Estado Plurinacional de Bolivia

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA

ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN

(EDTP) DEL ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
PUCARANI

La Paz, Diciembre de 2018

 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN

(EDTP) DEL ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
PUCARANI

RESUMEN EJECUTIVO

ÍNDICE

Contenido
RESUMEN EJECUTIVO.................................................................................................

1. Nombre del Proyecto.......................................................................................

2. Instituciones Involucradas...............................................................................

3. Tipo de Proyecto.............................................................................................

4. Ubicación Física del Proyecto............................................................................

5. Datos Demográficos........................................................................................

6. Ingenieria de Proyecto....................................................................................

6.1. Caudales de Diseño...................................................................................

6.2. Sistema de red de alcantarillado sanitario....................................................

6.3. Planta de Tratamiento de agua residuales....................................................

7. Estudios Básicos.............................................................................................

8. Metodología de Evaluación...............................................................................

9. Análisis de Riesgo y Adaptación al Cambio Climático (AR y ACC).........................

10. Datos finacieros............................................................................................

11. TIEMPO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO (MESES):............................................

12. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES...........................................................

Resumen Ejecutivo 1
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

LISTA DE TABLAS

Tabla 1.- Presupuesto general....................................................................................

Tabla 2.- Estructura de financiamiento por componente................................................
Tabla 3.- Cronograma general del proyecto..................................................................

LISTA DE FIGURAS

Figura 1.- Localización de Pucarani capital del Municipio..................................................

Figura 2.- Sistema de tratamiento en perfil....................................................................
Figura 3.- Sistema de tratamiento................................................................................

Resumen Ejecutivo 2
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

RESUMEN EJECUTIVO

1. NOMBRE DEL PROYECTO

“ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL

ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DE PUCARANI”

2. INSTITUCIONES INVOLUCRADAS

- Institución solicitante: Ministerio de Medio Ambiente Y Agua UCP-PAAP

- Consultor contratado: Estanislao Aliaga Flores

3. TIPO DE PROYECTO

Mejoramiento (Renovación) del Sistema de alcantarillado sanitario y Planta de Tratamiento de

Agua Residual

4. UBICACIÓN FÍSICA DEL PROYECTO

- Departamento: La Paz
- Provincia: Los Andes
- Municipio: Pucarani
- Comunidad: Pucarani
Figura 1.- Localización de Pucarani capital del Municipio

ÁREA DEL
PROYECTO

Resumen Ejecutivo 1
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

Fuente: Atlas Estadístico de Municipios – 2005

5. DATOS DEMOGRÁFICOS
-
- Población a ser beneficiada con el proyecto (Hab): 1588
- Población a ser beneficiada con el proyecto (Hab): 2056
- Total, número de familias beneficiadas (sin proyecto): 602
- Total, número de familias a ser beneficiadas (con proyecto): 989
- La cobertura que se tendrá con el proyecto: 100%

6. INGENIERIA DE PROYECTO

El proyecto compone de lo siguiente

6.1. Caudales de Diseño

Resumen Ejecutivo 2
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

MEMORIA DE CALCULO HIDRAULICO

"PUCARANI"
Datos:

P 2012= 1313 Hab.

P 2019 = Po = 1588 Hab.
icp = 1.30%
t = 20 años

Metodos utilizados para la proyeccion de la poblacion:

Método Geométrico

Resumen:
P Aritmético = 2001 Hab.
P Geometrico = 2056 Hab.

Poblacion= 2056 Hab.

Dotacion:
D f  D0 1  icp 
t

Do = 60 [l/(hab-dia)]
icd = 1.00%

Dotación= 73.21 [l/(hab-dia)]

Cálculo de Caudales k1 = 1.5

k2 = 2.2
C= 0.8

Coeficientes de variación de caudal k1 y k2 M= 3.3

6.1.1. Calculo de Población

Resumen Ejecutivo 3
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

2021 3 1650 1651

2022 4 1671 1672
2023 5 1691 1694
2024 6 1712 1716
2025 7 1733 1738
2026 8 1753 1761
2027 9 1774 1784
2028 10 1794 1807
2029 11 1815 1830
2030 12 1836 1854
2031 13 1856 1878
2032 14 1877 1903
2033 15 1898 1927
2034 16 1918 1953
2035 17 1939 1978
2036 18 1960 2004
2037 19 1980 2030
2038 20 2001 2056

Población proyectada = 2056

PROYECCION DE LA POBLACIÓN
2100

2000

1900
POBLACIÓN

1800

1700

1600

1500
0 5 10 15 20

AÑOS
ARITMÉTICO GEOMÉTRICO

6.1.2. Calculo de la Dotación

Resumen Ejecutivo 4
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

Cálculo de la Dotación

Dotación
Año
[ l /(hab-dia)]

Do = 60 [l/(hab.dia] 0 0 60.00
icd = 1.0% 1 60.60
Año = 20 2 61.21
3 61.82
4 62.44
5 63.06
6 63.69
7 64.33
8 64.97
9 65.62
10 66.28
11 66.94
12 67.61
13 68.29
14 68.97
15 69.66
16 70.35
17 71.06
18 71.77
19 72.49
20 73.21

PROYECCIÓN DE LA DOTACIÓN
75.00
73.00
71.00
69.00
67.00
65.00
63.00
61.00
59.00
57.00
55.00
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Resumen Ejecutivo 5
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

6.1.3. Calculo de Caudales

Resumen Ejecutivo 6
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

Cálculo de Caudales de Diseño [QD T ]

k1 = 1.5
k2 = 2.2 Coeficiente Infiltracion tuberias= 0.00005
M= 3.3
C= 0.8
L= 14144.83
Población Dotación QM D D Q M HD Q IN F Q CE Q DT
Año
[hab] [ l /(hab-dia)] [l/s] [l/s] [l/s] [l/s] [l/s]
0 1588 60.00 0.882 2.911 0.707 0.582 4.201
1 1609 60.60 0.903 2.979 0.707 0.596 4.282
2 1630 61.21 0.924 3.048 0.707 0.610 4.364
3 1651 61.82 0.945 3.118 0.707 0.624 4.449
4 1672 62.44 0.967 3.190 0.707 0.638 4.535
5 1694 63.06 0.989 3.264 0.707 0.653 4.624
6 1716 63.69 1.012 3.339 0.707 0.668 4.715
7 1738 64.33 1.035 3.417 0.707 0.683 4.807
8 1761 64.97 1.059 3.496 0.707 0.699 4.902
9 1784 65.62 1.084 3.577 0.707 0.715 4.999
10 1807 66.28 1.109 3.659 0.707 0.732 5.098
11 1830 66.94 1.135 3.744 0.707 0.749 5.200
12 1854 67.61 1.161 3.831 0.707 0.766 5.304
13 1878 68.29 1.188 3.919 0.707 0.784 5.410
14 1903 68.97 1.215 4.010 0.707 0.802 5.519
15 1927 69.66 1.243 4.103 0.707 0.821 5.630
16 1953 70.35 1.272 4.197 0.707 0.839 5.744
17 1978 71.06 1.301 4.295 0.707 0.859 5.861
18 2004 71.77 1.331 4.394 0.707 0.879 5.980
19 2030 72.49 1.362 4.495 0.707 0.899 6.102
20 2056 73.21 1.394 4.599 0.707 0.920 6.227

PROYECCIÓN DEL CAUDAL DE DISEÑO

6.5

6.0

5.5

5.0

4.5

4.0

3.5

3.0
0 5 10 15 20

Resumen Ejecutivo 7
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

Qmed Qmax Qmin Pe L Si

(l/s) (l/s) (l/s) gDBO5/hab-d kgDBO5/d (mgDBO5/l)

2.172 4.201 1.557 30 47.640 254
2.206 4.282 1.576 30 48.259 253
2.240 4.364 1.597 30 48.887 253
2.276 4.449 1.617 30 49.522 252
2.312 4.535 1.638 30 50.166 251
2.349 4.624 1.660 30 50.818 250
2.387 4.715 1.682 30 51.479 250
2.426 4.807 1.704 30 52.148 249
2.466 4.902 1.727 30 52.826 248
2.506 4.999 1.751 30 53.513 247
2.548 5.098 1.775 30 54.208 246
2.591 5.200 1.800 30 54.913 245
2.634 5.304 1.825 30 55.627 244
2.679 5.410 1.851 30 56.350 243
2.724 5.519 1.877 30 57.083 243
2.771 5.630 1.904 30 57.825 242
2.819 5.744 1.932 30 58.576 241
2.868 5.861 1.961 30 59.338 240
2.917 5.980 1.989 30 60.109 238
2.969 6.102 2.019 30 60.891 237
3.021 6.227 2.049 30 61.682 236

6.2. Sistema de red de alcantarillado sanitario

La red de alcantarillado sanitario está compuesta por un sistema líneas de tuberías de

PVC de diámetros de 6” y 8” con las siguientes longitudes cada una:

Longitud de tubería de 6” L = 12476.21 m

Longitud de tubería de 8” L = 1668.59 m

6.3. Planta de Tratamiento de agua residuales

 Pre-tratamiento. – están compuestas por rejillas, desarenador y canal un parshall

para medir el caudal a la salida.
 Tanque Imhoff. –son dos tanques que a la entrada de tiene un distribuidor de
caudales.
 Filtro Percolador. – son dos unidades la cual es alimentada por un cárcamo de
bombeo.
 Lecho de secado. - existe 3 unidades para el manejo de lodos de tanque Imhoff
 Desinfección. –es una cámara de cloración al final de todo el sistema de tratamiento.

Resumen Ejecutivo 8
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

Figura 2.- Sistema de tratamiento en perfil

Figura 3.- Sistema de tratamiento

7. ESTUDIOS BÁSICOS

Los estudios básicos realizados para el proyecto son

 Estudios Topográficos
 Análisis de agua residual
 Evaluación de impacto ambiental, en el marco de lo establecido en la Ley N°1333 y sus
reglamentos Estudio de suelos
 Diagnostico social
 Socioeconómicos

Resumen Ejecutivo 9
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

8. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN

La evaluación socioeconómica de los proyectos de alcantarillado sanitario y planta de

tratamiento de aguas residuales, proporciona parámetros definitivos de decisión y priorización
de la inversión pública, en la medida que ayudan a contestar la pregunta:

¿Qué situación es mejor en el largo plazo?, continuar en el ESCENARIO ACTUAL,

normalmente caracterizado por una baja o ninguna cobertura y poca capacidad de inversión; o
pasar a un ESCENARIO ALTERNATIVO, en que se universalicen los servicios con mayor
eficiencia.

Figura 4.- Situación con y sin proyecto – Incremento de Beneficios

Beneficios
SIN PROYECTO CON PROYECTO

Costos

Así pues, al aplicar la metodología de análisis costo - beneficio a la evaluación socioeconómica,

se construyó un Flujo Neto de Beneficios y Costos en que, al incremento de beneficios, que se
obtiene con el desarrollo del proyecto, se le descuentan los costos que implica la ampliación en
las inversiones y operación de los sistemas. Esto puede expresarse mediante la siguiente
ecuación:

FNi = (BEci – BEsi) – (CEci – CEsi)

Donde:

Resumen Ejecutivo 10
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

FNi Flujo Neto de Beneficios y Costos del proyecto en el año i

BEci Beneficios Económicos en la situación con proyecto en el año i
BEsi Beneficios Económicos en la situación sin proyecto en el año i
CEci Costos Económicos en la situación con proyecto en el año i
CEsi Costos Económicos en la situación sin proyecto en el año i

De esta manera, el Flujo Neto cuantifica los efectos que tendría cada proyecto sobre la
comunidad y por tanto permite evaluar su bondad a través de diferentes indicadores como el
Valor Presente Neto, la Tasa Interna de Retorno, la Relación Beneficio Costo y el Periodo de
Retorno, entre otros. A su vez, estos indicadores sirven como base de comparación para los
diferentes proyectos y son, por tanto, parámetros útiles para la asignación eficiente de los
recursos del estado.

9. ANÁLISIS DE RIESGO Y ADAPTACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO (AR Y ACC)

Se ha determinado que los componentes del proyecto se encuentran expuestos principalmente a

las siguientes amenazas:

1. Se puede presentar extremas heladas.

2. Granizadas
3. Modificación del régimen de precipitaciones pluviales o cambios en su patrón temporal y
espacial, con posible incorporación del drenaje pluvial al sistema sanitario
Se han identificado que los siguientes componentes se encuentran en riesgo producto de su
exposición y sensibilidad a las amenazas mencionadas, en orden de prioridad:

1. Conexiones domiciliarias
2. Tratamiento Primario (Tanque Imhoff)
3. Tratamiento Secundario (Filtro Percolador)
Se ha determinado que con la finalidad de reducir el riesgo en el proyecto y elevar su nivel de
resiliencia, es necesario complementar el mismo con la adición de las siguientes medidas
complementarias:

1. El alcantarillado sanitario es de uso exclusivo de aguas servidas de origen doméstico, su

uso en estas condiciones garantiza el periodo de vida de la infraestructura de
saneamiento básico.

10.DATOS FINACIEROS
Tabla 1.- Presupuesto general

COMPONENTES BOLIVIANOS DOLARES

11,496,050.5
Infraestructura (AR y ACC) 1,675,809.12
4
Desarrollo Comunitario - Fortalecimiento Institucional 1,062,000.2 154,810.54

Resumen Ejecutivo 11
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

7
681,000.0
Supervisión de Obras/Descom 99,271.14
0
217,327.0
Medidas de Mitigación 31,680.33
7
403,140.0
Plan de Fortalecimiento institucional 58,766.76
0
13,859,517.8
TOTAL
8 2,020,337.88

Tabla 2.- Estructura de financiamiento por componente

Fuentes de Financiamiento Monto en Bs. Monto en $us Porcentaje

1,616,270.3
Financiador - MMAyA 11,087,614.31 80%
1
Gobierno Autónomo Municipal de 404,067.5
2,771,903.58 20%
Pucarani 8
2,020,337.8
Costo Total 13,859,517.88 100%
8

11.TIEMPO DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO (MESES):

El tiempo de construcción del proyecto y puesta en marcha es de de 420 días calendario. (14
meses)

El tiempo de la ejecución de Plan DESCOM es 420 días calendario (14 meses)

Tabla 3.- Cronograma general del proyecto

Postinversion
Preinversion

Acciones
Acciones

Inversion del Proyecto

MESES
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Infraestructura 12 meses
Puesta Marcha 2 meses
DESCOM 1 mes 12 meses 1 mes

Resumen Ejecutivo 12
 ESTUDIO DE DISEÑO TÉCNICO DE PREINVERSIÓN (EDTP) DEL
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE PUCARANI
Estado Plurinacional de Bolivia

12. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Si bien el proyecto es de mejoramiento y ampliación este mismo está destinado a dar mejores
condiciones de vida en cuanto a la salud de la población evitando contraer enfermedades de
origen y transmisión hídrica, así como el de mejorar el medio ambiente en el cual viven estas
mismas familias.

Teniendo en cuenta los resultados obtenidos mediante los indicadores de rentabilidad

económica o social (costo eficiencia) que garantizan la factibilidad económica y social del
proyecto, se recomienda la implementación del proyecto “Estudio de Diseño Técnico de
Preinversión (EDTP) del Alcantarillado Sanitario y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
(PTAR) de Pucarani”.

Resumen Ejecutivo 13