Medición de Breakaway
Medición de Breakaway
Medición de Breakaway
Septiembre 2021
¿Cuándo se requiere una medición de Breakaway de los pernos de culata?
Cummins Inc. puede solicitar al personal de campo que tome medidas de torque de tornillos de la culata
específicos para ayudar en las investigaciones de campo.
Métodos:
1. Retorno a la línea.
2. Torque de ruptura.
3. Torque – Giro.
3
Medición de Breakaway (Torque – Giro) – Pernos de Culata QSK60
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS DE CULATA DE MOTOR QSK60:
1. Realizar limpieza en el área para asegurar que no se contamine la culata mientras se realiza el procedimiento.
2. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie.
3. Aflojar el perno entre 120° y 180° (Usar Goniómetro). siguiendo de manera inversa al ajuste (# Perno del 7 al 1).
4. Ajustar el perno con el último valor de torque según manual 300 n.m - [221 ft-lb].
5. Anotar en la tabla el valor del ángulo que falta o se pasa (Respecto a la línea 0°).
6.-Volver la línea del perno a la línea de la culata (posición original) y repetir desde el paso 2.- con el siguiente perno.
0°
0°
4
Medición de Breakaway (Torque – Giro) - Pernos de Culata QSK78
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS DE CULATA DE MOTOR QSK78:
1. Realizar limpieza en el área para asegurar que no se contamine la culata mientras se realiza el procedimiento.
2. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie.
3. Aflojar el perno entre 120° y 180° (Usar Goniómetro). siguiendo de manera inversa al ajuste (# Perno del 7 al 1).
4. Ajustar el perno con el último valor de torque según manual 380 n.m - [280 ft-lb].
5. Anotar en la tabla el valor del ángulo que falta o se pasa (Respecto a la línea 0°).
6.-Volver la línea del perno a la línea de la culata (posición original) y repetir desde el paso 2.- con el siguiente perno.
0°
0°
5
Medición de Breakaway (Torque – Giro) – Pernos de Biela QSK60 – QSK78
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS DE BIELA:
1. Realizar limpieza de la tapa de la biela y pernos.
2. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie de la tapa de biela.
3. Aflojar el perno 180° (Usar Goniómetro). siguiendo de manera inversa al ajuste (# Perno del 4 al 1).
4. Ajustar el perno con el último valor de torque según manual. Ver Tabla 1:
5. Anotar en la tabla el valor del ángulo que falta o se pasa (Respecto a la línea 0°).
6.- Alinear nuevamente las marcas iniciales (posición inicial) y repetir desde el paso 2; con el siguiente perno.
0°
0°
Tabla 1:
• QSK60: Biela Recta 95 n.m [70 ft-lb]. Biela Angular 85 n.m [63 ft-lb].
• QSK78: Biela Recta 130 n.m [96 ft-lb]. Biela Angular 95 n.m [70 ft-lb].
6
Medición de Breakaway (Torque – Giro) – Pernos de Bancada QSK60 – QSK78
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS DE BANCADA:
1. Realizar limpieza de la tapa de la biela y pernos.
2. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie de la tapa de bancada.
3. Aflojar el perno 180° (Usar Goniómetro). siguiendo en orden inverso al procedimiento de ajuste.
4. Ajustar el perno con el último valor de torque según manual 420 n.m [310 ft-lb].
5. Anotar en la tabla el valor del ángulo que falta o se pasa (Respecto a la línea 0°).
6.- Alinear nuevamente las marcas iniciales (posición inicial) y repetir desde el paso 2; con el siguiente perno.
QSK60
0°
0°
QSK78
7
Medición de Breakaway (Retorno a la línea) – Pernos laterales de Bancada QSK60 – QSK78
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS LATERALES DE BANCADA:
Primero realizar limpieza de superficie laterales de la tapa de la bancada y pernos.
1. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie de la tapa de bancada.
2. Aflojar el perno 90° (Usar Goniómetro).
3. Mientras monitorea el valor de torque en la llave, apriete el tornillo de cabeza hasta que las líneas marcadas estén
alineadas. Registrar el valor de torque en el instante que se alinean las marcas.
8
Medición de Breakaway (Retorno a la línea) – Pernos del Damper QSK60 – QSK78
PROCEDIMIENTO PARA VERIFICACION DE TORQUES DE LOS PERNOS DEL DAMPER:
Primero realizar limpieza de superficie del Damper y pernos.
1. Hacer una marca lineal entre el perno y la superficie de la tapa de bancada.
2. Aflojar el perno 90° (Usar Goniómetro).
3. Mientras monitorea el valor de torque en la llave, apriete el tornillo de cabeza hasta que las líneas marcadas estén
alineadas. Registrar el valor de torque en el instante que se alinean las marcas.
9
15
10