KPIs SSOMA AOPIP
KPIs SSOMA AOPIP
KPIs SSOMA AOPIP
SALUD OCUPACIONAL
Month/Mes:
KPIi
MONTH/MES MWH DL FI LTI RWI MTI TRI MI PD HR NIHL PE NIHL SA S SPI NM FIFR LTIFR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0!
MWH Man Work Hours (incluides payroll and contractors) / Horas-Hombre Trabajadas (incluida planilla y contratistas)
DL Days Lost due LTI / Dias Perdidos debido a Lesiones con Tiempo Perdido
FI Fatal/ Lesion Fatal
LTI Lost Time Injury / Lesion con Tiempo Perdido
RWI Restricted Work Injury / Lesion con Trabajo Restringido
MTI Medical Treated Injury / Lesion con Tratamiento Medico
TRI Total Recordable Injury / Lesiones Registrables Totales
MI Minor Injury
PD Propery Damage/Daños a la Propiedad
HR Hazard Report/Reporte de Peligro (El Libro)
NIHL PE Noise Induced Hearing Loss Peruvian Method/Perdida de la Audición inducida por Ruido Metodologia Peruana
NIHL SA Noise Induced Hearing Loss South Africa Method/Perdida de la Audición inducida por Ruido Metodologia Sudafricana
S Silicosis/Silicosis
SPI Serious Potential Incident / Incidente con Alto Potencial de daño a la persona
NM Near Misses/Incidentes sin perdidas
FIFR Fatal Injury Frecuency Rate / Indice de Frecuencia de Lesion Fatal
LTIFR Lost Time Injury Frecuency Rate / Indice de Frecuencia de Lesion con Tiempo Perdido
RWIFR Restricted Work Injury Frecuency Rate / Indice de Frecuencia de Lesion con Trabajo Restringido
MTIFR Medical Treated Injury Frecuency Rate/ Indice de Frecuencia Lesion con Tratamiento Medico
TRIFR Total Recordable Injury Frecuency Rate / Indice de Frecuencia de Lesiones Registrables Totales
SR Severity Rate/ Indice de Severidad
KPIi Incidents Key Performance Indicator/ Indicador Clave de Desempeño de Incidentes
LESION FATAL / LESION CON TIEMPO PERDIDO / LESION CON TRATAMIENTO MEDICO /SPI
January /Enero
February /Febrero
March/Marzo
April /Abril
May/Mayo LESION MENOR
June/Junio
July/Julio
August/Agosto
September/Septiembre
October/Octubre DAÑOS A LA PROPIEDAD
November/Noviembre
December/Diciembre
Código: SSYMA-P04.01-F03
Versión: 05
KPIi
RWIFR MTIFR TRIFR SR
GERENCIA GENERAL
COCINA
COMEDOR
MANTENIMIENTO
LOGISTICA
ATENCION AL ASOCIADO
INFORMATICA
RECURSOS HUMANOS
SEGURIDAD
CONTROL PATRIMONIAL
CONTABILIDAD
DEPORTES
SANTA MARIA
CHOSICA
TOTAL
GERENCIA GENERAL
COCINA
COMEDOR
MANTENIMIENTO
LOGISTICA
ATENCION AL ASOCIADO
INFORMATICA
RECURSOS HUMANOS
SEGURIDAD
CONTROL PATRIMONIAL
CONTABILIDAD
DEPORTES
SANTA MARIA
CHOSICA
TOTAL 0
GERENCIA GENERAL 0
COCINA 0
COMEDOR 0
GERENCIA GENERAL -
COCINA -
COMEDOR -
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
-
MANTENIMIENTO -
LOGISTICA -
ATENCION AL ASOCIADO -
INFORMATICA -
RECURSOS HUMANOS -
SEGURIDAD -
CONTROL PATRIMONIAL -
CONTABILIDAD -
DEPORTES -
SANTA MARIA -
CHOSICA -
TOTAL -
AREAS QTY
GERENCIA GENERAL
COCINA
COMEDOR
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
MANTENIMIENTO
LOGISTICA
ATENCION AL ASOCIADO
INFORMATICA
RECURSOS HUMANOS
SEGURIDAD
CONTROL PATRIMONIAL
CONTABILIDAD
DEPORTES
SANTA MARIA
CHOSICA
TOTAL 0
AREAS Incidents
MINE
ENVIRONMENTAL
HEALTH & SAFETY
PROCESS
CORP. AFFAIRS
IT
SECURITY
GENERAL SERVICES
LOGISTIC_WAREHOUSE
LOGISTIC _ CONCENTRATE
TAILING DAM
ADMINISTRATIVES
PROJECTS-ENGINEERING
PROJECTS- CONSTRUCTION TD
ELECTRIC GENERATION
TOTAL 0
AREA November
MINE
ENVIRONMENTAL
PROCESS
CORP. AFFAIRS
ITC
SECURITY
GENERAL SERVICES
LOGISTIC_WAREHOUSE
LOGISTIC _ CONCENTRATE
TAILING DAM
PROJECTS- CONSTRUCTION TD
ESTADISTICAS MENSUALES DE SEGURIDAD
SALUD OCUPACIONAL
FREQUENCY
F
F
0 #DIV/0!
FREQUENCY
MI
MI
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
0 #DIV/0!
FREQUENCY
LT
LTI
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
#DIV/0!
0 #DIV/0!
FREQUENCY
MTI
MTI
0
PROPERTY DAMA
DECEMBER CY20
8
7
Values
0
L A R L A O
A IN O A TO C D C
A
O
S
E
R C D N N TI IA TI N
N O E IO IE IS C A A
E C M C IM G O M M
O A S R U
G C P N LO A FO
H E
IA C
U TE L S S
C O N A IN O
N A N S
E D M IO R
R LU C U
E A N C
G S E
Y TE R
A
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
INCIDENT
DECEMBER C
10
9
alues
8
INCIDENT
DECEMBER C
10
9
Values 8
0
E L IT
IN TA TY S
S
IR
S
IT
Y
E
S
S
E
M N FE C
E A R IC O
U
M
E
S
A O FF C
U
R
V H
N R .A E E E
O & P P S S R
H L A
IR LT
R
V A C
O R
A _W C
N E C
E H
E N TI C
_
G
E IS TI
G
LO IS
G
LO
KPI
1
DECEMBER CY2
0.75
0.5
0.25
0
ENVIRONMENTAL
CORP. AFFAIRS
PROCESS
SECURITY
MINE
ITC
TICAS MENSUALES DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL
30
Values
GERENCIA GENERAL 25
COCINA
20
COMEDOR
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL 0.00 15
MANTENIMIENTO
LOGISTICA 10
ATENCION AL ASOCIADO
5
INFORMATICA
RECURSOS HUMANOS 0.00
0
SEGURIDAD L A R L
A IN O A
R C D N
CONTROL PATRIMONIAL G
E
N
E
C
O
C
O
M
E
P
A
C
IO
IA U
CONTABILIDAD R
E
N
C
D
O
C
E LU
G A
DEPORTES D
Y
S
A
ID
SANTA MARIA G
U
R
E
S
CHOSICA P
IC
O
TO
TOTAL #DIV/0!
COMEDOR 90
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD 80
OCUPACIONAL
70
MANTENIMIENTO #DIV/0!
60
50
40
30
20
100
Values
90
80
70
60
LOGISTICA
50
ATENCION AL ASOCIADO
40
INFORMATICA
30
RECURSOS HUMANOS
20
SEGURIDAD
10
CONTROL PATRIMONIAL
CONTABILIDAD 0
L A R L
A IN O A
DEPORTES E
N
E
R
C
O
C
O
M
E
D
A
C
IO
N
G C P
IA U
SANTA MARIA #DIV/0! E
N
C
D
O
C
R LU
E
CHOSICA G
Y
S
A
D
A
TOTAL #DIV/0! U
R
ID
G
E
S
O
IC
P
TO
GERENCIA GENERAL
50
COCINA
COMEDOR 45
Values
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD 40
OCUPACIONAL 35
MANTENIMIENTO 30
LOGISTICA
25
ATENCION AL ASOCIADO
20
INFORMATICA
RECURSOS HUMANOS 15
SEGURIDAD 10
CONTROL PATRIMONIAL 5
CONTABILIDAD 0
DEPORTES R
A
L
C
IN
A
D
O
R
N
A
L
E O E IO
N C M C
SANTA MARIA #DIV/0! IA
G
E
C
O
C
U
P
A
C O
N
CHOSICA G
E
R
E
A
LU
D
S
Y
D
TOTAL #DIV/0! R
ID
A
U
G
E
S
O
IC
P
TO
GERENCIA GENERAL
COCINA 70
COMEDOR 65
Values
60
55
50
45
40
35
30
25
70
65
Values
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD 60
OCUPACIONAL 55
50
MANTENIMIENTO
45
LOGISTICA 40
ATENCION AL ASOCIADO 35
INFORMATICA 30
25
RECURSOS HUMANOS
20
SEGURIDAD 15
CONTROL PATRIMONIAL 10
CONTABILIDAD 5
DEPORTES 0
L A R L
A IN O A
SANTA MARIA E
N
E
R
C
O
C
M
E
D
C
IO
N
G O A
C P
CHOSICA E
N
C
IA
D
O
C
U
R LU
E
TOTAL G
Y
S
A
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
PROPERTY DAMAGES
DECEMBER CY2013
0
A O D L D S L
TO C D C
A
O
S
A IA A IA A
TA
N TI IA TI N ID N ID TE A
R
S
IC
IE IS C A
M
A R O IL O
R M O TO
IM G O M U IM B P H
N LO A
S R H
U
E
G
TR TA E TA C
E L FO S S A N D
A
N
A IN O P C
O S
N S L
IO R O
U
N
C C TR
E N
TE R
C
O
A
Areas
INCIDENTS
DECEMBER CY2013
INCIDENTS
DECEMBER CY2013
0
S IT Y S E TE M S G TD N L
IR IT E S A A E IN O TA
A R IC U D V R N TI TO
FF C
U
R
V H
O TR N
G TI E
E
TI
O A
N A R
.A S
E
S
E R
E
C
E I LI TR IN U
C
N
E
P A G
R L N TA IS N TR E
O R
A _W C
O IN -E S G
E C M TS N IC
N TI C
_ D C O
TR
G
E
G
IS TI
A
JE -C C
LO G
IS O TS LE
R C E
LO P JE
P
R
O Areas
KPI
DECEMBER CY2013
LOGISTIC_WAREHOUSE
GENERAL SERVICES
CORP. AFFAIRS
PROCESS
SECURITY
TAILING DAM
ITC
CONSTRUCTION
LOGISTIC _ CON-
PROJECTS-
CENTRATE
TD
FATAL INJURY
DECEMBER CY2013
0.00
A R L D L D
IN O A TO C
A
D
O
C
A
O
S
A IA A
S IA
C D N N TI IA TI N ID N ID TE A
R
O E IO IE IS C A A R O IL O
R M
M C IM G O M M U IM B P
C
O
P
A N LO A
S R H
U
E
G
TR TA E TA
U TE L FO S S A N D
A
N
O
C N A IN O P C
O S
A N S L
D M IO R O
LU U
A N
C C TR
S E N
Y TE R
C
O
A
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
MINOR INJURY
DECEMBER CY2013
L L
IN
A
O
R A TO C
A
D
O
C
A S
A
D
IA A
D S IA
C D N N TI IA TI N
O
ID N ID TE A
R
O E IO IE IS C A A R O IL O
R M
M C IM G O M M U IM B P
C
O
P
A N LO A
S R H
U G
TR TA E TA
U TE L FO S S
E
A N D
A
N
O
C N A IN O P C
O S
A N S L
D M IO R O
LU C C
U TR
A N E N
S TE R O
Y A C
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
A R L A O A L D IA
IN O A TO C D C O
S
A
D
IA A
S
C D N N TI IA TI N ID N ID TE A
R
E IO IE IS C A A R O IL O
R M
M C IM G O M M U IM B P
C
O
P
A N LO A
S R H
U G
TR TA E TA
U TE L FO S S
E
A N D
A
N
O
C N A IN O P C
O S
A N S L
D M IO R O
LU C C
U
TR
A N E N
S TE R O
Y A C
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
A R L L
IN O A TO C
A
D
O
C
A
O
S
A
D
IA A
D S IA
C D N N TI IA TI N ID N ID TE A
R
O E IO IE IS C A A R O IL O
R M
M C IM G O M M U IM B P
C
O
P
A N LO S R H
U G
TR TA E TA
U TE L
A FO S S
E
A N D
A
N
O
C N A IN O P C
O S
A N S L
D M IO R O
LU C C
U
TR
A N E N
S TE R O
Y A C
D
A
ID
R
U
G
E
S
O
IC
P
TO
0
A L
S
IC TA
O TO
H
C
Areas
C
G
E
N
E
R
A
TI
O
N
PROJECTS-
CONSTRUCTION
TD
TO
TA
L
0
Areas
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Código: SSYMA-P04.01-F03
Versión: 05
L D S IA A L
IA A TE R IC TA
N ID A S
O IL O
R M O TO
IM B P H
TR TA E TA C
A N D N
O A
C S
Areas
L D S IA A L
N
IA
ID
A TE A
R
S
IC TA
O IL O
R M O TO
IM B P H
TR TA E TA C
A N D N
O A
C S
Areas
L D S IA A L
N
IA
ID
A TE A
R
S
IC TA
O IL O
R M O TO
IM B P H
TR TA E TA C
N D N
O A
C S
Areas
NJURY
NJURY
L D S IA A L
IA A TE R IC TA
O
N ID R A S
TO
IL O M O
IM B P TA C
H
TR TA D
E
N
N A
O S
C
Areas
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
MINA
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
ENVIRONMENTAL
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
ASUNTOS CORPORATIVOS
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
IT
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
RECURSOS HUMANOS
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
SECURITY
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
SERVICIOS GENERALES
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
LOGISTICA _ALMACENES
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
LOGISTICA _CONCENTRADO
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT TOTAL
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
OFICINAS LIMA
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
PROYECTOS CONSTRUCCION PRESA
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0
INGENIERIA&PROYECTOS
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT
0
0
Total 0 0 0 0 0 0 0
GENERACION DE ENERGIA
Empleados HHE Obreros HHO QT HHT
0
Total 0 0 0 0 0 0 0
Nro Tipo Fecha Hora Area
5
6
10
ESTADISTICAS MENSUALES DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL
Empresa Lugar
Riesgo Perdida CB1 CB2
U.E.A. CAROLINA I
CERRO CORONA
Código: SSYMA-P04.01-F03
Versión: 05
Mes
KPIi
ÁREAS YEAR/AÑO MWH DL FI LTI RWI MTI TRI MI PD SPI NM FIFR LTIFR RWIFR MTIFR TRIFR SR
GERENCIA GENERAL 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
COCINA 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
COMEDOR 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
TOPICO SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
MANTENIMIENTO 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
LOGISTICA 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
ATENCION AL ASOCIADO 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
INFORMATICA 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
RECURSOS HUMANOS 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
SEGURIDAD 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
CONTROL PATRIMONIAL 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
CONTABILIDAD 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
DEPORTES 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
SANTA MARIA 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
CHOSICA 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!