruidos.

 Los protectores auditivos, independientes del tipo que sean, deberán cumplir con los
siguientes requisitos:
 Que proporcione el grado de atenuación que se requiere dependiendo de su nivel y
tiempo de exposición.
 Que sea cómodo para llevarlo por largo tiempo.
 Que no produzca efectos tóxicos ni irritantes a la piel.
 Será responsabilidad de la supervisión el control del uso permanente de las
protecciones auditivas en aquellas zonas donde se ha determinado obligatorio su uso.

4.5. De los zapatos de seguridad

 El calzado y botas de seguridad deberán ser de calidad certificada por un organismo
autorizado.
 Todos los zapatos de seguridad deberán ser dieléctricos.
 Los zapatos de seguridad usados en faena serán de cuero u otro elemento resistente
a la humedad y sustancias tales como químicos, hidrocarburos y concreto.
 Cuando se manipule o trabaje con cemento húmedo, el calzado de seguridad que se
deberá usar serán botas de goma de seguridad o cubrecalzado.

4.6. De la ropa de trabajo

 Los trabajadores en sus áreas de trabajo que así lo requieran tienen que usar la ropa
protectora adecuada, según el trabajo a realizar.
 Es obligación del trabajador usar y conservar en buen estado y limpia su ropa
protectora.
 Se harán entrega de pantalones, poleras manga larga, polerones y chaquetas. Estos
serán de algodón y con el logo de la empresa estampado.

4.7. De los equipos de protección de caída de altura.

 Se consideran Equipos de Protección de Caída de Altura: Arnés de Seguridad,
Absorbedor de Impacto, Estrobos (colas), Cabos de sujeción.
 Todos estos equipos deberán contar con un certificado de calidad otorgado por un
organismo competente y tener la aprobación de Prevención de Riesgos del Proyecto.
 Los equipos de protección personal a utilizar deberán ser completos, es decir, arnés
de seguridad con 2 estrobos, y cabo de sujeción, además de absorbedor de impacto
para tareas sobre 4,5 metros.
 Estos elementos deberán ser utilizados para trabajos sobre 1,5 metros de altura.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

4.8. De los Guantes

 Existen diversos tipos de guantes, pero los que se aplican al proyecto son los
siguientes:
- Aislantes: Para trabajos en instalaciones eléctricas.
- Resistentes al calor: Protegen contra el calor y las llamas.
- De cuero: Protegen contra chispas, superficies rugosas, magulladuras.
- De goma, vinilo y otros: útiles para los trabajos con sustancias cáusticas, ácidos,
solventes, hormigón y otros productos químicos.
 En todos los trabajos a realizar en la subestación se deben utilizar guantes, los cuales
deberán ir acorde a la tarea a ejecutar.
 No todos los guantes ofrecen la misma protección, por lo cual si no está seguro de qué
tipo de guantes usar, consúltele a su supervisor.
 Revise periódicamente sus guantes en las puntas de los dedos y entre ellos.

5. ENTREGA DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Todo Equipo de Protección Personal que este en mal estado, malas condiciones a causa del uso
directo del trabajo será repuesto al trabajador.

6. REGISTROS.

Se mantendrá en obra la siguiente documentación:

 Anexo A, “Registro de Entrega de E.P.P.”.
 Anexo B, “Lista de Chequeo de Elementos de Protección Personal”.
EMELTA I-PR-006 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL