Las Lenguas de Espac3b1a y Dialectos. 3c2ba Eso

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 16

LA REALIDAD PLURILINGÜE DE ESPAÑA

SITUACIÓN PLURILINGÜE DE ESPAÑA

EUSKERA
GALLEGO

CATALÁN

CASTELLANO
4- ORIGEN DE LAS LENGUAS DE ESPAÑA

Lenguas Romanizació Invasiones Invasión Reconquista Dominio del


prerromanas n germánicas musulmana castellano
Extensión del Desarrollo de
Ibero, celta, latín vulgar Se mantiene Su principal los dialectos Se extiende
tartesio… el latín, pero aportación fue del latín: el castellano.
se disgrega el léxico. Las otras
El vasco será en muchas Gallego- lenguas se
la única variedades. portugués convierten
lengua en
prerromana Astur-leonés
minoritarias.
que pervive
hasta Castellano
nuestros días
Navarro
aragonés

Catalán

Mozárabe
8- EL CASTELLANO

El castellano es la lengua oficial de toda España. Es, como las anteriores, una lengua romance,
procedente de la evolución del latín.

Castellano
Castellano Castellano Castellano
actual
medieval clásico moderno
SIGLOS XX
SIGLOS X-XV SIGLOS XVI-XVII SIGLOS XVIII-XIX

4
¿Cómo se ha llegado a esta situación?

Pueblos prerromanos Llegada de los romanos y del latín


s. III y II a.C
Surgen los
dialectos del latín:
gallego, catalán,
castellano, astur-
leonés y narravo-
aragonés (ESTOS
ÚLTIMOS
DESAPARECERÁN)

• El gallego, el
castellano y el
catalán
acabarán
convirtiéndose
en lenguas.
La Reconquista llevará
al castellano como
lengua dominante en
la Península
1. CONCEPTOS DE LENGUA, DIALECTO y HABLA

Se trata de un sistema lingüístico, el código que utilizan una


comunidad de hablantes para comunicarse. Cuenta con una
LENGUA gramática propia de modo que toda lengua es un dialecto, en el
sentido de que procede de otra anterior.

Es una variación o modificación de


una lengua, pero cuyos rasgos no
DIALECTO determina una gramática propia, por
lo que no alcanza la categoría de
lengua.

IMPORTANTE: Toda lengua es un dialecto,


ya que procede de otra lengua anterior.
(castellano, gallego, catalán, francés, etc.
Fueron dialectos del latín
Se trata del uso concreto que hacemos de una lengua
determinada. Distinguimos:
HABLA Hablas regionales
Hablas locales
Hablas individuales
3- LAS LENGUAS DE ESPAÑA

ESPAÑA, España es una nación plurilingüe porque en su territorio


ESTADO conviven varias lenguas tal como recoge la Constitución de
PLURILINGÜE 1978.

La lengua oficial del Estado español es el castellano.

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA

TÍTULO PRELIMINAR. Artículo 3

1. El castellano es la lengua española oficial del estado. Todos los españoles tienen el deber de
conocerla y el derecho de usarla.
2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades
Autónomas de acuerdo con sus Estatutos.
3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que
será objeto de especial respeto y protección.
3- LAS LENGUAS DE ESPAÑA

CASTELLANO Lengua oficial en toda España.

CATALÁN Lengua oficial en Cataluña, en las islas Baleares


LENGUAS VALENCIANO y en la Comunidad Valenciana donde recibe el
OFICIALES DE nombre de valenciano.
ESPAÑA
GALLEGO Lengua oficial en Galicia.

EUSKERA o Lengua oficial en el País Vasco y en algunas


VASCO zonas de la Comunidad Foral de Navarra.

El hecho de que una lengua se


considere oficial implica su
reconocimiento jurídico por parte de
las instituciones y de la Administración
pública, su enseñanza y su presencia
en los medios de comunicación.
3- LAS LENGUAS DE ESPAÑA
AINTXANE
NAIZ

SON XOÁN SOC


L’ELISENDA

SOY PEDRO
8.2 EL CASTELLANO ACTUAL

Al hablarse en un territorio tan extenso y en zonas tan distantes, presentan numerosas


variedades, pero, a su vez, ofrece indudable unidad. Esta se mantiene y fortalece gracias a la labor
de las academias de la lengua de los distintos países y a los medios de comunicación social.

13
8.3. DIALECTOS DEL CASTELLANO

El castellano, como todas las lenguas, cuenta con variantes dialectales o dialectos que caracterizan
la manera de hablar y organizar lingüísticamente la lengua en los diferentes territorios.

VARIEDADES DIALECTALES DEL CASTELLANO DENTRO DE ESPAÑA

Castellano

Variedades septentrionales
(Norte y centro de España)

Variedades meridionales
(Sur de España y
Canarias):
andaluz, ,
canario y murciano.
DIALECTOS DEL CASTELLANO

VARIEDADES DIALECTALES DEL CASTELLANO DENTRO DE ESPAÑA

Pronunciación de la –d final como –z: “saluz” (salud).

Pronunciación de la secuencia –ct- como z: “aspecto” (aspecto)

Pronunciación de j por g: “dijno” (digno)


Variedades
septentrionales Pérdida de la –d- intervocálica: cansao (cansado).
(Norte y centro de
España)
Leísmo: le por lo: “Le vio en la esquina”.

Laísmo: la por le: *Las dio a sus amigas una sorpresa.

Duplicación de preposiciones: “Voy a por el pan”.


8.3. DIALECTOS DEL CASTELLANO

Aspiración de –s final de palabra o sílaba: “lah niñah”

Apertura de la vocal final para sustituir a la –s final: “lo libroooo”.

Aspiración del sonido j: “harra”, “hefe”.

Confusión de la –l y la –r final de sílaba: farda, “mi arma”

Variedades
meridionales Pérdida de la –d- intervocálica: acostao, Graná, partío.
(Sur de España y
Canarias): Seseo (s por z,c): “sena”, “sapato”.
andaluz, extremeño,
Ceceo (z por s): “zapo”, “coza”.
murciano y canario.
Yeísmo: (y por ll): “cabayo”.

Uso del pronombre ustedes por vosotros.

Uso de diversos sufijos para el diminutivo: -illo (andaluz), -ino (extremeño),


-ico (murciano)

También podría gustarte